st etienne varenne bull n°22 - mairie de saint etienne … · saint-Étienne-la-varenne ......

52
Village Beaujolais Saint-Étienne la-Varenne www.saintetiennelavarenne.fr 2010

Upload: trandat

Post on 12-Sep-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Village Beaujolais

Saint-Étiennela-Varenne

www.saintetiennelavarenne.fr

2010

Page 2: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

SommaireS A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

1 Le mot du Maire2 Les commissions3 Syndicats et délégations3 Pour vous servir

Secrétariat de mairieEmployés communauxLes Associations Les ArtisansLes correspondants de presseLes Amicales de Classes

6 Infos pratiquesDéclarations des puits et travauxConstruireOrganisation de vos festivitésCombien de tempsDéclaration chiens dangereuxNos déchetsTéléphones utiles

17 Locations18 Activités19 Budget 200920 État civil

20 Nos travaux22 Les événements25 Rétrospective 200932 Caves ouvertes33 Le Renouveau34 L'École34 Fleurissement35 Mot des Associations

Les Amis de BrouillyLes Amis du livreLa ChasseImaginaCtion Contes et saucissonLes Toujours JeunesLa Varenne BoulesSou des ÉcolesLa Garderie périscolaireLe Centre AéréSin T'Chin d'In ÖLes sentiers de randonnéesAmicales des Classes

49 Manifestations 2010

Page 3: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Au moment où j’écris ces quelques lignes une année s’achève, avec ses joies et ses peines.Nous savions que 2009 serait économiquement très difficile, elle a effectivement laissé des traces auprès denombreuses entreprises, espérons que nous avons été au plus bas du baromètre économique et que 2010 enentamant une nouvelle décennie nous apporte des jours meilleurs.Notre économie viticole locale subit toujours de plein fouet cette crise profonde, et chaque année autour denous des viticulteurs cessent leur activité ne pouvant plus vivre dignement de leur métier.Le millésime 2009 d’une qualité exceptionnelle, qui fait apparaître une lueur d’espoir au monde viticoleBeaujolais, permettra je l’espère de redynamiser l’activité commerciale.

Si les élus municipaux ont peu de moyens pour favoriser l’économie, ils peuvent apporter leur contribution enréalisant des investissements d’équipements nécessaires à la collectivité, votre conseil municipal a décidé defaire ce choix en maintenant des charges financières supportables.

L’année écoulée a été particulièrement riche en réalisations et évènements communaux vous les découvrirezen détail à l’intérieur de ce bulletin. Je remercie mes adjoints et l’ensemble des conseillers municipaux quiont permis de mener à terme tous ces projets avec un merci particulier à Bernard Ferrant pour le travailaccompli lors de la création de notre site internet.

Parmi les investissements effectués en 2009 je tiens à souligner l’achat d’un bâtiment, pour l’aménagementde la future mairie, qui n’était pas programmé. Votre conseil municipal a fait ce choix après une large réflexionqui va dans le sens de votre volonté, puisque vous étiez 80 % à répondre favorablement à ce projet lors de notreenquête; merci de votre participation.

Le début des travaux d’aménagement de la mairie est prévu pour 2011/2012 sachant que l’agrandissementde la classe maternelle, devenu indispensable est programmé au 2ème semestre 2010. Les investissementspourront s’effectuer grâce aux différentes subventions et principalement avec l’aide de notre Conseil généralavec qui nous avons signé un contrat pluriannuel.

La vie associative reste très présente dans notre commune et permet de conserver une bonne convivialité; je tiens à remercier les présidents d’associations et les personnes qui les entourent pour atteindre leursobjectifs.

Je remercie l’équipe pédagogique qui contribue à l’éducation de nos enfants dès l’âge de 2 ans jusqu’au CM2 et qui a une réelle volonté d’entretenir debonnes relations avec les parents d’élèves et lamunicipalité.

Merci également au personnel communal pourses compétences et les services qu’il apporte ànotre population.

Restant à votre écoute, à l’aube de cettenouvelle décennie, je souhaite que nousconnaissions tous une ère de large prospérité.

Daniel BASSET

Conception et réalisation graphique: DG PROMORue Gabriel Voisin - Fontenailles 69220 Belleville - Tél. 04 74 66 51 51Tirage à 350 exemplaires Dépôt légal: 1er trimestre 2010Toute reproduction même partielle interdite.

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Le mot du Maire

1

Page 4: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Les commissions

2

Finances: M. Daniel BASSETMme Agnès COINM. Bernard FERRANTM. Jean-Paul FROGETMme Brigitte LAPALUM. Michel LARGE

Urbanisme/PLU: M. Daniel BASSETMme Agnès COINMme Catherine de SAINT CHARLESM. Bernard FERRANTMme Brigitte LAPALU

Employés Municipaux: M. Daniel BASSETMme Agnès COINM. Bernard FERRANTM. Michel LARGE

Appels d’Offres: M. Daniel BASSETTitulaires: M. Bernard FERRANTM. Michel LARGEM. Philippe SCHWEITZER

Suppléants: M. Frank BALAYNM. Jean-Paul FROGETMme Michèle RIEGER

C.C.A.S.: M. Daniel BASSETMembres du Conseil : M. Louis BLANCMme Agnès COINM. Jean-Paul FROGETMme Michèle RIEGER

Hors Conseil : Mme Sylvie DESCOMBEMme Nicole DESSEIGNEMme Claudia FERRANTMme Jeannine JORIOZ

Bâtiments/Cimetière: M. Bernard FERRANT 1er adjointM. Frank BALAYNMme Catherine de SAINT CHARLESM. Michel LARGEM. Sébastien MICHALLETM. Philippe SCHWEITZER

Environnement: M. Bernard FERRANTM. Éric DELAYEMme Évelyne DUVERNAYMme Brigitte LAPALUMme Michèle RIEGER

Voirie/Sécurité: M. Michel LARGE 2ème adjointM. Daniel BASSETM. Éric DELAYEM. Bernard FERRANTM. Jean-Paul FROGET

Mme Agnès Coin 3ème adjoint

Sports/Loisirs et Fêtes:M. Sébastien MICHALLETM. Éric DELAYEMme Évelyne DUVERNAYM. Michel LARGEM. Philippe SCHWEITZER

Scolaire/Périscolaire:M. Sébastien MICHALLETMme Agnès COINM. Éric DELAYEM. Michel LARGEMme Michèle RIEGER

Tourisme/Culture:M. Jean-Paul FROGETM. Frank BALAYNMme Évelyne DUVERNAYM. Bernard FERRANTMme Brigitte LAPALUMme Michèle RIEGER

Fleurissement:Mme Évelyne DUVERNAYMme Agnès COINM. Bernard FERRANTM. Jean-Paul FROGETMme Michèle RIEGER

Agriculture/Viticulture:M. Éric DELAYEM. Daniel BASSETMme Nadège CHOPINM. Jean-Paul FROGETMme Brigitte LAPALUM. Michel LARGE

Développement économique:Mme Catherine de SAINT CHARLESM. Daniel BASSETMme Agnès COINM. Bernard FERRANTMme Brigitte LAPALU

Communication:Mme Catherine de SAINT CHARLESM. Frank BALAYNMme Évelyne DUVERNAYM. Bernard FERRANTMme Michèle RIEGER

Page 5: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Syndicats et délégations

Délégués titulaires CCBVSM. Daniel BASSET, Mme Catherine de SAINT CHARLES

Délégués suppléants CCBVSM. Michel LARGE, Mme Michèle RIEGER

Délégués Aménagement de l'EspaceM. Bernard FERRANT, M. Michel LARGE

Délégués Travaux et BâtimentsM. Michel LARGE, M. Philippe SCHWEITZER

Déléguées Développement ÉconomiqueMme Agnès COIN, Mme Catherine de SAINT CHARLES

Déléguées Gestion des DéchetsMme Agnès COIN, Mme Brigitte LAPALU

Délégués Environnement, Hydraulique et SPANCM. Daniel BASSET, M. Michel LARGE

Délégués SportsM. Éric DELAYE, Mme Évelyne DUVERNAY, M. Sébastien MICHALLET

Délégués ScolairesM. Jean-Paul FROGET, Mme Michèle RIEGER

Délégué Transfert des Compétences et MutualisationM. Daniel BASSET

Délégué AccessibilitéM. Bernard FERRANT

Délégués Office de Tourisme M. Bernard FERRANT, M. Jean-Paul FROGET, Mme Michèle RIEGER

Délégués SYDER Titulaire : M. Michel LARGESuppléant : M. Daniel BASSET

Délégués AssainissementTitulaires : M. Daniel BASSET, M. Jean-Paul FROGETSuppléantes : Mme Agnès COIN, Mme Michèle RIEGER

Syndicat des eauxM. Frank BALAYN, M. Michel LARGE

S.I.V.O.S.M. Éric DELAYE, M. Sébastien MICHALLET

Syndicat de voirieTitulaires: M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGESuppléants : M. Éric DELAYE, M. Bernard FERRANT

Syndicat Rhodanien du CâbleTitulaire : M. Bernard FERRANTSuppléante : Mme Agnès COIN

Syndicat de gérontologieM. Louis BLANC, Mme Agnès COIN

Pour vous servir

Secrétariat de mairieSecrétaire de MairieMme Christine GRANDJEAN

Ouverture au publicLundi de14h30 à 18h30Jeudi de 8h30 à 12hVendredi de13h30 à 17h30Samedi de 9h à 12h

Afin de ne pas perturber le travail de la secrétaire, la porte de la mairie restera fermée en dehors desheures d'ouverture au public.

Téléphone: 0474034152Un répondeur enregistre vos messages en cas d’absence.

Télécopie: 0474033041

E-mail: [email protected]

M. Le MAIRE reçoit le samedi matin de 11h à 12het sur rendez-vous.

3

Un nouveau moyen d'informations et de renseignementstrès complet, notre site Internet :www.saintetiennelavarenne.fr

Page 6: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Les associationsAmicale des Sapeurs-PompiersM. Pierre-André DUMASRoute de Charentay - 69460 Odenas

Amis de BrouillyM. Philippe LAVORELLe Petit Vernay - 69460 Saint-Étienne-la-Varenne

Les Amis du Livre (Bibliothèque)Mme Aline MOTTALes Briades - 69460 Saint-Étienne-la-Varenne

C.A.S.E.L.V.(Comité d’Animation Saint-Étienne-la-Varenne)M. Bruno FERRANTLes Briades - 69460 Saint-Étienne-la-Varenne

ChasseM. Pierre CHAVANISLe Poirier - 69830 Saint-Georges-de-Reneins

Club des Toujours JeunesM. Daniel BERNILLONBagnols - 69460 Saint-Étienne-la-Varenne

IMAGINACTIONMme Aurélie FROGETLe Montceau - 69460 Saint-Étienne-la-Varenne

La Varenne BoulesM. Albert SERAFINIBagnols - 69460 Saint-Étienne-la-Varenne

S.E.E.L.C. (Sou des Écoles)M. Jean-Paul GHENDRIHLe Bourg - 69460 Saint-Étienne-la-Varenne

Sin T'Chin D'In ÔMme Ghislaine CHIZELLELaprat - 69460 Saint-Étienne-la-Varenne

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Pour vous servir

Employés communauxAgent Spécialisé de l’école maternelleMme Bernadette GALLAND

Agent d’animation de la garderie périscolaireMme Stéphanie GEOFFRAYMme Nadine JAMBON (suppléante)

Agent d’entretien de la mairieMme Marie-Françoise BERNILLON

Agent d’entretien des écolesMme Nadine JAMBON

Agents d’entretienM. Serge VANDRAM. Fabien MARTEL

Collecte des ordures ménagèresUne fois par semaine dans la nuit du jeudi au vendredi.

Déchetterie intercommunale de BELLEVILLEAccès réglementéLes cartes d’entrée sont à retirer en mairie.

Jours d’ouverture• 1er avril au 30 septembreDu lundi au vendredi de 14h à 18h45.Le samedi est réservé auxparticuliers de 9h à 11h45et de 13h30 à 17h45.• 1er octobre au 31 marsDu lundi au vendredi de 14h à 18h15Le samedi est réservé auxparticuliers de 9h à 11h45 et de 13h30 à 16h45.

4

Page 7: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Pour vous servir

Les artisansBar Restaurant Salle de JeuxLe Renouveau - Le BourgCharcutier TraiteurM. Roger BOLEVY - Les BriadesFaçadesM. Thierry MANDRILLON - Le FourqueLutherieM. Jean-Paul FROGET - Le MontceauMachines à CoudreM. Marcel DEPARDON - LapratMaintenance électriqueM. Jacques DE OLIVERA - Le PaquisMenuiserieM. Jean-Paul CHANRION - Les BluizesPlâtrerie PeintureM. Philippe SCHWEITZER - Les BriadesProduits AgricolesCERAGRO - Le PaquisRemorques et VansS.A.R.L. GUIBERTEAU - Le PaquisTaxiM. Robert GROS - BagnolsTraduction AnglaisCROCK’VIGNES - Le BourgTravaux AgricolesM. Nicolas LHOPITAL - Les Quatre Croix

Les amicales de classesClasses en 1Mme Rosamund GHENDRIH - Le BourgClasses en 2Melle Marion CHOPIN - MontmerleClasses en 3 & 4M. Éric DELAYE - La JonchèreClasses en 5M. François CARTILLIER - LapratClasses en 6Mme Catherine JAMBON - St-Etienne-des-OullièresClasses en 7M. Ludovic EMMETIERE - Le Moulin à VentClasses en 8Mme Maryse LARGE - Le MontceauClasses en 9M. Olivier GARAMPON - Les Quatre CroixClasses en 0M. Aurélien JAMBON - La Roche

La presse localeLe Patriote BeaujolaisMme Béatrice MARTRAYCombiaty69460 Saint-Étienne-la-VarenneTéléphone: 04 74 03 51 03E-mail : [email protected]

Le ProgrèsM. Daniel DUFOURLe Paquis69460 Saint-Étienne-la-VarenneTéléphone: 04 74 03 48 77E-mail : [email protected]

5

N'oubliez pas de laisser toutes

vos coordonnées lorsque vous

faites parvenir un message au

correspondant.

Page 8: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Informations pratiques

Le Justificatif de domicileDans bien des cas il est supprimé. Une simple déclaration de l’intéressé est suffisante, sauf pour l’obtentiond’une carte d’identité, d’un titre de voyage ou de circulation, le renouvellement d’un titre de séjour, l’inscriptionsur une liste électorale, scolaire ou universitaire.

Les certifications conforméesLa certification conforme de photocopies est supprimée pour toutes les démarches effectuées auprès d’uneadministration française. Désormais, une photocopie lisible du document original suffit. La certification subsisteuniquement pour un document destiné à une administration étrangère ou un organisme étranger.

Certificat de Nationalité FrançaiseÀ demander au greffe du tribunal d’instance du domicile. Fournir un acte de naissance de l’intéressé, de sesparents, un justificatif de domicile et la carte d’identité.

Légalisation de signatureÀ la mairie du domicile. Signature à apposer en présence du Maire ou de son représentant.

