taxonomania 22

70
TAXONOMANIA REVUE de TAXONOMIE et de NOMENCLATURE BOTANIQUES Éditeur D.J.P. De Blaay - rue des Basses 16 - B 6940 Durbuy 22 20/8/2007 Numéro dédié au maitre de la taxonomie Carl [von] LINNÉ* dont on commémore le tricentanaire de la naissance (1707-2007) * Généralement nommé par les zoologistes LINNAEUS, latinisation de nom sous lequel ce botaniste écrivait. Toutefois, son patronyme serait bien LINNÉ avec accent final [cf. VOISIN J.-F. De l’orthographe de Linné et des noms de quelques autres auteurs scandinaves, L'Entomologiste, 45(3): 129-130 (1989). β β β β Analyse comparée de la connaissance de la flore de Belgique, du Luxembourg et des zones voisines, au travers des différentes éditions de 1967 à 2004 (partie II: Jasione à Zygophyllum)* par Daniel GEERINCK Jardin botanique national de Belgique Université libre de Bruxelles Rue Charles Pas 4, B 1160 Bruxelles courriel: [email protected] SUMMARY: Comparative analyse of the knowledge of the flora from Belgium, Luxemburg and the next areas through the various editions since 1967 to 2004 (part I: Jasione to Zygophylluma). KEY-WORDS: Belgium, Botany, Flora, France, Germany, Luxemburg, Netherlands. * Suite de la partie I [cf. Taxonomania 19: 1-61 (2005)]. I = taxon indigène I? = taxon d'indigénat douteux I= taxon indigène en extension I= taxon indigène en régression I/D = raxon indigène probablement disparu D = taxon disparu depuis longtemps I/C = taxon indigène mais aussi cultivé I/CN = taxon indigène et cultivé, dès lors naturalisé ailleurs dans la dition I/C/S = taxon indigène et cultivé, dès lors subspontané ailleurs dans la dition N = taxon naturalisé N= taxon naturalisé en extension S = taxon subspontané A = taxon adventice A= taxon adventice en extension # = taxon adventice sans description et uniquement pour la Belgique et le Luxembourg #* = taxon adventice autrefois et dans les mêmes conditions que ci-dessus 1

Upload: vinca32

Post on 15-Nov-2014

127 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

GEERINCK D., Évolution des connaissances de la flore de Belgique, du Luxembourg et des zones voisines, dans les différentes éditions de la "(Nouvelle) Flore" de 1967 à 2004 (partie II: Jasione à Zygophyllum: : p. 1-69.

TRANSCRIPT

Page 1: TAXONOMANIA 22

TAXONOMANIA REVUE de TAXONOMIE et de NOMENCLATURE

BOTANIQUES Éditeur D.J.P. De Blaay - rue des Basses 16 - B 6940 Durbuy

N° 22

20/8/2007

Numéro dédié au maitre de la taxonomie Carl [von] LINNÉ* dont on commémore le tricentanaire de la naissance (1707-2007)

* Généralement nommé par les zoologistes LINNAEUS, latinisation de nom sous lequel ce botaniste écrivait. Toutefois, son patronyme serait bien LINNÉ avec accent final [cf. VOISIN J.-F. De l’orthographe de Linné et des noms de quelques autres auteurs scandinaves, L'Entomologiste, 45(3): 129-130 (1989).

β β β β

Analyse comparée de la connaissance de la flore de Belgique, du Luxembourg et des zones voisines, au travers des différentes éditions

de 1967 à 2004 (partie II: Jasione à Zygophyllum)* par Daniel GEERINCK

Jardin botanique national de Belgique Université libre de Bruxelles

Rue Charles Pas 4, B 1160 Bruxelles courriel: [email protected] SUMMARY: Comparative analyse of the knowledge of the flora from Belgium, Luxemburg and the next areas through the various editions since 1967 to 2004 (part I: Jasione to Zygophylluma). KEY-WORDS: Belgium, Botany, Flora, France, Germany, Luxemburg, Netherlands. * Suite de la partie I [cf. Taxonomania 19: 1-61 (2005)].

I = taxon indigène I? = taxon d'indigénat douteux I◄ = taxon indigène en extension I► = taxon indigène en régression I/D = raxon indigène probablement disparu D = taxon disparu depuis longtemps I/C = taxon indigène mais aussi cultivé I/CN = taxon indigène et cultivé, dès lors naturalisé ailleurs dans la dition I/C/S = taxon indigène et cultivé, dès lors subspontané ailleurs dans la dition N = taxon naturalisé N◄ = taxon naturalisé en extension S = taxon subspontané A = taxon adventice A◄ = taxon adventice en extension # = taxon adventice sans description et uniquement pour la Belgique et le Luxembourg #* = taxon adventice autrefois et dans les mêmes conditions que ci-dessus

1

Page 2: TAXONOMANIA 22

C = taxon cultivé C* = taxon cultivé autrefois C/N = taxon cultivé et devenu naturalisé C/S = taxon cultivé et devenu subspontané C/A = taxon cultivé et devenu adventice ? = taxon douteux E = taxon cité erronément [ ] = ancien nom dans une édition antérieure ↔ = statuts identiques (remplace une succession trop large de lettres et de signes)

J 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Jasione - laevis E E E E E E E - montana I I I I I I I I I Jasminum - fruticans N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - nudiflorum C C C C C C C C C Juglans - nigra C C C C C C C C C - regia C C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Juncus - acutiflorus I I I I I I I I I - acutiflorus × articulatus = ×surrejanus S - alpinoarticulatus I I I I I I -- subsp. arthrophyllus = alpinoarticulatus I I -- subsp. atricapillus = anceps D D - ambiguus [I] [I] [I] [I] [I] I I I - anceps [I] [D] [D] D D I I I I --- var.atricapillus = anceps I - articulatus I I I I I I I I I - bufonius I I I I I I I I I --- var; fasciculatus I I I -- subsp. ambiguus = ambiguus I I I I I -- subsp. minutulus ? ? ? ? ? ? ? - bulbosus I I I I I I I I I -- subsp. kochii I I I I I I I I I - canadensis N N N N N N - capitatus D? D? D? D? D? D? D? D? D? - compressus I I I I I I I I I - conglomeratus I [I] I I I I I I I ---- f. laxus I --- var. laxus [I] [I] I I I I I I - conglomeratus × effusus = ×kern-reichgeltii S - ×diffusus [S] S S S S S S S S - effusus I I I I I I I I I --- var. subglomeratus I I I I I - effusus × inflexus = ×diffusus S - effusus × subuliflorus := ××kern-reichgeltii S - ensifolius # # # - filiformis I I I I I I I I I - foliosus I I I I - gerardi I I I I I I I I I - imbricatus # # # - inflexus I I I I I I I I I - ×kern-reichgeltii [S] S S S S S S S S - ×langei S S S - maritimus I I I I I I I I I - pygmaeus D? D? D? D? D? D? D? D? D?

2

Page 3: TAXONOMANIA 22

J 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Juncus - sphaerocarpus S S S - squarrosus I I I I I I I I I► - subnodulosus I I I I I I I I I - subuliflorus =conglomeratus I ---- f. laxus = conglomeratus var. laxus I - ×surrejanus [S] S S S S S S S S - tenageia I I I► I► I► I► I► I► I► - tenuis N N N N N N N N N -- subsp. dudleyi A A Juniperus - chinensis C C C C C C C C - communis I I I I I I I I I -- subsp. alpina = subsp. nana E E -- subsp. nana E E E [E] [E] E E E E - ×media C C C - sabina C C - squamata C C C

K 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Kalmia C C C C C - angustifolia C/N - latifolia C C C Kerria C - japonica C C C C C C C C Kickxia - ×confinis [S] [S] S S S S S S - elatine [I] [I] [I] I I I I I I - spuria [I] [I] [I] I I I I I I Knautia - arvensis I I I I I I I I I --- var. integrifolia I I I I I I I I I - dipsacifolia [I] [I] I I I I I I I - integrifolia # - purpurea S? S? - ×sambucifolia S S S S S S S S S - sylvatica = dipsacifolia I I Kniphofia C C C C C C C C Kochia - laniflora = Bassia laniflora # # # # # # - scoparia = Bassia scoparia # # # # # # ----- 'Trichophila' = var. culta C/A C/A C/S C/S C/S -- subsp. densiflora =Bassia scopara var. subvillosa # # # # # # Koelreuteria - paniculata C C C C C C C C Koeleria - albescens I I I I I I I I I - gracilis = macrantha I - macrantha [I] I I I I I ? ? ? - phleoides = Lophochloa cristata # - pyramidata I I I I I I I I I --- var. pubescens I I I I I I I I I

3

Page 4: TAXONOMANIA 22

L 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 + Laburnocytisus - adamii C Laburnum - alpinus C C C - anagyroides I/C I/C I/C I?/C/N ↔ ↔ ↔ ↔ I?/C/N - ×watereri C C C Lactuca - perennis I I I I I I I I I - saligna I I I I I I I I I - sativa C C C C C C C/S C/S C/S - serriola I I I I I I I I I ---- f. integrifolia I I I I I I - virosa I I I I I I I I I Lagarosiphon - major A C/N Lagoseris - sancta = Crepis sancta subsp nemausensis I -- subsp. nemausensis = subsp. nemausensis I I I I I Lagurus - ovatus # # C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Lallemantia - iberica # # # # # # # # # Lamarckia - aurea # # # # # # # # # Lamium - album I I I I I I I I I - amplexicaule I I I I I I I I I - confertum I/S ? I/S ? I - galeobdolon I I I I I I I I I -- subsp. argentatum C/N◄ ↔ C/N◄ -- subsp. montanum I I I I I I I I - ×holsaticum S S S S S S - hybridum I I I I I I I I I - maculatum I I I I I I I I I - purpureum I I I I I I I I I Lappula - echinata = squarrosa A A A - squarrosa [A] [A] [A] A A A A A A Lapsana - communis I I I I I I I I I -- subsp. intermedia [N] [N] N N N N N N N - intermedia = communis subsp. intermedia N N Larix - decidua C C C C C C C C C - ×eurolepis = ×marschlinsii C C C C C - kaempferi C C C C C C C C C - ×marschlinsii [C] [C] [C] [C] [C] C C C C Laser - trilobum I I I I I I I I I Laserpitium - latifolium I I I I I I I I I Lasiagrostis - bromoides = Stipa bromoides # - calamagrostis = Achnatherum calamagrostis # # Lathraea - clandestina I I I I I I I/C/N I/C/N◄ - squamaria I I I I I I I I I

4

Page 5: TAXONOMANIA 22

L 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Lathyrus - angulatus # # # # # # # # # - annuus # # # # # # # # # - aphaca I I I I I I I I I - cicera # # # # # # # # # - clymenum # # # # # # # # # - hirsutus I I I I I I I I I - inconspicuus # # # # # # # # # - japonicus subsp. maritimus [#] [#] [#] [#] [#] [#] S? S? S? - latifolius N C/S C/S C/N C/N C/N C/N C/N C/N - linifolius [I] [I] I I I I I I I -- subps. montanus [I] [I] I I I I I I I - maritimus = japonicus subsp. martimus # # # # # # - montanus = linifolius subsp. montanus I I -- subsp. tenuifolius = linifolius I I - niger I I I I I I I I I - nissolia I I I I I I I I I - ochrus # # # # # # # # # - odoratus C/S CS C/S C/S C/S C/S C/S C/S - palustris I I/► I/► I/► I/► I/► I/► I/► I/► - pannonicus subsp. asphodeloides I I I I I D? - pratensis I I I I I I I I I - sativus C C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A - sphaericus # # # # # # # # # - sylvestris I I I I I I I I I - tingitanus C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - tuberosus I I I I I I I I I - vernus I I/C* ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ I/C* Laurus - nobilis C Lavandula - angustifolia [C] C C C C C C C C - officinalis = angustifolia C Lavatera - cretica # - thuringiaca # # # # # # # # # - trimestris # # # # # # Ledum = [Rhododendron]* C C C C C C Leersia - oryzoides I I I I I I I I I Legouzia - hybrida I I I I► I► I► I► I► I► - speculum-veneris I► I► I► I► I► I► I► I► I► Lemna - gibba I I I I I I I I I - minor I I I I I I I I I - minuta N N N - trisulca I I I I I I I I I - turionifera S S N? Lens - culinaris [C/S] [C/A] [C/A] [C/A] [C/A] [C/A] [C/S] C/S C/S - nigricans [#] # # Leontodon - autumnale I I I I I I I I I - hispidus I I I I I I I I I --- var. decipiens I I I I I I I I I --- var. glabratus I I I I I I I I I

5

Page 6: TAXONOMANIA 22

L 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Leontodon - autumnalis I I I I I I I I I - hispidus I I I I I I I I I --- var. decipiens I I I I I I I I I --- var. glabratus I I I I I I I I I -- subsp; hyseroides [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I --- var. pseudocrispus [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - hyseroides = hispidus subsp. hyseroides I I I I I I I I --- var. pseudocrispus = var. pseudocrispus I I I I I I I I - saxatilis [I] [I] [I] I I I I I I - taraxacoides = saxatilis I I I Leonurus - cardiaca I I I I I I I I I - sibiricus # # # # # # Lepidium - africanum [#] [#] [#] [#] [#] [#] # # # - bonariense # # # # # # # # # - campestre I I I I I I I I I - densiflorum N N N N N N N N N - divaricatum subsp. linoides Auct. = africanum # # # # # # - fasciculatum # # # - graminifolium A A N N N N N N N - heterophyllum # # # # # # # # N - latifolium N I?/A I?/A I?/A I?/A I?/N I?/N I?/N I?/N - neglectum # N N N N N N N ? - perfoliatum # # # # # # # # # - ruderale I I I I I I I I I - sativum C/N C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S --- var. latifolium C/S C/S C/S - schinzii # # # # # # # # # - virginicum N N N N N N N N N Leptochloa - mucronata # # # # # # Lepturus - cylindricus = Hainardia cylindrica # Lepyrodiclis - holosteoides # Leucanthemum - paludosum # - ×superbum C/S C/S C/S - vulgare [I] [I] I I I I I I I -- subsp. ircutianum I Leucojum - aestivum I?/C/N ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ I?/C/N - vernum I?/C/N ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ I?/C/N Leucorchis - albida = Pseudorchis albida I Levisticum - officinale C C C C C C C/S C/S C/S Leycesteria C - formosa C C C C C C C Leymus - arenarius [I] [I] [I] [I] [I] [Î] I I I Liatris - spicata C C C C C C C C Ligustrum - ovalifolium C C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - vulgare I I I I I/CN ↔ ↔ ↔ I/C/N

6

Page 7: TAXONOMANIA 22

L 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Lilium - auratum C C C C C C C C - bulbiferum = subsp. croceum C -- subsp. croceum D D D D N C/D? S? - candidum C C C C C C C C C - lancifolium C C C C C C C C - martagon I/N I/N I/N I/N I/N I/N I/N I/N I/N - speciosum C C C C C C C C Limmnanthes - douglasii C/S Limodorum - abortivum I I I I I I I I I Limonium - binervosum [I] [I] [I] I I I I I I - dodartii Auct. =binervosum I I I - sinuatum # # # - vulgare I I I I I I I I I Limosella - aquatica I I I I► I► I► I► I► I► Linaria - arenaria C/S? C/S? C/S? C/S C/S C/S - arvensis I/R D? D? D? D? D? D? D/? D? - bipartita Auct. = incarnata # - ×confinis = Kickxia ×confinis S S S - cymbalaria = Cymbalaria muralis I I I - elatine = Kickxia elatine I I I - genistifolia # # # # # # # # # - hirta # - incarnata [#] # # # # # # # # - maroccana # - minor = Chaenorrhinum minus I I I - pelisseriana # # # # # # # # - purpurea N N - repens I I I I I I I I I - ×sepium S I I I I I I I I - simplex S - spuria = Kickxia spuria I I I - supina I I◄? I◄? I◄? I◄? I◄? I◄? I◄? I◄? - triornithophora # - vulgaris I I I I I I I I I Lindernia - dubia I?/N I?/N - procumbens S S S S S S S I/S? I/ S? Linum - anglicum Auct. = leonii I - austriacum N # # A A A [N] [N] C/N -- subsp. collinum = austriacum N N - bienne I I I I I I I I I - catharticum I I I I I I I I I - flavum C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S? - grandiflorum C/S? - hirsutum C/S? C/S? C/S? C/S? - leonii [I] I I I I I I I I ---- f. ? [I] [I] [I] I I I I I I - perenne C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - petryi = leonii f. ? I I I

7

Page 8: TAXONOMANIA 22

L 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Linum - tenuifolium I I I I I I I I I - usitatissimum C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Liparis - loeselii I I I I► D? D? D? D? I► --- var. ovata I Liquidambar - styraciflua C C C C C C C C C Liriodendron - tulipifera C C C C C C C C C/S ----- '?' [= f. mediopicta] C C C C C C ----- '?' [var. integrifolia] C C C C C C Listera - cordata I I? I? I? I? I? I? I? I? - ovata I I I I I I I I I Lithospermum - apulum # # # # # # - arvense I► I► I► I► I► I► I► I► I► - officinale I I I I I I I I I - purpureocaeruleum I I I I I I I I I Littorella - uniflora I► I► I► I► I► I► I► I► I► Lobelia - dortmanna I► I► I► I► I► I► I► I► I► - erinus C C/S C/ S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - urens I I/? I? I? I? I? I? I ? I? Lobularia - maritima C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N ----- '?' [= f. ?] C/N C/N C/N Lolium - ×boucheanum C/S C/S C/S C/S C/S C/S - ×hybridum = ×boucheanum I/C - multiflorum C/N C/N C/N ----- '?' C/N C/N C/N C/N C/N - perenne I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C ---- f. cristatum I/C ---- f. ramosum I/C - persicum # # - remotum D? D? D? D? D? D? D? D? D? - rigidum # # # # # # # # # - subulatum # - temulentum I I I? I? I? I? I? I? I► --- var. arvense I? I? I? I? I? I? I► --- var. muticum = ? vae arvense I I Lonicera - caprifolium C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - japonica C/S - ledebourii C C C C C C C C C - nitida C C C C C C C C/S - periclymenum I I I I I I I I I ---- f. quercina I I I --- var. parviflora I I I I I I - pileata C C C C C C - plicata C - sempervirens C C C C C C C C C - tatarica C C C C C C C/S C/S C/S - xylosteum I I I I/C I/C/N ↔ ↔ ↔ I/C/N

