technische daten technical data caractéristiques ... - osprey · technische daten technical data...

30
Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement to technical data sheet. Supplément au descriptif.

Upload: others

Post on 22-Mar-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

Technische DatenTechnical DataCaractéristiques techniques

LTM1800Zusatzblatt zum technischen Datenblatt.Supplement to technical data sheet.Supplément au descriptif.

Page 2: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

2

Die Traglasten am TD-Auslegersystem.Lifting capacities on TD boom/derrick combination.Forces de levage en configuration TD.

26 m – 56,4 m 31,5 m 13 m x 13 m 360° 160 t

1) Abspannung an Teleskopteil 1Bracing at telescopic section 1Haubanage à l’élément télescopique 1

2) Abspannung an Teleskopteil 2Bracing at telescopic section 2Haubanage à l’élément télescopique 2

TAB 79194 / 79196

Anmerkungen zu den Traglast-tabellen.Es gelten die Anmerkungen im Datenblatt.

Remarks referring to load charts.

Apply the remarks in the data sheet.

Remarques relatives aux tableauxdes charges.Appliquez les remarques au descriptif.

Sein größtes Lastmoment ist 4356 tm.

LTM1800

89

101214161820222426283032343638404244464850

307272243200168143124109

9685

3002752462031711471281129989

271243199167142123108

95847567

218215204172148129113101

908173

242198167143124109

96857669625651

197192173150131116103938476696358

200 169 144 125 110

97 87 78 70 63 57 52 47,543,540

149 147 143 129 117 105

94 85 78 71 65 60 55 51 47,5

157 139 125 112 100 89 80 73 66 60 55 50 46 42,539 36 33,5

157 145 127 111 99 88 79 72 65 59 54 49,545,541,538,535,532,5

134 120 108

98 90 83 76 71 66 61 56 51 47,543,540,537,534,532 29,7

136 136 127 112 100

89 80 73 66 60 55 51 46,543 39,536,534 31 28,9

89

101214161820222426283032343638404244464850

26 m 31,6 m 38,4 m 44 m 50,7 m 56,4 m

50

0

0

0

50

0

92

0

0

0

92

0

92

50

0

0

92

50

92

92

0

0

92

92

92

92

50

92

92

50

92

92

92

92

92

92

I

II

III

I

II

III

1) 2) 2) 2) 2) 2) 2)1) 1) 1) 1) 1)m m

% %

TeleskopauslegerTelescopic boomFlèche télescopique

T

HilfsauslegerFly jibFlèchette

H

DerrickauslegerDerrickFlèche derrick

D

Wippbare GitterspitzeLuffing lattice jibFléchette treillis

N

SchwebeballastSuspended ballastLest suspendu

B

Page 3: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

3

DieHubhöhen am TD-Auslegersystem.Lifting heights on TD boom/derrick combination.Hauteurs de levage en configuration TD.

LTM1800

Page 4: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

4

Die Traglasten am TDB-Auslegersystem.Lifting capacities on TDB boom/derrick combination.Forces de levage en configuration TDB.

26 m – 56,4 m

13 m x 13 m31,5 m 360° 160 t 200 t

1) Abspannung an Teleskopteil 1Bracing at telescopic section 1Haubanage à l’élément télescopique 1

2) Abspannung an Teleskopteil 2Bracing at telescopic section 2Haubanage à l’élément télescopique 2

TAB 79198 / 79200

Its maximum load moment is 4356 tm.

LTM1800

89

101214161820222426283032343638404244464850

350348331302278257238212185155

300297294288272251233218192162

293288278267246228212198176159143

218215210205200195190185180165150

243239235228209193181170161146133122112

197192186183173160149140133127122116111

206202180161146134124116109104

9994908579

149147143129117107

999286817773706662

157139125114104

968983787369656259565351

15715315014614313913513212912612311410699928681

134 120 108

98 90 83 76 71 66 62 58 55 52 49 46,544,542,540,539

136136136132124116109102

9691868278757269666462

89

101214161820222426283032343638404244464850

26 m 31,6 m 38,4 m 44 m 50,7 m 56,4 m

50

0

0

0

50

0

92

0

0

0

92

0

92

50

0

0

92

50

92

92

0

0

92

92

92

92

50

92

92

50

92

92

92

92

92

92

I

II

III

I

II

III

1) 2) 2) 2) 2) 2) 2)1) 1) 1) 1) 1)m m

% %

Page 5: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

5

DieHubhöhen am TDB-Auslegersystem.Lifting heights on TDB boom/derrick combination.Hauteurs de levage en configuration TDB.

LTM1800

Page 6: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

6

Die Traglasten am TDH/TDHB-Auslegersystem.Lifting capacitieson TDH/TDHB boom/derrick combination.Forces de levageen configuration TDH/TDHB.