Inscription sur les listes électoralesLes inscriptions sont prises toute l’année. Cependant, elles doivent être effectuées avant le 31 décembre pourêtre valides au 1er mars de l’année suivante.

Relevé de cadastreÀ la mairie ou au service du cadastre.

Déclarations des puits et travauxEau : déclaration des puits et des forages en ligne (Publié le 4.06.2009)

Le ministère de l’écologie, de l’énergie, du développement durable et de l’aménagement du territoire propose enligne un site d’information concernant l’obligation de déclaration des puits et des forages (contexte réglemen-taire, risques sanitaires, formulaire de déclaration, questions-réponses...).

Depuis le 1er janvier, chaque particulier qui utilise ou souhaite réaliser un ouvrage de prélèvement d’eausouterraine à des fins d’usage domestique, doit en effet déclarer cet ouvrage ou son projet d’ouvrage en mairie(que ce soit un puits, un forage ou une simple prise d’eau).

Tout nouvel ouvrage réalisé après le 1er janvier 2009 fait l’objet d’une déclaration au plus tard 1 mois avant le début des travaux. Les ouvrages existants au 31 décembre 2008, sont, pour leur part, à déclarer avant le 31 décembre 2009.

Le formulaire de déclaration des puits et des forages pour un usage domestique de l’eau, accessible en ligne,doit être complété avec notamment les caractéristiques essentielles du mode de prélèvement avant d’êtredéposé à la mairie de la commune concernée.

La loi sur l’eau et les milieux aquatiques du 30 décembre 2006 a introduit l’obligation de déclarer en mairie lesouvrages domestiques, existants ou futurs, et a conféré aux services de distribution d’eau potable la possibilitéde contrôler l’ouvrage de prélèvement, les réseaux intérieurs de distribution d’eau ainsi que les ouvrages derécupération des eaux de pluie.

Permis de construire ou déclaration de travaux ?

Si vous faites réaliser une construction à usage d'habitation ou non, même ne comportant pas de fondations,vous devez obligatoirement obtenir au préalable un permis de construire.

Cette obligation s'impose également pour les travaux qui modifient l'aspect extérieur, changent la destinationou créent des niveaux supplémentaires à toute construction existante.

6

Page 9: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Informations pratiques

Déclarations des puits et travaux suite

Permis de construire ou déclaration de travaux ?

Le permis de construire permet à la commune de vérifier la conformité de votre projet avec les règlesd'urbanisme locales applicables.En revanche, si vos travaux sont de faible importance, vous aurez à déposer une simple déclaration de travaux.

Seront ainsi soumis à la déclaration de travaux :> une extension de bâtiment ne dépassant pas 20 m² hors œuvre bruts (la création d'une véranda par exemple)> une piscine non couverte> des châssis et serres jusqu'à 2000 m² hauteur comprise entre 1 mètre et demi et 4 mètres.

Aucune autorisation d'urbanisme (permis de construire ou déclaration de travaux) n'est obligatoire pour tousles ouvrages dont la surface au sol est inférieure à 2 m² et dont la hauteur ne dépasse pas 1 mètre et demi.Il en est de même pour les murs de moins de 2 mètres qui ne servent pas de clôture, les terrasses de moins de60 cm de haut, les installations temporaires pour les chantiers et les statues, monuments et œuvres d'art demoins de 12 mètres de haut et 40 mètres cubes.

La durée d'instruction de votre demande de permis de construire sera de deux mois contre seulement un moispour une déclaration de travaux.

La participation d'un architecte s'avère toujours profitable pour concevoir et établir un projet soumis à unedemande de permis de construire, qu'il s'agisse de la construction d'une maison, de la transformation ou del'agrandissement d'un logement ou d'un local. Toutefois, vous n'êtes pas tenu de recourir à un architecte si vousfaites des travaux soumis à déclaration préalable.

Tout comme le certificat d'urbanisme le permis de construire est gratuit et soumis à une période de validitélimitée (24 mois) qui peut être prolongé.

C'est généralement le maire qui prend la décision d'accorder ou non un permis de construire s'il dispose d'unplan d'occupation des sols ou d'un plan local d'urbanisme approuvé. Si vous êtes en désaccord avec la décisionprise vous avez le droit d'effectuer un recours (administratif ou judiciaire) en tant que demandeur du permis deconstruire.À l'inverse, si vous vous sentez lésé par une autorisation de permis de construire délivrée à un tiers, vous avezégalement la possibilité d'engager une procédure judiciaire ou administrative.Dès réception du permis de construire, la publicité de celui-ci doit être faite sur le terrain et pour toute la duréedes travaux.Pour tous compléments d'informations, contactez votre mairie ou la direction départementale de l'équipement.

Cas particulier de l'édification d'une clôtureSeules les clôtures à usage agricole ou forestier ne sont pas soumises à une déclaration.Dans presque tous les autres cas une déclaration préalable est obligatoire.

Un dossier complet doit être déposé à la mairie de la commune où se situe le terrain à clôturer.

Permis de construire Déclaration de travauxConstruction ou agrandissement < 2m² et hauteur < 1,5 m NON NONConstruction ou agrandissement > 2m² mais < 20m² NON OUIConstruction ou agrandissement > 20m² mais < 170m² OUI NONConstruction ou agrandissement > 170 m² OUI NONPiscine non couverte NON OUIClôture NON OUI

La déclaration d'ouverture de chantierUne fois votre demande de permis de construire acceptée, vous devez, pour pouvoir commencer les travaux, faire une déclaration d'ouverture du chantier. Cette déclaration doit être faite à la mairie de la commune où le chantier se situe.Une fois établie, l'autorisation fera l'objet d'un affichage sur rue, lequel doit offrir pendant deux mois un recourspossible des tiers. Ce recours peut entraîner l'arrêt ou la destruction des travaux déjà réalisés. Pendant toute ladurée du chantier, l'affichage restera en place en mentionnant les entreprises intervenantes. Tout défaut d'affichage est passible d'amende.

7

Page 10: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Informations pratiques

8

ConstruireUne habitation PermisUn hangar de moins de 20 m2 DéclarationUn hangar de plus de 20 m2 Permis

AgrandirEn créant moins de 20 m2 DéclarationEn créant plus de 20 m2 Permis

Clôtures autorisation spécialeDémolition Permis de démolirAbri de jardin sur un terrain bâti

SHOB* > 20 m2 PermisSHOB* < 20 m2 Déclaration

RavalementTravaux de ravalement DéclarationTerrasse

Plus de 0,60 m de hauteur et moins de 20 m2 DéclarationMurs

Autres que clôture DéclarationPiscine

Couverte d’une SHOB* > 20 m2 PermisNon couverte Déclaration

VérandaDe moins de 20 m2 DéclarationDe plus de 20 m2 Permis

MezzanineCréation de moins de 20 m2 DéclarationDe plus de 20 m2 Permis

FenêtrePercer Déclaration

VeluxPose Déclaration

ChangerLa destination du bien (ex: transformer des bureaux en appartement)quelle que soit l’importance des travaux PermisL’aspect extérieur ou le volume, avec création d’une SHOB* > 20 m2 PermisL’aspect extérieur ou le volume, avec création d’une SHOB* < 20 m2 Déclaration

Édifice classéou inscrit à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques Déclaration

Les imprimés de permis de construire et de déclaration de travaux sont à retirer en mairie.Les pièces à joindre et le nombre d’exemplaires du dossier vous seront communiqués par le service administratif.

*SHOB: Superficie de planche Hors Œuvre Brute

Construire: permis, autorisation, déclaration

Page 11: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Informations pratiques

9

Consignes à respecter pour vos festivités

Date> La date doit être communiquée à la mairie au plus tôt. Si possible le jour de l'établissement du calendrier des fêtes en novembre. Ainsi, elle sera inscrite sur le bulle-tin municipal et sur le site Internet et pourra être consultée par tous.> Tout changement de date doit être signalé en mairie dès sa connaissance, une autre manifestation pouvantse programmer en remplacement.> Pour toute nouvelle date : se renseigner en mairie, un mariage ou toute autre fête familiale pouvant se dérou-ler notamment un samedi en période estivale.

Déclarations préalables> Déclaration de buvette : quinze jours avant votre manifestation sur un imprimé à retirer à la mairie.> Arrêtés de circulation : dans le cas où vous devez modifier ou interdire la circulation ou le stationnement, un arrêté municipal doit être pris. Voir M. le Maire quinze jours avant la date d'application.> Toute Association organisatrice remettra en mairie une attestation d'assurance Responsabilité Civile encours de validité.> Certaines activités sont soumises à des autorisations spécifiques à demander auprès des Fédérationsconcernées : courses cyclistes, ball-trap, etc. Se renseigner en mairie.

Accès aux lieux publics> Salle des fêtes Le responsable de la salle établira avec vous un état des lieux avant et après votre manifestation. La salle des fêtes est mise gratuitement à disposition des Associations de la commune pour une manifestationannuelle. Voir avec le responsable de la salle le matériel qui peut être mis à votre disposition. Il est interdit de sortir les tables de la salle des fêtes à l'extérieur. Seules les anciennes tables (plateaux carréset piètements métalliques) peuvent être mises à l'extérieur.> CantineLa demande doit être faite conjointement auprès du responsable de la SEELC et de la mairie. Le matériel de la cantine ne doit pas être sorti de la salle.> CaveauVoir avec le responsable de la salle pour établir un état des lieux avant et après votre manifestation. Le caveau est mis gratuitement à la disposition des Associations de la commune. Aucun matériel ne doit sortir de l'enceinte du caveau (tables et chaises).> ÉgliseFaire une demande au moins un mois à l'avance auprès de la Paroisse Sainte-Marie des-Vignes à Saint-Étienne-des-Oullières. En période hivernale : contacter la mairie pour la mise en route du chauffage.> Place de la mairie Contacter la mairie et la Direction de l'école.> Place de l’ÉgliseIl est formellement interdit de jouer aux boules sur cette place. De nombreux impacts ont été relevés sur lesmarches d'escaliers.> Local matériel sous cantine Ce local communal mis à la disposition des Associations est régi par le CASELV sous l'autorité de la mairie.Toute utilisation du local ou d'un matériel doit être faite en accord avec le Président du CASELV et de la mairie.> Terrain de BasketAucun véhicule motorisé ne doit circuler ou stationner sur le terrain de Basket. Seuls les véhicules chargeantou déposant du matériel sont tolérés, et ce uniquement durant l'opération de chargement ou déchargement.> Autres lieux Terrain de basket, jeux de boules, tennis, mini-golf, etc., prendre contact avec la mairie.

Page 12: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Consignes à respecter pour vos festivités suite

Chapiteau, podium, tables & chaises > Réservation chapiteau & podium : celle-ci se fait auprès de Président du CASELV.> Implantation : le montage du chapiteau ou du podium sur un lieu public se fera en présence de M. le Maireou de l'un de ses Adjoints. Il est interdit de le fixer au sol au moyen de pieux, des plots ont été confectionnés spé-cialement pour cela. En cas de montage sur la place de la mairie, la Direction de l'école devra être égalementconcertée.> Démontage : le chapiteau ou le podium seront démontés au plus tard le lendemain de votre manifestation.Tout le matériel sera immédiatement évacué et stocké dans son local.> Tables & chaises : seules les anciennes tables de la salle de fêtes (plateaux bois sur piètement métallique)peuvent être sorties de la salle de fêtes. Pour vos manifestations, des tables et des chaises sont mises à votredisposition gratuitement. Leur réservation se fait auprès de l'employé communal qui gère la salle de fêtes.

Conscrits> Responsabilité : c'est le Président de la classe de l'année en cours qui est le responsable de l'ensemble dela fête, ce sera l'interlocuteur auprès de la mairie.> Défilé humoristique : il est conseillé de ne pas utiliser de confettis qui augmentent considérablement letemps de nettoyage !> Nettoyage : celui-ci est placé sous la responsabilité des conscrits qui enterrent la classe, le nettoyage de l'en-semble des rues, routes, places ou autres lieux publics devra être terminé au plus tard le lendemain midi de lamanifestation. Si le défilé humoristique a lieu le vendredi, le nettoyage sera terminé le samedi midi. Des moyenstechniques peuvent être mis à votre disposition : contacter M. le Maire ou l'un de ses Adjoints quinze jours avantle besoin.> Arrêtés : pensez à en faire la demande auprès de M. le Maire : voir paragraphe "Déclarations préalables".

Fête foraine > Installation : son installation dans le village sera soumise à autorisation conjointe entre la mairie et le res-ponsable de la fête (Président de classes, Président du CASELV ou autre). En période scolaire, la Direction del'école sera également concertée.> Implantation : l'implantation des différents stands se fera en présence de M. le Maire ou de l'un de sesAdjoints. Des arrêtés de circulation et de stationnement seront peut-être nécessaires.> Assurances : avant de donner son accord d'installation, l'Association responsable de la manifestation auradéposé en mairie une attestation d'assurance responsabilité civile de chaque forain présent.> Conformité & sécurité : l'Association aura également fourni à la mairie un certificat de contrôle et de confor-mité de chaque manège présent.> Déclarations : voir paragraphe "Déclarations préalables".> Courses cyclistes : elles ne peuvent être organisées que par un club adhérant à une Fédération. Toutes les mesures de sécurité devront être appliquées.

Bal> Sous chapiteau : l'implantation du chapiteau sera soumise à autorisation de M. le Maire. Toutes les précautions d'accès ou de sécurité pour le montage et le démontage devront être prises, notammentpar un balisage de la zone de manutention.> Déclarations : voir paragraphe "Déclarations préalables".> Sécurité : assurance : voir paragraphe "Déclarations préalables". Pour les bals publics, l'Association organisatrice aura clairement défini les moyens de sécurité qu'elle mettraen place, tant sur le plan des secours que sur celui de la surveillance des lieux.> Horaires : les horaires de fermeture des bals et des débits de boissons temporaires sont définis conjointe-ment entre M. le Maire et le Responsable de la manifestation, en conformité avec la réglementation en vigueur.> Salle des fêtes : tout bal public est interdit dans la salle des fêtes.

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Informations pratiques

10

Page 13: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Informations pratiques

11

Consignes à respecter pour vos festivités fin

Pétards> InterdictionLa loi interdit l'utilisation des pétards tout au long de l'année. Des procès verbaux peuvent être dressés par la gendarmerie.> Arrêté municipalM. le Maire a pris un arrêté interdisant l'utilisation de pétards dans tous les locaux publics : salle des fêtes,caveaux, bar, salles de réunion, etc. En cas de non respect de cet arrêté, les services de gendarmerie serontimmédiatement alertés. Si les auteurs des faits ne peuvent être identifiés, la responsabilité incombera au res-ponsable organisateur.

Autres> Pensez à faire votre déclaration à la SACEM.> Se renseigner en mairie.

Le Maire

Consignes d'organisation

Association Date début Date fin Délai Fait

> Date de la manifestation à déposer au plus tôt en Mairie ?

