[title will be auto-generated]

2013sievi.com

Sievi – la marque du professionnelSievi est le leader incontesté de la chaussure de sécurité et de la chaussure professionnelle en Europe du Nord.

Marque de qualité suprême témoignant d’une sécurité du travail sans compromis, d’une parfaite adaptation au

pied et d’un confort total, Sievi est aussi synonyme de développement continu de chaussures de travail toujours

meilleures et d’application de la technologie la plus récente comme l’emploi de matériaux aux propriétés les plus

performantes. Sievi se consacre avant tout à la fabrication de chaussures adaptées à un usage dans diverses

conditions et à divers types de travaux, agissant ainsi de manière significative sur la

sécurité, le bien-être et l’efficacité au travail. Les chaussures de travail se doivent

aujourd’hui en outre d’être élégantes et compatibles avec la

tenue vestimentaire ou le cadre. La large gamme de

produits de Sievi contient très certainement les

chaussures convenant à vos tâches et aux

conditions ambiantes. Sievi, la marque

du professionnel.

Sommaire:Caractéristiques techniques des chaussures 4

Chaussures de sécurité Planar 6Sievi Roller 7SieviAir® 8Les modèles sans métal 9GORE-TEX® 10Sandales et chaussures basses 12Les Sportives de Sievi 14Chaussures hautes 17Chaussures chaudes 18Sievi Spike 21La semelle d’usure thermo-isolante en crêpe/PU 22Chaussures à semelle thermo-isolante 24WhiteLine 25Bottes légères étanches à l’eau 26 Chaussures professionnelles Bottes légères étanches à l’eau 27Sandales et sabots 28Chaussures basses pour femmes 30DryStep 31 Sandales et chaussures basses pour hommes 32Chaussures chaudes 34GORE-TEX® 36

DiversSemelles internes 37 Accessoires et fournitures 38Les normes européennes et Tailles 39

FR

Normes de qualité

Les chaussures portant le sigle de qualité CE satisfont aux normes EN ISO 20345 ou EN ISO 20347 conformément aux tableaux de la page 39.

La certification ISO 9001 garantit que les produits concernés sont fabriqués à partir de matériaux de qualité élevée et uniforme selon un procédé toujours constant. La qualité du produit est contrôlable à toutes les phases de la fabrication.

Sievi a été le premier fabricant de chaussures européen à adopter un système de protection de l’environnement certifié. Fondé sur la norme ISO 14001, ce système garantit que les émissions polluantes de la production et des matériaux acquis sont minimisés.

DryStep

4

flexstepPour une plus grande souplesse de travail – FlexStep®Développée en coopération avec les clients, la semelle souple FlexStep® assure un amortissement sans égal – le fait étant également prouvé dans le cadre du seul test offi ciel pour les chaussures de sécurité conforme à la norme EN ISO 20345. Toute sa structure participe à la prévention des efforts et des chocs susceptibles de causer des douleurs dans les pieds et le dos et par-là de dégrader l’effi cacité du travail. La semelle souple FlexStep® est ainsi un moyen à la fois plus agréable et plus sûr d’éliminer les coups – et allège notablement le pas! Toutes les chaussures de Sievi ont une semelle souple FlexStep®.

Pour marcher sans glisserLe renfort circulaire SieviBalance améliore la tenue de la chaussure autour du pied et le maintien de celui-ci, en traînant une diminution de la contrainte sur la cheville et par la même des risques d’accident.

Mécanisme de crampons SpikeLe mécanisme de crampons intégré dans la structure de la semelle permet de rentrer et de sortir les crampons suite aux modifi cations de l’environnement. Il est facile de rentrer et de sortir les crampons sans se déchausser.

Pour laisser respirer vos pieds – SieviAir® Développé et breveté par Sievi, le fi ltre SieviAir® prend soin de vos pieds et contribue à améliorer le confort de vos chaussures. SieviAir® élimine l’humidité générée par l’échauffement des pieds, à travers des canaux d’évacuation situés sur les côtés de la semelle d’usure. Sous la semelle interne perforée se trouve un fi ltre relié aux canaux d’évacuation. Chaque pas entraîne la compression du fi ltre puis son retour à l’état normal au lever du pied. Ce pompage favorise la ventilation de la chaussure. SieviAir® fait littéralement respirer vos pieds.

Pour toujours avoir les pieds au sec – 3D-dryLa doublure 3D-dry développée par Sievi fait passer l’humidité de la surface du pied à la seconde strate du matériau de doublure et parlà à l’extérieur de la chaussure à travers la structure du dessus. Les pieds restent ainsi constamment plus secs, votre confort s’améliorant d’autant.

Chaussure de pompierLe symbole de pompier indique que la chaussure est conforme au standard EN 15090 2006: F1 P A pour les chaussures de pompier.

Système de chauffage ThermoLes chaussures équipées du système de chauffage intégré Thermo gardent les pieds au chaud même dans des conditions extrêmes.

Le confort découlant d’une qualité suprême – Sievi GORE-TEX® Tout le monde connaît les excellentes caractéristiques du GORE-TEX®, sa capacité d’aération et sa résistance à l’humidité. C’est un matériau unique en son genre pour la doublure, qui laisse respirer le pied tout en retenant l’humidité à l’extérieur de la chaussure. Les chaussures Sievi GORE-TEX® Performance Comfort conviennent tout particulièrement aux conditions humides et très variables.

DryStepLe revêtement de la semelle interne DryStep évacue effi cacement l’humidité du pied. Le mécanisme d’aération et de pompage unique de DryStep vous permet de garder les pieds toujours au sec et avoir une sensation de confort.

Thinsulate™Ces chaussures contiennent des fi bres Thinsulate™ renforçant l’isolation thermique et la respiration. Les fi bres Thinsulate™ améliorent l’isolation thermique en captant plus de molécules d’air entre le corps et l’air extérieur que les matériaux de doublure traditionnels.