50,7 m – 56,4 m

13 m x 13 m31,5 m 4 m 360° 160 t

200 t

* mit Schwebeballastwith suspended ballastavec lest suspendu

TAB 79128 / 79120

Couple de charge maxi.: 4356 tm.

LTM1800

1618202224262830323436384042444648505254

120 118 111 99 88 79 72 65 59 54 49,545,541,538,535 32,529,927,6

120118112107102

97938985828077757371696766

102 95 89 84 79 75 71 66 60 55 51 46,542,539,536,533,531 28,626,424,4

10295898479757167646159565452504947464543

1618202224262830323436384042444648505254

50,7 m 56,4 m

92

92

50

92

92

92

I

II

III

I

II

III

* *m m

% %

Page 7: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

7

DieHubhöhen am TDH/TDHB-Auslegersystem.Lifting heights on TDH/TDHB boom/derrick combination.Hauteurs de levage en configuration TDH/TDHB.

LTM1800

Page 8: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

8

Die Traglasten am TDN-Auslegersystem.Lifting capacities on TDN combination.Forces de levage en configuration TDN.

83°42 m– 60 m

13 m x 13 m

21 m – 91 m31,5 m 360° 160 t

* Teleskopauslegerlängen inkl. 3,6 m Nadeladapter.Lengths of telescopic boom including 3,6 m luffing lattice jib adapter.Longueurs de la flèche télescopique avec 3,6 m raccord pour fléchette relevable.

1) Abspannung an Teleskopteil 1Bracing at telescopic section 1Haubanage à l̀ élément télescopique 1

TAB 79217

LTM1800

1718202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678808284868890929496

107107107103948478

8783807774706459

75 73 71 69 67 63 58 54 50 46,543,5

63 62 60 59 58 55 52 49 45,542,539,537 34,5

51 51 51 50 49,547,545,543,541 38,536,534 32 30 28,326,4

42 42 42 42 42 41 39,538,537,536,533,531,529,627,926,324,723,221,8

34 33,533 32,532 31 30,530 29,428,627,726,926,125,323,922,521,320 18,817,6

29 28,427,827,326,826,325,825,425 24,423,823,222,622 21,320,719,618,517,516,415,514,513,6

24 23,623,222,722,321,921,521,120,720,420,119,819,318,818,317,817,216,515,814,914 13,212,311,510,6

19,519,519,118,718,418 17,717,417 16,716,516,216 15,715,314,914,514 13,613,212,311,410,5

9,89,18,47,87,1

16 16 15,815,515,114,814,514,314 13,813,513,313,112,812,512,111,811,511,110,810,4

9,79 8,47,77,16,55,95,4

97979388837666

777573706866646054

6565636260595854504744

54 53 53 52 51 49 47,545,542,540 37,535 33

44,544,544,544,544,543 41,539,538 36,534,532,530,528,727

36,536,536,536,536,536,536 35 34 33 31,529,928,326,725,223,822,4

30,529,929,428,928,528 27,627,326,926,625,925,324,623,923,221,920,719,518,417,3

25,424,924,524,123,723,322,922,622,221,821,421 20,620,119,719,318,917,816,815,915 14,1

20,820,620,219,919,619,218,918,618,318,117,817,617,317 16,616,315,915,615,314,413,612,811,911,1

16,816,816,716,416,115,915,615,315,114,814,614,414,214 13,813,513,112,712,312 11,611,210,5

9,79 8,37,6

13,613,613,613,613,513,313 12,812,512,312,111,911,711,511,411,211,110,910,610,2

9,99,59,28,88,27,67 6,45,8

1718202224262830323436384042444648505254565860626466687072747678808284868890929496

42 m*1) 47,6 m*1)

21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m

92

50

0

92

92

0

I

II

III

I

II

III

m m

% %

Page 9: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

9

LTM1800Die Traglasten am TDN-Auslegersystem.Lifting capacities on TDN combination.Forces de levage en configuration TDN.

83°42 m– 60 m

13 m x 13 m

21 m – 91 m31,5 m 360° 160 t

* Teleskopauslegerlängen imkl. 3,6 m Nadeladapter.Lengths of telescopic boom including 3,6 m luffing lattice jib adapter.Longueurs de la flèche télescopique avec 3,6 m raccord pour fléchette relevable.