8

Page 9: TAXONOMANIA 22

L 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Lopezia C - racemosa C C C # # # # # Lophochloa - cristata = Rostraria cristata # Lotus - angustissimus # # # # # # # # # - coimbrensis = conimbricensis # - conimbricensis [#] # # # # # # # # - corniculatus I I I I I I I/C I/C I/C ----- '?' [= f. ?] C -- subsp. tenuifolius = subsp tenuis I I I I I I -- subsp. tenuis [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I - hispidus [#] [#] [#] [#] [#] S S S - pendunculatus [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I - subbiflorus = hispidus # # # # # - uliginosus = pendunculus I I I I I I Ludwigia - grandiflorus [N] C/N C/N C/N◄ - palustris D? D? D? I I I I I I - peploides subsp. montevidensis N N - uruguayensis = grandiflorus N Lunaria - annua C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - rediviva I I I I I I I I I Lupinus - albus S - angustifolius # # # # # S S S - luteus C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S ----- '?' C/S C/S C/S C/S C/S C/S - nootkatensis C? C? C? C? C? C? C? C? - perennis C? C? C? C? C? C? C? C? - polyphyllus C/S C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - ×regalis C? C? C? C? C? C? C? C? Luronium - natans I I I I I I I► I► I► Luzula - ×borreri S S S - campestris I I I I I I I I I I - forsteri I I I I I I I I I - luzuloides I I I I I I I I I - multiflora I I I I I I I I I -- subsp. congesta I I I I I I I I -- subsp. pallescens Auct. = pallidula I I I I I I I - pallidula [I] [I] [I] [I] [I] [I] [Î] ? - pilosa I I I I I I I I I - sylvatica I I I I I I I I I Lychnis - coronaria C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - flos-cuculi I I I I I I I I I - viscaria I I I I I I I I I Lycium - barbarum [N] [N] [N] N N N N N N - chinense C C C C C C C C C - halimifolium = barbarum N N N

9

Page 10: TAXONOMANIA 22

L 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Lycopersicon - esculentum [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] C/S --- var. cerasiforme C/S --- var. pyriforme C/S Lycopodiella - inundata [I] I► I► I► I► I► I► I► I► Lycopodium - alpinum = Diphasiastrum alpinum D - annotinum I I► I► I► I► I► I► I► I► - clavatum I I► I► I► I► I► I► I► I► Lycopodium - complanatum = Diaphasiastrum complanatum I - inudatum = Lycopodiella inundata I - issleri = Diaphasiastrum issleri I - tristachyum - Diasphasiastrum tristachuym I Lycopsis - arvensis = Anchusa arvensis I I I - orientalis = Anchusa ovata A A A A Lycopus - europaeus I I I I I I I I I - exaltatus ? # # # # # € Lysimachia - ciliata C/N* C/N* C/N* C/N C/N C/N - nemorum I I I I I I I I I - nummularia I I I I I I I I I - punctzta C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - thyrsiflora I I I I I I I I I - vulgaris I I I I I I I I I Lythrum - acutangulum # - hyssopifolia I► I► I► I► I► I► I► I► I► - junceum [#] # # # # # N N N - meonanthum = junceum # - portula I I I - salicaria I I I I I I I I I - virgatum # # # # # # #

M 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Macleya - cordata C/S Madia - sativa C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A # Magnolia - denudata [C] C C C C C C C C - grandiflora C - hypoleuca C C - kobus C --- var. stellata [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] C - obovata C C C C C C - precia = denudata C - × soulangeana C C C C C C C C - stellata = kobus var. stellata C C C C C C C C C - tripetala C C C C C C C C Mahonia - aquifolium C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - ×decumbens [C] [C] C

10

Page 11: TAXONOMANIA 22

M 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Mahonia - japonica C C C - ×wagneri [C] [C] C - × ? = ×decumbens C C - ×? = ×wagneri C C Maianthemum - bifolium I I I I I I I I I Malcolmia - africana # - maritima # # C/S Malope - trifida # # # # # # # # Malus - baccata C C C - floribunda C C C C C C C C - hupehensis C C C - pumila C C C - ×purpurea C C C - sieboldii C C C - spectabilis C C C C C C C C - sylvestris I I I I I I I I I -- subsp. mitis C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Malva - alcea I I I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - moschata I I I I I I I I I ----- 'Alba' = [f. alba]* [C] C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S ---- var. [alba] = 'Alba' C - neglecta I I I I I I I I I - nicaeensis # - parviflora A A A A A A A A A - pusilla I N N N N N N N N - sylvestris I I I I I I I I I ---- '?' C C/S C/S C/S C/S C/S --- var. mauritiana # # # # # # C/S C/S C/S - verticillata # C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S --- var. crispa C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Malvastrum - americanum # - coromandelianum # Marrubium - peregrinum # # # # # # # # # - vulgare I I I I I I I I I Matricaria - chamomilla = recutita I I I - discoidea [N] [N] N N N N N N N - inodora = maritima subsp. inodora I I - maritima I I I I I I I I I -- subsp. inodora [I] I I I I I I I I - matricarioides = discoidea N N - recutita [I] [I] I I I I I I I Matteuccia - struthiopteris N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Matthiola - incana C C C C C C C C C Meconopsis - cambrica S C/S C/S C/S C/ S C/S

11

Page 12: TAXONOMANIA 22

M 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Medicago - aculeata = doliana # # # # # # - aculeata Auct. = doliata # # # # - arabica I I I I I I I I I - aschersoniana # - carstiensis # # # # # # # # # - ciliaris # # # # # # # # - doliata [#] [#] [#] [#] [#] [#] # # # - falcata I/C I I I I I I I I - fischeriana [#] [#] # # # - italica [#] [#] [#] [#] [#] [#] # # # - laciniata # # # # # # # # # - littoralis # # # # # # # # C/S - lupulina I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C --- var. willdenowiana I I I I I/C I/C I/C I/C - minima I I I I I I I I I - monantha [#] [#] [#] [#] [#] [#] # # # - murex # # # # # # # # # - orbicularis # # # # # # # # # - polymorpha I I I I I I I I I/N? - praecox # # # # # # # # # - rigidula # # # # # # # # # - sativa C/S C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - scutellata # # # # # # # # # - tornata = italica # # # # # # - truncatula # # # # # # # # # - turbinata # # # # # # # # # - ×varia S I I I I I I I I Melampodium - perfoliatum # # # Melampyrum - arvense I I I I I I I I I --subsp. pseudobarbatum I I I I I I I I I - cristatum I I I I I I I I I - pratense I I I I I I I I I Melandrium - album = Silene lactifolia subsp. alba I I I I I I ----- f. incarnatum = Silene latfolia f. incarnata I I I I I I - dioicum = Silene dioica I I I I I I ---- f. lacteum = Silene dioica f. lactea I I I I I I - × dubium = Silene × hampeana S S S I I I - noctiflorum = Silene noctiflora I I I I I I Melica - altissima C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - ciliata I I I I I I I I I - nutans I I I I I I I I I - uniflora I I I I I I I/C I/C I/C Melilotus - albus I I I I I?/N I?/N I?/N I?/N I?/N - altissimus I I I I I I I I I - indicus # A A A A A A/N? A/N? A/N? - messanensis = siculus # # # # # - officinalis I I I I?/N I?/N I?/N I?/N I?/N I?/N - siculus [#] [#] [#] ]#] ]#] [#] [#] # # - sulcatus # # # # # # # # # - wolgicus # # # # # # # # #

12

Page 13: TAXONOMANIA 22

M 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Melissa - officinalis I N N N N N N N N Melittis - melissophyllum I I I I I I I I Mentha - aquatica I I I I I I I I I -- subsp. ortmanniana I I I I I I I I - arvensis I I I I I I I I I -- subsp. austriaca I I I I I I I I -- subsp. parietariifolia I I I I I I I I - ×carinthiaca S [D?] D? S S S S S S - ×dumetorum S S? S? S? S? S? S? S? S? - ×gentilis Auct. = gracilis S I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - ×gracilis [S] [I/C] [I/C] [I/C] [I/C] [I/C] [I/C] [I/C] C/S - ×lamyi = villosa nsubsp. lamyi S S - longifolia I I I I I I I I I - ×muelleriana = ×carinthiaca D? - ×niliaca = ×rotundifolia S? S? - ×piperita C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N --- nm. nepetoides I I -- nsubsp. nepetoides [I] [I] I I I I I I --- var. ouweneelii I I I - pulegium I I► I► I► I► I► I► I► I► - ×rotundifolia S? S? S? - rotundifolia Auct = suaveolens I - ×smithiana S C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N --- nm. wirtgeniana S S --- var. wirtgeniana [S] [S] S S S S S S - spicata I I I I I I I I I - spicata Auct. = subsp. glabrata C/S -- subsp. glabrata [C/S] C/N: C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N -- ? subsp. glabrata × suavelolens subsp; lamyi = villosa nsubsp. lamyi S S - suaveolens [I] I I I I I I I I - ×suavis S S S S D? D? D? D - ×verticillata I I I I I I I I - ×villosa I I I I I I I I I --- nm. alopecuroides = var. alopecuroides C/N C/N --- var. alopecuroides [C/N] [C/N] C/N C/N C/N C/N C/N C/N -- nsubsp. lamyi [S] [S] [S] [S] [S] [S] S S S Menyanthes - trifoliata I I I I I I I I I Mercurialis - annua I I I I I I I I I - perennis I I I I I I I I I Mesembryanthemum - crystallinum C C C C C C C C C - nodifloruù [#] [#] [#] [#] [#] [#] # # A Mespilus - germanica I?/C I?/C I?/C I?/C I?/C I?/C I?/C I?/N I?/N ----- '?' C Metasequioa - glyptostroboides C C C Meum - athamanticum I I I I I I I I I Mibora - minima I I I I I I I I I

13

Page 14: TAXONOMANIA 22

M 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Microlonchus - salmanticus # # # # # # # # # Micropus - erectus = Bombycilaena erecta I► I► Micropyrum - tenellum [I] [I] I I I I/C/A ↔ I/C/A Milium - effusum I I I I I I I I I - scabrum = vernale subsp. scabrum I I I - vernale subsp. scabrum [I] [I] [I] I I ? ? ? ? Mimulus - guttatus N N N N N N N N C/N◄ - luteus ? ? ? ? ? ? ? C/S - moschatus N N N N N N N N N - ×robertsii C/S Minuartia - hybrida I I I I I I I I I - verna = var hercynica I --- var. hercynica [I] I I I I I I I I Mirabilis - jalapa C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Miscanthus - sacchariflorus C/S - sinensis C/S C/S C/S Misopates - calycinum # # # - orontium [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I Modiola - caroliniana # # # # # # # # # Moehringia - trinervia I I I I I I I I I Moenchia - erecta I I I I I► I► I► I► I► Molinia - caerulea I I I I I I I I I --- var. arundinacea = subsp. arundinacea ? C ? -- subsp. arundinacea [?] [C] [?] I I I I I I ----- '?' C Mollugo - verticillata # # # # # # # # # Monarda - didyma C C C C C C C C C Monerma - cylindrica [#] [#] [#] # # Moneses - uniflora N N N N N N N N N Monolepis - nuttalliana # # Monotropa - hypopithys I I I I I I I I I -- subsp. hypophagea [I] [I] [I] I I I [I] I I --- var. glabra = subsp. hypophegea I --- var. piligera I I I [I] I I-- subsp; glabra = subsp. hypophagea I --- var. hypophegea = subsp. hypophegea I I --- var. piligera I

14

Page 15: TAXONOMANIA 22

M 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Monsonia - biflora # # # # # # # - # - brevirostrata # # # # # # # # Montia - fontana I I I I I I I I D? -- subsp. amporitana [I] I I I I I I I I -- subsp. intermedia = subsp. amporitana I -- subsp. variabilis I I I I I I I I I - minor [I] [I] [I] [I] [I] I I I I - verna = minor I I I I I Morus - alba C C C C C C C C C - nigra C C C C C C C C C Muscari - armeniacum C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/N - atlanticum [I] [I] [I] I/C I/C I/C I/C I►/C I►/C - botryoides I I I I/C I?/C/N ↔ ↔ I?/C/N C/N - comosum I I I I I I I I I - racemosum = atlanticum I I I - tenuiflorum # # # # # # Myagrum - parfoliatum # # # # # # # # # Mycelis - muralis I I I I I I I I I Myosotis - alpestris C/S C/S - arvensis I I I I I I I I I -- subsp. umbrata I I I - cespitosa = laxa subsp. cespitosa I I I I I I I - ? cespitosa × scorpioides S - discolor I I I I I I I I I - laxa I ? ? ? ? ? ? ? -- subsp. cespitosa [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I - laxiflora¨= ? scorpioides ? I - nemorosa ? I I I I I I I - ramosissima I I I I I I I I I - scorpioides I I I I I I I I I ----- '?' C/S C/S C/S C/S C/S - secunda I I ? ? ? ? ? ? - sicula I I ? ? ? ? ? ? - stricta I I I I I I I I I - sylvatica I I I I I I/C I/C I/C I/C ----- '?' C/S C/S C/S C/S C/S Myosoton - aquaticum I I I I I I I I I Myosurus - minimus I► I► I► I► I► I► I► I► I► Myrica - gale I I I I I I I I I Myriophyllum - alterniflorum I I I I I I I I I - heterophyllum # # - spicatum I I I I I I I I I - verticillatum I I I I I I I I I Myrrhis - odorata N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N

15

Page 16: TAXONOMANIA 22

N 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Najas - marina I I I I I I I I I -- subsp. intermedia ? ? ? ? -- subsp. major = marina ? - minor I I I I I I I I I Narcissus C C - ×incomparabilis C/S - majalis C/N - poeticus. C/N [C/N] C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - pseudonarcissus I I I I I I I I I -- subsp. major C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Nardurus - maritimus I I I I I I I I I --- var. muticus I I I I I I I I I Nardus - stricta I I I I I I I I I Narthecium - ossifragum I I I I I I I I I Nasturtium - microphyllum I I I I I I I I I - officinalis I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - ×sterile [A] C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Navarretia - squarrosa # # # # Nemesia C C C C C C C C Nemophila - menziesii C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S --- var. atomaria C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Neotinea - ustulata [I] [I] [I] [I ] [I] [I] [I] [I] I Neottia - nidus-avis I I I I I I I I I Nepeta - cataria I I I I I I I I I - ×faassenii C C C C C C C C - grandiflora # # # # # # # - mussinii C C C C C C C C C Nerium - oleander C Neslia - paniculata A I I I I I I I I -- subsp. thracica A I I I I I I I I Nicandra - physaloides A A A A A A A A A Nicotiana - longiflora C C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - rustica C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - ×sanderae C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - sylvestris C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - tabacum C C C C C C C C C Nigella - arvensis I I I D? D? D? D? D? D? - damascena C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - sativa C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Nonea - pulla # # #

16

Page 17: TAXONOMANIA 22

N 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Nothofagus - antarctica C C C Nuphar - lutea I/C I/C I/C I/C I/C/N ↔ ↔ ↔ IC/N - pumila I D? D? D? D? D? D? D? D? - ×spenneriana S S S S D D? D? D? D? Nymphaea - alba I I/C I/C I/C I/C I/C/N ↔ ↔ I/C/N ---- f. rosea [C/N] [C] [C] C --- var. rosea C/N C C -- subsp. occidentalis [I] I I I I I I I I - candida I I I - ×marliacea C/N Nymphoides - peltata I I I I I I I► I► I►/C

O 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Ocimum - basilicum C Odontites - jaubertianua I I I I I I I I I - luteus I I I I I I I I I - vernus I I I I I I I I I -- subsp. serotinus I I I I I I I I I - viscosus # # # # # # # # # Odontospermum - aquaticum = Astariscus aquaticus C/A C/A C/A C/A C/A C/A Oenanthe - aquatica I I I I I I I I I - crocata I I I I◄? I◄? I◄? I◄? I◄? I◄ - fistulosa I I I I I I I I I - fluviatilis I I I I I I I► I► I► - lachenalii I I I I I I I I I - media = silaifolia I - peucedanifolia I I I I► I► I► I► I► I► - pimpinelloides I I I I I I I I I - silaifolia [I] I I I I I I I I Oenothera - ammophila # # # # # # # - angustifssima # - atrovirens = cruciata # # # - biennis A N N N N N I/N I/N I/N - biennis × erythrosepala = ×fallax S S S - canovirens # - cruciata [#] [#] [#] # # # # - deflexa [N] [N] [N] [N] [N] [N] [N] [N] N◄ - erythrosepala = glazioviana C/N C/N C/N I I I I/N - erythrosepala × subterminalis S - ×fallax [S] [S] [S] S S S S - fruticosa C C C - glazioviana [C/N] ↔ [C/N] [I] [I] [I] [I/N] I/N I/N/C ---- f. rubrocalyx C/N C/N ---- nf. ? C/N C/N - glazioviana × subterminalis S S S S S S S - laciniata [A] [A] # # # # # N N - longiflora # # # # # # #

