Sydney

Pour les articles homonymes, voir Sydney (homony-mie).

Sydney est une ville du sud-est de l'Australie, située dansl'État de Nouvelle-Galles du Sud, sur les rives de la mer deTasman. Avec une aire urbaine comprenant en 2014 unepopulation de 4 840 600 habitants[1] sur près de 12 300km2, Sydney est la ville la plus peuplée d'Australie, de-vant Melbourne et Brisbane, ainsi que du continent océa-nien. Ses habitants s’appellent les Sydneyites ou Sydneysi-ders en anglais, et les Sydnéens en français.Un peuplement aborigène existait sur le site depuis plu-sieurs millénaires. L'explorateur James Cook accostepour la première fois en Australie en 1770 sur lesite de Botany Bay. Première des colonies européennesd'Australie, Sydney fut fondée en 1788 à Sydney Cove (àl'emplacement actuel de Circular Quay) par le capitaineArthur Phillip, commandant de la première flotte venantde Grande-Bretagne, pour en faire une colonie péniten-tiaire. La découverte de gisements d'or dans l'État voisindu Victoria au début de la seconde moitié du XIXe siècleentraîne le développement de la ville. En 1920, Sydneycompte plus d'un million d'habitants et s’étend bien au-delà de la baie de Port Jackson, son site initial. Pendantla Seconde Guerre mondiale, la ville servit de base pourles forces aériennes et navales alliées. En mai-juin 1942,elle est victime d'un bombardement par des sous-marinsjaponais qui détruisent le port.Durant la seconde moitié du XXe siècle, Sydney devientpeu à peu le cœur économique de l'Australie et le prin-cipal centre financier de l'Océanie. Le Centre d'affairesde Sydney (CBD, plus familièrement appelé « The Ci-ty » par les habitants) accueille ainsi de nombreux gratte-ciels (la World Tower, la Sydney Tower) et sièges sociauxd'entreprises, mais aussi de vastes parcs, comme HydePark ou les Royal Botanic Gardens. Darlinghurst est lequartier gay de la ville, et les banlieues de Woolloomoolooet Glebe, au nord du centre-ville, sont des quartiers enpleine gentrification.Sydney est en outre une destination touristique interna-tionale, connue aussi bien pour sa célèbre plage de Bon-di que pour ses deux monuments principaux, l'Opéra etle Harbour Bridge. Elle comprend les plus grands mu-sées d'Australie (l'Australian Museum, la Galerie d'artde Nouvelle-Galles du Sud et le Musée de Sydney), lezoo de Taronga et le Luna Park, l'un des plus anciensparcs d'attractions au monde. Enfin, Sydney a accueilli degrands évènements comme les Jeux olympiques d'été de

2000 ou les Journées mondiales de la jeunesse de 2008.

1 Histoire

Article détaillé : Histoire de Sydney.À l'arrivée des premiers Européens, il y avait 4 000 à 8

Une des premières cartes de Sydney

000 Aborigènes vivant dans la région de Sydney. Presquetoutes les traces de leur habitat ont disparu à cause del'urbanisation ultérieure.C'est le navigateur britannique James Cook qui aperçutpour la première fois le site de l'actuelle Sydney, qu'ilnomma Port Jackson, en 1770 en l'honneur de Sir GeorgeJackson, un des Lords Commissaires de l'amirauté bri-tannique. En 1788, le capitaine Arthur Phillip donnaà l'endroit son nom actuel (en l'honneur du ministrede l'Intérieur britannique Thomas Townshend, premiervicomte de Sydney) qu'il avait choisi pour conduire lesprisonniers et établir une colonie pénitentiaire destinéeaux bagnards emmenés de Grande-Bretagne.Des colons libres les suivirent et, de 1800 à 1850,leur nombre augmenta régulièrement au fur et à mesurequ'étaient mises en valeur les richesses de la Nouvelle-Galles du Sud. En 1829, la ville compte 16000 habitantsdont de nombreux militaires[2].D'autre part, la découverte de gisements d'or dans l'Étatvoisin du Victoria (1851) devait également favoriser lacroissance spectaculaire de la ville.En 1920, on comptait plus d'un million d'habitants et lepetit comptoir des origines s’était étendu bien au-delà desrivages de Port Jackson.

Sydney a accueilli les Jeux olympiques d'été de 2000. Laville eut également en charge l'organisation des journées

1

2 3 ADMINISTRATION

mondiales de la jeunesse 2008.

2 Géographie

Vue satellite prise par la NASA de la zone métropolitaine de Syd-ney -

Botany Bay vu par le satellite SPOT

La ville de Sydney est située dans un bassin côtier en-cadré par l'océan Pacifique à l'est, les montagnes Bleuesà l'ouest, le fleuve Hawkesbury au nord et le plateau deWoronora au sud. Sydney se trouve sur un littoral où le ni-veau de l’océan est monté et a inondé de profondes vallées(rias) découpées dans le grès. Une de ces vallées noyées,Port Jackson, autour de laquelle s’est construite la ville,est le plus grand port naturel au monde. Il y a plus desoixante-dix plages dans la zone urbaine, y compris lescélèbres plages de Bondi et Manly. L'agglomération deSydney s’étend sur près de 12 145 kilomètres carrés etcomprend la côte centrale (bande cotière au nord de PortJackson) et les montagnes Bleues, ainsi que des parcs na-tionaux et d'autres zones non urbanisées.