Mécanisme de fermeture BOA® – plus de confort à l’utilisation Le mécanisme de fermeture breveté Boa®, résistant et simple à utiliser, procure un nouveau confort aux porteurs de chaussures de sécurité. Avec un simple tour de rouleau vous pourrez régler les chaussures pour qu’elles s’adaptent parfaitement à vos pieds.

Une technologie de sécurité de pointe et un confort d’utilisation supérieur

5

Fe

CTC

Al

FR

Protection d’orteils, acierCoquille protectrice – protège les orteils contre les chutes d’objets et l’écrasement. Résistance aux chocs 200 J et résistance à la compression 15 000 N.

Doublure thermo-isolanteChaussures adaptées au froid. La doublure isolante est, selon le modèle, en laine de mouton ou en fourrure artifi cielle. Dans certains modèles, il est utilisé la fi bre thermo-isolante Thinsulate™.

Sans métal Les chaussures signalées avec ce symbole ne contiennent pas de métal. Les chaussures sont légères et les détecteurs de métal ne réagissent pas. Conforme au standard EN ISO 20345.

Largeur XLLe programme Sievi XL offre plus d’espace et donc plus de comfort pour les pieds et les orteils, car l’embauchoir est plus large que les normes standard. Ces modèles sont indiquésdans leur nom de produit par les lettres « XL ».

Semelle interne DUALLa semelle interne Sievi DUAL Comfort aide vos pieds et votre dos à mieux tenir pendant toute la journée. Les coussins amortisseurs sont en PORON®.

Protection anti-perforation, textile compositeLa résistance à la percée est conforme au même standard EN ISO 20345 que la protection anti-perforation traditionnelle en acier. L’acier assurant cependant une meilleure résistance à la percée, Sievi recommande la protection en acier pour les applications plus exigeantes (par ex. les chantiers de construction).

Semelle d’usure en PU/nitrileLa semelle d’usure en polyuréthane et caoutchouc. La semelle en PU/nitrile antidérapant résiste bien à l’usure et supporte la chaleur jusqu’à 300 °C. La couche intermédiaire FlexStep® amortit les chocs.

Protection d’orteils, compositeLa protection d’orteils en composite ne contient pas de métal et est conforme au standard EN ISO 20345. La coquille protège bien contre la chaleur et le froid

Fermeture éclair Fermeture éclair facilitant l’emploi. Semelle d’usure en PU

La semelle des chaussures est fabriquée en utilisant du matériau FlexStep®. La semelle en une seule couche de PU est grâce à structure microporeuse très adhérente, souple et amortit effi cacement les chocs.

Résistance à l’huile et à divers produits chimiquesRésistance à l’huile et à de nombreux produits chimiques – résistance à l’huile conforme à la norme EN ISO 20345.

Protection d’orteils, aluminiumLa protection d’orteils en aluminium est de 50 % plus légère qu’une protection traditionnelle en acier. Conforme au standard EN ISO 20345.

AntistatiqueStructure antistatique – décharge de manière contrôlée l’électricité statique accumulée par le corps. Résistance comprise entre 100 kΩ et 1000 MΩ.

Semelle d’usure en PU/PULa semelle d’usure résistante en deux couches de polyuréthane entre lesquelles une couche FlexStep® amortissant les chocs.

HydrofugeCuir hydrophobe. Etanchéité à l’eau conforme à la norme EN ISO 20345.

Protection anti-perforation, acierProtection antiperforation en acier – empêche la pénétration d’objets pointus à travers la semelle. Résistance à la percée 1100 N.

ESDStructure ESD – évacue de façon contrôlée et sûre l’électricité statique emmagasinée par le corps. Tolérance de résistance comprise entre 100 kΩ et 35 MΩ, très supérieure à celle des chaussures antistatiques conventionnelles (IEC 61340-5-1). Les chaussures ESD permettent d’empêcher l’endommagement d’appareils électroniques sensibles.

Semelle d’usure en PU/TPULa semelle d’usure en deux couches de polyuréthane et polyuréthane thermoplastique élastique. La semelle est très résistante et la couche intermédiaire FlexStep® amortit les chocs.

Résistance à la chaleurUtilisation possible dans les lieux très chauds – semelle de crêpe antidérapante fabriquée par Sievi résistante aux températures jusqu’à 300 ºC.

Caractéristiques techniques des chaussures. Les symboles ci-après signalent dans le présent catalogue les caractéristiques techniques des modèles concernés:

6

Planar 1 S342-52131-302-92M35-38 EN ISO 20345: S342-52131-303-92M39-48 EN ISO 20345: S3

Planar 2 S342-52133-302-92M35-38 EN ISO 20345: S342-52133-303-92M39-48 EN ISO 20345: S3

Fe Fe

CHAUSSURES DE SÉCURITÉ

Les chaussures Planar de Sievi représentent une nouvelle génération de chaussures de sécurité. Elles ont une semelle antidérapante dont le design et la nouvelle texture permettent d’accrocher les pieds au sol même sur des surfaces exigeantes. Les chaussures Planar sont élégantes et personnelles, et grâce aux bourrages et adaptabilité très confortables et solides. Disponible en deux hauteurs, les deux modèles sont équipés d’une protection d’orteils et anti-perforation an acier.

Accrochez-vous au travail !

NOUVEAUTÉ!

