PERFORMANCES • PUISSANCE • FIABILITÉ

Épandeurs de fumier à déchargement arrière

Modèles de 6 -15m3

TITAN

Teagle Machinery a été fondée il y a environ 70 ans et a fabriqué le

premier épandeur de fumier à déchargement arrière TITAN

en 1970.

Nous sommes restés une entreprise familiale focalisée sur le

désir de répondre aux besoins de nos clients, qu'ils soient tout

proches ou dans l'un des 35 pays du monde entier vers lequel nous

expédions régulièrement des machines.

Depuis le début, nos machines sont conçues pour être simples,

robustes et faciles à utiliser. Nous continuons à respecter ces

valeurs; tous nos produits sont testés en détails dans des fermes du

monde entier, pour garantir qu'ils fonctionnent de façon fiable, jour

après jour, même dans les conditions les plus difficiles.

L'entreprise emploie maintenant environ 140 personnes, basées

pour la plupart à notre unité de production de 2 000 m2 en

Cornouailles.

Sommaire

nous sommes juste derrière vous

Dans le champ page 1

TITAN 6, 8, 9 page 2

Construit pour durer page 3

TITAN 10, 12 page 4

Options page 5

«Quality by Design» page 6

Spécifications page 7-8

Gamme TITAN

Épandeurs de fumier à déchargement arrière TITAN; d'une remarquable durabilité, faciles à utiliser et ayant un modèle d'épandage exceptionnel.

La gamme TITAN est bien proportionnée, de stabilité, manœuvrabilité et visibilité de la charge excellentes, et une garde au sol

de qualité supérieure.

Les côtés évasés de la gamme TITAN permettent de charger plus facilement et d'avoir une plus grande capacité à une hauteur

de chargement réduite.

Ses lignes apurées garantissent un lavage facile.

01

Dans le champ

On peut graisser les paliers supérieurs du hérisson depuis le niveau du sol

Les bouts renforcés et réversibles permettent d'allonger les intervalles entre deux entretiens

Des panneaux anti-éclaboussures gardent propres les côtés de l'épandeur

Couteaux coudés hautement tolérants des corps étrangers

Boîte d'engrenage d'un seul bloc, apportant résistance et stabilité

Le système de Hérisson du TITAN

Broie & ÉpandQu'ils épandent du fumier de ferme frais, mûr ou semi-solide, de la litière de volaille, du compost ou des déchets, les TITAN ont un excellent modèle d'épandage, large et régulier. Les hérissons de grand diamètre génèrent une vitesse accrue en bout de pales et garantissent un excellent broyage; les hérissons hauts, quant à eux, permettent d'obtenir une production énorme (jusqu'à 3 t/min) pour des rythmes de travail élevés.

Des tarières continues sont soudées à de lourds tubes indicateurs de grand diamètre

• WAJ / PTO (prise de force) d'em brayage à came

• Panneaux latéraux surélevés

• Contrôle de la vitesse du châssis électronique

• Compost/Fumier de volaille Pointes du hérisson

• Feu clignotant

• Diverses options de roue pour un compactage du sol réduit

• Porte de boue avec protections feu arrière pliante

• Roues TITAN 6 - 16,9-30

• Roues TITAN 8 - 18,4/15 -30

• Roues TITAN 9 - 18,5/15 - 34

• Protection de chaîne cinématique à vis de cisaillement

• 540 tr/min de vitesse PTO (prise de force)

• Frein à main et freins hydrauliques

• Grille de protection avant pour la sécurité du conduc-teur

Équipement standard: Options:

Performances compactesCes modèles sont l'idéal pour les tracteurs plus petits et se caractérisent par une manœuvrabilité et une stabilité remarquables. 790 mm

DIAMÈTRE DU HÉRISSON

6 - 11 mètres3

CAPACITÉ

TITAN 6,8 & 9

02

Pour les détails des options, voir page 5 Pour la totalité des spécifications, voir pages 7-8

Construit pour durer

Une finition de qualité

Avant d'appliquer la finition avec un système de peinture à deux composants, on grenaille tous les éléments. Toutes les jonctions sont continuellement soudées ou scellées pour protéger contre la corrosion.

Liteaux et boulons en UDes liteaux, sur toute la largeur, garantissent que le matériau ne se creuse pas au milieu. Les liteaux sont fixés à la chaîne par les boulons en U pour que l'entretien soit simple.

Chaînes & mise en tensionDe solides chaînes sont calibrées pour que le fonctionnement soit fiable. La mise en tension est simple et s'effectue à l'aide d'un régleur fileté.

Roues dentées et arbre d'entraînementLes roues dentées de chaînes de châssis en acier sont conçues pour garantir une solidité et une durabilité extraordinaires.

Paliers L'arbre d'entraînement arrière est soutenu par des paliers de première qualité et l'arbre de devant par des douilles isolantes graissables.