Géographiquement, Sydney s’étend sur deux régions prin-cipales : la plaine de Cumberland, une région relative-ment plate située au sud et à l'ouest du port, et le plateaude Hornsby, un plateau de grès situé principalement aunord du port, découpé par des vallées profondes. Les par-ties les plus anciennes de la ville se trouvent dans les zonesles plus plates au sud de la baie ; le rivage nord a été pluslent à se développer à cause de sa topographie acciden-tée, jusqu'à ce que le Harbour Bridge soit ouvert en 1932,reliant le nord au sud de la baie.

2.1 Climat

Sydney possède un climat subtropical humide avec unhiver doux et des étés moites avec en moyenne 300 joursde soleil par an. En hiver la température chute à 10 °C etmonte à 18 °C l'après-midi. En été, l'humidité se fait plussentir, la température monte à 26-30 °C en moyenne, etbaisse à environ 20 °C la nuit. Les températures peuventatteindre ou dépasser les 40 °C certains étés.La température maximale enregistrée fut atteinte le 18janvier 2013, avec 45,8 °C[3] au centre-ville et 46,4 °C àl'aéroport international de Sydney[4].Sydney bénéficie d'un ensoleillement élevé avec 2611.5heures en moyenne par an.Source : Bureau of Meteorology

Thermométrie et pluviométrie à Sydney, moyennées entre 1859et 2009, Source : Bur. of Met.[5]

3 Administration

Sydney Town Hall

3.1 Structure urbaine 3

Historiquement, l’agglomération de Sydney était admi-nistrée par le comté de Cumberland (1945-1964). Au-jourd'hui il n'y a aucune administration globale régissantl’agglomération de Sydney. Les affaires locales sont gé-rées par les zones sous administration locale (LGA). Ceszones ont toutes des conseils élus et leurs responsabili-tés leur sont déléguées par le gouvernement de l’État deNouvelle-Galles du Sud.La « Cité de Sydney », qui comprend le Quartier des af-faires et quelques quartiers adjacents, a vu son territoires’agrandir au cours des années passées par absorption dezones de gouvernement local proches, comme South Syd-ney. Elle est dirigée par Le Lord-maire de Sydney et unconseil élus. Toutefois, le Lord-maire est parfois considé-ré comme le représentant de l'agglomération entière. Cefut le cas durant les Jeux olympiques d'été de 2000.Comme toutes les capitales d’État australiennes, Sydneyvoit sa population calculée par le Bureau Australien desStatistiques en incluant les 38 zones sous administrationlocale de l'agglomération au sein d’une seule division sta-tistique.La plupart des fonctions d’administration à l’échelle del’agglomération sont contrôlées par le gouvernement del’État de Nouvelle-Galles du Sud. Celles-ci comprennententre autres les transports en commun, les routes prin-cipales, le contrôle du trafic, le maintien de l'ordre,l'enseignement et la planification des projets principauxd'infrastructure. Puisqu'une grande proportion de la po-pulation de la Nouvelle-Galles du Sud habite à Sydney(environ 63 %), les différents gouvernements de l’État onttraditionnellement été peu disposés à permettre le déve-loppement d’organes gouvernementaux à l’échelle de laville, qui tendraient à rivaliser avec le dit gouvernementde l’État.Pour cette raison, Sydney a toujours été au centre des pré-occupations politiques des Parlements fédéraux et d’état.Par exemple, les frontières de la « Cité de Sydney » ont étémodifiées à au moins quatre occasions depuis 1945, avecl’intention d’apporter un avantage significatif au parti aupouvoir en Nouvelle-Galles du Sud lors de ces change-ments.

3.1 Structure urbaine

L’agglomération de Sydney est rationnellement divisée enplus de 650 quartiers[6] pour l'adressage postal, et décou-pée en 40 zones sous administration locale (Local Go-vernment Area – LGA) pour l'administration[6]. La “Citéde Sydney”, qui comprend le quartier des affaires (Cen-tral Business District – CBD) et quelques quartiers adja-cents, n'est qu'une de ces zones sous administration lo-cale et ne couvre que 25 des 12 145 km2 que comptel'agglomération. Les 38 zones sous administration localede l'agglomération de Sydney sont :

• Ashfield

• Auburn

• Bankstown

• Blacktown

• Botany Bay

• Burwood

• Camden

• Campbelltown

• Canada Bay

• Canterbury

• Fairfield

• The Hills

• Holroyd

• Hornsby

• Hunter’s Hill

• Hurstville

• Kogarah

• Ku-ring-gai

• Lane Cove

• Leichhardt

• Liverpool

• Manly

• Marrickville

• Mosman

• Sydney Nord

• Parramatta

• Penrith

• Pittwater

• Randwick

• Rockdale

• Ryde

• Strathfield

• Sutherland

• Sydney

• Warringah

• Waverley

• Willoughby

4 6 ÉDUCATION

• Woollahra

Le quartier des affaires de Sydney s’étend vers le sud jus-qu'à deux kilomètres de Sydney Cove, lieu de la premièreimplantation européenne. Sydney est la ville d'Australiequi abrite le plus de gratte-ciel, plus d'une centaine,construits essentiellement depuis les années 1970.Article détaillé : Liste des plus hauts gratte-ciel deSydney.

