Table des matières

| 1459

Remerciement I Liste des abréviations et des signes critiques III PROLÉGOMÈNES 1 Introduction 2 I. Le sujet et ses limites 3 II. L’État de l’art 7 1. Le Porter & Moss (ou TopBib) 7 2. Les bases de données 7 2.1. La MastaBase (ou Leiden Mastaba Project) 7 2.2. L’OEE-Database 8 2.3. Le projet MeKeTRe et le MEKETREpository 9 3. Les monographies 9 3.1. Luise Klebs (1915 ; 1934 ; 19902) 10 3.2. Adolf Erman (1919) 10 3.3. Pierre Montet (1925) 10 3.4. Hermann Junker (1943a) 10 3.5. Jacques Vandier (1964 ; 1969 ; 1978) 10 3.6. Waltraud Guglielmi (1973) 11 4. Varia 11 III. Le corpus 12 1. Gizeh 13 2. Abousir 15 3. Saqqara 16 4. Dahshour 20 5. Héracléopolis Magna 21 6. Deshasheh 21 7. Zawyet el-Meitin 21 8. Béni Hassan 22 9. Sheikh Saïd 23 10. Deir el-Bersheh 23 11. Touna el-Gébel 24 12. Meir 25 13. Deir el-Gebraoui 26 14. Assiout 27 15. Deir Rifeh 27 16. El-Hammamiya 27 17. El-Hawawish 28 18. El-Hagarsa 29 19. Qasr el-Sayad 29 20. Thèbes 30 21. Mo’alla 33 22. Elkab 33 23. Oasis de Bahariya 34 24. Fragments de provenance inconnue 34 IV. Méthodologie et structure de la thèse 35 1. Identification des Reden und Rufe 35 2. Constitution du corpus 37 3. L’état de langue du corpus 38 5. Structure de la dissertation 39 6. Considérations méthodologiques (pré)liminaires 40

| 1460

PARTIE 1 CHAPITRE I Scènes de boucherie 44 Introduction 45 1. Capture de l’animal 46 1.1. Ancien Empire 46 1.1.1. Hétepherakhti 46 1.1.2. Sopedhotep 47 1.1.3. Hétepka 47 1.1.4. Hétepenptah 48 1.2. Première Période Intermédiaire 48 1.2.1. Satintéti 48 1.3. Moyen Empire 49 1.3.1. Senbi Ier 49 1.3.2. Khnoumhotep II 50 1.4. Nouvel Empire 51 1.5. Basse Époque 51 1.6. Observations 51 2. Ligotage 51 2.1. Ancien Empire 51 2.1.1. Hésy 51 2.1.2. Oudjahatéti (dit Néferséshemptah) 52 2.1.3. Méhou 52 2.1.4. Inoumin 53 2.1.5. Khentika 54 2.1.6. Tjaouty 55 2.1.7. Kahétep (dit Tjéti-iqer) 55 2.1.8. Chepsipoumin (dit Khéni) 56 2.2. Première Période Intermédiaire 56 2.3. Moyen Empire 57 2.3.1. Khéty 57 2.3.2. Senbi Ier 57 2.3.3. Djéfahapy Ier 58 2.4. Nouvel Empire 59 2.5. Basse Époque 59 2.6. Observations 59 3. Mise à mort 59 3.1. Ancien Empire 60 3.1.1. Sénedjemib Méhy 60 3.1.2. Sabou (dit Ibébi) 61 3.1.3. Mérérouka 62 3.1.4. Watetkhethor 63 3.1.5. Nyankhnysout 64 3.1.6. Sétekta & Ptahhotep 64 3.1.7. Hésy 65 3.1.8. Ankhmahor 66 3.1.9. Méhou 66 3.1.10. Khentika (dit Ikhékhi) 68 3.1.11. Tepemankh Ier 68 3.1.12. Pépyankh (dit Hény le Noir) 69 3.1.13. Tjaouty 70 3.1.14. Idou Sénéni 71 3.1.15. Ichétchi (dit Tchétchi) 72 3.2. Première Période Intermédiaire 73 3.3. Moyen Empire 73 3.3.1. Senbi Ier 73 3.3.2. Amenemhat 73

| 1461

3.3.3. Djéfahapy Ier 74 3.3.4. Khnoumhotep II 76 3.3.5. Djéhoutyhotep II 77 3.4. Nouvel Empire 77 3.5. Basse Époque 78 3.5.1. Montouemhat 78 3.6. Observations 79 4. Dépeçage 79 4.1. Ancien Empire 79 4.1.1. Ptahchépsès 79 4.1.2. Ti 80 4.1.3. Ptahhotep Ier 82 4.1.4. Akhethétep 82 4.1.5. Iris 83 4.1.6. Kagemni 83 4.1.7. Sabou (dit Ibébi) 84 4.1.8. Nikaouisési 85 4.1.9. Oudjahatéti (dit Néferséshemptah) 85 4.1.10. Méhou 86 4.1.11. Khentika (dit Ikhékhi) 87 4.1.12. Mérytéti 88 4.1.13. Raour 88 4.1.14. Ptahchépsès (dit Chepsipouptah) 89 4.1.15. Aba 89 4.1.16. Nebkaouhor 90 4.1.17. Tjaouty 90 4.1.18. Idou Sénéni 91 4.2. Première Période Intermédiaire 92 4.3. Moyen Empire 92 4.4. Nouvel Empire 92 4.5. Basse Époque 92 4.6. Observations 93 5. Section de la patte avant 93 5.1. Ancien Empire 93 5.1.1. Sénénouankh 93 5.1.2. Ourirenptah 94 5.1.3. Nétjerouser 94 5.1.4. Ptahchépsès 95 5.1.5. Inconnu (Hassan) 95 5.1.6. Inconnu (CG 1530) 96 5.1.7. Hétepherakhti 96 5.1.8. Ti 97 5.1.9. Rachépsès 99 5.1.10. Sénedjemib Inti 99 5.1.11. Ptahhotep Ier 100 5.1.12. Akhethétep 101 5.1.13. Néferkhoui 102 5.1.14. Douahep 103 5.1.15. Kaipourê 103 5.1.16. Ptahhotep 106 5.1.17. Iynéfret (dit Shanef) 107 5.1.18. Khénout 107 5.1.19. Mérérouka Miou 108 5.1.20. Manéfer 108 5.1.21. Nikaouhor 110 5.1.22. Ptahhotep II Téfi 110 5.1.23. Inconnu (fragments BM EA 865 et 1270A) 111 5.1.24. Ptahhotep Iyenankh 112

| 1462

5.1.25. Hétepka 112 5.1.26. Snéfrounéfer Ier 113 5.1.27. Fragment Haffenreffer 114 5.1.28. Inconnu (APM 8850) 115 5.1.29. Inconnu (Fragment Kircher) 115 5.1.30. Hétepenptah 116 5.1.31. Iris 117 5.1.32. Kagemni 118 5.1.33. Mérérouka 118 5.1.34. Watetkhethor 119 5.1.35. Nyankhnysout 119 5.1.36. Sétekta & Ptahhotep 120 5.1.37. Seshéshet (dite Idout) 120 5.1.38. Nikaouisési 121 5.1.39. Ankhmahor 123 5.1.40. Oudjahatéti (dit Néferséshemptah) 124 5.1.41. Méhou 125 5.1.42. Khentika (dit Ikhékhi) 127 5.1.43. Inoumin 128 5.1.44. Mérefnébef 130 5.1.45. Ptahchépsès (dit Chepsipouptah) 131 5.1.46. Tepemankh Ier 132 5.1.47. Pépyankh (dit Hény le Noir) 133 5.1.48. Tjéti (dit Kaihep) 135 5.1.49. Nebkaouhor 135 5.1.50. Tjaouty 136 5.1.51. Pépyankh Héry-ib 138 5.1.52. Kahétep (dit Tjéti-iqer) 138 5.1.53. Chepsipoumin (dit Khény) 139 5.1.54. Idou Sénéni 140 5.1.55. Ishétji 141 5.2. Première Période Intermédiaire 141 5.2.1. Intef 142 5.2.2. Ankhtifi 142 5.3. Moyen Empire 143 5.3.1. Djéfahapy Ier 143 5.3.2. Oukhhotep III 144 5.3.3. Khnoumhotep II 144 5.3.4. Djéhoutyhotep II 145 5.4. Nouvel Empire 146 5.4.1. Rebiou (dit Amenhotep) 146 5.4.2. Pouiemrê 147 5.4.3. Qenamon 149 5.4.4. Ramosé 150 5.4.5. Nebamon & Ipouki 151 5.5. Basse Époque 152 5.5.1. Montouemhat 152 5.6. Observations 159 6. Section de la patte arrière 159 6.1. Ancien Empire 159 6.1.1. Nétjerouser 159 6.1.2. Hétepherakhti 160 6.1.3. Kakaiankh 160 6.1.4. Ptahhotep Ier 161 6.1.5. Akhethétep 161 6.1.6. Iynéfret (dit Shanef) 162 6.1.7. Ounasankh 162 6.1.8. Ptahhotep II Téfi 163

