the sw!tch - ormazabal · 2017-03-13 · chilectra () est la plus grande compagnie électrique du...

The sw!Tch newsletter

www.ormazabal.com

!

// Chine: Premier projet de poste de transformation 10 kV entièrement réalisé par Ormazabal au nord-est de la Chine // Chine: Ormazabal Chine choisie comme la première entreprise étrangère pour un appel d’offres de 5 millions d’euros dans la province de Shandong // Chine: Nouveau contrat passé avec China Southern Power Grid // Malaisie: Ormazabal a poursuivi sa croissance sur le marché malaisien // Malaisie: Première commande de Ormacontainer // États-Unis: Contrat de 10 millions de dollars pour IBERDROLA USA // Turquie: Mise en service 100 cellules CPG à Ankara // Suisse: Nouveau poste à Egolzwil // Chili: Projet “Smart-City Chilectra” // France: Ormazabal fournit les équipements “Concept Grid” pour EDF // Argentine: Projet “Prosap”, postes de transformation Miraflores et Las Piedritas

// France: Cellules MT pour le port de Brest // Thaïlande: 10 années d’alimentation électrique continue pour le plus grand temple bouddhiste du monde // Malaisie: Tableaux CPG pour des hôtels // Argentine: Installation de cellules CGM.3 sur le “toit du monde” // Chypre: Les usines de dessalement équipées avec de l’appareillage Ormazabal fournissent 50% de l’eau potable nécessaire à Chypre // Oman: Appareillage CPG.0 pour le poste d’une usine de ferrochrome // Bulgarie: Nouveaux postes pour le métro de Sofia // Allemagne: Postes de transformation pour le réseau MT du DB (Deutsche Bahn)

// Royaume-Uni: Parc éolien Earls Hall // Allemagne: La plus grande centrale éolienne dans la région de Northern Black Forest : Ormazabal a fourni un appareillage modulaire pour le projet pilote// France: Solution complète pour le parc éolien de Prouville // Espagne: Inauguration de la toiture solaire de Onda à Castellon, la plus grande de la région de Valence // Espagne: Toiture solaire de Alhama de Murcia installée par Ormazabal à Murcie // Royaume-Uni: Parc éolien Fallago Rig

// Ormazabal: Nouvelle identité visuelle et site internet // Chine: Nouvelles installations de production // Chine: Ormazabal obtient la certification PCCC // Russie: Ormazabal présente au symposium ISDEIV // Allemagne: Le ministre de l’Économie visite Ormazabal // France: Ormazabal France présent au forum ERDF // Argentine: Ormazabal participe au congrès Clade 2012

CO

MPA

GN

IE É

LEC

TRIQ

UE

ENR

GÉN

ÉRA

LU

TILIS

ATEU

RS F

INA

UX

LIENSINTÉRESSANTS

2012/3 - FR

www.ormazabal.comwww.velatia.com

http://www.youtube.com/user/ORMAZABALchannel

AUTEURS

GLOM

mLÉcrire un article : Devenir membre du comité de la Newsletter« L’interrupteur ». S’inscrire !


www.ormazabal.com

!

chine: Premier Poste de transformation 10 kV Projet entièrement réalisé Par ormazabal dans le nord-est de la Chine

Ormazabal Chine a remporté l’appel d’offres de 4,65 millions d’euros pour l’installation de postes de transformation dans la province de Liaoning, au nord-est de la Chine.

Ce projet d’installation de postes de transformation est le premier réalisé par Ormazabal dans la région.

Au total, 125 unités de postes de transformation Ormazabal seront nécessaires pour l’ensemble du projet. Avec le développement de la technologie Smart Grid au sein du groupe, la fourniture de postes de transformation Ormazabal permettra de créer un réseau plus intelligent.

chine: ormazabal Chine Choisie Comme la Première entrePrise étrangère Pour un aPPel d’offres de 5 millions d’euros dans ProVinCe de shandong

Ormazabal Chine a remporté un appel d’offres de plus de 5 millions d’euros dans la province de Shandong. Le projet consiste en l’installation d’appareillage et de cellules extérieures. En tant qu’entreprise étrangère, Ormazabal a été choisie premier adjudicataire pour l’appareillage d’intérieur et le deuxième pour les cellules extérieures.