7

Sievi Roller+ S343-52156-112-08M36-38 EN ISO 20345: S343-52156-113-08M39-47 EN ISO 20345: S3

Sievi Roller High XL+ S349-52157-353-08M39-47 EN ISO 20345: S3

CTCCTC


Les chaussures de la famille Sievi Roller sont équipées du mécanisme de fermeture breveté Boa®, résistant et simple à utiliser. Le mécanisme Boa® procure du confort aux porteurs de chaussures de sécurité : avec un simple tour de rouleau, les chaussures s’adaptent parfaitement à vos pieds. Les chaussures sont également rapides et faciles à enlever : il suffi t de soulever le rouleau pour libérer les lacets.

Sievi Roller – plus de confort à l’utilisationLes produits de cette page sont équipés d’une nouvelle semelle d’usure encore plus résistante. Une nouvelle coquille élégante améliorant la sécurité et la résistance a également été ajoutée.

FR

Mécanisme de fermeture • En soulevant le rouleau, vous libérez les lacets • En rabaissant le rouleau vous bloquez le mécanisme• En tournant le rouleau vous serrez le mécanisme

Boa® est une marque déposée de Boa Technolygy Inc.

8

SieviAir Focus 1 S143-52516-182-31M36-38 EN ISO 20345: S1

SieviAir Focus 1 XL S149-52516-183-33M39-47 EN ISO 20345: S1

SieviAir Focus 2 S143-52518-182-31M36-38 EN ISO 20345: S1

SieviAir Focus 2 XL S149-52518-183-33M39-47 EN ISO 20345: S1

SieviAir Galaxy 3 XL S149-52712-183-OPM39-47 EN ISO 20345: S1

SieviAir Galaxy 2 S143-52704-182-31M36-38 EN ISO 20345: S1

SieviAir Galaxy 1 S143-52702-182-31M36-38 EN ISO 20345: S1

SieviAir F2000 SBAE43-52510-182-31M36-38 EN ISO 20345: SB A E FO

SieviAir Galaxy 2 XL S149-52704-183-33M39-47 EN ISO 20345: S1

SieviAir Galaxy 1 XL S149-52702-183-33M39-47 EN ISO 20345: S1

SieviAir F2000 XL SBAE49-52510-183-33M39-47 EN ISO 20345: SB A E FO

CTC

CTC

CTC

CTC

CTC

CTC

CTC

CTC

CTC

CTCCTC


Conçu et breveté par Sievi, la solution de semelle SieviAir® améliore la ventilation et le confort des chaussures.

Chaussures de sécurité sans métal, aérées et confortables

SieviZ O N E

9

Sievi Zone+ S343-52140-112-08M36-38 EN ISO 20345: S343-52140-113-08M39-47 EN ISO 20345: S3

Sievi Zone Sandal+ S1P43-52152-112-08M36-38 EN ISO 20345: S1 P43-52152-113-08M39-47 EN ISO 20345: S1 P

Sievi Zone High+ S343-52142-112-08M36-38 EN ISO 20345: S343-52142-113-08M39-47 EN ISO 20345: S3

Sievi Elixir XL+ S349-52752-153-33M39-47 EN ISO 20345: S3

Sievi Elixir High XL+ S349-52754-153-33M39-47 EN ISO 20345: S3

CTC CTC

CTC

CTC

CTC


FR

Sans métalLes modèles Sievi Zone et Elixir ont été améliorés ! Ces modèles sans métal sont maintenant équipés d’une nouvelle semelle d’usure antidérapante et dans la couche intermédiaire de la semelle, on trouve du matériau FlexStep® amortissant les chocs. En plus, les chaussures sont protégées contre les chocs externes et l’usure par une coquille.

10

GT 17+ S243-52824-112-82M36-38 EN ISO 20345: S243-52824-113-82M39-47 EN ISO 20345: S2

Sievi GT Roller+ S343-52821-312-08M36-38 EN ISO 20345: S343-52821-313-08M39-47 EN ISO 20345: S3

CTC CTC


Toujours unique sur le marché, la doublure GORE-TEX® laisse le pied respirer tout en arrêtant l’humidité à l’extèrieur de la chaussure. Les chaussures Sievi GORE-TEX® Performance Comfort conviennent spécialement aux conditions variables et humides.

Sievi GORE-TEX® – le confort en milieu humide

Boa® est une marque déposée de Boa Technolygy Inc. • GORE-TEX® est une marque déposée W. L. Gore & Associates.

Vapeur d’eau Matière de Surface

Goutte d’eau

Membrane GORE-TEX®

Doublure

11

GT 7 S345-52851-342-71M36-38 EN ISO 20345: S3

GT 7 XL S347-52851-303-71M39-48 EN ISO 20345: S3

GT 3 XL+ S347-52801-353-70M39-47 EN ISO 20345: S3

GT 4 XL+ S347-52831-353-70M39-47 EN ISO 20345: S3

GT 1 XL S247-52804-103-82M39-47 EN ISO 20345: S2

GT 2 S245-52834-142-82M35-39 EN ISO 20345: S2

GT 2 XL S247-52834-103-82M39-47 EN ISO 20345: S2

GT 16 S346-52857-322-22M35-38 EN ISO 20345: S346-52857-323-22M39-47 EN ISO 20345: S3

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe


FR

12

Rock SBAE50-52936-502-33M35-38 EN ISO 20345: SB A E FO50-52936-503-33M39-47 EN ISO 20345: SB A E FO

Jazz SBAE50-52931-502-0PM35-38 EN ISO 20345: SB A E FO50-52931-503-OPM39-47 EN ISO 20345: SB A E FO

Riff Cream SBAE50-52933-502-97V35-41 EN ISO 20345: SB A E FO

Riff SBAE50-52933-502-0PM35-38 EN ISO 20345: SB A E FO50-52933-503-OPM39-47 EN ISO 20345: SB A E FO

Fe

Fe Fe

Fe


La sécurité avant tout - mais sans pour autant négliger l’esthétique ! Parmi les modèles de Sievi, vous trouverez

des chaussures de sécurité familiers et intemporels et aussi des modèles classiques avec une semelle moderne.

