sunrise internet box 5g

113
Page 1 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur Sunrise Internet Box 5G Manuel de l’utilisateur

Upload: others

Post on 27-Mar-2022

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

SIB 5G User ManualComment utiliser le présent manuel?
Chapitre 1 Présentation de la Sunrise Internet Box 5G
Chapitre 2 Description et installation de la Sunrise Internet Box 5G
Chapitre 3 Configuration de la Sunrise Internet Box 5G
Chapitre 4 FAQ et résolution des problèmes
Page 3 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Table des matières
1 Introduction.................................................................................................................................... 9
2 Description et installation de la Sunrise Internet Box 5G .................................................. 11
2.1 Connecteurs et boutons .................................................................................................................................. 11
2.2 Installation de la Sunrise Internet Box 5G ..................................................................................................... 13
2.2.1 Installation et raccordement de votre Sunrise Internet Box 5G au réseau Wi-Fi .................................. 13
2.2.2 Carte SIM .............................................................................................................................................. 15
3.2 Gestion de l’appareil ...................................................................................................................................... 18
3.3 Raccordement ................................................................................................................................................ 19
3.4 VPN* (service Sunrise non pris en charge).................................................................................................... 20
3.4.2 Établir une connexion VPN .................................................................................................................. 20
3.5 Statistiques de trafic ....................................................................................................................................... 22
3.5.1 Consulter les statistiques de trafic ......................................................................................................... 22
3.5.2 Effacer les statistiques de trafic ............................................................................................................. 23
3.5.3 Paramétrer la fonction de statistiques de trafic mensuelles ................................................................... 23
3.6 Mise à jour ..................................................................................................................................................... 24
3.6.1 Mise à jour en ligne* (service Sunrise non pris en charge) ................................................................... 24
3.6.2 Mise à jour locale* (service Sunrise non pris en charge) ...................................................................... 26
3.6.3 Paramétrer la mise à jour automatique* (service Sunrise non pris en charge) ...................................... 28
3.7 Gestion du code PIN* (non applicable pour la carte SIM fournie par Sunrise) ............................................. 29
3.7.1 Activer ou désactiver la vérification du code PIN ................................................................................. 29
3.7.2 Modifier le code PIN............................................................................................................................. 30
3.7.3 Activer ou désactiver la vérification automatique du code PIN ............................................................ 32
3.8 Paramètres Ethernet* (service Sunrise non pris en charge) ........................................................................... 32
3.8.1 Paramétrer le mode de connexion Ethernet ........................................................................................... 32
3.8.2 Vérification du statut Ethernet .............................................................................................................. 35
3.8.3 Clone d’adresse MAC ........................................................................................................................... 35
3.9 Paramètres Wi-Fi ........................................................................................................................................... 37
3.9.2 Activation et configuration du Wi-Fi .................................................................................................... 38
3.9.3 Wi-Fi invité ........................................................................................................................................... 39
3.9.5 Sélectionner un canal ............................................................................................................................ 43
3.9.6 WPS ...................................................................................................................................................... 44
3.9.7 Paramétrer le filtre de l’adresse MAC Wi-Fi ........................................................................................ 49
3.10 Paramètres DHCP* (service Sunrise non pris en charge) ............................................................................ 52
Page 4 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
3.10.1 Activation du serveur DHCP ............................................................................................................... 52
3.10.2 Désactivation du serveur DHCP ......................................................................................................... 53
3.10.3 Configuration des clients DHCP ......................................................................................................... 54
3.10.4 Associer les adresses IP et MAC ......................................................................................................... 56
3.11 Paramètres de sécurité .................................................................................................................................. 57
3.11.1 Activation ou désactivation du pare-feu .............................................................................................. 57
3.11.2 Configuration du filtre IP LAN ........................................................................................................... 59
3.11.3 Configuration d’un serveur virtuel* (service Sunrise non pris en charge) .......................................... 63
3.11.4 Configuration d’une application spéciale* (service Sunrise non pris en charge) ................................ 65
3.11.5 Paramétrage d’une DMZ* (service Sunrise non pris en charge) ......................................................... 67
3.11.6 Paramétrer le SIP ALG ........................................................................................................................ 69
3.11.7 Paramétrer l’UPnP* (service Sunrise non pris en charge) ................................................................... 70
3.11.8 Configuration NAT* (service Sunrise non pris en charge) .................................................................. 71
3.11.9 Filtrage de sites web spécifiques ......................................................................................................... 72
3.11.10 Paramétrage DDNS* (service Sunrise non pris en charge) ............................................................... 73
3.11.11 Bloquer un appareil ........................................................................................................................... 75
3.11.12 Contrôle parental ............................................................................................................................... 77
3.12.1 Consulter les informations de l’appareil ............................................................................................. 79
3.12.2 Changer de langue ............................................................................................................................... 79
3.12.3 Modifier le mot de passe ..................................................................................................................... 80
3.12.4 Restaurer les paramètres par défaut .................................................................................................... 82
3.12.5 Redémarrer la Sunrise Internet Box 5G .............................................................................................. 82
3.12.6 Diagnostic des exceptions de connexion au réseau ............................................................................. 84
3.12.7 Fichiers journaux du système .............................................................................................................. 86
3.12.8 Paramétrer le type d’antenne ............................................................................................................... 87
3.12.9 Paramètres de mise à jour* (service Sunrise non pris en charge) ....................................................... 88
3.12.10 Redémarrage programmé .................................................................................................................. 89
3.12.11 Activation de Lien+* (service Sunrise non pris en charge) ............................................................... 90
3.13 Configuration des services de temps ............................................................................................................ 91
3.13.1 Activation de SNTP ............................................................................................................................ 91
4 FAQ/résolution des problèmes ................................................................................................. 92
4.1 FAQ générale ................................................................................................................................................. 92
4.1.1 Quels appareils peuvent être connectés au port LAN? Quel est la vitesse de transmission de données
maximale? ...................................................................................................................................................... 92
4.1.2 Quelle est la plage de tension d'entrée de ma Sunrise Internet Box 5G? .............................................. 92
4.1.3 Quelle est la zone de couverture du réseau Wi-Fi de ma Sunrise Internet Box 5G? ............................. 92
4.1.4 Combien de connexions la Sunrise Internet Box 5G peut-elle assurer? ................................................ 92
4.1.5 Quelle est la consommation électrique quotidienne de ma Sunrise Internet Box 5G? .......................... 92
4.1.6 Pourquoi la Sunrise Internet Box 5G finit-elle par chauffer au bout d’un certain temps? Cela a-t-il un
effet sur son fonctionnement? ........................................................................................................................ 93
4.1.7 À quoi sert le bouton Hi/WPS? ............................................................................................................. 93
Page 5 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
4.1.8 À quoi sert un port d’antenne externe? ................................................................................................. 93
4.1.9 Quelles sont les différentes méthodes de configuration et de gestion? ................................................. 93
4.1.10 Comment vérifier la version du produit? ............................................................................................ 94
4.1.11 Les mises à jour en ligne sont-elles prises en charge?......................................................................... 94
4.1.12 Commenter restaurer les paramètres d’usine de la Sunrise Internet Box 5G? .................................... 95
4.1.13 Comment modifier mon mot de passe de connexion?......................................................................... 96
4.1.14 Les clients ne parviennent pas à accéder correctement à Internet ....................................................... 96
4.1.15 Les clients ne parviennent pas à accéder correctement au Wi-Fi ........................................................ 98
4.1.16 Clef Wi-Fi oubliée ............................................................................................................................... 98
4.1.17 Conflit d’adresse IP multi-réseau ........................................................................................................ 98
4.1.18 Que puis-je faire si les icônes qui indiquent l’absence de signal ou l’absence de réseau s’affichent? 98
4.2 Paramètres Wi-Fi ........................................................................................................................................... 99
4.2.1 Comment consulter ou modifier le mot de passe du Wi-Fi? ................................................................. 99
4.2.2 Comment masquer ou ne plus masquer le SSID du réseau Wi-Fi? ..................................................... 100
4.2.3 Comment créer une liste noire ou une liste blanche pour le Wi-Fi? .................................................... 102
4.2.4 Comment définir le contrôle parental sur ma Sunrise Internet Box 5G? ............................................ 104
4.2.5 Comment utiliser WPS PBC pour connecter un appareil au réseau Wi-Fi de ma Sunrise Internet Box
5G? ............................................................................................................................................................... 105
4.2.6 Comment utiliser WPS PIN pour connecter un appareil au réseau Wi-Fi de ma Sunrise Internet Box
5G? ............................................................................................................................................................... 106
4.2.8 Comment déterminer si mon Wi-Fi est squatté? ................................................................................. 110
