titan d-max fr

28
CATALOGUE CARROSSERIES PICK-UP HOMOLOGUÉES C.O.C. www.titanequipment.it FRA

Upload: matagenzia-di-comunicazione

Post on 03-Apr-2016

231 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Titan D-Max FR

CATALOGUECARROSSERIES PICK-UPHOMOLOGUÉES C.O.C.

www.titanequipment.itFRAFRAFRAFRAFRAFRAFRAFRAFRA

Page 2: Titan D-Max FR
Page 3: Titan D-Max FR

SINGLE 4x2-4x4SPACE 4x4CREW 4x4

ACCESSOIRES

Page 4: Titan D-Max FR
Page 5: Titan D-Max FR

SINGLE4x2-4x4

Page 6: Titan D-Max FR

PIC

K-U

P S

ING

LE 4

X2 - 4

X4

6

BENNE ARRIÈRE ACIER

PICK-UP SINGLE 4X2 - 4X4PICK-UP SINGLE 4X2 - 4X4

POIDS IND. EQUIP.: KG 390

RÉF.

M 155 025 004

DIM. EXTÉRIEURES

2400 x 1830 mm

BENNE ARRIÈRE acier à norme CE, traité en cataphorèse et verni à poudre, dimensions extérieurs 2400 x 1830 mm, faux-châssis et plancher acier, ridelles ALUMINIUM ANODISÉ H. 400 mm, 2 mou-linets, face AV avec tôle grillagée et porte échelle, ailes thermoplastique, groupe électropompe avec boîtier de commande à distance en cabine, vérin télescopique chromé, éclairages confor-mes au normes, coffre à outils zingué, pare-chocs homologué “Isuzu” avec double tubulaire.

HOMOLOGUÉ.

Page 7: Titan D-Max FR

TRIBENNE ALUMINIUM

PIC

K-U

P S

ING

LE 4

X2 - 4

X4

7

PICK-UP SINGLE 4X2 - 4X4PICK-UP SINGLE 4X2 - 4X4

POIDS IND. EQUIP.: KG 390

RÉF.

M 155 021 142

DIM. EXTÉRIEURES

2400 x 1830 mm

TRIBENNE ALUMINIUM à norme CE, dimensions extérieurs 2400 x 1830, faux-châssis en acier galvanisé, ridelles latérales en ALUMINIUM ANODISÉ H. 340 mm, porte AR ALUMINIUM ANODISÉ H. 400 mm, fond en douves d’aluminium, face AV en aluminium anodisé avec porte échelle et anneaux d’arrimage, poignées et charnières zinguées, 4 anneaux d’arrimages encaissés sur le plancher, montants arrières zingués, ailes thermoplastique, groupe électropompe avec boîtier de commande à distance, vérin télescopique chromé, porte plaque acier inox, pare-chocs homo-logué « Isuzu » à double tubulaire.

HOMOLOGUÉ.

TRIBENNE ALUMINIUM à norme CE, dimensions extérieurs 2400 x 1830, faux-châssis en acier

Page 8: Titan D-Max FR

PIC

K-U

P S

ING

LE 4

X2 - 4

X4

8

BENNE ARRIÈRE et COFFRE H. 800

PICK-UP SINGLE 4X2 - 4X4PICK-UP SINGLE 4X2 - 4X4

POIDS IND. EQUIP.: KG 400

RÉF.

M 155 025 005

DIM. EXTÉRIEURES

1920 x 1830 mm+

coffre AR cabine470x800x1800 mm

BENNE ARRIÈRE acier à norme CE, traité en cataphorèse et verni à poudre, dimensions extérieurs 1920 x 1830 mm, faux-châssis et plancher acier, ridelles ALUMINIUM ANODISÉ H. 400 mm, 2 mou-linets, face AV avec tôle grillagée et porte échelle, ailes thermoplastique, groupe électropompe avec boîtier de commande à distance en cabine, vérin télescopique chromé, éclairages confor-mes au normes, coffre à outils zingué, pare-chocs homologué “Isuzu” avec double tubulaire.