L’élégance du classique

13

Targa S144-52227-102-0PM35-38 EN ISO 20345: S144-52227-103-OPM39-47 EN ISO 20345: S1

Relax S145-52236-142-0PM35-39 EN ISO 20345: S1

Relax XL S147-52236-103-0PM39-47 EN ISO 20345: S1

Auto S244-52204-102-0PM35-38 EN ISO 20345: S244-52204-103-0PM39-47 EN ISO 20345: S2

Auto XL S247-52238-103-0PM39-48 EN ISO 20345: S247-52238-104-0PM49-50 EN ISO 20345: S2

Relax S1P45-52235-342-0PM36-38 EN ISO 20345: S1 P

Relax XL+ S1P47-52235-353-0PM39-47 EN ISO 20345: S1 P

Auto XL+ S347-52237-353-0PM39-47 EN ISO 20345: S3

Alfa S244-52203-102-0PM35-38 EN ISO 20345: S244-52203-103-OPM39-47 EN ISO 20345: S2

Al

Al

Al

Car Economy S344-52335-302-30M35-38 EN ISO 20345: S344-52335-303-30M39-47 EN ISO 20345: S3

Mega Economy S344-52255-302-30M35-38 EN ISO 20345: S344-52255-303-30M39-47 EN ISO 20345: S3

Fe

Fe

Fe

Fe

FeFe

Al

Al


FR

SieviM A T R I X

14

FeFe

Actor S346-52615-322-22S35-38 EN ISO 20345: S346-52615-323-22S39-47 EN ISO 20345: S3

Sporter S246-52602-122-33M35-38 EN ISO 20345: S246-52602-123-33M39-47 EN ISO 20345: S2

Rival S244-52170-102-08M36-38 EN ISO 20345: S244-52170-103-08M39-47 EN ISO 20345: S2

Al


Les chaussures de sécurité peuvent aussi être sportives. La souplesse et la légèreté de leurs matériaux font des modèles ”Sievi Sportives” des chaussures de sécurité particulièrement agréables à porter. La famille des Sievi Sportives s’est vue compléter par le modèle Rival, équipé d’une protection d’orteils légère en aluminium.

Les Sportives de Sievi

15

Sievi Spider 5 S144-52110-162-92M36-38 EN ISO 20345: S144-52110-163-92M39-47 EN ISO 20345: S1

Sievi Spider 5 S1P44-52109-362-92M36-38 EN ISO 20345: S1 P44-52109-363-92M39-47 EN ISO 20345: S1 P

Sievi Spider 2 S1P 44-52107-362-92M36-38 EN ISO 20345: S1 P44-52107-363-92M39-47 EN ISO 20345: S1 P

Sievi Spider 2 S144-52108-162-92M36-38 EN ISO 20345: S144-52108-163-92M39-47 EN ISO 20345: S1

Sievi Promo 2 S244-52164-102-01M36-38 EN ISO 20345: S244-52164-103-01M39-47 EN ISO 20345: S2

Sievi Promo 1 S144-52162-102-01M36-38 EN ISO 20345: S144-52162-103-01M39-47 EN ISO 20345: S1

Sievi Matrix S344-52145-362-92M36-38 EN ISO 20345: S344-52145-363-92M39-47 EN ISO 20345: S3

Al

AlAl AlAl

AlAl


FR

Sans faille

Les modèles de cette page, équipés d’une protection d’orteils en aluminium, ont été rafraîchis par une coloration attirant l’attention et renforçant la sécurité. Ces chaussures légères et adaptées aux formes du pied améliorent d’une façon considérable la sécurité et le confort au travail et se distinguent positivement des autres !

Confort d’utilisation renforce la sécurité

16

Solar XL S147-52212-103-OPM39-47 EN ISO 20345: S1

Solar S145-52212-142-OPM35-38 EN ISO 20345: S1

Aragon XL S347-52239-303-0PM39-47 EN ISO 20345: S3

Matador S346-52643-322-OPM35-38 EN ISO 20345: S346-52643-323-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Drive S346-52603-323-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Fe

Fe

Fe Fe

Fe

Lorsque le travail vous amène dans des conditions surprenantes et variables, la structure de la chaussure protège et soutient les pieds. Les matériaux de haute qualité résistent même dans des situations imprévisibles.

Des chaussures adaptées à des conditions variables


17

Metz XL S347-52249-304-OPM48-50 EN ISO 20345: S3

Metz XL+ S347-52249-353-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Offshore XL S247-52040-103-OPM39-48 EN ISO 20345: S2

Offshore XL+ S347-52039-353-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Super XL S247-52262-103-OPM39-47 EN ISO 20345: S2

Matador High S346-52645-322-OPM35-38 EN ISO 20345: S346-52645-323-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Power S246-52634-122-OPM35-38 EN ISO 20345: S246-52634-123-OPM39-47 EN ISO 20345: S2

Power S346-52633-322-OPM35-38 EN ISO 20345: S346-52633-323-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Fe

Fe

Fe

Fe Fe

Fe

Fe Fe

FR


SIEVI

STARSIEVI

STAR

18

Hurricane XL+ S349-52043-353-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Sievi Star XL+ S349-52760-153-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

CTC

CTC


Une doublure de qualité et un choix judicieux de la forme de la chaussure maintiennent vos pieds au chaud mêmes dans les pires conditions hivernales. La nouveauté, Sievi Star a tout ce qu’on peut demander à une chaussure de sécurité moderne conçue pour les conditions hivernales : la protection des orteils et anti-perforation sans métal ainsi que la doublure épaisse et les semelles thermiques gardent la chaleur à l’intérieur de la chaussure et le froid à l’extérieur. La sécurité est renforcée par les réfl ecteurs qui garantissent votre visibilité même quand il fait nuit.