| 1463

6.1.9. Kagemni 164 6.1.10. Watetkhethor 165 6.1.11. Ankhmahor 165 6.1.12. Oudjahatéti (dit Néferséshemptah) 167 6.1.13. Inoumin 168 6.1.14. Khentika (dit Ikhékhi) 168 6.1.15. Nebkaouhor 169 6.1.16. Pépyankh Héry-ib 169 6.1.17. Kahétep (dit Tjéti-iqer) 170 6.1.18. Chepsipoumin (dit Khény) 170 6.2. Première Période Intermédiaire 171 6.3. Moyen Empire 171 6.3.1. Djéfahapy Ier 171 6.3.2. Khnoumhotep II 172 6.4. Nouvel Empire 173 6.5. Basse Époque 173 6.6. Observations 173 7. Section des pattes avant et arrière 173 7.1. Ancien Empire 174 7.1.1. Sénénouankh 174 7.1.2. Ptahhotep (LS 31) 174 7.1.3. Ptahhotep II Téfi 175 7.1.4. Ankhmahor 176 7.1.5. Ournou 177 7.2. Première Période Intermédiaire 178 7.2.1. Wahi 178 7.3. Moyen Empire 178 7.3.1. Senbi Ier 178 7.3.2. Oukhhotep III 179 7.4. Nouvel Empire 180 7.4.1. Pouiemrê 180 7.4.2. Pahéry 181 7.4.3. Horemheb 182 7.4.4. Nebamon 183 7.5. Basse Époque 184 7.5.1. Montouemhat 184 7.6. Observations 186 8. Section de la patte arrière et du filet 186 8.1. Ancien Empire 186 8.1.1. Ankhmahor 186 8.1.2. Ournou 187 8.2. Première Période Intermédiaire 188 8.3. Moyen Empire 188 8.4. Nouvel Empire 188 8.5. Basse Époque 188 8.6. Observations 188 9. Section de la patte arrière et extraction des côtes et des viscères 188 9.1. Ancien Empire 188 9.1.1. Nétjerouser 188 9.1.2. Seshéshet (dite Idout) 189 9.1.3. Hésy 189 9.1.4. Ankhmahor 190 9.1.5. Méhou 191 9.2. Première Période Intermédiaire 192 9.3. Moyen Empire 192 9.3.1. Sénet 192 9.3.2. Djéhoutyhotep II 193

| 1464

9.4. Nouvel Empire 194 9.5. Basse Époque 194 9.6. Observations 194 10. Extraction des côtes 194 10.1. Ancien Empire 194 10.1.1. Méryranéfer (dit Qar) 194 10.1.2. Tjaouty 195 10.2. Première Période Intermédiaire 196 10.3. Moyen Empire 197 10.4. Nouvel Empire 197 10.5. Basse Époque 197 10.6. Observations 197 11. Découpe du filet 197 11.1. Ancien Empire 197 11.1.1. Sékhemankhptah 197 11.1.2. Ounasankh 198 11.1.3. Sabou (dit Ibébi) 198 11.1.4. Hésy 199 11.1.5. Nikaouisési 199 11.1.6. Ankhmahor 200 11.1.7. Méhou 200 11.1.8. Shédou 201 11.1.9. Mérefnébef 202 11.1.10. Idou 203 11.1.11. Pépyankh (dit Hény le noir) 204 11.1.12. Nebkaouhor 204 11.1.13. Tjaouty 205 11.2. Première Période Intermédiaire 205 11.3. Moyen Empire 205 11.4. Nouvel Empire 205 11.5. Basse Époque 206 11.6. Observations 206 12. Section du filet et extraction du cœur 206 12.1. Ancien Empire 206 12.1.1. Inoumin 206 12.1.2. Nyankhpépy le Noir 207 12.1.3. Pépyankh Héry-ib 207 12.2. Première Période Intermédiaire 208 12.3. Moyen Empire 208 12.4. Nouvel Empire 208 12.5. Basse Époque 208 12.6. Observations 208 13. Extraction du cœur 208 13.1. Ancien Empire 208 13.1.1. Ptahchépsès 209 13.1.2. Nétjerouser 209 13.1.3. Ankhmara 210 13.1.4. Ti 211 13.1.5. Sékhemankhptah 212 13.1.6. Iynéfret (dit Shanef) 213 13.1.7. Ounasankh 213 13.1.8. Manéfer 214 13.1.9. Iris 214 13.1.10. Kagemni 215 13.1.11. Nyankhnysout 217 13.1.12. Nikaouisési 218 13.1.13. Ankhmahor 219

| 1465

13.1.14. Méhou 220 13.1.15. Inoumin 220 13.1.16. Ptahchépsès (dit Chépsipouptah) 221 13.1.17. Ournou 222 13.1.18. Kahétep (dit Tjéti-iqer) 222 13.1.19. Chepsipoumin (dit Khény) 223 13.2. Première Période Intermédiaire 224 13.3. Moyen Empire 224 13.4. Nouvel Empire 224 13.5. Basse Époque 224 13.6. Observations 224 14. Extraction des rognons (?) 225 14.1. Ancien Empire 225 14.2. Première Période Intermédiaire 225 14.3. Moyen Empire 225 14.3.1. Khnoumhotep II 225 14.4. Nouvel Empire 225 14.5. Basse Époque 226 14.6. Observations 226 15. Inclassables 226 15.1. Ancien Empire 226 15.1.1. Sénénouankh 226 15.1.2. Ankhmaka 227 15.1.3. Ankhmara 228 15.1.4. Douahep 228 15.1.5. Nébet 230 15.1.6. Khénout 230 15.1.7. Watetkhethor 231 15.1.8. Hémimin 231 15.1.9. Nikaouisési 232 15.1.10. Ankhmahor 233 15.1.11. Méréri 233 15.1.12. Métchétchi 234 15.1.13. Séshemnéfer (dit Ifi) 235 15.1.14. Idou 235 15.1.15. Séfekhou 236 15.1.16. Ournou 237 15.1.17. Pépyankh (dit Hény le noir) 237 15.1.18. Tjaouty 238 15.1.19. Idou Sénéni 239 15.2. Première Période Intermédiaire 240 15.2.1. Satintéti 240 15.2.2. Réhouraousen 240 15.2.3. Ankhtifi 241 15.3. Moyen Empire 241 15.3.1. Djéfahapy Ier 241 15.3.2. Oukhhotep III 242 15.4. Nouvel Empire 244 15.4.1. Ramosé 244 15.5. Basse Époque 245 15.6. Observations 245 16. Innovations 245 16.1. Ancien Empire 245 16.1.1. Mérytéti 245 16.2. Première Période Intermédiaire 247 16.3. Moyen Empire 247 16.4. Nouvel Empire 247

| 1466

16.4.1. Nebamon 247 16.5. Basse Époque 248 16.6. Observations 248 Conclusion 249 CHAPITRE II Scènes d’agriculture 250 Introduction 251 1. Défricher 251 1.1. Ancien Empire 252 1.1.1. Ti 252 1.1.2. Néferiretinef 253 1.2. Moyen Empire 254 1.3. Nouvel Empire 254 1.4. Basse Époque 254 1.5. Observations 254 2. Labourer et semer 254 2.1. Ancien Empire 255 2.1.1. Rahotep 255 2.1.2. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 256 2.1.3. Hétepherakhti 257 2.1.4. Ti 257 2.1.5. Ourarna II 259 2.1.6. Khououiour 259 2.1.7. Iynéfret 260 2.1.8. Néferiretinef 261 2.1.9. Sékhemankhptah 261 2.1.10. Khounès 262 2.1.11. Khénout 263 2.1.12. Néferséshemptah & Sékhentiou 264 2.1.13. Nyankhnysout 264 2.1.14. Méhou 265 2.1.15. Nebkaouhor (dit Idou) 265 2.1.16. Pépyankh (dit Hény le Noir) 266 2.1.17. Kahétep (dit Tjéti-iqer) 268 2.2. Première Période Intermédiaire 269 2.2.1. Ipiankhou 269 2.3. Moyen Empire 270 2.3.1. Khnoumnéfer 270 2.3.2. Senbi Ier 271 2.3.3. Djéhoutynakht VI 273 2.3.4. Khnoumhotep II 275 2.3.5. Djéhoutyhotep II 276 2.4. Nouvel Empire 277 2.4.1. Nebamon 277 2.4.2. Ounsou 278 2.4.3. Pahéry 280 2.4.4. Rekhmirê 283 2.4.5. Méryméry 285 2.4.6. Méryptah 287 2.4.7. Panéhésy 288 2.4.8. Ramosé 289 2.5. Basse Époque 291 2.5.1. Montouemhat 291 2.5.2. Pétosiris 292

| 1467

2.6. Observations 293 3. Recouvrir le grain 294 3.1. Ancien Empire 295 3.1.1. Ptahchépsès 295 3.1.2. « Fragment Quibell » 295 3.1.3. Ti 296 3.1.4. Iynéfret 299 3.1.5. Sékhemankhptah 300 3.1.6. Nébet 301 3.1.7. Mérérouka 302 3.1.8. Méhou 303 3.1.9. Méryrê-Méryptahankh Nékhebou 303 3.2. Moyen Empire 304 3.2.1. Djéhoutyhotep II 304 3.3. Nouvel Empire 305 3.4. Basse Époque 305 3.5. Observations 305 4. Arpentage 306 4.1. Ancien Empire 306 4.2. Moyen Empire 307 4.3. Nouvel Empire 307 4.3.1. Nebamon 307 4.4. Basse Époque 308 4.5. Observations 308 5. Récolter le lin 308 5.1. Ancien Empire 310 5.1.1. Akhethétep (Louvre) 310 5.1.2. Néferiretinef 311 5.1.3. Rachépsès 311 5.1.4. Nyankhnysout 312 5.1.5. Méhou 314 5.1.6. Pépyankh (dit Hény le Noir) 315 5.2. Première Période Intermédiaire 317 5.3. Moyen Empire 317 5.3.1. Senbi Ier 317 5.3.2. Djéfahapy Ier 319 5.4. Nouvel Empire 320 5.4.1. Pahéry 320 5.5. Basse Époque 321 5.5.1. Montouemhat 321 5.5.2. Pétosiris 322 5.6. Observations 324 6. Récolter les céréales 325 6.1. Ancien Empire 326 6.1.1. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 326 6.1.2. Hétepherakhti 327 6.1.3. Nymaâtrê 328 6.1.4. Irenkaptah 329 6.1.5. Ti 330 6.1.6. Kaemnéfret 333 6.1.7. Sénedjemib Inti 333 6.1.8. Rachépsès 334 6.1.9. Néferiretinef 334 6.1.10. Sékhemankhptah 335 6.1.11. Sékhemka 337 6.1.12. Séshemnéfer IV 337 6.1.13. Mérérouka 338