Fourniture et montage du COFFRE AR cabine dim. ext. 470x800x1800 mm en acier ép. 2 mm, peint avec poudre époxydique couleur gris clair (RAL 9006), tapis interne, charnières aluminium, res-sorts bloque porte, porte étagère, double ouverture, fermetures acier euroinox.

HOMOLOGUÉ.

BENNE ARRIÈRE et COFFRE H. 800

SINGLE 4X2 - 4X4PICK-UP SINGLE 4X2 - 4X4

COFFRE 470x800x1800 mm

Page 9: Titan D-Max FR

PIC

K-U

P S

ING

LE 4

X2 - 4

X4

9

PICK-UP SINGLE 4X2 - 4X4PICK-UP TRIBENNE ALUMINIUM et COFFRE H. 800

POIDS IND. EQUIP.: KG 390

RÉF.

M 155 021 161

DIM. EXTÉRIEURES

1920 x 1830 mm+

coffre AR cabine470x800x1800 mm

TRIBENNE ALUMINIUM à norme CE, dimensions extérieurs 1920 x 1830, faux-châssis en acier galvanisé, ridelles latérales en ALUMINIUM ANODISÉ H. 340 mm, porte AR ALUMINIUM ANODISÉ H. 400 mm, fond en douves d’aluminium, face AV en aluminium anodisé avec porte échelle et anneaux d’arrimage, poignées et charnières zinguées, 4 anneaux d’arrimages encaissés sur le plancher, montants arrières zingués, ailes thermoplastique, groupe électropompe avec boîtier de commande à distance, vérin télescopique chromé, porte plaque acier inox, pare-chocs homo-logué « Isuzu » à double tubulaire.

Fourniture et montage du COFFRE AR cabine dim. ext. 470x800x1800 mm en acier ép. 2 mm, peint avec poudre époxydique couleur gris clair (RAL 9006), tapis interne, charnières aluminium, res-sorts bloque porte, porte étagère, double ouverture, fermetures acier euroinox.

HOMOLOGUÉ.

SINGLE 4X2 - 4X4PICK-UP SINGLE 4X2 - 4X4

TRIBENNE ALUMINIUM et COFFRE H. 800

COFFRE 470x800x1800 mm

Page 10: Titan D-Max FR

PIC

K-U

P S

ING

LE 4

X2 - 4

X4

10

PLATEAU FIXE PLANCHER EN ALUMINIUM

PICK-UP SINGLE 4X2 - 4X4PICK-UP SINGLE 4X2 - 4X4

POIDS IND. EQUIP.: KG 180

RÉF.

M 155 009 005

DIM. EXTÉRIEURES

2400 x 1830 mm

PLATEAU FIXE dimensions extérieurs 2400 x 1830 mm, SOUBASSEMENT ALUMINIUM, ridelles en ALUMINIUM H. 300 mm, fond en douves de aluminium, pare cabine en aluminium avec porte échel-le et anneaux d’ancrage, 4 boucles d’arrimage encaissées sur le plancher (2+2), prédisposition porte échelle arrière, fermetures zinguées, ailes thermoplastique, éclairages conformes au code, pare-chocs homologué “Isuzu” avec double tubulaire.

HOMOLOGUÉ.PLANCHER EN ALUMINIUM

Page 11: Titan D-Max FR

PLATEAU FIXE PLANCHER EN COMPENSÉ MARINE

PIC

K-U

P S

ING

LE 4

X2 - 4

X4

11

PICK-UP SINGLE 4X2 - 4X4PICK-UP SINGLE 4X2 - 4X4

POIDS IND. EQUIP.: KG 195

RÉF.