Les modèles Hurricane et Sievi Star ont une nouvelles solution pour la semelle d’usure qui contient maintenant une coquille résistante à l’usure externe et aux chocs ainsi qu’une semelle FlexStep® améliorant l’adhérence et garantissant un excellent amortissement de chocs.

Pour affronter le froid

19

Solid XL+ S347-52271-353-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Solid IN S345-52269-342-OPM35-38 EN ISO 20345: S3

Solid IN XL S347-52269-303-OPM39-48 EN ISO 20345: S347-52269-304-OPM49-50 EN ISO 20345: S3

Solid S245-52272-142-OPM35-38 EN ISO 20345: S2

Solid XL S247-52272-103-OPM39-47 EN ISO 20345: S2

Solid Lady S345-52271-342-OPM35-38 EN ISO 20345: S3

Hot XL S3HRO47-52489-363-OPM39-47 EN ISO 20345: S3 HRO

Peter XL S247-52060-103-OPM39-47 EN ISO 20345: S2

Peter XL+ S347-52059-353-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Nord XL S2HRO47-52486-163-OPM39-47 EN ISO 20345: S2 HRO

Fe

Fe

Fe

FeFe

Fe

Fe Fe

Fe

Fe


Doublure laine 100 % d’agneau

FR

20

Alaska S246-52220-122-08M36-38 EN ISO 20345: S2

Alaska XL S3HRO47-52419-363-08M39-47 EN ISO 20345: S3 HRO

Alaska XL S2HRO47-52420-163-08M39-47 EN ISO 20345: S2 HRO

Alaska Thermo XL S3HRO47-52421-363-08M39-47 EN ISO 20345: S3 HRO

Fe

Fe

Fe

Fe


Tous les détails des chaussures Alaska ont été conçus en tenant compte les conditions hivernales les plus froides. La doublure chaude, la semelle d’usure en PU/crêpe épaisse et avec un dessin antidérapant, la grande largeur et l’isolation Thinsulate font des chaussures Alaska des chaussures d’hiver inégalables.Alaska Thermo de Sievi est en plus équipé d’un système de chauffage rechargeable qui permet, après un rechargement, de libérer de la chaleur pendant toute la journée de travail. Alaska Thermo combine d’une façon unique des qualités thermiques qui permettent de garder les pieds au chaud et renforcent ainsi la sécurité au travail.

Alaska – chaussures pour des conditions extrêmes

Doublure thermo-isolante




21

Sievi Spike 1 XL S347-52439-313-0PM39-47 EN ISO 20345: S3

Sievi Spike 2 XL S347-52441-313-0PM39-47 EN ISO 20345: S3

Fe Fe


FR

Les chaussures Sievi Spike sont équipées d’un mécanisme de crampons intégré dans la structure de lasemelle permettant de sortir et de rentrer les crampons facilement suite aux modifi cations de l’environnement. Il est facile de rentrer et de sortir les crampons sans se déchausser. Les chaussures Sievi Spike sont équipées de 12 crampons très solides et sûrs même dans des conditions climatiques diffi ciles.

Sievi est précurseur pour améliorer l’adhérence

22

AL Hit 1+ S1PHRO48-52411-372-OPM36-38 EN ISO 20345: S1 P HRO

AL Hit 1 XL+ S1PHRO48-52411-373-OPM39-48 EN ISO 20345: S1 P HRO

AL Hit 2+ S3HRO48-52405-372-OPM36-38 EN ISO 20345: S3 HRO

AL Hit 2 XL+ S3HRO48-52405-373-OPM39-48 EN ISO 20345: S3 HRO



Al

Al

Al

Al

Al

Al


Une famille aérodynamique de semelles d’usure en PU/nitrile avec tous les atouts : le pied est

protégé par une protection d’orteils en aluminium et une protection anti-perforation en acier et

le cuir du dessus par une élégante coquille. Le dessus de la chaussure est en cuir résistant

à l’usure. La nouvelle semelle d’usure grise en caoutchouc résiste à l’usure et supporte une

température jusqu’à 300 °C.

Une famille élégante de semelles d’usure en PU/nitrile

23









AL Hit Roller XL+ S3HRO48-52415-373-OPM39-47 EN ISO 20345: S3 HRO

Al

Al

Al

Al

Al

Al

Al

Al

Al


FR


24

Auto AS XL+ S3HRO47-52404-393-0PM39-47 EN ISO 20345: S3 HRO

Flame AS XL+ S3HRO47-52473-393-0PM39-47 EN ISO 20345: S3 HRO

ASPHALT

ASPHALT

AL GT Fire XL+ F1 P A48-52481-373-71M39-48 EN 15090 2006: F1 P A

Fe

Fe

Al


Les semelles d’usure en nitrile supportent une température de 300 °C. Choisir les modèles épais et au dessin profond pour travailler dans des conditions sévères sur des surfaces chaudes. La semelle lisse quant à elle ne laisse pas de traces et ne collecte pas de crasse, donc elle convient parfaitement par ex. aux travaux de goudronnage et d’asphaltage. La botte AL GT Fire convient pour les missions de pompiers et de sauveteurs, car elle remplit les exigences strictes du standard pour les chaussures de sécurité pompier.

Pour les envi-ronnements sévères

25

Alfa White S242-52128-102-05W35-38 EN ISO 20345: S242-52128-103-05W39-48 EN ISO 20345: S2

Light Boot White S495-51010-112-95H35-38 EN ISO 20345: S495-51010-113-95H39-47 EN ISO 20345: S4

Riff White SBAE50-52933-502-05W35-38 EN ISO 20345: SB A E FO50-52933-503-05W39-47 EN ISO 20345: SB A E FO

Jazz White SBAE50-52931-502-05W35-38 EN ISO 20345: SB A E FO50-52931-503-05W39-47 EN ISO 20345: SB A E FO

Relax White S142-52130-102-05W35-38 EN ISO 20345: S142-52130-103-05W39-48 EN ISO 20345: S1

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe


FR

Elégance et pureté Sievi WhiteLine

La nouvelle solution pour la semelle d’usure renforce considérablement l’adhérence sur des surfaces exigeantes !

