SEPTEMBRE - DÉCEMBRE 2017

THÉÂTRE sous

les  ARBRESLe Port

SEPTEMBRE -DÉCEMBRE 2017

septembre

KOMBI SOUND SYSTEMouverture de saisonvendredi 29 septembre19H30 - gratuit

LAPRÉMIDI KONTÉavec Véronique Insasamedi 30 septembre16H30 - tarif unique 2 €

octobre

LES MARDIS  DE L’IMPROZaza et ses ellesmardi 3 octobre20H - tarif unique 5 €€

KABAR K’A POU PATRICEavec les Éditions KAsamedi 14 octobre19H30 - gratuit

PLANÈTEThéâtre des Albertssamedi 21 octobre19H30

PSSST !Théâtre des Albertsdimanche 22 octobre17H

LAPRÉMIDI KONTÉavec Ti Balousamedi 28 octobre16H30 - tarif unique 2 €

novembre

LES MARDIS  DE L’IMPROLieu CanapéMardi 7 novembre20H - tarif unique 5 €

MANZÉ POU  LO KÈRFrancky Lauretmardi 14 novembre19H30 - gratuit

FER6Cie Téat La Kourvendredi 17 novembre 19H30 mardi 21 novembre 19H30 vendredi 24 novembre 19H30

LAPRÉMIDI KONTÉavec Éric Lauretsamedi 25 novembre16H30 - tarif unique 2 € €

LAPÉRO KONTÉavec Achille Grimaudmardi 28 novembre19H30 - tarif unique 2 €

décembre

LES MARDIS  DE L’IMPROFait diversmardi 5 décembre20H - tarif unique 5 €

RESTITUTIONRésidence dans les quartiersvendredi 8 décembre19H30 - gratuit

KABAR LANTOURAZ PINTADvendredi 15 décembre19H30 - gratuit

maître Yoda : Didier Ibao. Obi-Wan Kenobi : Valérie Cros. Dark Vador : Karen Dardelin. R2D2 : Nicole Léonforte. Les padawans : Arthur Jonzo et Fanny Turpin. Avec la complicité de Kamboo (graphiste), François-Louis Athénas (photographe) et Morgane Cartron (communication)

Tout domoun i ral in méné anou nou ral troi méné. Tousa pou di dopi louvèrtir Théâtre sous les Arbres, la Konpani Ibao la anbark dann tout bordaz kisoi aranz lo téat, kisoi akèy bann konpani, kisoi ral piblik. Anpliskésa na « Victoire Magloire dit Waro » la zèl la pou pousé pou désot la mèr. Kontantman domoun la rouv la port téat. Astèr lé an bourzon, na tasmanir fé pèt an flèr. Alon pous lo rèv pli loin !

PRATIQUER LE THÉÂTRE… SOUS LES ARBRES

Atelier Théâtre pour les 8-12 ansIntervenante : Rachel Pothinjeudi, 16h30 -18h

Atelier Impro pour les 13-17 ansIntervenants : Cie La Bagassejeudi, 18h-20h

Atelier Théâtre pour adultesIntervenante : Joceline Laviellemercredi, 19h-21hL’inscription aux ateliers fait bénéficier de tarifs réduits pour les spectacles.Inscriptions projets@theatresouslesarbres.re T. 0692 420 244

Avec le Conservatoire à Rayonnement RégionalÀ la rentrée la Cie Kisa mi lé (Saint Pierre), le Théâtre Les Bambous (Saint Benoît), la compagnie Lepok Epik (Saint-Denis) et la Konpani Ibao (Le Port), assureront les cours du 1er cycle de théâtre du Conservatoire. Les cycles 2 et 3 étant toujours dispensés sur les centres de Saint-Pierre et de Saint-Denis du CRR.Renseignements conservatoire.regionreunion.com

TARIFSPlein tarif13 euros

Abonnés, CE, Portois9 euros

Tarif jeune (- 25 ans), intermittent du spectacle, sénior (+60 ans), demandeur d’emploi7 euros

Bénéficiaires de minima sociaux3 euros

TARIFS UNIQUES

« Mardis de l’Impro »5 euros

« Laprémidi Konté, Lapéro Konté »2 euros

LA CARTE THÉÂTRE SOUS LES ARBRES(hors tarif unique) Valable un an de date à date. Après votre 10e représentation (même gratuite) invitez une personne de votre choix !

