stickers poppik...2 3 nos stickers ne sont pas comme les autres ! avec poppik, on les colle par...
TRANSCRIPT
1
ST
ICK
ER
S
1
NOTRE MISSIONOUR MISSIONChez Poppik, nous concevons des activités manuelles intelligentes pour s’occuper à la maison. Avec nos produits, nous voulons faire grandir la créativité des enfants, leur curiosité, leur habileté manuelle, leur capacité de concentration et leur autonomie. Nous espérons aussi créer du lien dans les familles avec des activités conviviales faciles à partager, pour cultiver le plaisir d’être ensemble, de coopérer, de rire et de jouer.
At Poppik, we design smart craft activities. With our products, we want to increase children’s creativity, curiosity, manual skill, concentration and autonomy. We create friendly activities easy to share, reinforcing strong links within families. Poppik develops the pleasure of being together, cooperating, laughing and playing.
La marque Poppik a été imaginée par Delphine Badreddine et Françoise Baglin, deux spécialistes des produits pédagogiques, éducatifs et artistiques. Elles conçoivent leurs produits comme un voyage culturel à travers les images et les couleurs, et comme une ouverture à la diversité du monde.
The Poppik brand was created in 2016 by two cultural and educational product experts, Delphine Badreddine and Françoise Baglin. They imagined their products as a cultural journey where colors and pictures are used to introduce the user to the diversity of the world.
32
Nos stickers ne sont pas comme les autres ! Avec Poppik, on les colle par centaines, dans des couleurs, des motifs et des formes très variés. Nos activités sont faciles, hyper ludiques et elles plaisent à toute la famille.
Our stickers are not like others! With Poppik, we use hundreds of stickers in a variety of colors, patterns and shapes. Our activities are easy, super fun and they appeal to the whole family.
7. Valorise l’enfant.
Sense of pride.
8. Décore la maison.
Beautiful pictures for your house.
5. Apporte un moment de plaisir.
Shared moments of pleasure.
6. Crée du lien.
Cooperation.
2. Favorise la concentration, la motricité fine.
Development of concentration and motor skills.
1. Occupe intelligemment les enfants.
Smart activities for children.
3. Éveille la curiosité.
Improvement of curiosity.
4. Développe la sensibilité artistique.
Discovery of artistic sense.
8 RAISONS D’AIMER POPPIK8 REASONS TO LOVE POPPIK
54
RIVERby Chloé du Colombier6 cards :18 x 18 cm 96 removable stickers Ref. BABY002
2+FORESTby Chloé du Colombier6 cards : 18 x 18 cm 96 removable stickersRef. BABY001
2+
• Initiation aux activités manuelles• Grosses gommettes très faciles à attraper• Une activité qui ne tache pas
• Discovery of handcraft activities• Large stickers very easy to position• A clean activity
MY FIRST STICKERS (2-4 YEARS)
6 cards : 18 x 18 cm
6 7
ANIMALSby Matthias Malingreÿ6 cards + 360 stickers Ref. P0C003
4+ MAGICby Naomi Kado6 cards + 360 stickers Ref. POC004
4+TROPICALby Elsa Fouquier6 cards + 360 stickersRef. POC001
4+
CREATIVE STICKER CARDS (4-7 YEARS)• Kits de 6 mini activités• Format voyage• Petit prix
• Kits of 6 mini activities• Travel-size• Affordable
6 cards : 15 x 15 cm
98
CATSby Jessica Das3 puzzles + 105 stickersRef. POC007