Comme nouveauté, une semelle d’usure qui grâce à son design touche plus largement le sol et dont le nouveau dessin renforce encore l’adhérence. Les études montrent que sa structure microcellulaire en polyuréthane (PU) garantit une adhérence inégalable. Dans la collection WhiteLine de Sievi, les modèles Relax White et Alfa White sont équipés de la nouvelle semelle.

Sievi WhiteLine est une famille de chaussures de sécurité blanches destinées aux professionnels – hommes et femmes – travaillant dans des conditions exigeantes. Les modèles de cette série comportent unecoquille et ont des semelles d’usure FlexStep® résistantes à l’huile et à de nombreux produits chimiques.

26

Light BootOlive S495-51010-112-95O35-38 EN ISO 20345: S495-51010-113-95O39-47 EN ISO 20345: S4

Light BootBlack S595-51212-313-95M39-47 EN ISO 20345: S5

Light BootOlive S595-51009-312-95O35-38 EN ISO 20345: S595-51009-313-95O39-48 EN ISO 20345: S5

Fe Fe

Fe


Les bottes légères Sievi sont une solution confortable, durable et sûre pour les milieux humides et mouillés. Leur structure microcel-lulaire en polyuréthane les rend légères et agréables à porter.

• Légèretéetparfaiteadaptationanatomique• Lesbottesenpolyuréthaneontuneduréedeviepluslongue que les autres bottes en caoutchouc• Formenordique,ample• SemellesoupleFlexStepetdessinantidérapant• Pasdecouturessusceptiblesdefrotteretd’écorcher• Lanouvellecaractéristiquedelasemelleoffreunmeilleur ‘auto nettoyant’ qu’auparavant• Excellenteisolationthermique• Résistanceàl’eau,àl’huileetàdenombreuxproduitschimiques• Tigerabattableetergotfacilitantledéchaussement• Matériaudedoublurefacilitantleséchage

Grâce à sa structure microcellulaire thermo-isolante spéciale, la botte Sievi est particulièrement légère et agréable à porter.

Le dessin de la semelle d’usure et sa matière – du PU microcellulaire – assurent d’excellentes caractéristiques d’antidérapage et d’adhérence.

Une solution légère et parfaitement étanche

27

Light BootBlack O495-41012-112-95M35-38 EN ISO 20347: O4 FO95-41012-113-95M39-47 EN ISO 20347: O4 FO

Light Boot Red O495-41012-112-95P35-42 EN ISO 20347: O4 FO

Light BootLaces O495-41212-112-95O35-38 EN ISO 20347: O4 FO95-41212-113-95O39-48 EN ISO 20347: O4 FO

Light BootWarm O495-41214-112-95M35-38 EN ISO 20347: O4 FO95-41214-113-95M39-47 EN ISO 20347: O4 FO

CHAUSSURES PROFESSIONNELLES

FR

Doublure thermo-isolante

28

Candy Red28-12160-282-98P 36-42 EN ISO 20347: OB A E FO

Candy Black28-12160-282-07M36-42 EN ISO 20347: OB A E FO

Candy Cream28-12160-282-98V36-42 EN ISO 20347: OB A E FO

Ion Black28-12154-282-38M36-42 EN ISO 20347: OB A E FO


29

File Black 50-12327-502-OPM35-38 EN ISO 20347: OB A E FO50-12327-503-OPM39-47 EN ISO 20347: OB A E FO

File Red50-12327-502-97P35-41 EN ISO 20347: OB A E FO

File Cream50-12327-502-97V35-41 EN ISO 20347: OB A E FO

File White50-12327-502-05W35-38 EN ISO 20347: OB A E FO50-12327-503-05W39-47 EN ISO 20347: OB A E FO

Monica Black21-12215-222-07M35-43 EN ISO 20347: OB A E FO

Monica Cream21-12215-222-98V35-43 EN ISO 20347: OB A E FO

Monica Red21-12215-222-98P35-43 EN ISO 20347: OB A E FO


FR

Les chaussures ESD évacuent de façon contrôlée et sûre à travers la structure de la semelle d’usure l’électricité statique emmagasinée par le corps. Les chaussures ESD permettent, dans l’industrie électronique et informatique comme dans les hôpitaux et les bureaux, de prévenir effi cacement les perturbations de fonctionnement et les dommages causés aux équipements et instruments électroniques, aux terminaux de caisse, aux instruments de mesure et aux ordinateurs.

Evitez les chocs électrostatiques désagréables avec les sandales ESD

30

Mira21-12212-222-45M35-43 EN ISO 20347: O1 FO

Petra21-12210-222-45M35-43 EN ISO 20347: O1 FO

Ballerina21-12211-222-45M35-43 EN ISO 20347: O1 FO

Olivia21-12213-222-45M35-43 EN ISO 20347: O1 FO

Elastic21-12214-222-45M35-43 EN ISO 20347: O1 FO


Il est important de se sentir bien dans ses chaussures. Les chaussures de travail confortables et bien ajustées aident vos pieds à tenir pendant toute la journée de travail. La nouvelle collection de chaussures professionnelles pour les femmes de Sievi ne vous fera pas rougir ! La collection vous permettra de trouver un modèle adapté pour toutes les tâches. Le design qui ne vieillit pas conviendra également au temps libre !