4.3 Configuration d’Internet .............................................................................................................................. 110
4.3.1 Comment créer une nouvelle liste de profils? ..................................................................................... 110
4.3.2 Comment définir une limite d’utilisation des données? ...................................................................... 112
Page 6 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Liste des figures Figure 1 Aperçu du réseau domestique ................................................................................................................ 10
Figure 2 Connecteurs et boutons de la Sunrise Internet Box 5G ......................................................................... 11
Figure 3 Installation de la Sunrise Internet Box 5G (1) ....................................................................................... 13
Figure 4 Installation de la Sunrise Internet Box 5G (2) ....................................................................................... 13
Figure 5 Installation de la Sunrise Internet Box 5G (3) ....................................................................................... 14
Figure 6 Installation de la Sunrise Internet Box 5G (4) ....................................................................................... 15
Figure 7 Insertion de la carte SIM ....................................................................................................................... 15
Figure 8 Gestion des appareils ............................................................................................................................ 18
Figure 9 Paramètres du réseau mobile ................................................................................................................ 19
Figure 10 Statistiques de trafic ............................................................................................................................ 22
Figure 11 Paramètres des statistiques de trafic mensuelles ................................................................................. 23
Figure 12 mise à jour en ligne ............................................................................................................................. 25
Figure 13 Mise à jour locale ................................................................................................................................ 27
Figure 14 Mise à jour automatique ...................................................................................................................... 28
Figure 15 Gestion du code PIN ............................................................................................................................ 30
Figure 16 Paramètres du code PIN ...................................................................................................................... 30
Figure 17 Modification du code PIN .................................................................................................................... 31
Figure 18 Changement de code PIN .................................................................................................................... 31
Figure 19 Paramètres Ethernet ............................................................................................................................ 34
Figure 20 Statut Ethernet ..................................................................................................................................... 35
Figure 21 Clone d’adresse MAC .......................................................................................................................... 36
Figure 22 Paramètres de sécurité du Wi-Fi ......................................................................................................... 37
Figure 23 Dissimuler le SSID du Wi-Fi ................................................................................................................ 38
Figure 24 Activation et configuration du Wi-Fi ................................................................................................... 39
Figure 25 Paramètres Wi-Fi invité ....................................................................................................................... 41
Figure 26 Paramètres de bande utilisée ............................................................................................................... 42
Figure 27 Paramètres des canaux ........................................................................................................................ 43
Figure 28 Paramètres Wi-Fi WPS ........................................................................................................................ 45
Figure 29 Connexion au WPS Wi-Fi par l’intermédiaire d’un PBC .................................................................... 46
Figure 30 Connexion WPS Wi-Fi à l’aide d’un AP PIN généré ........................................................................... 48
Figure 31 Filtre de l’adresse Wi-Fi MAC............................................................................................................. 49
Figure 32 Autoriser un client spécifique à accéder au réseau Wi-Fi ................................................................. 50
Page 7 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Figure 33 Ajouter une adresse MAC Wi-Fi .......................................................................................................... 51
Figure 34 Activation du serveur DHCP ............................................................................................................... 53
Figure 35 Désactivation du serveur DHCP ......................................................................................................... 54
Figure 36 Associer les paramètres d’adresses IP et MAC ................................................................................... 56
Figure 37 Paramètres de pare-feu ....................................................................................................................... 58
Figure 38 Filtre IP LAN ....................................................................................................................................... 60
Figure 39 Paramètres de filtre IP LAN ................................................................................................................ 61
Figure 40 Paramètres de serveur virtuel .............................................................................................................. 64
Figure 41 Paramètres des applications spéciales ................................................................................................ 66
Figure 42 Paramètres DMZ ................................................................................................................................. 68
Figure 43 Paramètres SIP ALG ........................................................................................................................... 69
Figure 44 Paramètres UPnP ................................................................................................................................ 70
Figure 45 Paramètres NAT .................................................................................................................................. 71
Figure 46 Filtrage de sites web spécifiques ......................................................................................................... 72
Figure 47 Paramètres DDNS ............................................................................................................................... 74
Figure 48 Filtre d’adresse MAC .......................................................................................................................... 76
Figure 49 Paramètres de contrôle parental ......................................................................................................... 77
Figure 50 Contrôle de la durée d’accès à Internet .............................................................................................. 78
Figure 51 Informations de l’appareil ................................................................................................................... 79
Figure 52 Paramètres de langue .......................................................................................................................... 80
Figure 53 Modification du mot de passe .............................................................................................................. 81
Figure 54 Restaurer les paramètres par défaut .................................................................................................... 82
Figure 55 Redémarrage de la Sunrise Internet Box 5G ....................................................................................... 83
Figure 56 Test de ping .......................................................................................................................................... 84
Figure 57Test Traceroute ..................................................................................................................................... 85
Figure 60 Mise à jour en ligne ............................................................................................................................. 88
Figure 61 Redémarrage programmé .................................................................................................................... 89
Figure 62 Lien+ ................................................................................................................................................... 90
Figure 64 Informations de l’appareil ................................................................................................................... 94
Figure 65 Réinitialiser la Sunrise Internet Box 5G .............................................................................................. 95
Page 8 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Figure 66 Modifier le mot de passe ...................................................................................................................... 96
Figure 67 Paramètres du mot de passe Wi-Fi ...................................................................................................... 99
Figure 68 SSID du réseau Wi-Fi ........................................................................................................................ 100
Figure 69 Masquer le SSID du réseau Wi-Fi ..................................................................................................... 100
Figure 70 Liste noire/liste blanche Wi-Fi ........................................................................................................... 102
Figure 71 Contrôle parental............................................................................................................................... 104
Figure 72 Contrôle de la durée d’accès à Internet ............................................................................................ 104
Figure 73 Bouton Hi/WPS .................................................................................................................................. 105
Figure 74 Connexion au WPS Wi-Fi avec PBS .................................................................................................. 106
Figure 75 Gestion des appareils ........................................................................................................................ 109
Figure 76 Connexion à Internet (APN) .............................................................................................................. 111
Figure 77 Gestion de profils de connexion à Internet ........................................................................................ 111
Figure 78 Limite d’utilisation des données (statistiques) ................................................................................... 112
Figure 79 Limite d’utilisation du réseau mobile ................................................................................................ 113
Page 9 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
1 Introduction
La Sunrise Internet Box 5G est une passerelle 5G sans fil pouvant servir à plusieurs utilisateurs d’un même foyer ou de petits bureaux. Elle permet aux utilisateurs d’accéder à Internet avec des services d’appels en option.
La Sunrise Internet Box 5G est compatible avec le 3GPP Release 15 avec une catégorie de liaison descendante UE de 19 et une catégorie de liaison montante de 13.
Pointe de liaison descendante: 1 Gbit/s Pointe de liaison montante: 100 Mbit/s
Le débit de données effectif varie en fonction de la configuration du réseau.
Bande utilisée: 5G: N41/78, LTE: B1/3/5/7/8/20/28/32/34/38/39/40/41/42/43
Wi-Fi: 802.11 b/g/n/a/ac/ax. Wi-Fi 2,4 GHz 2x2 MIMO jusqu’à 300 Mbit/s, Wi-Fi 5 GHz 4x4 MIMO jusqu’à 4,8 Gbit/s.
Port 1 Gbit/s pour LAN/WAN, port 1 Gbit/s pour LAN
Gestion des clients via une interface utilisateur en ligne
Maintenance par l’opérateur via TR-069 et TR-143 (optionnel)
Option Wi-Fi 5 GHz préférée (pilotage de la bande)
La Sunrise Internet Box 5G peut accéder aux services via les réseaux mobiles. En connectant des appareils clients à la Sunrise Internet Box 5G via Wi-Fi ou à l’aide d’un câble réseau, les utilisateurs peuvent accéder à des services Internet haut débit et mettre en place un réseau domestique.
Note
Figure 1 Aperçu du réseau domestique
Page 11 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
2 Description et installation de la Sunrise Internet Box 5G
Connecteurs et boutons
Figure 2 Connecteurs et boutons de la Sunrise Internet Box 5G
Élément Signification
1. Bouton d’alimentation
Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant deux secondes au minimum afin d’allumer ou d’éteindre la Sunrise Internet Box 5G
Page 12 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
2. Port LAN
Connecteur RJ45: connecter les appareils à l’aide d’un raccordement Ethernet. Par exemple, les ordinateurs, imprimantes, périphériques de stockage en réseau, etc.