Une forte concentration de gratte-ciel et d'autres bâti-ments (dont les bâtiments historiques tels que l’Hôtel deVille ou le Queen Victoria Building) sont entremêlés àdes parcs tels que Wynyard Park et Hyde Park. SydneyCBD est limité à l’est par une série de parcs et jardinspublics qui s’étendent de Hyde Park à Farm Cove au bordde la baie, en passant par les Jardins Botaniques Royaux.Le côté occidental est quant à lui délimité par DarlingHarbour, un lieu touristique populaire, et haut lieu de lavie nocturne tandis que la gare centrale marque la limiteméridionale de CBD. George Street sert de voie de com-munication principale nord-sud dans le quartier des af-faires.

• Landsat 7 false-color image de Sydney et les ban-lieues environnantes. L'image montre comment leszones bâties (rose) ont été contraints par la RoyalNational Park au sud, le parc national de Ku-ring-gaiChase au nord, et le Bleu Mountains National Parkà l'ouest (une limite qui suit généralement une struc-ture géologique appelée le Monocline de Lapstone,divisant les Blue Mountains de la plaine de Cumber-land).

• Darling Harbour de nuit

• Darling Harbour de jour

4 Économie

Sydney a été classée ville mondiale de classe « alpha + »par le Groupe d'Études sur la Globalisation et les villesmondiales (GaWC)Sydney est le plus grand centre commercial et financierd’Australie et est un centre financier important sur la zoneAsie-Pacifique. L’Australian Stock Exchange et la banquecentrale d'Australie sont situés à Sydney, de même que lessièges sociaux de quatre-vingt-dix banques et de plus dela moitié des principales compagnies australiennes. On ytrouve aussi les sièges sociaux régionaux d’environ cinqcents sociétés multinationales[7].Le Sydney Futures Exchange (SFE) est l'un des plusgrands marchés à terme financiers et d’échanges d'optionsde la zone Asie-Pacifique, avec 64,3 millions de contratséchangés en 2005. En termes globaux, c'est le douzièmeplus grand marché à terme dans le monde.

En 2012, une enquête d'UBS plaçait Sydney septièmeville au monde en termes de salaire net et quinzième auclassement des villes les plus chères[8],[9]. En décembre2005, le prix moyen d’un logement à Sydney était de 485000 dollars australiens, soit le plus élevé parmi les villes-capitales australiennes. Un rapport édité par l'OCDE ennovembre 2005, démontrait que l'Australie avait les priximmobiliers les plus élevés du monde occidental une foisrapportés aux rendements de location. D'après une étudedu groupe immobilier Knight Frank et de la Citi PrivateBank, Sydney est la huitième ville la plus chère du mondeen ce qui concerne les prix de l'immobilier de luxe, 13 100euros par mètre carré[10].

Le Sydney central business district de Sydney, à partir de DarlingHarbour.

Les principaux secteurs économiques à Sydney, mesurésen nombre de personnes employées, sont l’immobilier etles services, le commerce de détail, l’industrie, et les ser-vices publics et de santé[11]. Depuis les années 1980, denombreux emplois ont migré de l’industrie aux services etaux secteurs de l'information. En novembre 2005, le tauxde chômage à Sydney était de 4,2 %[12].Ses installations portuaires, principalement implantées lelong de la baie de Port Jackson, et complétées par cellesde Botany Bay, en font le premier port d'Australie pour lavaleur des marchandises exportées : la laine (Sydney est lepremier marché lainier du monde), la viande et le blé. Laville importe principalement des produits manufacturéset du pétrole.Le tourisme joue un rôle important dans l'économie deSydney, avec 7,8 millions de visiteurs nationaux et 2,5millions de visiteurs internationaux en 2004[13].

5 Démographie

En 2008, l'agglomération comptait une population de 4490 662 habitants[14], soit une densité de 369,6 hab/km².

6 Éducation

Sydney est le siège de certaines des universités les plusconnues d'Australie, et accueille la première universitéd'Australie, l'université de Sydney, fondée en 1850. Il ya cinq autres universités publiques fonctionnant princi-palement à Sydney : l'Université de Nouvelle-Galles duSud, l’Université Macquarie, l'Université de technologie,l'Université occidentale et l'université catholique austra-

5

Bâtiment Macleay, Université de Sydney

Édifice de la Banque, Université de Sydney

lienne (deux des six campus). Parmi les universités dontcertains campus secondaires se trouvent à Sydney, ontrouve l'université Notre Dame et l'université de Wollon-gong.Il existe également quatre institutions TAFE (Technicaland Further Education) financées par l’État de Nouvelle-Galles du Sud, chargées de l’éducation et la formation desadultes à un niveau équivalent au début des études univer-sitaires.Sydney accueille des écoles publiques, confessionnelles etprivées. Les écoles publiques, y compris les maternelles etles écoles spéciales sont administrées par le ministère del'enseignement et de la formation de Nouvelle-Galles duSud. Parmi les trente lycées sélectifs de l’état, vingt-cinqsont situés à Sydney.