Ormazabal est une marque étrangère connue dans la province de Shandong et ce projet consolidera la position de leader d’Ormazabal Chine dans cette région.

chine: nouVeau Contrat Passé aVeC China southern Power grid

Ormazabal Chine a remporté un appel d’offres de plus de 5 millions d’euros pour China Southern Power Grid (CSPG). Le projet consiste à fabriquer et à livrer un appareillage de commutation secondaire Ormazabal d’extérieur pour le compte de China Southern Power Grid.

Ce gros projet de CSPG a été confié, pour la deuxième année consécutive, à Ormazabal Chine, qui fournira ainsi en permanence l’appareillage de commutation à isolation gazeuse de type GA/GAE et les armoires extérieures dans la province de Guangdong et d’autres régions desservies par CSPG dans le sud de la Chine.

CO

MPA

GN

IE É

LEC

TRIQ

UE


www.ormazabal.com

!

Malaisie: ormazabal a PoursuiVi sa CroissanCe sur le marChé malaisien

Le partenaire malaisien d’Ormazabal Infrakomas Sdn. Bhd. a récemment terminé la remise en état et la motorisation d’environ 80 unités d’appareillage à isolation gazeuse de type GA.

La Malaisie est l’un des marchés les plus importants pour Ormazabal en dehors de l’Europe. Depuis le début des années 90, plus de 60 000 unités de cellules de distribution secondaires à isolation gazeuse de type GA, GAE, CGM et CGMCOSMOS, ont été installées sur les réseaux électriques de Tenaga Nasional Berhad (TNB), situés dans la Péninsule Malaise, y compris à Sabah et Sarawak.

Malaisie: Première Commande d’ormaContainer

Ormazabal a reçu la première commande de son ORMACONTAINER modèle 33/11 kV, une sous-station mobile/conteneurisée équipée d’un appareillage à isolation gazeuse MT pour TNB, Tenaga Nasional Berhad, la principale compagnie électrique de Malaisie.

ÉTaTs-Unis: Contrat de 10 millions de dollars Pour iberdrola usa

Suite à l’obtention de la certification IEEE et de l’autorisation UL pour son appareillage de commutation à isolation gazeuse de type CPG en février 2012, Ormazabal a passé un contrat de 10 millions de dollars avec Iberdrola USA. Cet important contrat inclut la fabrication, l’installation, les essais et la mise en service d’un appareillage primaire de type CPG pour des sous-stations 38 kV et 15 kV de Iberdrola USA dans les états de New York et du Maine.

En s’appuyant sur le projet de modernisation des sous-stations de Iberdrola USA, des appareillages de type CPG.0 et CPG.1 de Ormazabal seront installés dans les postes de New York State Electric & Gas Corporation, de Rochester Gas and Electric Corporation, et de Central Maine Power Company.

CO

MPA

GN

IE É

LEC

TRIQ

UE


www.ormazabal.com

!

TUrqUie: mise en serViCe de 100 Cellules CPg à ankara

Ormazabal a terminé avec succès la livraison, l’installation et la mise en service de plus de 100 unités d’appareillage primaire de type GIS de la famille CPG pour le réseau de distribution de Baskent Electrik AS, la principale compagnie électrique de la capitale de Turquie, Ankara.

chili: Projet “smart-City ChileCtra”

Ormazabal a livré ses premières sous-stations télécommandées BT/MT dans le cadre du projet “Smart-City Chilectra” dans le centre-ville de Santiago. Ce projet consiste en une première livraison de 35 cellules CGMCOSMOS avec une protection ekorSYS, des compteurs et des dispositifs de commande.

Chilectra (www.chilectra.cl) est la plus grande compagnie électrique du Chili en termes de vente d’électricité. Elle alimente une zone comprenant 33 villes dans la région métropolitaine, où se trouve la capitale Santiago.

Elle est chargée d’alimenter en électricité environ deux millions de consommateurs.

sUisse: nouVeau Poste à egolzwil

Ormazabal a de nouveau livré de l’appareillage primaire pour un nouveau poste dans le Canton de Lucerne, en Suisse.

Après la réussite de l’expérience menée en 2010 à Dierikon (Lucerne), où un projet similaire a été réalisé pour la compagnie locale CKW, Ormazabal a récemment livré une solution complète constituée de 15 cellules GIS de type CPG.1, à deux jeux de barres, de 24 kV / 2000 A / 25 kA 1s, IAC AFL pour un nouveau poste de CKW à Egolzwil (Lucerne).