3. Port LAN/WAN
Connecteur RJ45: Fonction WAN: connecter la Sunrise Internet Box 5G à un autre modem
à l’aide d’un câble Ethernet pour la connecter à Internet.
Fonction LAN: connecter les appareils à l’aide d’un raccordement
Ethernet. Par exemple, les ordinateurs, imprimantes, périphériques de
stockage en réseau, etc.
4. Port de téléphone fixe
Connecteur RJ11 utilisé pour raccorder un téléphone analogique classique ou une station de base DECT pour les services voice (VoIP).
5. Alimentation Connecter à un adaptateur électrique
6. Bande lumineuse
Allumée: la Sunrise Internet Box 5G est allumée Clignotante: la Sunrise Internet Box 5G réinitialise les paramètres
d’usine
7. Bouton Hi/WPS Appuyez sur le bouton pendant une à cinq secondes pour lancer le processus WPS
8. Témoin de Wi-Fi
Allumé: le Wi-Fi est activé
Clignotant rapidement: un couplage de connexion au WPS est en cours
Clignotant lentement: un appareil WPS adapté a été détecté
Éteint: le Wi-Fi est désactivé
9. Témoin de signal 4G
Allumé en vert: fort
Allumé en jaune: moyen
Allumé en rouge: faible
Éteint: la Sunrise Internet Box 5G n’a pas reconnu la carte SIM
10. Témoin de signal 5G
Allumé en vert: fort
Allumé en jaune: moyen
Allumé en rouge: faible
Éteint: Aucun signal 5G
Insérez la carte nano-SIM
12. Bouton de réinitialisation
Maintenez le bouton de réinitialisation enfoncé pendant deux secondes au minimum afin de réinitialiser les paramètres d’usine de la Sunrise
Internet Box 5G
Installation de la Sunrise Internet Box 5G
2.2.1 Installation et raccordement de votre Sunrise Internet Box 5G au réseau Wi-Fi
1. Vous placez la Sunrise Internet Box 5G en position verticale et le plus près possible d’une fenêtre. Vous pourrez ainsi obtenir le meilleur signal possible.
Figure 3 Installation de la Sunrise Internet Box 5G (1)
2. Branchez le câble d’alimentation. Allumez la Sunrise Internet Box 5G. Pour ce faire, maintenez le bouton ON/OFF enfoncé pendant trois secondes. Dès que la Sunrise Internet Box 5G s’allume en bleu, cela signifie qu’elle est allumée.
Figure 4 Installation de la Sunrise Internet Box 5G (2)
Page 14 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
3. Dès que le témoin Wi-Fi ainsi que l’un des deux signaux lumineux sur le dessus restent allumés en continu (5G ou 4G), cela signifie que vous êtes en ligne. Cette opération dure environ une minute.
Figure 5 Installation de la Sunrise Internet Box 5G (3)
Élément Signification
Témoin de signal 4G
Allumé en vert: fort
Allumé en jaune: moyen
Allumé en rouge: faible
Éteint: La Sunrise Internet Box 5G n’a pas reconnu la carte SIM.
Témoin de signal 5G
Allumé en vert: fort
Allumé en jaune: moyen
Allumé en rouge: faible
Éteint: aucun signal 5G
4. Connectez maintenant votre appareil mobile au réseau Wi-Fi et commencez à surfer sur Internet au meilleur débit. Les informations nécessaires (nom du réseau Wi-Fi et mot de passe) se trouvent au-dessus et en-dessous de la Sunrise Internet Box 5G.
Il existe un moyen encore plus simple: iOS: scannez le code QR à l’aide de la caméra de votre smartphone et ouvrez le lien. Android: veuillez installer une application pour les codes QR, l’utiliser pour scanner le code QR, puis ouvrir le lien.
Page 15 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Figure 6 Installation de la Sunrise Internet Box 5G (4)
2.2.2 Carte SIM
Une carte SIM sans code PIN est déjà pré-installée dans la Sunrise Internet Box 5G (carte nano-SIM) Veuillez noter que:
La carte SIM fournie est jumelée à la Sunrise Internet Box 5G et ne peut pas être utilisée avec un autre appareil
La Sunrise Internet Box 5G fonctionnera uniquement avec des cartes SIM fournies par Sunrise (il n’est pas possible de remplacer la carte SIM)
Pour retirer la carte SIM, appuyez légèrement dessus jusqu’à entendre un clic. La carte sortira automatiquement de son emplacement.
N’essayez pas d’insérer ou de retirer une carte SIM pendant le fonctionnement de la Sunrise Internet Box 5G, cela pourrait affecter les performances ou endommager la carte SIM!
Figure 7 Insertion de la carte SIM
Page 16 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
3 Configuration
Vous pouvez gérer la Sunrise Internet Box 5G à l’aide de la page de gestion en ligne.
Toutes les configurations présentées dans ce chapitre sont effectuées depuis la page de gestion en ligne. Inscrivez-vous sur la page de gestion en ligne en suivant les étapes suivantes:
Étape 1 Connectez votre ordinateur au réseau Wi-Fi de la Sunrise Internet Box 5G (ou connectez l’ordinateur au port LAN du routeur à l’aide d’un câble Ethernet)
Étape 2 Ouvrez votre navigateur Internet. Saisissez 192.168.8.1 dans la barre d’adresse du navigateur et inscrivez-vous sur la page de gestion en ligne de votre Sunrise Internet Box 5G. Veuillez consulter l’étiquette située au-dessous de la Sunrise Internet Box 5G pour obtenir le mot de passe par défaut. Vous devrez modifier le mot de passe par défaut lors de votre première inscription
Assistant d’installation
L’assistant d’installation vous guide tout au long du paramétrage de la Sunrise Internet Box 5G lors de votre première inscription.
Procédure
Étape 1 L’assistant d’installation s’affiche automatiquement si vous vous inscrivez pour la première fois
Étape 2 Réglez les paramètres en suivant les instructions
Sélectionnez la langue souhaitée sur l’écran d’accueil (coin en haut à droite)
Saisissez le mot de passe par défaut de l’interface utilisateurs figurant sur l’étiquette située au-dessous de la Sunrise Internet Box 5G et sélectionnez Inscription
L’écran de mise à jour automatique s’affiche
Sélectionnez l’option de mise à jour manuelle
L’écran de sélection du nom du réseau Wi-Fi et du mot de passe s’affiche
L’option 5 GHz favorite est activée par défaut. Lorsque le bouton 5 GHz est sur ON, le mot de passe pour le SSID 2,4 GHz et le 5 GHz sera le même. Si le bouton 5 GHz est sur OFF, deux SSID différents pour 2,4 GHz et 5 GHz s’afficheront dans les champs de mot de passe
L’utilisateur peut modifier le SSID et le mot de passe
Cliquez sur Suivant pour poursuivre l’installation
Note
Page 17 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Si vous insérez une carte SIM et définissez les paramètres alors que l’appareil fonctionne, vous aurez besoin de le redémarrer pour valider les paramètres.
----Fin
Gestion de l’appareil
L’utilisateur peut gérer et consulter les informations concernant les appareils connectés à la Sunrise Internet Box 5G.
Procédure
Étape 1 Cliquez sur Appareils
Étape 2 Parmi les listes d’appareils en ligne et hors ligne, vous pouvez consulter les informations concernant les appareils connectés en ligne ou hors ligne
Étape 3 Dans la liste des Appareils hors ligne, l’utilisateur peut cliquer sur Supprimer pour supprimer l’appareil sélectionné
Étape 4 Dans la liste des appareils en ligne, l’utilisateur peut modifier le nom de l’appareil
Étape 5 Depuis la liste d’accès à Internet, l’utilisateur peut activer ou désactiver les autorisations d’accès à Internet pour les appareils sélectionnés, qu’ils soient en ligne ou non
----Fin
Page 19 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Raccordement
3.3.1 Paramètres du réseau mobile
Avant d’utiliser la Sunrise Internet Box 5G pour accéder à Internet, configurez les paramètres du réseau mobile.
Clause de non-responsabilité: veuillez noter que le trafic de la Sunrise Internet Box 5G vers Internet est effectué avec NAT Par conséquent, les connexions à distance à la Sunrise Internet Box 5G peuvent être limitées (p. ex. pour un bureau à distance inbound ou des jeux en ligne (p. ex. Nintendo Switch)).