17

Page 18: TAXONOMANIA 22

O 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Oenathera - nuda # # N? - oakesiana # - parviflora # - parviflora Auct. = deflexa N N N N N N N N - silesiaca = subterminalis I I I - sinuata = laciniata A A - stricta N N # # # # # # # - subterminalis [I] [I] [I] I/N I/N I/N I/N - teragona C C - victorini # - villosa # # # # # # Omphalodes - linifolia C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A - verna C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Onobrychis - caput-galli # # # # # - viciifolia C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Onoclea - sensibilis C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Ononis - alopecuroides [#] [#] [#] [#] [#] [#] # # # - baetica = alopecuroides # # - mitissima # # # # - natrix I I I I I I I I I - pusilla I I I I I I I I I - repens I I I I I I I I I --- var. maritima = repens I I I I I I --- var. procurrens I I I - salzmanniana = alopecuroides # # # # - spinosa I I I I I I I I I Onopordum - acanthium I I I/C/S ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ I/C/S Ophioglossum - azoricum I I I I I I I I I - vulgatum I► I► I► I► I► I► I► I► I► Ophrys - ×albertiana S S S S S S S S - apifera I I I I I I I I I --- var. botteronii [I] [I] [I] [I] [I] I --- var. friburgensis [I] [Î] [I] [I] [I] I -- subsp. jurana = var. friburgensis I I I I I - ×aschersonii S S S S S S S S - × devenensis S S S S S S S - fuciflora I I I I I I I I I - ×hybrida S S S S S S S - insectifera I I I I I I I I I - scolopax ? ? ? ? ? ? - sphegodes I I I I I I I I I -- subsp. araneola [I] [I] [I] [I] I I I I -- nsubsp. jeanpertii S S S S S S -- subsp. litigiosa = subsp. araneola I I I I xOrchiaceras - bergonii= Orchis ×bergonii S - bispurium = Orchis ×bispuria S S S S S S - meilshemeri= Orchis ×meilshemer S S S S S S

18

Page 19: TAXONOMANIA 22

O 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 xOrchiaceras - spurium = Orchis ×spuria S S S S S S S S - verdunense = Orchis ×bispuria S Orchis - ×angusticruris S S S S S S - anthropophora I - ×bergonii [S] S - ×beyrichii S S S S S S - bispurium [S] [S] [S] [S] [S] [S] [S] S - coriophora D? D? D? D? D? D? D? D? D? - ×hybrida S I I I I I I I - laxiflora I► D? D? D? D? D? D? D? D? - mascula I I I I I I I I I - ×meilsheimeri [S] [S] [S] [S] [S] [S] S - militaris I I I I I I I I I - morio I I I I I I I► I► I► - palustris I I I I I I I I I► - purpurea I I I I I I I I I - simia I I I I I I I I I - ×spuria [S] [S] [S] [S] [S] [S] [S] [S] S - ustulata = Neotina ustulata I I I I I I I I - ×wilmsii S? Oreopteris - limbosperma [I] I I I I I I I I Origanum - vulgare I I I I I I I I I -- subsp. hirtum # -- subsp. prismaticum S S S S I I --- ? var. prismaticum [S] [S] [S] [S] [I] [I] I I I Orlaya - daucoides # - grandiflora I► I► I► I► I► I► I► I► I► Ornithogalum - narbonense # - nutans C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N -- subsp. boucheanum C/N - pyramidale C/S C/S C/S - pyrenaicum I I I I I I I I I - umbellatum I I I I I?/C -- subsp. campestre [S] [S] Î ?] [I?] [I?] [?/C] [I?/C] I?/C -- subsp. divergens = umbellatum S S I? I? I? I?/C I?/C Ornithopus - compressus # # # # # # # # # - perpusillus I I I I I I I I I - perpusillus × sativus ? - sativus C/S C/S C/S C/S C/S C*/S C*/S C*/S Orobanche - alba I I I I I I I I I - alsatica S I I I I I I I I - amethystea I I I I I I I I I - arenaria ? [I] [I] I - caryophyllacea I I I I I I I I I - elatior I I I I I I [I] [I] I - flava I # # # # # # # - gracilis I I I I I I I I I - hederae I I I I I I I I I

19

Page 20: TAXONOMANIA 22

O 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Orobanche - laevis = arenaria I I - lutea D? D? D? D? D? D? D? D? D? - major = elatior I I - minor I► I► I► I► I► I► I► I I - picridis I I I I I I I I I - purpurea I I I I I I I I I - ramosa I► D? D? D? D? D? D? D? D? - rapum-genistae I► I► I► I► I► I► I► I► I► - reticulata subsp. pallidiflora I. I I I I I I I I - teucrii I I I I I I I I I ---- f. aurea I Orthilia - secunda N N N N N N N N N Oryza - sativa # # # # # # # # # Osmanthus - heterophyllus C C C C C C C C Osmunda - regalis I I I I I I I I I Otanthus - maritimus # # # Oxalis - acetosella I I I I I I I I I - corniculata N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N ----- 'Atropurpurea' = var. atropurpurea C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N ----- 'Purpurata' = var. atropurpurea C/N C/N C/N C/N C/N C/N --- var. atropurpurea [N] [C/S] [C/N] ↔ ↔ ↔ ↔ [C/N] C/N --- var. purpurata = var. atropurpurea N C/S --- var. repens C/N C/N --- var.villosa N - corymbosa = debilis var corymbosa C/S C/S C/S CS C/S - debilis var. corymbosa [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] C/S C/S C/S - deppei = tetraphylla C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - europaea = fontana N - fontana [N] [N] N N N N N N N - latifolia C/S - stricta Auct. = fontana N - tetraphylla [C/S] ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ [C/S] C/S - ×uittienii S S S S S S S S S Oxycoccus - macrocarpus = Vaccinium macrocarpon N - palustris = Vaccinium oxycoccos I

P 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Pachysandra - terminalis C C C C C C C C C/S Paeonia C C C C C C C C C Panicum - bulbosum # - capillare C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/N C/N -- subsp. barbipulvinatum C/A - chloroticum A - clandestinum # - coloratum # - compressum # # # # # # # - cf. decompositum #

20

Page 21: TAXONOMANIA 22

P 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Panicum - dichotomiflorum # # # # # # # # N◄ - hillmanii N? - hirticaule # - laevifolum = schinzii # # # # # # - laevinode [#] [#] [#] [#] [#] [#] # # # - miliaceum C/A C/A C/A C/A C/A C/A/N ↔ ↔ C/A/N -- subsp. agricola C/N -- subsp. ruderale C/N - schinzii [#] [#] [#] [#] [#] [#] # # N - texanum # # # # # # # # # - virgatum # # # # # # # # # - whitei = laevinode # # # # # # Papaver - alpinum C/S - argemone I I I I I I I I I --- var. glabrum I I I I I I I I I - atlanticum C/S - bracteatum C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - bracteatum × orientale C/S C/S C/S - dubium I I I I I I I I I --- var. collinum I I I I I I --- var. lecoqii = subsp lecoquii I I I I I I -- subsp. lecoqii [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I - ×expectatum = ×hungaricum S S - ? hirtodubium # # # # # # - ×hungaricum [S] [S] S S S S S S S - hybridum I I I I I I I I I - nudicaule C/S - orientale C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - pseudo-orientale C/S - rhoeas I I I I I I I I I ---- f. strigosum I I I I I I I I - somniferum C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S -- subsp. setigerum A Parapholis - incurva A A A A A A A A A - strigosa I I I I I I I I I Parentucellia - viscosa # A A N◄? ↔ ↔ ↔ N◄? C/N◄? Parietaria - diffusa = P. judaica I - judaica [I] I I I I I I I I - officinalis I I I I I I I I I Paris - quadrifolia I I I I I I I I I Parnassia - palustris I► I► I► I► I► I► I► I► I► --- var. condensata I► I► I► Paronychia - brasiliana # # # # # # # # # Parthenium - hysterophorus # Parthenocissus - inserta [C/S] C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - inserta × tricuspidata S? S? S? S? S? S? S? S? - quinquefolia Auct. = inserta C/S - tricuspidata C C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S

21

Page 22: TAXONOMANIA 22

P 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Paspalum - dilatatum # - distichum # [#] [#] [#] [#] # # # # --- subsp. paspalodes = distichum - paniculatum # - paspaloides = distichum # # # # - vaginatum # # # # # # # # # Passiflora - caerulea C - edulis A Pastinaca - sativa I/C I/C C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S ----- '?' = sativa C/S --- var. pratensis ? --- var. sylvestris [I] [I] I I I I I I I -- subsp. urens [I?/N] I◄ I◄ I◄ I◄ I◄ I◄ I◄ I◄ - urens = sativa subsp. urens I?/N - vaginatum # Paulownia - tomentosa C C C C C C C C/S Pedicularis - palustris I I I I► I► I► I► I► I► - sylvatica I I I I► I► I► I► I► I► Pelargonium C C C C C C C C C Pennisetum - alopecuroides C - petiolare # Penstemon C C C C C C C C Pentaglottis - sempervirens [I?] I? I? I ? I? I? I?/C/N ↔ I?/C/N Pentaschistis - airoides # # # # # Peplis - portula = Lythrum portula I I I I I I Perilla - frutescens C Periploca - graeca # # # Perovskia - atriplicifolia C Persicaria - amphibia [I] [Î] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - amplexicaule [#] [#] # - ×bicolor [S] [S] [S] [S] [S] [S] [S] [S] S - bistorta [I] [I] [Î] [I] [I] [I] [I] [I] I - ×brauniniana [S] [S] [S] [S] [S] [S] [S] S - capitata [#] [#] [#] [#] [#] [#] [#] N - hydropiper [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - lapathifolia [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I -- subsp. brittingeri [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I -- subsp. mesomorpha [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I -- subsp. pallida [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - maculosa [I] [I] I - minor [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - mitis [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - orientalis [#] [#] [#] [#] [#] [#] [#] [#] #

22

Page 23: TAXONOMANIA 22

P 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Persicaria - pensylvanica [S] [S] S - ×subglandulosa [S] [S] [S] [S] [S] [S] [S] S - vivipara [E?] [E?] [E?] [E?] [E?] [E?] [E?] [E?] E? - wallichii [C/N] [C/N] C/N Petasites - albus I I I I I I I I I - fragrans = pyreanicus C/N C/N C/N - hybridus I I I I I I I I I - japonicus C/S - pyreanicus [C/N] [C/N] [C/N] C/N C/N C/N C/N C/N C/N Petrorhagia - prolifera I I I I I I I I I- saxifraga # # # # # # # Petroselinum - crispum C/N C/N C/N C/N C/N C/N [C/N] [C/N] C/N ----- 'Crispum' = crispum C/N C/N C ----- 'Foliosum' = var. vulgare C/N C/N --- var. vulgare [C/N] [C/N] C/N - segetum I I I I I I I I I Petunia - ×hybrida = ×punctata C - ×punctata [C] C C C C C C C C Peucedanum - carvifolia I I I I I I I► I► I► --- var. autumnale I► I► I► - cervaria I I I I I I I I I - gallicum [I] I I I I I I I I - oreoselinum I I I I I I I I I - ostruthium I I I C*/N ↔ ↔ ↔ ↔ C*/N - palustre I I I I I I I I I - parisiense = gallicum I Phacelia C - tanacetifolia C/A C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Phalaris - angusta # # # # # # - aquatica # - arundinacea [I] I I I I I I I I ----- 'Picta' = var. picta C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S --- var. picta [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] C/S - brachystachys # # # # # # - canariensis C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A - coerulescens # # # # # # -- minor # # # # # # # # # - paradoxa # # # # # # # # # - platensis # # # # # # Phaseolus - coccineus C C C C C C C C C - vulgaris C/S C C C C C C C C/S ----- 'Nanus' = var. nanus C C C C C C C --- var. nanus [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] C/S Phegoptris - connectilis [I] [I] [I] I I I I I I - polypodioides = Phegopteris connectilis I I I Philadelphus - coronarius C C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - microphyllus C C C C C C C C C - pubescens C C C C C C C C C

23

Page 24: TAXONOMANIA 22

P 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Phleum - arenarium I I I I I I I I I - bertolonii = nodosum I I I I I I I I - exaratum # # # # # # # # # - nodosum [I] [I] I - paniculatum # # # # # # # # # - phleoides I I I I I I I I I - pratensis I/C I I I I I I I I - subulatum # # # # # # # # # Phlox C C C C C C C C Pholiurus - pannonicus # # # # # # # # Phormium - tenax C C Phragmites - australis [I] I I I I I I I I - communis = australis I Phuopsis - stylosa C/N Physalis - alkekengi D? D? D? D? D? D? D? D? D? --- var. franchetii [C/S] [C/S] C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - angulata # # # # # # # # - franchetii = alkekengi var. franchetii C/S C/S - ixocarpa S? S? - peruviana # # - philadelphica # # # # # - pubescens # Physocarpus C - opulifolius C C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Physostegia - virginiana C C C C C C C C C Phyteuma - ×adulterinum S? S? S? - nigrum I I I I I I I I I - orbiculare I I I I I I I I I -- subsp. tenerum [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I - spicatum I I I I I I I I I --- var, coeruleum [I] [Î] [I] [I] [I] I I I --- subsp. occidentale = var. coaruleum I I I I I - tenerum = orbiculatre subsp. tenerum I I I I I I Phytolacca - americana C/A C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - esculenta C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Picea - abies C C C C C C C C/ S C/S - engelmannii C C C C C C C C C - omorika C C C C C C C C C - orientalis C C C C C C C C C - pungens C C C C C C C C - sitchensis C C C C C C C C C Picris - echioides I I I I I I I I I - hieracioides I I I I I I I I I Pieris C C C C C - floribunda C C C - japonica C C C

24

Page 25: TAXONOMANIA 22

P 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Pilea - peperomioides C/S C/S C/S C/S Pilularia - globulifera I I I► I► I► I► I► I► I► Pimpinella - anisum # # # # # # # # - × intermedia S S S - major I I I I I I I I I --- var. bipinnata [I] I I I I I I I I --- var. dissecta = var. bipinnata I - peregrina # - saxifraga I I I I I I I I I --- var. dissecta = var. seselifolia I --- var. sesselifolia [I] I I I I I I I I Pinguicula - vulgaris I I I I I I I I I Pinus - mugo C C C C C C C C - nigra C C C C C C -- subsp. laricio C C C C C C C C - pinaster C C C C C C C C - rigida C C C C C/S C S - strobus C C C C C C C C C - sylvestris I?/C I?/C I?/C I?/C/S ↔ ↔ ↔ I?/C/S I?/C/N - wallichiana C C C C C C Piptatherum - milliaceum # # # -- subsp. thomasii # # # Piptochaetium - bicolor [#] ['#] # # # # # # # Pistia - stratiotes # # Pisum - sativum C C C C C C C C C/S --- var. arvense [I/C*] [I/C] [IC] [I/C] [I/C] [I/C] [I/C] [I/C] I/C -- subsp. arvense I/C* I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C Plagiobothrys - elachanthus # # # Plantago - afra [#] # # # # # # # # - altissima # # # # # # # # # - arenaria [N] [N] [N] N N N N N N - coronopus I I I I I I I I I◄ - cynops. = afra/sempervirens # - heterophylla # # # - ×incerta = ×mixta S S - indica = arenaria N N N - intermedia = major subsp. intermedia I - lagopus # - lanceolata I I I I I I I I I --- ? var. tenuifolia I I I I I I I I I - major I I I I I I I I I -- subsp. intermedia [I] I I I I I I I I - maritima I I I I I I I I I - media I I I I I I I I I - ×mixta [S] [S] S S S S S S S - myosuros # # #

25

Page 26: TAXONOMANIA 22

P 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Plantago - ovata # # # # # # # # # - psyllium Auct. = afra/sempervirens # - sempervirens [#] # # # # # # # # Platanthera - bifolia I I I I I I I I I -- subsp. graciliflora = bifolia I I -- subsp. laxiflora I - chlorantha I I I I I I I I I - ×hybrida S Platanus - ×hispanica [C] [C] [C] C C C C C C/S - hybrida = ×hispanica C C C - occidentalis C C C C C C - orientalis C C C C C C C C C Poa - annua I I I I I I I I I - bulbosa I I I I I I I I I --- var. vivipara I I I I I I I I I - caesia = glauca # - chaixii I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - compressa I I I I I I I I I - glauca [#] # # # # # # # # - nemoralis I I I I I I I I I --- var. firmula [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I -- subsp. rigidula = var. firmula I I I I I I I I - palustris I I I I I I I I I - persica = Eremopoa persica # # - pratensis I I I I I I I I I -- subsp. angustifolia I I I I I I I I I -- subsp. irrigata = subsp. latifolia I I I --- var. martima I I I -- subsp. latifolia [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I --- var. maritima [I] [I] [I] [I] [I] I I I -- subsp. subcaerulea = subsp. latifolia I I I --- var. maritima I I - ×sanionis S S S S S S S S S - trivialis I I I I I I I I I -- subsp. silvicola I I I I I I I I I Podolepis - auriculata # # # Podospermum - laciniatum I I I I I I I► I► I► Polemonium - caeruleum C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - reptans C C C C C C C C Polycarpon - tetraphyllum [#] [#] [#] # # # # # N --- var. verticillatum = tetraphyllum # # # Polycnemum - arvense # # # # # # # # # - majus D? D? D? D? D? D? D? D? D? Polygala - amarella I I I I I I I I I - calcarea I I I I I I I I I - chamaebuxus ? ? ? ? ? ? ? ? ? - comosa I I I I I I I I I