CO

MPA

GN

IE É

LEC

TRIQ

UE


www.ormazabal.com

!

argenTine: Projet “ProsaP”, Postes de transformation miraflores et las Piedritas

Ormazabal Argentine a livré deux postes de transformation pour notre client final Secheep (Servicios Eléctricos del Chaco Empresa Provincial). Cette livraison fait partie d’un projet ambitieux, appelé “Prosap”, destiné à l’électrification rurale des zones de production de la province de Chaco, en Argentine.

Cette fourniture clé en main comprend deux postes de transformation 33/13,2 kV chargés de la protection, la télégestion et la télécommande. À l’intérieur de ces deux postes béton, des cellules MT, de type PFU-5, ont été installées : 33 kV de type CGM.3 avec unités ekorRPGci de protection et un RT; et 13,2 kV de type CGMCOSMOS avec unités ekorRPGci de protection, le transformateur et autre équipement auxiliaire.

France: ormazabal fournit les équiPements “ConCePt grid” Pour edf

EDF a mis en place un mini-réseau appelé “Concept Grid” dans ses installations des Renardières (Département d’études et de recherche). Son objectif est de tester et d’homologuer des solutions techniques pour les futurs réseaux Smart Grid.

Ormazabal France a participé au développement de ce projet innovant en fournissant un poste de coupure et un poste de transformation Preforma-PF (type PAC) avec des cellules de protection par disjoncteur MT.

CO

MPA

GN

IE É

LEC

TRIQ

UE


www.ormazabal.com

!

France: Cellules mt Pour le Port de brest

Ormazabal France a installé des équipements MT pour le fonctionnement des portes flottantes pivotantes de la forme de radoub nº 3 du port de Brest, l’une des cales sèches les plus grandes d’Europe Les travaux électriques comprenaient la modernisation des équipements MT déjà existants. Ormazabal a été chargée de la fourniture de cellules MT de type CGMCOSMOS et de transformateurs de distribution tropicalisés BT/MT.

Le succès de cette fourniture réside dans la fiabilité de l’équipement qui garantit un fonctionnement correct et dans les délais des portes flottantes pivotantes. De plus, les conditions ambiantes difficiles, dans un environnement industriel et marin, ont été un critère essentiel au moment de la prise de décision. Le choix s’est donc porté sur des équipements à isolation intégrale, tels que la gamme CGMCOSMOS.

Thaïlande: 10 années d’alimentation éleCtrique Continue Pour le Plus grand temPle bouddhiste du monde

Après avoir installé des cellules à isolation gazeuse de type CGM.3 équipées d’un système de transfert automatique (ATS) moyenne tension et chargées d’alimenter électriquement plusieurs palais et temples dans toute la Thaïlande, Ormazabal a également contribué à fournir une alimentation électrique continue du plus grand temple bouddhiste du monde, le Wat Phra Dhammakaya.

Il s’agit de l’un des nombreux projets réalisés conjointement par Ormazabal et son distributeur thaïlandais de longue date Eletech, en utilisant un appareillage à isolation gazeuse de type CGM sans entretien et le système de transfert automatique intelligent MT de Ormazabal destinés à des réseaux de distribution 24 et 36 kV.

Malaisie: tableaux CPg Pour des hôtels

Grâce au soutien professionnel et à l’assistance technique de notre partenaire local Infrakomas Sdn. Bhd. depuis le début de l’année 2012, Ormazabal a également reçu quatre commandes séparées de tableaux GIS moyenne tension de type CPG, pour les postes de distribution primaire de TNB dans trois grands hôtels de Klang Valley.

UTI

LISAT

EURS

FIN

AU

X


www.ormazabal.com

!

argenTine: Cellules Cgm.3 sur le “toit du monde” Ormazabal Argentine a livré des cellules CGM.3 pour les dispositifs d’alimentation de la mine Lama par l’intermédiaire de son installateur/client Chichoni. Ce projet minier, appelé Pascua Lama, est le premier au monde de son genre, à la frontière entre l’Argentine et le Chili.

La direction de ce projet se trouve à Lama, dans la province de San Juan du côté argentin, à 1200 km à l’ouest de Buenos Aires et 4800 mètres au-dessus du niveau de la mer. C’est donc la plus haute altitude à laquelle Ormazabal a installé ses cellules à ce jour.

L’entreprise concessionnaire de la mine est Barrick Gold, une multinationale établie au Canada, qui extrait de l’or, de l’argent et du cuivre de ce gisement.

chypre: les usines de dessalement équiPées aVeC l’appareillage Ormazabal fournissent 50% de l’eau potable nécessaire à Chypre.