2) Abspannung am Teleskopteil 2Bracing at telescopic section 2Haubanage à l̀ élément télescopique 2

TAB 79218

20222426283032343638404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

757166605146

61 61 59 56 53 46,540,537,5

50 50 50 49 48 45,542,538 34 31 30

42 42 41,541,541 41 40 37 33,530 26,623,923,2

34,534,534,534,534 34 34 33,533 31 28,225,422,720,119,1

29 29 29 28,928,728,628,428,328,228,127,725,623,421,219,117 15,715,3

24,524,524,524,424,223,923,623,323 22,722,522,322,121,820,318,316,414,512,711,8

20,220,220,220,219,919,619,419,218,918,718,518,318,218 17,917,616,114,713,211,710,3

9,18,9

16,516,516,516,416,316,215,915,715,515,315,114,914,714,614,514,414,314,113,111,910,6

9,48,27 6,5

13,513,513,413,413,413,413,313,213 12,912,712,512,312,212 11,911,811,711,611,511,410,4

9,38,27,26,25,2

10,510,510,510,510,510,510,410,410,310,210,1

9,99,89,69,59,39,29,19 8,98,88,58,27,97,66,75,84,94,13,3

61 61 61 59 53 46,5

50 50 50 50 49 47 42,538 34

41,541,541,541,541,540,539,538 35 32 28,8

34,534,534,534 34 34 33,533 32 31 28,225,322,5

28,528,528,428,328,128 27,927,827,527 26,425,823,821,419,217

24 23,923,823,623,623,523,423,323,222,822,522,121,721,419,517,315,2

20 19,919,819,719,619,519,419,319,319,219 18,718,317,817,316,815,213,612,1

16 16 16 16 15,915,815,815,715,615,615,515,415,315,214,814,514,113,812,511,2

9,98,7

13,513,513,413,313,213,213,113 12,912,912,812,712,712,512,412,212 11,811,611,410,3

9,38,37,3

10,510,510,510,410,410,310,210,110,110

9,99,99,89,89,79,69,59,49,39,29,19 8,67,76,85,95,1

8 8 8 7,97,87,77,77,67,67,57,47,47,37,37,27,27,17,17,17 7 6,96,76,46,15,85,44,63,9

20222426283032343638404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

54,3 m*2) 60 m*2)

21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m

92

92

50

92

92

92

I

II

III

I

II

III

m m

% %

Page 10: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

10

LTM1800DieHubhöhen am TDN-Auslegersystem.Lifting heights on TDN combination.Hauteurs de levage en configuration TDN.

Teleskopausleger / Telescopic boom / Flèche télescopique: 83°

Page 11: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

11

LTM1800Die Traglasten am TDN-Auslegersystem.Lifting capacities on TDN combination.Forces de levage en configuration TDN.

75,5°42 m – 60 m

13 m x 13 m

21 m – 91 m31,5 m 360° 160 t

* Teleskopauslegerlängen inkl. 3,6 m Nadeladapter.Lengths of telescopic boom including 3,6 m luffing lattice jib adapter.Longueurs de la flèche télescopique avec 3,6 m raccord pour fléchette relevable.

1) Abspannung am Teleskopteil 1Bracing at telescopic section 1Haubanage à l̀ élément télescopique 1

TAB 79219

26283032343638404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104

8276706662

75696561575451

64 60 56 53 50 47,545 42,539

58 55 52 49 46,544 42 39,537 34,531,5

48 47 45,543 41 39 37 35,533 31 28,626,424,3

40 40 39 38 37 36 34,533 31 29,227,325,423,621,920,2

30 30 29,529 28,628,227,326,525,624,823,922,320,819,417,916,615,2

25,725,324,924,524,123,823,423,122,622 21,420,920,318,817,315,914,713,612,5

20,920,620,320 19,719,419,118,918,618,417,817,116,415,815,114,113 12 11,110,1

9,1

17,617,317 16,816,516,316 15,815,515,315,114,914,714 13,312,712 11,310,5

9,68,77,86,9

14 13,913,713,413,213 12,812,512,312,112 11,811,611,311 10,610,310

9 8 7,16,45,75 4,3

797368635956

67 62 58 55 52 49 46,5

60 57 54 51 48 45,543 41 39 37,5

50 48 46,544,542 40 38 36,534,533 31,5

41 41 40,539 38 37 35 33,532 30,529,328,126,224,1

35 35 34,533,532,532 31 29,928,627,426,225,223,722 20,3

27,427,427,126,726,326 25,725,425,125 24 23 22 21 19,618,116,815,4

22,722,422,121,821,521,221 20,820,520 19,519 18,518 17,516,215 13,812,7

18,818,518,217,917,717,417,217 16,816,616,316 15,615,315 14,614,313,312,211,210,3

15,615,415,114,914,714,414,214 13,913,713,513,212,812,512,111,811,511,110,8

9,99 87,1

12,412,412,212 11,811,611,411,211,110,910,810,610,410,1

9,99,69,49,18,98,68,37,66,86 5,3

26283032343638404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104

42 m* 1) 47,6 m*1)

92

50

0

92

92

0

I

II

III

I

II

III

m m

% %

The LTM1800 can be equippedto tackle any job.