| 1468

6.1.14. Nyankhnysout 339 6.1.15. Hésy 340 6.1.16. Shédou 340 6.1.17. Méhou 341 6.1.18. Mérefnébef 342 6.1.19. Kahif 342 6.1.20. Snéfrouhotep 343 6.1.21. Fragment BM EA 994 344 6.1.22. Nebkaouhor (dit Idou) 345 6.1.23. Djaou 346 6.1.24. Pépyankh Héry-ib 347 6.2. Première Période Intermédiaire 347 6.2.1. Wahi 348 6.2.2. Ipiankhou 348 6.3. Moyen Empire 349 6.3.1. Senbi Ier 349 6.3.2. Djéhoutynakht VI 350 6.3.3. Khnoumhotep II 352 6.4. Nouvel Empire 353 6.4.1. Rénéni 353 6.4.2. Ounsou 355 6.4.3. Pahéry 356 6.4.4. Rekhmirê 357 6.5. Basse Époque 358 6.5.1. Pétosiris 358 6.6. Observations 361 7. Remplir le panier 362 7.1. Ancien Empire 363 7.1.1. Sénedjemib Inti 363 7.2. Moyen Empire 363 7.3. Nouvel Empire 363 7.4. Basse Époque 363 7.5. Observations 363 8. Fermer le panier 364 8.1. Ancien Empire 364 8.1.1. Irenkaptah 364 8.1.2. Ti 364 8.1.3. Sénedjemib Inti 365 8.2. Moyen Empire 366 8.3. Nouvel Empire 366 8.3.1. Sennéfer 366 8.4. Basse Époque 368 8.5. Observations 368 9. Amener les ânes 368 9.1. Ancien Empire 369 9.1.1. Iyméry 369 9.1.2. Hétepherakhti 369 9.1.3. Péhenouika 370 9.1.4. Irenkaptah 371 9.1.5. Ti 371 9.1.6. Sénedjemib Inti 372 9.1.7. Akhethétep 373 9.1.8. Sénedjemib Méhi 373 9.1.9. Nikaouhor 374 9.1.10. Séshemnéfer IV 374 9.1.11. Mérérouka 374 9.1.12. Méhou 376

| 1469

9.2. Moyen Empire 376 9.3. Nouvel Empire 377 9.4. Basse Époque 377 9.5. Observations 377 10. Charger et enlever la récolte 377 10.1. Ancien Empire 377 10.1.1. Ourirenptah 377 10.1.2. Hétepherakhti 379 10.1.3. Akhethétep (Louvre) 379 10.1.4. Raemka 380 10.1.5. Ti 381 10.1.6. Sénedjemib Inti 383 10.1.7. Sékhemankhptah 384 10.1.8. Akhethétep 384 10.1.9. Néferséshemptah & Sékhentiou 385 10.1.10. Séshemnéfer IV 385 10.1.11. Mérérouka 386 10.1.12. Kahif 387 10.1.13. Djaou 387 10.2. Première Période Intermédiaire 389 10.2.1. Hétephérès 389 10.3. Moyen Empire 390 10.3.1. Khnoumhotep II 390 10.4. Nouvel Empire 390 10.4.1. Pahéry 390 10.4.2. Rekhmirê 392 10.4.3. Méryméry 393 10.5. Basse Époque 394 10.5.1. Pétosiris 394 10.6. Observations 396 11. Dépiquer le grain 396 11.1. Ancien Empire 397 11.1.1. Khnoumhotep 397 11.1.2. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 398 11.1.3. Hétepherakhti 398 11.1.4. Péhenouika 399 11.1.5. Sopedhotep 400 11.1.6. Inconnu (S920) 400 11.1.7. Akhethétep (Louvre) 401 11.1.8. Raemka 401 11.1.9. Ti 401 11.1.10. Kaemnéfret 403 11.1.11. Sénedjemib Inti 403 11.1.12. Rachépsès 404 11.1.13. Ptahhotep Ier 404 11.1.14. Ourarna II 405 11.1.15. Khououiour 405 11.1.16. Néferiretinef 406 11.1.17. Sékhemankhptah 407 11.1.18. Akhethétep 407 11.1.19. Sékhemankhptah (Gizeh) 408 11.1.20. Séshemnéfer IV 409 11.1.21. Hétepka 409 11.1.22. Hétepenptah 410 11.1.23. Mérérouka 411 11.1.24. Ankhmahor 413 11.1.25. Shédou 414 11.1.26. Méhou 414

| 1470

11.1.27. Kahif 414 11.1.28. Snéfrouhotep 415 11.1.29. Pépyankh dit Hény le Noir 416 11.1.30. Pépyankh Héry-ib 416 11.2. Moyen Empire 416 11.2.1. Senbi Ier 417 11.2.2. Djéfahapy Ier 417 11.2.3. Khnoumhotep II 419 11.2.4. Djéhoutyhotep II 419 11.3. Nouvel Empire 420 11.3.1. Pahéry 420 11.3.2. Sennéfer 421 11.3.3. Sétaou 424 11.4. Basse Époque 425 11.4.1. Pétosiris 425 11.5. Observations 426 12. Entasser les gerbes 426 12.1. Ancien Empire 427 12.1.1. Ourirenptah 427 12.1.2. Ti 428 12.1.3. Rachépsès 428 12.1.4. Sékhemankhptah 429 12.1.5. Méhou 429 12.2. Moyen Empire 430 12.3. Nouvel Empire 430 12.3.1. Rekhmirê 430 12.4. Basse Époque 431 12.5. Observations 431 13. Vanner 431 13.1. Ancien Empire 432 13.1.1. Ti 432 13.1.2. Hétepenptah 433 13.1.3. Snéfrouhotep 434 13.2. Moyen Empire 434 13.3. Nouvel Empire 435 13.3.1. Rénéni 435 13.3.2. Sennéfer 435 13.4. Basse Époque 437 13.5. Observations 437 14. Balayer le grain 438 14.1. Ancien Empire 438 14.1.1. Irenkaptah 438 14.1.2. Akhethétep 439 14.1.3. Séshemnéfer IV 440 14.1.4. Hétepenptah 440 14.1.5. Ankhmahor 441 14.2. Moyen Empire 442 14.3. Nouvel Empire 442 14.4. Basse Époque 442 14.5. Observations préliminaires 442 15. Mesurer les céréales 442 15.1. Ancien Empire 443 15.1.1. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 443 15.1.2. Ptahhotep 444 15.2. Moyen Empire 445 15.3. Nouvel Empire 445 15.4. Basse Époque 445

| 1471

15.5. Observations 445 16. Stocker les céréales 445 16.1. Ancien Empire 445 16.2. Moyen Empire 445 16.2.1. Khnoumnéfer 446 16.3. Nouvel Empire 446 16.3.1. Sennéfer 446 16.3.2. Amenhotep (dit Houy) 449 16.4. Basse Époque 451 16.5. Observations 451 17. Innovations 451 17.1. Ancien Empire 451 17.2. Moyen Empire 451 17.3. Nouvel Empire 451 17.3.1. Ounsou 452 17.3.2. Pahéry 453 17.3.3. Rekhmirê 457 17.3.4. Sétaou 457 17.4. Basse Époque 459 17.4.1. Pétosiris 459 17.5. Observations 462 18. Non-identifiables 462 18.1. Ancien Empire 462 18.1.1. Nyankhnysout 462 18.2. Moyen Empire 463 18.3. Nouvel Empire 463 18.3.1. Sennéfer 463 18.4. Basse Époque 466 18.5. Observations 466 Conclusion 466 CHAPITRE III Scènes d’artisanat 469 Introduction 470 I. Travail du métal 470 1. Pesée du métal 470 1.1. Ancien Empire 470 1.1.1. Kaemréhou 471 1.1.2. Sénedjemib Méhi 472 1.1.3. Méhou 472 1.1.4. Kairer 473 1.1.5. Aba 474 1.2. Moyen Empire 474 1.2.1. Dagi 475 1.3. Nouvel Empire 475 1.3.1. Paser 475 1.4. Basse Époque 477 1.4.1. Aba 477 1.4.2. Pétosiris 477 1.5. Observations 479 2. Fonderie 479 2.1. Ancien Empire 479 2.1.1. Tepemankh II 479 2.1.2. Iyméry 480