Organisée par : ....................................................................> Déclaration de buvette à déposer en Mairie 15 jours ?> Arrêtés de circulation à déposer en Mairie 15 jours ?> Arrêtés de stationnement à déposer en Mairie 15 jours ?> Assurance Responsabilité Civile à déposer au plus tôt en Mairie ?> Salle des fêtes à réserver auprès de l'employé communal ?> Caveau à réserver auprès de l'adjoint responsable ?> Cantine : contacter le Président de la SEELC et la Mairie ?> Église : contacter la Paroisse ?> Place mairie : contacter la Mairie et la Directrice de l'Ecole ?>Place église : contacter la Mairie ?> Chapiteau Réservation à réserver auprès de Président du CASELV ?> Chapiteau Implantation : contacter la Mairie en présence du Maire ou d'un Adjoint ?> Chapiteau montage : contacter la Mairie en présence du Maire ou d'un Adjoint ?> Chapiteau démontage en présence du Président du CASELV ?> Podium Réservation à réserver auprès de Président du CASELV ?> Podium Implantation : contacter la Mairie en présence du Maire ou d'un Adjoint ?> Podium montage en présence du Maire ou d'un Adjoint ?> Podium démontage en présence du Président du CASELV ?> Fête foraine, remettre les documents suivants

Assurance/Contrôle/Conformité pour obtenir l’autorisation ?Manège N°1 / Manège N°2 / Stand N°1 / Stand N°2 / Stand N°3 / Stand N°4 / Stand N°5

? ? ? ? ? ? ?> Bals ?

Lieu : avertir la Mairie ?Assurance Responsabilité Civile : à déposer au plus tôt en Mairie ?Sécurité : informer la Mairie du dispositif mis en place ?Horaires : définis avec la Mairie ?

Page 14: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Informations pratiques

12

AssurancesQuittances de prime, double de demande de résiliation du contrat (avec AR)correspondance relative au règlement d’un sinistre 2 ansContrats d’assurance de responsabilité, factures, expertises et certificats médicaux relatifsà un accident corporel (blessure grave), documents relatifs à une assurance-vie à vieTravailAccidents du travail, bulletins de salaires, contrat de travail, certificat de travail à vieRetraiteAvis de paiement ou de revalorisation des pensions du régime généralAvis de paiement ou de revalorisation des pensions des régimes complémentairesAccusé de réception de la demande de retraite, bordereau de reconstitution de carrière,relevé de points de retraite à vieFamillePension alimentaire 5 ansLivret de famille, contrat de mariage, diplômes, livret militaire, donation entre époux,donation-partage, jugements de divorce, de séparation de corps, certificat d’adoption, donation à vieSantéDécomptes de remboursement de la Sécurité Sociale, justificatifs de paiement des honoraires médicaux,ordonnances jusqu’à expiration de validité 2 ansFactures d’hôpital 30 ansCertificats et carnets de vaccination, carte de groupe sanguin, carnet de santé,dossiers médicaux importants à vieImpôtsAvis de recouvrement de la taxe d’habitation et de la taxe foncière 2 ansJustificatifs de paiement de la redevance de l’audiovisuel 3 ansDéclarations de revenus, avis d’imposition 4 ansDroits d’enregistrement en cas de vente d’un prêt immobilier, de donation ou de succession 10 ansBanqueJustificatifs de remboursement d’un prêt à la consommation (après la dernière échéance)Justificatifs de talons de mandats et de virements 2 ansContrat d’ouverture de compte (après résiliation), talons de chèques, relevés de comptes,justificatifs de remboursement d’un prêt immobilier (après la dernière échéance) 10 ansLogementsContrat de location, quittances de loyer 5 ansDécomptes de charge de copropriété 10 ansTitre de propriété ou de copropriété à vieFacturesTéléphones, honoraires, frais et salaires d’actes, huissiers 1 anEau, achats de bien de consommation (mais conseillé de garder les factures à vie), frais professionnels 2 ansGaz et électricité, honoraires de notaires 5 ansHonoraires d’avocat 30 ans

Combien de temps faut-il garderles documents administratifs?

Page 15: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Informations pratiques

Chiens dangereux

La loi du 20 juin 2008 a introduit une formation des propriétaires de chiens visant àles sensibiliser aux risques que représente un chien dangereux et les informer desbonnes pratiques en matière de prévention des accidents.

> Cette formation est obligatoire pour :> tous les propriétaires ou détenteurs de chiens de première et deuxième catégorie,> les propriétaires ou détenteurs d'un chien qui seraient désignés par le maire ou le préfet, en application del'article L 211-11 du code rural, parce que leur chien est susceptible de présenter un danger,

> les propriétaires ou détenteurs d'un chien qui seraient désignés par le maire ou le préfet en application del'article L 211-14-2 du code rural, parce que leur chien a mordu une personne.

L'habilitation délivrée est valide pour une durée de cinq ans.

Quels chiens sont-ils susceptibles d'être dangereux ?

> Les types de chiens susceptibles d'être dangereux sont répartis en deux catégories :> 1ère catégorie : les chiens d'attaque Staffordshire terrieret American Staffordshire terrier (ces deux types dechiens sont communément appelés "pit-bulls"), Mastiff,communément appelés "boer-bulls",Tosa.> 2ème catégorie : les chiens de garde et de défense ; leschiens de race Staffordshire terrier, les chiens de raceAmerican Staffordshire terrier

> Relèvent de la 2ème catégorie les chiens suivants, inscritsau livre généalogique reconnu par le ministère del'Agriculture : les chiens de race Rottweiler, les chiens derace Tosa.> Relèvent également de la 2ème catégorie les chiens res-semblant aux chiens de race Rottweiler, qui ne sontpas inscrits à un livre généalogique reconnu par le ministrede l'agriculture.

> PrincipeLes propriétaires de chiens de catégorie I et II doivent êtretitulaires avant le 31 décembre 2009 d'un "permis de détenir"un chien dangereux, délivré par le maire. Le dispositif de "déclaration" à la mairie reste en vigueurtant que la mairie ne peut délivrer le permis de détention.

> SanctionsEn cas de constatation de défaut de permis de détention, le maire, ou à défaut le Préfet, peut mettre en demeurele propriétaire du chien de procéder à la régularisation dansle délai d'un mois au plus tard.

En l'absence de régularisation, le chien peut être placédans lieu de dépôt adapté ou est euthanasié.

13

Page 16: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Informations pratiques

Les déchets sur la communede Saint-Étienne-la-Varenne

Les Ordures MénagèresLa production d’ordures ménagères sur le territoire de la Communauté de Communes Beaujolais Val de Saônereprésentait 5047 tonnes en 2008, soit 291 kg/habitant et par an.

Le triLa commune de Saint-Étienne-la-Varenne est équipée d’un point d’apport volontaire : au centre technique muni-cipal, en direction du lieu dit ”Bagnols”. Le point est muni de trois colonnes de tri ainsi qu’une corbeille rougepour les piles.

Une partie des déchets produits est recyclée grâce au tri des habitants. > Le tri est effectué en 3 flux

Les emballages : conteneur jauneIl est inutile de les laver, il suffit de bien les vider. Tous ces déchets seront transformés :avec les bouteilles en plastique on fabriquera des fibres pour confectionner des pullspolaires, les cartons serviront à fabriquer de nouveaux cartons ou encore les boites enmétal serviront à la fabrication de fer à repasser, de trottinettes, ou pièces automobiles...

D’une manière générale, si vous avez un doute ou si vos emballages sont souillés, il vaut mieux les déposer dansvotre poubelle habituelle.

En effet, les erreurs de tri font baisser la qualité de la collecte et sont très coûteuses pour la collectivité. Les déchets mal triés parcourent des centaines de kilomètres pour rien !

Les journaux, magazines et feuilles de papiers : conteneur bleuÀ partir de la pâte à papier obtenue, on pourra fabriquer de nouvelles feuilles ainsi que des journaux. Le recyclage du papier permettra également de réaliser une importante économie de bois.

Le verre : conteneur vertIl redeviendra du verre et permettra d’économiserdu sable et de l’eau. Le verre se dépose sans bouchons ni couvercles.

Sans oublier, la corbeille rouge pour les pilesLe tri est un geste citoyen qui permetde protéger l’environnement. Au cours de l’année 2008 sur le point de Saint-Étienne-la-Varenne, la CCBVS a collecté :> 2,9 tonnes d’emballages> 14,5 tonnes de verre> 8,7 tonnes de journaux et magazines

En recyclant tous ces matériaux vous avez permis les économies suivantes :> 25,88 tonnes d’emballages> 172,54 m3 d’eau : cela représente la consommation d’eau de 3 personnes en un an !> 487,70 l de pétrole brut> 129,80 Mwh d’énergie : ce qui représente la consommation de 12 habitants en un an !> 9,57 tonnes de sable

14

Page 17: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Pour tout renseignement visitez le site Internet de la Communauté de Communes Beaujolais-Val-de-Saônewww.cc-beaujolaisvaldesaone.fr ou contactez nous au 04 74 66 35 98.

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Informations pratiques

suite

Pour vous aider à mieux trier et transporter ces déchets, des sacs de pré-collecte et des guides du tri sont dis-ponibles gratuitement à la Communauté de Communes.Composter ses déchets organiques évite le gaspillage, l’incinération de matériaux valorisables, et permet dediminuer le volume de vos déchets. De plus, grâce au compost, vous obtiendrez un engrais naturel à domicile etréaliserez des économies sur l’achat de terreau en évitant l’emploi de produits chimiques !

En juin dernier, la CCBVS a lancé une opération test sur le compostage individuel. Ce programme concerne 50 personnes volontaires dont 4 dans la commune.Un composteur est mis à leur disposition pendant un an. En échange ceux-ci se sont engagés à participer auxréunions de suivi organisées par la collectivité. Une quinzaine de modèles différents de composteurs sont tes-tés. Cette opération va permettre de lancer une opération à plus grande échelle en proposant l’acquisition decomposteurs à l’ensemble des foyers de la CCBVS.

Pour les autres déchets> Reprise de votre ancien matériel lors d’un nouvel achat chez votre distributeur> Associations : Secours Catholique/Belleville, Secours Populaire/St-Jean-d’Ardières> Déchetterie de Pain-Perdu à Belleville : déchets encombrants, ferrailles, bois, végétauxet déchets ménagers spéciaux (peintures, solvants…).

> Pensez également à l’Oasis qui récupère bon nombre de vieux objets.Un point collecte des vêtements est situé à proximité de la salle des fête d’Odenas.

Attention n’oubliez pas votre carte, sans présentation de celle-ci le gardien vous refusera l’entrée !

15

Page 18: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Téléphones utiles

16

RÉSERVATION SALLE DES FÊTES (Heures des repas) 06 08 77 35 70

RÉSERVATION PETIT CAVEAU (Horaires de la Mairie) 04 74 03 41 52

MAIRIE 04 74 03 41 52

ÉCOLE 04 74 03 50 85

BIBLIOTHÈQUE 04 74 03 41 10

LE RENOUVEAU 04 74 65 08 21

SAPEURS-POMPIERS 18

Contact: Chef de Corps: Lt DUMAS Pierre-André 04 74 03 40 89

Lt GUERIN Jean-Marc 04 74 03 47 99

SAMU 15

CENTRE ANTIPOISON de LYON 04 72 11 69 11

GENDARMERIE 17

BRIGADE DE GENDARMERIE DE BELLEVILLE

81, boulevard Joseph Rosselli - BP 188 - 69822 Belleville 04 74 69 68 67

EDF –GDF (Sécurité-Dépannage) 0 810 333 001

SDEI - Station le Jonchay - 69480 Anse 0 810 544 544

TRÉSORERIE DE BELLEVILLE 04 74 66 05 54

CENTRE DES IMPÔTS 04 74 65 72 10

RECETTE LOCALE DES DOUANES - 19, rue de l’Église - 69460 St-Étienne-Des-Oullières 04 74 03 56 01

PAROISSE Sainte MARIE des VIGNES - Rue De l’Église - 69460 St-Étienne-Des-Oullières 04 74 03 40 88

COLLÈGE DE BOIS FRANC - St-Georges-de-Reneins 04 74 67 60 50

LYCÉE POLYVALENT D’AIGUERANDE - BP 212 - 69220 Belleville 04 74 66 16 32

LYCÉE AGRICOLE ET VITICOLE DE BEL-AIR - Bel-Air - 69220 st Jean d’Ardières 04 74 66 45 97

CPAM - 137 boulevard Gambetta - 69400 Villefranche S/Saône 0 820 904 116

CAF - 254 rue Boiron - 69665 Villefranche S/Saône 04 74 62 25 12

France TELECOM - 523 rue Nationale - 69400 Villefranche S/Saône (Particulier) 10 14

(Professionnel) 10 16

CENTRE HOSPITALIER - 69400 Gleizé 04 74 09 29 29

HÔPITAL - Rue Martinière - 69220 Belleville 04 74 06 52 50

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES BEAUJOLAIS VAL DE SAÔNE

107, rue de la République B.P 165 - 69823 Belleville cedex 04 74 66 35 98

OFFICE DU TOURISME - 27, Rue du Moulin - 69823 Belleville cedex 04 74 66 44 67

MAISON DU DÉPARTEMENT - 11A, rue du 14 juillet - 69220 Belleville 04 74 06 19 90

D D E - 282 Av. des Charmilles B.P. 417 - 69653 Villefranche/Saône 04 74 09 41 00

OPAC DU RHONE - 11A, rue du 14 juillet - 69220 Belleville 04 74 06 11 50

REFUGE SPA- M. MARTIN - Les Petites Bruyères - 69220 St-Jean-d’Ardières 04 74 66 09 11

RÉSEAU CÂBLÉ: NUMERICABLE 0 892 020 010

Page 19: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Locations

17

Caveau Communal50 personnes maximum, uniquement pour les habi-tants de la communeRéservation : 04 74 03 41 52 (horaires de la mairie)Location du caveau municipal :> tarif pour une journée ou une soirée : 80€

> 30€ supplémentaire pour la journée du lendemain

Dépôt d’un chèque de caution d’un montant de: 160€

(restitution après l’état des lieux de fin de location),remise d'une attestation d'assurance ResponsabilitéCivile.Le caveau est mis gracieusement à la dispositiondes Associations communales. Dans tous les cas un état des lieux doit être faitavant et après l'utilisation, y compris pour une réu-nion

Salle des Fêtes120 personnes maximum

Réservation : 06 08 77 35 70 (heures des repas)Location de l’ensemble de la salle des fêtes :• Résidents dans la commune> Tarif pour une journée : 160€

> Tarif pour deux journées : 220€

• Non-résidents dans la commune> Tarif pour une journée : 350€

> Tarif pour deux journées : 420€

Dépôt d’un chèque de caution d’un montant de: 800€

(restitution après l’état des lieux de fin de location),remise d'une attestation d'assurance ResponsabilitéCivile.Tables et chaises :Réservation : 06 08 77 35 70 (heures des repas)Prestation réservée aux résidents de la commune:Tarif unique pour 10 tables et 40 chaises : 20€

Dépôt d’un chèque de caution d’un montant de: 160€

(restitution après l’état des lieux de fin de location).

Mise à disposition gratuite pour les Associationscommunales et fêtes de quartier.