5+WILD ANIMALSby Elsa Fouquier3 puzzles + 105 stickers Ref. POC008
5+
MINI STICKER PUZZLES (5-8 YEARS)• Kits de 3 puzzles en stickers• Format voyage• Activité facile
• Kits of 3 sticker puzzles• Travel-size• Easy to understand
PRINCESSESby Vanessa Vautier3 puzzles + 105 stickersRef. POC005
5+ DRAGON & KNIGHTSby Matthias Malingreÿ3 puzzles + 105 stickersRef. POC006
5+
3 puzzles : 18 x 18 cm
10 11
GIRL FASHIONby Delphine Doreau1 poster + 200 stickers Ref. MAT008
3+
MODERN ARTby Sophie Ledesma1 poster + 520 stickers Ref. MAT005
4+
AQUARIUMby Charlotte Roederer1 poster + 750 stickers Ref. MAT004
3+
COSMICby Matthias Malingreÿ1 poster + 750 stickers Ref. MAT006
3+ JUNGLEby Jessica Das1 poster + 750 stickers Ref. MAT001
3+
CIRCUSby Ingela P. Arrhenius1 poster + 750 stickers Ref. MAT003
3+
NUMBERSby Beci Orpin1 poster + 520 stickers Ref. MAT011
3+LETTERSby Philip Giordano1 poster + 520 stickers Ref. MAT010
3+
GRANDS KITS STICKERS
STICKER PANORAMAS (3-7 YEARS)
Poster : 140 x 25 cm
• Apprendre les formes et les couleurs• Activité calme pour se concentrer• Activité qui ne tache pas, facile à ranger
• Learn shapes and colors• Develop focusness• Clean activity, easy to store
CHRISTMASby Elsa Fouquier1 poster + 520 stickers Ref. MAT013
3+
1312
DISCOVERY STICKER POSTERS (3-12 YEARS)• Magnifiques affiches• Thèmes qui passionnent les enfants• Stickers repositionnables et transparents
• Spectacular posters• Fascinating themes for children• Removable and transparent stickers
Poster : 100 x 68 cm
OCEANSby Lucie Brunellière1 poster + 59 stickers Ref. DIS002
6+ FLAGSby Léa Fabre1 poster + 200 stickers Ref. DIS001
7+
ANIMALSby Olivier Latyk1 poster + 67 stickers Ref. DIS003
5+INSECTSby Owen Davey1 poster + 44 stickers Ref. DIS007
6+
100% ENGLISHby Lili Scratchy1 poster + 85 stickers Ref. DIS009
7+ FORESTby Ingela Arrhenius1 poster + 40 stickersRef.DIS010
3+ TIMELINE OF WORLD HISTORYby Olivier Latyk1 poster + 100 stickersRef. DIS008
7+
SKYMAP glowglow in the darkin the darkby Atelier Cartographik1 poster + 640 stickers Ref. DIS004
7+
DINOSAURSby Clémence Dupont1 poster + 32 stickers Ref. DIS005
5+
1514
QUEENby Atelier Saje1 poster + 1600 stickers Ref. PIX012
7+ PALACEby Malena Arrighi1 poster +1600 stickers Ref. MOS002
7+
ITALIAby Atelier Cartographik1 poster + 1600 stickers Ref. PIX011
7+
WORLD MAPby Atelier Cartographik1 poster + 1600 stickers Ref. MOS008
7+STREET ARTby Lili Scratchy1 poster +1600 stickers Ref. PIX015
7+
PIXEL ARTby Laurent Bazart1 poster + 1600 stickers Ref. PIX008
5+ ALPHABETby Cheeri1 poster + 1600 stickers Ref. PIX014
7+
CREATIVE STICKER POSTERS (6-12 YEARS)• Un loisir créatif inédit• Peut être partagé en famille ou entre amis• Des heures de jeu, un résultat bluffant
• An original concept• An activity to be played with family or friends• Hours of fun for an amazing final result
Poster : 100 x 60 cm
CONSTELLATIONby Sarah Andreacchio1 poster + 1100 stickers Ref. PIX007
7+
POP ARTby Sophie Ledesma1 poster + 1600 stickers Ref. PIX016
6+
16 17
Portrait ofFRIDA KAHLOby Delphine Doreau1 poster + 1900 stickersRef. ART006
10+ Portrait ofVINCENT VAN GOGHby Delphine Doreau1 poster + 1600 stickersRef. ART007
10+Inspired byL. DA VINCI(Mona Lisa)1 poster + 1600 stickers Ref. ART001