| 1472

2.1.3. Ptahchépsès 481 2.1.4. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 483 2.1.5. Oupemnéfret 483 2.1.6. Ti 484 2.1.7. Kaemréhou 485 2.1.8. Sénedjemib Méhi 485 2.1.9. Mérérouka 486 2.1.10. Ankhmahor 486 2.1.11. Méhou 487 2.1.12. Aba 488 2.1.13. Pépyankh (dit Hény le noir) 488 2.1.14. Hemrê Ier (dit Isi) 489 2.2. Moyen Empire 490 2.3. Nouvel Empire 490 2.3.1. Pouiemrê 490 2.4. Basse Époque 491 2.4.1. Aba 491 2.5. Observations 491 3. Refroidissement du métal chaud 492 3.1. Ancien Empire 492 3.1.1. Mérérouka 492 3.1.2. Pépyankh (dit Hény le Noir) 493 3.2. Moyen Empire 493 3.3. Nouvel Empire 494 3.3.1. Pouiemrê 494 3.3.2. Rekhmirê 494 3.4. Basse Époque 495 3.5. Observations 496 4. Martelage 496 4.1. Ancien Empire 496 4.1.1. Ptahchépsès 496 4.1.2. Oupemnéfret 497 4.1.3. Ti 498 4.1.4. Méhou 499 4.1.5. Aba 500 4.1.6. Pépyankh (dit Hény le Noir) 500 4.2. Moyen Empire 501 4.3. Nouvel Empire 501 4.4. Basse Époque 501 4.4.1. Aba 501 4.4.2. Pétosiris 502 4.5. Observations 503 5. Bijouterie et joaillerie 503 5.1. Ancien Empire 504 5.1.1. Oupemnéfret 504 5.1.2. Mérérouka 505 5.2. Moyen Empire 506 5.3. Nouvel Empire 506 5.4. Basse Époque 506 5.4.1. Pétosiris 506 5.6. Observations 507 II. Travail du bois 507 1. Scier 508 1.1. Ancien Empire 508 1.1.1. Ti 508 1.1.2. Pépyankh dit Hény le Noir 509 1.2. Moyen Empire 509

| 1473

1.3. Nouvel Empire 509 1.4. Basse Époque 510 1.5. Observations 510 2. Menuiser 510 2.1. Ancien Empire 510 2.1.1. Ti 510 2.1.2. Mérérouka 511 2.1.3. Pépyankh (dit Hény le noir) 511 2.2. Moyen Empire 512 2.2.1. Khéty 512 2.3. Nouvel Empire 513 2.3.1. Pouiemrê 513 2.4. Basse Époque 514 2.5. Observations 514 3. Polir 514 3.1. Ancien Empire 514 3.1.1. Oupemnéfret 515 3.1.2. Séshemnéfer 516 3.1.3. Ti 517 3.1.4. Idout (dite Séshéshet) 517 3.1.5. Pépyankh (dit Hény le Noir) 518 3.2. Moyen Empire 518 3.3. Nouvel Empire 518 3.4. Basse Époque 519 3.5. Observations 519 4. Cintrer le bois 519 4.1. Ancien Empire 519 4.1.1. Ptahchépsès 519 4.1.2. Ti 520 4.1.3. Mérérouka 521 4.1.4. Chepsipoumin (dit Khény) 521 4.2. Moyen Empire 522 4.3. Nouvel Empire 522 4.4. Basse Époque 522 4.5. Observations 522 5. Assembler des bâteaux en bois 522 5.1. Ancien Empire 523 5.1.1. Ti 523 5.1.2. Aba 524 5.2. Moyen Empire 526 5.3. Nouvel Empire 526 5.4. Basse Époque 526 5.4.1. Aba 526 5.5. Observations 527 6. Sculpture 527 6.1. Ancien Empire 528 6.1.1. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 528 6.1.2. Oupemnéfret 529 6.2. Moyen Empire 530 6.3. Nouvel Empire 530 6.3.1. Paser 530 6.4. Basse Époque 532 6.5. Observations 533 III. Travail des fibres 533 1. Récolte du papyrus 533 1.1. Ancien Empire 533 1.1.1. Ti 534

| 1474

1.1.2. Seshéshet (dite Idout) 534 1.2. Moyen Empire 535 1.3. Nouvel Empire 535 1.4. Basse Époque 535 1.5. Observations 535 2. Assemblage du canot 535 2.1. Ancien Empire 536 2.1.1. Ti 536 2.1.2. Hésimin 537 2.1.3. Nébet 537 2.1.4. Ptahhotep II Téfi 538 2.1.5. Kagemni 539 2.1.6. Seshéshet (dite Idout) 541 2.1.7. Kahétep (dit Tjéti-iqer) 542 2.2. Moyen Empire 543 2.3. Nouvel Empire 543 2.4. Basse Époque 543 2.5. Observations 543 3. Tressage 543 3.1. Ancien Empire 543 3.2. Moyen Empire 544 3.2.1. Dagi 544 3.3. Nouvel Empire 544 3.4. Basse Époque 544 3.5. Observations 545 4. Tassement des fibres 545 4.1. Ancien Empire 545 4.1.1. Ti 545 4.2. Moyen Empire 546 4.2.1. Dagi 546 4.3. Nouvel Empire 547 4.4. Basse Époque 547 4.5. Observations 547 IV. Travail des fibres textiles 547 1. Filage 547 1.1. Ancien Empire 548 1.1.1. Pépyankh dit Hény le Noir 548 1.2. Moyen Empire 549 1.3. Nouvel Empire 549 1.4. Basse Époque 549 1.5. Observations 549 2. Livraison des Étoffes de lin et récompense des tisserands 549 2.1. Ancien Empire 549 2.1.1. Akhethétep 549 2.2.2. Ptahhotep 550 2.2. Moyen Empire 552 2.3. Nouvel Empire 552 2.4. Basse Époque 552 2.5. Observations 553 V. Travail de la pierre 553 1. Forage de vases 553 1.1. Ancien Empire 554 1.1.1. Mérérouka 554 1.1.2. Ankhmahor 554 1.1.3. Pépyankh dit Hény le Noir 555 1.2. Moyen Empire 556 1.2.1. Senbi Ier 556

| 1475

1.3. Nouvel Empire 558 1.4. Basse Époque 558 1.5. Observations 558 2. Taille de la pierre 558 2.1. Ancien Empire 558 2.1.1. Aba 559 2.2. Moyen Empire 559 2.2.1. Oukhhotep III 559 2.3. Nouvel Empire 560 2.4. Basse Époque 560 2.4.1. Aba 560 VI. Travail du cuir 561 1. Préparation de la peau 562 1.1. Ancien Empire 562 1.1.1. Ankhmahor 562 1.2. Moyen Empire 563 1.2.1. Senbi 563 1.3. Nouvel Empire 563 1.4. Basse Époque 564 1.5. Observations 564 VII. Innovations 564 1.1. Ancien Empire 564 1.2. Moyen Empire 564 1.3. Nouvel Empire 564 1.3.1. Hapouséneb 564 1.3.2. Rekhmirê 566 1.3.3. Paser 570 1.4. Basse Époque 572 1.5. Observations 572 VIII. Scènes dégradées 572 1. Inclassables 573 1.1. Ancien Empire 573 1.2. Moyen Empire 573 1.2.1. Baqet III 573 1.3. Nouvel Empire 574 1.3.1. Paser 574 1.4. Basse Époque 575 1.5. Observations 575 IX. Conclusion 575 CHAPITRE IV Scènes d’élevage 577 Introduction 578 1. Combats de taureaux 578 1.1. Ancien Empire 579 1.1.1. Hési-Min 579 1.1.2. Shédou 580 1.1.3. Kahétep (dit Tjéti-iqer) 581 1.1.4. Chepsipoumin (dit Khéni) 582 1.2. Première Période Intermédiaire 582 1.2.1. Méry-aâ 582 1.2.2. Wahi 585 1.3. Moyen Empire 586 1.3.1. Baqet Ier 586

| 1476

1.3.2. Amenemhat 587 1.3.3. Oukhhotep II 587 1.3.4. Khnoumhotep II 588 1.3.5. Djéhoutyhotep II 589 1.4. Nouvel Empire 589 1.5. Basse Époque 589 1.6. Observations 590 2. Pâturage 590 2.1. Ancien Empire 590 2.2. Première Période Intermédiaire 590 2.2.1. Ankhtifi 590 2.3. Moyen Empire 591 2.3.1. Khéty 591 2.4. Nouvel Empire 592 2.5. Basse Époque 592 2.6. Observations 592 3. Saillie 592 3.1. Ancien Empire 593 3.1.1. Khounès 593 3.1.2. Ipi (dit Héribi) 594 3.2. Moyen Empire 594 3.2.1. Baqet Ier 594 3.3. Nouvel Empire 595 3.4. Basse Époque 595 3.5. Observations 595 4. Vêlage 595 4.1. Ancien Empire 596 4.1.1. Iyméry 596 4.1.2. Itisen 596 4.1.3. Akhethétep (Louvre) 597 4.1.4. Fetekta 597 4.1.5. Ti 598 4.1.6. Sékhemankhptah 599 4.1.7. Néfherherenptah 599 4.1.8. Tjétou Ier (dit Kanysout) 600 4.1.9. Watetkhethor 600 4.1.10. Séshséshet (dite Idout) 601 4.1.11. Métchétchi 601 4.2. Moyen Empire 602 4.2.1. Baqet Ier 602 4.2.2. Khnoumnéfer 602 4.2.3. Senbi Ier 603 4.2.4. Oukhhotep III 604 4.3. Nouvel Empire 605 4.4. Basse Époque 605 4.4.1. Pétosiris 605 4.5. Observations 606 5. Allaitement des veaux 606 5.1. Ancien Empire 606 5.2. Moyen Empire 606 5.2.1. Khnoumnéfer 607 5.2.2. Baquet III 607 5.3. Nouvel Empire 608 5.4. Basse Époque 608 5.5. Observations 608 6. Gardiennage des veaux 608 6.1. Ancien Empire 609