Toute location ne sera définitive qu'aprèsréception du chèque de caution et de l'attesta-tion d'assurance. Avant la réception des docu-ments, la réservation n'est "qu'optionnelle".

Le matériel de la salle des fêtes (tables etchaises) ne doit pas être sorti à l'extérieur.

Page 20: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Activités

18

Aire de Loisirsaccès gratuit tous les jours- Jeux de boules (pétanque et lyonnaise)- Terrain de basket-ball- Tennis de table

Terrain de tennisOuvert tous les joursRéservation au bar “Le Renouveau” aux horairesd’ouverture - Téléphone : 04 74 65 08 21Réservation à la mairie aux heures d’ouvertureau public - Téléphone : 04 74 03 41 52

Tarif unique : 4€ de l’heure.

Possibilité de vente de cartes à l'année:s'adresser à la mairie.

Tarifs pour les gens de la communeFamille : 40€

Adulte : 20€

Enfants : 6€

Tarifs pour les gens ne résidant pas dans la communeFamille : 50€

Adulte : 30€

Enfants :10€

MinigolfPériode d’ouverture : toute l’annéeRéservation au bar “Le Renouveau” aux horairesd’ouverture - Téléphone : 04 74 65 08 21Réservation à la mairie aux heures d’ouvertureau public - Téléphone : 04 74 03 41 52

Tarif : 3€ pour les adultes. 2€ pour les enfants de moins de 12 ans.

ÉQUIPEMENTS MIS À VOTRE DISPOSITION ET SOUS L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DES UTILISATEURS

Tarifs spéciaux pour les groupes scolaires,

se renseigner en mairie.

Page 21: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Budget 2009

Section de Fonctionnement

Charges à caractère général 130 900,00€

Charges de personnels 149 400,00€

Autres charges gestion courante 131 458,50€

Charges financières 3 915,00€

Virement à la section d’investissement 44 718,50€

Opération d’ordre 13 467,00€

DÉPENSES 473 859 €

Produit des services 20 375,00€

Impôts et taxes 284 588,00€

Dotations et participations 126 546,00€

Autres produits de gestion courante 30 800,00€

Atténuation de charges 10 000,00€

Opérations d’ordre 1 550,00€

RECETTES 473 859 €

Section d’Investissement

Remboursement emprunts 17 100,00€

Immobilisations corporelles 158 941,39€

Opérations d’ordre 1 550,00€

DÉPENSES 177 389,90 €

Subventions 54 764,49 €Opérations d’ordre 13 467,00€

Affectation résultat 935,83 €Dotation Fonds Réserves 63 504,08 €Virement de la sectionde fonctionnement 44 718,50 €

RECETTES 177 389,90 €

19

Travaux de voirie 50 113,00 €Cimetière 36 783,58 € 17 096,50 €Place de l'église 7 122,48 € 2 420,00 €Lavoir 4 717,09 € 1 800,00 €Signalétique routière 10 103,03 € 4 230,00 €Site Web de la commune 2 158,78 €Chauffage et lave-mains cantine 5 070,40 € 1 530,00 €Mise en réseau de la bibliothèque 3 293,91 €

TOTAUX 119 361,91 € 27 076,50 €

INVESTISSEMENTS 2009 DÉPENSES SUBVENTIONS

Page 22: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

État civil 2009

20

Mariages• Audrey Francine SABATIERet Julien Christian Nicolas ROSIER 27 juin

• Émilie Murielle Olivia GARAMPONet Thomas Julien Élie DONZEL 11 juillet

• Amandine RUET et Frédéric BRISOTTO 18 juillet

• Blandine Claude Angélique CHAMPIER et Thomas Denis Jacques PROST 22 juillet

• Aurélie CHARRAT et Yvan Gérard FROGET 12 décembre

• Armelle Monique CROZET et Laurent SANTAILLER 19 décembre

Décès• Patrick PHILIP 3 février • Anna BASS 29 mars • Claudine FLORE 11 mai• Marie-Louise CHANEL 23 août • Denis PERILLAT-MERCEROZ 4 septembre• Emmanuel Antoine MELINON 19 septembre• Marcelle GONIN 23 novembre

Naissances• Selva Plume Juliette JAYR 2 février à St-Étienne-La-Varenne• Sylvain FROGET 5 avril à St-Étienne-La-Varenne • Elfy BELLU-SUBTIL 17 avril à Arnas • Valentin Léon Maurice REVELUT 21 avril à Arnas• Maëlyss LACAND 25 avril à Arnas• Nathan Antonin LARGE 29 juin à Gleizé• Lison Suzon LEMOINE 17 août à Écully• Lucas et Léa LECOURTOIS 27 octobre à Arnas• Achille MATHON 29 octobre à Gleizé

Le lavoir Depuis plusieurs années, le conseil municipalenvisageait de remettre en état le lavoir situé entreLe Pâquis et La Baisse. Lors du vote du budget, une"enveloppe" était réservée pour la réfection de cetédifice communal. Les travaux consistaient principalement auremplacement de la conduite d'eau pour sonalimentation, le curage du bassin et le nettoyage desabords. C'est l'entreprise MILLET qui a été retenue pourl'exécution des travaux. Un nettoyage complet du puitsd'alimentation a été également effectué.

Nous remercions les propriétaires du puits qui ontbien voulu signer une convention avec la communepour que celle-ci puisse disposer d'un droitde puisage.

Travaux

Page 23: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 3 - 2 0 0 9S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Travaux

21

Place de l'église Suite au remplacement des arbres et la pose dugarde corps pour la mise en sécurité de la place,il restait à réaliser les travaux de "finition". Ceux-ci consistaient au remplacement du revêtementet à la mise en place de quelques éléments dedécoration autour des arbres et le long du mur de lafaçade Est. Ces travaux ont été réalisés par l'entreprise MILLETet par nos deux employés communaux. L'entreprise GUY terminera les travaux des enduitsdes murets au cours du premier trimestre.

Le cimetière Les travaux d'hydraulique et d'accès ont été terminésaprès de nombreuses péripéties. C'est l'entrepriseROCHE qui a réalisé ces aménagements alors quel'entreprise GALLAND effectuait la pose d'un secondrobinet pour la partie basse du cimetière. L'entreprise De VERMONT quant à elle avait encharge la mise en place d'un garde-corps à l'entrée etprès des trois marches d'escalier.

La commission bâtiments a étudié une nouvelleimplantation des futures concessions en fonction desnouvelles directives gouvernementales relatives auxréservations en "terre commune".Le premier trimestre verra la réfection totale desmurs d'entrée et du portail. Le mur de soutènementen partie médiane sera prolongé de quelques mètrespour implanter des concessions supplémentaires. L'intégration d'un columbarium sera égalementenvisagée en cours d'année.

Assainissement, alimentation en eau potableet traitement de l'eauDes travaux de renouvellement de canalisation ontdébuté sur le secteur de la Grange Masson et duPâquis, ils font suite aux travaux d'assainissementréalisés dans le même secteur. L'achèvement estprévu pour le courant de l'année 2010.

Station de traitement de l'eau : elle sera construitesur le site des champs captant de Port-Rivière à St-Georges-de-Reneins. Elle sera en mesure detraiter la démanganisation et la décarbonatation.Cette solution optimale de traitement devraitreprésenter une augmentation sur votre factureannuelle de 50 euros TTC pour un abonnement de 120 m3 par rapport au tarif du 1er janvier 2008. Le schéma d'adduction en eau potable est désormaisdépendant d'une étude géothermique préalable, et dans le respect de remblais en zone inondable.

Assurance "fuites" : la SDEI rappelle à ses abonnésqu'elle peut leur proposer une formule d'assurancecontre les fuites d'eau.

Page 24: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

InternetLe grand événement de l'année fut très certainementla mise en ligne de notre site Internet, travail long etfastidieux pour collecter un grand nombred'informations.C'est l'entreprise MAGNUS qui a été retenue pour lacréation du site. Le choix s'est porté sur l'entreprise lamieux-disante notamment en matière de qualité deservices après la mise en place. MAGNUS fournit déjàde nombreux logiciels pour le fonctionnement denotre mairie.Plusieurs présentations du site ont eu lieu afin quechacun puisse donner son avis, faire part de sesbesoins et de ses attentes. Associations et vigneronsont été conviés à une réunion de travail.

Le Club des Toujours Jeunes a eu droit à uneprésentation détaillée du site lors de leur rendez-vousmensuel.Le site est terminé, une mise à jour est effectuée trèsrégulièrement. Nous profitons de l'occasion pourinviter chaque responsable d'association à nouscommuniquer tout événement pouvant être relatédans une des très nombreuses rubriques, notammentpour les actualités ou pour les animations locales.De très nombreux liens ont été créés vers d'autressites, touristiques, administratifs, relatifs à la santé,aux commerces, etc.

www.saintetiennelavarenne.fr

Sin T'Chin D'In Ô L'an dernier nous avions le plaisir de vous annoncerla naissance d'une nouvelle association : ImaginaCtion,et bien cette année encore une nouvelle association aété créée : Sin T'Chin D'In Ô. Ceci est bien la preuve dela vitalité de notre village. Le but de cette associationest de recueillir, répertorier et stocker les documentsrelatifs à l'histoire et à la vie de Saint-Étienne-la-Varenne. L'objectif est la réalisation d'un livre qui serala "mémoire" de notre village qui pourra être ainsitransmise d'abord aux nouveaux habitants et ensuiteaux générations futures. Quel nom bizarre : Sin T'Chin D'In Ô est le nom deSaint-Étienne-La-Varenne en patois (Saint-Étienned'en-Haut) et il y avait également Sin T'Chin D'In BÔpour Saint-Étienne-des-Oullières (Saint-Étienne-d'en-Bas). N'essayez pas de le prononcer à la "Japonaise", maiscela s’écrit ainsi !La municipalité ne peut que féliciter les bénévoles quicomposent cette association et les remercier de cetteinitiative.

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Événements

22

Page 25: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Nouvelle MairieLes nouvelles normes relatives à l'accessibilité deslieux publics qui entreront bientôt en vigueur ont faitse poser la question aux élus: comment réaménagernotre mairie?Tout d'abord, il avait été envisagé la restructurationcomplète du bâtiment qui rappelons-le intègre lesécoles. Une opportunité se présentait : la vente d'unemaison dans le Bourg avec un atout indiscutable: un accès de plain-pied à deux niveaux différents,évitant ainsi l'implantation d'un ascenseur. Autresatouts : une surface aménageable importante etsurtout aucune perturbation de l'école durant lestravaux.Le projet a été soumis à la population en demandantl'avis de chacun sur trois projets proposés.C'est cette solution qui a obtenu une très largemajorité, confortant ainsi le souhait du conseilmunicipal.Les travaux débuteront après la restructuration de laclasse maternelle qui reste la priorité.Le bâtiment se situe en face de la rue du cimetière,c'est l'ancienne maison de la famille JARLOT ou, pourles plus anciens: le café LAGARON.

Le RenouveauAu printemps dernier les gérants en place nous ontfait part de leur intention de cesser leur activité, nou-veau frisson au sein du conseil ! Cette gérance auratenu moins d'un an ! La commission économique s'est une nouvelle foisposé la question : que faire de ce commerce ? Après mure réflexion, elle a décidé de maintenir le cap défini au départ : ouverture du bar à des

horaires réguliersclairement définis etdévelopper la restau-ration. Le recrutement sefera localement dansun premier temps et siles candidats man-quent, il sera élargi.

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Événements

23

Une douzaine de prétendants s'est fait connaître etc'est la candidature de Sandra ARCOURT qui a étéretenue. Son sourire illumine le bar alors que Chantal(la maman) s'affère en cuisine. Les premiers mois d'ouverture sont plus qu'encoura-geants, le restaurant affichant souvent complet, et lebar ne désemplit pas !

École maternelleDepuis quelques temps le conseil municipal réflé-chissait à savoir comment réaménager cette classedevenue trop petite pour accueillir les enfants dansdes conditions convenables. L'effectif de cette classe restant relativement stable d'années en années, il fallait fairequelque chose.

Cette partie del'école comporteune petite cour fer-mée qui ne sert àrien puisque lesenfants jouent sur

la place, il a été décidé de couvrir cette cour afin d'augmenter la surface des annexes de la classe.Le projet a été confié à M. BERMOND, architecte. Les travaux devraient débuter à l'été 2010 et durerenviron 6 mois.Pendant ce temps la classe mater-nelle occupera la salle des fêtes qui sera indisponibledurant cette période.

Nous vous prions de nous excuser pour la gêneoccasionnée.

Page 26: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Événements

Vigne communale La commune s'est portée acquéreur en 2007 d'uneparcelle de vigne en appellation ”BROUILLY”, cette parcelle sera destinée ultérieurement soit àl'agrandissement du cimetière soit à l'aménagementd'un parking. En attendant, elle est entretenue par nos employéscommunaux et la vendange se fait conjointemententre les enfants des écoles et la troupe d'unviticulteur. Les bouteilles de la récolte 2008 sont en vente au prixde 8 € la bouteille par quantité minimale de 6 unités.L'argent récolté sera reversé en partie à l'associationqui gère la vente (celle-ci ne pouvant se fairedirectement par la mairie) et au Comité Communald'Action Sociale (CCAS). Ainsi en achetant ces bouteilles, vous faites égale-ment une bonne action. Vous pouvez contacter lamairie pour réserver vos bouteilles de Brouilly 2008.

24

Nos artistes locauxexposent Nos deux artistes locaux : Mme Béatrice MARTRAY etM. Philippe LAVOREL ont participé activement àl'exposition "Arts en Beaujolais" qui, cette annéedévoilait une nouvelle formule. L'exposition s'est déroulée durant toute la périodeestivale dans la Maison de la Saône à Belleville,endroit idéal pour ce type de manifestations. Nos deux artistes se sont faits remarquer en exposantdes œuvres dans des domaines artistiques biendifférents l'un de l'autre.

Page 27: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

25

Premiers vœux du Maire Daniel BASSET devant une assistance nombreuseet attentive. Il rappelle les travaux réalisés en 2008 et annonce quelquesprojets qui seront réalisés à plus ou moins long terme comme notamment larestructuration du bâtiment mairie école, l'extension du réseaud'assainissement et la fin des travaux de la place de l'église ainsi que ceux du

cimetière. Il accueille également les nouveaux habitants au nombre de sept. Pour certains c'estun retour aux sources puisque natifs du village.

C'est la fête des classesemmenées par leur président OlivierGARAMPON. Trois jours de liesse durant lesquels lesnuits furent très courtes et lesorganismes soumis à rude épreuve ! Une très belle fête pour la cinquantainede conscrits. Claudine FLORE, Noëlla SOLOGNY etMarcelle MORLON fêteront cette annéeleur centenaire.

Le café associatif ImaginaCtion poursuit ses activités, un calendrier des manifestations de l'année est établi, de nouvelles idées d'actions sont en gestation.

Une journée Népalaise est programmée pour ce mois-ci.

Le club des toujours Jeunes honore ses conscrits et salue l'arrivée de nouveaux membres Marcel GUERIN(en stage d'insertion l'an dernier) et Jean-Claude JORIOZ. Les anciens participent également au repas du CCAS.