26

Page 27: TAXONOMANIA 22

P 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Polygala - serpyllifolia I I I I I I I I I - vulgaris I I I I I I I I I --- var. oxyptera = subsp. oxyptera I I I I I I -- subsp. collina I I I -- subsp. oxyptera [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I Polygonatum - ×hybridum [S] S S S C/S C/S C/S C/S C/S - multiflorum I I I I I I I I I - odoratum I I I I I I I I I - verticillatum I I I I I I I I I Polygonum - achoreum # # # # # # # # # - amphibium = Persicaria amphibia I I I I I I I I - arenarium subsp. pulchellum [#] [#] [#] [#] [#] [#] # # # - aviculare I I I I I I I I I -- subsp. aequale = subsp. depressum I I I I I -- subsp. depressum [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I -- subsp. calcatum = subsp. depressum ? ? -- subsp.. microspermum = subsp. depressum I I -- subsp. rurivagum ? ? ? ? ? ? A A A - aubertii = Fallopia aubertii C C C/S C/S C/S - bellardii [#] [#] [#] [#] [#] [#] # # # - ×bicolor = Persicaria×bicolor S S - bistorta = Persicaria bistorta I I I I I I I I - ×braunianum = Persicaria ×brauniana S S S S S S S - capitatum = Persicaria capitata # # # # # # # - ×convolvuloides = Fallopia ×convulvuloides S S S S S S - convolvulus = Fallopia concolvulus I I I I I I --- var. subulatum = var. subulata I I I I I I - cuspidatum = Fallopia japonica C/N C/N C/N C/N C/N C/N - dumetorum = Fallopia dumetorum I I I I I I - hydropiper = Persicaria hydropiper I I I I I I I I - lapathifolium = Persicaria lapathifolia I I I I I I I I -- subsp. brittingeri subsp. brittingeri I I I I I I I I -- subsp. incanum = subsp. pallida I I -- subsp. mesomorphum = subsp. mesomorpha I I I I I I I -- supsb. pallidum = subsp. pallida I I I I I I I - maritimum I I I? I? I? I? I? I? - minus = Persicaria minor I I I I I I I I - mite = Persicaria mitis I I I I I I I I - orientale = Persicaria orientalis # # # # # # # - oxyspermum subsp. raii [I] [I] [I] [I] [#] [#] I I I - patulum Auct. = bellardii # # # # # # - persicaria = Persicaria maculosa I I I I I I I I - plebajum # # # - polystachyum = Persicaria wallichii C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - pulchellum = arenarium subsp. pulchellum # # # # # # # - raii = oxyspermum subsp. raii I I I I I I - sachalinense = Fallopia sachalinensis C/N C/N C/N C/N C/N C/N - ×silesiacum = Persicaria × bicolor S S S S S S - ×subglandulosum = Persicaria subglandulosa S S S S S S S - viviparum = Persicaria vivipara E? E? E? E? E? E? E? E? Polypodium - hesperium C/N C/N C/N - interjectum I [Î] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - interjectum × vulgare = ×mantoniae S

27

Page 28: TAXONOMANIA 22

P 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Polypodium - ×mantoniae [S] S [S] [S] [S] [S] [S] [S] S - vulgare I I I I I I I I I -- nsubsp. mantoniae = ×mantoniae S S S S S S -- subsp. prionodes = interjectum I I I I I I I Polypogon - elongatus = Chaetotropis elongatas # # # - fugax # # # # # # - interruptus [#] [#] # - lutosus Auct. = interruptus # # - maritimus # # # # # # - monspeliensis A A A A A A A A N - semiverticillatus = viridis # - viridis [#] [#] # # # # # # # Polystichum - aculeatum I I I I I I I I I - ×bicknellii S S S S S S S S S - lonchitis I I I I I I I I I - setiferum I I I I I I I I I --- var; hastulatum I I I I I I I Pontederia - cordata C/S C/S C/S Populus - alba C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - balsamifera C C C C C C [C] [C] C/N - ×canadensis C C C C C C C C C ----- 'Mailandica' C ----- 'Robusta' C ----- 'Serotina' = ×canadensis C ---- f. eugenei C --- var. gelrica C --- var. marilandica [C] C ---- f. robusta [C] C - candicans = balsamifera C C C C C C - canescens = ×canescens I?/C/N I/C I?/C/N ↔ ↔ ↔ ↔ I?/C/N - ×canescens [I?/C/N][I/C][I?/C/N][↔] [↔] [↔] [↔] [I?/C/N]I?/C/N - deltoides C/S - ×generosa C - ×gileadensis = balsamifera - ×jackii 'Gileadensis' = balsamifera C C - lasiocarpa C - nigra C C I?/C/N ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ I?/C/N --- var. italica [C] [C] [C] [C] [C] [C] C C C -- subsp. pyramidalis = var. italica C C C C C C - tremula I I I I I I I I I - trichocarpa C C C C C C C C C Portulaca - grandiflora C C C C C C C C C - oleracea A A N N N N N N N -- subsp. sativa C C/S C/S C/S C/S C/S C C C Potamogeton - acutifolius I I I I I I I I I - alpinus I I I I I I I I I - ×angustifolius [S] [S] [D?] [I] [I] [I] [I] [I] I - berchtoldii ? I I I I I I I I - coloratus I I I I I I I I I - compressus I I I I I I I I I

28

Page 29: TAXONOMANIA 22

P 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Potamogeton - crispus I I I I I I I I I - ×decipiens = ×salicifolius ? - densus = Groenlandica densa I I I I I I I I - friesii D? I I I I I I I I - gramineus I I I I I I I I I - heterophyllus = gramineus ? ? - × lintonii S S S S S S S S - lucens I I I I I I I I I - natans I I I I I I I I I - ×nitens ? ? - nodosus I I I I I I I I I/N? - obtusifoluis I I I I I I I I I - parnormitanus = pusillus I I I - pectinatus I I I I I I I I I - perfoliatus I I I I I I I I I - polygonifolius I I I I I I I I I - praelongus D? D? D? D? D? D? D? D? D? - pusillus I I [I] [I] [I] I I I I - ×salicifolius [?] S S S S - trichoides I I I I I I I I I - zizii = ×angustifolius S S D? I I I I Potentilla - anglica I I I I I I I I I - anserina I I I I I I I I I --- var. sericea I I I I I I I I I --- var. tenella A A A A A A A A A - arenaria = incana I I I I I I I I - arenaria × neumanniana ? ? ? ? ? ? - argentea I I I I I I I I I - atrosanguinea C C C C C C C C C - canescens = inclinata I - erecta I I I I I I I I I - fruticosa C C C C C C C C C/S - incana [I] [Î] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - inclinata [A] A A A A A A A A - intermedia N N N N N N N N N - ×italica S S S S S S S S S - leucopolitana I I I I I I I I I - ×mixta S S S S S S S S S - montana I I I I I I I I I - neumanniana [I] [I] I I I I I I I - norvegica A A A A A A A A A --- var. hirsuta = subsp. monspeliensis N N N N N N N -- subsp. monspeliensis [N] [N] [N] [N] [N] [N] [N] N N - recta N N N N N N N N N - reptans I I I I I I I I I - rivalis # - rupestris I I I I I I I I I - ×semiargentea S S S S S S S S - sterilis I I I I I I I I I - × subarenaria S - ×suberecta S S S S S S S S S - supina I I I I I I I I I - tabernaemontani = neumannuana I I Prenanthes - purpurea D D D D D D D D D

29

Page 30: TAXONOMANIA 22

P 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Primula - acaulis = vulgaris I - ×digenea S S S S S S S S S - elatior I I I I I I I I I - ×media S S S S S S S S S - ×polyantha [S] [S] [S] [S] [S] [S] S S C/S - ×tommasinii = ×polyantha S S S S S - ×variabilis = ×polyantha S - veris I I I I I I I I I -- subsp. columnae ? ? [?] [?] [?] [?] [?] [?] ? -- subsp. suaveolens = subsp. columnae ? ? ? ? ? ? -- nsubsp. ? ? ? - vulgaris I I I I I I [I] I I ----- '?' C/S C/S Proboscidea - louisianica # # # # # # # # # - lutea = Ibicella lutea # # # Prunella - grandiflora I I I - ×intemedia S S S S S S S S S - laciniata I I I I I I I I I ---- f. subintegra [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I --- var. integrifolia = var. subintegra I --- var. subintegra = f. subintegra I I I I I - × spuria S S S S S S S S S - vulgaris I I I I I I I I I Prunus - amygdalus = dulcis C - armeniaca C C C C C C C C - avium I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C -- subsp. juliana C - cerasifera C C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N ----- 'Atropurpurea' = f. atropurpurea C C C C C C C ----- 'Nigra' = f. spaethiana C C C ----- 'Woodii' = [f. spaethiana] C C ---- f. atropurpurea [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] C ---- f. spaethiana [C] [C] [C] [C] [C] C - cerasus C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - domestica C C C C C C C C C ----- 'Cerea' = subsp. syriaca C ----- 'Claudiana' = subsp. italica C ----- 'Ovoidea' = subsp. syriaca C ----- 'Rubescens' = subsp. italica C -- subsp. insititia [N] [N] [N] [N] [N] [N] [N] C/N C/N -- subsp. italica [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] C -- subsp. syriaca [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] C - dulcis [C] C C - ×fruticans S S S S S S S S S - fruticosa 'Globosa' C C C - insititia = domestica subsp insititia N N N N N N N ----- 'Italica' = domestica subsp. italica C ----- 'Syriaca' = domestica subsp.syriaca C - × italica = domestica subsp. italica C C C C C C ----- 'Claudiana' C C C C C C ----- 'Ovoidea' C C C C C C

30

Page 31: TAXONOMANIA 22

P 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Prunus - laurocerasus C C C C C C C C --- var. caucasica C/S --- var. schipkaensis C/S - lusitanica C C C C C C C C C -mahaleb I I I I I I I I I - padus I I I I/C* - persica C C C C C C C C C - serotina C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - serrulata C C C C C C C C C - spinosa I I I I I I I I I - subhirtella [C] [C] [C] C C C ----- 'Autumnalis' = subhirtella C C C - ×syriaca = domestica subsp. syriaca? C C C C C C C ----- 'Cerea' [C] C C C C C C ----- 'Rubescens' [C] C C C C C C - triloba = 'Multiplex'( C C ----- 'Multiples' [C] [C] C - virginiana C/S C/S C/S C/N? C/N? C/N? C/N? C/S C/S - ×yedoensis C C C Pseudofumaria - alba [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I - lutea [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I/C Pseudorchis - albida [I] I/R D? D? D? D? D? D?. D? Pseudosasa - japonica C C C C C C C C C Pseudotsuga - menziesii [C] C C C C C C C C - subsp. glaucescens C - taxifolia = Pseudotsuga menziesii C Psoralea - americana = Cullen americanum # # - cinerea = Cullen cinereum # # # Ptelea - trifoliata C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Pteridium - aquilinum I I I I I I I I I Pterocarya - fraxinifolia C C C C C C C C/S C/S Ptychotis - saxifraga S S S I?/N ↔ ↔ ↔ ↔ I?/N Puccinellia - capillaris [I] I I I I I I I I - distans I I I I I I I◄ I◄ I◄ - ×elata S? S? S? S? S? S? S? S? S? - fasciculata I I I I I I I I I - ×hybrida S S S S S S S S S - maritima I I I I I I I I I - ×mixta S? S? S? S? S? S? S? S? S? - ×pannonica S? S? S? S? S? S? S? S? S? - retroflexa Auct. = capillaris I - rupestris I I I I I I I I I - stricta # # # # # # # # # Pulicaria - arabica # # # # # # # # # - dysenterica I I I I I I I I I - vulgaris I► I► I► I► I► I► I► I► I►

31

Page 32: TAXONOMANIA 22

P 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Pulmonaria - angustifolia subsp. tuberosa Auct. = longifolia/montana I - longifolia [I] I ? I I I I I I - mollis I I I I I I I I - montana [I] [I] I I I I I I I - montana × obscura ? ? ? ? ? ? ? - montana × officinalis S S S S S S S - ×oblongata S - obscura I I I I I I I I - officinalis I C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N -- subsp. maculosa = officinalis C/N - officinalis subsp. maculosa × officinalis S - ×ovalifolia S - picta = saccharata C/S - saccharata [C/S] C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - tuberosa Auct. = longifolia/montana I - ×vosagica S ? Pulsatilla - vulgaris [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I Pyracantha - coccinea C C C C C C C/N C/N C/N Pyrola - chlorantha I I I I I I I I I - ×graebneriana S S S S S S S S - media I I I I I I I I/D? - minor I I I I I I I I I - rotundifolia I I I I I I I I I --- var. arenaria I I I I I I I I I Pyrus - calleryana C C - communis C C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S -- subsp. pyraster [I] [I] [I] [Î] [I] [I] [I] [I] [ - communis Auct = subsp. pyraster I - pyraster= communis subsp. pyraster I I I I I I I - salicifolia C C - salicifolia f. pendula C - salviifolia I ? E? E? E? E? E? E?

Q 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004

Quercus - ×calvescens [I] I I I I I I I I - cerris C C C C/S C/S C/S C/N C/N C/N - coccinea C C C C C C C C C - frainetto C C C - ilex C C C C C C C C - ×kerneri [I] I I I I I I I I - palustris C C C C C C C C C/S - ×pendulina = ×kerneri I - petraea I I I I I I I I I - pubescens I I I I I I I I I - pyrenaica C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - robur I I I I I I I I I - ×rosacea S S S S S S S S S - rubra C C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N

32

Page 33: TAXONOMANIA 22

Q 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1968 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Quercus - ×streimii = ×calvescens I - suber C C C C C C C C - ×turneri C

R 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Radiola - linoides I I I I I I I I I► Ranunculus - aconifolius I I I I I I I I E - acris I I I I I I I I I -- subsp. friesianus I I I I I I I I I - aquatilis I I I I I I I I - arvensis I I I I I I I/D? I/D? I/D? - auricomus I I I I I I I I I - baudotii I I I I I I I I I - ×bulbo-nemorosus = bulbosus × serpens subsp. nemorosusS S - bulbosus I I I I I I I I I - bulbosus × nemorosus = bulbosus × serpens subsp. nemorosus S S - bulbosus × serpens subsp. nemorosus S S S - circinatus I I I I I I I I I - ficaria I I I I I I I I I -- subsp. bulbifer = ficari a I I I I I I I I -- subsp. fertilis [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - flabellatus # - flammula I I I I I I I I I --- var. major I I I I I I I I I - fluitans I I I I I I I I I - hederaceus I I I I I I I I I - lanuginosus # # # # # # # # # - lingua I► I► I► I► I► I► I► I►/C I►/C - ×lutzii S S S S S S S - muricatus # # # # # # # # # - nemorosus = serpens subsp. nemorosus I I I I I - ololeucos I I I I I I I I I - omiophyllus I I I D D D D D D - ophioglossifolius I I I I I I I - parviflorus A A A A A A I?/A ↔ I?/A - peltatus I I I I I I I I I -- subsp. pseudofluitans = penicillatus I - peltatus × trichophyllus S S S S S S S S - penicillatus [I] I I I I► I► I► I► I► --- var. calcareus = subsp. pseudofluitans I I I I► I► --- var. pseudofluitans = subsp. pseudofluitans I► I► -- subsp. pseudofluitans [I] [I] [I] [I►] [I►] [I►] [I►] I► - platanifolius I I I I I I I I I - polyanthemoides = serpens subsp. polyanthemoides I I - polyanthemos Auct. = serpens subsp. polyanthemoides I I -- subsp. polyanthemoides = serpens subsp. polyanthemoidesA A - repens I I I I I I I I I - rionii I I I - sardous I I I I I I I I I - sceleratus I I I I I I I I I

33

Page 34: TAXONOMANIA 22

R 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Ranunculus - serpens -- subsp. nemorosus [I] [I] [I] [I] [I] I I I I -- subsp. polyanthemoides [I] [I] [I] [I] [I] I I I I -- subsp. polyanthemophyllus I? I? - trichophyllus I I I I I I I I I - tripartitus I/D? I/D? D? D? D? D? D? D? - ×virzionensis S S S S S S S Raphanus - martimus = raphanistrum subsp. maritimus ? - raphanistrum I I I I I I I I I --- var . luteus I I I I I I I I I --- var. ochroleucus I I I I I I I I I --- var. purpurascens I I I I I I I I I -- subsp. landra -- subsp. maritimus [?] ? ? ? ? A? A? A? - sativus C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S ----- 'Niger' = var. niger C C -- var. niger [C] [C] C*/S -- var. oleiformis C/S Rapistrum - perenne # # # # # # # # # - rugosum A A A A A A A A A -- subsp. linnaeanum A A A A A A A A A -- subsp. orientale A A A A A A A A A Reseda - alba A A N N N N N N N - crystallina # # # # # # # # # - lutea I I I I I I I I I - luteola I/C* I/C* I/C* I/C* I/C* I/C* I/C* I/C* I/C*¨ - odorata C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - phyteuma I I I I I I I I I Rhagadiolus - angulosus C/A C/A C/A C/A C/A C/A - stellatus C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A # Rhamnus - cathartica I I I I I I I I I Rheum - ×cultorum = ×rhabarbarum C/S C/S - rhabarbarum C/S C/S C/S C/S C/S C/S - ×rhabarbarum [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] C/S - rhaponticum C/S C/S C/S C/S C/S C/S - ×? = ×rhabarbarum C/S C/S C/S C/S C/S C/S - Rhinanthus - alectorolophus = subsp. buccalis I -- subsp. buccalis = var. walrothii I I I I I I I --- var. arvensis I I I I I I I I --- var. walrothii [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I -- subsp. patulus I I I I I I - angustifolius [I] I I I I I I I I -- subsp. grandiflorus I I I I I I I I - ×fallax S S S S S S S S - glaber = angustifolius I -- subsp. montanus = angustifolius I - minor I I I I I I I I I -- subsp. calcareus ? ? -- subsp. stenophyllus I I I I I I I I