21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m

Page 12: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

12

Die Traglasten am TDN-Auslegersystem.Lifting capacities on TDN combination.Forces de levage en configuration TDN.

75,5°42 m– 60 m

13 m x 13 m

21 m – 91 m31,5 m 360° 160 t

* Teleskopauslegerlängen inkl. 3,6 m Nadeladapter.Lengths of telescopic boom including 3,6 m luffing lattice jib adapter.Longueurs de la flèche télescopique avec 3,6 m raccord pour fléchette relevable.

2) Abspannung am Teleskopteil 2Bracing at telescopic section 2Haubanage à l̀ élément télescopique 2

TAB 79220

LTM1800

283032343638404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108

71 66 62 58 53 44,5

58 57 53 50 47,544 37,5

47,547,547,546,544 41,539,537 32,5

39 39 39 39 38,536,535 33 29,425,722,5

33 33 32,532,532,532,532,531 29,527,524,822,119,4

27,327,227,127 26,926,826,826,726 24,923,321,118,916,814,9

22,722,722,622,422,222 21,821,621,521,321,121 19,717,916,114,312,5

18,718,618,518,318,117,917,717,617,417,317,217,117 16,314,813,411,910,5

9,1

15,615,615,515,415,215 14,814,614,414,314,214,114 13,913,813,412,211,1

9,98,87,6

12,312,312,212,112,112 11,911,711,611,511,411,311,211,111 10,810,510,2

9,28,37,36,35,3

9,59,59,49,49,39,29,29,19,19 8,98,88,78,68,58,48,38,18 7,87,66,85,95,14,3

55 52 49,547,546

45 43,541,540 38,537,537

3937,5 36,5 35 34 33 323130,5

32 31,530,529,528,727,927,126,426,325,222,5

27 27 26,325,524,824,223,623,122,522 21,521,419,4

22,322,322 21,520,920,420 19,519,118,718,317,917,916,715

19 19 18,918,518,117,617,216,816,416 15,615,315,114,914,614,112,6

15,315,315,315,215,114,714,314 13,613,313 12,712,512,212 12 11,710,6

9,4

12,212,212,112,112 12 11,911,711,411,110,810,610,310,1

9,99,79,69,59,58,77,7

9,39,39,39,29,29,19,19,19 8,78,58,28 7,87,67,57,37,17,17,17,16,3

6,96,96,86,86,86,76,76,66,66,66,66,56,36,16 5,85,75,65,55,45,35,35,35,14,3

283032343638404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108

54,3 m*2) 60 m*2)

92

92

50

92

92

92

I

II

III

I

II

III

m m

% %

21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m

Page 13: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

13

DieHubhöhen am TDN-Auslegersystem.Lifting heights on TDN combination.Hauteurs de levage en configuration TDN.

LTM1800

Teleskopausleger / Telescopic boom / Flèche télescopique: 75,5°

Page 14: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

14

68°42 m– 60 m

13 m x 13 m

21 m – 91 m31,5 m 360° 160 t

* Teleskopauslegerlängen inkl. 3,6 m Nadeladapter.Lengths of telescopic boom including 3,6 m luffing lattice jib adapter.Longueurs de la flèche télescopique avec 3,6 m raccord pour fléchette relevable.

1) Abspannung am Teleskopteil 1Bracing at telescopic section 1Haubanage à l̀ élément télescopique 1

TAB 79221

LTM1800

32343638404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112

5955524946

51 48 45 43 40,537

44,542 39,537,536 33,530,527,7

38,536,535 33 31,529,827,425,323,2

34 32 30,529,328 26,724,422,720,919,317,7

29,628,226,925,724,623,522,520,419 17,516,214,8

26 24,823,722,621,620,719,818,516,815,614,413,312,111

22,521,420,519,518,717,817,116,315,413,812,711,710,7

9,88,8

18,718,517,917,116,315,614,914,213,612,511,110,2

9,38,57,76,96,1

15 15 14,914,714,513,813,112,511,911,310,7

9,68,57,77 6,25,65 4,5

12,512,312,111,911,711,410,810,2

9,69,18,68,17,66,66 5,44,84,33,83,32,7

52 49 46 43,541,5

45 42,540,538,536,534,5

39,537,535,533,532 30,529,328,1

34,532,531 29,628,327 25,824,823,8

29,928,427 25,824,623,522,521,620,719,918,5

26,325,123,922,821,820,920 19,218,417,616,915,5

22,621,620,619,618,717,917,116,415,715,114,513,912,811,6

19,818,818 17,116,315,614,914,213,613 12,411,911,410,5

9,4

16,615,915,114,413,713 12,411,811,210,610,1

9,69,18,78,37,56,6

13,713,212,511,811,210,610

9,48,98,37,87,36,86,56,36 5,85,1

10,810,810,710,6

9,99,38,78,17,67 6,66,36 5,75,55,25 4,84,33,73,1

32343638404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112

42 m*1) 47,6 m*1)

92

50

0

92

92

0

I

II

III

I

II

III

m m

% %

Die Traglasten am TDN-Auslegersystem.Lifting capacities on TDN combination.Forces de levage en configuration TDN.