M 155 009 006

DIM. EXTÉRIEURES

2400 x 1830 mm

PLATEAU FIXE dimensions extérieurs 2400 x 1830 mm, SOUBASSEMENT ALUMINIUM, ridelles en ALUMINIUM H. 300 mm, plancher en compensé marine ép. 18 mm, pare cabine en aluminium avec porte échelle et anneaux d’ancrage, 4 boucles d’arrimage encaissées sur le plancher (2+2), prédisposition porte échelle arrière, fermetures zinguées, ailes thermoplastique, éclairages conformes au code, pare-chocs homologué “Isuzu” avec double tubulaire.

HOMOLOGUÉ.

PLANCHER EN COMPENSÉ MARINE

Page 12: Titan D-Max FR
Page 13: Titan D-Max FR

SPACE4x4

Page 14: Titan D-Max FR

PIC

K-U

P S

PA

CE 4

X4

14

BENNE ARRIÈRE ACIER

PICK-UP SPACE 4X4PICK-UP SPACE 4X4

POIDS IND. EQUIP.: KG 320

RÉF.

M 155 025 006

DIM. EXTÉRIEURES

1920 x 1830 mm

BENNE ARRIÈRE acier à norme CE, traité en cataphorèse et verni à poudre, dimensions extérieurs 1920 x 1830 mm, faux-châssis et plancher acier, ridelles ALUMINIUM ANODISÉ H. 400 mm, 2 mou-linets, face AV avec tôle grillagée et porte échelle, ailes thermoplastique, groupe électropompe avec boîtier de commande à distance en cabine, vérin télescopique chromé, éclairages confor-mes au normes, coffre à outils zingué, pare-chocs homologué “Isuzu” avec double tubulaire.

HOMOLOGUÉ.

BENNE ARRIÈRE ACIER

Page 15: Titan D-Max FR

TRIBENNE ALUMINIUM

PIC

K-U

P S

PA

CE 4

X4

15

PICK-UP SPACE 4X4PICK-UP SPACE 4X4

POIDS IND. EQUIP.: KG 310

RÉF.

M 155 021 143

DIM. EXTÉRIEURES

1920 x 1830 mm

TRIBENNE ALUMINIUM à norme CE, dimensions extérieurs 1920 x 1830, faux-châssis en acier galvanisé, ridelles latérales en ALUMINIUM ANODISÉ H. 340 mm, porte AR ALUMINIUM ANODISÉ H. 400 mm, fond en douves d’aluminium, face AV en aluminium anodisé avec porte échelle et anneaux d’arrimage, poignées et charnières zinguées, 4 anneaux d’arrimages encaissés sur le plancher, montants arrières zingués, ailes thermoplastique, groupe électropompe avec boîtier de commande à distance, vérin télescopique chromé, porte plaque acier inox, pare-chocs homo-logué « Isuzu » à double tubulaire.

HOMOLOGUÉ.

TRIBENNE ALUMINIUM

Page 16: Titan D-Max FR

PIC

K-U

P S

PA

CE 4

X4

16

PLATEAU FIXE PLANCHER EN ALUMINIUM

PICK-UP SPACE 4X4PICK-UP SPACE 4X4

POIDS IND. EQUIP.: KG 130

RÉF.

M 155 009 007

DIM. EXTÉRIEURES

1920 x 1830 mm

PLATEAU FIXE dimensions extérieurs 1920 x 1830 mm, SOUBASSEMENT ALUMINIUM, ridelles en ALUMINIUM H. 300 mm, fond en douves de aluminium, pare cabine en aluminium avec porte échel-le et anneaux d’ancrage, 4 boucles d’arrimage encaissées sur le plancher (2+2), prédisposition porte échelle arrière, fermetures zinguées, ailes thermoplastique, éclairages conformes au code, pare-chocs homologué “Isuzu” avec double tubulaire.

HOMOLOGUÉ.

PLANCHER EN ALUMINIUM

Page 17: Titan D-Max FR

PLATEAU FIXE PLANCHER EN COMPENSÉ MARINE

PIC

K-U

P S

PA

CE 4

X4

17

PICK-UP SPACE 4X4PICK-UP SPACE 4X4

POIDS IND. EQUIP.: KG 150

RÉF.