10+ Inspired byJ. VERMEER(Girl with the Pearl Earring)1 poster + 2100 stickersRef. ART002
10+
Poster : 100 x 68 cm
STICKER ARTWORKS (10+ & ADULTS)• Un loisir créatif original• « L’art au numéro » avec des stickers• Œuvres d’art iconiques modernisées
en pixels
• A new creative hobby• “Art by numbers” with stickers• Iconic artworks modernized in pixels
Inspired byR. DELAUNAY(The Eiffel Tower)1 poster + 2400 stickers Ref. ART003
10+
125
125
125
125
125
126
127
127
127
127
128
128
128
128
129
129
129
129
129
129
129
128
128
128
127
127
127
127
127
126
125
125
125
125
128
129
125
126
126
127
Frida 7
108
110
111
113
114
115
115
117
117
118
119
120
121
122
123
123
124
125
123
123
122
122
121
119
119
118
117
116
115
115
113
112
111
110
118
119
121
122
120
121
124
125
115
116
111
112
110
111
108
109
109
110
114
115
117
118
Frida 6
89
89
89
90
92
93
95
97
98
101
102
102
103
104
105
106
108
108 107
105 105
104 103
102 102
100 98
97 94
93 91
90 89
89
101
102
103
104
102
103
104
105
96
97
97
98
99
100
95
96
106
107
89
90
90
91 92
93
93
94
98
99
Frida 5
68
70
71
72
73
75
79
81
82
84
85
86
86
87
88
88
88
88 88
88 88
87 86
85 84
83 82
80 78
75 73
72 71
69
68
69
70
71
74
75
73
74
81
82
71
72
72
73
77
78 76
77 75
76
79
80
82
83
86
87
87
88
Frida 4
51
52
53
54
56
58
59
61
62
62
63
64
64
65
66
66
67
67 67
66 66
65 64
64 63
62 61
61 59
57 55
53 53
52
51
52
52
53
54
55
56
57
58
59 60
61 59
60
63
64
62
63
64
65
65
66
66
67
Frida 3
27
28
29
30
32
33
36
38
41
41
43
44
46
48
49
50
50
51 50
49 48
48 46
44 43
41 40
37 36
33 32
30 29
27
28
29
29
30
30
31
31
32
32
33
33
34
34
35
35
36
36
37
38
39
39
40
43
44
44
45
45
46
41
42
42
43
47
48 46
47
50
51
Frida 2
1 3
5 7
9 12
13
15
17
17
18
20
22
23
25
26
26
27 26
25 24
23 22
19 18
17 16
14 13
11 8
7 4
3 12
23
34
56
67
78
910
1213
1011
1516
1314
1819
1718
2021
2223
2122
2324
2627
Frida 1
0
5
5
5
5
5
5
11
11
11
11
11
11
11
9
100
2
98
4
25
15
9
108
1
97
75 5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
98
2
9
97
8
11
1
7
102
1
101
3
27
101
79
69
80
98
75
80
80
79
118
104
80
68
82
122
82
82
81
77
123
98
81
5
80
122
5
81
81
80
79
60
11
62
97
11
53
100
60
45
80
64
53
11
11
79
11
52
38
39
12
52
32
49
9
53
69
50
39
15
35
32
71
17
103
9
107
27
32
43
28
9
15
98
8
7
97
15
15
102
82
72
80
97
75
82
87
80
118
108
80
85
80
122
84
82
83
79
123
99
82
88
80
123
71
82
81
82
81
124
100
65
5
79
98
71
64
79
58
123
108
69
71
59
5
79
68
99
65
70
5
64
79
79
58
49
25
4
50
7
12
5
61
49
5
5
82
49
15
36
32
42
15
15
27
108
82
110
32
109
102
32
111
108
15
16
15
15
15
125
125
125
125
125
126
127
127
127
127
128
128
128
128
129
129
129
129
129
129
129
128
128
128
127
127
127
127
127
126
125
125
125
125
128
129
125
126
126
127
Frida 7
EASYFRIENDLY
PLAYFUL
FACILECONVIVIAL
LUDIQUE
ART006
13 rue Molière, 75001 Paris, France
Designed in France - Made in Poland (E.U.) by Leporello
© Jaune Citron 2019
Tirage 01/2019
FRIDA KAHLO is an extravagant Mexican painter. She has made
many self-portraits: she often represents herself in a tropical setting, sometimes
accompanied by animals such as monkeys or parrots. She is recognizable
to her haughty look and her black hair back in a floral bun. She inspired
the artist Delphine Doreau: move away from this portrait in pixels so that
the mysterious Frida is revealed...