La LTM1800 possède l’équipementqui convient à chaque problème.

21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m

Page 15: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

15

LTM1800

68°42 m– 60 m

13 m x 13 m

21 m – 91 m31,5 m 360° 160 t

* Teleskopauslegerlängen inkl. 3,6 m Nadeladapter.Lengths of telescopic boom including 3,6 m luffing lattice jib adapter.Longueurs de la flèche télescopique avec 3,6 m raccord pour fléchette relevable.

2) Abspannung am Teleskopteil 2Bracing at telescopic section 2Haubanage à l̀ élément télescopique 2

TAB 79222

38404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112114116

44,542 40 38

39 37 35 33 31,5

36 34 32,531 29,428,126,825,7

31 29,428 26,725,524,423,322,421,5

27,125,824,623,522,421,420,519,718,918,117,5

23,522,421,320,419,418,617,817 16,415,715,114,5

20,419,518,617,716,916,215,414,814,113,513 12,411,911,5

17 16,515,714,914,213,512,912,311,711,110,610,1

9,79,28,8

14 13,612,912,211,610,910,3

9,89,28,78,27,77,36,86,56,36,2

10,910,910,810,2

9,69 8,47,97,36,76,56,25,95,75,45,25 4,8

8,18,18,17,67 6,56,25,95,65,35,14,84,64,44,24 3,83,63,43,1

40,538 36 34,5

35 33 31,530 28,7

30,528,927,526,325,124 23

26,525,324,123 22 21 20,219,4

22,321,720,719,818,918,117,316,616 15,4

18,818,818,317,717,216,615,915,214,614 13,412,9

16 15,615,114,614,213,813,212,612 11,510,910,510

9,6

13,413 12,612,311,911,310,710,1

9,59 8,58,17,67,26,8

10,810,510,2

9,99,69,28,68 7,56,96,66,36 5,85,65,45,2

8,28,17,87,67 6,66,25,95,75,45,14,94,74,44,24,13,93,7

5,95,95,95,75,45,14,84,54,34 3,83,63,43,23 2,82,72,52,42,3

38404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112114116

54,3 m*2) 60 m*2)

92

92

50

92

92

92

I

II

III

I

II

III

m m

% %

Die Traglasten am TDN-Auslegersystem.Lifting capacities on TDN combination.Forces de levage en configuration TDN.

21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m

Page 16: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

16

LTM1800DieHubhöhen am TDN-Auslegersystem.Lifting heights on TDN combination.Hauteurs de levage en configuration TDN.

Teleskopausleger / Telescopic boom / Flèche télescopique: 68°

Page 17: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

17

LTM1800Die Traglasten am TDN-Auslegersystem.Lifting capacities at TDN combination.Forces de levage en configuration TDN.

60°42 m – 60 m

13 m x 13 m

21 m – 91 m31,5 m 360° 160 t

* Teleskopauslegerlängen inkl. 3,6 m Nadeladapter.Lengths of telescopic boom including 3,6 m luffing lattice jib adapter.Longueurs de la flèche télescopique avec 3,6 m raccord pour fléchette relevable.

1) Abspannung an Teleskopteil 1Bracing at telescopic section 1Haubanage à l̀ élément télescopique 1

TAB 79223

404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112114

40,538,536,5 35,5

33,532 30,529,1

29,528,126,825,624,6

25,724,523,422,421,520,619,8

22,521,520,519,618,818 17,316,6

19,418,517,716,916,215,514,914,313,813,1

16 15,314,613,913,312,712,111,611,110,7

13,312,712 11,410,910,3

9,89,38,98,58,17,7

11,110,5

9,99,48,88,37,87,46,96,66,36,15,9

8,17,56,96,56,25,95,75,45,24,94,74,54,43,9

6 5,75,45,14,84,64,34,13,93,73,53,33,13 2,7

33,531,530 29,2

27,826,525,3

25,524,323,222,221,320,4

22,121,120,219,318,417,717

18 17,216,415,715 14,413,813,3

15,614,914,213,512,912,311,811,310,8

12,812,211,511 10,4

9,99,48,98,58,17,7

10,610

9,48,88,37,87,36,86,56,36 5,8

7,36,76,46,15,85,55,35 4,84,64,44,24,1

5,55,24,94,64,44,13,93,73,53,33,12,92,82,7

4,44,13,93,63,43,22,92,72,62,42,22

404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112114

42 m* 1) 47,6 m*1)

92

50

0

92

92

0

I

II

III

I

II

III

m m

% %

21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m

Page 18: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

Die Traglasten am TDN-Auslegersystem.Lifting capacities at TDN combination.Forces de levage en configuration TDN.