Carte individuelle15 euros

Carte famille30 euros

TARIF GROUPE(à partir de 8 personnes)5 euros par personne

PUBLIC SCOLAIRE5 euros par élève et par accompagnateur

MANZÉ POU LO KÈRLes soirées Manzé pou lo Kèr sont gratuites et vous pouvez apporter quelques samoussas ou gâteaux en tout genre à partager

DÉCOUVRIR LE THÉÂTRE… SOUS LES ARBRESExpérimenter aux côtés des artistes — qu’ils soient metteurs en scène, auteurs, comédiens ou manipulateurs d’objets — une pratique en lien direct avec une œuvre.

en lien avec les spectacles

Rencontre avec l’équipe du spectacle « FER6 », Francky Lauret et Éric Isana

Découverte de textes du fond local et lecture en créole.Atelier d’écriture autour de la rencontre des personnages de la pièce.Mise en corps et en voix du texte des participants.Restitution en lever de rideau.Durée : 12 h. Public adultes. Places limitées. Date limite d’inscription : 15 octobre 2017.

Rencontre avec Stéphane Deslandes, marionnettiste du Théâtre des Alberts et regard extérieur du spectacle « Planète »

Construction en image et en bruitage d’un feu d’artifice factice.Restitution en lever de rideau le 21 octobre à 19h30Durée 12h. Public : à partir de 9 ans. Places limitées. Date limite d’inscription : 5 octobre 2017.

dans les quartiers

La Konpani Ibao propose depuis toujours un théâtre de proximité, populaire et exigeant. Les résidences de territoire sont intimement liées à sa démarche artistique. Tous les ans, elle s’installe dans un quartier. Après Anatole France, c’est le tour de la Rivière des Galets et de la résidence des Chokas.

Au programme : rencontre, partage, échanges, lectures, soirée zistwar.Ce sera aussi l’occasion de voir ou de revoir Victoire Magloire dit Waro (dates à venir).Restitution de la résidence prévue le 8 décembre au Théâtre sous les arbres.

LAPRÉMIDI KONTÉ & LAPÉRO KONTÉUn nouveau conte et un nouveau conteur chaque mois le temps d’un goûter ou d’un apéro - selon l’heure !

LES ARTISTES S’INVITENT DANS LA RUEQu’il s’agisse d’interventions ou d’impromptus, qu’ils soient poétiques ou chantés les artistes sillonnent la ville et se font entendre.

KOMBI SOUND SYSTEMOuverture de saison

vendredi 29 septembre - 19H30 - gratuitUne nouvelle saison au Théâtre sous les arbres et c’est avec la complicité d’Arno Bazin et Henry Legras que nous vous accueillons à bord de leur Kombi !

LAPRÉMIDI KONTÉavec Véronique Insa

samedi 30 septembre - 16H30 - 2 €Tout publicContes animaliers pour conteuse mutineVien ékout bann zistoir Konpèr Lièv i sava bal, Lièv volèr salad ou ankor Lièv dann vant léléfan, vien dékouv akoz la kok tortu lé rapiésé, ou ankor akoz rokin i èm pu demoun… Si bann zistoir-la lé mantèr, daoir Véronique Insa minm lotèr sa !En seconde partie, elle retourne vers des histoires plus humaines avec L’atterrissage d’Herbert de Jørn Riel, remasterisé par la rakontèz en Par koman Valfred la fé atéri Herbert.Conception, regard artistique : Sergio Grondin. Mise en scène : Sergio Grondin, Audrey Lévy (Cie Karanbolaz).

LES MARDIS DE L’IMPROZaza et ses elles

mardi 3 octobre - 19H30 - 5 €€Durée : 1h10. Tout public à partir de 12 ans.Seule en scène improvisée, Isabelle Delleaux, alias Zaza, déploie une palette de personnages féminins plus truculents les uns que les autres, et directement inspirés des prénoms et des thèmes donnés par le public.Texte, mise en scène et scénographie : Keng-Sam Chane Chick Té & Alain Degois dit Papy. Comédienne : Isabelle Delleaux dit Zaza. Regards extérieurs : Lisa Méla & Amy Moule. Création lumière : Frédéric Dubreuil. Production : Cie La Bagasse