Les usines de dessalement sont indispensables sur des îles telles que Chypre, étant donné que ses fleuves sont exclusivement alimentés par l’écoulement des eaux pluviales en hiver et en été ils s’assèchent.

Dhekelia, la première usine de dessalement installée à Chypre, a été mise en service en 1997 et équipée d’un appareillage Moyenne Tension Ormazabal, isolé dans l’air et de type CBR. Après plus de dix ans de fonctionnement continu, ces cellules isolées dans l’air ont été remplacées par un appareillage GIS à isolation gazeuse de 24 kV et de type CGMCOSMOS.

Larnaca, la deuxième usine de dessalement mise en service en 2001 est également équipée des cellules CGMCOSMOS Ormazabal.

UTI

LISAT

EURS

FIN

AU

X

OMan: aPPareillage CPg.0 Pour le Poste d’une usine de ferroChrome Ormazabal a récemment signé un nouveau contrat au sultanat d’Oman, pour l’installation du principal poste de distribution d’une usine de ferrochrome à Sohar.

Cette sous-station sera équipée de 10 appareillages GIS 33 kV de type CPG.0. Grâce à la collaboration de son partenaire local ONEIC, Ormazabal a installé plus de 10 postes GIS au sultanat d’Oman ces deux dernières années.


www.ormazabal.com

!

BUlgarie: nouVeau Postes Pour le métro de sofia

Ormazabal a fourni l’appareillage MT pour 4 nouveaux postes de la seconde ligne du métro de Sofia (Bulgarie).

Ce projet consiste en 3 postes de traction [2x3000 kVA 10/0.650.65 kV] et 1 poste de distribution [2x630 kVA 10/0.4 kV] équipés de cellules MT à isolation gazeuse de type GAE-1250.

alleMagne: Postes de transformation Pour le réseau mt du db (deutsChe bahn)

Deutsche Bahn [DB], la compagnie ferroviaire allemande, a installé clé en main des postes de transformation pour son réseau MT.

Ormazabal a participé à ce projet en faisant intervenir son bureau d’études et en fournissant différentes configurations d’appareillage MT qui seront installées dans des postes de transformation en béton : l’ensemble des 45 cellules à isolation gazeuse de type GA (RMU) et GAE (unités fonctionnelles extensibles) de 24 kV, 630 A et 20 kA.

UTI

LISAT

EURS

FIN

AU

X


www.ormazabal.com

!

rOyaUMe-Uni: ParC éolien earls hall

Ormazabal réalise, en collaboration étroite avec notre partenaire EPDL Ltd., la fourniture clé en main des équipements électriques pour un autre parc éolien situé à Earls Hall, au Royaume-Uni, sur un terrain privé à environ un kilomètre à l’ouest de Clacton-on-Sea à Essex (Royaume-Uni).

Ce parc éolien est constitué de cinq éoliennes REpower MM92 2,05 MW avec une hauteur totale de 125 mètres. La puissance installée totale sera de 10,25 MW. Le parc produira assez d’électricité pour alimenter l’équivalent d’au moins 5 500 foyers par an.

Notre client, FREEDOM AGRILEK, est un sous-traitant en électricité dont le siège est au Royaume-Uni. Nous lui fournirons cinq postes de transformation préfabriqués, chacun équipé d’un transformateur élévateur de 2 500 KVA 36 kV et des cellules CGM 36 kV nécessaires.

ENR

alleMagne: la Plus grande Centrale éolienne dans

la région de Northern black Forest : ormazabal a fourni de l’appareillage modulaire pour le projet pilote avec une hauteur d’hélice atteignant les 138 mètres, EnBW a mis en service sa plus grande centrale éolienne installée jusqu’à présent à Schopfloch près de Freudenstadt (Baden- Württemberg).

Le projet a duré six mois, du coulage du béton des fondations à la production du premier kilowattheure. En réalisant ce projet, qui sert de banc d’essai pour installer plus de 400 centrales éoliennes à Baden-Württemberg, les ingénieurs de EnBW ont fait appel à de l’appareillage Ormazabal. La tour de la “wind giant” et le poste de transformation local à proximité utilisent une installation électrique GAE 1250/630 pour commuter et produire une alimentation électrique de 20 kV.

Cette solution est idéale pour se raccorder au réseau de distribution grâce à sa construction compacte et sa grande fiabilité.