7 Culture

Sydney accueille de nombreux festivals et certainesdes plus grandes manifestations sociales et culturellesd'Australie. Il s’agit notamment du festival de Sydney(Sydney Festival), le plus grand festival d'art australienavec des représentations en salle et des spectacles gratuits

Opéra de Sydney

Queen Victoria Bâtiment

en plein air qui a lieu tout au long du mois de janvier, laBiennale de Sydney (Biennale of Sydney), fondée en 1973et qui les années paires offre un festival d'art contempo-rain, le Big Day Out, un festival itinérant de musique rockoriginaire de Sydney, le Gay and Lesbian Mardi Gras lelong d'Oxford Street, le Festival du film de Sydney (Syd-ney Film Festival) et de nombreux autres festivals de filmtels que les festivals de court-métrage Tropfest et Flicker-fest.Consacré exclusivement à l'exposition et la collectiond'art contemporain, à la fois de toute l'Australie et dumonde entier Sydney dispose du Museum of Contem-porary Art, aussi connu sous l'acronyme MCA, dans lequartier des Rocks, Sydney centre.Le Prix Archibald, considéré comme le plus importantprix de portrait d'Australie, est organisé par la Galeried'Art de Nouvelle-Galles du Sud. Le Sydney Royal EasterShow (le salon royal de l'agriculture de Sydney à Pâques)est organisé chaque année au parc olympique de Sydney,la finale de l'Australian Idol se déroule sur les marchesde l'Opéra et la semaine australienne de la mode a lieudeux fois par an en avril/mai et septembre. Les fêtes de laNouvelle année et la fête nationale à Sydney sont les plusimportantes d'Australie.Une enquête basée sur la fréquence des mots et desphrases dans les médias, cite Sydney en numéro 9 sur uneliste de villes de mode en 2009. La ville est le site de la cé-lèbre Rosemount Australian Fashion Week qui se produitdeux fois par an et est le foyer de beaucoup de grandes

6 8 INFRASTRUCTURES

maisons de couture australiennes. La plupart des grandscouturiers ont une représentation importante à Sydney.

7.1 Art et loisirs

Les institutions culturelles de Sydney incluent le fa-meux opéra de Sydney. Il possède cinq salles, notam-ment une grande salle de concert, pour l'opéra et pourdu théâtre dramatique. C'est le siège de l'Opera Aus-tralia, la troisième compagnie d'opéra la plus active aumonde. L'Orchestre symphonique de Sydney y joue sousla baguette de son chef permanent Vladimir Ashkenazy.L'Australian Chamber Orchestra a lui-aussi une réputa-tion internationale. Sydney Opera House a été classé auPatrimoine de l'Humanité par l'UNESCO lors de sa ses-sion 2007 qui s’est tenue dans la ville de Christchurchen Nouvelle-Zélande. D'autres lieux incluent le SydneyTown Hall, le City Recital Hall, le State Theatre, leTheatre Royal, le Sydney Theatre, le Wharf Theatre, leCapitol Theatre et le Lyric et Star Theatres at The Star.Le conservatoire de musique de Sydney est adjacent auxJardins botaniques royaux de Sydney et s’occupe de lacommunauté musicale australienne à travers l'éducationmusicale et les concours de l'Australian Music Examina-tions Board. La Sydney Dance Company était, à la findu XXe siècle, sous la direction du chorégraphe GraemeMurphy. La Sydney Theatre Company a une liste régu-lière d'interprètes locaux, tel que le dramaturge DavidWilliamson. En 2007, le New Theatre célèbre les 75ans de production à Sydney. D'autres compagnies théâ-trales importantes de Sydney incluent la Company B etla Griffin Theatre Company. Depuis les années 1940jusque dans les années 1970 le Sydney Push, un grouped'auteurs et d'activistes politiques dont les membres in-cluent Germaine Greer, qui influence la ville culturellede la ville. L'Institut national des arts dramatiques, basé àKensington, en Nouvelle-Galles du Sud, bouste d'anciensélèves de notoriété internationale tels que Mel Gibson,Judy Davis, Baz Luhrmann et Cate Blanchett. Le rôle deSydney dans l'industrie cinématographique a augmentédepuis l'ouverture en 1998 de Fox Studios Australia.

7.2 Religion

• L'Église Saint-James

• Cathédrale Saint-Andrew

• Cathédrale Saint-Marie

• The Wayside Chapel

• Bahai Temple

• The Great Synagogue

• Gallipoli Mosque, Auburn

• Sze Yup Chinese Temple, Glebe

8 Infrastructures

8.1 Santé

Le gouvernement de Nouvelle-Galles du Sud gère 13 hô-pitaux publics dans l’agglomération de Sydney. La di-rection de ces hôpitaux et d'autres installations de san-té spécialisées est confiée à quatre services répartis géo-graphiquement sur la totalité de l’agglomération : SydneySud-ouest (SSWAHS), Sydney Ouest (SWAHS), SydneyNord et Côte centrale (NSCCAHS) et Sydney Sud-estet Illawarra (SESIAHS). Il existe également un certainnombre d'hôpitaux privés dans la ville, dont beaucoupsont affiliés à des organismes religieux.