Procédure
Étape 1 Sélectionnez Paramètres réseau > Réseau mobile > Connexion à Internet
Étape 2 Activez ou désactivez les données mobiles (elles sont activées par défaut)
Étape 3 Le roaming de données est désactivé par défaut (le roaming de données n’est pas applicable dans le cas de la Sunrise Internet Box 5G)
----Fin
Page 20 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
VPN* (service Sunrise non pris en charge)
Note: la configuration et les problèmes éventuels liés à un réseau virtuel privé (VPN) ne sont pas pris en charge par le service clients Sunrise
3.4.1 Vérification du statut du VPN
L’utilisateur peut vérifier le statut de la connexion VPN sur la Sunrise Internet Box 5G.
Le réseau virtuel privé (VPN) est une technologie qui permet de mettre en place un réseau privé sur un réseau public. Il a recours à des technologies de sécurité telles que le cryptage et l’authentification afin de garantir la confidentialité et la sécurité de vos données. Par exemple, l’utilisateur peut accéder à votre intranet d’entreprise depuis chez lui en se connectant au serveur VPN de l’entreprise par l’intermédiaire d’un VPN. Il vous permet d’accéder facilement et en toute sécurité à des ressources interne de l’entreprise depuis chez vous.
Procédure
Étape 1 Accédez à Paramètres avancés > Routeur > VPN
Étape 2 L’utilisateur peut trouver des informations au sujet de la connexion VPN ici
----Fin
3.4.2 Établir une connexion VPN
L’utilisateur peut accéder à l’intranet de son entreprise depuis un terminal (tel qu’un ordinateur) via un VPN après avoir configuré les paramètres VPN de la Sunrise Internet Box 5G.
Procédure
Étape 2 Dans Type de connexion, sélectionnez L2TP VPN client
Étape 3 Configurez les paramètres VPN
Paramètres Description
Adresse LNS Adresse IP du serveur L2TP. Le Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) est un protocole de tunnellisation virtuel utilisé pour les VPN. Si le serveur auquel vous souhaitez vous connecter utilise le protocole L2TP, l’adresse LNS, le mot de passe du tunnel, le nom d’utilisateur PPP et le mot de passe PPP seront nécessaires et vous seront fournis par votre fournisseur de serveur VPN
Nom d’hôte Fourni par votre fournisseur de serveur VPN
Mot de passe du tunnel Fourni par votre fournisseur de serveur VPN
Page 21 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Paramètres Description
Intervalle de protocole (s)
Une fois qu’une connexion en VPN est établie, la Sunrise Internet Box 5G enverra des rapports de statut au serveur VPN à cette fréquence. Les utilisateurs seront déconnectés si le serveur VPN ne reçoit pas de rapport de statut sur une durée prolongée
Nom d'utilisateur PPP Fourni par votre fournisseur de serveur VPN
Mot de passe PPP Fourni par votre fournisseur de serveur VPN
----Fin
Statistiques de trafic
3.5.1 Consulter les statistiques de trafic
Les statistiques de trafic indiquent la durée de la connexion au réseau ainsi que le trafic généré.
Contexte
Les statistiques de trafic sont fournies à titre purement indicatif. Des rapports de trafic précis peuvent être obtenus à partir de la facture fournie par votre opérateur.
Procédure
Étape 2 Consultez les données de trafic
----Fin
Note
3.5.2 Effacer les statistiques de trafic
Ce chapitre décrit comment effacer les statistiques de trafic enregistrées.
Procédure
Étape 2 Cliquez sur Effacer l’historique
----Fin
3.5.3 Paramétrer la fonction de statistiques de trafic mensuelles
L’utilisateur peut paramétrer la fonction de statistiques de trafic mensuelles et consulter l’utilisation des données pour le mois en cours.
Procédure
Étape 2 Cliquez sur
Étape 3 Consultez Paramétrer le forfait mensuel et paramétrez votre abonnement de données mensuel
Étape 4 Cliquez sur Sauvegarder
----Fin
Mise à jour
Pour bénéficier de la dernière version disponible de la Sunrise Internet Box 5G, il est vivement recommandé de faire effectuer les mises à jour du micrologiciel (FW) de la Sunrise Internet Box 5G uniquement par Sunrise. Avant de déployer un nouveau FW pour la Sunrise Internet Box 5G, Sunrise effectue un vaste processus de validation du nouveau FW. C’est seulement au terme de tests concluants que Sunrise mettra à jour la Sunrise Internet Box 5G à distance. Les mises à jour sont effectuées au cours du créneau de maintenance (02h00 – 05h00)
3.6.1 Mise à jour en ligne* (service Sunrise non pris en charge)
Note: la Sunrise Internet Box 5G prend en charge les mises à jour en ligne, cependant cette option n’est ni assurée, ni recommandée par Sunrise
Procédure
Étape 1 Sélectionnez Paramètres avancés > Mises à jour
Au cours de la mise à jour, ne fermez pas le navigateur et ne débranchez pas la Sunrise Internet Box 5G.
Lorsque la Sunrise Internet Box 5G détecte une nouvelle version et est mise à jour, elle
indique l’International Mobile Equipment Identity (IMEI) crypté par RSA au le serveur de mise à jour en ligne.
Étape 2 Cliquez sur Rechercher des mises à jours afin de trouver la dernière version.
Étape 3 Cliquez sur Mise à jour. Dans la boîte de dialogue qui s’affiche, cliquez sur Lancer la mise à jour
Note
----Fin
Page 26 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
3.6.2 Mise à jour locale* (service Sunrise non pris en charge)
La Sunrise Internet Box 5G prend en charge les mises à jour locales, cependant cette option n’est ni supportée, ni recommandée par Sunrise
Vous pouvez mettre à jour la Sunrise Internet Box 5G en installant le pack de mise à jour local.
Procédure
Étape 1 Sélectionnez Paramètres avancés > Mises à jour
Étape 2 Cliquez sur Mise à jour locale
Sélectionnez le pack de mise à jour enregistré sur votre ordinateur dans la boîte de dialogue qui s’affiche.
Étape 3 Cliquez sur Parcourir....
Étape 4 Cliquez sur Mise à jour
Étape 5 En cas de mise à jour réussie, un message pop up indique «mis à jour réussie(0)»
Au cours de la mise à jour, ne débranchez pas la Sunrise Internet Box 5G de l’alimentation
électrique ni de votre ordinateur.
Une fois la mise à jour terminée, la Sunrise Internet Box 5G redémarre automatiquement et la
nouvelle version est installée.
Au cours de la mise à jour, ne débranchez pas la Sunrise Internet Box 5G de l’alimentation
électrique ni de votre ordinateur.
Une fois la mise à jour terminée, la Sunrise Internet Box 5G redémarre automatiquement et la
nouvelle version est installée.
Figure 13 Mise à jour locale
Page 28 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
3.6.3 Paramétrer la mise à jour automatique* (service Sunrise non pris en charge)
Vous pouvez effectuer cette tâche afin de permettre la mise à jour automatique du système, toutefois cette option n’est ni prise en charge, ni recommandée par Sunrise.
Procédure
Étape 2 Sélectionnez Mise à jour automatique
----Fin
Page 29 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Gestion du code PIN* (non applicable pour la carte SIM fournie par Sunrise)
Note: la Sunrise Internet Box 5G est fournie avec une carte SIM sans code PIN. Par conséquent, ce chapitre ne s’applique pas à la carte SIM par défaut. La Sunrise Internet Box 5G ne prend pas en charge les cartes SIM d’autres opérateurs.
3.7.1 Activer ou désactiver la vérification du code PIN
Si la vérification du code PIN est activée, vous devez saisir le code PIN uniquement lorsque la Sunrise Internet Box 5G est allumée. Si la vérification du code PIN est désactivée, aucun code PIN n’est nécessaire.
Contexte
Si un code PIN est demandé, veuillez saisir le bon code PIN
Si vous saisissez un code PIN erroné trois fois consécutives, la carte SIM/USIM/UIM sera bloquée et vous devrez saisir le code PIN unlock key (PUK)
Si vous saisissez un code PUK erroné dix fois consécutives, la carte SIM/USIM/UIM sera bloquée de façon permanente. Si vous ne pouvez pas saisir le bon code PIN ou PUK, les fonctions associées au réseau ne seront pas disponibles.
Les codes PIN et PUK vous sont fournis avec la carte SIM/USIM/UIM. Si vous ne les avez pas reçus ou si vous les avez oubliés, veuillez contacter votre opérateur.