M 155 009 008

DIM. EXTÉRIEURES

1920 x 1830 mm

PLATEAU FIXE dimensions extérieurs 1920 x 1830 mm, SOUBASSEMENT ALUMINIUM, ridelles en ALUMINIUM H. 300 mm, plancher en compensé marine ép. 18 mm, pare cabine en aluminium avec porte échelle et anneaux d’ancrage, 4 boucles d’arrimage encaissées sur le plancher (2+2), prédisposition porte échelle arrière, fermetures zinguées, ailes thermoplastique, éclairages conformes au code, pare-chocs homologué “Isuzu” avec double tubulaire.

HOMOLOGUÉ.

PLANCHER EN COMPENSÉ MARINE

Page 18: Titan D-Max FR
Page 19: Titan D-Max FR

CREW4x4

Page 20: Titan D-Max FR

PIC

K-U

P C

REW

4X

4

20

BENNE ARRIÈRE ACIER

PICK-UP CREW 4X4PICK-UP CREW 4X4

POIDS IND. EQUIP.: KG 265

RÉF.

M 155 025 008

DIM. EXTÉRIEURES

1600 x 1830 mm

BENNE ARRIÈRE acier à norme CE, traité en cataphorèse et verni à poudre, dimensions extérieurs 1600 x 1830 mm, faux-châssis et plancher acier, ridelles ALUMINIUM ANODISÉ H. 400 mm, 2 mou-linets, face AV avec tôle grillagée et porte échelle, ailes thermoplastique, groupe électropompe avec boîtier de commande à distance en cabine, vérin télescopique chromé, éclairages confor-mes au normes, coffre à outils zingué, pare-chocs homologué “Isuzu” avec double tubulaire.

HOMOLOGUÉ.

Page 21: Titan D-Max FR

BENNE ARRIÈRE ALUMINIUM

PIC

K-U

P C

REW

4X

4

21

PICK-UP CREW 4X4PICK-UP CREW 4X4

POIDS IND. EQUIP.: KG 260

RÉF.

M 155 025 009

DIM. EXTÉRIEURES

1600 x 1830 mm

BENNE ARRIÈRE en ALUMINIUM à norme CE, dimensions extérieurs 1600 x 1830 mm, faux-châssis en acier galvanisé, ridelles latérales en ALUMINIUM ANODISÉ H. 340 mm, porte AR ALUMINIUM ANODISÉ H. 400 mm, fond en douves d’aluminium, face AV en aluminium anodisé avec porte échel-le et anneaux d’arrimage, poignées et charnières zinguées, 4 anneaux d’arrimages encaissés sur le plancher, montants arrières zingués, ailes thermoplastique, groupe électropompe avec boîtier de commande à distance, vérin télescopique chromé, porte plaque acier inox, pare-chocs homo-logué « Isuzu » à double tubulaire.

HOMOLOGUÉ.

BENNE ARRIÈRE ALUMINIUM

Page 22: Titan D-Max FR

PIC

K-U

P C

REW

4X

4

22

PLATEAU FIXE PLANCHER EN ALUMINIUM

PICK-UP CREW 4X4PICK-UP CREW 4X4

POIDS IND. EQUIP.: KG 115

RÉF.

M 155 009 009

DIM. EXTÉRIEURES

1600 x 1830 mm

PLATEAU FIXE dimensions extérieurs 1600 x 1830 mm, SOUBASSEMENT ALUMINIUM, ridelles en ALUMINIUM H. 300 mm, fond en douves de aluminium, pare cabine en aluminium avec porte échelle et anneaux d’ancrage, 4 boucles d’arrimage encaissées sur le plancher (2+2), prédispo-sition porte échelle arrière, fermetures zinguées, ailes thermoplastique, éclairages conformes au code, pare-chocs homologué “Isuzu” avec double tubulaire.

HOMOLOGUÉ.