8.2 Transport

Salle des pas perdus de la Gare Centrale de

La plupart des habitants de Sydney se déplacent en voi-ture grâce à l’ensemble des routes, autoroutes et routes àpéage. Les voies les plus importantes dans la zone urbainesont gérées par le système Metroad (système qui assureune identification et un marquage spécial des routes prin-cipales).La ville de Sydney est également desservie par d’impor-tants réseaux de trains, bus et ferries.Sydney possède la plus grande gare ferroviaired'Australie, la gare centrale (en) qui enregistre plusde 11 millions de passagers en 2013. Les trains à Sydneysont exploités par CityRail, une entreprise publique del’État de Nouvelle-Galles du Sud. Les trains fonctionnentcomme un réseau de banlieue et convergent vers uneboucle souterraine passant sous le quartier des affaires.En 2005, CityRail a introduit un nouvel horaire etembauché plus de conducteurs pour améliorer le service.Un grand projet d’infrastructure, « Clearways », estiméà 1,5 milliard de dollars, permettra d’ici à 2010, desimplifier la circulation des trains et d’éviter les retardsqui affectent le réseau de manière intempestive.Sydney possède également une ligne de chemin de fer lé-ger (proche du tramway), le Metro Light Rail, qui va de laGare centrale jusqu'à Lilyfield en utilisant une ancienne

8.4 Plages 7

voie destinée au transport de marchandise. Il y a aussiun monorail qui dessert une boucle passant par le princi-pal quartier commerçant et Darling Harbour. Jusqu'à safermeture dans les années 50, Sydney disposait d’un ré-seau de tramway étendu. La majeure partie de la zoneurbaine est desservie par des bus, qui suivent les ancienstrajets de tram. En centre ville et dans les quartiers adja-cents, la compagnie publique Sydney Buses dispose d’unmonopole. En banlieue, le service est assuré par de nom-breuses compagnies privées. La construction d’un réseaude bus rapides dans les zones précédemment mal desser-vies a commencé en 1999 ; la première de ces lignes, quirelie Liverpool à Parramatta, a ouvert en février 2003.Sydney Ferries, autre compagnie publique, gère de nom-breux ferries, utilisés autant par les habitants de Sydneyque par les touristes, dans la baie de Sydney et sur la ri-vière Parramatta.L'aéroport international de Kingsford Smith, situé dansla banlieue de Mascot, est le principal aéroport de Syd-ney. L'aéroport de Bankstown, plus petit, sert principa-lement à l'aviation privée. Il y a également des terrainsd'aviation légère à Hoxton Park et Camden. La base aé-rienne de la Royal Australian Air Force de Richmond setrouve au nord-ouest de la ville. La question de savoir siSydney a besoin d'un deuxième aéroport international aété source de nombreuses polémiques. Une étude de 2003a constaté que Kingsford Smith peut rester l’unique aé-roport international de Sydney pendant encore vingt ansavec une hausse significative du trafic prévu. L'expansionrésultant de l'aéroport aura un impact substantiel sur lacommunauté, notamment le bruit qui gêne déjà les rési-dents. Des terrains ont déjà été acquis à Badgerys Creekpour un deuxième aéroport.

8.3 Parcs nationaux

Il y a de nombreux parcs nationaux présents surl'agglomération de Sydney. À environ trente kilomètresdu centre de la ville, ils forment une ceinture verte au-tour de la métropole. Le Sydney Harbour National Parkencercle l'entrée du port vers l'océan pacifique. On peutaccéder à la partie nord de ce parc par Manly tandis quele sud est accessible par Watson Bay. Le plus spectacu-laire pour se rendre dans une de ces deux banlieues est deprendre le ferry depuis Circular Quay en centre ville. Sur-tout le coucher de soleil est particulièrement intéressantà voir depuis la partie sud.Le Botany Bay National Park se trouve dans une situationsimilaire à l'entrée de la baie de Botany, ou James Cookfut le premier Européen à toucher la terre Australienne.Le randonneur peut trouver ici une côte rocheuse très sau-vage. À noter en particulier certains grands parcs, notam-ment le Park National Royal au sud, le Kuring-gai ChaseNational Park au nord et le Blue Mountains National Parkà l'ouest, qui présentent de nombreuses possibilités pourdes sorties journalières.

8.4 Plages

La célèbre plage de Bondi, située à l'est de la ville et à septkilomètres du centre ville, est facile d'accès par le train oules transports en commun. Elle est surtout réputée pourson sable fin et ses rouleaux donc la possibilité d'y fairedu surf.

La plage de Bondi en novembre

Sur les plages, les jeunes Australiens pratiquent leskimboard. 71 % des Australiens déclarent éprouver unsentiment de paix face à la mer. Chaque année, lorsdu carnaval du surf, on y rend hommage aux nageurs-sauveteurs, qui font alors la démonstration de leurs tech-niques.Des cabines colorées comme celles de Brighton Beach ontété importées entre la fin du XIXe et le début du XXe

siècle afin de permettre aux femmes de se changer entoute discrétion. Jusqu'alors, toute une réglementation vi-sait à lutter contre « l' indécence » des baigneurs.

8.5 Musées

• Art Gallery of New South Wales (Galerie d'Art deNouvelle-Galles du Sud)

• National Maritime Museum, situé à Darling Har-bourg, à côté du Pyrmont Bridge.

• Australian Museum

• Sydney Jewish Museum

• Museum of Sydney

• Justice and Police Museum

• Susannah place Museum

• Toy Museum

• Museum of Contempory Art

• HydePark Barracks Museum

• The Powerhouse Museum[15] de Sydney

8.6 Immeubles

• Australia Square Tower

8 10 GALERIE DE PHOTOGRAPHIES

9 Personnalités• Iggy Azalea (1990-) auteur-compositeure et rap-

peuse

• Bruce Beresford (1940- ) : réalisateur

• Claudia Black (1972-) : actrice

• Nicolas Bochsa (1789-1856) : l'un des plus grandsharpistes français du XIXe siècle

• Tim Cahill (1979-) : footballeur

• Michael Clifford (1995-) : guitariste, chanteur, de 5Seconds of Summer

• Luke Hemmings (1996-) : chanteur, guitariste, de 5Seconds of Summe

• Calum Hood (1996-) : basse, chanteur, de 5 Secondsof Summer

• Ashton Irwin (1994-) : batterie, chanteur, de 5 Se-conds of Summer

• Toni Collette (1972-) : actrice

• Eleanor Dark (1901-1985) : femme de lettres.