34

Page 35: TAXONOMANIA 22

R 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Rhododendron C C C - luteum C/S - molle C/S C/S - ponticum C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Rhodotypos - scandens C C C C C C C C Rhus - glabra C C C C C C C C - hirta = typhina C C - ×pulvinata C/S - typhina C C C C C C [C] [C] C/S Rhynchosinapis - cheiranthos = Coyncia monensis subsp. cheiranthos I I I Rhynchospora - alba I I I I I I I I I - fusca I I I I I I I I I Ribes - alpinum I I I I I I I I I/C - aureum Auct. = odoratum C C C C C C C - ×gordonianum C C C C C C C C/S - nigrum I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - odoratum [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] C C//N? - rubrum I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - sanguineum C C C C C C C/S C/S C/S - speciosum C - spicatum N N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - uva-crispa I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C ----- '?' C Ricinus - communis C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Ridolfia - segetum # Robinia - ×ambigua C - hispida C - pseudoacacia C/S C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N ----- 'Bessoniana' C C ----- 'Umbraculifera' C C C C C C C --- var. inermis C Roemeria - hybrida # # # Rorippa - amphibia I I I I I I I I I - ×anceps [#] I I I I I I I I - ×armoracioides S - austriaca # N N N N N N N N - islandica Auct. = palustris I I I I I I - palustris [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I - prostrata = ×anceps # - pyrenaica Auct. = stylosa I I I I I I - stylosa [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I - sylvestris I I I I I I I I I Rosa - ×adenoclada = ×consanguinea S S S S S S - agrestis I I I I I I I I I - alpina = pendulina C/S

35

Page 36: TAXONOMANIA 22

R 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 -Rosa - andegavensis = ×andegavensis I I I I I I I - ×andegavensis [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] S - ×andrzejowkii = ×coronata S - arvensis I I I I I I I I I - blanda C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - caesia I I I I I I I I - canina I I I I I I I I I --- var. corymbifera = corymbifera I I I - cinnamomea Auct. = majalis C/S - ×consanguinea [S] [S] [S] [S] [S] [S] [S] S - ×coronata [S] [S] [S] [S] [S] [S] [S] [S] S - corymbifera [I] I I I I I I I I - ×curvispina = scabriuscula S S S S - deseglesii Auct. = corymbifera I I I I I - ×doniana = ×coronata S S S S S S S - dumalis I I I [I] [I] [I] [I] [I] I - elliptica [I] I I I I I I I I - gallica ? S S S S S S S I? - ×gallicoides = ×consanguinea S - glauca C/S C/S - inodora Auct. = elliptica I - irregulais = ×verticillacantha S - ×latens = ×nitidula S S S S S - majalis [C/S] C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - micrantha I I I I I I I I I - multiflora C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/N◄ - nitidula = ×nitidula I I I I I I I - ×nitidula [I[ [I] [I] [I] [I] [I] [I] S - obtusifolia Auct. = tomentella I I I I I I I - pendulina [C/S] C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - pimpinellifolia = spinosissima I I I I I I I I - pseudoscabriuscula ? - rubiginosa I I I I I I I I I - rugosa C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - ×scabriuscula [S] [S] [S] S [S] S - ×schwertschlageri =×nitidula S - sherardii I I - spinosissima [i] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - squarrosa Auct.= canina I I I I I I - stylosa I I I I I I I - subcollina = dumalis I I I I I I I - tomentella [I] [Î] [I] [I] [I] [I] [I] I - tomentosa I I I I I I I I I - ×verticllacantha [S] [S] [S] [S] [S] S - villosa I I I I I I I I - ×wheldonii = ×verticillacantha S S S S Rosmarinus - officinalis C C Rostraria - cristata # # # # # # Rubia - tinctorium C*/A ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ C*/A Rubus [Les variantes orthographiques d'une flore à l'autre ne sont pas prises en considération] - aciodontus I - acridentulus I I I I I I - aculeolatus I I I

36

Page 37: TAXONOMANIA 22

R 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Rubus - acutipetalus I I I I - adenoleucus I I - adornatus I I I I I I I I I - adscitus I I I - adpersus [I] [I] [I] I I I [I] I I - affinis Auct. = vigorosus I I I I - aggregatus [I] [Î] [I] [I] [I] [I] [I] I I - alterniflorus I I I - amiantinus I I I I - ammobius I I I I I I I I - amplificatus I I - ancistrophorus I I - analogus = scaber I I - andegavensis I I - anglobelgicus I - anglocandicans = grabowskii I I - angustifrons I I I - apertiflorus I I - apiculatiformis I I I - apiculatus I I I - apricus I - arduennensis I I I I I I I I I - argenteus = rhombifolius I I - argutifolius Auct. = louettensis I - argutipilus = muridens I - armeniacus I I I I - armipotens I - arrhenii var. polyadenes I I I - arrheniiformis I I - arvinus I I - asperidens I - atrebatum I I - atricantherus I - axillaris I I I I I I I I I - baronicus I I I I - bellardii Auct. = pedemontanus I I I - bertramii I I I I I I I I I - bifrons I I I I I I I I I - bloxamii I I I I - boraeanus I - bracteosus I I I I I I I I I - braeuckeri I I I - braeuckeriformis I I - britannicus [I] [I] [I] I I I - brittonii I I I - caeresiensis I I - caesius I I I I I I I I I - calcareus I I - calotemnus I - calyculatus I I I I [I] I I - campaniensis I - camptostachys I I I I I I - candicans I I I - canescens I I I I I I I I I - cardiophyllus I I I I I I I I I - carpinifolius = adspersus I I - ceratifolius I

37

Page 38: TAXONOMANIA 22

R 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Rubus - chaerophyllus Auct. = weihei I I I - chamaearrhenii = nemorensis I - chenonii I I - chloocladus I I I - chlorocaulon I I I - chlorothyrsos I I - chlorothyrsos var. micradenes = deruyveri I - cinerascens I I I I I I - cissburiensis I - clethraphilus I I - condensatus I I - confusidens I I - conjungens I I - conspicuus I I - constrictus I I - cordatifolius I I - coronatus I I I - corymbosus I I - crepinii I I I - cretatus I - crispus I I - cruentatus I I I - cryptadenes I I - cuspidatus I I - cuspidiferus I I I I I I I I I - dechenii I I - dejonghii = semicarpinifolius I - dentatifolius I I - derasifolius I I I - deruyveri [I] I I - discerptus I - discolor I I - dissectifolius I I I - distractus I I - divaricatus I I I I I I I I I - drymophilus I I I I I I I I I - echinatus I I - echinosepalus = briiannicus I - edeesii I - eglandulosus I - egregius I I I - eifeliensis I I - elatior I - elegantispinosus I I I I I I - erraticus I I I - erubescens I I - euchloos [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I - euryanthemus I I I I I I I - fasciculatiformis I - favonii I I I - ferocior I I I I I I - festivus = promachonicus I I I I - fimbriifolius I I I I I I - flaccidifolius I I I I I I I I I - flavescens I I - flexuosus I I I I

38

Page 39: TAXONOMANIA 22

R 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Rubus - foersteri I - foliosus I I I I I I I I I - fontivagus [I] I - formidabilis I I - frederici [I] [I] [I] [I] [I] I - fruticosus [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I --- var. rosulentus I I - fundipartitus = fontivagus I - furcater I I I - furvicolor I I - fuscicaulis I I - fuscus I I I I I I I I I - geniculatus I I I I I I I I I - geromensis I I - glandulosus = pedemontanus I I - glareosus I I - goniophylloides Auct. = goniophorus I I I - goniophyllus Auct. = grabowskii I I I - goniophorus [I] [I] [I] I I I I I I - grabowskii [I] [I] [I] I I I I I I - gracilis I I - gravetii I I I I I I - granulatus I I I I I I I I I - gratiosus I I I I I I I I I - gratus I I I I I I I I I - gravetii I I I I I I I I I - grossus I I - guestphalicoides = fuscicaulis I - grypacanthus I I - hadracanthos I I I - hebe(ti)caulis I I I - hebecarpos I I I - henrici-weberi I - hirsutus I I I - hirtifolius I I - hirtus I I I - histrix I I I - holerythros I I I - holoschlous = euchlous I I I I I I I - horripilus I I - hostilis I I - humifusus I I I - hylonomus I I - hypomalacus I I I I I I I I I - hystrix I - idaeus I I I I I I I I I/C - ignoratus I I I I - imbellis I - imbricatus I I - immodicus I I - incisior I I I I - incultus I I I I I I I I I - infestus I I - infrarugosus I I I - inopacatus I I - insectifolius I I I I I I - insericatus I I

39

Page 40: TAXONOMANIA 22

R 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Rubus - ionopacatus I - integribasis I I I I I I I I I - iuvenus [I] [I] I I I I - kaltenbachii I I I - koehleri I I I - lacertorus I I I I - laciniatus C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/N ----- '?' C - laetus = frederici I I - langei I I - lasiandrus I I I - lasioclados I I - laxiflorus I I - leightonii I I - lejeunei = promachonichus I I I I - lentiginosus = adspersus I - leptadenes = perplexus I I I - leptobelus = lilacinus I - leptostachys I - lesdainii I I - leucandrus I I I I I I - leucanthemus = vestitus I I I I - leucostachys I - libertianus I I I I I I I I I - lilacinus [I] I I I - lindleianus I I I I I I I I I - lloydianus I I - loehrii I I I I I I I I I - louettensis [I] [Î] [I] I I I [I] [I] I - macromontanus I - macrophyllus I I I I I I I I I - melanoxylon I I I I I I I I I - menkei I I I - micans I I I I I I I I I - microdontus I I I - milesii I - milfordensis I I - montanus I I I I I I I I I - mucronifer I - mucronipetalus I I I - muelleri I I I I I I I I I - muridens [I] I - napophiloides I I I - nemoralis [I] [I] I I I I I I I - nemorensis [I] I I - nemorosoides I I I - nemorosus I I I I I I - nessensis I I I I I I I I I - neomalacus I -- subsp. scissoides I I I - neumannianus I I I - nitidiformis Auct. = frederici I I I - nigricatus I I I I I I I I I - nobilissimus I I - obrosus I I I - oblongifolius I I - obscurus I I I

40

Page 41: TAXONOMANIA 22

R 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Rubus - obtruncatus I I - obvallatus I - odoratus C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - omalodontos I I - opaciformis = duvaricatus I I I - opacus I I I I I I I I I - oreades I I I I I I I I I - orthocladoides I - orthostachys I I I I I I - oxyanchus I I I I - pallidus I I I I I I I I I - parahebecarpus = britannicus I I I I - patuliformis I I I I I I I I I - patulus I - pectinatus = nigricans I I I - pedemontanus [I] [I] [Î] [I] [I] I I I I - perplexus [I] [I] [I] I I - phaeocarpus I I - phaneronothos I - pheonicolasius C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - phyllophorus I I - phyllostachys I I I I I I I I I - placidus I I - planus I I I - platyacanthus I I I I I I I I I - platybelus I I - plicatus = fruticosus I I I I I I - polyanthemus I I I I I I I I I - praecox [I] [I] [I] [I] [I] I I I I - praetextus I - prei I I I I I I I I I - procerus = praecox I I I - promachonicus [I] [I[ [I] I I I [I] I I - propinquus I I I - proiectus I I I - pruinifer I - pseudargenteus I I - ×pseudidaeus S S S ---- nf. pseudocaesius S S - pseudogravetii I I I - pulcher I I - pungiunculosus I - purpuratus I - pygmaeopsis = louettensis I I I I - pyramidalis I I I I I I I I I - questieri ? ? ? I I I I I I - radula I I I I I I I I I - raduliformis I I I - raduloides I I I I I I - retrodentatus I - rhamnifolius I I I - rhombIfolius Auct. subcarpinifolius I - rhombophyllus I I I - ripuaricus I - rivularis I I I I I I I I I - rosaceus I I I I I I I I I - roseolus = montanus I I I

41

Page 42: TAXONOMANIA 22

R 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004

Rubus - rotundatus I I I - ruber-cadaver I - rubicundus I I - rubiginosus I I I - rudis I I I I I I I I I - rufescens I I I I I I I I I - saxatilis I I I I I I I I I - saxicola I I - scaber I I I I I I I I I - schleicheri I I I I I I I I I - schmidelyanus I I I - schumacheri I - sciocharis I I I I I I I I - sciophilus I I I - scissus I I I I I I I I I - selmeri = nemoralis I I - semibracteosus I I I - semicarpinifolius I I I - semitivularis = incultus I - senticosus I I I I I I I I I - sericatus I - serpens I I I I I I - silvaticus I I I I I I I I I - spectabilis C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - spinulosus I I I - splendidus I I - sprengelii I I I I I I I I I - stenacanthus I I I - steracanthos I I I - subcarpinifolius [I] I I - subcordatus I - subinermis I I - subinermoides I I - sulcatus I I I I I I I I I - taeniarum I - taxandriae I - tenuidentatus I I I - tereticaulis I I I I I I I I I - teretiusculus I I I I I I I I I - thyrsanthus = grabowski I - thyrsiflorus I I I - tricolor C/S C/S - truncifolius = aggregatus I I I I I I I - ubericus I - ulmifolius I I I I I I I I I - vallisparsus I I I - venustus I - vestitus I I I I I I I I I - vigorosus [I] [I] [I] [I] [I] I I I I - viridis Auct. = iuvenis I I I - viscosus I I I - vulgaris I I I I I I I I I - weihei [I] [I] [I] I - winteri I I I I I I I I Rudbechia - bicolor C/S C/ C/S C/S C/S C/S C/S - fulgida C/S C/S

42

Page 43: TAXONOMANIA 22

R 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1968 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004

Rudbeckia - hirta [N] [N] N N N N N C/N C/N - laciniata C/S C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - purpurea = Echinacea purpurea C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - serotina = hirta N N - speciosa = ? fulgida C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Rumex - ×abortivus S S S S S S S S S - acetosa I I I I I I I I I - acetosella I I I I I I I I --- var. tenuifolius [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I -- subsp. angiocarpus Auct. = subp. pyrenaicus [I] I I I I I I -- subsp. pyrenaicus [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I -- subsp. tenuifolius = var. tenuifolius I I I I I I I - acutatus I I I I I I I I I - ×acutus = ×pratensis I I - alpinus C/S - ambiguus = rugosus C/S - angiocarpus Auct. = acetosella subsp. pyreanicus I - aquaticus I I/D? D? D D D D D D - brownii # # # # # # # # # - bucephalophorus # # # # # # # # # - conglomeratus I I I I I I I I I - crispus I I I I I I I I I --- var. littoreus I --- var. unicallosus I I I I I I I - dentatus # # # # # # # # # - ×digeneus S S S S S S S S - ×duftii S S S S S S S S --- var. blockii I - ×heterophyllus [I] I I I I I I I I - hydrolapathum I I I I I I I I I - ×knafii [S] [S] S S S S S S S - ×limosus = ×knafii S S - maritimus I I I I I I I I I - ×maximus = ×heterophyllus I - obovatus # # # # # # # # # - obtusifolius I I I I I I I I I -- subsp. sylvestris # # # # # # # # # -- subsp. transiens # I I I I I I I I -- palustris I I I I I I I I I - patientia C/S C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - - ×pratensis [I] [I] I I I I I I I - pulcher # I I I I I I I I - rugosus [C/S] C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - ×ruhmeri S - salicifolius var. triangulivalvis [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] A A - sanguineus C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C*S ---- f. viridis = var. viridis I I I I I I I --- var. viridis I [I] [I] [I] [I] [Î] [I] [I] I - scutatus I I I I I I I I I - tenuifolius = acetosella var. tenuifolius I - thyrsiflorus I I I I I?/N ↔ ↔ ↔ I?/N - triangulivalvis = R. salicifolius var. triangulivalvis A A A A A A A - ×weberi S S S S S S S S - ×wirtgenii S S S S S S S S S

43

Page 44: TAXONOMANIA 22

R 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1969 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004

Ruppia - cirrhosa [I] I I I I I I I I - maritima I I I I I I I I I - spiralis = cirrhosa I Ruscus - aculeatus C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Ruta - graveolens C C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/N

S 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Sagina - apetala I I I I I I I I I -- subsp. erecta I I I I I I I I I - maritima I I I I I I I I I - nodosa I I I I I I I I I - procumbens I I I I I I I I I - subulata = 'Hortensis' C C C C C C C C ----- 'Hortensis' [C] [C] [C] [C] [O] [C] [C] [C] C Sagittaria - graminea # # # # # # # S - latifolia C/S - sagittifolia I I I I I I I I I Salicornia - disarticulata = pusilla I - dolichostachya Auct. = procumbens var. stricta I I I --- var. nidiformis I I - emerici var. vicensis [?] I I I I I I - europaea I? I I I I I I - europaea × pusilla S S S S S S - fragilis = procumbens I I I - obscura ? ? ? ? ? ? - procumbens [?] [?] [I] [I] [I] I I I I --- var. stricta [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I - pusilla [I] I I/D? D? D? D? D? D? D? - oliveri = procumbens var. stricta I - ramosissima I I I I I I I I ? ---- f. humifusa I I I I I I I I --- var. vicensis = emirici var. vicensis I? -- subsp. gracilis I I I? - stricta Auct. = procumbens var. stricta I I -- subsp. decumbens = procumbens ? ? Salix - acuminata = atrocinerea I - acutifolia C - alba I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C --- var. caerulea [C] [C] [C] [C] [C] [C] C C C --- var. vitellina [C] [C] [C] [C] [C] [C] C C C -- subsp. caerulea = var. caerulea C C C C C C -- subsp. vitellina = var. vitellina C C C C C C ----- 'Tristis' C C C C - ×alopecuroides S S S S S S S S S - ×ambigua S S S S S S S S S --- nsubsp maritima [S] S S S S S S S - ×antwerpiensis = ×friesiana nsubsp. antwerpiensis S S - atrocinerea I [I] I I I I I I I