La Classe en "5" après avoir tenu son Assemblée Générale est déjà mobilisée pour fêter la demi-décade l'an prochain !

Les soirées "Contes et saucisson" se poursuivent, Gilbert et Magali DUVERNAY sont les premiers à ouvrir leurs portes en 2009.

La société de chasse fête son centième anniversaire en conviant 112 convivesà déguster les délicieux chevreuils.

Une nouvelle Association voit le jour : Sin T'Chin D'In Ô qui va fouiner dansle passé de notre village afin d'en écrire un livre.

La Varenne Boules recrute de nouveaux membres et établit le calendrier 2009 avec plusieurs concours réservés aux vétérans avec laparticipation de plusieurs équipes du club

Démission de Nadège CHOPIN qui occupait le poste de troisième adjoint.

Le Sou des Écoles accueille quelque 500 marcheurs pour la randonnée des sarments.Le temps était idéal pour les marcheurs, les ravitaillements au "top", l'accueil à

l'arrivée des plus chaleureux pour déguster une soupe à l'oignon délicieuse. Il faudra faire aussi bien l'anprochain !

Soirée contes et saucisson au hameau de Bagnols.

Une journée nettoyage de printemps organisée conjointement entre la société de chasse et la municipalité permet de maintenir notre site en bon état de propreté. Un casse-croûte concocté parMarcel clôture la matinée.

Janvier

Février

Mars

La Classe en "8" remet les cocardes aux bébés de l'année.

Rétrospective 2009

Page 28: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Les écoles présentent leur spectacle devant un public nombreux qui repartira ravi de la prestationdes enfants, félicitations aux enseignantes et à Catherine BOCHET, professionnelle du spectaclequi met tout son talent au service des élèves.

Le site Internet de la commune présenté aux associations, artisans et viticulteurs, BernardFERRANT a présenté l'avant-projet afin que chacun des acteurs puisse donner son avis, émettre

des idées afin que le site soit le plus complet possible dès sa mise en ligne. Une large part a été consacrée aumonde viticole avec de belles photos, un dictionnaire local et bien d'autres choses encore.

Première plantation viticole réalisée à la machine, le domaine des Tours,sous l'impulsion de Philippe GONNET a souhaité mettre en application les dernières techniques de plantation avec une machine pilotée par rayonlaser.

Soirée contes et saucisson au hameau de Bagnols.

La chambre d'agriculture invite les viticulteurs de Odenas, Saint-Lager,Cercié et Saint-Étienne-La-Varenne à la première réunion d'animationlocale. Le but de ces réunions : analyser le territoire, sur lesproblématiques locales. Elles concernent le secteur commercial,technique et touristique, et chaque viticulteur pourra aborder le thème deson choix.

La bibliothèque prépare son informatisation. Dans le courant de l'année 2009, lesbibliothèques de la Communauté de Communes seront informatisées et mises en réseauafin de proposer aux lecteurs un nombre plus important d'ouvrages. Pour cela, il a fallurépertorier tous nos livres et les codifier, les bénévoles ont dû participer à des journées deformation pour être opérationnels.

Les enfants des écoles lavent les voitures, malgré une météo plus que capricieuse, ce futune réussite, les enfants ont fait preuve de courage !

La tradition a été respectée, les jeunes ont parcouru la commune, offrant le brin de muguettraditionnel, dommage que la chanson n’ait pas été chantée plus intensément !

La Classe en "0" sous l'impulsion de Aurélien JAMBON et RémiLARGE offre une paëlla géante à la population. Jacky, le cuistot, a été dans l'obligation de livrer quelques uns de ses secretsculinaires aux apprentis qui l'entouraient. Une grande réussitepour cette première, qui sera bien évidemment reconduite l'anprochain.

Soirée contes et saucisson Alice et Franck SOUPIROT accueillentla cinquantaine de fervents adeptes de ces soirées.

Claudine FLORE une des deux centenaires s'est éteinte à l'aube de son centième anniversaire.

Les enfants des écoles participent activement à la commémoration du 8 mai.

Les projets de la future mairie sont dévoilés au Conseil Municipal et seront soumis à une consultation de lapopulation.

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Rétrospective 2009

26

Avril

Mai

Juin

Page 29: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Rétrospective 2009

27

C'est la mise en ligne du site Internet de la commune : www.saintetiennelavarenne.fr vous y trouverez une multitude d'informations de tous genres, une rubrique destinée à la viticulture avec les travaux de la vigne et un dictionnaire de vieux mots.

ImaginaCtion diffuse des sons aborigènes, après les travaux de rénovation du caveau de la famille FROGET,celui-ci a été inauguré aux sons d'un didgeridoo. Instrument d'origine Australienne qui réagit aux vibrations deslèvres, de la langue, du palais et des joues.

Journée printanière des Paquisards avec paella géante préparée par le chef Jacky pourles 55 convives présents. Pétanque et musique ont agrémentées l'après-midi.

André VERNUS et Guy BERGERON remportent le challenge DUCHARNE alors que letournoi complémentaire revient à Daniel et Damien GALLAND.

Catherine JAMBON est la nouvelle Présidente des classes en "6". Elle remplace Serge MATHIEU qui occupait le poste depuis plus de 20 ans. Le nouveau bureau évoquede nombreux projets innovants pour aller jusqu'en 2016.

Soirée contes et saucisson au hameau des Saint-Étienne chez Sophie et EmmanuelGAILLARD.

Le Sou des Écoles organise la seconde fête de la musique. Des prestationsmusicales aussi nombreuses que variées vont ravir les spectateurs. L'orchestrede l'école intercommunale de Saint-Étienne-des-Oullières, Guy DESCOMBES etses coéquipiers, l'orchestre Cordes en Calade assurant l'animation du village.

Les accordéonistes caladois sillonnent les sentiers balisés avant d'êtreaccueillis dans la cave du Pouzet. La soirée s'est terminée autour d'unsomptueux repas servi chez Georges DESPRES.

Catherine JAMBON réunit ses troupes de la "6" et lance un appel à toutes lespersonnes ayant une année de naissance se terminant par un "6". La bourse aux

livres et jouets est programmée pour le dimanche 6 décembre.

Le personnel communal et quelques membres du Conseil municipal formés aux gestes qui sauvent. Vincent SAUZON moniteur secouriste et pompier professionnel leur inculquera ”la Prévention aux SecoursCiviques niveau 1”.

Le Club des Toujours Jeunes découvre le site Internet de la commune lors de leur réunion mensuelle. Ils ont pumesurer les performances de l'informatique et apprécier tous les renseignements mis à leur disposition sur le site.

Le Conseil municipal lance une consultation auprès de la population afin de connaître son avis sur le projet dela future mairie.

Notre artiste locale Béatrice MARTRAY expose à la maison de la Saône dans le cadrede l'exposition "Arts en Beaujolais" nouvelle formule.

Les garçons et filles de vogue préparent l'événement de juillet en multipliant lesréunions.

Les voisins des Briades dégustent le jambon cuit au foin.

Les futurs élèves de 6ème reçoivent dictionnaires ou Atlas et l'ensemble des classesprésentent leur spectacle de fin d'année.

Sophie OLLAGNIER quitte l'école, elle remplaçait Anne-Sophie CHABASSOL. Sophielaissera un excellent souvenir aussi bien aux enfants qu'aux parents et à ses collègues.Elle dit avoir apprécié notre école pour sa première expérience. Nous lui souhaitons bonnechance pour la suite de sa carrière.

Stéphanie GEOFFRAY nouvelle Directrice peaufine les derniers "réglages" pour accueillirles enfants du centre aéré d'été.

Le Renouveau ferme à nouveau ses portes, les gérants confirment leur démission.

Juin

Page 30: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Le sous-préfet a accepté la démission de Nadège CHOPIN.

Agnès COIN est élue troisième adjoint.

La population a rendu son verdict concernant le projet de la future mairie, celle-ci sera implantée dans l'ancienne maison "JARLOT" ou pour les plus anciens : "Le Café LAGARON".Le projet a obtenu une très large majorité.

Les Classes en "9" veulent marquer la moitié de l'année. Ils organisent une soirée pour se rappeler les bonsmoments de la fête des conscrits de janvier dernier.

Soirée contes et saucisson devant le caveau municipal pour cette "dernière" de la saison ce sont plus de 80personnes qui ont assisté à la représentation.

Stéphanie GEOFFRAY, Orianne, Timothée, Romaric et Rémiaccueillent les enfants du centre aéré d'été.

François CARTILLIER, bouliste local participe aux Championnatsde France 4ème division.

Les Classes en "5" au cœur du Mâconnaispour un repas où tout est "à volonté" car ladevise est : "Quand y en a plus, y en aencore !" Petits pas de danse pour digéreret dégustation chez Florent et NadineJAMBON.

Les membres du Conseil Municipal et lesemployés communaux se retrouvent autourdu traditionnel barbecue des vacances toutes proches. Comme chaque année les partiesde pétanque ont été âprement disputées.

La cérémonie du 14 juillet est célébrée devant un nombreux public malgré l'absence des enfants des écoles,qui, en raison des vacances d'été ne nous ont pas gratifiés du chant de la Marseillaise.

Les Classes en "8" nous régalent une nouvelle fois avec leurs traditionnelles "Moules Frites". Maryse LARGE et toute son équipe ont nettoyé, cuisiné et servi 160 kg de moules.

La municipalité lance un appel à candidature pour la reprise du bar restaurant La Renouveau. Dans un premiertemps, la recherche se fera localement.

C'est la grande vogue : quatre jours de liesse dans le village avec des nouveautés comme une nuit blanche, un bal pour les moins de 14 ans, et puis les plus traditionnels : le feu d'artifice et l'omelette géante.

Le grand prix cycliste occupe une place importante dans les festivités du dimanche après-midi, la commune est bien représentée avec M. Hervé LAUBAL (le père) et Anthony (le fils).Participation de Anthony EMMETIÈRE qui trouve la côte toujours aussi difficile ! Bravo à tous les participants.

La municipalité sert de médiateur entre la société de chasse et les parapentistes quiutilisent le site de Sainte-Marie pour s'adonner à leur passion, malheureusement la société de chasse refuse de leur laisser accès au site. Le Maire a organisé une tableronde entre la société de chasse, la fédération des chasseurs du Rhône et le ConseilGénéral. M. Le Maire attend des propositions des chasseurs afin de trouver un "terrain"d'entente.

Le centre aéré ferme ses portes après 4 semaines d'activités intenses.

Vincent SAUZON remet les diplômes aux personnes ayant suivi le stage de secourisme.

La commission fleurissement juge les maisons fleuries.

Les boulistes se restaurent en bord de Saône. Cette sortie à Saint-Bernard marquera le début de la poseestivale.

28

Juillet

Rétrospective 2009

Page 31: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Philippe LAVOREL, notre deuxième artiste local expose à la maison de la Saône.

Le lavoir communal est remis en état avant sa remise en eau. Un appel est lancé à ceux qui pourraient avoir des photos de cet édifice.

Le Club des Toujours Jeunes en visite à Châtillon-sur-Chalaronne.Sortie gastronomique certes, mais également culturelle avec la visited'un élevage de chèvres.

Concours de pétanque des Classes en "9", une doublette locale l'emporte : Jean-François VERGER et StéphaneLARGE.

Les travaux du lavoir se terminent, avec le curage du puits. La remise en eau se fera au printemps 2010.

C'est le début des vendanges : une récolte qui s'annonce exceptionnelle comparée àl'année de référence > 1947.

C'est la fête des Amis de Brouilly sur la colline du même nom.

C'est l'Assemblée Générale de la sociétéde chasse à laquelle assiste M. le Maireafin d'aborder le sujet des parapentistes.La situation semble bloquée, il renouvellesa demande pour qu'un calendrier soitétabli afin de partager au mieuxl'utilisation du site.

Nicole et Jean-François BAUDREY accueillent les "Lapratiens" pour la traditionnelle fête du quartier.

Les Quatre-Croix envahissent l'ancienne voie domaniale pour le repas des quartiers Moulin-à-Vent et Quatre-Croix.

Soirée contes et saucisson au hameau du Montceau chez M. et Mme FROGET qui ouvrent lanouvelle saison.

Le tagueur est jugé et condamné. Après 8 mois de méfaits perpétrés sur et hors de notrecommune, le tagueur a enfin été arrêté. Il a été condamné à rembourser la totalité des frais

engendrés : nettoyage, remplacement de la signalétique, etc. Il est également condamné à verser desdommages et intérêts à M. LAPALU alors Maire de la commune.

Les enseignantes préparent la rentrée avec une nouvelle enseignante :Françoise LAPENDERY qui remplace Anne-Sophie CHABASSOL qui arejoint l'école de Vaux-en-Beaujolais. Marjolaine REPIQUET et AurélieCHAVEL sont confirmées à leurs postes. Bernadette GALLAND secondeMarjolaine en classe maternelle. L'effectif total de l'école reste stable avecune bonne soixantaine d'élèves.

Des sauveteurs suisses en visite au Pouzet, ils sont accueillis au DomaineVERNUS.

Les enfants des écoles participent activement aux vendanges de la vignecommunale. Aurélie CHAVEL testera ses talents culinaires en élaborantune confiture de raisins.

La bibliothèque est informatisée. Comme annoncé précédemment, elle est mise en réseau avec d'autresbibliothèques de la Communauté de Communes pour offrir un plus large choix d'ouvrages. Les nouvelles cartesd'adhérents sont distribuées.

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Rétrospective 2009

29

Août

Septembre

Page 32: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Rétrospective 2009

ImaginaCtion innove en proposant la vente de paniers "Bios" etpoursuit ses activités hebdomadaires : soirées jeux, débats,conférences, etc.

Aurélien JAMBON et toute son équipe des Classes en "0" préparent lafuture fête des classes en multipliant les réunions. De nouveauxadhérents sont venus gonfler les rangs de cette amicale dynamique ettrès motivée.

Corinne a retrouvé ses casse-roles à la cantine. Elle est biensecondée par Stéphanie et

Nadine pour la surveillance des petits pendant le repas. Une trentained'élèves est à rassasier chaque jour.

La place de l'église est entièrement restaurée, nouveau revêtement,aménagement autour des jeunes arbres, décoration innovante conçue parnos employés communaux.

Une nouvelle activité est instaurée : la pratique du yoga, chaque jeudi soir à partir de 19 h 30 à la salle des fêtes.Mme Thérèse DARBIN est l'animatrice.

Mme Noëlla SOLOGNY fête son centenaire.

Les travaux de rénovation de la classe maternelle seront prioritaires avant de travailler sur le projet de la future mairie.

Les candidatures pour la reprise de la gérance du Renouveau sont enregistrées, chacune aura fait l'objet d'unentretien avec la commission qui prévoit une ouverture en octobre.