Là où priment le confort et l’élégance

DryStep

31

Web26-12143-262-33M35-3826-12143-263-33M39-46

Rom26-12141-262-33M35-3826-12141-263-33M39-46

Art26-12144-262-33M35-3826-12144-263-33M39-46

DryStep

DryStep DryStep


FR

Le matériau de surface de la semelle intercalaire DryStep des sandales ESD de Sievi évacue l’humidité des pieds et maintient ainsi ceux-ci au sec.

Des semelles internes DryStep sont également disponibles séparément. Cf. page 38.

Les sandales DryStep

32

River38-12266-463-38R39-47 EN ISO 20347: O1 FO

Cosmos Black29-12155-293-38M39-47 EN ISO 20347: OB A E FO

Alex38-12363-463-45M39-47 EN ISO 20347: O1 FO

Sam38-12197-463-45M39-47 EN ISO 20347: OB A E FO


Les chaussures sont une composante essentielle de l’habillement, tant au travail que pour les loisirs. Alors, lorsque la tenue de travail implique un style et des détails bien pensés, n’hésitez pas à choisir les chaussures Sievi exactement adaptées à l’ensemble. Elles conviendront tout aussi bien à votre temps libre.

Les chaussures sont la base de la « maîtrise de l’ensemble »

33

Mark36-12010-103-63M40-48

Tom38-12364-463-45M39-47 EN ISO 20347: O1 FO

Street38-12193-463-42M39-48 EN ISO 20347: O2 FO

Key38-12109-463-42M39-48 EN ISO 20347: O2 FO

Pro38-12138-453-60M39-47 EN ISO 20347: O2 FO

Cable38-12661-453-60M39-47 EN ISO 20347: O2 FO

Spider Soft44-12108-102-92M36-38 EN ISO 20347: O1 FO44-12108-103-92M39-47 EN ISO 20347: O1 FO

Easy Roller38-12198-463-45M39-48 EN ISO 20347: O1 FO


FR


34

Snow38-12612-463-42M39-47 EN ISO 20347: O2 FO

Frost38-12613-463-45M39-48 EN ISO 20347: O1 FO

Aurora21-12137-222-45M35-43 EN ISO 20347: O1 FO


Sievi est un authentique professionel de la chaussure des conditions hivernales. La rigueur, la durée et l’enneigement de l’hiver fi nlandais nous ont appris à faire des chaussures permettant de supporter les conditions les plus rigoureuses.

Et l’hiver? Pas de problème!

35

Arktis XL47-12402-103-OPM39-47 EN ISO 20347: O2 FO

Sievi Spike 70 XL47-12274-613-0PM39-47 EN ISO 20347: O2 FO

Boot Winter45-12018-142-OPM37-38 EN ISO 20347: O2 FO

Boot Winter XL47-12018-103-OPM39-48 EN ISO 20347: O2 FO

Boot Winter High XL47-12218-103-OPM39-47 EN ISO 20347: O2 FO

Soft Solid XL47-12272-103-OPM39-47 EN ISO 20347: O2 FO

Polar45-12403-142-OPM37-38 EN ISO 20347: O2 FO

Polar XL47-12403-103-OPM39-47 EN ISO 20347: O2 FO


FR

36

GT 5746-12854-122-08M35-38 EN ISO 20347: O2 FO46-12854-123-08M39-47 EN ISO 20347: O2 FO

GT 5345-12868-142-71M35-38 EN ISO 20347: O2 FO

GT 53 XL47-12868-103-71M39-47 EN ISO 20347: O2 FO

GT 6038-12886-463-75M39-47 EN ISO 20347: O2 FO


GORE-TEX® est une marque déposée W. L. Gore & Associates.

La gamme GT de Sievi respire littéralement avec le pied tout en le maintenant agréablement sec en toutes circonstances.

L’inégalable confort de Sievi GORE-TEX® Performance Comfort

37DIVERS

FR

Les semelles internes Sievi ont été conçues en prenant en tenant compte des mesures des chaussures de sécurité et chaussures professionnelles de Sievi. Vous trouverez une gamme complète pour toutes les pointures aussi bien en largeur normale qu’en largeur XL. Les semelles internes Sievi aident vos pieds à se porter mieux et plus longtemps.

Pour un confort optimal: les semelles internes Sievi

La semelle interne Sievi Dual ComfortCette semelle contient un coussin amortisseur réduisant les chocs et les contraintes extérieures aussi bien dans le talon que sous le capiton plantaire. Le matériau du coussin, le PORON® est extrêmement résistant et garde ses qualités intactes mêmes dans une utilisation quotidienne intense. Les semelles internes Sievi Dual Comfort sont disponibles aussi bien en largeur normale qu’en largeur XL. La semelle est conforme aux normes ESD. Laver à la main.

La semelle interne Sievi ComfortLa surface extérieure en polyamide de cette semelle interne fait passer l’humidité de la surface du pied à sa couche inférieure; les pieds restent ainsi constamment au sec, le confort s’améliorant d’autant. Son talonergonomiquement modelé tient le coussin adipeux du talon du pied à sa place optimale. La semelle interne est antistatique et conforme aux normes ESD, elle respire et peut être lavée en machine à 40 ˚C.

La semelle interne Sievi Dual Comfort PlusLa semelle Sievi Dual Comfort Plus comprend en plus de toutes les excellentes caractéristiques de la Sievi Dual Comfort, le renfort circulaire SieviBalance. Les semelles internes Sievi Dual Comfort Plus existent dans 2 hauteurs différentes de la voûte plantaire.- Neutral Arch: pour des personnes avec une voûte plantaire petite ou normale.- High Arch: pour des personnes avec une grande voûte plantaire.