| 1477

6.1.1. Ti 609 6.2. Moyen Empire 613 6.3. Nouvel Empire 613 6.4. Basse Époque 613 6.5. Observations 614 7. Traite 614 7.1. Ancien Empire 614 7.1.1. Hétepherakhti 614 7.1.2. Ti 615 7.1.3. Nébet 615 7.1.4. Ptahhotep Iyenankh 616 7.1.5. Tjétou Ier (dit Kanysout) 616 7.1.5. Nyankhnysout 617 7.1.6. Méhou 618 7.1.7. Hemrê (dit Isi) 619 7.2. Première Période Intermédiaire 620 7.2.1. Méry-aâ 620 7.3. Moyen Empire 620 7.3.1. Khéty 621 7.4. Nouvel Empire 622 7.5. Basse Époque 622 7.5.1. Pétosiris 622 7.6. Observations 623 8. Traversée du troupeau 623 8.1. Ancien Empire 624 8.1.1. Khnoumhotep 624 8.1.2. Hétepherakhti 625 8.1.3. Sopedhotep 625 8.1.4. Inconnu (fragment JE 40027) 626 8.1.5. Ti 626 8.1.6. Sénedjemib Inti 628 8.1.7. Rachépsès 629 8.1.8. Kaemréhou 629 8.1.9. Khounès 630 8.1.10. Hésimin 630 8.1.11. Sénedjemib Méhy 631 8.1.12. Ptahhotep II Téfi 632 8.1.13. Nimaâtrê 633 8.1.14. Mérérouka 633 8.1.15. Kagemni 634 8.1.16. In-snéfrou-ishtef 635 8.1.17. Hésy 636 8.1.18. Ankhmahor 637 8.1.19. Sèshséshet (dite Idout) 638 8.1.20. Méhou 639 8.1.21. Aba 640 8.1.22. Kahétep (dit Tjéti-iqer) 640 8.1.23. Chepsipoumin (dit Khéni) 641 8.2. Première Période Intermédiaire 641 8.2.1. Méry-aâ 642 8.2.2. Wahi 642 8.2.3. Ankhtifi 643 8.3. Moyen Empire 644 8.3.1. Dagi 644 8.3.2. Khnoumhotep II 645 8.4. Nouvel Empire 646 8.5. Basse Époque 646 8.5.1. Inconnu (Fragment Caire TR 63161) 646

| 1478

8.6. Observations 647 9. Soin des animaux domestiques 649 9.1. Ancien Empire 649 9.1.1. Ptahhotep 650 9.1.2. Ptahhotep II Téfi 651 9.1.3. Idou Sénéni 652 9.2. Moyen Empire 653 9.3. Nouvel Empire 653 9.4. Basse Époque 653 9.5. Observations 653 10. Élevage des chèvres 653 10.1. Ancien Empire 654 10.1.1. Chepsipoumin (dit Khéni) 654 10.2. Première Période Intermédiaire 654 10.2.1. Méry-aâ 654 10.3. Moyen Empire 655 10.4. Nouvel Empire 655 10.5. Basse Époque 655 10.6. Observations 655 11. Gavage des volatiles 655 11.1. Ancien Empire 656 11.1.1. Ti 656 11.1.2. Kagemni 657 11.2. Moyen Empire 657 11.3. Nouvel Empire 657 11.4. Basse Époque 657 11.5. Observations 657 12. Repas des bergers 658 12.1. Ancien Empire 658 12.1.1. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 658 12.1.2. Nikaouhor 659 12.1.3. Nyankhnysout 659 12.2. Moyen Empire 660 12.3. Nouvel Empire 660 12.4. Basse Époque 660 12.5. Observations 660 13. Recensement 660 13.1. Ancien Empire 661 13.1.1. Pépyankh le Noir 661 13.1.2. Pépyankh Héry-ib 662 13.2. Première Période Intermédiaire 663 13.2.1. Méry-aâ 663 13.3. Moyen Empire 664 13.3.1. Senbi Ier 664 13.3.2. Baqet III 664 13.3.3. Oukhhotep III 665 13.3.4. Djéhoutyhotep II 667 13.3. Nouvel Empire 669 13.3.1. Pouiemrê 669 13.3.2. Amenemhat 670 13.3.3. Rekhmirê 671 13.3.4. Nebamon 671 13.3.5. Ta 676 13.4. Basse Époque 677 13.5. Observations 677 14. Innovations 678 14.1. Ancien Empire 678

| 1479

14.2. Moyen Empire 678 14.3. Nouvel Empire 678 14.3.1. Nebamon 678 14.3.2. Khérouef 679 14.4. Basse Époque 680 14.4.1. Pétosiris 680 14.5. Observations 682 Conclusion 682 CHAPITRE V Scènes de porteurs d’offrandes 683 Introduction 684 1. Porteurs d’offrande(s) 684 1.1. Ancien Empire 684 1.1.1. Kanysout II 685 1.1.2. Séshemnéfer II 685 1.1.3. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 686 1.1.4. Khouta 687 1.1.5. Kadoua 687 1.1.6. Sékhemankhptah 688 1.1.7. Ti 688 1.1.8. Séshemnéfer III 690 1.1.9. Rachépsès 690 1.1.10. Sénedjemib Inti 691 1.1.11. Raour II 691 1.1.12. Douahep 692 1.1.13. Sénedjemib Méhy 692 1.1.14. Sékhemka 694 1.1.15. Nébet 695 1.1.16. Séshemnéfer IV 696 1.1.17. Hétephérès 697 1.1.18. Kagemni 697 1.1.19. Mérérouka 698 1.1.20. Sétekta & Ptahhotep 700 1.1.21. Seshéshet (dite Idout) 701 1.1.22. Hésy 702 1.1.23. Ankhmahor 703 1.1.24. Oudjahatéti (dit Néferséshemptah) 705 1.1.25. Méhou 706 1.1.26. Shédou 707 1.1.27. Métchétchi 708 1.1.28. Ournou 708 1.1.29. Aba 709 1.1.30. Pépyankh (dit Hény le Noir) 710 1.1.31. Idou Sénéni 713 1.2. Première Période Intermédiaire 714 1.2.1. Satbahotep 714 1.2.2. Séhou 715 1.3. Moyen Empire 716 1.3.1. Antef 716 1.3.2. Khéty 716 1.3.3. Baqet III 717 1.3.4. Senbi Ier 719 1.3.5. Oukhhotep II 722 1.3.6. Sénet 726

| 1480

1.3.7. Oukhhotep III 727 1.3.8. Djéhoutyhotep II 729 1.4. Nouvel Empire 729 1.4.1. Pouiemrê 729 1.4.2. Antef 730 1.4.3. Amenemhat 732 1.4.4. Rekhmirê 733 1.4.5. Djéserkarêséneb 734 1.4.6. Mérymaât 735 1.4.8. Ramosé 736 1.5. Basse Époque 737 1.5.1. Aba 737 Conclusion 739 CHAPITRE VI Scènes de danse 741 Introduction 742 1. Pas de deux 743 1.1. Ancien Empire 743 1.1.1 Iyméry 743 1.1.2. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 745 1.1.3. Akhethétep (Louvre) 746 1.1.4. Tjéfou (dit Ptahhotep) 746 1.1.5. Mérérouka 747 1.1.6. Watetkhethor 748 1.1.7. Chepsipoumin (dit Khény) 753 1.2. Moyen Empire 754 1.3. Nouvel Empire 754 1.4. Basse Époque 754 1.4.1. Montouemhat 754 1.4.2. Aba 756 1.5. Observations 757 2. Danse acrobatique 759 2.1. Ancien Empire 759 2.1.1. Kagemni 759 2.1.2. Watetkhethor 760 2.1.3. Méhou 767 2.2. Moyen Empire 768 2.3. Nouvel Empire 768 2.4. Basse Époque 768 2.5. Observations 768 3. Danseuses au miroir 769 3.1. Ancien Empire 769 3.1.1. Mérérouka 769 3.2. Moyen Empire 771 3.3. Nouvel Empire 771 3.4. Basse Époque 772 3.5. Observations 772 4. Danse en « diamant » 772 4.1. Ancien Empire 772 4.1.1. Idou 772 4.1.2. Nebkaouhor 773 4.2. Moyen Empire 775 4.2.1. Khéty 775 4.3. Nouvel Empire 775