Procédure
Étape 1 Sélectionnez Paramètres avancés > Système > gestion du code PIN.
Étape 2 Paramétrez la gestion du code PIN sur l’une de ces deux options:
Off: pour désactiver la vérification du code PIN
On: pour activer la vérification du code PIN
Étape 3 Saisissez le code PIN (au maximum sept chiffres) dans la boîte de dialogue qui s’affiche
Étape 4 Cliquez sur OK
----Fin
Figure 15 Gestion du code PIN
Figure 16 Paramètres du code PIN
3.7.2 Modifier le code PIN
Si la vérification du code PIN est activée, vous pouvez modifier le code PIN.
Procédure
Étape 1 Sélectionnez Paramètres avancés > Système > Gestion du code PIN
Étape 2 Activez la vérification du code PIN et sélectionnez Modifier le code PIN
Étape 3 Saisissez le code PIN actuel
Page 31 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Étape 4 Saisissez un nouveau code PIN et confirmez-le
Étape 5 Cliquez sur Sauvegarder
----Fin
Page 32 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
3.7.3 Activer ou désactiver la vérification automatique du code PIN
Si la vérification du personal identification number (PIN) est activée, vous devez saisir le code PIN à chaque démarrage de la Sunrise Internet Box 5G afin de vérifier que la SIM/UIM est valide.
Procédure
Étape 1 Sélectionnez Paramètres avancés > Système > Gestion du code PIN
Étape 2 Activez la Gestion du code PIN
Étape 3 Paramétrez la Validation automatique sur l’une des options suivantes:
Off: pour désactiver la vérification automatique
On: pour activer la vérification automatique
----Fin
Paramètres Ethernet* (service Sunrise non pris en charge)
Note: la configuration et les problèmes éventuels liés aux paramètres Ethernet (paramètres PPPoE dial-up et Paramètres IP dynamique) ne sont pas pris en charge par le service clients de Sunrise
3.8.1 Paramétrer le mode de connexion Ethernet
Ce chapitre décrit comment régler le mode de connexion Ethernet et les paramètres.
Procédure
Étape 1 Sélectionnez Paramètres du réseau > Ethernet > Paramètres Ethernet.
Étape 2 Définissez les paramètres de connexion de la Sunrise Internet Box 5G selon le tableau suivant.
Scénario d’application
Méthode de configuration
La Sunrise Internet Box 5G sélectionne le meilleur mode d’accès au réseau en fonction de l’environnement de réseau.
1. Sélectionnez automatique dans la liste déroulante Mode de connexion
2. Définir un Point-to-Point Protocol over Ethernet (PPPoE) et des paramètres d’IP dynamiques. Pour plus de détails, consultez les Paramètres PPPoE dial-up et Paramètres IP dynamique
Page 33 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Accédez à Internet via une connexion PPPoE dial-up ou une adresse IP dynamique
1. Sélectionnez PPPoE + IP dynamique dans la liste déroulante Mode de connexion
2. Définir un Point-to-Point Protocol over Ethernet (PPPoE) et des paramètres d’IP dynamiques. Pour plus de détails, consultez les Paramètres PPPoE dial-up et Paramètres IP dynamique
Votre fournisseur d’accès au réseau vous attribue un nom d’utilisateur et un mot de passe pour la connexion PPPoE dial-up.
1. Sélectionnez PPPoE dans la liste déroulante Mode de connexion
2. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe fourni par votre fournisseur d’accès au réseau
3. Définissez le MTU
L’adresse IP de l’ordinateur est attribuée automatiquement par le fournisseur d’accès au réseau.
1. Sélectionnez IP dynamique dans la liste déroulante Mode de connexion
2. Cochez la case Configuration manuelle du serveur DNS, saisissez Serveur DNS primaire puis Serveur DNS secondaire
NOTE:
Cette étape est optionnelle. Par défaut, la Sunrise Internet Box 5G récupère automatiquement l’adresse du Domain Name Server
(DNS).
3. Définissez le MTU
Les paramètres de réseau tels que l’adresse IP fixe, le masque de sous-réseau, l’adresse IP de la passerelle et l’adresse domain name server (DNS) sont fournis par votre fournisseur d’accès au réseau
1. Sélectionnez IP fixe dans la liste déroulante Mode de connexion
2. Saisissez l’adresse IP, le masque de sous-réseau, l’adresse de la passerelle et l’adresse DNS (optionnelle) fournis par votre fournisseur d’accès au réseau
3. Définissez le MTU
Le client se connecte à l’aide d’un câble réseau mais aucun raccordement à Ethernet n’est disponible.
Sélectionnez LAN uniquement dans la liste déroulante Mode de connexion
NOTE:
Vous pouvez également débrancher le câble réseau et accéder à Internet via le réseau de données cellulaires.
Lorsque le Mode de connexion est réglé sur PPPoE, IP dynamique ou IP fixe, vous pouvez activer une LAN virtuelle et définir les paramètres.
1. Cliquez à droite du VLAN pour activer la fonction vlan.
2. Définissez les paramètres dans la boîte VLAN ID
Page 34 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Étape 3 Cliquez sur Sauvegarder.
----Fin
3.8.2 Vérification du statut Ethernet
Ce chapitre décrit comment vérifier le statut Ethernet.
Procédure
Étape 1 Accédez à Paramètres réseau > Ethernet > Statut Ethernet.
Étape 2 Vérifiez la durée/le statut de la connexion/l’adresse MAC/le mode de connexion/l’adresse IP/le masque de sous-réseau/la passerelle par défaut, etc.
----Fin
3.8.3 Clone d’adresse MAC
Le clone d’adresse MAC permet à plusieurs appareils de se connecter à la Sunrise Internet Box 5G et d’accéder à Internet.
Procédure
Étape 1 Accédez à Paramètres réseau > Ethernet > Paramètres Ethernet.
Étape 2 En bas de la page, dans la liste déroulante située à droite du Clone de l’adresse MAC, sélectionnez Utiliser l’appareil MAC actuel.
Page 36 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Vous pouvez sélectionner Saisie manuelle dans la liste déroulante et saisir l’adresse MAC dans Adresse MAC.
Vous pouvez également sélectionner Ne pas cloner dans la liste déroulante.
Étape 3 Cliquez sur Sauvegarder.
----Fin
Note
Paramètres Wi-Fi
Vous pouvez configurer des paramètres de sécurité supplémentaires pour votre Wi-Fi afin de garantir la protection de vos données.
Procédure
Étape 1 Accédez à Paramètres avancés > Wi-Fi > Paramètres de sécurité du Wi-Fi
Étape 2 Sélectionnez le bouton Modifier parmi les options du SSID 2,4 ou 5 GHz
Figure 22 Paramètres de sécurité du Wi-Fi
Étape 3 Modifiez le nom du Wi-Fi dans l’encadré nom du Wi-Fi (SSID)
Étape 4 Sélectionnez une méthode de cryptage dans la liste déroulante Mode de sécurité
Aucun (ouvrir): non crypté. Aucune clef de sécurité n’est requise pour connecter un appareil au réseau Wi-Fi. L’utilisateur peut se connecter au SSID sans mot de passe
Afin de garantir la sécurité du Wi-Fi, il est recommandé de définir une clef de sécurité.
WEP: Wired Equivalent Privacy.
Note
Page 38 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
WPA/WPA2-PSK: prend en charge les méthodes de cryptage WPA2-PSK et WPA-PSK. vous pouvez utiliser WPA-PSK ou WPA2-PSK pour vous connecter à un réseau Wi-Fi
Étape 5 Définissez votre mot de passe Wi-Fi dans l’encadré mot de passe Wi-Fi
Étape 6 Si vous souhaitez dissimuler le nom du Wi-Fi (SSID) cochez la case Hide Wi-Fi
Si l’option Hide Wi-Fi est activée, l’utilisateur doit saisir le bon nom de réseau Wi-Fi (SSID) auquel il souhaite se connecter. Veuillez noter que le WPS Wi-Fi ne sera pas disponible si l’option Hide Wi-Fi est activée
Figure 23 Dissimuler le SSID du Wi-Fi
Étape 7 Cliquez sur Sauvegarder
----Fin
Suivez les étapes ci-dessous pour configurer et activer/désactiver votre réseau Wi-Fi.