La Société d'Encouragement aux Écoles Laïques et Cantine (SEELC) devient le "Sou desÉcoles".Un nouveau bureau est constitué. M. Jean-Paul GHENDRIH occupe le poste de Présidentsecondé par Mme Béatrice GELET, Stéphanie SANLAVIILLE gère les finances tandis que MagaliDUVERNAY aidée de Nathalie LACHAUX s'occupent du secrétariat. De très nombreux projetsverront le jour au cours de l'année scolaire avec en premier lieu les illuminations du 8 décembre.

La cantine propose aux enfants des menus variés et exotiques durant la semaine du goût. Ils dégusteront desspécialités de divers pays : Italie, Espagne, Portugal et Inde.

Stéphanie GEOFFRAY propose aux enfants de la garderie une soirée crêpes. Le nombre des enfantssera doublé ce soir-là !

Sandra ARCOURT ouvre le Renouveau. Une soirée d'inaugurationlaissant présager de nombreux moments conviviaux. Le restaurantsera ouvert tous les jours sauf le lundi, plusieurs formules repasseront proposées. Des soirées à thèmes certains vendredis soirs.

Le but d'honneur organisé par la Société de boules est perturbé parune météo capricieuse qui limitera le nombre de participants. Les ½finales et finales se joueront au boulodrome du Clos de Milly, c'estFrançois CARTILLIER qui sera le joueur de l'année après sa victoireen finale sur André VERNUS.

Les enfants des écoles renouvellent l'opération lavage de voitures. Il ne faisait pas chaud,mais la motivation était bien au rendez-vous.

Le planning 2010 des caves ouvertes est mis en place. Une douzaine de viticulteursaccueillera les visiteurs tout au long de l'année.

Le calendrier des fêtes 2010 est élaboré.

30

Octobre

Page 33: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Les Classes en "1" pensent déjà à leur fête des classes, un nouveaubureau est constitué. La présidence revient à Rosamund GHENDRIH.Toutes les personnes ayant une année de naissance se terminant parun "1" peuvent contacter les différents membres pour partager lesmoments conviviaux qui se profilent à l'horizon.

Les travaux d'assainissement du Pâquis débutent à la fin du mois.

Les Classes en "9" renouvellent l'opération jambon au foin, maiscette année les cuistots ne se laisseront pas surprendre par lademande, ils auront de quoi satisfaire tous les gourmets !

La bibliothèque accueille la soirée contes et saucisson. Cette soiréesera répartie sur deux sites : la bibliothèque et la salle du caveau.

Plusieurs équipes de petits monstres sillonnent les hameaux du village. La plusgrosse équipe "sévira" à Laprat !

Les boulistes sont éliminés du 3ème tournoi des associations sportives.

Les 19 ans sont prêts à intégrer la future vague des conscrits, Timothée LARGE et Corentin RAVIER en sont les chefs de file.

Les Classes en "0" peaufinent les derniers préparatifs pour la grande fêtede Janvier. Les réunions se suivent à un rythme effréné pour que tout soitparfaitement orchestré.

Les Classes en "5" préparent activement la journée saucisson au gêneet parlent déjà de la ½ décade !

Les enfants des écoles participent au défilé du 11 novembre et nous ontgratifiés d'une Marseillaise chantée magnifiquement.

Les pompiers nous ont présenté leur futur calendrier et certains membres :Bruno CHANRION et Sébastien MAIRET ont reçu leur diplôme d'animationsportive.

La municipalité récompense les plus belles maisons fleuries.

Les habitants du Pâquis répondent massivement à l'invitation de René DEPARDON à venir dégusterle Beaujolais Nouveau.

Les Classes en "6" organisent leur première bourse aux livres et jouets. Si la vente de jouetsn'a pas connu le succès espéré, la vente de livres à suscité un vif intérêt de la part du public.

La société de chasse rassemble 28 doublettes pour son concours de belote. C'est un joueur deBonneville/Arc qui remporte le chevreuil. Il est associé à son employeur des vendanges de Pommiers. Le jambondont il fallait déterminer le poids a été gagné par Emeric DUVERNAY et Loïc DARGAUD.

Le sou des écoles renouvelle l'expérience réussie l'an dernier : rassembler les gens de la commune au villagepour les illuminations, le temps printanier a favorisé la réussite de cette fête sympathique.

ImaginaCtion ouvre sa "CAVE OZ Artistes" toute nouvellement restaurée dans le caveau de la famille FROGET pour une représentation de la pièce "Tous les jours un voyage" de la compagnie "P'tit doigt".

La bibliothèque tient son Assemblée Générale, le bureau est reconduit et la plaged'ouverture au public du mardi se terminera à 17 h 30 au lieu de 16 h 30.

31

Novembre

Décembre

Rétrospective 2009

Page 34: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Ghislaine CHIZELLE, son frère Martial et FrançoisCARTILLIER recréent la crèche de Noël sous l'œil aviséde Hélène BERNILLON.

Les sapeurs-pompiers des Briades reçoivent la Fourra-gère et ouvrent les portes de la caserne aux visiteurs.

Les enfants des écoles vendent les objets qu'ils ontconfectionnés à l'occasion de leur marché de Noël.Le Père Noël leur rend visite lors du repas de find'année à la cantine.

L'an dernier, la municipalité et une douzaine de vigneronsmettaient en place une opération "Caves Ouvertes".Elle a pour but de faire connaître nos produits en accueillant chaqueweek-end chez un vigneron différent les gens en visite dans leBeaujolais. Si les retombées économiques ne sont pas encorequantifiables, les vignerons ont tout de même tenu à ce que cetteopération perdure, c'est pourquoi, elle est reconduite pour cetteannée. Alors lorsque vous recevez des amis, n'hésitez pas à lesconduire chez le vigneron qui ouvre ses portes. C'est tout simple :

suivez le balisage "cave ouverte" mis en place depuis le centre du village. Le calendrier 2010 est défini etdisponible au point "I" situé à côté de la salle des fêtes.

Le millésime 2009 est considéré comme "Exceptionnel", il arenvoyé aux oubliettes le millésime de référence qui jusque-làrestait l'année 1947 ! Toutes les conditions ont été réunies pourque cette récolte soit celle du "Siècle" !

Pour apprécier ce délicieux produit, des verres de dégustationgravés au nom de la commune sont disponibles au Bar ”Le RENOUVEAU” au prix de 2,40 euros TTC l'unité. N'hésitez pas à passer vos commandes, le nombre est limité.

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé : à consommer avec modération.

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

32

Rétrospective 2009

JANVIER2 et 3 DELAYE Éric - La Jonchère9 et 10 EMMETIERE Ludovic - Grange Masson16 et 17 LAPALU Jean-Claude - Les Quatre Croix23 et 24 BONHOMME Philippe - La Rivière30 et 31 RATIGNIER David - Le Bluizard

FÉVRIER 6 et 7 CARRET Jérôme - La Roche13 et 14 DUVERNAY Pascal - Laprat20 et 21 JAMBON Florent - La Roche27 et 28 DESPRES Georges - Le Pouzet

Calendrier caves ouvertes de Saint-Étienne-la-Varenne 2010

Caves ouvertes

Page 35: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Caves ouvertes

MARS6 et 7 BASSET Daniel - Le Fourque13 et 14 LARGE Michel - Le Carra20 et 21 EMMETIERE Ludovic - Grange Masson27 et 28 LAPALU Jean Claude - Les Quatre Croix

AVRIL3 et 4 CARRET Jérôme - La Roche10 et 11 DELAYE Éric - La Jonchère17 et 18 PERILLAT Roland - La Bâtisse24 et 25 BONHOMME Philippe - La Rivière

MAI1 et 2 DUVERNAY Pascal - Laprat8 et 9 VERNUS Armand - Combiaty15 et 16 BASSET Daniel - Le Fourque22 et 23 JAMBON Florent - La Roche29 et 30 RATIGNIER David - Le Bluizard

JUIN5 et 6 LAPALU Jean-Claude - Les Quatre Croix12 et 13 DELAYE Éric - La Jonchère19 et 20 LARGE Michel - Le Carra26 et 27 DESPRES Georges - Le Pouzet

JUILLET3 et 4 JAMBON Florent - La Roche10 et 11 PERILLAT Roland - La Bâtisse17 et 18 VERNUS Armand - Combiaty24 et 25 BONHOMME Philippe - La Rivière31 et 1er août CARRET Jérôme - La Roche

AOÛT7 et 8 DUVERNAY Pascal - Laprat14 et 15 LAPALU Jean-Claude - Les Quatre Croix21 et 22 DESPRES Georges - Le Pouzet28 et 29 JAMBON Florent - La Roche

SEPTEMBRE4 et 5 BASSET Daniel - Le Fourque11 et 12 DELAYE Éric - La Jonchère18 et 19 EMMETIERE Ludovic - Grange Masson25 et 26 DESPRES Georges - Le Pouzet

OCTOBRE2 et 3 DUVERNAY Pascal - Laprat9 et 10 LARGE Michel - Le Carra16 et 17 BONHOMME Philippe - La Rivière23 et 24 CARRET Jérôme - La Roche30 et 31 DELAYE Éric - La Jonchère

NOVEMBRE6 et 7 DESPRES Georges - Le Pouzet13 et 14 RATIGNIER David - Le Bluizard20 et 21 EMMETIERE Ludovic - Grange Masson27 et 28 BASSET Daniel - Le Fourque

DÉCEMBRE4 et 5 RATIGNIER David - Le Bluizard11 et 12 JAMBON Florent - La Roche18 et 19 DUVERNAY Pascal - Laprat25 et 26 LARGE Michel - Le Carra

Portes ouvertes Beaujolais Nouveau

33

Le Renouveau a rouvert ses portes au mois d'octobre. J'ai le plaisir de vous y accueillir du mardi au dimanche,soit au bar soit autour d'un plat qui vous rappellera la bonne cuisine familiale. En été, vous pourrez profiter de la terrasse avec sa vue magnifique sur les côteaux du Beaujolais.Je vous propose une restauration le midi :> du mardi au samedi, un menu du jour à 12 € ainsi que 2 formules.> le dimanche et les jours fériés, un menu à 19 €> pour les enfants (- de 12 ans) une formule est proposée pour 6 €

Je tiens à votre disposition la salle de réception du bas pour tout événement quel qu'ilsoit, réunion, casse-croûte ou autre. Les repas de groupe se font sur réservation(minimum 10 adultes).Je vous offre la possibilité de ”casser la croûte” le matin sur réservation également.Chaque dimanche matin, le Progrès est en vente au bar.Je peux approvisionner votre pain que vous m'aurez commandé la veille avant 15 h.Je vous réserverai le meilleur accueil lorsque vous viendrez réserver le terrain de tennis ou le mini-golf.Mon numéro de téléphone : 04 74 65 08 21Au plaisir de vous recevoir, Sandra ARCOURT

Sandra et sa Maman

Le Renouveau

Page 36: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

L’école

Effectif : 60 élèves de l'école sont répartis en trois classesAurélie CHAVEL, qui a repris le travail à temps plein cette année, a en charge les 18 élèves de cycle 3 (7 CE1, 3 CE2, 8 CM2).Françoise LAPENDÉRY, nouvellement arrivée dans l'école, enseigne aux 16 élèves de cycle 2 (7 CP et 9 CE1).Marjolaine REPIQUET, directrice de l'école, s'occupe des 26 élèves de cycle 1 (9 PS, 7 MS et 10 GS) aidée parBernadette GALLAND (ATSEM).

Projets, nouveautés> Piscine : les élèves de CP/CE1 vont à nouveau à la piscine de Belleville cette année, à raison de 16 séances,

financées par la municipalité.> Site internet : la classe de cycle 3 gère un site accessible à tous à l'adresse suivante :

http://lavarenne.scolasite.net/> Projets en collaboration avec la Communauté de communes : les élèves de cycle 2 et de cycle 3 ont bénéficié

d'une animation sur le recyclage des déchets lors du premier trimestre. Les élèves de cycle 3 participerontaussi à une sortie découverte des Landes du Beaujolais au printemps.

> Jardin : un petit jardin a été créé au printemps dernier et devrait être à nouveau bientôt exploité parles enfants de l'école.

> Sortie à la neige : le 29 janvier, toute l'école partira à la découverte des monts du Jura en ski de fondet raquettes, sans oublier la luge... Cette sortie est financée par le sou des écoles.

> Carnaval : les enfants de l'école se déguiseront vendredi 12 février après-midi.> Spectacle de fin d'année : le concert de la chorale et la remise des dictionnaires aux élèves de CM2

auront lieu le vendredi 26 juin.

34

Les quatre catégories sont maintenues:• Catégorie cours• Catégorie ensembles• Catégorie balcons• Catégorie lieux de passage

Le concours est ouvert à tous les habitantsde Saint-Étienne-la-Varenne.

Les bases de notation sont:• Diversité des espèces• Variété et harmonisation des couleurs • Entretien des espaces• Mise en valeur de l’environnement floral

RÉSULTATS

Catégorie coursN° 1: M. et Mme Gilbert DUVERNAY - LapratN° 2: M. et Mme Pierre JAFFRE - Le FourqueN° 3: M. et Mme François VERGER - Le BourgEncouragements à : Mme Monique BALANDRAS - Le Bourg et Mme Anna DUCHARNE - Bagnols

Catégorie ensembles:N° 1: Mme BESSON - Le MonnetN° 2: M. et Mme Lionel GEOFFRAY - Le BourgN° 3: M. et Mme Philippe COIN - Le PaquisEncouragements à : M. et Mme BACHEVILLIER - Le Sigaud et M. et Mme Pascal DUVERNAY - LapratCatégorie balcons:N° 1: M. et Mme François OVISE - La JonchèreN° 2: M. et MmeLEMOINE - Les BriadesN° 3 : M. et Mme Michel BROGAT - Le Sigaud

Catégorie lieux de passage:N° 1: M. et Mme Paul BROGAT - Le BourgN°2 : Mme CUILLERA - Les BriadesN°3 : Mme Claudia FERRANT - Les Quatre-Croix

Fleurissement 2009

Page 37: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Les Amis du Livre

Qui sont les Amis de Brouilly ? Nous sommes une confrérie qui représente les deuxcrus : Brouilly et Côte-de-Brouilly dans l’hexagone etau-delà de nos frontières. D’une manière générale, nous faisons la promotion denotre terroir, des trésors et des richesses du pays desBrouilly. Aujourd’hui, nous sommes presque 3000originaires d’une vingtaine de pays. D’horizons trèsvariés, viticulteurs ou simples amoureux de Brouilly,nous revendiquons tous la devise traditionnelle liant lepain, le vin et le sel de l’amitié !Nous commençons l’année par la désormaistraditionnelle soirée de la Saint-Vincent. Après lecassoulet, les lentilles et le coq au vin, voici la potéeauvergnate. Des représentants de nombreusesconfréries participent à cette soirée spectacle qui seterminera probablement au bout de la nuit.

Prenez-note de la date du 23 janvier (à la salle desfêtes de Saint-Lager) et réserver vos places…Chaque année nous nous réunissons autour d’unpique-nique géant, en haut de la colline de Brouilly,près de la chapelle. Cette année ce sera le samedi 21août à midi. Nous vous préparons des spectaclesencore plus beaux et quelques surprises car ce seranotre 90ème fête ! Alors, venez nombreux ! La fête des Vendanges à Montmartre aura lieu du 6 au10 octobre 2010.