Entraînement du châssisRéversible et équipé d'une soupape de surcharge. La vitesse du châssis est contrôlée soit par le système hydraulique du tracteur soit par la soupape montée sur le devant du TITAN.

Porte de boue & protections feux Une robuste porte de boue est conçue pour garantir une durée de vie longue et sans problèmes. Par sécurité, sur la route, les protections couvrent automatiquement les feux quand la porte de boue est ouverte pour l'épandage.

4

5

6

3

2

1

1

3

5

4

6

2

03

Mécanique de précision

Les rotors sont dynamiquement équilibrés grâce à une technologie de pointe qui garantit un bon fonctionnement et un rendement élevé.

Le choix des professionnels

TITAN 10 & 12

04

900 mmDIAMÈTRE DU HÉRISSON

10 -15 mètres3

CAPACITÉ

Pour les détails des options, voir page 5 Pour la totalité des spécifications, voir pages 7-8

Sélectionné par les entrepreneurs et les fermiers pour sa remarquable qualité de fabrication et son robuste système d'épandage construit pour durer.

• Barre d'attelage sur ressorts

• WAJ / PTO (prise de force) d'embrayage à came

• Panneaux latéraux surélevés

• Contrôle de la vitesse du châssis électronique

• Compost/Fumier de volaille Pointes du hérisson

• Feu clignotant

• Diverses options de roue pour un compactage du sol réduit

• Porte de boue avec protections feu arrière pliante

• Roues 580/70 R38

• Protection de chaîne cinématique à

vis de cisaillement

• 1000 tr/min de vitesse PTO (prise de force)

• Frein à main et freins hydrauliques

• Grille de protection avant pour la

sécurité du conducteur

Équipement standard: Options:

Options

05

Pour couvrir plus de terrainW.O. Steele & SonsAdrian Steel dirige Chapel Farm, une ferme biologique de 440 ha (1 090 acres) près de Pershore, dans le Worcestershire. La gérance de l'environnement est le cœur de la gestion de la ferme qui, depuis 1985, gère des projets biologiques et de gérance de très haut niveau.

Il est essentiel de conserver les nutriments dans le fourrage de trèfle de la ferme, et on y parvient en grande partie grâce à la paille que l'on cultive et vend pour faire pousser des champignons. Une fois que les champignons ont été récoltés, le substrat est ramené à la ferme et mélangé au fumier. C'est à ce moment que l'épandeur Titan 10 entre en scène.

Entretien simpleAdrian a envisagé plusieurs marques d'épandeurs de fumier et a choisi le Titan «en se basant sur son poids, sa robustesse et sa facilité d'entretien, et parce que la machine est fabriquée en Cornouailles et que la proximité du service d'assistance était aussi un avantage: si un problème devait se présenter, la vitesse de l'intervention serait primordiale». Adrian a «également été impressionné par la coupe et le broyage des batteurs ainsi que par la régularité de la couverture du sol après le passage de l'épandeur».

Dan Martin, le conducteur, dit «J'aime la simplicité de la conception du liteau à deux chaînes, il y a moins de possibilités que cela tourne mal. Pour épandre le compost, nous montons l'ensemble supplémentaire de disques mélangeurs qui marchent bien également avec le fumier ordinaire de la ferme».

Contrôle de la vitesse du châssis électroniquePour contrôler la vitesse de façon précise et pratique, depuis la cabine.

Barre d'attelage sur ressortsDisponible sur les modèles TITAN 10 et 12

Options de rouesPour applications spéciales ou compactage de sol réduit

Vérin hydraulique/Barre d'attelage de type ClevisPour atteler et dételer directement

Disques mélangeurs à fumier de volaille et compost Pour des largeurs d'épandage plus importantes et un modèle amélioré pour les matériaux friables.

Panneaux latéraux surélevésPour avoir de la capacité supplémentaire avec le même épandeur compact

Feu clignotant Recommandé pour l'utilisation sur route

WAJ / PTO (prise de force) d'embrayage à camePour un épandage non-stop.

Essieu et frein pour grande vitesseNous contacter pour obtenir plus de détails.

4

5

6

7

8

9

3

2

1

1

3

5

4

6

2

Photo – Dan Martin, conducteur

«J'aime la simplicité de la conception du liteau à deux chaînes, il y a moins de possibilités que cela tourne mal.»

06

«Quality by design»

Pailleuses distributrices Tomahawk et moulins à pailleN° 1 du matériel de traitement de l'ensilage et de la paille, la gamme Tomahawk offre est une gamme très complète de modèles aux performances remarquables. Si l'on traite de la paille pour une étable à stabulation libre à logettes, un poulailler, du briquetage et de l'enrobage, ou pour un ajout de fibre à la RTM (ration totale mélangée), nous avons un modèle qui convient à cette application.