KABAR K’A POU PATRICEen partenariat avec les Éditions KA

samedi 14 octobre - 19H30 - gratuitUn Kabar pour Patrice Treuthardt avec tous ses dalons pour notre plus grand plaisir !Avec Sully Andoche, Zanmari Baré, Annie Darencourt, Axel Gauvin, Gouslaye, Didier Ibao, Kaloun, Claire Karm, Lékip Vavangé radio - Nikola, Margo ek Aleksin, Mikael Kourto, Francky Lauret, Carpanin Marimoutou, Félix Marimoutou, Danièle Moussa, Catherine Panot, Tine Poppy, André Robèr, Tiloun, Patrice Treuthardt, Gaël Velleyen, Danyel Waro…

LA BELLE MARIONNETTE PAR LE THÉÂTRE LES ALBERTS

PLANÈTEsamedi 21 octobre - 19H30Marionnettes sur table, musical et sans paroles. Tout public, à partir de 6 ans. Durée : 50 min. Grand feu d’Artifactice en lever de rideau !Le Théâtre des Alberts présente sa 21e création, Planète, un spectacle de manipulation de marionnettes sur table, musical et sans paroles.À la frontière des arts de la marionnette et des arts du cirque, ce spectacle s’appuie sur le langage chorégraphié du mouvement des corps des manipulateurs et des marionnettes. Ici, on s’affronte, on se poursuit, on joue avec l’autre et avec soi, on se grimpe dessus et on explore ses relations aux autres et à soi même.Trois êtres atypiques sans voix ni lois, habitent trois manipulateurs, témoins et acteurs de leurs confrontations émotionnelles. Tour à tour colériques, versatiles, facétieux, violents ou candides, ils se déchirent ou se rassemblent. Les manipulateurs devront trouver un équilibre entre l’ordre et le chaos.Création 2016. Mise en scène : Vincent Legrand (Théâtre des Alberts) et Éric Domenicone (La Soupe Cie) assistés de Stéphane Deslandes. Jeu et manipulation : Charlène Bourdin et Marion Duboscq, Olivier Le Roux. Composition & création musicale : Éric Ksouri. Interprétation musicale : Éric Ksouri, le KW Kwatyor. Création lumière et régie : Laurent Filo. Création et conception des marionnettes : Olivier Le Roux. Recherches et conception des marionnettes : Stéphane Deslandes, Charlène Bourdin & Marion Duboscq. Création de l’affiche : Hippolyte. Production : Théâtre des Alberts. Co-production : La Cité des Arts. Soutien : SPEDIDAM. Remerciements : Aurélie Lecoq (stagiaire costumière), Sabine Beguey & Florence Delaunay (maquilleuses).

PSSST !dimanche 22 octobre - 17HCabaret cirque pour marionnettes. Tout public. Durée : 35 min. Éclosion de marionnettes à l’issue de la représentation…Des numéros à couper le souffle ! Nées dans la mousse, dans les mains expertes de deux dresseuses accortes, ces créatures larvaires à force de répétitions, de discipline et de créativité sont parvenues à des prouesses circassiennes époustouflantes. Elles ne se ressemblent pas toutes, chacune a sa personnalité, ainsi vous découvrirez la malicieuse, les joyeuses, les danseuses, la peureuse… néanmoins toutes talentueuses (ou presque).Création 2014. Mise en scène et écriture : Vincent Legrand, Sylvie Espérance et Stéphane Deslandes. Jeu et manipulation : Charlène Bourdin et Marion Duboscq. Construction : Charlène Bourdin, Marion Duboscq, Stéphane Deslandes et Olivier Le Roux. Création et conception de la marionnette : Louis Do Bazin (Cie Le Montreur). Création musicale : Nicolas Maillet. Production : Théâtre des Alberts.

LAPRÉMIDI KONTÉavec Ti Balou

samedi 28 octobre - 16H30 - 2 €Tout public. Fonnkèr et fables millénaires.Patrice Balounaïck, dit Ti Balou, s’inspire des légendes ancestrales, en particulier de la mythologie indienne, pour livrer un tour de contes très personnel. En seconde partie, il souffle le chaud et le froid avec Le whisky de feu du Roi Jansenn de Jørn Riel.Conception, regard artistique : Sergio Grondin. Mise en scène : Sergio Grondin, Audrey Lévy (Cie Karanbolaz).