• Brett Emerton (1979-) : footballeur

• Poppy Montgomery (1972-) : actrice

• Matt Giteau (1982-) : rugbyman

• Michael Hutchence (1960-1997) : chanteur

• Natalie Imbruglia (1975-) : actrice et musicienne

• Hugh Jackman (1968-) : acteur

• Steve Keen (1953-) : économiste

• Miranda Kerr (1983-) : mannequin

• Harry Kewell (1978-) : footballeur

• Nicole Kidman (1967-) : actrice

• Elle MacPherson (1963-) : actrice et mannequin

• Maia Mitchell (1993-) : actrice

• Lucas Neill (1978-) : footballeur

• Sally Pearson (1986-) : athlète et championne olym-pique du 100 m haies en 2011 et 2012

• Chad Peralta (1985-) : chanteur et acteur philippin

• Betty Stockfeld (1905-1966) : actrice britannique

• Mark Schwarzer (1972-) : footballeur

• Angus Young (1955-) : guitariste solo de AC/DC,né à Glasgow au Royaume-Uni

• Malcolm Young (1953-) : guitariste rythmique deAC/DC, né à Glasgow au Royaume-Uni

• Phoebe Tonkin (1989-) : actrice et mannequin

• Danny Vukovic : (1985-) : footballeur

• Jordan Rodrigues : (1992-) : acteur

• Jason Gillespie : (1975-) : joueur de cricket

10 Galerie de photographies

Sydney : le centre ville

Un panorama nocturne de Sydney Harbour, avec L'Opéra deSydney sur la gauche, le centre des affaires au centre et l'HarbourBridge sur la droite

• Le centre des affaires vu de l'Opéra

• Le Harbour Bridge vu de l'Opéra

• Opéra de Sydney vu du quartier des Rocks

• Opéra de Sydney, Vivid Sydney 2012

10.1 Jumelages et partenariats

• Nagoya (Japon) depuis le 16 septembre 1980

• Paris (France) depuis 1998

• San Francisco (États-Unis)

• Montréal (Canada)

• Winnipeg (Canada) depuis le 23 avril 2011

Villes Amis arbre

• Munich (Allemagne) depuis 2014

12.2 Liens externes 9

11 Notes et références• (en) Cet article est partiellement ou en totalité

issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé« Sydney » (voir la liste des auteurs).

[1] (en) « 3218.0 - Regional Population Growth, Australia,2013-14 », sur Bureau australien des statistiques (consultéle 10 mai 2015)

[2] http://books.google.fr/books?id=Ggk2AAAAMAAJ&pg=PA339&dq=nashville+coton&hl=fr&ei=gnzGTanOFcOx8QOC2bz2Bw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CEkQ6AEwBQ#v=onepage&q=nashville%20coton&f=false

[3] RTBF Info du 18/01/2013

[4] Sydney Morning Herald du 16/01/2013

[5] Climat de Sydney

[6] (en) « Complete Official List of All Sydney Suburbs », 9avril 2012 (consulté le 1er septembre 2012)

[7] (en) « City Commerce »(Archive • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), consulté le2013-03-29 - City of Sydney Media Centre.

[8] (en) Richest Cities CityMayors.com

[9] (en) Most expensive cities CityMayors.com

[10] (en) Citi, Knight Frank '07 Annual Wealth Report. PrimeResdential Property..voir un compte-rendu du Figaro : « A Londres, le mètrecarré atteint des sommets », Le Figaro du 08/05/2007,[lire en ligne], Le Figaro du 08/05/2007

[11] (en) Bureau Australien des Statistiques. 2002. Sydney -Basic Community Profile and Snapshot - 2001 Census

[12] (en) Bureau Australien des Statistiques. 2005. 6105.0 -Australian Labour Market Statistics, janvier 2006 Docu-ment PDF.

[13] (en) Tourism NSW. 2004.Tourism Data Card - Forecasts,Economic Impacts and selected Regional Data - 2004

[14] 3218.0 - Regional Population Growth, Australia, 2007-08.

[15] site internet du Powerhouse Museum

12 Voir aussi

12.1 Articles connexes

• Australian Museum

• Botany Bay

• Galerie d'Art de Nouvelle-Galles du Sud

• Harbour Bridge

• Hyde Park Barracks

• Liste des villes d'Australie par nombre d'habitants

• Opéra de Sydney

• Sydney Tower

12.2 Liens externes

• (en) Site officiel de la ville de Sydney

• (en) Sydney Ports

• Portail de Sydney

• Portail de la Nouvelle-Galles du Sud

10 13 SOURCES, CONTRIBUTEURS ET LICENCES DU TEXTE ET DE L’IMAGE

13 Sources, contributeurs et licences du texte et de l’image

13.1 Texte• Sydney Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Sydney?oldid=121768913 Contributeurs : FvdP, Yann, Med, Ryo, Ghost dog, Orthogaffe,