| 1481

4.3.1. Khérouef 775 4.4. Basse Époque 776 4.5. Observations 776 5. Danse guerrière 777 5.1. Ancien Empire 777 5.2. Moyen Empire 777 5.2.1. Senbi Ier 777 5.3. Nouvel Empire 778 5.4. Basse Époque 779 5.5. Observations 779 6. Danse processionnelle 779 6.1. Ancien Empire 779 6.2. Moyen Empire 779 6.2.1. Khéty 779 6.3. Nouvel Empire 780 2.3.1. Qenamon 780 6.4. Basse Époque 781 6.5. Observations 781 Conclusion 782 CHAPITRE VII Scènes de chasse 784 Introduction 785 1. Tenderie : Étape un – filet ouvert 785 1.1. Ancien Empire 786 1.1.1. Sopedhotep 786 1.1.2. Ti 787 1.1.3. Kagemni 788 1.1.4. Hésy 789 1.1.5. Ankhmahor 789 1.1.6. Oudjahatéti (dit Néferséshemptah) 790 1.1.7. Shédou 790 1.1.8. Méhou 791 1.2. Première Période Intermédiaire 792 1.3. Moyen Empire 792 1.3.1. Baqet II 793 1.3.2. Baqet III 793 1.3.3. Oukhhotep II 794 1.3.4. Oukhhotep III 795 1.4. Nouvel Empire 796 1.4.1. Horemheb 796 1.5. Basse Époque 797 1.6. Observations 797 2. Tenderie : Étape deux – filet fermé 797 2.1. Ancien Empire 797 2.1.1. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 798 2.1.2. Ti 799 2.1.3. Nymaâtrê 800 2.1.4. Ptahhotep II Téfi 801 2.1.5. Oudjahatéti (dit Néferséshemptah) 802 2.1.6. Métjétji 803 2.1.7. Méhou 804 2.1.8. Pépyankh (dit Hény le Noir) 804 2.1.9. Pépyankh Héry-ib 805 2.1.10. Kahétep (dit Tjéti-iqer) 807

| 1482

2.1.11. Chepsipoumin (dit Khéni) 808 2.2. Première Période Intermédiaire 809 2.2.1. Tjéti-aâ 809 2.3. Moyen Empire 809 2.4. Nouvel Empire 810 2.5. Basse Époque 810 2.6. Observations préliminaires 810 3. Mise en cage 811 3.1. Ancien Empire 812 3.1.1. Khounès 812 3.1.2. Ptahhotep II Téfi 813 3.2. Première Période Intermédiaire 814 3.3. Moyen Empire 814 3.4. Nouvel Empire 814 3.5. Basse Époque 815 3.5.1. Montouemhat 815 3.6. Observations 816 4. Entretien du filet 816 4.1. Ancien Empire 816 4.1.1. Ti 816 4.2. Première Période Intermédiaire 817 4.3. Moyen Empire 817 4.4. Nouvel Empire 817 4.5. Basse Époque 817 4.6. Observations 817 5. Mise À mort de la volaille capturée 817 5.1. Ancien Empire 817 5.1.1. Ti 818 5.2. Première Période Intermédiaire 818 5.3. Moyen Empire 818 5.4. Nouvel Empire 818 5.5. Basse Époque 818 5.6. Observations 818 6. Chasse dans le désert 819 6.1. Ancien Empire 819 6.2. Première Période Intermédiaire 819 6.3. Moyen Empire 819 6.3.1. Oukhhotep III 819 6.4. Nouvel Empire 820 6.5. Basse Époque 820 6.6. Observations 820 Conclusion 821 CHAPITRE VIII Scènes de viticulture 823 Introduction 824 1. Récolter les grappes de raisin 825 1.1. Ancien Empire 825 1.1.1. Nebkaouhor (dit Idou) 826 1.2. Moyen Empire 826 1.3. Nouvel Empire 826 1.3.1. Antef 827 1.4. Basse Époque 828 1.4.1. Pétosiris 828 1.5. Observations 829

| 1483

2. Récolter les figues 830 2.1. Ancien Empire 830 2.1.1. Néferiretinef 830 2.1.2. Kagemni 831 2.2. Moyen Empire 832 2.3. Nouvel Empire 832 2.4. Basse Époque 832 2.5. Observations 832 3. Transporter les fruits 832 3.1. Ancien Empire 832 3.1.1. Néferherenptah 833 3.2. Moyen Empire 834 3.3. Nouvel Empire 834 3.4. Basse Époque 834 3.5. Observations 834 4. Fouler le raisin 834 4.1. Ancien Empire 835 4.2. Moyen Empire 835 4.3. Nouvel Empire 835 4.3.1. Antef 835 4.3.2. Rekhmirê 837 4.3.3. Nebamon 838 4.4. Basse Époque 838 4.4.1. Pétosiris 838 4.5. Observations 839 5. Presser le raisin 840 5.1. Ancien Empire 840 5.1.1. Sénedjemib Inti 840 5.2. Moyen Empire 841 5.3. Nouvel Empire 841 5.4. Basse Époque 841 5.5. Observations 841 6. Verser dans des jarres et stocker 841 6.1. Ancien Empire 841 6.1.1. Akhethétep 842 6.2. Moyen Empire 843 6.2.1. Baqet III 843 6.3. Nouvel Empire 844 6.3.1. Pouiemrê 844 6.3.2. Antef 845 6.4. Basse Époque 846 6.4.1. Pétosiris 846 6.5. Observations 847 7. Transport du vin 847 7.1. Ancien Empire 847 7.2. Moyen Empire 847 7.3. Nouvel Empire 847 7.3.1. Antef 847 7.3.2. Rekhmirê 850 7.4. Basse Époque 851 7.4.1. Pétosiris 851 7.5. Observations 852 8. Inclassable 852 8.1. Ancien Empire 852 8.2. Moyen Empire 852 8.3. Nouvel Empire 853 8.4. Basse Époque 853

| 1484

8.4.1. Pétosiris 853 8.5. Observations 854 Conclusion 854 CHAPITRE IX Scènes de musique 856 Introduction 857 1. Chants et instruments à vent 858 1.1. Ancien Empire 858 1.1.1. Khouenrê 858 1.1.2. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 859 1.1.3. Shédou 859 1.1.4. Nebkaouhor 860 1.2. Moyen Empire 861 1.2.1. Oukhhotep III 861 1.3. Nouvel Empire 862 1.3.1. Khérouef 862 1.4. Basse Époque 863 1.5. Observations 863 2. Chants et cordophone 863 2.1. Ancien Empire 863 2.1.1. Ptahhotep II Téfi 864 2.1.2. Kaemankh 864 2.1.2. Nebkaouhor 866 2.1.3. Pépyankh Héry-ib 866 2.2. Moyen Empire 867 2.2.1. Senbi Ier 867 2.3. Nouvel Empire 869 2.4. Basse Époque 869 2.4.1. Ankhefensekhmet 869 2.5. Observations 870 3. Chants 870 3.1. Ancien Empire 870 3.2. Moyen Empire 870 3.2.1. Senbi Ier 870 3.2.2. Sénet 871 3.2.3. Khnoumhotep II 872 3.3. Nouvel Empire 873 3.3.1. Ounsou 873 3.3.2. Khérouef 874 3.4. Basse Époque 876 3.4.1. Ankhefensekhmet 876 3.5. Observations 877 Conclusion 877 CHAPITRE X Scènes de cuisine 879 Introduction 880 I. Pain et bière 880 1. Pilonner le grain 881 1.1. Ancien Empire 881 1.1.1. Ti 882

| 1485

1.1.2. Iynéfret 882 1.1.3. Méhou 883 1.2. Moyen Empire 884 1.2.1. Sénet 884 1.3. Nouvel Empire 885 1.4. Observations 885 2. Broyer et cribler la farine 885 2.1. Ancien Empire 885 2.1.1. Méresankh III 885 2.1.2. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 886 2.1.3. Oupemnéfret 886 2.1.4. Kaemréhou 887 2.1.5. Méhou 888 2.1.6. Khentika 889 2.2. Moyen Empire 890 2.2.1. Khéty 890 2.2.2. Baqet III 891 2.2.3. Sénet 893 2.3. Nouvel Empire 893 2.3.1. Rekhmirê 893 2.4. Observations 894 3. Cuire les moules 895 3.1. Ancien Empire 895 3.1.1. Ti 895 3.1.2. Oupemnéfret 896 3.1.3. Kaemréhou 896 3.1.4. Hésy 897 3.1.5. Méhou 898 3.2. Moyen Empire 899 3.3. Nouvel Empire 899 3.4. Observations 899 4. Pétrir la pâte 899 4.1. Ancien Empire 899 4.1.1. Méresankh III 900 4.1.2. Oupemnéfret 900 4.1.3. Iynéfret 901 4.1.4. Khentika 902 4.1.5. Mérefnébef 903 4.2. Moyen Empire 904 4.2.1. Sénet 904 4.3. Nouvel Empire 907 4.4. Observations 907 5. Cuire les pains 907 5.1. Ancien Empire 908 5.1.1. Méresankh III 908 5.1.2. Oupemnéfret 909 5.1.3. Iynéfret 910 5.1.4. Pépyankh dit Hény le Noir 910 5.1.5. Kahétep (dit Tjéti-iqer) 911 5.1.6. Idou Sénéni 912 5.2. Moyen Empire 913 5.2.1. Sénet 913 5.3. Nouvel Empire 914 5.4. Observations 914 6. Concasser le pain et malter 915 6.1. Ancien Empire 915 6.1.1. Ti 915