18

60°42 m– 60 m

13 m x 13 m

21 m – 91 m31,5 m 360° 160 t

* Teleskopauslegerlängen inkl. 3,6 m Nadeladapter.Lengths of telescopic boom including 3,6 m luffing lattice jib adapter.Longueurs de la flèche télescopique avec 3,6 m raccord pour fléchette relevable.

2) Abspannung an Teleskopteil 2Bracing at telescopic section 2Haubanage à l̀ élément télescopique 2

TAB 79224

LTM1800

464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108

29,928,427,1 25,9

24,723,522,521,5

21,520,619,618,818

18,317,416,615,915,214,614

15,714,914,213,512,912,311,811,3

12,411,711,110,610

9,59,18,78,3

10,19,58,98,47,87,46,96,66,36,1

7,36,76,46,15,85,55,35,14,84,64,54,3

5,14,84,54,34 3,83,63,43,23,12,92,8

4 3,73,53,33 2,82,62,52,32,12

25,224 22,9 21,8

20,819,819

18,617,816,916,215,514,9

15,114,413,713,112,512

12,311,711,110,510 9,59 8,6

10,29,69 8,58 7,57 6,76,5

7,36,76,46,15,85,65,35,14,94,74,6

5 4,84,54,34,13,83,63,53,33,13

3,93,63,43,23 2,82,62,42,22,1

464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108

54,3 m*2) 60 m*2)

21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m

92

92

50

92

92

92

I

II

III

I

II

III

m m

% %

Page 19: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

19

DieHubhöhen am TDN-Auslegersystem.Lifting heights on TDN combination.Hauteurs de levage en configuration TDN.

LTM1800

Teleskopausleger / Telescopic boom / Flèche télescopique: 60°

Page 20: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

20

Die Traglasten am TDNB-Auslegersystem.Lifting capacities on TDNB combination.Forces de levage en configuration TDNB.

68°42 m– 60 m

13 m x 13 m

21 m – 91 m31,5 m 360° 160 t

* Teleskopauslegerlängen inkl. 3,6 m Nadeladapter.Lengths of telescopic boom including 3,6 m luffing lattice jib adapter.Longueurs de la flèche télescopique avec 3,6 m raccord pour fléchette relevable.

1) Abspannung am Teleskopteil 1Bracing at telescopic section 1Haubanage à élément télescopique 1

TAB 79225

LTM1800

32343638404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112

70 63 57 51 46,5

61 55 49,545 41 37

53 48 43,540 36,533,530,527,7

46,542,538,535,532,529,827,425,323,2

40,537,534,532 29,226,724,422,720,919,317,7

35,534 32 29,627,224,822,520,419 17,516,214,8

28,227,827,526,324,222,320,418,516,815,614,413,312,111

23 22,822,522,222 20,919 17,215,413,812,711,710,7

9,88,8

18,718,518,318 17,817,717,215,714,112,511,110,2

9,38,57,76,96,1

15 15 14,914,714,514,314,114 13,311,910,7

9,68,57,77 6,25,65 4,5

12,512,312,111,911,711,611,411,311,110,9

9,78,67,66,66 5,44,84,33,83,32,7

6562585247

555350464238

47,545,543,541 37,534,531,528,8

40,539 37,536 34,531,528,626,424,2

35 33,532,531,530,528,725,823,922,120,318,5

30 29 28 27,126,325,624,622,219,918,416,915,5

25,224,924,323,522,822,221,620,518,116,615,314 12,811,6

20,520,320,119,919,619 18,517,916,615 13,712,611,510,5

9,4

16,616,516,316,115,915,815,715,314,913,912,311,210,2

9,38,47,56,6

13,713,613,413,313,113 12,912,812,612,311,310,3

9,28,27,16,45,85,1

10,810,810,710,610,410,310,110

9,99,89,79,69,28 6,86,25,54,94,33,73,1

32343638404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112

42 m*1) 47,6 m*1)

92

50

0

92

92

0

I

II

III

I

II

III

m m

% %

max.140 t

21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m

Page 21: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

21

LTM1800

68°42 m– 60 m

13 m x 13 m

21 m – 91 m31,5 m 360° 160 t

* Teleskopauslegerlängen inkl. 3,6 m Nadeladapter.Lengths of telescopic boom including 3,6 m luffing lattice jib adapter.Longueurs de la flèche télescopique avec 3,6 m raccord pour fléchette relevable.

