Théories nouvelles pour textes anciens :

l’exemple des cycles arthuriensdu XIIIe siècle

Patrick Moran17 février 2012

I.La théorie littéraire et le Moyen Âge

• Paul Zumthor, Essai de poétique médiévale, Paris, Le Seuil, 1972

• Peter Haidu, Lion-queue-coupée : l’écart symbolique chez Chrétien de Troyes, Genève, Droz, 1972

• Emmanuèle Baumgartner, De l’histoire de Troie au livre du Graal : le temps, le récit (XIIe-XIIIe siècles), Orléans, Paradigme, 1994

• 1985 : Michel Zink, La Subjectivité littéraire. Autour du siècle de saint Louis, Paris, PUF

• 1989 : Bernard Cerquiglini, Eloge de la variante. Histoire critique de la philologie, Paris, Le Seuil

• 1987 : Paul Zumthor, La Lettre et la Voix. De la « littérature médiévale », Paris, Le Seuil

II.Lectures cycliques

Les romans du Cycle Vulgate, classés dans l’ordre narratif (entre parenthèses, l’ordre supposé de composition des textes)1. L’Estoire del saint Graal (4)2. Merlin (0)3. Suite Vulgate du Merlin (5)4. Lancelot (1)5. La Queste del saint Graal (2)6. La Mort le roi Artu (3)

- Théorie des mondes possibles/univers de fiction

- Narratologie cognitive

N’en sont que trois matieres a nul home vivant :

De France et de Bretaigne et de Ronme la grant ;

Ne de ces trois matieres n’i a nule samblant.

 Jean Bodel, La Chanson des Saisnes, Annette Brasseur (éd.), Genève, Droz, 2 vol., 1989, v. 6-8.

La théorie cognitive interroge les relations entre la perception, le langage, la connaissance, la mémoire et le monde ; la narratologie cognitive s’intéresse au rôle des histoires dans ce cadre et en fonction de l’intersection de ces phénomènes.

Manfred Jahn, « Cognitive Narratology », dans David Herman et al. (dir.), Routledge Encyclopedia of Narrative Theory, Abingdon/New York, Routledge, 2005, p. 67 (c’est moi qui traduis)

Les fonctions thymiques du récit (Raphaël Baroni):

• Suspense• Curiosité• Surprise