FRIDA KAHLO est une peintre mexicaine haute en couleurs. Elle
a réalisé de nombreux autoportraits : elle se représente souvent dans un décor
tropical, parfois accompagnée d’animaux comme des singes ou des perroquets.
On la reconnaît à son allure altière et à ses cheveux noirs remontés dans
un chignon fleuri. Elle a inspiré l’artiste Delphine Doreau : éloignez-vous
de ce portrait en pixels pour que la mystérieuse Frida se dévoile…
by Delphine Doreau
Portrait of Frida Kahlo Portrait de Frida Kahlo by Delphine Doreau
10+
1 POSTER - 1900 STICKERSPortrait of Frida Kahlo All our
products on
www.poppik.com
STICKER ARTWORK TABLEAU EN STICKERS
Poster : 40 x 65 cm
EN1 Open your Poppik and
unfold the large poster.
2 Stick the pixels on the grid
by following the color code.
3 Wow ! Little by little, the
hidden image appears.
F1 Ouvrez votre Poppik
et dépliez le grand poster.
2 Collez les stickers sur la grille
en suivant le code couleur.
3 Waouh ! Petit à petit
le portrait apparaît.
1900 reusable stickers / 1900 stickers repositionnables
108
110
111
113
114
115
115
117
117
118
119
120
121
122
123
123
124
125
123
123
122
122
121
119
119
118
117
116
115
115
113
112
111
110
118
119
121
122 120
121
124
125
115
116
111
112
110
111
108
109
109
110
114
115
117
118
Frida 6
89
89
89
90
92
93
95
97
98
101
102
102
103
104
105
106
108
108
107
105
105
104
103
102
102
100
98
97
94
93
91
90
89
89
101
102
103
104
102
103
104
105
96
97
97
98
99
100
95
96
106
107
89
90
90
91 92
93
93
94
98
99
Frida 5
68
70
71
72
73
75
79
81
82
84
85
86
86
87
88
88
88
88 88
88 88
87 86
85 84
83 82
80 78
75 73
72 71
69
68
69 70
71
74
75
73
74
81
82
71
72
72
73
77
78 76
77
75
76 79
80
82
83
86
87
87
88
Frida 4
51
52
53
54
56
58
59
61
62
62
63
64
64
65
66
66
67
67 67
66 66
65 64
64 63
62 61
61 59
57 55
53 53
52
51
52
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
59
60
63
64
62
63
64
65
65
66
66
67
Frida 3
27
28
29
30
32
33
36
38
41
41
43
44
46
48
49
50
50
51 50
49 48
48 46
44 43
41 40
37 36
33 32
30 29
27
28
29
29
30
30
31
31
32
32
33
33
34
34
35
35
36
36
37
38
39
39
40
43
44
44
45
45
46
41
42
42
43
47
48
46
47
50
51
Frida 2
1 3
5 7
9 12
13
15
17
17
18
20
22
23
25
26
26
27 26
25 24
23 22
19 18
17 16
14 13
11 8
7 4
3
1
2
2
3
3
4
5
6
6
7
7
8
9
10
12
13
10
11
15
16
13
14
18
19
17
18
20
21
22
23
21
22
23
24
26
27
Frida 1
En attente
PUZZLES (+8 ANS)
• Marque anglaise, fabrication Pays-Bas• Pour chaque puzzle acheté, un arbre est planté
• English brand, made in Netherlands• For each puzzle purchased, a tree is planted
OCEANS xBy Lucie BrunellièreRef. CLB011Puzzle 500 pièces
INSECTS xBy Owen DaveyRef. CLB012Puzzle 500 pièces
by
Poppik et Cloudberries collaborent pour créer 2 puzzles de 500 pièces reprenant les designs iconiques de nos posters. Ces puzzles sont disponible dans notre catalogue France et Export, pour le monde entier.
Poppik and Cloudberries collaborate to create 2 puzzles of 500 pieces with the iconic designs of our posters.These puzzles are available in our France and Export catalog, worldwide.
26
www.poppik.comFacebook : @poppikstickersInstagram : @poppik.stickers
13 rue Molière, 75001 Paris, France+33 6 75 50 24 42
Responsable commerciale France et Belgique : [email protected] sales manager : [email protected]
Co-founders : [email protected] / [email protected]
+44 (0)1242 [email protected]
www.dynamic-distribution.net