France: solution ComPlète Pour le ParC éolien de ProuVille

Ormazabal France a participé à l’extension du site du Parc Eolien de Prouville, en fournissant le 1er poste de livraison éolien Ormazabal d’une longueur de 7m40 par une largueur de 2m60 en France et par la livraison de cellules et cellules pied de mât.

Ce projet est le 3e d’Ormazabal France pour EPDR, la filiale d’énergie renouvelable de EPD (Électricité du Portugal) et le premier site entièrement équipé de matériel Ormazabal.

Ce projet a également permis d’établir une première collaboration entre Ormazabal France et Ormazabal Polska, puisque le béton et les huisseries ont été fournies par notre nouvelle usine polonaise, tandis que le montage du matériel électrique (cellules MT, automatismes et filtre passif de 8 MVA) a été réalisé à Ormapost, notre usine en France.


www.ormazabal.com

!

espagne: inauguration de la toiture solaire de onda à Castellon, la Plus grande de la région de ValenCe

Ormazabal a participé à l’inauguration de la toiture solaire de Onda, une installation photovoltaïque de 4 Mwp disposée sur la plus grande toiture de la région de Valence (Espagne).

Cette centrale solaire combine à la fois la fonctionnalité d’un grand bâtiment industriel et l’utilisation optimale de son toit pour produire de l’énergie photovoltaïque.

Elle consiste en une toiture solaire de 24 080 m2, avec une puissance installée de 3,85 Mwp capable de produire 6 000 000 kwh par an.

Ormazabal a contribué au projet en fournissant l’équipement installé dans des armoires PFU sous la toiture : • 1 Poste de coupure télécommandé (Iberdrola standards) • 1 Sous-station de connexion réseau (Iberdrola standards) • 4 Postes de transformation de protection : 1 600 kVA, 1 000 kVA, 1 600 kVA et 630 kVA.

espagne: toiture solaire de alhama de murCia installée Par ormazabal à murCie

De même que pour le projet de Onda à Castellon (Espagne), Ormazabal a fourni l’équipement MT pour une toiture solaire à Alhama de Murcia, la plus grande de la région de Murcie (Espagne).

Cette centrale solaire présente une toiture de 17 379 m2 avec une puissance de 2,90 Mwp.

Les équipements fournis par Ormazabal sont configurés de manière identique à ceux de la toiture solaire de Onda à Castellon, et consistent en des armoires PFU avec les fonctionnalités suivantes : • 1 Poste de coupure télécommandé (Iberdrola standards) • 1 Sous-station de connexion réseau (Iberdrola standards) • 5 Postes de transformation de protection pour une puissance totale de 4 MW.

Actuellement cette installation fonctionne à plein régime.

ENR

rOyaUMe-Uni: ParC éolien fallago rig

Ormazabal réalise, en collaboration avec notre partenaire EPDL Ltd., la fourniture du matériel électrique MT pour le parc éolien Fallago Rig, le troisième plus grand parc éolien terrestre écossais en construction.

Situé à la frontière écossaise, il fournira assez d’électricité renouvelable pour alimenter environ 90 000 foyers.

Il sera constitué de 48 aérogénérateurs V90 fabriqués par Vestas (Northern Europe) Celtic Wind Technology Ltd.

Ces aérogénérateurs seront équipés de cellules extensibles à isolation gazeuse complète de 33 kV et de type CGM.


www.ormazabal.com

!

OrMazaBal: nouVelle identité Visuelle et site internet

Ormazabal affiche sa nouvelle identité visuelle depuis le 17 septembre.

Sa réussite réside en partie dans le logo qui contient le nouveau nom du groupe Ormazabal, Velatia.

Le site internet Ormazabal a également été mis à jour et présente une image plus moderne et dynamique, en attirant l’attention de l’utilisateur sur les secteurs d’activité de nos clients.

Visitez-nous sur www.ormazabal.com

GÉN

ÉRA

L

chine: nouVelles installations de ProduCtion

Ormazabal Zhuhai Switchgear a quitté ses anciennes installations pour s’installer dans une nouvelle usine à Zhuhai. La nouvelle usine compte plus de 6 500 m2 de surface cloisonnée et environ 1000 m2 d’espace ouvert pour assembler l’appareillage secondaire à isolation gazeuse de type GA/GAE, ainsi que des armoires métalliques d’extérieur et des boîtes de jonction.