Procédure
Étape 2 Le bouton Wi-Fi activera ou désactivera le Wi-Fi
On: activer le Wi-Fi
Off: désactiver le Wi-Fi
Étape 3 Pour modifier le nom du Wi-Fi (SSID), veuillez saisir le nouveau nom SSID dans le champ de texte
Étape 4 Sélectionnez Crypté dans Mode de sécurité
Note
Page 39 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Aucun (ouvrir): non crypté. Aucune clef de sécurité n’est requise pour connecter un appareil au réseau Wi-Fi.
Afin de garantir la sécurité du Wi-Fi, il est recommandé de définir une clef de sécurité.
WEP: Wired Equivalent Privacy
WPA2-PSK: WPA-PSK version 2, plus sécurisée que WPA-PSK
WPA/WPA2-PSK: prend en charge WPA2-PSK et WPA-PSK. Votre appareil peut utiliser WPA-PSK ou WPA2-PSK pour se connecter au réseau Wi-Fi
Étape 5 Saisissez votre mot de passe Wi-Fi
Étape 6 Cliquez sur Sauvegarder
----Fin
3.9.3 Wi-Fi invité
Ce chapitre décrit comment paramétrer un Wi-Fi invité.
Procédure—le SSID et le mot de passe sont fournis par défaut
Étape 1 Sélectionnez Paramètres Wi-Fi > Wi-Fi invité
Étape 2 Activez ou désactivez le Wi-Fi invité
Note
Page 40 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Étape 3 La durée d’activité par défaut du Wi-Fi invité est de quatre heures, l’utilisateur peut toutefois modifier cette durée et en sélectionner une autre dans la liste déroulante
Étape 4 Dans le nom du Wi-Fi (SSID), l’utilisateur peut modifier le SSID du Wi-Fi
Étape 5 L’utilisateur d’un accès sécurisé peut sélectionner un SSID invité crypté avec un mot de passe ou ouvert afin que le champ de mot de passe n’apparaisse pas
Étape 6 Si l’utilisateur a recours au mode crypté ouvert, c’est le mot de passe par défaut qui est défini mais l’utilisateur peut le modifier et choisir un autre mot de passe
Note: le mot de passe du Wi-Fi invité et le mot de passe du Wi-Fi domestique ne peuvent pas être identiques.
Ouvert: n’importe qui peut se connecter au réseau Wi-Fi invité.
Crypté: accéder au réseau Wi-Fi invité nécessite le mot de passe que vous pouvez définir dans le champ mot de passe Wi-Fi.
Étape 7 Cliquez sur Sauvegarder.
La barre de Durée restante affiche la durée restante durant laquelle le réseau Wi-Fi invité restera actif. Pour prolonger cette durée d’activité de 30 minutes, cliquez sur Prolonger de 30 minutes. Vous pouvez également choisir de régler la durée sur: Illimitée, 1 jour ou 4 heures.
----Fin
Note
Note
Figure 25 Paramètres Wi-Fi invité
Page 42 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
3.9.4 Sélection de la bande utilisée
Vous pouvez sélectionner la bande dont vous avez besoin en suivant les instructions.
Procédure
Étape 1 Sélectionnez Paramètres avancés > Wi-Fi > Paramètres Wi-Fi avancés
Étape 2 Sélectionnez une bande dans la liste déroulante Bande passante
Par défaut, la Bande passante pour les connexions Wi-Fi 2,4 et 5 GHz est réglée sur Auto (défaut)
----Fin
Note
3.9.5 Sélectionner un canal
Procédure
Étape 2 Sélectionnez un canal dans la liste déroulante Canal
Étape 3 Cliquez sur Sauvegarder
Si vous ne savez pas quel canal sélectionner, sélectionnez auto. La Sunrise Internet Box 5G
sélectionnera ensuite automatiquement un canal.
Dans certains cas, les canaux les plus élevés ne sont pas sélectionnés; tout dépend de la politique locale de DMF
----Fin
Note
3.9.6 WPS
Le Wi-Fi Protected Setup (WPS) est un protocole utilisé pour établir des connexions sans fil de façon simple et sécurisée. En règle générale, pour établir une connexion sans fil, vous devez définir le nom du Wi-Fi (SSID) et la clef pour la Sunrise Internet Box 5G, puis saisir la clef dans le client. Le WPS configure automatiquement un SSID et une clef pour la Sunrise Internet Box 5G et le client. Vous pouvez connecter votre client au Wi-Fi facilement et en toute sécurité sans avoir à mémoriser le SSID ni la clef.
La fonctionnalité WPS de votre Sunrise Internet Box 5G peut uniquement être utilisée si votre appareil Wi-Fi est muni d’un bouton WPS. Le bouton WPS peut être un bouton matériel inclus dans l’équipement de votre appareil. Il peut également s’agir d’un bouton virtuel dans le logiciel de votre appareil (par exemple, il peut s’agir d’un bouton virtuel dans l’application WPS de votre téléphone). Actuellement, les appareils d’Apple ne prennent pas en charge le WPS. Pour obtenir des instructions concernant la manière d’établir une connexion WPS pour des appareils autres que les téléphones HUAWEI, veuillez consulter le manuel utilisateur fourni avec votre appareil.
Connecter un terminal à votre Sunrise Internet Box 5G à l’aide du code PIN d’un STA (appareil à distance)
Vous pouvez simplement saisir le code PIN de l’appareil dans l’interface utilisateur web de votre Sunrise Internet Box 5G afin de connecter votre appareil au Wi-Fi de votre Sunrise Internet Box 5G et surfer sur Internet à l’aide de votre Sunrise Internet Box 5G.
Étape 1 Définissez la méthode de connexion WPS sur votre appareil et mémorisez le code PIN affiché à l’écran
Consultez le manuel utilisateur de votre appareil pour obtenir des instructions d’utilisation plus détaillées. Les appareils Apple ne prennent pas en charge le WPS
Étape 2 Connectez votre ordinateur au réseau Wi-Fi de la Sunrise Internet Box 5G (ou connectez l’ordinateur au port LAN de la Sunrise Internet Box 5G à l’aide d’un câble Ethernet). Ouvrez votre navigateur Internet. Saisissez 192.168.8.1 dans la barre d’adresse de votre navigateur et inscrivez-vous sur la page de gestion en ligne de votre Sunrise Internet Box 5G
Activez ou désactivez l’interrupteur WPS à droite du WPS. Vous ne pourrez pas configurer la
connexion WPS si le WPS est désactivé. Les appareils Apple ne prennent pas en charge le WPS
Étape 3 Accédez à Paramètres avancés > Wi-Fi > WPS Wi-Fi
Étape 4 Saisissez le code PIN de l’appareil dans le champ de texte, puis cliquez sur Connecter.
Note
Note
Page 45 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Le témoin du Wi-Fi devrait commencer à clignoter. Lorsque le téléphone est connecté au Wi-Fi de la Sunrise Internet Box 5G, le témoin Wi-Fi de la Sunrise Internet Box 5G cessera de clignoter et restera allumé en permanence.
----Fin
Figure 28 Paramètres Wi-Fi WPS
Connecter un terminal à une Sunrise Internet Box 5G par l’intermédiaire d’un PBC
Avec une Push Button Configuration (PBC), il vous suffit d’appuyer sur le bouton WPS de votre appareil pour vous connecter au Wi-Fi de votre Sunrise Internet Box 5G
Procédure
Étape 1 Sur l’interface utilisateur web de la Sunrise Internet Box 5G, accédez à Paramètres avancés > Wi-Fi > WPS Wi-Fi.
Activez ou désactivez l’interrupteur WPS à droite du WPS. Vous ne pourrez pas configurer la
connexion WPS si le WPS est désactivé. Les appareils Apple ne prennent pas en charge le WPS
Note
Étape 2 Cliquez sur Connexion PBC.
Consultez le manuel utilisateur de votre appareil pour obtenir des instructions d’utilisation plus détaillées.
Cliquez sur Connexion PBC dans un délai de deux minutes après avoir appuyé sur le bouton
WPS de l’appareil.
Les appareils Apple ne prennent pas en charge le WPS
----Fin
Figure 29 Connexion au WPS Wi-Fi par l’intermédiaire d’un PBC
Utilisation de l’AP PIN pour vous connecter à la Sunrise Internet Box 5G
Saisissez simplement le code PIN de la Sunrise Internet Box 5G dans l’application pour vous connecter en toute sécurité au Wi-Fi de la Sunrise Internet Box 5G et accéder à Internet.