| 1486

6.1.2. Ankhmahor 916 6.1.3. Méhou 917 6.1.4. Khentika 917 6.2. Moyen Empire 918 6.2.1. Sénet 918 6.3. Nouvel Empire 919 6.4. Observations 919 7. Brasser et filtrer 920 7.1. Ancien Empire 920 7.1.1. Ti 920 7.2. Moyen Empire 921 7.2.1. Sénet 921 7.3. Nouvel Empire 921 7.4. Observations 921 8. Mettre en jarre 922 8.1. Ancien Empire 922 8.1.1. Oupemnéfret 922 8.1.2. Mérefnébef 924 8.1.3. Méhou 924 8.2. Moyen Empire 924 8.3. Nouvel Empire 925 8.4. Observations 925 9. Enregistrer la production 925 9.1. Ancien Empire 925 9.1.1. Ankhmahor 925 9.1.2. Khentika (dit Ikhékhi) 926 9.2. Moyen Empire 927 9.3. Nouvel Empire 927 9.4. Observations 928 II. Viande et volaille 928 1. Préparer les animaux à la cuisson 928 1.1. Ancien Empire 928 1.1.1. Aba 929 1.2. Moyen Empire 930 1.2.1. Sénet 930 1.2.2. Oukhhotep III 930 1.3. Observations 931 2. Faire mijoter la viande 932 2.1. Ancien Empire 932 2.1.1. Iynéfret 932 2.1.2. Méhou 933 2.1.3. Aba 933 2.1.4. Idou Sénéni 934 2.2. Moyen Empire 935 2.2.1. Khéty 936 2.3. Observations préliminaires 937 3. Rôtir la viande 937 3.1. Ancien Empire 937 3.2. Moyen Empire 937 3.2.1. Oukhhotep III 937 3.3. Observations 938 4. Faire mijoter la volaille 938 4.1. Ancien Empire 939 4.1.1. Ourarna II 939 4.1.2. Nebkaouhor 939 4.2. Moyen Empire 940 4.3. Observations 940

| 1487

5. Rôtir la volaille 940 5.1. Ancien Empire 941 5.1.1. Pépyankh, dit Hény le Noir 941 5.1.2. Idou Sénéni 942 5.2. Première Période Intermédiaire 943 5.2.1. Wahi 943 5.3. Moyen Empire 943 5.3.1. Oukhhotep III 943 5.4. Observations 944 III. Conclusion 945 CHAPITRE XI Scènes de pêche 947 Introduction 948 1. Pêche à la senne 948 1.1. Ancien Empire 949 1.1.1. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 949 1.1.2. Hétepherakhti 950 1.1.3. Irenkaptah 951 1.1.4. Ti 951 1.1.5. Néferiretinef 953 1.1.6. Sékhemka 954 1.1.7. Nikaouhor 954 1.1.8. Ptahhotep Iyenankh 955 1.1.9. Kagemni 956 1.1.10. Méhou 956 1.1.11. Aba 957 1.1.12. Pépyankh (dit Hény le Noir) 957 1.1.13. Pépyankh Héry-ib 959 1.1.14. Chepsipoumin (dit Khéni) 960 1.2. Première Période Intermédiaire 960 1.2.1. Ankhtifi 961 1.3. Moyen Empire 961 1.3.1. Baqet III 961 1.3.2. Djéhoutynakht VI 963 1.3.3. Oukhhotep III 964 1.3.4. Khnoumhotep II 967 1.3.5. Djéhoutyhotep II 967 1.4. Nouvel Empire 968 1.4.1. Pouiemrê 969 1.4.2. Rekhmirê 969 1.5. Observations 970 2. Pêche avec un verveux 971 2.1. Ancien Empire 971 2.1.1. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 971 2.1.2. Ti 972 2.1.3. Kagemni 974 2.1.4. Méhou 975 2.1.5. Aba 975 2.2. Première Période Intermédiaire 976 2.3. Moyen Empire 976 2.4. Nouvel Empire 976 2.5. Observations 976 3. Pêche à la nasse 976 3.1. Ancien Empire 977

| 1488

3.1.1. Ti 977 3.1.2. Kagemni 979 3.1.3. Hésy 979 3.2. Première Période Intermédiaire 979 3.3. Moyen Empire 980 3.3.1. Djéhoutyhotep II 980 3.4. Nouvel Empire 981 3.4. Observations 981 4. Pêche au haveneau 981 4.1. Ancien Empire 981 4.1.1. Idout 982 4.2. Première Période Intermédiaire 982 4.3. Moyen Empire 982 4.3.1. Senbi Ier 982 4.4. Nouvel Empire 983 4.5. Observations 983 5. Pêche à la ligne 983 5.1. Ancien Empire 984 5.1.1. Djaou 984 5.1.2. Pépyankh (dit Hény le Noir) 984 5.2. Première Période Intermédiaire 985 5.3. Moyen Empire 985 5.4. Nouvel Empire 985 5.5. Observations 985 6. Transport et enregistrement des poissons 985 6.1. Ancien Empire 985 6.1.1. Kagemni 986 6.1.2. Méhou 987 6.1.3. Pépyankh (dit Hény le Noir) 989 6.2. Première Période Intermédiaire 989 6.3. Moyen Empire 989 6.3.1. Oukhhotep III 989 6.4. Nouvel Empire 990 6.4.1. Rekhmirê 990 6.5. Observations 990 7. Chasse à l’hippopotame 991 7.1. Ancien Empire 991 7.1.1. Pépyankh (dit Hény le Noir) 991 7.2. Première Période Intermédiaire 992 7.3. Moyen Empire 992 7.4. Nouvel Empire 992 7.5. Observations 992 8. Inclassables 992 8.1. Ancien Empire 992 8.2. Première Période Intermédiaire 993 8.3. Moyen Empire 993 8.3.1. Khnoumnéfer 993 8.4. Nouvel Empire 993 8.4.1. Rekhmirê 993 8.5. Observations 994 Conclusion 994 CHAPITRE XII Scènes de jeux 996

| 1489

Introduction 997 1. Sénet 997 1.1. Ancien Empire 998 1.1.1. Ptahchépsès 998 1.1.2. Rachépsès 999 1.1.3. Néferiretinef 1000 1.1.4. Nikaouhor 1000 1.1.5. Kairer 1001 1.1.6. Métchétchi 1002 1.1.7. Idou 1002 1.1.8. Nebkaouhor 1003 1.1.9. Pépyankh Héry-ib 1004 1.2. Moyen Empire 1006 1.3. Nouvel Empire 1006 1.4. Basse Époque 1006 1.4.1. Montouemhat 1006 1.4.2. Aba 1007 1.4.3. Ankhefensakhmet 1007 1.5. Observations 1008 2. Jeu du serpent (mHn) 1009 2.1. Ancien Empire 1009 2.1.1. Kaemankh 1009 2.1.2. Idou 1010 2.2. Moyen Empire 1011 2.3. Nouvel Empire 1011 2.4. Basse Époque 1011 2.4.1. Montouemhat 1011 2.4.2. Aba 1012 2.4.3. Ankhefensakhmet 1013 2.5. Observations 1015 3. Jeu du prisonnier 1015 3.1. Ancien Empire 1015 3.1.1. Ptahhotep II Téfi 1015 3.1.3. Mérérouka 1016 3.2. Moyen Empire 1017 3.3. Nouvel Empire 1017 3.4. Basse Époque 1017 3.5. Observations 1017 4. Bagarre au pied 1017 4.1. Ancien Empire 1017 4.1.1. Ptahhotep II Téfi 1017 4.1.2. Mérérouka 1018 4.2. Moyen Empire 1019 4.3. Nouvel Empire 1019 4.4. Basse Époque 1019 4.5. Observations 1019 5. « Bastonnade » 1019 5.1. Ancien Empire 1020 5.1.1. Idou 1020 5.1.2. Inconnu (fragment BM 994) 1021 5.2. Moyen Empire 1021 5.2.1. Baqet III 1021 5.3. Nouvel Empire 1022 5.4. Basse Époque 1022 5.5. Observations 1023 6. Jeux d’équilibre 1023 6.1. Ancien Empire 1023

| 1490

6.1.1. Mérérouka 1023 6.2. Moyen Empire 1025 6.3. Nouvel Empire 1025 6.4. Basse Époque 1025 6.5. Observations 1025 7. Épreuve de force 1025 7.1. Ancien Empire 1025 7.1.1. Mérérouka 1025 7.2. Moyen Empire 1026 7.3. Nouvel Empire 1026 7.4. Basse Époque 1026 7.5. Observations 1026 8. « Khazza lawizza » 1027 8.1. Ancien Empire 1027 8.1.1. Mérérouka 1027 8.2. Moyen Empire 1028 8.3. Nouvel Empire 1028 8.4. Basse Époque 1028 8.5. Observations 1028 9. Bâtons de jet 1028 9.1. Ancien Empire 1028 9.1.1. Idou 1028 9.2. Moyen Empire 1029 9.3. Nouvel Empire 1029 9.4. Basse Époque 1029 9.5. Observations 1029 Conclusion 1029 CHAPITRE XIII Scènes de reddition des comptes 1031 Introduction 1032 1. Comparution des supérieurs 1032 1.1. Ancien Empire 1032 1.1.1. Ourirenptah 1033 1.1.2. Rakhaefankh 1033 1.1.3. Rachépsès 1034 1.1.4. Ankhmahor 1036 1.1.5. Seshéshet (dite Idout) 1036 1.1.6. Kagemni 1037 1.1.7. Khentika (dit Ikhékhi) 1038 1.1.8. Aba 1038 1.2. Moyen Empire 1039 1.2.1. Baqet III 1039 1.2.2. Djéhoutyhotep II 1042 1.3. Observations 1043 2. Bastonnade 1043 2.1. Ancien Empire 1044 2.1.1. Nymaâtrê 1044 2.1.2. Kapi 1044 2.1.3. Aba 1045 2.2. Moyen Empire 1046 2.2.1. Baqet III 1046 2.3. Observations 1047 3. Mise au pilori 1047