Kelson, Shakti, Fred.th, Zubro, Former user 1, Cham, Chmouel, Jygh, Sebjarod, Xillimiandus, Archeos, Sylvestre, Sanao, Phe, MedBot,Gauss, Urhixidur, Bilou, Xmlizer, Francois Trazzi, Phe-bot, Karlyne, Guiwald, Lachaume, Effco, Urban, Weft, Kassus, Woww, Escaladix,Romary, Jonojet, Jef-Infojef, Sebcaen, Sbrunner, Jiminy Krikkitt, Clio64, Chris a liege, Georgio, Nicolas Ray, Leag, Bob08, Ork, FRED,AndreasPraefcke, Xavier Combelle, Bbullot, Padawane, Laurent Jerry, L'amateur d'aéroplanes, Xfigpower, 2514, DocteurCosmos, Gede,Roo72, Chobot, Gribeco, GôTô, Stanlekub, Romanc19s, Kalber, David Berardan, Kilom691, Inisheer, EyOne, Gzen92, TwoWings, Ro-botQuistnix, Gpvosbot, FlaBot, Dingy, EDUCA33E, YurikBot, LeonardoRob0t, Wiz, Gene.arboit, Eskimbot, Zelda, Jamin, Klendatul,Thierry Caro, CaptainHaddock, Naevus, Passoa15, Toh~frwiki, MMBot, Nohky, Litlok, Bo-deh, PoM, Chaps the idol, Loveless, Teddyyy,Mutatis mutandis, MelancholieBot, BeatrixBelibaste, Canucks4ever83, Sum, Jado, Rune Obash, Puff, Wilimut, Frank Renda, Erasoft24,Belep, Démocrite, Xofc, Ciccio, Esprit Fugace, Elapied, SashatoBot, TiChou, Ji-Elle, Moumousse13, Vinz1789, Lepere, Kdliss, Aelef-therios, Pingui-King, Sam67fr, Linan, Cyde, Bapt1steD, PhilFree, Superbenjamin, NicoV, Ban~frwiki, BARBARE42, Thijs !bot, GrookDa Oger, Chaoborus, Bouchecl, Grimlock, Papier K, Escarbot, Imbruglia, Camilleconflant, Cyril-83, Treehill, Adrien66, Laurent Nguyen,Rémih, Pj44300, JAnDbot, Rom4in, Calcineur, Rhizome, Xavier Nicholas, Clem23, Fm790, TARBOT, Thesupermat, .anacondabot, IA-lex, Sebleouf, Yledu, Matrix76, Erda, Zouavman Le Zouave, CommonsDelinker, Damien.Garrido, Aymeric78, Greteck, Rei-bot, Sale-bot, Matthieumat, Bot-Schafter, Zorrobot, Thecyberman, Tépabot, DodekBot~frwiki, Samsa, Ouille57, AlnoktaBOT, Idioma-bot, Peiom,TXiKiBoT, VolkovBot, Berichard, Theoliane, Manuel Trujillo Berges, AmaraBot, Kango, Chicobot, Melkor73, Synthebot, Ptbotgourou,AlleborgoBot, HeleneUTT, Didopage, BotMultichill, SieBot, Doma 89, Bouarf, JLM, Mkaczor2000, Alecs.bot, Hulsy, Vlaam, Dhatier,Mathieuw, Hercule, PipepBot, Codex, BenoniBot~frwiki, Korribot, DeepBot, AdamJ.W.C., DragonBot, Sardur, Balougador, Petro, Kolos-sus, BOTarate, Trazfr, Alexbot, HerculeBot, BotSottile, Maurilbert, Letartean, ZetudBot, Linedwell, MicroCitron, WikiDreamer Bot, Bub’swikibot, Spot Image, LaaknorBot, Russavia, Fabienamnet, Pixelyoshi, LinkFA-Bot, Geographiste, Tony1, Luckas-bot, Horizon2300, Jot-terbot, GrouchoBot, Seawind, Moipaulochon, DSisyphBot, ArthurBot, Le sourcier de la colline, Cantons-de-l'Est, Jacques Ballieu, Xqbot,Yann322, Reclame, RibotBOT, GhalyBot, Tango Panaché, JackBot, Kanabiz, Goaustralie, BenzolBot, Skull33, MisterQ, MastiBot, Lomi-ta, TheToch, Orlodrim, TobeBot, Super Bazooka, Ozhistory, Marie-Caroline Lauwers, Nowémie, KamikazeBot, Perfaram, Cinerama14,Waninvaureal, Yoyo1410, EmausBot, Ludopedia, Kilith, EoWinn, Crochet.david.bot, HRoestBot, ZéroBot, Alcide talon, Les3corbiers,ChuispastonBot, Jules78120, MerlIwBot, AustralianFrance, Zebulon84, Mightymights, LoveBot, OrlodrimBot, Rogery2, Damien29000,DG-IRAO, El Funcionario, Vagobot, Dojada, HenriDavel, Titlutin, Mattho69, Beyrolles34, DarafshBot, Enrevseluj, Rome2, Dodgedbul-let, Addbot, Olivierbissontremblay, Freshgod, Lisabesh, Super10, Amadou King, Azertopius, Weather, Ashton 29, 3Jo7, Thommypgs,Josh543, Appynours02, OiuytrTGhjkL et Anonyme : 266

13.2 Images• Fichier:Australia_New_South_Wales_location_map.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Australia_