Après la mise en service en juin 2012 de notre nouvelle usine à Kunshan près de Shangai, pour produire des réservoirs de gaz SF6 pour appareillage de type GA/GAE, cette deuxième usine marquera une nouvelle étape dans la croissance de Ormazabal Chine, qui maintient sa troisième usine à Beijing, où sont fabriqués des postes de transformation métalliques.

Présente en Chine depuis 1986, Ormazabal a déjà installé plus de 100 000 unités d’appareillage secondaire à isolation gazeuse sur le marché chinois et en monte actuellement plus de 10 000 par an.

chine: ormazabal obtient la CertifiCation PCCC

Ormazabal Zuhai (OZS), le siège de la direction de Ormazabal Chine, a obtenu la certification PCCC en mai 2012, après avoir passé l’audit par l’intermédiaire de Power (Beijing) Product Certification Centre Co., Ltd.

Ce titre a permis à OZS de pénétrer sur le marché de l’est de la Chine, comme Shangai et la province de Jiangsu, où la certification PCCC est indispensable.

PCCC est la première organisation professionnelle en Chine spécialisée dans la certification et l’audit de produits mécaniques et électriques. La certification PCCC tient également compte des aspects d’économie d’énergie et environnementaux.


www.ormazabal.com

!

rUssie: ormazabal Présente au symPosium isdeiV

Ormazabal a participé au symposium ISDEIV 2012: XXVe Symposium International sur les Décharges et l’Isolation électrique sous vide à Tomsk, en Russie (2-7 Septembre).

Il s’agit de la première participation d’Ormazabal à cette rencontre, où elle a présenté le thème “Étude d’un interrupteur à vide de 36 kV basé sur la recherche d’un blindage triple”.

Ce projet a été développé par l’équipe du Virtual Testing Lab de Ormazabal Corporate Technology.

GÉN

ÉRA

L

alleMagne: le ministre de l’éConomie Visite ormazabal

Découverte enthousiaste de Smart Grid - Le nouveau ministre de l’Économie de la Rhénanie-du-Nord - Westphalie visite Ormazabal.

Le ministre de l’Économie de la Rhénanie-du-Nord - Westphalie, Garrelt Duin, a visité Ormazabal à Krefeld. Accompagné d’une délégation de politiciens locaux et de représentants de la chambre de commerce et d’industrie, il a visité l’usine moderne et le bureau d’étude de Ormazabal.

Thomas Hartkämper, Directeur Général de la filiale Allemagne, l’a chaleureusement accueilli et informé des activités d’Ormazabal. Spécialiste des applications Moyenne Tension et pour énergies renouvelables, Ormazabal s’avère être un partenaire intéressant pour le nouveau ministre. Lors d’un débat animé, le ministre et les invités ont abordé le sujet de la “Révolution de l’énergie” et les besoins correspondants pour le réseau de distribution allemand et les entreprises concernées. La proposition de Hartkämper d’élaborer un “schéma directeur pour le réseau de distribution allemand” a été bien accueillie par le premier ministre, qui a été très impressionné par le siège d’Ormazabal Europe/Afrique à Krefeld.

France: ormazabal franCe Présent au forum erdf

Ormazabal a assisté au forum de ERDF à Toulouse (France) sur les “Matériels et Métiers” 2012 Ce salon de fournisseurs de ERDF a eu lieu les 5, 6 et 7 juin à Toulouse, en réunissant plus de 1 100 personnes.

Les visiteurs ont pu découvrir la gamme de produits Ormazabal disponible pour ERDF en France, ainsi que les postes de transformation préfabriqués, de type CTC-R (PRCS), CTC-RA & RB (PSS-A & B), CTO (PUIE); les cellules CGMCOSMOS (unités fonctionnelles : -TT et –DDB); les transformateurs de distribution montés sur poteaux TPC, etc.


www.ormazabal.com

!

argenTine: ormazabal PartiCiPe au Congrès Clade 2012

Ormazabal était présente au “IIe Congrès latino-américain sur la distribution électrique” tenu à Rosario, en Argentine du 24 au 26 septembre 2012.

Ormazabal a présenté un dossier technique sur les nouveaux équipements des réseaux de distribution automatisés, en soulignant les performances du Smart-Grid.

Les participants étaient principalement des compagnies électriques, des universités et des fabricants d’équipement électrique d’Argentine et des pays environnants.

GÉN

ÉRA

L

the sw!tch - ormazabal · 2017-03-13 · chilectra () est la plus grande compagnie électrique du...

Documents