| 1491

3.1. Ancien Empire 1047 3.1.1. Mérérouka 1047 3.1.2. Khentika 1048 3.2. Moyen Empire 1049 3.3. Observations 1049 Conclusion 1049 CHAPITRE XIV Scènes de joutes entre les pêcheurs 1051 Introduction 1052 1. Joutes entre les pêcheurs 1052 1.1. Ancien Empire 1053 1.1.1. Hétepherakhti 1053 1.1.2. Inconnu (fragment Caire CG 1535) 1054 1.1.3. Ti 1055 1.1.4. Kahétep (dit Tjéti-iqer) 1057 1.2. Moyen Empire 1058 1.2.1 Senbi Ier 1058 1.2.2. Djéhoutyhotep II 1060 1.3. Observations préliminaires 1062 Conclusion 1062 CHAPITRE XV Scènes de navigation 1063 Introduction 1064 1. navigation 1064 1.1. Ancien Empire 1065 1.1.1. Nisoutnéfer 1065 1.1.2. Sékhemkara 1065 1.1.3. Khnoumhotep 1066 1.1.4. Séshemnéfer Ier 1067 1.1.5. Nenkhéfetka 1067 1.1.6. Ourirenptah 1068 1.1.7. Tepemankh II 1069 1.1.8. Iyméry 1069 1.1.9. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 1071 1.1.10. Raemka 1073 1.1.11. Ptahchépsès 1074 1.1.12. Itisen 1075 1.1.13. Fetekta 1076 1.1.14. Hétepherakhti 1077 1.1.15. Péhenouika 1078 1.1.16. Akhethétep (Louvre) 1079 1.1.17. Irenkaptah 1081 1.1.18. Ti 1082 1.1.19. Kaemréhou 1085 1.1.20. Sénedjemib Inti 1086 1.1.21. Inconnu (Walter museum) 1089 1.1.22. Khououiour 1089 1.1.23. Kaipourê 1090 1.1.24. Ptahhotep (LS 31) 1091 1.1.25. Séneb 1094 1.1.26. Khénout 1094 1.1.27. Khnoumenti 1095

| 1492

1.1.28. Kaemankh 1096 1.1.29. Mérérouka 1099 1.1.30. Insnéfrou-ishtef 1101 1.1.31. Méhou 1102 1.1.32. Mérefnébef 1106 1.1.33. Djaou 1108 1.1.34. Pépyankh dit Hény le Noir 1109 1.1.35. Pépyankh Héry-ib 1110 1.2. Moyen Empire 1112 1.3. Nouvel Empire 1112 1.3.1. Antef 1112 1.3.2. Pahéry 1113 1.3.3. Nebamon 1114 1.3.4. Khérouef 1115 1.4. Observations 1116 Conclusion 1117 CHAPITRE XVI Scènes de lutte 1119 Introduction 1120 1. Lutte à mains nues 1120 1.1. Ancien Empire 1120 1.2. Moyen Empire 1120 1.2.1. Néhéri Ier 1121 1.2.2. Senbi Ier 1123 1.2.3. Khéty 1125 1.3. Nouvel Empire 1130 1.3.1. Amenmosé 1131 1.4. Observations 1132 2. Lutte à main armée 1132 2.1. Ancien Empire 1132 2.2. Moyen Empire 1132 2.3. Nouvel Empire 1132 2.3.1. Khérouef 1133 2.4. Observations 1133 Conclusion 1133 CHAPITRE XVII Scènes de marché 1135 Introduction 1136 1. Commerce 1136 1.1. Ancien Empire 1137 1.1.1. Tepemankh II 1137 1.1.2. Ptahchépsès 1139 1.1.3. Niankhkhnoum & Khnoumhotep 1141 1.1.4. Fetekta 1147 1.1.5. Ti 1150 1.1.6. Ptahhotep 1152 1.1.7. Kagemni 1153 1.1.8. Ankhmahor 1155 1.1.9. Méhou 1157 1.2. Observations 1158

| 1493

Conclusion 1159 CHAPITRE XVIII Scènes de palanquin 1160 Introduction 1161 1. Porteurs de palanquin 1161 1.1. Ancien Empire 1162 1.1.1. Ptahchépsès 1162 1.1.2. Sénedjemib Inti 1164 1.1.3. Kagemni 1165 1.1.4. Sabou Ibébi 1166 1.1.5. Mérérouka 1166 1.1.6. Méryrê-Méryptahankh Nékhebou 1167 1.1.7. Aba 1170 1.1.8. Ipi 1171 1.1.9. Djaou 1172 1.1.10. Pépyankh (dit Hény le Noir) 1173 1.1.11. Kahétep (dit Tjéti-iqer) 1174 1.1.12. Chepsipoumin (dit Khény) 1175 1.2. Observations 1176 Conclusion 1177 CHAPITRE XIX Scènes de soins du corps 1179 Introduction 1180 1. Soins des mains et des pieds 1180 1.1. Ancien Empire 1180 1.1.1. Ankhmahor 1180 1.1.2. Khentika (dit Ikhékhi) 1183 1.2. Observations 1183 2. Soins des parties intimes (ou ladite circoncision) 1184 2.1. Ancien Empire 1184 2.1.1. Ankhmahor 1184 2.2. Observations 1185 Conclusion 1185 CHAPITRE XX Scènes de banquet 1187 Introduction 1188 1. Banquet 1188 1.1. Nouvel Empire 1189 1.1.1. Amenemhat 1190 1.1.2. Pahéry 1191 1.1.3. Amenemheb (dit Méhou) 1195 1.1.4. Rekhmirê 1197 1.1.5. Horemheb 1198 1.1.6. Rê 1199 1.1.7. Nebamon 1200 1.1.8. Ipi 1201

| 1494

1.2. Observations 1202 2. Conclusion 1202 PARTIE 2 CHAPITRE PREMIER Les expressions récurrentes 1204 Introduction 1205 1. Un appel à la vigilance 1205 2. Une locution adverbiale intensive ? 1211 3. Ledit carpe diem des anciens Égyptiens 1213 4. Les réponses affirmatives 1218 4.1. L’environnement morpho-syntaxique 1219 4.2. La structure valentielle d’iri 1221 4.3. Quelle analyse pour la forme Hs.t.k ? 1225 4.4. Les réponses alternatives 1226 4.4.1. iw/mk (wi) Hr.s 1226 4.4.2. La stratégie de reprise 1228 4.5. Remarques conclusives 1231 Conclusion 1231 CHAPITRE II L’auxiliaire d’énonciation mk 1233 Introduction 1234 1. État de l’art 1234 2. Les exemples du corpus 1236 Conclusion 1240 CHAPITRE III Articles, démonstratifs et expression du neutre 1259 Introduction 1260 1. Considérations théoriques préliminaires 1260 1. Les démonstratifs en -f 1261 2. Les démonstratifs en –A(y) 1262 1. L’apparition de l’article défini ? 1263 2. Le démonstratif marqué en –A(y) 1275 3. Les démonstratifs en -w 1277 3.1. L’expression du vocatif 1278 3.2. Emploi exclamatif 1280 3.3. Autres emplois adjectivaux 1283 3.4. Indice du sujet 1283 4. Les démonstratifs en -n 1285 5. Les démonstratifs pluriels en n- 1288 5.1. nw 1288 5.2. nn 1289 5.3. nA 1290 6. L’omission du neutre 1291 7. Conclusion 1295

| 1495

CHAPITRE IV Quelques tournures interrogatives et constructions associées 1297 Introduction 1298 1. Les interrogations 1298 1.1. Les questions globales 1299 1.2. Les questions partielles 1302 1.2.1. iSs.t « quoi ? » 1302 1.2.2. Tournures associées aux questions oratoires introduites par iSs.t 1307 1.2.3. zy « Qui ? » 1312 1.2.4. m « Qui ? Quoi ? » 1313 1.2.5. L’adverbe interrogatif de lieu 1314 1.3. Tours associés 1316 1.3.1. La particule non-enclitique is 1316 1.3.2. Les questions sans mot interrogatif 1318 1.3.3. Un nouvel interrogatif ? 1319 Conclusion 1321 CHAPITRE V La morphologie verbale et ses limites 1323 Introduction 1324 1. Les formes verbales opaques 1324 1.1. État de la question 1324 1.2. Le cas des Reden und Rufe 1328 2. L’impératif 1333 2.1. Cadre théorique 1334 2.1.1. Formes affirmatives 1334 2.1.2. Verbes irréguliers 1335 2.1.3. Formes négatives 1336 2.2. Et dans les Reden und Rufe ? 1336 2.2.1. Formes affirmatives 1336 2.2.2. Les verbes irréguliers 1338 2.2.3. Un cas particulier 1342 2.2.4. L’expression du vétitif 1342 Conclusion 1344 CHAPITRE VI Des marques formelles dans les Reden und Rufe 1345 Introduction 1346 1. Remarque liminaire 1346 2. Mise en page 1347 3. Mise en texte 1353 Conclusion 1369 CONCLUSION GÉNÉRALE 1371

| 1496

Conclusion générale 1372 BIBLIOGRAPHIE ………..……………………………………………………………………1378 Liste des exemples cités……………………………………………………………………….. 1451 Liste des figures …………………………………………………………………………………1453 Liste des tableaux ………………………………………………………………………………1455 TABLES DES MATIÈRES …………………………………………………………………….1458 ANNEXES Annexe 1 : Corpus Annexe 2 : Catalogue