44

Page 45: TAXONOMANIA 22

S 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Salix

- aurita I I I I I I I I I - babylonica Auct. = ×sepulcralis nvar. chrysocoma C C - babylonica var. pekinensis f. tortuosa [C] [C] [C] {C] C C C - ×blanda C C - caprea I I I I I I I I I - ×capreola S S S S S S S S S - ×charrieri S S S S S S S S SI - ×chrysocoma = ×sepulcralis nvar. chrysocoma. C C - cinerea I I I I I I I I I - dasyclados C C C/N C/N C/N - ×dichroa S S S S S S S S S - elaeagnos C C C C C C C C C -- subsp. angustifolia C C C C C C C C C - ×erythroclados [S] [S] S S S S S S S - fragilis I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - ×friesiana nsubsp. antwerpiensis [S] [S] S S S S S S S - ×fruticosa S S S S S S S S S - ×guinieri S S S S S S S S S - ×hippophaefolia = × mollissima S S - ×holosericea I/C I/C I/C I/C I/C I/C C/N C/N C/N - ×kalmthoutensis = × ambigua nsubsp. maritima S - matsudana 'Tortuosa' = babylonica var. pekinensis 'Tortuosa' C C C C - ×mollissima [S] [S] S S S S S S S - ×multinervis I I I I I I I I I - ×pendulina C C C - pentandra C C/N C/N I?/C/N ↔ ↔ ↔ ↔ I?/C/N - ×pontederiana = ×sordida S S S S - purpurea ? ? ? ? ? ? C --- var. lambertiana [I] [I] [I] [I/C] [I/C] [I/C] [I/C] [I/C] I/C -- subsp. lambertiana = var. lambertiana I I I I/C I/C I/C I/C I/C --- var. sericea I - ×quercifolia S S S - ×reichardtii S S S S S S S S S - repens I I I I I I I I I -- subsp. angustifolia = subsp. rosmarinifolua I I I I I I I I -- subsp. argentea = subsp. dunensis I I I I I I I -- subsp. dunensis [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I -- subsp. galeifolia I ? ? ? ? ? ? ? -- subsp. rosmarinifolia [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - ×rubens I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - ×rubra I I I I I I I I I - ×sepulcralis = nv. chrysocoma C C C --- nvar. chrysocoma [C] [C] [C] [C] [C] [C] C C C - ×sericans [I/C/N] [I/C/N] I? I/C I/C I/C C/N C/N C/N - ×smithiana = S. ×sericans I/C/N I/C/N - ×sordida [S] [S] [S] [S] S S S - ×subsericea S S S S S S S S S - triandra I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - ×undulata Auct. = S. × erythroclados S S - viniminalis I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - ×wimmeriana S S S S S S S Salpiglossis - sinuata C C C C C C C C

45

Page 46: TAXONOMANIA 22

S 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Salsola - kali I I I I I I I I I -- subsp. ruthenica = subsp. tragus I I I I I I I I -- subsp. tragus [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I Salvia - aethiopis # # # # # # # # # - farinacea C - glutinosa # # # # # # # # # - nemorosa # C/N C/N C/N N N N N C/N ----- '?' C - officinalis C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - patens C C C C C C C C C - pratensis I I I I I I I I I - reflexa # # # # # # # # # - sclarea # C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A - splendens C C C C C C C C C - ×superba C C C C C C C C ----- '?' C - ×sylvestris S S S S S S ----- '?' C - verbenaca I C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - verticillata N N N N N N N N N Salvinia - natans D/C D/C D/C D/C I?/D/C ↔ ↔ ↔ I?/D/C Sambucus - ebulus I I I I I I I I I - nigra I I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C. ----- 'Aurea' [C] [C] [C] [C] C C [C] ----- 'Laciniata' = var. laciniata C/S ----- 'Marginata'' [C] [C] [C] [C] C C [C] ----- 'Rotundifolia' = var. rotundifolia C/S C C ---- f. alba [C/N] [C/N] C/N --- var. laciniata [C/S] [C/S] C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N --- var. rotundifolia [C/S] C/N C/N C/N C/N [C] [C] --- var. viridis = f. alba C/N C/N - racemosa I I I I I I I I I --- var. plumosa C/S Samolus - valerandi I I I I I I I I I Sanguisorba - canadensis # - minor I I I I I I I I I -- subsp. balearica [A] [I] [I] [N] [N] [N] [N] [N] N -- subsp. muricata = subsp. balearica N N -- subsp. polygama = subsp. balearica N N N - muricata = minor subsp. balearica A I I - officinalis I I I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C Sanicula - europaea I I I I I I I I I Santolina - chamaecyparissus C C C C C C C C C Sanvitalia - procumbens C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A # Saponaria - ocymoides C/S C/S C/S - officinalis I I I I I I I I I ----- ['Plena'] C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N

46

Page 47: TAXONOMANIA 22

S 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Sarothamnus - scoparius = Cytisus scoparius I I I I I I ---- f. albus I/C I/C I/C I/C I/C ---- f. andreanus I/C I/C I/C I/C I/C ---- f. ochroleucus I/C I/C I/C I/C I/C Sasa - palmata C/S C/S Satureja - acinos = Acinos arvensis I I - calamintha = Calamintha sylvatica I I/C -- subsp. ascendens = Calamintha sylvatica subsp. ascendens I? -- subsp. glandulosa = Calamintha nepeta subsp. glandulosa I -- subsp. menthifolia Auct. = subsp. ascendens C -- subsp. nepeta = Calamintha nepeta subsp. glandulosa I -- subsp. sylvatica = Calamintha sylvatica I/C - hortensis C C C/S - montana C C C/S - vulgaris = Calamintha clilopodium I I Saururus - cernuus C/S Saxifraga - ×arendsii C C C C C C C C - ×geum C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - granulata I I I I I I I I I ---- f. pleniflora C/N - hypnoides I I I I I I I I I - rosacea -- subsp. sponhemica [I] [Î] [I] [i] [I] [I] [I] [I] I -- subsp. sternbergii = subsp. sponhemica. I I - rotundifolia N N N N N N N N - sponhemica = rosacea subsp. sponhemica I I I I I I - stolonifera C C - tridactylites I I I I I I I I I - umbrosa Auct. = × urbium C C - ×urbium [C] [C] C C C C C C C Scabiosa - atropurpurea C C C C C C C C C - caucasica C C C C C C C C - columbaria I I I I I I I I I -- subsp. pratensis [I] [I►] [I►][I►] [I►] [I►] I► I► I► - pratensis = columbaria subsp. pratensis I I► I► I► I► I► Scandix - australis subsp. grandiflora # # # - iberica # # # # # # # - pecten-veneris I► I► I► I► I► I► I► I► I► - volgense # Scheuchzeria - palustris I► D? I I I I I I I Schizanthus - pinnatus C C C C C C C C C Schkuhria - abrotanoides C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A # - advena C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A # Schmidtia - kalahariensis # # # # # # # # # Schoenoplectus - ×carinatus [S] [S] [S] [S] [S] [S] [S] [S] S - ×kuekenthalianus [S] [S] [S] [S] [S] [S] S

47

Page 48: TAXONOMANIA 22

S 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Shoenoplectus - lacustris [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - mucronatus [A?] [A?] [A?] [A?] [A?] [A?] [D?] D? - pungens [D] [D] [D] [D] [I] I - tarbernaemontani [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - triqueter [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I Schoenus - ferrugineus D? D D E E E E E E - nigricans I I I I I I I► I► I► Scilla - bifolia I I I I I I I I I - siberica C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Scirpoides - holoschoenus [I] [D] [D] [D] [D] [S] [S] [S] S -- var. australis [D?] [D?] [D?] [D?] [D?] [S] [S] [S] S Scirpus - acicularis = Eleocharis acicularis I - americanus Auct. = Schoenoplectrus pungens I D? I?/D? - atrovirens N - cariciformis = Blymia compressus I - ×carinatus = Schoenoplectrus ×carinatus S S S S S S S S - cernuus = Isolepis cernua I I I I I I I I - cespitosus = Trichosporum cespitosum I I I I I I I I -- subsp. germanicus = subsp. germanicum I I I I I I I I - compressus = Blysmus compressus I - fluitans = Isolepis fluitans I I I I I I I I - holoschoenus = Scirpoides holoschoenus I D D D D S S S --- var. australis D? D? D? D? D? S S S - hudsonianus ? ? ? ? -×kuekenthalianus = Schoenoplectrus-×kuekenthalianus S S - lacustris = Schoenoplectrus lacustris I I I I I I I I - maritimus = Bolboschoenus martimus I I I I I I I I - mucronatus A? A? A? A? A? A? D? - multicaulis = Eleocharis multicaulis I - ovatus = Eleocharis ovata I - palustris = Eleocharis palustris I - parvulus = Eleocharis parvula ? - planifolius I - pauciflorus = Eleocharis quinqueflore I - pungens = Schoenoplectus pungens D D D D I - ×scheuchzerii = Schoenoplectrus-×kuekenthalianus S S S S - setaceus = Isolipis setacea I I I I I I I - sylvaticus I I I I I I I I I - tabernaemontani = Schoenoplectus tabernaemontani I I I I I I I I - triqueter = Schoenoplectrus triqueter I I I I I I I I - uniglumis = Eleocharis uniglumis I Scleranthus - annuus I I I I I I I I I -- subsp. polycarpos I I I I I I I I I - ×intermedius S S S S S S S S S - perennis I I I I I I I I► I► Sclerochloa - dura I I I I I I I I I Sclerolaena - muricata var. villosa # # # Scolymus - hispanicus C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A # - maculatus #

48

Page 49: TAXONOMANIA 22

S 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Scorpiurus - muricatus # # # -- subsp. subvillosus [#] [#] [#] [#] [#] # # # -- subsp. sulcatus # # # - subvillosus = muricatus subsp. subvillosus # # # # # Scorzonera - hispanica C C C C C C C/S C/S C/S - humilis I► I► I► I► I► I► I► I► I► Scrophularia - auriculata [I] I I I I I I I I - balbisii = auriculata I - canina [S] [N] [N] [N] [N] [N] N -- subsp. hoppii = canina S N N -- subsp. juratensis = canina N N N - nodosa I I I I I I I I I - umbrosa I I I I I I I I I -- subsp. neesii I I I I I I I I I - vernalis N N N N N N N N N Scutellaria - altissima N N N N N N N N C*/N - columnae N N N N N N N N - galericulata I I I I I I I I I - hastifolia N N N N N N N N N - ×hybrida S S - minor I I I I I I I I I Secale - cereale C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Securigera - securidaca # # # # # # # # - varia [I/C] [I/C] [I/C] [I/C] [I/C] [I/C] [I/C] I/C I/C Sedum - acre I I I I I I I I I - album I I I I/C I/C I/C I/C I/C I/C -- subsp. micranthum I ? ? ? ? ? ? ? ? - anopetalum [S] [S] S S S S - cepaea N N N N N N C/N? C/N? C/N - dasyphyllum N N N N N N N N N - forsterianum I I I I I I I I I - hybridum C/S - kamtschaticum C C C -- subsp. ellacombianum C/S C/S C/S -- subsp. middendorffianum C C C - nicaeense = sediforme S S - ochroleucum = anopetalum S S - reflexum = rupestre I I I I I --- var. glaucum I I I I - rubens I I I I I I I I I - rupestre [I] [I] [I] [I] [I] I I I I - sarmentosum C/S C/S - sediforme S [S] [S] S S S S - sexangulare I I I I I I I I I - spectabile C C C C C C C C - spurium C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - telephium I I I I I I I I I -- subsp. fabaria I I I I I I I I I -- subsp. maximum C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - villosum I I I I I I D D D

49

Page 50: TAXONOMANIA 22

S 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Selaginella - helvetica D D D D D D D D D - kraussiana A A A A A A A A A Selinum - carvifolia I I I I I I I I I Sempervivum - funckii var. aqualiense I I I I I I I I I - tectorum C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Senecio - aquaticus I I I I I I I I I --- var. erraticus I I I I I --- var. pennatifidus [I] [I] I - cineraria N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - congestus = Tephroseris palustris I I I I I I I I - erucifolius I I I I I I I I I - fluviatilis = sarracenicus I I I I I I - fuchsii= ovatus I I I I I - gallicus # # # # # # # # # - helenitis = Tephroseris helenitis I I I I I► I► - ×herborgii S S S - hercynicus [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I - inaequidens [A/N] N◄ N◄ N◄ N◄ N◄ N◄ N◄ N◄ - jacobaea I I I I I I I I I --- var. flosculosus = var. nudus I --- var. nudus [I] ? ? ? ? ? ? ? - lautus = inaequidens A/N - ×londinensis [S] [S] S - nemorensis Auct. = hercynicus I I I I I I - ovatus [I] [I] [I] [I] [I] I I I I -- subsp. alpestris I I I - paludosus I I I I I I I I I► - ×pseudovernalis S S S S S S S S S - sarracenicus [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I - spathulifolius = Tephroseris helenitis I I - squalidus N N N N N N N N N - ×subnebrodensis = ×londinensis S S - sylvaticus I I I I I I I I I - vernalis I◄ I◄ I◄ I◄ I◄ I◄ I◄ I◄ I◄ - ×viscidulus ? ? ? ? ? ? ? ? - viscosus I I I I I I I I I - vulgaris I I I I I I I I I ---- f. litoralis I I I I I I I I ---- f. radiatus I I I I I I I Senniella - spongiosa var. holocarpa # # # # # # # # # Sequoiadendron - giganteum C C C C C C C C C Serratula - tinctoria I I I I I I I I I Seseli - annuum I I I I I I I I I - libanotis I I I I I I I I I ---- f. callayi [I] I I I I I I I I - montanum I I I I I I I I I Sesleria - albicans = caerulea I I I I I caerulea [I] [I] [I] [I] [I] I I I I

50

Page 51: TAXONOMANIA 22

S 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Setaria - adhaerens # - faberi # I◄ - glauca = pumila I I - gracilis = parviflora # # - italica C/A C/A C/A C/S C/S C/S C/S C/S C/S - lutescens = pumila I - parviflora [#] [#] # # # N? - pumila [I] [I] [I] I I I I I I - verticillata I I I I I I I I I◄ --- var. ambigua [?] [?] [?] I◄? I◄? I◄ - verticilliformis = verticillata var. ambigua ? ? ? - viridis I I I I I I I I I --- var. major I Sherardgia - arvensis I I I I I I I I I --- var. maritima ? ? ? Sida - rhombifolia # # - spinosa # # # # # # Sidalcea -oregana # # # # Sideritis - lanata # # # - montana # # # # # # # # # Sieglingia - decumbens = Danthonia decumbens I I I I I I Sigesbeckia - orientalis C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A # Silaum - silaus I I I I I I I I I Silene - anglica - armeria I I I I/C I/C I/C I/C I/C I/C - behen # # # # - conica I I I I I I I I I - conoidea # # # # # # # # # - cretica # # # # # # # # # - dichotoma A A N N N N N N N - dioica [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I ---- f. lactea [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I - gallica I I I I I I I► I► I► - ×hampeana [S] [S] [S] [S] [S] S S S S - latifolia subsp. alba [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I ---- f. incarnata [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I - muscipula # # # # # # # # # - noctiflora [I] [I] [I] [I] [I] [I] I► I► I► - nocturna # - nutans I I I I I I I I I -- var. dunensis I I I I --- var. infracta I I I I ---- f. rubens I I I I I I I I I - otites I I I I I I I I I - pendula # # # # # # # # # - stricta # # # # - vulgaris I I I I I I I I I --- var. humilis [I] I I I I N N N -- subsp. alpina = subsp. maritima I I

51

Page 52: TAXONOMANIA 22

S 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Silene - vulgaris -- subsp. bosniaca = subsp. glareosa I I -- subsp. glareosa [I] [I] I I I I I I -- subsp. humilis = var. humilis I -- subsp. maritima I I I I I [I] [I] I I Silphium - perfoliatum C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A # Silybum - marianum I I I I I I I I I Sinapis - alba I I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C --- var. melanosperma I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - arvensis I I I I I I I I I --- var. orientalis I I I I I I i I I - dissecta # # # # # # # # # Sison - amomum I I I I I I I I I Sisymbrium - altissimum A N N N N N N N N - austriacum I I I I I I I I I -- subsp. chrysanthum [N] [N] [N] N N N N N N -- subsp. erysimifolium N N - chrysanthum = austriacum subsp. chrysanthum N N N - irio # # # # # # # # # - loeselii N◄ N◄ N◄ N◄ N◄ N◄ N◄ N◄ N◄ - officinale I I I I I I I I I --- var. leiocarpum I I I I I I I I - orientale I? N N N N N N N N - strictissimum # # # # # # # # # - supinum D? D? D? D? D? D? D? D? D? - volgense # # # # # # # # # Sisyrinchium - angustifolium Auct. = montanum N N N - montanum [N] [N] [N] N N N N N N Sium - erectum = Berula erecta I I - latifolium I I I I I I I I I Skimmia - japonica C C C C C C C C C Smilax - rotundifolia C/S Smyrnium - perfoliatum # # # # # # # # Solanum - alatum = villosum subsp. miniatum # # # # # # - americanum # # - carolinense # # - chenopodioides # - cornutum # # - dulcamara I I I I I I I I I ---- f. littorale I I I I I I I I I - elaeagnifolium # - linnaeanum # # # # - luteum = villosum A A - lycopersicum = Lycopersicon esculentum C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - melanocerasum = scabrum # # #