LES MARDIS DE L’IMPROLieu Canapé

mardi 7 novembre - 19H30 - 5 €Durée : 1h10. Tout public à partir de 12 ans. Quoi de plus commun qu’un salon ? Pièce de vie ultime où tout et rien ne se passe. Et si pour une fois vous aviez l’occasion de mettre qui vous voulez dans cette scène. Si vous et vous seul pouviez décider des caractéristiques et personnalités de chaque acteur. L’histoire quant à elle, se déroulera d’elle même.Mise en scène : Keng-Sam Chane Chick Té. Avec Lisa Méla, Isabelle Delleaux, Noémie Pardet, François Gobard, Eddy Grondin, Yoann Ollivier. Production : Cie La Bagasse

MANZÉ POU LO KÈRFrancky Lauret - L’humour créole réunionnais

mardi 14 novembre - 19H30 - gratuitAuteur notamment de la pièce FER6, il vient de terminer sa thèse de recherche : L’humour créole réunionnais, dynamique linguistique et culturelle (1963-2011). Et oui, l’humour réunionnais est bien spécifique. L’humour aussi a son identité. Venez découvrir son histoire, son évolution et ses principes fondamentaux. Chaque affirmation sera le plus sérieusement du monde illustrée par nos plus marquants humoristes : Vabois, Jardinot, Sinaman…

FER6Cie Téat La Kour

vendredi 17 novembre - 19H30mardi 21 novembre - 19H30vendredi 24 novembre - 19H30Théâtre. Tout public à partir de 10 ans. Durée : 50 min. Langue : français et créole réunionnais.FER6, c’est avant tout l’histoire d’une rencontre d’un acteur et d’un auteur. Érick Isana demande à Francky Lauret de lui écrire un Furcy. Sorti de l’ombre avec le roman de Mohammed Aïssaoui, Furcy se révèle être le prétexte à exprimer l’écho d’une impossible voix : le questionnement contemporain sur la liberté.Il s’agit ici de confronter les réalités de Furcy, héros historique et juridique, et de Sakatov, personnage d’une nouvelle de Leconte de Lisle, à celle du Blanc ou du Marron mythique personnifié par Sintémé pour mieux questionner les nôtres.Création 2016. Écriture et direction : Francky Lauret. Composition et interprétation : Érick Isana. Lumière et régie : Patrick Prie. Production : Téat la Kour avec le soutien à la création du Théâtre Les Bambous.

LAPRÉMIDI KONTÉavec Éric Lauret

samedi 25 novembre - 16H30 - 2 €Tout public. Contes étiologiques sur lit de causticité.Éric est un genre de Monsieur-Je-Sais-Tout : il aime endosser les habits du conteur pour vous faire part de sa science. Des loups réunionnais aux Premières Amours du Monde, en passant par les délires d’une tortue sur sa carapace… Vous saurez tout sur tout. Même si le tout est servi avec une forte dose de dérision. En seconde partie, Éric se plie au savoir surprenant du Grand Nord avec deux histoires de Jørn Riel.Conception, regard artistique : Sergio Grondin. Mise en scène : Sergio Grondin, Audrey Lévy. Cie Karanbolaz

LAPÉRO KONTÉavec Achille Grimaud, Label Parol

mardi 28 novembre - 19H30 - 2 €Le théâtre sous les arbres accueille Achille Grimaud dans le cadre de Label Parol (festival des arts de la parole) qui se déroule au Tampon du 25 novembre au 2 décembre.

LES MARDIS DE L’IMPROFaits divers

mardi 5 décembre - 19H30 - 5 €Durée : 1h10. Tout public à partir de 12 ans Il leur suffit de lire le journal pour trouver l’inspiration. Entre drames passionnels et crimes crapuleux, disputes de voisinages et ladilafé, il n’y a pas que radio Freedom qui détient le dénouement de l’histoire.Quels sont les histoires et les enjeux cachés ?Les six comédiens du spectacle « Faits Divers » jouent les secrets qui se cachent entre les mots pour répondre à la question que tout le monde se pose : « comment en est-on arrivé là ? ».Mise en scène François Gobard. Distribution : en cours. Production : Cie La Bagasse

KABAR LANTOURAZ PINTADvendredi 15 décembre - 19H30 - gratuitGrande fête avec tous les artistes accueillis au Théâtre sous les arbres depuis février !

SEPTEMBRE -DÉCEMBRE 2017

4 av. de la Commune de Paris - 97420 Le Port renseignements@theatresouslesarbres.re - www.monticket.re - T. 0692 420 244

Avec le soutien de : SIDR et SEMADER. Ainsi que : Kabardock, Village Titan, Ankrage, Far-Far.

WWW.THEATRESOUSLESARBRES.RE Le Port

THÉÂTRE sous

les  ARBRES