New_South_Wales_location_map.svg Licence : CC BY-SA 3.0 de Contributeurs : Australian Government, Department of Infrastructure,Transport, Regional Development and Local Government (archived source page) Department of Regional Australia, Local Government,Arts and Sport (current version of source page) Artiste d’origine : NordNordWest

• Fichier:Australia_relief_map.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Australia_relief_map.jpg Licence :CC BY-SA 3.0 Contributeurs :

• File:Australia location map.svg Artiste d’origine :• Виктор В• Fichier:Bank_Building,_University_of_Sydney.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Bank_Building%

2C_University_of_Sydney.jpg Licence : CC BY 2.0 Contributeurs : Flickr Artiste d’origine : russkophile• Fichier:Bondy_beachnsw...jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Bondy_beachnsw...jpg Licence : CC

BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Adam.J.W.C.• Fichier:City_locator_12.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/City_locator_12.svg Licence : Public do-

main Contributeurs : self-made (Image:Palette pour la cartographie.svg) Artiste d’origine : Wikisoft* @@@-fr 08 :42, 18 July 2008 (UTC)• Fichier:Darling_Harbour_at_Dusk.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Darling_Harbour_at_Dusk.

jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Edoddridge• Fichier:Diagramme_climatique_de_Sydney.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Diagramme_

climatique_de_Sydney.png Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Papier K• Fichier:Disambig_colour.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Disambig_colour.svg Licence : Public do-

main Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Bub’s• Fichier:Flag_of_Australia.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Flag_of_Australia.svg Licence : Public

domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Ian Fieggen• Fichier:Flag_of_Canada.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Flag_of_Canada.svg Licence : Public do-

main Contributeurs : ? Artiste d’origine : ?• Fichier:Flag_of_France.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licence : Pu-

blic domain Contributeurs : http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artiste d’origine : This graphic was drawn by SKopp.

• Fichier:Flag_of_Germany.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Flag_of_Germany.svg Licence : Publicdomain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ?

• Fichier:Flag_of_Japan.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Flag_of_Japan.svg Licence : Public domainContributeurs : Law Concerning the National Flag and Anthem (1999) URL link in English, actual law (Japanese ; colors from http://www.mod.go.jp/j/info/nds/siyousyo/dsp_list_j.htm#Z8701 Artiste d’origine : Various

13.3 Licence du contenu 11

• Fichier:Flag_of_New_South_Wales.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Flag_of_New_South_Wales.svg Licence : CC-BY-SA-3.0 Contributeurs : ? Artiste d’origine : ?

• Fichier:Flag_of_the_United_States.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg Licence : Public domain Contributeurs : SVG implementation of U. S. Code : Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United StatesFederal “Flag Law”). Artiste d’origine : Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.

• Fichier:Gtk-dialog-info.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gtk-dialog-info.svg Licence : LGPLContributeurs : http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artiste d’origine :David Vignoni

• Fichier:Inside_central_railway_station._sydney.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Inside_central_railway_station._sydney.jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Hpeterswald

• Fichier:Macleay_Building,_University_of_Sydney.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Macleay_Building%2C_University_of_Sydney.JPG Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Jason Tong

• Fichier:Montage_of_Sydney1.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Montage_of_Sydney1.jpg Licence :CC BY-SA 3.0 Contributeurs :

• Sydney Opera House - Image from here Artiste d’origine : Anoldtreeok• Fichier:Olympic_rings_with_transparent_rims.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Olympic_rings_

with_transparent_rims.svg Licence : Public domain Contributeurs : Drawn by User:Pumbaa80 ; dimensions and colors taken from http://www.southyorkshire.nhs.uk/london2012/resources/LDN2012%20Brand%20Guidelines.pdf Artiste d’origine : Original author : Pierre deCoubertin (1863-1937)

• Fichier:Sydney_AST2001oct12_lrg.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Sydney_AST2001oct12_lrg.jpg Licence : Public domain Contributeurs : NASA - VisibleEarth [1] Artiste d’origine : NASA

• Fichier:Sydney_Harbour_Bridge_night.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Sydney_Harbour_Bridge_night.jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : taken by Diliff Artiste d’origine : Diliff

• Fichier:Sydney_Opera_House_-_Dec_2008.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Sydney_Opera_House_-_Dec_2008.jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Diliff

• Fichier:Sydney_SPOT_1210.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Sydney_SPOT_1210.jpgLicence :CCBY-SA 3.0 Contributeurs : http://gallery.spotimage.com/product_info.php?products_id=1210 Artiste d’origine : Cnes - Spot Image

• Fichier:Sydney_Town_Hall_-_Panorama.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Sydney_Town_Hall_-_Panorama.jpg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Jason7825

• Fichier:Sydney_skyline_and_harbour.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Sydney_skyline_and_harbour.jpg Licence : CC BY 2.0 Contributeurs : https://www.flickr.com/photos/mdalmuld/14399423580/ Artiste d’origine : mdalmuld

• Fichier:Sídney-Australia18.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/S%C3%ADdney-Australia18.JPGLicence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Diego Delso

• Fichier:Very_early_map_of_sydney_from_1789.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Very_early_map_of_sydney_from_1789.jpg Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ?

• Fichier:World_landmarks_blue_icons_-_Sydney_Opera.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/World_landmarks_blue_icons_-_Sydney_Opera.svg Licence : CC0 Contributeurs : Open Clip Art Library image’s page Artiste d’origine : shokunin

13.3 Licence du contenu• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0