52

Page 53: TAXONOMANIA 22

S 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Solanum - nigrum I I I I I I I I L ---- f. chlorocarpum = subsp. schultesii f. chlorocarpum [I] [I] I I I I I I ---- f. humile = subsp. schultesii f. chlorocarpum I I --- var. atriplicifolium I I I I I I I I ---- f. pallidum I I I I I I I I -- subsp. schultesii I I I I - nitidibaccatum = physalifolium var. nitidibaccatum # A A A - physalifolium var. nitidibaccatum [#] [Â] [A] [A] A A A A - retroflexum # # # # # # # # # - rostratum # # # # - sarachoides [#] # # # # # # # - scabrum [#] [#] [#] # # # # # # - sisymbriifolium # # # # # # # # # - sodomeum # # # # # # # # - triflorum A N N N N N N N N --- var. ponticum N N N N N N N - tuberosum C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - viarum # - villosum A [A] [A] A A A A A A -- subsp. miniatum A A Soleirolia - soleirolii C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Solidago - altissima = canadensis C/N C/N C/N C/N C/N C/N - canadensis S S N N N N N N N - canadensis × rugosa C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - gigantea N N N N N N N N - graminifolia # # # # # # # # - cf. rugosa # # # # # # # # - virgaurea I I I I I I I I I Soliva - anthemifolia C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A # - pterosperma C/A C/A # Sonchus - arvensis I I I I I I I I I - asper I I I I I I I I I - oleraceus I I I I I I I I I - palustris I I I I I I I I I Sophora - japonica C C C C C C C C C Sorbaria - sorbifolia C/S C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - tomentosa C/S Sorbus - americana C C C C C C - aria I I I I/C I/C I/C I/C I/C I/C ----- 'Majestica' = var. majestica C C --- var. majestica [C] [C] C - aucuparia I I I I I I I I I -- subsp. glabrata ? ? ? ? ? ? ? ? - domestica C I?/C ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ I?/C - intermedia C/N C/N C/N C/N C/N C/N - latifolia I I I I I I I/C I/C I/C - ×rotundifolia = ×vagensis I - semiincisa S S S S S - ×semiincisa Auct. = ×vagensis I I - ×thuringiaca C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S

53

Page 54: TAXONOMANIA 22

S 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Sorbus - torminalis I I I I I I I I I - ×vagensis [I] [I] [I] I I I I I I Sorghum - bicolor [A] A A A A A A A A - halepense A A A N N N◄ N◄ N◄ N? - vulgare = bicolor A Sparganium - angustifolium I I I I I I I I I - emersum [I] I I I I I I I I - erectum I/C I I I I I I I I -- subsp. microcarpum I I I I I I I I -- subsp. neglectum I/C I I I I I I I I - minimum = natans I I I I I - natans [I] [I] [I] [I] [I] I I I I - simplex = emersum I Spartina - maritima I► D? D. D? D? D? D? D? D? - pectinata 'Aureomarginata' C/A - towsendii C/S◄ C/N◄ ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ C/N◄ --- var. anglica C/N◄ ↔ ↔ ↔ ↔ C/N◄ Spartium - junceum C C C/N C/N C/N C/N C/N C/N Spergula - arvensis I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I ----- 'Sativa' = var. sativa C C C C C C C --- var. maxima I/D? --- var. praevisa A --- var. sativa [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] C - morisonii I I I I I I I I I - pentandra I I/D? I I I I I I I Spergularia - marina I I [I] I I I I I I - maritima = medua subsp. angustata I I I - media = media subsp. angustata I I I I I -- subsp. angustata [I] [I] [I] [I] [I] I I I I - rubra I I I I I I I I I - salina = marina I Spinacia - oleracea C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Spiraea - alba [C/N] [C/N] C/N N N N N N N - albiflora C C C C C - ×billardii C/N C/N C/N C/N C/N C/N N - ×bumalda = japonica f. bumalda C C C C C - cantoniensis - chamaedryfolia subsp. ulmifolia N N N N N N N - douglasii C/N C/N C/N N N N N N N◄ - hypericifolia = subsp. obovata C/N -- subsp. obovata [C/N] N N N N N N N - japonica C C C C C C C/S ----- 'Albiflora' = f. albiflora C ----- 'Bumalda' = f. bumalda C ---- f. albiflora C/S ---- f. bumalda [C] C/S - nipponica C C C C C C C - prunifolia C C C C C C C - salicifolia Auct. = alba / ×billardii C/N C/N E E E E E E E

54

Page 55: TAXONOMANIA 22

S 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Spiraea - thunbergii C C C C C C C - tomentosa C/N C/N C/N N N N N N N - ×vanhouttei C/N C C C C C C/S C/S Spiranthes - aestivalis I/R D? D? D? D? D? D? D? D? - spiralis I► I► I► I► I► I► I► I► I► Spirodela - polyrrhiza I I I I I I I I I Sporobolus - capensis = ? indicus # # # # # # # - caroli [#] [#] #r # # # # # # - indicus # # - lindleyi Auct. = caroli # # Stachys - alpina I I I I I I I I I - ×ambigua S S S S S S S S S - annua I I I I I I I I I - arvensis I I I I I I I I I - atherocalyx # # # - byzanthina [C] C C C/S C/S C/S C/S C/S C/S - cretica subsp. salviifolia [#] [#] [#] [#] [#] # # # # - germanica I► I► I► I► I► I► I► I► I► - grandiflora = macrantha C C C C C - macrantha [C] [C] [C] [C] [C] C C C C - officinalis I I I I I I I I I - olympica Auct. = byzanthina C - palustris I I I I I I I I I - recta I I I I I I I I I --- var. luxemburgensis I I I I I I I I I - salviifolia = cretica subsp. salviifolia # # # # # - sylvatica I I I I I I I I I Staphylea - colchica C C C C C C C C C - pinnata I?/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I?/C/N Stellaria - alsine I [I] [I] [I] [I] [I] I I I - graminea I I I I I I I I I - holostea I I I I I I I I I --- var. apetala I - media I I I I I I I I I -- subsp. major = subsp. neglecta I I -- subsp. neglecta [I] [I] [I] I I [I] [I] I I - neglecta = media subsp. neglecta I I I - nemorum I I I I I I I I I -- subsp. glochidisperma = subsp. montana I I I I I -- subsp. montana [I] [I] [I] [I] [I] I I I I - pallida I I I I I I I I I - palustris I I I I I I I I I - uliginosa = alsine I I I I I Stenactis - annua = Erigeron annuus S N N - philadelphica = Erigeron philadelphicus # - strigosa var. septentrionalis = E.annuus subsp. septentr. N N N Stenotaphrum - americanum = secundatum # - secundatum [#] # # # # # # # #

55

Page 56: TAXONOMANIA 22

S 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Stephanandra C - incisa = [Neillia incisa] C C C C C C C Stipa - aristella # - bromoides [#] [#] # # # # # # # - capillata # # # # # # # # # - formicarum # # # # # # - intermedia = Piptochaetum bicolor # # - pennata # # # # # # # # # - verticillata # # # # # # # # # Stratiotes - aloides I I I I I I I I I Suaeda - maritima I I I I I I I I I --- var. flexilis I I I I I I I I --- var. macrocarpa I I I I I I I I - vera I I I S S S S S D? Subularia - aquatica I► I► I► D? D? D? D? D? D Succisa - pratensis I I I I I I I I I Sutera - cordata C/S Swertia - perennis I I I I I I Symphoricarpos - albus var. laevigatus [C/N ][C/N] C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - ×chenaultii C - ×doorenbosii C C/S - orbiculatus C C C C C C C/S C/S C/S - rivularis = albus var. laevigatus C/N C/N Symphytum - asperum C/A C/N C/N C*/N ↔ ↔ ↔ ↔ C*/N - ×caeruleum = ×uplandicum A S S - grandiflorum C/N - officinale I I I I I I I I I -- subsp. uliginosum I I I I I I I I - ×peregrinum Auct. = ×uplandicum C/A - ×uplandicum [C/A] C/S C/S C/S C/S C/N C/N C/N C/N Syringa - vulgaris C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N

T 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Taeniatherum - caput-medusae [#] [#] [#] # # # # # # --- var. crinitum [#] [#] [#] # # # # # # Tagetes - erecta C C C C C C C C C - minuta A A A A A A A - patula C C C C C C C - tenuifolia C Tamarix - africana C - anglica = gallica C - chinensis C C C C C C C C - gallica [C] C/N C/N C/N C/N C C C C

56

Page 57: TAXONOMANIA 22

T 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Tamarix - parviflora C - ramosissima C - tetrandra C C C C C C C C C Tamus - communis I I I I I I I I I Tanacetum - balsamita # # C*/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - corymbosum [I] [I] I I I I I I I - macrophyllum [#] [#] # # # # # # # - parthenium = '?' C/N ----- '?' [C/N] ↔ [C/N] C/N C/N C/N C/N C/N C/N - vulgare I I I I I I I I I ---- f. crispum [I] [I] [I] C*/S C*¨/S C*/S C*/S C*/S C*/S Taeaxacum - acutangulum I I - adami Auct. = gelertii I I I I I I I I - aequilobum I - agaurum I I I I I I I - aginnense I - alatum I I I I I I I I I - ancistrolobum I I I I I I I I I - anglicum I I I I I I I I I - angustisquameum I I I I I I I I I - austrinum Auct. = pauckerianum ? ? ? ? ? ? ? ? - balticiforme I I► I► I► I► I► I► I► E? - brachyglossum I I I I I I I I I - bracteatum I - brakelii I I I I I I I I - canulum # # # # # # # # # - caudatulum I I - ciliare I - copidophyllum I I I I I I I I I - croceiflorum I I I I I I I I I - cyanolepis I I I I I I I I I - dahlestedtii I I I I I I I I I - delanghii I I► I► I► I► I► I► I► I► - discretum [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - dissimile # # # # # # # # # - dunense I I I I I I I I I - duplidens = ostenfeldii I I I I I I I I - duvigneaudii I I I I I I I I - ekmanii I I I I I I I I I - falcatum I ? .? ? ? ? ? ? ? - frisicum I I► I► I► I► I► I► I► E? - fulviforme Auct = ?. I I I I I I I - fulvum Auct. = ? I I I I I I I I - fuscosquameum I - gelertii [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - gelricum ? ? ? ? ? ? ? ? I - glauciniforme I I I I I I I I - grootii I I I I I I I I - hagendijkii = udum I► I► I► I► I► I► - hamatiforme I I I I I I I I I - hamatulum I - hamatum I - hollandicum I I► I► I► I► I► I► I► I► - hygrophilum I I I I I I I I I

57

Page 58: TAXONOMANIA 22

T 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Taraxacum - johannis-jansenii I I I I I I I I I - laceratum I - lacistophylloides [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - lacistophyllum I I I I I I I I I - laeticolorifrons = udum ? ? ? ? ? ? ? ? - laetiforme Auct. = discretum I I I I I I - limnanthes subsp. limnanthoides = palustre I - maritimum = palustre I► I► I► I► I► I► I► - marklundii I I I I I I I I - multilepis I - neoaellenii I I► I► I► I► I► I► I► E? - nordstedtii I I I I I I I I I - obliquum I I I I I I I - ostenfeldii [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - oxoniense I I I I I I I I I - palustre [I] I► I► I► I► I► I► I► I► ---- f. patens I► I► I► I► I► - pauckertianum [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] I - polyodon I I I I I I I I I - polyschistum I I I I I I I I I - proximiforme= ? proximum f. proximiforme I I - proximum I I I I I I I I ---- ? f. proximiforme [I] [I] I I I I I I I - pseudolacistophyllum = lacistophylloides I I I I I I I I - pseudoproximum I I I I I I I - reichlingii I I I I I I I I - rubicundum I I I I I I I I I - scanicum I I I I I I I I I - sellandii I I I I I I I I - silesiacum I I I I I I I I I - subcyanolepis I I I I I I I I I - subdissimile ? ? ? ? ? ? ? ? - taeniatum I I I I I I I I I - tanyolobum I I I I I I I I - tortilobum I I I I I I I I I - trilobatum I I I I I I I I I - udum [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] I - undulatiforme I - undulatum I I I I I I I I I - wallonicum I I I I I I I I I - zevenbergenii I I I I I I I I Taxodium - distichum C C C C C C C C C Taxus - baccata I/C I/C I/C I/C I/C I//C I/C I/C I/C ----- 'Stricta' = var. stricta C C C C C C --- var. stricta C [C] [C] [C] [C] [C] [C] C/S Teesdalia - nudicaulis I I I I I I I I I Telekia - speciosa C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/N C/N Tellima - grandifolia C C C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Tephroseris - helenitis [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I►] [I►] I► - palustris [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I

58

Page 59: TAXONOMANIA 22

T 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Tetragonia - tetragonoides C C C C C C C C C/S Tetragonolobus - maritimus I I I I I I I I I - purpureus # # # # # # # # # Teucrium - botrys I I I I I I I I I - chamaedrys I I I I I I I I I -- subsp. germanicum I I I I I - montanum I I I I I I I I I - resupinatum # - scordium I I I I I I I I I -- subsp. scordioides ? - scorodonia I I I I I I I I I Thalictrum - aquilefoilium C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - flavum I I I I I I I I I - minus Auct. = subsp. pratense / saxatile I I I I I I I I -- subsp. arenarium = subsp. saxatile I -- subsp. dunense = subsp. saxatile I I I I I I I -- subsp. elatum Auct. = subsp. pratense I -- subsp. majus Auct. = subsp. pratense I I I I I I I -- subp. pratense [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I -- subsp. saxatile [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - simple× subsp. gallicum ? ? ? ? E? E? ? D - ×timeroyi Thelypteris - limbosperma = Oreopteris limbosperma I - palustris I I I I I I I I I Thesium - alpinum I I I I I I I I I - bavarum # - divaricatum I I I I I I I I I - humifusum I I I I I I I I I - linophyllon I I I I I I I I I - pyreanicum I I I I I I I I I Thlaspi - alliaceum ? ? ? ? ? ? ? A/I? A/I? - alpestre Auct. = brachypetalum # # # # # - arvensis I I I I I I I I I - brachypetalum [#] [#] [#] [#] [#] [#] # # # - caerulescens [I] I I I I I I I I -- subsp. calaminare [I] I I I I I I I I - montanum I I I I I I I I I - perfoliatum I I I I I I I I I - sylvestre = caerulescens I -- subsp. brachypetalum = brachypetalum # -- subsp. calaminare = caerulescens subp. calaminare I Thuja - occidentalis C C C C C C C C C - plicata C C C C C C C C C Thymelaea - passerina I I I I I I I► I► I► Thymus - ×braunii [I] [I] [I] S S S S S S - ×citriodorus C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - drucei = praecox subsp. ligusticus I I I - humifusus = praecox I

59

Page 60: TAXONOMANIA 22

T 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Thymus - marschallianus # # # # # # # # # - ×oblongifolius S S S S S S S S S - praecox [I] I I I I I I I I -- subsp. britannicus = subsp. ligusticus I -- subsp. ligusticus [I] [I] [I] [I] [I] I I I I - pulegioides I I I I I I I I I - ×reineggeri Auct. = ×braunii I - serpyllum I I I I I I I I I - ×schulzei = ×braunii I I - vulgaris C C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Tigridia C C C C C C C Tilia - americana C C C C C C C C C - cordata I I I I/C I/C I/C I/C I/C I/C - ×euchlora C C C C C C C C C - ×europaea C [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] C/S C/S - petiolaris = ×petiolaris C C C C C C - ×petiolaris [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] C - platyphyllos = platyphyllos subsp. cordifolia I -- subsp. cordifolia [I] I I I/C I/C I/C I/C I/C I/C - tomentosa C C C C C C C C C ----- 'Pendula' = ×petiolaris C C - ×vulgaris = ×europaea C/S C/S C/S C/S C/S C/S Tolmiea - menziesii C C C C C C C C C/N Tordylium - maximum I I I I I I I I Torilis - arvensis I► I► I► I► I► I► I► I► I► -- subsp. purpurea # - japonica I I I I I I I I I Torrilis - leptophylla # # # # # - nodosa I I I I I I I I I Trachynia - distachya [#] # Trachyspermum - amni # # # Trachystemon - orientalis # # # # # # # Tradescantia C - virginiana C C C C C C C C/S Tragopogon - dubius I I I I I/N◄ -- subsp. major I I I I I/N◄ - ×mirabilis S S - porrifolius C C C C C C/N C/N C/N C/N - pratensis I I I I I I I I I -- subsp. minor I I I I I I I I I -- subsp. orientalis I I I I I I I I I Tragus - australianus # # # # # # # # # - koelerioides # # # # # # # # # - racemosus # # # # # # # # # Trapa - natans I/C* ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ I/C*

60

Page 61: TAXONOMANIA 22

T 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Tribulus - terrestris # # # A A A A A A Trichomanes - speciosum S S S Trichophorum - alpinum ? - cespitosum I -- subsp. germanicum I Trientalis - europaea I I I I I I I I I Trifolium - alexandrinum C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - alpestre I I I I I I I I I - angustfolium # # # # # # # # # - arvense I I I I I I I I I - aureum I I I I I I I I I - campestre I I I I I I I I I - constantinopolitanum # - diffusum # # # # # # # # # - dubium I I I I I I I I I - echinatum # # # # # # # # # - fragiferum I I I I I I I I I - glomeratum # # # # # # # # # - hirtum # # # # # # # # # - hybridum C/S C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N -- subsp. elegans A A A A A A A A - incarnatum C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - isthmocarpum # - lappaceum # # # # # # # # # - medium I I I I I I I I I - michelianum I - micranthum I I I I I I I I I - montanum I I I I I I I I I - nigrescens # - ochroleucum I I I I I I I I I - ornithopodioides I I I I I I I I - pallidum # - pannonicum # # # # # # # # - parviflorum = retusum # - patens I I I I I I I I I - pratense I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - repens I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - resupinatum C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S --- var. majus S S S S S S S - retusum [#] # # # # # # # # - rubens I I I I I I I I I - scabrum I I I I I I I I I - spadiceum . D D D D D ? ? D - spumosum # # # # # # # # # - squamosum # # # # # # D? D? D? - striatum I I I I I I I I I - strictum # - subterraneum I I I I I I I I I - suffocatum A - tomentosum # # # # # # # # # Triglochin - maritima I I I I I I I I I - palustris I► I► I► I► I► I► I► I► I►