Les amis de Brouilly (jumelés à lamunicipalité de Montmartre), yseront, bien sûr, présents. Dans le cortège qui parcourt les ruesde la bute et se fraye un chemin àtravers une foule si dense que l’on secroirait sur une étape de montagnedu tour de France,nous ne passonspas inaperçus carnous sommes lesseuls à proposerune dégustation. C'est dire si notrepassage est appréciéet remarqué !

”Vive le Brouillly !”,crient les parisienset les touristes.Nous participons tout au long del’année à de nombreuses autresmanifestations et procédons àplusieurs dizaines de nouvellesintronisations. Autour de notre président PhilippeLavorel, dans une ambiancesympathique, se réunit le comité directeur quiorganise toutes ces activités.

Alors si vous souhaitez nous rejoindre...

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Les Amis de Brouilly

La bibliothèque est gérée par l'association"les Amis du Livre"

Elle vous ouvre ses portes 2 fois par semaine où nos bénévoles se font un plaisir de vousaccueillir.La bibliothèque s'est informatisée et est désormais mise en réseau avec 5 autresbibliothèques de la Communauté de Communes, offrant ainsi aux lecteurs un plus grandchoix de divers ouvrages dédiés aux enfants, aux adolescents et aux adultes. Tous lestypes de livres sont disponibles : romans, bandes dessinées, histoire, science, géographie,documents écrits, etc.

Les enfants des écoles ont un accès par classe lors d'une ouverture qui leur est réservée.

Un coin de la bibliothèque est à la disposition du public avec un matériel informatique grâceauquel toute personne peut venir gratuitement se connecter à Internet pour des recherchesou bien pour utiliser traitement de texte ou tableur.Nous achetons de nouveaux livres grâce à une somme allouée par la Municipalité que nousremercions.La bibliothèque est également enrichie par des dons, grand merci aux donateurs.En plus de l'accès à la lecture, la bibliothèque est un lieu de rencontre où chacun trouvefacilement un livre à sa convenance. Sachez que la porte est grande ouverte pour celles et ceux qui souhaiteraient nous rejoindre.Bonne lecture à tous.

35

Siège social : Espace des Brouilly Parc de la Mairie • 69220 Saint-LagerTél. +33(0)4 74 66 82 65 • Fax +33(0)4 74 66 74 11

Horaires d'ouverture:Samedi de 10h30 à 12hMardi de 16h30 à 17h30

Les tarifs pour une année sont les suivants :7 € pour une famille, 5 € pour une inscription individuelleGratuité pour les enfants jusqu'à leur 17ème anniversaire.

Page 38: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Le bureau: • Président: M. Pierre CHAVANIS: Tél.: 04 74 67 76 36 • Vice-président: M. Marcel DEPARDON • Secrétaire: M. Bernard VERRIERE • Trésorier: M. Christian VERNUS Membres du Conseil d’Administration: • Président d’Honneur: M. André VERNUS • M. Jean-Claude LAPALU • M. Christian TAITHE • M. Bernard VERRIERE

Gardes-chasse locaux: • M. Julien GALLAND: Tél. : 0474034594 • M. Christian BUISSON: Tél. : 0474035890

RAPPORT D’ACTIVITÉ 2009Notre Société se compose de 27 chasseurs contre 26 l'année dernière. Notre point de ralliement est situé dansla carrière de M. André VERNUS que celui-ci laisse à notre disposition et nous l’en remercions bien vivement. Nous disposons cette année de 6 bracelets pour les chevreuils. Ces chevreuils servent à primer notre concoursde belote et à régaler nos convives lors de notre traditionnel banquet de la chasse.

Nos manifestations • Concours de belote en décembre (voir calendrier des fêtes). • Banquet de la chasse qui a lieu en février (voir calendrier des fêtes) et qui clôture presque notre saison, nouspermettant de faire le point précis sur la saison écoulée.

Repas sanglierLa saison 2008/2009 nous a été défavorable puisquenous n'avons pas pu prélever de sanglier. Pour palier àce manque, nous avons organisé la dégustation de deuxjambons le 5 juillet 2009. Une quarantaine de participants était de la fête ce jour làmalgré la pluie du matinRendez-vous a d’ores et déjà été pris pour cette année,avec nous l'espérons du sanglier au menu !

Nos actions • Entretien du massif forestier de notre commune par le maintien en bon état des différents accès dans deszones difficiles. Ce qui permet de réaliser un quadrillage des parcelles boisées ou en broussailles afin de pouvoiren assurer la sécurité notamment en cas d’incendie.• Maintien de certaines parcelles en zone de culture à gibier. Petites céréales pour favoriser le développementdes espèces ; grives, perdrix, faisans. Plantes fourragères pour lapins ou lièvres. Depuis 2 ans nous avons entrepris la réintroduction du lapin de garenne avec l’appui de la Fédération deChasseurs du Rhône.Dix garennières ont été construites sur la colline de Sainte-Marie sur une parcelle de terrain mise à dispositionpar M. FROGET Jean-Paul.À ce jour, nous sommes satisfaits de cette réintroduction. Légère déception quant à la reproduction qui resteinsuffisante.En cas de dégâts sur votre propriété, veuillez contacter les gardes chasse qui feront le nécessaire pour lesprendre et les relâcher sur une zone plus adaptée.Nous espérons que nos efforts ne seront pas mis à mal par la myxomatose ou le VHD, maladies affectant cetteespèce.• Mettre en place des actions de piégeage pour limiter la prolifération des nuisibles qui n’hésitent pas à se rapprocher des habitations. N’hésitez pas à signaler la présence régulière de tels animaux en zone habitée. Ces opérations sont réalisées en très étroite collaboration entre la Fédération de chasse et nos deux Gardes locaux.

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Société de chasse

36

Page 39: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

• Faire respecter, par chaque chasseur, l’application d’un règlement intérieur très précis notamment sur les dates et actions de chasse ainsi que sur le nombre limité de tirs. • Une journée de nettoyage de printemps a été effectuée en concertation avec le Conseil Municipal. Elle a permis de constater que, grâce à la citoyenneté de tous, le territoire de la commune devenait de plus en plus propre. Une nouvelle journée sera programmée pour le printemps prochain, vous pouvez vous y associer.

Quelques points de ce règlement Pour la saison 2009/2010 la période de chasse est du 13 septembre au 31 janvier. La chasse est ouverte tous les jours de 8 heures le matin jusqu’à 1 heure après l’heure légale du coucher du soleil. Jours d’ouverture de la chasse pour notre société >Dimanche, mercredi et jours fériés. > Samedi pour les battues.Il est interdit de chasser lorsque le sol est recouvert de neige.

Action de chasse • Des zones sont mises en réserve afin de favoriser le maintien et le développement de certaines espèces. Ces zones sont clairement définies chaque saison. • Chasse au grand gibier avec tir à balles : dans tout le massif forestier de la commune, le samedi etexceptionnellement le mercredi et le dimanche. Des panneaux quadrillant la zone de chasse sont mis en placechaque matin de chasse. Ils attirent l’attention sur les risques encourus notamment pour les promeneurs. Pour cette chasse leschasseurs doivent respecter des consignes de sécurité très strictes : port d’un gilet ou casquette fluorescents,trompe de chasse etc. • Divagation des chiens : celle-ci est interdite sur tout le territoire 365 jours par an et 24 heures sur 24. Tout propriétaire de chien est responsable du ”vagabondage” de son animal. Les gardes chasse, comme le Maire, peuvent prendre des mesures de répression immédiates en cas de constat d’errance ou de divagationd’un animal.

Tous les Membres du bureau de la Société sont à votre disposition pour tout complément d’information.

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Société de chasse

37

Page 40: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

En novembre 2009, l’association ImaginaCtion fêtait son premier anniversaire !Chaque activité, qu'elle soit théâtrale, culturelle, musicale et autre, fait parler de cette toute nouvelle associationqui anime depuis un an le village de Saint-Étienne-la-Varenne et les hameaux qui l'entourent.

”Parce que la guerre est injuste et que les premières victimes sont toujours les enfants…”Voilà le slogan que Fatou et Yvan ont rapporté de leur séjour au Népal. Dès leur retour est né le café associatif"ImaginaCtion", un lieu créé par la volonté de venir en aide aux enfants victimes des conflits armés. Un lieu chaleureux où les échanges se font simplement, naturellement, à l'image même de ses bénévoles et deses adhérents.

Tout ici est nature et bio, du jus de fruits à la tisane, en passant par les paniers-bio, jusqu'au toilettes-sèches !

Grâce à Nicole et Jean-Paul Froget, propriétaires du domaine du Montceau, ce nouveau lieu d'échanges permet,depuis sa création, de donner une nouvelle âme au village. Ceux qui ne se connaissaient pas il y a quelques moisà peine, ont tissé des liens en participant aux soirées jeux du vendredi, en assistant aux soirées débats le jeudisoir ou en se regroupant autour des activités comptines. Une quiche, une pizza, un gâteau partagés,agrémentent sans compter ces moments où la chaleur humaine se répand parmi les grands et les petits.

Il ne faut pas oublier la musique pour autant, car pour ceux qui l'ignorent, Yvan musicien, fils de luthier, saits'entourer d'amis chevronnés et dont il nous fait partager le talent. C'est pour cela qu'est née en début d'année,"la Cave Oz Artistes" qui accueille également des comédiens et des chanteurs venus de tous horizons.

Chacun peut trouver sa place au café associatif parmi les nombreuses animations proposées et il y en a pourtous les âges.Les plus jeunes participent avec une grande vitalité aux activités du mercredi après-midi grâce au dévouementde Nicole et Véra qui animent passionnément ces ateliers de créations artistiques ou théâtre en alternance.Les amis de la famille, puis les amis des amis, et les voisins, et encore les voisins des voisins mais aussi les enfants, ont adhéré très vite aux premières soirées-jeux organisées et animées par Fatou et Yvan chaquevendredi soir contribuant ainsi au succès du café associatif. À ce jour 232 participants possèdent la carte d'ImaginaCtion dans leur poche!

Voici quelques images rappelant les évènements marquants organisés par ImaginaCtion au cours de l’année

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

ImaginaCtion

38

Humlako Keta Keti, conte diaporama sur la situation des enfants d’Humla présentéepar Adeline lors de la journée Népal du 25 janvier au caveau municipal. Cette journée de sensibilisation autourd’un repas typiquement népalais et d’acti-vités pour les enfants fut très appréciée.

Sarcasme, l’un des trois groupes venusjouer bénévolement pour l’association lorsdu concert humanitaire du 21 février à lasalle des fêtes du village. Une opération réussie dont les bénéficesont été entièrement reversés à l’associa-tion Karya qui œuvre pour les enfants victimes de trafics au Népal. Maïone (Maryvonne Coutrot) lors

de la représentation clown-théâtrede ”Tous les jours est un voyage”mise en scène par Noémie Lefebvre.L’ambiance était à l’émotion et aurire en ce samedi soir de novembre à la Cave Oz Artistes.

Espérant vous retrouver aussi nombreux en 2010 !!

Fatou pour l’équipe d’ImaginaCtion

Page 41: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

39

Depuis juin 2009, nous allons de conte en conte,de hameau en hameau, avec ou sans saucisson maistoujours en chanson.Ces soirées contes, ces veillées pour les petits et lesgrands sont devenues, chaque premier vendredi dumois, des vraies retrouvailles pour des gens de notrevillage et d’ailleurs. Je rappelle que c’est gratuit, créateur de liens,générateur de rencontres, de rêveries et de culture.

C’était le projet de départ : que notre aventure fasse denotre village un espace ouvert, à l’image de ceux quichaque mois préparent la soirée avec les hôtes quinous accueillent. Nous sommes 4 conteurs, Anne Sophie CHABASSOL,Evelyne ROBIN, Carlo DEBOISSET, Melzie GHENDRIHqui est la première enfant à s’être lancée, ainsi que 4 musiciens Jean François TAILLARD, NienkeEVERTS, Julie HORVATH, Yvan FROGET.

Merci aux familles Froget, Galland, Duvernay, Gaillard,Soupirot, Ghendrih, Ferrant, les bénévoles de labibliothèque, qui nous ont accueillis chaleureu-sement, ainsi que la mairie qui nous soutient chaquefois qu’il y en a besoin.

Nous sommes toujours demandeurs de nouvellesmaisons pour nous accueillir. N’hésitez pas à veniravec vos enfants, petits enfants, amis, ennemis, vousrepartirez un peu différents, avec un peu de rêve enplus. C’est la magie des contes.

Pierre Piveteau

”Chic, c’est aujourd’hui ! Chic, c’est l’après-midi de notre réunion !”Une phrase qui se répète, chaque 3ème jeudi du mois, depuis de nombreux lustres, dans les 25 foyers adhérantau club.Moment tant attendu, très prisé, pour cette réunion récréative de détente. Ensemble, et dans une atmosphèresympathique et chaleureuse, faisant abstraction de sujets qui fâchent, chacun savoure ce moment de jeux, dediscussions tant attendu, qui rompt la monotonie de la vie pour les isolés, et permet par la présence et le contactdes autres de mieux supporter les vicissitudes et les aléas de la vie quotidienne.Car, si la vie des retraités n’est pas trop désagréable, les ennuis de santé surgissent souvent trop vite, enperturbateurs, et ce, sans carton d’invitation…

Il faut donc faire avec et se cramponner, l’âge venant, à rester TOUJOURS JEUNES. Mais rassurez-vous ; il n’y a pas de TAMALOU, et l’on rit beaucoup.

Contes et saucisson

Club des Toujours Jeunes

Page 42: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Club des Toujours Jeunes

Figurez vous que cette année, un tout jeune retraité de la classe en 9, a osé franchir le ”rubicond”, pour adhérerau club, et donner des coups de mains de façon sporadique. BRAVO, et, MERCI….Bel exemple !

Oui, il semble difficile, ce passage soudain à la vie de retraité, en étant encore très actif, de rejoindre ses aînés,les plus anciens de sa commune :”Je suis trop jeune pour être avec les vieux”.Tout le monde le dit ou le pense, et c’est ce que j’ai dit….Et Pourtant…Mais il s’agit d’un geste de reconnaissance, de soutien moral, qui n’engage absolument à rien, n’entraine aucuneaccoutumance ni obligation, ne fait pas mal, mais permet de perpétrer la continuité d’une structure socialeexistante, nécessaire et appréciée.La présence physique de chacun n’est pas obligatoire, ni régulière ; elle peut se manifester à certains moments,au coup par coup, comme par exemple, ou en plus des jeux réguliers mensuels, les journées sorties, balades,visites et restaurants –St-Vincent-de-Reins, Châtillon-sur-Chalaronne ; le bowling (2).Les rois et fêtes de conscrits -avec participation au fleurissement- ; l’initiation à l’ordinateur…Et pourquoi pas marche, danse ou autres ?....Il nous faut juste un tout petit peu de ”jeunots”, ou autres, en plus….