Sievi Dual Comfort Plus: Neutral Arch00-99530-002-00H 35-3800-99530-003-00H 39-48

Sievi Dual Comfort Plus XL: Neutral Arch00-99532-003-00H 39-48

Sievi Dual Comfort Plus: High Arch00-99534-002-00H 35-3800-99534-003-00H 39-48

Sievi Dual Comfort Plus XL: High Arch00-99536-003-00H 39-48

La semelle interne Sievi Dual Comfort00-99525-002-00H 35-3800-99525-003-00H 39-48

La semelle interne Sievi Dual Comfort XL00-99527-003-00H 39-48

La semelle interne Sievi Comfort00-99520-002-00H 35-3800-99520-003-00H 39-48

La semelle interne Sievi Comfort XL00-99522-003-00H 39-50

DryStep

38

Semelle interne DryStepSemelle interne pour sandales, recouverte et certifi ée ESD. Lavable en machine 40 ˚C. Pour les sandales Art, Rom et Web (voir page 31). 26-99610-002-OOH 35-3826-99610-003-OOH 39-46

Semelle amoviblePour chaussures antistatiques et ESD. Lavable en machine 40 ˚C.00-99501-002-OOO 35-3800-99501-003-OOO 39-47

DIVERS

LacetsLongueur à choisir en fonction du modèle.

noir 00-99080-000-00M 80 cm 00-99090-000-00M 90 cm 00-99110-000-00M 110 cmnoir/gris 00-99100-000-00H 100 cm 00-99120-000-00H 120 cmlacets résistants aux étincelles 00-99085-000-50M 85 cm 00-99120-000-50M 120 cm

Crème à chaussures 150 mlPour l’imprégnation des coutures et du cuir. Non toxique, ne contient pas de silicone.00-99400-000-000

Chaussettes Sievi ESDgris, lavable en machine à 40 °C. 64% coton, 30% polyamide, 3% tam-silver,3% lycra élasthanne.00-99354-003-00V 36-39, 40-42, 43-46

Cirage noir 75 ml aussi apte pour chaussures GORE-TEX®.

00-99410-000-000

Chaussettes Sievi GTgris, lavable en machine à 30 °C. 42% laine, 41% polyamide, 15% polypropylène, 2% lycra.00-99352-003-00H 36-39, 40-42, 43-46

Chaussettes Sievi Wintergris, lavable en machine à 40 °C. 60% laine tissu éponge, 20% nylon, 12% polyester, 8% lycra00-99358-003-00H 36-39, 40-42, 43-46

Chaussettes de feutre En feutre, gris foncé, lavable en machine à 40 °C.00-99800-002-OHU 35-3800-99800-003-OHU 39-47

Semelle amovible en fourrure45-99510-002-OOO 35-3845-99510-003-OOO 39-47

Chaussettes Sievinoir, lavable en machine à 40 °C. 80% coton, 15% polyamide, 5% polyacryl. 00-99350-003-00M 36-39, 40-42, 43-46

Chaussettes Sievi CoolMaxNoir, lavable en machine à 40 °C.85% CoolMax polyester, 10% polyamide, 5% lycra.00-99356-003-00M 36-39, 40-42, 43-46

Sievi propose également des produits liés à l’utilisation et à l’entretien des chaussures. Fabriqués dans des matériaux de haute qualité, ces produits ajoutent à la durabilité, à la fonctionnalité et au confort d’utilisation des chaussures.

Pour parfaire le confort

SB • • S1 • • • • • • S2 • • • • • • • S3 • • • • • • • • • S4 • • • • • • • S5 • • • • • • • • •

OB • • 01 • • • • • 02 • • • • • • 03 • • • • • • • • 04 • • • • • • 05 • • • • • • • •

46-52602-123-OPM

PARIS

LONDON

MONDOPOINT

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

2 ½ 3 3 ½ 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

222 229 236 242 249 256 262 269 276 282 289 296 302 309 316 322

39

FR

DIVERS

La protection Spiky Plus00-99750-002-00M 35-3800-99750-003-00M 39-42, 43-46

Réduit efficacement le risque de dérapage. L’antidérapant Spiky Plus est utilisable avec n’importe quelles chaussures. Facile à mettre en place, il améliore l’adhérence de manière décisive.

Tailles

Chaussures professionnelles EN ISO 20347

Chaussures de sécurité EN ISO 20345

EN ISO Adhérence Talon Antistatique Amortisse- Cuir Semelle Résistance Matériau Extra caractéris- 20347 fermé A ment E hydrofuge d’usure à la caoutchouc/ tiques : Semelle (100 kW- (min. 20 J) antidérapante perforation P PU imperméable 1000 MW) (1100 N) à l’huile FO

EN ISO Adhérence Bout Semelle Talon Antistatique Amortisse- Cuir Semelle Résistance Matériau 20345 renforcé imperméable fermé A ment E hydrofuge d’usure à la caoutchouc/ (200J/ à l’huile (100 kW- (min. 20 J) antidérapante perforation P PU 15000 N) FO 1000 MW) (1100 N)

FORME

Semelles intérieures Thermo Alu 00-99538-002-00M 36-38

Semelles intérieures Thermo Alu XL00-99540-003-00M 39-48

Améliorent les caractéristiques thermiques de la chaussure. Corps en polyéthylène poreux et surface en laine peluchée. Film d’aluminium réfléchissant la chaleur vers l’intérieur et le froid vers l’extérieur. Lavage à la main à 30 °C.

STYLE SEMELLE

MATERIAUDE

SURFACE

www.statiivi.fi

Westkaai 7 - 2170 MerksemTEL.: +32 (0)3 646 99 60 - Fax: +32 (0)3 646 00 25

H.R.A.: 290.409 - BTW: BE 0447 472 975 - KBC: 412-7163401-29e-mail: [email protected] - www.safetyshop.be

n.v.

[title will be auto-generated]

Documents