61

Page 62: TAXONOMANIA 22

T 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Trigonella - besseriana = procumbens # - caelesyriaca # # # # # A A A A - caerulea # # # # # A A A A - glabra [#] [#] [#] [#] [#] A A A - fischeriana = Medicago fischeriana # # - foenum-graecum # # # # # # A A A - hamosa Auct. = glabra # # # # # - incisa = Medicago monantha # # # # # - maritima # A A A - noeana = Medicago monantha # # # # # # - polyceratia # # # # # A A A - procumbens [#] # # # # # A A A - spinosa A A A - stellata A A A Trilliuù - erectum C C C C C C C Trinia - glauca S? S? S? ? ? ? ? ? Triraphis - mollis # # # # # # # # Trisetum - flavescens I I I I I I I I I - paniceum # # # # # Triticum - aestivum C C C C C C C C C/S - compactum # - dicoccon # - durum # # # # # - monococcum C C C C C C C C C*/S - polonicum # - spelta C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - turgidum C*/A ↔ ↔ ↔ ↔ ↔ C*/A C* C*/S Trollius - chinensis [C/S] [C/S] [C/S] [C/S] [C] [C] C C C - europaeus C/S C/S C/S C/S C C C C C - sinensis = chinensis C/S C/S C/S C/S C C Tropaeolum - majus C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - minus C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Tsuga - canadensis C C C C C C C C C - heterophylla C C C C C C C C C Tuberaria - guttata I I I I I I I I I Tulipa - gesneriana C C C C C C C C C - sylvestris I/N I/N I/N I/N I?/N I?/N I?/N I?/N I?/N Turgenia - latifolia [I] [I] [I] I I I I► I► I► Tussilago - farfara I I I I I I I I I Typha - angustifolia I I I I I I I I I - ×glauca S S S S S S S S S - latifolia I I I I I I I I I

62

Page 63: TAXONOMANIA 22

U 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004

Ulex - europaeus I I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C - gallii # # # # # # # # # - minor # # # # # # # # # Ulmus - campestris Auct. = minor I I - carpinifolia = minor I I I I I - glabra I I I I I/C I/C I /C I/C I/C ----- 'Camperdownii' C C ----- 'Cornuta' C C C C C ----- 'Exoniensis' C C ----- 'Pendula' = f. camperdownii C C C C C C C ---- f. camperdownii [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] C ---- f. exoniensis [C] [C] C ---- f. pendula C - ×hollandica I I I I I/C I/C I?/C I?/C I?/C ----- 'Belgica' C C ---- nm. belgica = var. belgica I I --- var. belgica I [I] [I] I I I [C] [C] - laevis I I I I I/C I/C I/C I/C I/C - minor [I] [I] I I I/C I/C I/C I/C I/C ----- 'Wredei' C --- var. cornubiensis [I] [I] [I] [I] [I] [I] I?C I?/C I?/C --- var. vulgaris I? I? I?. - plotii I I I I I I - stricta = minor var. cornubiensis I I I I I I Urochloa - panicoides # # - platyphylla # Urtica - dioica I I I I I I I I I - incisa # # # - pilulifera # # # # # # # # # - urens I I I I I I I I◄ I◄ Utricularia - australis [I►] I► I► I► I► I► I► I► I► - bremii ? ? ? ? ? ? ? ? ? - intermedia I► I► I► I► I► I► I► I► I► - minor I► I► I► I► I► I► I► I► I► - neglecta = australis I► - ochroleuca I► I► I► I► I► I► I► I► I► - vulgaris I► I► I► I► I► I► I► I► I►

V 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Vaccaria - hispanica [I►] [I►] I► I► I► I► I► I► I► --- var. vaccaria [I►] [I►] [I►] [I►] [I►] [I►] [I►] I► I► -- subsp. grandiflora = hispanica I► I► I► I► I► - pyramidata = hispanica var. vaccaria I► I► -- subsp. grandiflora = hispanica I► I► Vaccinium - corymbosum C/S C/S C/S - ×intermedium S S S S S S S - macrocarpon C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - myrtillus I I I I I I I I I - oxycoccos [I] I I I I I I I I

63

Page 64: TAXONOMANIA 22

V 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Vaccinium - uliginosum I I I I I I I I I - vitis-idaea I I I I I I I I I Valeriana - collina = walirothii I I - dioica I I I I I I I I► I► - procurrens = repens I ---- f. ? = '?' C/S - pyrenaica # # # # # # # # # - repens [I] I I I I I I I I ----- '?' [C/S] C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - sambucifolia E E E E E E E E E - stonolifera = walrothii I - wallrothii [I] [I] [I] I I I I I I Valerianella - carinata I► I► I► I► I► I I I I - coronata A A A A A A A A A - dentata I I I I I I I I I - eriocarpa A A A A A A A A A - locusta I I I I I I I I I --- var. oleracea [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] [C] C ----- '? ' = var. oleracea C C C C C C C ---- f. ? = var. oleracea C - rimosa I► I► I► I► I► I► I► I► I► Vallisneria - spiralis I◄ I◄ I◄ I◄ I◄ I◄ I◄ I◄ I►? Venidium - decurrens C/A C/A C/A C/A C/A Ventenata - dubia D? D? D? D? D? D? D? D? D? Verbascum - ×ambiguum S S S S S S S S - banaticum # # # # # # # # - blattaria I I I I I I I I I - blattarioides = virgatum # - chaixii # # # # # # # - densiflorum [I] I I I I I I I I - floccosum = pulverulentum I - ×incanum S S S S S S S S - ×interjectum S S - lychnitis I I I I I I I I I ---- f. album I I I I I I I I I - nigrum I I I I I I I I I - phlomoides I I I I I I I I I - phoeniceum # # # # # # # # # - pulverulentum [I] I I I I I I I I - ×ramigerum S S S S S S S S - ×semialbum S S S S S S S S - sinuatum # # # # # # # # # - ×spuroum S S S S S S S S - thapsiforme = densiflorum I - thapsus I I I I I I I I I - virgatum [#] # # # # # # # N? Verbena - bonariensis C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - brasiliensis # # - hastata #

64

Page 65: TAXONOMANIA 22

V 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Verbena - ×hybrida C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - litoralis # - officinalis I I I I I I I I I - peruviana C/S - supina # # # # # # # # # - urticifolia # Verbesina - alternifolia # - encelioides C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A # - helianthoides C/A C/A Veronica - acinifolia I I/D? D? D? I I I I I - agrestis I I I I I I I I I - anagallis-aquatica I I I I I I I I I -- subsp. anagalloides [S] [S] ? ? ? ? ? ? ? -- subsp. aquatica [I] [I] I I I I I I I - anagalloides = anagallis-aquatica subsp. anagalloides S S - arvensis I I I I I I I I I - beccabunga I I I I I I I I I - campylopoda # # # # # # # # # - catenata = anagallis-aquatica subsp. aquatica I I - ceratocarpa # # # # # - chamaedys I I I I I I I I I --- var. lamiifolia I I I I I I I I I - filiformis C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - formosa C C - ×godronii S ? ? ? ? ? ? - hederifolia I I I I I I I I I -- subsp. lucorum ? I I I I I - longifolia N C/N C/N C/N C/N C/N I? I? I? ----- '? ' C/S C/S C/S C/S C/S - longifolia × spicata C/S? C/S? C/S? C/S? C/S? - montana I I I I I I I I I - officinalis I I I I I I I I I - opaca I I I I►/D? ↔ ↔ ↔ ↔ I►/D? - paniculata ? ? - peregrina N N N N N N N N◄ N◄ - persica N N N N N N N N N - polita I I I I I I I I I - praecox I► I► I► I►/D? ↔ ↔ ↔ ↔ I►/D? - prostrata subsp. scheereri I I I I I I I I I - scutellata I I I I I I I I I --- var. pilosa I I I - serpyllifolia I I I I I I I I I - speciosa C C - spicata I I/C I/C I I I I I I - teucrium I I/C ? ? ? C/S C/S C/S C/S -- subsp. dentata ? ? ? ? ? ? ? -- subsp. vahlii I I I I I I I - triphyllos I I I I► I► I► I► I► I► - urticifolia ? ? ? ? ? ? ? ? - verna I I I I I I I I I Viburnum - ×carlcephalum C C C C C C C - carlesii C C C C C C C C - davidii C C C C C C C - farreri [C] C C C C C C

65

Page 66: TAXONOMANIA 22

V 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Viburnum - fragrans = farreri C lantana I I I I I I I I I/C - opulus I I I I I I I I I ----- 'Roseum' C C C C C C C C C - plicatum C C C C C C C C C - rhytidophyllum C C C C C C C C C Vicia - benhalensis # # # # # # # # # - bithynica # A A A A A A A A - cracca I I I I I I I I I - dasycarpa Auct. = villosa subsp. varia I - dumetorum # I? I? I? I? I? I? I? I? - ervilia # # # # # # # # # - faba C C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - grandiflora # # # # # # # # # - hirsuta I I I I I I I I I - hybrida # # # # # # # # # - lathyroides I I I I I I I I I - lens = Lens culinaris C/S C/A C/A - lutea # N N N N N N N N - melanops # # # # # # # # # - narbonensis # # # # # # # # # - nigricans = Lens nigricans # # # # # # # - orobus I I I I I I I I I - pannonica # A A N N N N N N -- subsp. striata A A N N N N N N - peregrina # # # # # # # # # - pisiformis # I I I I I I I I - sativa I C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S -- subsp. angustifolia = subsp. nigra I -- subsp. nigra [I] I I I I I I I I -- subsp. segetalis I?/C/N I?/C/N - sepium I I I I I I I I I - sylvatica # # # # # # # # N - tenuifolia I I I I I I I I I - tetrasperma I I I I I I I I I -- subsp. gracilis I I I I I I I I I - villosa I I I I I I I I I -- subsp. varia [I] I I I I I I I I Vinca - minor I I I I I I I I I/C ----- ' ' C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S - minor × major S S S S ? - major C/S C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N Vincetoxicum - hirundinaria [I] I I I I I I I I - nigrum [#] # # # # # # # - rossicum # # # # # # # # Viola - ×adulterina S - alba I I I I I I I I I - ×aquisgranensis S S S S S S S S - arvensis I I I I I I I I I - ×baltica S ? - ×bavarica [S?] [S?] S S S S S S S - ×borussica S ? - calaminaria I I I I I I I I I

66

Page 67: TAXONOMANIA 22

V 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Viola - canina [I] I I I I I I I I► --- var. dunensis I I I I I I I I I --- var; ericetorum = canina I -- subsp. montana = subsp. ruppii I -- subsp. ruppii [I] E - collina I I I/D? ? ? ? ? ? ? - ×contempta S S S S S S S S - cornuta C C C C C C C C C - curtisii I I I I I I I I I - elatior Auct. = pumila # I I I I I I - hirta I I I I/C I/C I/C I/C I/C I/C -- subsp. calcarea ? - ×intermedia = ×bavarica S S - ×joannis-wagneri S - kitaibeliana [I] I I I I I I I I - lactea I I I - mirabilis I I I I I I I I I - nana = kitaibeliana I - odorata C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N ----- '?' C C C C C ---- f. albiflora C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N C/N - palustris I I I I I I I I I - ×permixta = ×scabra I I - ×perplexa S? S? S? S? S? S? S? S? S? - persicifolia [?] [?] [?] ? I? I? I I I - pumila [#] [I] [I] [I] [I] [I] [I] I - reichenbachiana I I I I I I I I I - ×ritschliana S - riviniana I I I I I I I I I --- var. nemorosa I I I - rupestris [I] [I] [I] [I] I I I I I --- var. arenaria I I I I I I - ×scabra [I] [I] S S S S S S S - ×semseyana S - ×spuria S - stagnina = persicifolia I? I? I? - tricolor I I I I I I I I I --- var. hortensis = ×wittrockiana C [C] - ×tricoloriformis S - ×uechtrtziana S S S S S S S - ×wittrockiana [C] [C] [C] C C C C C C Viscum - album I I I I I I I I I Vitis - vinifera C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S -- subsp. sylvestris I I I Vulpia - alopecuros [#] # # # # # # # - ambigua= ciliata subsp ambigua I I I - bromoides I I I I I I I I I - ciliata # # I I I I I I -- subsp. ambigua [I] [Î] [I] [I] [I] [I] I I I - eriolepis # # # # # # # # - fasciculata [I] [I] I I I I◄ I◄ I◄ I◄ - geniculata # # # # # # # # - ligustica # # # # # # # #

67

Page 68: TAXONOMANIA 22

V 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Vulpia- - longiseta = membranacea I - megalura = myuros var. megalura # - membranacea [I] [I] [I] [I] I◄ I◄ I◄ I◄ - membranacea Auct. = fasciculata/pyramidata I E - myuros I I I I I I I I I --- var. hirsuta = var. megalura I --- var. megalura [#] [I] I I I I I I I - octoflora # # # # # # # # - pyramidata = fasciculata I I I

W 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Wahlenbergia - hederacea I► I► I► I► I► I► I► I► I► Weigela C C C C C C C C - florida C - hortensis C Wisteria - sinensis C C C C C C C C C Wolffia - arhiza I I I I I I I I I

X 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Xanthium - albinum A? A? A? A? A? A? A? A? -- subsp. riparium [A?] [A?] [A?] [A?] [A?] [A?] A? A? - ambrosioides # # - chinense A? A? - echinatum Auct. = orientale A - orientale [A] A A A A A A A A - ripicola = albidum subsp. riparium A? A? A? A? A? - riparium = albidum subsp. riparium A? - saccharatum #? #? #? #? #? #? N? N? - spinosum A A A A A A A A A - strumarium A A A A A A A A A Xanthorhiza - simplissima C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S

Y 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Yucca - filamentosa [C] [C] [C] [C] [C] C C C - flaccida = filamentosa C C C C C - gloriosa C -- vae. recurvifolia [C] [C] C - recurvifolia = gloriosa var. recurvifolia r C C

Z 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F

1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Zannichellia - palustris I I I I I I I I I -- subsp. major ? [?] [?] [?] [?] ? ? ? -- subsp. pedicellata I I I I I I I I I -- subsp. polycarpa = subsp. major ? ? ? ?

68

Page 69: TAXONOMANIA 22

Z 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Zebrina C Zea - mays C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S C/S Zelkova - serrata C C C Zinnia - elegans C C C C C C C C C - linearis C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C/A C Zostera - marina I► I► I► I► I► I► I► I► I► --- var. stenophylla I► I► I► I► I► I► I► I► I► - nana = noltii I► - noltii [I►] I I I► I► I► I► I► I► Zygophyllum - fabago # # # # # # # # #

CORRECTIONS de la partie I

C 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004

Corydalis - lutea = Pseudofumaria lutea I I I I I - ochroleuca Auct. = Pseudofumaria alba I I I I I Coincya - cheiranthos = monensis subsp. cheiranthos I I - monensis subsp. cheiranthos [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I Conyza - canadensis [N] [N] [N] N N N N N N - lechleri [#] [#] [#] # # # # # # Coronilla - varia = Securigera varia I/C I/C I/C I/C I/C I/C I/C

D 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Danthonia - decumbens [I] [I] [I] [I] [I] [I] I I I -- subsp. decipiens ? ? ?

E 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004 Erigeron voir - annuus [S] [N] [N] N N N -- subsp. septentrionalis [N] [N] [N] [N] [N] [N] -- subsp. strigosus ? ? ? - philadelphicus [#] # # # - strigosus var. septentrionalis = annuus subsp. septentrionalis N N N

H 0 1F 2F 3F 1N 2N 4F 3N 5F 1967 1973 1978 1983 1985 1988 1992 1998 2004

Hutera - cheiranthos := Coincya monensis subsp. cheiranthos I I

69

Page 70: TAXONOMANIA 22

TAXONOMANIA

http://taxonomania.afrikart.net (gestion du site internet: Vincent DROISSART)

Sommaire des numéros 1- 20 (voir Taxonomania n° 20)

N° 21 dédié à Jean-Jacques SYMOENS — MASUMBUKO NDABAGA C., NYAKABWA MUTABANA D.-S. & LEJOLY J., Dynamique forestière et impact de Se icostachys

scandens GILG & LOPR. (Amara thac ae) sur l'écosystème forestier en zone de montagne, Parc National de Kahuzi-Biega, RD Congo (Résumé d'une étude en cours): 1-11 — LUKSENBERG B. & NSANZURWIMO A., 4 nouvelles espèces référenciées pour de Rwanda, découvertes au sein du Parc National des Volcans: Epipogi m roseum (D. DON) LINDLEY [Orchida eae], Catha edulis FORSSKÅL [C lastr ceae], Dum sia vi sa DC. [Fabac ae], Satyrium sceptrum SCHLECHTER [Orchi aceae]: 12-20 (01/05/2007).

rn e

u c e a o lloo ed

N° 22 dédié à Carrl LINNÉ (1707-2007) — GEERINCK D., Évolution des connaissances de la flore de Belgique, du Luxembourg et des zones voisines, dans les différentes éditions de la "(Nouvelle) Flore" de 1967 à 2004 (partie II: Jasione à Zygophyllum: : 1-69 (20/8/

2007).

70