PLANCHER EN ALUMINIUM

Page 23: Titan D-Max FR

PLATEAU FIXE PLANCHER EN COMPENSÉ MARINE

PIC

K-U

P C

REW

4X

4

23

PICK-UP CREW 4X4PICK-UP CREW 4X4

POIDS IND. EQUIP.: KG 130

RÉF.

M 155 009 010

DIM. EXTÉRIEURES

1600 x 1830 mm

PLATEAU FIXE dimensions extérieurs 1600 x 1830 mm, SOUBASSEMENT ALUMINIUM, ridelles en ALUMINIUM H. 300 mm, plancher en compensé marine ép. 18 mm, pare cabine en aluminium avec porte échelle et anneaux d’ancrage, 4 boucles d’arrimage encaissées sur le plancher (2+2), prédisposition porte échelle arrière, fermetures zinguées, ailes thermoplastique, éclairages conformes au code, pare-chocs homologué “Isuzu” avec double tubulaire.

HOMOLOGUÉ.

PLANCHER EN COMPENSÉ MARINE

Page 24: Titan D-Max FR

ACCESSOIRES

Page 25: Titan D-Max FR

AC

CESSO

IRES

25

DESCRIPTION

KIT REHAUSSES H. 400 mm en ALUMINIUM (DROITES) M 141 149 920

KIT REHAUSSES H. 400 mm en TÔLE ACIER GRILLAGÉE (DROITES) M 141 149 919

COFFRE ARRIÈRE CABINE en acier electrozingué dim. 470x800x1800 mm M 541 040 153

PORTE ARRIÈRE à 2 VANTAUX UNIVERSELLE H. 400 mm M 141 149 218

PROTECTION CAOUTCHOUC M 533 238 004

PROTECTION TÔLE ALUMINIUM STRIÉ M 133 238 004

POIGNÉE DE MAINTIEN M 133 238 001

PORTE OUTILS M 133 238 002

MARCHE PIED GALVANISÉ M 533 238 003

ACCESSOIRES

Page 26: Titan D-Max FR

Conditions de garantie:

La garantie est valable 12 mois. La procédure à suivre est indiqué ci-dessous:

• Demande de garantie envoyée par mail avec les infos générales du véhicule , n. copie carte grise,

de la prise de force ou image claire de la panne et devis de réparation.

• Pour les composant hydrauliques:

• Acheter la pièce à remplacer chez Officine MIRANDOLA. Si la pièce est déjà disponible il faudra

envoyer aussi une copie de la facture d’achat par mail avec la demande de garantie.

• Renvoyer la pièce défectueuse avec le bon de retour ci-joint au magasin de Off. MIRANDOLA Toute

pièce renvoyée sans le Bon de Retour ne sera pas acceptée et la demande de garantie sera refusée.

• Dans 5 jours ouvrables dès la réception de la pièce « défectueuse », Off. MIRANDOLA vous enver-

ra par mail la réponse à votre demande de garantie N’oubliez pas qu’un entretien correct de la

carrosserie et du véhicule même, vous demande de vérifier le serrage de tous les boulons et les

raccords hydraulique et à air, surtout lors du premier entretien à l’atelier.

Par conséquent, la réparation de toute fuite causée par le non respect des conditions d’entretien

indiquées dans le MODE D’EMPLOI ET ENTRETIEN livré avec le véhicule, ne sera pas prise en charge

par Off. MIRANDOLA.

Les photos de ce catalogues ont un rôle purement d’illustration. PHOTOS NON-CONTRACTUELLES.

Page 27: Titan D-Max FR
Page 28: Titan D-Max FR

www.titanequipment.itVia Calcara, 26 - CEREA (VR) - ITALIA☎ +39 0442 328111

Ed. FR 01/2012

CONTACTS:RESPONSABLE COMMERCIALELISA CAPPELLARITel. +39 04 42 32 88 18 - Fax +39 04 42 32 88 04e-mail: [email protected]

RESPONSABLE PRODUCTIONENRICO PETTENETel. +39 04 42 32 88 90 - Fax +39 04 42 32 88 04e-mail: [email protected]