2) Abspannung an Teleskopteil 2Bracing at telescopic section 2Haubanage à l̀ élément télescopique 2

TAB 79226

38404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112114116

63605449

53 51 48,544,540,5

44,544,543,542 40,536,533,530,5

37 37 37 37 35,533,530,528,125,8

30 30 30 30 30 30 28,325,823,521,619,8

25 25 25 25 25 25 25 24 21,920 18,416,9

21 21 21 20,820,720,620,420,419,818,316,715,214 12,7

17 17 16,916,816,716,616,516,416,416,415,313,912,611,510,4

14 14 14 13,913,813,713,513,513,413,413,313 11,710,5

9,58,67,6

10,910,910,810,810,810,710,710,710,710,610,510,510,4

9,48,47,46,65,9

8,18,18,18,18 8 8 8 8 8 7,97,97,97,97,36,55,75 4,43,1

43,541,539,538,5

37 35,534 32,532

31,530 28,927,826,926,426,1

26,525,624,823,923,122,422 21,6

22,321,721 20,319,719,118,618,217,917,9

18,818,818,317,717,216,716,215,715,415 14,714,7

16 15,615,114,614,213,813,413 12,712,312,312,312,312,2

13,413 12,612,311,911,611,210,910,610,310

9,89,69,59,5

10,810,510,2

9,99,69,39 8,78,48,27,97,77,67,47,27,27,2

8,28,17,87,67,37,16,86,66,46,26 5,95,75,65,55,45,45,4

5,95,95,95,75,65,45,25 4,94,74,54,44,34,24,14 3,93,93,93,1

38404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112114116

54,3 m*2) 60 m*2)

92

92

50

92

92

92

I

II

III

I

II

III

m m

% %

Die Traglasten am TDNB-Auslegersystem.Lifting capacities on TDNB combination.Forces de levage en configuration TDNB.

max.140 t

21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m

Page 22: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

22

LTM1800DieHubhöhen am TDNB-Auslegersystem.Lifting heights on TDNB combination.Hauteurs de levage en configuration TDNB.

Teleskopausleger / Telescopic boom / Flèche télescopique: 68°

Page 23: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

23

LTM1800Die Traglasten am TDNB-Auslegersystem.Lifting capacities on TDNB combination.Forces de levage en configuration TDNB.

* Teleskopauslegerlängen inkl. 3,6 m Nadeladapter.Lengths of telescopic boom including 3,6 m luffing lattice jib adapter.Longueurs de la flèche télescopique avec 3,6 m raccord pour fléchette relevable.

1) Abspannung an Teleskopteil 1Bracing at telescopic section 1Haubanage à l̀ élément télescopique 1

TAB 79227

404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112114116118

53 48,543,5 47,5

43,539,536 32

39,536 33 29,927,2

36 32,529,827,224,922,620,4

32,530 27,525,332,121 19,117,3

27,327,325,523,521,519,517,716,214,713,1

24 22,921,819,918,116,314,713,412,210,9

20 20 19,318,516,915,213,612,111

9,98,87,7

17 17 16,916,816,114,412,611

9,98,97,86,96

14 13,813,713,613,411,910,2

9 7,87 6,25,54,73,9

11 10,910,810,610,510,4

9,58,26,96,15,44,74,13,42,7

50 46,541,5 43,5

42 38,535

38 36,535 32,529,426,4

33 31,530,529,527,224,822,5

27,726,825,925,123,321,119,117

24,223,422,622 21,319,918,116,314,6

20,120,119,518,918,317,816,615 13,512 10,6

17,317,316,816,215,715,214,814,112,611,310,1

8,8

14,214,213,713,312,912,512,211,810,4

9,28,17 6

12 12 11,611,210,910,510,2

9,89,58,57,56,65,74,8

9,69,69,49,18,88,58,27,97,77,46,75,85 4,33,52,7

404244464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112114116118

42 m* 1) 47,6 m*1)

92

50

0

92

92

0

I

II

III

I

II

III

m m

% %

60°42 m – 60 m

13 m x 13 m

21 m – 91 m31,5 m 360° 160 t

max.140 t

21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m

Page 24: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

Die Traglasten am TDNB-Auslegersystem.Lifting capacities on TDNB combination.Forces de levage en configuration TDNB.