Procédure
Étape 1 Connectez votre ordinateur au réseau Wi-Fi de la Sunrise Internet Box 5G (ou connectez l’ordinateur au port LAN de la Sunrise Internet Box 5G à l’aide d’un câble Ethernet). Ouvrez votre navigateur Internet. Saisissez 192.168.8.1 dans la barre d’adresse de votre navigateur et inscrivez-vous sur la page de gestion en ligne de votre Sunrise Internet Box 5G Accédez à Paramètres avancés > Wi-Fi > WPS Wi-Fi
Note
Note
Page 47 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Activez le WPS à droite du WPS. Une connexion WPS n’est pas disponible si le WPS est
désactivé.
Cette méthode est généralement prise en charge par les PC ou les ordinateurs portables munis d’un adaptateur réseau sans fil mais pas par les téléphones
Étape 2 Activer le code PIN.
Étape 3 Pour obtenir le code PIN:
Cliquez sur Générer un code PIN. Trouvez et mémorisez le code PIN attribué au hasard sur la page de gestion en ligne de votre Sunrise Internet Box 5G.
Cliquez sur Réinitialiser le code PIN Trouvez et mémorisez le code PIN de votre Sunrise Internet Box 5G.
Étape 4 Ouvrez les paramètres réseau sur votre PC et placez la connexion WPS sur AP PIN (la procédure précise peut varier d’un PC à l’autre).
Étape 5 Saisissez le code PIN généré par la Sunrise Internet Box 5G Lorsque l’appareil est connecté au Wi-Fi de la Sunrise Internet Box 5G, le témoin Wi-Fi de la Sunrise Internet Box 5G cessera de clignoter et restera allumé en permanence.
En ce qui concerne le paramétrage du WPS sur l’appareil à distance, veuillez consulter le manuel utilisateur de l’appareil.
----Fin
Note
Page 48 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Figure 30 Connexion WPS Wi-Fi à l’aide d’un AP PIN généré
Page 49 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
3.9.7 Paramétrer le filtre de l’adresse MAC Wi-Fi
En filtrant les adresses MAC, vous pouvez gérer les autorisations d’accès des appareils clients et ainsi améliorer la sécurité de votre réseau Wi-Fi.
Le filtre Wi-Fi MAC permet d’autoriser ou de bloquer l’accès d’un appareil à votre Sunrise Internet Box 5G via le Wi-Fi.
Procédure
Étape 2 Activez le filtre Wi-Fi MAC
Étape 3 Sélectionnez un mode de filtrage
Autoriser: si une adresse MAC client figure dans la liste d’adresses MAC, le client est autorisé à se connecter à la Sunrise Internet Box 5G via le réseau Wi-Fi
Bloquer: si une adresse MAC client figure dans la liste d’adresses MAC, le client n’est pas autorisé à se connecter à la Sunrise Internet Box 5G via le réseau Wi-Fi
Note: si l’adresse MAC de l’appareil se trouve dans la liste autorisée ou bloquée, l’appareil peut bénéficier des services d’accès de la Sunrise Internet Box 5G
Étape 4 Dans la liste d’adresses Wi-Fi MAC, cliquez sur Nouveau. Sélectionnez Hôte puis définissez l’adresse MAC dans la boîte de dialogue qui s’affiche
Étape 5 Cliquez sur Confirmer
----Fin
Figure 31 Filtre de l’adresse Wi-Fi MAC
Page 50 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
1. Cliquez sur Appareils et vérifiez l’adresse MAC du client pour avoir accès au réseau Wi-Fi, par exemple 40:4D:8E:6D:80:7D
2. Sélectionnez Paramètres avancés > Wi-Fi > Filtre Wi-Fi MAC. Paramétrez le Mode filtre sur Autoriser
3. Cliquez sur Nouveau. Dans le champ adresse MAC, saisissez 40:4D:8E:6D:80:7
Figure 32 Autoriser un client spécifique à accéder au réseau Wi-Fi
4. Cliquez sur Confirmer.
Figure 33 Ajouter une adresse MAC Wi-Fi
Page 52 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Paramètres DHCP* (service Sunrise non pris en charge)
Note: la configuration et les problèmes éventuels liés à un Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) ne sont pas pris en charge par le service clients de Sunrise
3.10.1 Activation du serveur DHCP
Si le serveur Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) est activé, la Sunrise Internet Box 5G attribue des adresses IP aux clients qui y sont connectés.
Contexte
La portée de l’adresse IP DHCP et la durée de bail DHCP peuvent uniquement être définies si le serveur DHCP est activé.
Une fois que le serveur DHCP est activé, activez la fonction pour obtenir automatiquement une adresse IP et une adresse de serveur DNS des clients.
Procédure
Étape 1 Sélectionnez Paramètres avancés > Routeur > DHCP
Étape 2 Dans adresse IP LAN, saisissez les deux derniers chiffres de l’adresse IP de la Sunrise Internet Box 5G
Étape 3 Sur le serveur DHCP, effectuez un clic droit sur le bouton afin d’activer le serveur DHCP
On signifie activé.
Étape 4 Dans portée de l’adresse IP DHCP, saisissez le dernier chiffre de l’adresse IP de départ et de l’adresse IP d’arrivée
Étape 5 Saisissez une durée de bail dans durée de bail DHCP
Étape 6 Cliquez sur Sauvegarder
----Fin
Note
Figure 34 Activation du serveur DHCP
3.10.2 Désactivation du serveur DHCP
Si le serveur Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) est désactivé, la Sunrise Internet Box 5G n’attribue pas d’adresse IP aux clients qui y sont connectés et les adresses IP doivent être saisies depuis chaque client.
Procédure
Étape 2 Désactivez le serveur DHCP
Étape 3 Cliquez sur Sauvegarder
----Fin
Figure 35 Désactivation du serveur DHCP
3.10.3 Configuration des clients DHCP
Si le serveur Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) est activé, certains paramètres doivent être définis sur les clients.
Contexte
La section suivante décrit comment configurer les paramètres DHCP sur un ordinateur sous Windows 7, par exemple.
Procédure
Étape 2 Dans la liste déroulante Afficher par, sélectionnez Catégorie
Étape 3 Sélectionnez Réseau et Internet > Centre réseau et partage > Modifier les paramètres d’adaptateur > Connexion à un réseau sans fil
Étape 4 Effectuez un clic droit sur l’icône du réseau que vous souhaitez configurer puis sélectionnez Propriétés
Étape 5 Dans l’onglet Réseau, sélectionnez Protocole Internet Version 6 (TCP/IPv6) ou Protocole Internet Version 4 (TCP/IPv4), puis cliquez sur Propriétés
Étape 6 Dans la boîte de dialogue Propriétés du protocole Internet 6 (TCP/IPv6), sélectionnez Obtenir une adresse IPv6 automatiquement et Obtenir une adresse de serveur DNS automatiquement. Alternative: dans la boîte de dialogue Propriétés du protocole Internet 4 (TCP/IPv4), sélectionnez Obtenir une adresse IP automatiquement et Obtenir une adresse de serveur DNS automatiquement
Étape 7 Cliquez sur OK
Page 55 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
----Fin
3.10.4 Associer les adresses IP et MAC
Après vous être connecté au LAN, vous pouvez attribuer une adresse IP fixe à l’appareil défini.
Procédure
Étape 1 Sélectionnez Paramètres avancés > Routeur > DHCP
Étape 2 Cliquez sur Nouveau, saisissez l’adresse IP qui vous a été attribuée et l’adresse MAC de votre appareil dans le tableau Liste contraignante des adresses IP et MAC
Étape 3 Cliquez sur Sauvegarder
----Fin
Figure 36 Associer les paramètres d’adresses IP et MAC
Page 57 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Paramètres de sécurité
3.11.1 Activation ou désactivation du pare-feu
La Sunrise Internet Box 5G prend en charge la fonction de pare-feu afin de contrôler la transmission des flux de données et de protéger votre réseau local contre tout accès non autorisé.
Procédure
Étape 1 Sélectionnez Paramètres avancés > Sécurité > Pare-feu
Étape 2 Sélectionnez Autoriser un pare-feu pour activer le pare-feu ou supprimez-le pour le désactiver.
D’autres paramètres sont disponibles uniquement si vous sélectionnez Activer un pare-feu.
Étape 3 Sélectionnez Activer un filtre d’adresse IP pour activer la fonction de filtrage des adresses IP
Étape 4 Sélectionnez Désactiver le port ping WAN pour désactiver la fonction de ping
Étape 5 Sélectionnez Activer un filtre de nom de domaine pour activer la fonction de filtrage des URL
Étape 6 Sélectionnez Activer un filtre MAC pour activer la fonction de filtrage MAC
Étape 7 Cliquez sur Sauvegarder
----Fin
Note
Figure 37 Paramètres de pare-feu
Page 59 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
3.11.2 Configuration du filtre IP LAN
Cette fonctionnalité permet à l’utilisateur d’empêcher/autoriser des appareils spécifiques connectés au LAN à accéder à certains services Internet.