Super-tedDes conditionneurs d'andain grande vitesse pour favoriser un séchage plus rapide. Idéal pour traiter des récoltes abîmées par la pluie - une assurance contre le temps pluvieux.

ÉcimeusesLargeur de coupe 1,22 m - 3,05 m (4'-10'), entraînement par courroie ou par arbre, modèles en ligne ou en décalé. Des faucheuses de finition ou à rouleaux sont également disponibles.

Autres machines de la gamme Teagle

Épandeurs d'engrais XTDu Compact 8 à disque unique, de 234 litres au XT48 de 1 350 litres, à quadruple chevauchement, les épandeurs Teagle offrent simplicité, précision et fiabilité.

Conçus et endossés en Grande BretagnePour qu'un Titan reste opérationnel, Teagle dispose d'un stock complet de pièces de rechange disponibles le lendemain de la commande.

Une conception intelligenteTeagle utilise un logiciel de pointe tout au long du processus de conception afin que la machine soit solide là où il y en a besoin.

Spécifications

07

TITAN 6 TITAN 8 TITAN 9

Capacité (Niveau)* 4,1 m3 5,4 m3 6,5 m3

Capacité (Entassé)* 6,3 m3 8,2 m3 9,4 m3

Capacité avec panneaux latéraux surélevés (Entassé)* 7,7 m3 10,1 m3 11,3 m3

Longueur totale (A) 6,0 m 7,0 m 7,0 m

largeur totale (avec ) (B) 2.55 m 2.60 m 2.60 m

Hauteur totale (C) 2,96 m 2,99 m 3,2 m

Hauteur de chargement (avec roues standards)** (D) 1,90 m 1,93 m 2,14 m

Longueur interne 3,29 m 4,22 m 4,31 m

Largeur interne 1,5 m-1,7 m 1,5 m-1,7 m 1,5 m-1,7 m

Hauteur interne 0,84 m 0,84 m 1,00 m

Pneus standards taille*** 16,9-30 18,4-30 18,4-34

Poids à vide 3 380 kg 3 660 kg 3 880 kg

Épaisseur de l'acier (plancher / côtés) 4 mm/4 mm 4 mm/4 mm 4 mm/4 mm

Taille essieu 80 x 80 mm 80 x 80 mm 80 x 80 mm

Taille frein / Goujons essieu 400 x 80 mm / 8 goujons 400 x 80 mm / 8 goujons 400 x 80 mm / 8 goujons

Plancher - Diamètre chaîne 12 mm 12 mm 14 mm

Vitesse PTO (prise de force) 540 tr/min 540 tr/min 540 tr/min

Diamètre arbre d'entraînement châssis 50 mm 50 mm 55 mm

HP minimum recommandée 80 HP 90 HP 100 HP

Clé:

* Capacités calculées à porte à boue

** Ajouter 300 mm pour panneaux lat. surélevés

*** Nous contacter pour autres tailles de pneus

La politique de l'entreprise est une politique d'amélioration et de développement continus; par conséquent, les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.

08

Spécifications

TITAN 10 TITAN 12

Capacité (Niveau)* 6,8 m3 8,2 m3

Capacité (Entassé) 10,2 m3 12,1 m3

Capacité avec panneaux latéraux surélevés (Entassé)* 12,4 m3 14,8 m3

Longueur totale (A) 7,0 m 7,8 m

Largeur totale (avec pneus standards) (B) 2,90 m 2,90 m

Hauteur totale (C) 3,29 m 3,29 m

Hauteur de chargement (avec roues standards)** (D) 2,23 m 2,23 m

Longueur interne 4,3 m 5,1 m

Largeur interne 1,5 m-1,9 m 1,5 m-1,9 m

Hauteur interne 1,00 m 1,00 m

Pneus standards taille*** 580/70 R38 580/70 R38

Poids à vide 5 210 kg 5 470 kg

Épaisseur de l'acier (plancher / côtés) 5 mm/4 mm 5 mm/4 mm

Taille essieu 100 x 100 mm 100 x 100 mm

Taille frein / Goujons essieu 400 x 80 mm / 10 goujons 400 x 80 mm / 10 goujons

Plancher - Diamètre chaîne 14 mm 14 mm

Vitesse PTO (prise de force) 1000 tr/min 1000 tr/min

Diamètre arbre d'entraînement châssis 55 mm 55 mm

HP minimum recommandée 105 HP 120 HP

Tous les modèles sont présentés avec panneaux latéraux surélevés

A

D

C

B

nous sommes juste derrière vous

Teagle Machinery Ltd, Blackwater, Truro, Cornwall, TR4 8HQ

01872 560592 sales@teagle.co.uk www.teagle.co.uk

Pour nous contacter

TITA

06B0

AD

UK

Directeur commercial EuropeWerner Brach +44 (0)7800 731250 werner.brach@teagle.co.uk

Directeur commercial exportationsJohn Teagle +44 (0)7974 951283 john.teagle@teagle.co.uk