24

60°42 m– 60 m

13 m x 13 m

21 m – 91 m31,5 m 360° 160 t

* Teleskopauslegerlängen inkl. 3,6 m Nadeladapter.Lengths of telescopic boom including 3,6 m luffing lattice jib adapter.Longueurs de la flèche télescopique avec 3,6 m raccord pour fléchette relevable.

2) Abspannung am Teleskopteil 2Bracing at telescopic section 2Haubanage à l̀ élément télescopique 2

TAB 79228

LTM1800

464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112114116118120122124

56 52 46,5 45

45433935

38 37,536,533 29,9

34 33 32 31 28,425,522,9

28,928,628 27,126,324,522,119,8

23,623,623,623,122,521,519,417,315,3

19,319,319,319,319,318,818,116,114,412,8

15,415,415,415,415,415,415,415 14,212,511

9,4

12,612,612,612,612,612,612,612,612,110,6

9,27,8

9,69,69,69,69,69,69,69,69,69,68,87,46,25,2

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6,95,74,84

35 33,532,5 30

28,727,626,7

25,924,924 23,122,422,1

21,220,419,719 18,518,2

18 17,416,816,215,715,315,3

15,214,714,213,813,312,912,612,312,1

12,212,211,811,411 10,710,310

9,89,69,6

10 9,69,39 8,68,38 7,87,57,47,4

7,87,57,27 6,76,56,26,15,95,85,65,65,6

5,75,75,55,35,14,94,74,54,44,34,24,13,93,9

4,24,13,93,73,63,43,33,13 2,92,82,72,62,62,6

464850525456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112114116118120122124

54,3 m*2) 60 m*2)

92

92

92

92

92

92

I

II

III

I

II

III

m m

% %

max.140 t

21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m

Page 25: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

25

DieHubhöhen am TDNB-Auslegersystem.Lifting heights on TDNB combination.Hauteurs de levage en configuration TDNB.

LTM1800

Teleskopausleger / Telescopic boom / Flèche télescopique: 60°

Page 26: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

26

Die Traglasten am TDNB-Auslegersystem.Lifting capacities on TDNB combination.Forces de levage en configuration TDNB.

52°54,3 m – 60 m

13 m x 13 m

21 m – 91 m31,5 m 360° 160 t

* Teleskopauslegerlängen inkl. 3,6 m Nadeladapter.Lengths of telescopic boom including 3,6 m luffing lattice jib adapter.Longueurs de la flèche télescopique avec 3,6 m raccord pour fléchette relevable.

2) Abspannung an Teleskopteil 2Bracing at telescopic section 2Haubanage à l̀ élément télescopique 2

TAB 79229

LTM1800

5456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112114116118120122124126

47,543,5

393733

32,532 29 28,6

28,127,525,422,3

24,123,823,322,619,8

20,620,320,119,819,317,715,2

17 16,816,616,416,115,313,1

14 14 13,913,713,413,111,6

9,6

11,411,411,411,411,411,211 10

8,3

8,58,58,58,58,58,58,58 6,95,5

6 6 6 6 6 6 6 6 5,94,4

29,728,3

24,623,622,9 21,3

20,619,819,2 17,5

16,916,215,815,6

14,313,813,312,912,8

11,811,811,411 10,610,310,3

9,59,28,88,58,17,97,8

7,26,96,76,46,26 6

5,65,45,25 4,94,74,54,44,4

4 3,83,63,53,33,23 2,92,92,9

2,52,42,32,12

5456586062646668707274767880828486889092949698

100102104106108110112114116118120122124126

54,3 m*2) 60 m*2)

92

50

0

92

92

0

I

II

III

I

II

III

m m

% %

max.140 t

21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m 21 m 28 m 35 m 42 m 49 m 56 m 63 m 70 m 77 m 84 m 91 m

Page 27: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

27

DieHubhöhen am TDNB-Auslegersystem.Lifting heights on TDNB combination.Hauteurs de levage en configuration TDNB.

LTM1800

Teleskopausleger / Telescopic boom / Flèche télescopique: 52°

Page 28: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

28

Notizen.Notes.Notes.

LTM1800

Page 29: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

29

Notizen.Notes.Notes.

LTM1800

Page 30: Technische Daten Technical Data Caractéristiques ... - Osprey · Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques LTM1800 Zusatzblatt zum technischen Datenblatt. Supplement

Änderungen vorbehalten. / Subject to modification. / Sous réserve de modifications. TPZ 250 a. 6.97

Nehmen Sie Kontakt auf mitPlease contactVeuillez prendre contact avecLIEBHERR-WERK EHINGEN GMBHD-89582 Ehingen/Donau, Telefon (0 73 91) 5 02-0, Telefax (0 73 91) 5 02-3 99