Condition préalable
Contexte
SMTP 25 Envoi d’e-mails
POP3 110 Réception d’e-mails
FTP 21 Transfert de fichiers
TELNET 23 Connexion à un ordinateur à distance
Contactez votre fournisseur d’accès si vous n’êtes pas sûr de connaître le port de service.
Procédure
Étape 1 Accédez à Paramètres avancés > Sécurité > Filtre IP
Étape 2 Sélectionnez le mode de filtrage Liste noire pour bloquer et Liste blanche pour autoriser des adresses IP à accéder à l’IP de confiance
Étape 3 Cliquez sur Nouveau et configurez les paramètres sur la fenêtre pop-up en fonction de vos besoins.
Étape 4 L’utilisateur peut Bloquer/Autoriser l’appareil depuis la liste déroulante des appareils ou en saisissant l’adresse IP de l’appareil (adresse IP LAN)
Modifier: modifier les éléments sélectionnés dans la liste
Supprimer: supprimer les éléments sélectionnés dans la liste
Étape 5 Cliquez sur Sauvegarder
----Fin
Note
Note
Figure 38 Filtre IP LAN
Page 61 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
Figure 39 Paramètres de filtre IP LAN
Bloquer l’accès d’un appareil en Wi-Fi à certains sites web
Pour empêcher un appareil Wi-Fi d’accéder à Internet
1. Accédez à Paramètres avancés > Sécurité > Filtre IP
2. Cliquez sur Nouveau et configurez les paramètres sur la fenêtre pop-up
Statut Sélectionnez On
Protocol e
Sélectionnez TCP/UDP.
NOTE
Si vous ne connaissez pas le type de protocole, sélectionnez TCP/UDP et la Sunrise Internet Box 5G sélectionnera automatiquement un protocole qui
convient.
Port LAN Saisissez 80
Adresse IP LAN
Vous pouvez consulter les adresses IP des clients connectés à la Sunrise Internet Box 5G sur la page Appareils. Si l’utilisateur sélectionne l’appareil dans la liste déroulante des appareils, l’IP est automatiquement propagée à ce champ
Page 62 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
3. Cliquez sur Sauvegarder
Page 63 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
3.11.3 Configuration d’un serveur virtuel* (service Sunrise non pris en charge)
Note*: la configuration et les problèmes éventuels liés à un serveur virtuel ne sont pas pris en charge par le service clients de Sunrise Note**: En raison d’une Network Address Translation (NAT), il est impossible d’accéder à la Sunrise Internet Box 5G à distance.
La Sunrise Internet Box 5G prend en charge le serveur virtuel afin de permettre aux utilisateurs externes d’utiliser des services fournis sur le réseau local (LAN) en utilisant le Hypertext Transfer Protocol (HTTP), le File Transfer Protocol (FTP), ou d’autres protocoles.
Procédure
Étape 2 Cliquez sur Nouveau et définissez les paramètres
Étape 3 Cliquez sur Sauvegarder pour enregistrer les paramètres
Modifier: pour modifier un élément.
Supprimer: pour supprimer un élément.
Étape 4 Cliquez sur Statut afin d’appliquer les paramètres.
----Fin
Configuration d’un serveur FTP
Afin de permettre à un client de fournir des services FTP auxquels des utilisateurs externes pourront avoir accès, veuillez procéder comme suit:
1. Configurer un serveur virtuel
Nom Protocole Port WAN Adresse IP LAN
Port LAN
23–24
2. Sélectionnez Paramètres avancés > Système > Informations de l’appareil, consultez l’adresse IP du réseau étendu (WAN) de la Sunrise Internet Box 5G. Par exemple 10.2.1.123
3. Sur le navigateur d’un utilisateur externe, saisissez l’adresse du serveur FTP (ftp://10.2.1.123) et accédez aux services FTP fournis par le client
Si le port de service par défaut est 21-22, l’utilisateur externe doit saisir ftp://10.2.1.123:21 ou ftp://10.2.1.123:22 pour accéder au serveur FTP.
Note
Note
Figure 40 Paramètres de serveur virtuel
Page 65 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
3.11.4 Configuration d’une application spéciale* (service Sunrise non pris en charge)
Note*: la configuration et les problèmes éventuels liés à une application spéciale ne sont pas pris en charge par le service clients de Sunrise
La Sunrise Internet Box 5G prend en charge la fonction d’utilisation d’une application spéciale pour configurer une redirection de port dynamique. Certaines applications sur le réseau local (LAN) nécessitent l’utilisation d’un port spécifique du pare-feu afin d’accéder à des applications à distance. Pour mettre en place une connexion Transmission Control Protocol et User Datagram Protocol (TCP/UDP) entre une application du LAN et une application à distance, le pare-feu utilise cette fonction de redirection de port pour ouvrir le port nécessaire.
Procédure
Étape 2 Cliquez sur Nouveau et définissez les paramètres
Étape 3 Cliquez sur Sauvegarder pour enregistrer les paramètres
Modifier: pour modifier un élément
Supprimer: pour supprimer un élément
Étape 4 Cliquez sur Statut afin d’appliquer les paramètres
----Fin
Exemple de configuration d’une application spéciale
Un client du LAN utilise un TCP pour accéder au serveur de jeu MSN via le port 47624. Lorsque le jeu démarre, le serveur de jeu utilise un TCP et le port 2400 pour établir une connexion avec le client qui tente d’accéder au serveur. Dans ce cas, vous devez configurer une redirection de port dynamique parce que le jeu entre en conflit avec les règles suivantes du pare-feu:
Le pare-feu bloque l’entrée de données extérieures.
Le serveur de jeu peut envoyer une demande de connexion à l’adresse IP externe de la Sunrise Internet Box 5G mais il ne peut pas envoyer de demande au client LAN qui tente d’accéder au serveur de jeu parce que les adresses IP des clients ne sont pas accessibles aux appareils extérieurs.
Pour résoudre ce problème, vous devez définir des règles de redirection de port. Lorsque le client du LAN envoie des données au port TCP 47624, les règles permettent les entrées de données du port TCP 2400. Ensuite, il est possible de recevoir des données en provenance du serveur de jeu et de les transmettre au client LAN qui envoie des données au port TCP 47624.
Nom Protocole de déclencheme nt
Port de déclencheme nt
Zone de jeu MSN
TCP 47624 TCP 2400
Pour obtenir plus de détails au sujet du protocole de déclenchement, du port de déclenchement, du protocole d’ouverture et du port d’ouverture, veuillez contacter votre
fournisseur d’accès.
Note
Page 67 Sunrise Internet Box 5G Manuel utilisateur
3.11.5 Paramétrage d’une DMZ* (service Sunrise non pris en charge)
Note*: la configuration et les problèmes éventuels liés à une zone démilitarisée (DMZ) ne sont pas pris en charge par le service clients de Sunrise
DMZ est l’acronyme de zone démilitarisée pour les réseaux. Une DMZ est un sous-réseau logique qui permet de maîtriser et de démasquer les services orientés vers l’extérieur d’un réseau non sécurisé (p. ex. Internet). L’objectif d’une DMZ est d’ajouter une couche de sécurité supplémentaire à un réseau local (LAN) -> un nœud extérieur peut uniquement accéder aux éléments que la DMZ laisse visibles tant que le reste du réseau est protégé par un pare-feu. Si les utilisateurs extérieurs ne peuvent pas accéder à certains services du réseau fournis par le réseau local (LAN), utilisez la fonction DMZ fournie par la Sunrise Internet Box 5G pour définir le client qui fournit les services de réseau nécessaires comme hôte DMZ; les utilisateurs extérieurs pourront ensuite avoir accès à ces services correctement.
Condition préalable
Les utilisateurs DMZ ne sont pas protégés par le pare-feu et sont donc très vulnérables aux attaques. De plus, la sécurité des autres utilisateurs du LAN est ainsi compromise.
Procédure
Étape 1 Sélectionnez Paramètres avancés > Sécurité > Paramètres DMZ
Étape 2 Activez ou désactivez le statut DMZ
Étape 3 Dans Adresse IP de l’hôte DMZ, saisissez l’adresse IP du client qui doit être défini comme hôte DMZ
Un seul client peut être défini comme hôte DMZ à la fois
&Ea