Le club s’autofinance intégralement par la cotisation de ses membres et la subvention de la Mairie, qui nous gratifieégalement de la mise à disposition de la Salle des Fêtes. Que M. le Maire et le Conseil Municipal soient iciremerciés.

Nos occupations de cette fin d'année ont été avant tout la confection des fleurs pour la fête des conscrits.

Le bureau ayant testé le restaurant du village, tout le club s'y est retrouvé le 17 décembre pour un repasconvivial, servi avec le plus beau des sourires.

Membres du bureau, ou adhérents tous sont animés d’une farouche intention de ne pas voir ce club disparaître.En fin d’année, nous avons eu la joie de la visite d’un conseiller municipal, venu ”s’initier au club” ; il est enpériode de stage probatoire….

Le club vit donc et survit. Mais je lance un appel aux nouveaux retraités de la commune, aux déjà retraités quin’osent pas, aux sympathisants…Rejoignez nous : apportez nous votre chaleur, votre énergie, votre présence et votre talent. Grâce à vous, nousévoluerons plus facilement, dans un dynamisme à notre portée.Venez grossir les rangs du club : un jour viendra, et il n’y a pas de honte à cela, bien au contraire où vous aussiserez ”anciens” mais également ”TOUJOURS JEUNES” à la fois, n’est ce pas ?...

Alors, au 3ème jeudi de chaque mois, à 14 h, Salle des FêtesPour info : Assemblée Générale du Club le 28 Janvier 2010

40

En 2009, le bureau se compose de :Claudia FERRANT, Présidente d’honneurDaniel BERNILLON, PrésidentPaulette LAPALU : Vice PrésidenteGinette RATIGNIER : TrésorièreJoseph MICHEL : SecrétaireAlbert SERAFINI : Trésorier adjointAnna DUCHARNE : Secrétaire adjointeEt de : Claudette CUILLERATDepardon GERMAINELucienne LAPALU Philippe LAVOREL

Page 43: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Après notre Assemblée Générale du 16 novembrele bureau s'établit comme suit :> Président : M. Albert SERAFINI> Vice-Président : M. François CARTILLIER> Secrétaire : M. Henri LOUIS> Secrétaire adjointe : Mme Ghislaine CHIZELLE> Trésorier : M. Michel LAPALU> Trésorier adjoint : M. Georges FERRAND

Pour l'année 2010, 15 licenciés ont été enregistrés.Composée d'une majorité de Vétérans, ”La VarenneBoules” est une société, qui, parmi tant d'autrescontinue de vieillir inéluctablement, tout en sebonifiant, tel un bon crû du Beaujolais.

ACTIVITÉSChampionnat des Associations Sportives duBeaujolaisLa Varenne rate de peu sa qualification avec deuxvictoires et une défaite.

Fanion du 19 mai à Saint-JulienDisputé sous un chaud soleil, l'équipe de La Varenneest composée de : Albert SERAFINI, Gérard BARATIN,Georges FERRAND et Henri LOUIS. Une seule victoireet trois défaites au palmarès. Ce n'était pas le jourpour les Stéphanois !

Challenge Jeannot DUCHARNE 20 doublettes 3ème et 4ème division se sont rencontréesen ce lundi de Pentecôte. Nous avons apprécié laprésence de huit féminines.Le but de la finale a été lancé par Mme AnnaDUCHARNE, épouse de notre regretté Jeannot.Après de belles empoignades, la victoire est revenue,comme en 2007, à la redoutable équipe formée deAndré VERNUS et Guy BERGERON face aux frèresSOTHIER : Georges et Gilles sur le score de 11 à 6.Au complémentaire, Daniel et Damien GALLANDsortaient vainqueurs.

Sortie d'été18 juillet direction le restaurant BIBET à Saint-Bernard. Très bonne et belle journée en bord de Saônedans le village de Maurice UTRILLO (nos dames ontapprécié).Après un repas copieux et varié partagé par 28convives, c'est le traditionnel concours en triplettes oudoublettes formées "à la mêlée".À l'issue des deux parties jouées dans une ambianceconviviale, le classement a été le suivant :1er : VERNUS – BARATIN – LAVILLE2ème : OVISE Marcel – BALLIGAN3ème : CARTILLIER – DEBRUN – DUFOUR

Concours du lundi de vogueChallenge VERNUS disputé le 20 juillet, organisé endoublettes. Participation de 14 équipes avec laprésence de 5 féminines. La victoire finale est revenueà une doublette "familiale" formée sur place et àl'improviste.1er : Mme Georgette DUFOUR (Saint-Julien) et GeorgesDUFOUR (Vaux)2ème : Jean-Claude OVISE et Jean-Marc SIRIEX (Cercié)3ème : PONCET Père et Fils de Cercié.

But d'HonneurVendredi 16 octobre avec 11 participants. Après 2 parties jouées sous un vent frisquet, 4 joueursse sont qualifiés : François CARTILLIER, GeorgesFERRAND, André VERNUS et Henri LOUIS.En ½ finale : victoires de CARTILLIER sur FERRAND11 à 7 et VERNUS sur LOUIS 11 à 5. Finale entreCARTILLIER et VERNUS, la victoire, une fois de plus asouri à François CARTILLIER sur le score de 11 à 8.

Vétérans Challenge MOLLARDAprès les sélections effectuées au printemps (avril,mai et juin) et 6 rencontres soit 11 parties, leclassement est établi ainsi :Quadrette VERNUS : 54èmeQuadrette DEBRUN : 35èmeQuadrette SERAFINI : 14ème cette équipe se qualifie.Elle est composée de SERAFINI A., BARATIN G.,FERRAND G. et LOUIS H. elle a enregistré 8 victoirespour 3 défaites (dont une "Fanny" à Beaujeu). La finales'est disputée à la Boulophile bilan : 1 partie gagnéssur 3, 9ème au classement sur 60 participants.

Grand prix d'automne Réservé aux Vétérans et se dispute en doublettes aunombre de 72. Deux de Saint-Étienne-La-Varenne :SERAFINI A. et FERRAND G., BARATIN G. et OVISE M..Après les qualifications, la finale disputée à laBoulophile à Belleville a vu la doublette BARATIN seclasser 12ème et la doublette SERAFINI : 14ème.

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

La Varenne Boules

41

Page 44: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Le Sou des Écoles Laïques de Saint-Étienne-La-Varenne (ancien SEELC) a changé de nom mais pas de missions !

La première est de gérer la cantine scolaire (gestion financière et de fonction-nement). Avec plus de 6500 repas servis pendant l'année, elle permet auxenfants de bénéficier, les jours d'ouverture de l'école, d'un repas équilibré etvarié à base de produits frais et cuisiné sur place par notre cantinière CorinneDUBOST. Après le succès de la semaine du goût en octobre 2009, nous avons mis enplace un repas à thème une fois par mois. Cette année, nous ferons voyagerles papilles des enfants dans toutes les régions de France (janvier 2010, LaSavoie est à l'honneur avec un menu ”tartiflette”)

La deuxième mission du Seelc est de proposer des activités et des sorties aux enfants de l'école.Cette année tous vont pouvoir s’amuser lors d’une journée à la neige (ski nordique, raquettes, chiens detraineaux, luge…). Après la traditionnelle randonnée des Sarments le 7 mars, vous pourrez venir faire laver votrevoiture sur la place de la mairie le 10 avril avant une bonne petite ”chasse aux œufs”.La fin de l'année scolaire est toujours synonyme d'une forte activité. Alors réservez d'ores et déjà vos dates.Le voyage de fin d'année (et oui cette année, il y aura 2 voyages !) aura lieu le vendredi 28 mai.

La fête de la musique (du jazz au rock et du gospel au rap !) investira le bourg lesamedi 12 juin. Cette année scolaire se conclura par la traditionnelle remise desdictionnaires aux enfants passant en 6ème avec une représentation de la chorale del’école. Ce sera le vendredi 25 juin. Après la prochaine rentrée, nous retrouverons lasoirée illumination le 8 décembre 2010 (vin et marrons chauds – musiques de Noël)puis toutes les activités de fin d’année (Repas de Noël, marché de Noël, ateliers deNoël).

Jean-Paul Ghendrih Président

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

François CARTILLIER associé à Georges FERRANDet 3 joueurs de C.F.B. participent au tournoi dePentecôte. Ils perdent au 4ème tour du concours 4èmedivision à Dardilly.

Championnat de FranceFrançois CARTILLIER a intégré une quadrette 4èmedivision pour participer aux championnats de France àVillefranche. La quadrette perd en 32ème de finale. Unedoublette 4ème division n'a pu se qualifier lors deséliminatoires à Saint-Georges-de-Reneins, éliminationà la 2ème partie après les poules.

André VERNUS a participé à de nombreux concours eta toujours fini honorablement classé.

CONCLUSION ET BILAN Bonne participation de nos vétérans à tous lesconcours avec des résultats encourageants etmotivants. Cependant la Société bouliste de votrevillage aimerait bien accueillir de nouveaux joueurs etjoueuses afin de compléter son équipe Séniorsvieillissante ! Dans les villages voisins, les sociétésrencontrent les mêmes difficultés pour motiver lesjeunes, pourtant la boule lyonnaise est un sportcomplet et demande à être mieux connue…”La Varenne Boules” serait heureuse d'avoir denouveaux licenciés jeunes, hommes ou femmes.Venez rejoindre une société sympathique où lemeilleur accueil vous sera réservé. Vous ne leregretterez pas !

Contacts, renseignementsM. SERAFINI : 04 74 03 52 16M. CARTILLIER : 04 74 03 23 37

42

La Varenne Boules

Le Sou des Écoles Laïques

Page 45: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Les enfants sont accueillis tous les jours d'école de 7 h 30 à 8 h 30 et de 16 h 30 à 18 h 15

Les tarifs : 36 € une carte de 20 garderies ou 3 € pour une garderie occasionnelle.

L'encadrement est assuré en permanence par Mme Stéphanie GEOFFRAY pour un effectif maximum de 20 enfants, au-delà, elle est aidée par Mme BernadetteGALLAND et Mme Nadine JAMBON.

Une aide aux devoirs a été mise en place, elle est assurée bénévolement par Mme Marie-Laure CARBONNIER que nous remercions vivement. Cette aide connaîtun vif succès. Elle est en place chaque lundi et chaque jeudi.

Depuis le début de l'année scolaire, les enfants sont assez nombreux le soir, en moyenne une vingtaine.

Diverses activités sont proposées> Activités manuelles pour Noël, Pâques, Fête des mères et pères (à base

de recyclage).> Activités perles, collage, dessins, jeux de société et plein air.> Atelier crêpes.> Loto réservé aux enfants avant les vacances de Noël un soir au cours

de la garderie.

Participation à un concours (journal de l’animation) de recyclage des boîtesd’emballage prévu pour le début d’année 2010.

43

Garderie périscolaire

Suite au déficit financier observé lors du précédent centre aéré, la municipalité souhaitait que l'encadrement ducentre soit très vigilant quant au fonctionnement, notamment en revoyant la participation à certaines activitéstrès coûteuses. Une table ronde avait été organisée entre les parents et la municipalité.De nouvelles propositions de financement avaient été évoquées : demandes d'aides auprès des communesvoisines ayant des enfants inscrits au centre, aides par des organismes tels que la CAF, nouveau mode definancement par les familles, etc.Nous remercions toutes les parties qui ont bien "joué le jeu" en acceptant ces nouvelles modalités.

Cette année Arnaud TERRET qui a dirigé le centre aéré durant plusieurs années, ne souhaitait plus assurerl'encadrement de celui-ci. Mme Stéphanie GEOFFRAY a accepté d'en prendre la direction, elle était entourée de :Timothée LARGEOriane BOUILLARDRomaric BLANCRémi GRIFFON stagiaire

Le centre a donc fonctionné durant tout le mois de juillet avec la participation quotidienne d'une cinquantained'enfants. Ces enfants peuvent être inscrits soit en ½ journée soit en journée complète.

Les repas sont assurés par notre cantinière : Corinne DUBOST. L'intendance est gérée par le Sou des Écoles et nous l'en remercions.

De nombreuses activités manuelles sont proposées tout au long du centre.La plupart de ces activités sont réalisées avec du matériel de récupération ou de recyclage. Des ateliers répartisselon les catégories d'âge travaillent sur des sujets différents.De nombreux jeux de plein air ponctuent la journée.

Centre aéré d'été

Page 46: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Centre aéré d'été

Une sortie hebdomadaire est planifiée, elle a conduit les enfants :> au parc de la tête d’or,> au site d'Acrobranche au Fût d’Avenas,> à la Piscine à Montrevel,> au Plan d’eau de Cormoranche.

Un spectacle est proposé en fin de mois avec la participation très active de tous les enfants et des moniteurs,instant de détente très convivial.

Le bilan financier de clôture est très satisfaisant, car si les comptes laissent apparaître un léger déficit, celui-ciest tout-à-fait acceptable. Nous remercions les communes voisines qui ont accepté de participer financièrement au fonctionnement.

44

Page 47: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

45

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

ou Saint-Étienne-d'en-Haut (en patois) • Siège social : Mairie de St-Étienne-La-Varenne • 69460

''Une mémoire du passé qui ne nous est accessible que si nous nous penchons vers elle''

Le vœu de Sin T'Chin d'in Ô est de recueillir toutes les archives existantes sur l'histoire et la vie de Saint-ÉtienneLa-Varenne. L'association s'engage à les mettre au service de la collectivité locale et à les préserver pour les générationsfutures.

Créée en février 2009, Sin T'Chin d'in Ô a consacré les premiers mois de son existence à rechercher desdocuments, des photos, et à recueillir des témoignages. À partir de ces derniers, va naître un livre sur le villagequi devrait voir le jour courant 2011.

l'année 2010 sera encore une année de recherches avec en parallèle un travail de synthèse et de rédaction.N'hésitez pas à vous connecter sur le site officiel de la mairie > associations > Sin T'Chin d'in Ô,vous découvrirez les documents dont l'association a besoin pour mener à bien ce projet. Le temps passe très vite, alors si vous détenez des documents susceptibles d'aider les membres de l'associationdans leur tâche, n'hésitez pas ! il est encore temps de les contacter.

Merci

L'équipe de Sin T'Chin d'in Ô par ordre alphabétique :Hélène Bernillon, Ghislaine Chizelle-Pachot, Claudia Ferrant, Annick Folliet, Maxime Folliet, Nicole Guérin, Michel Lapalu, René Lapalu, Andrée Mathon, Joseph Michel, Marcel Penet, André Vernus.

Pour plus d'infos : [email protected] Tél. 04 74 03 23 37

Association "SIN T'CHIN D'IN Ô"

Page 48: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

Sentier équestreMis en service en 2007, ce sentier connaît une fréquenta-tion régulière. Les adeptes de beaux paysages et de tran-quillité sont comblés. À dos de cheval, de poney, d'âne ouautre, ils sillonnent les 13 kilomètres du circuit en toutequiétude. Le balisage et l'accessibilité du circuit sontmaintenus en état par les employés communaux.

Nous remercierons tous les propriétaires riverains quinous ont tous donné sans restriction l’autorisation d’em-prunter des chemins privés, ainsi que les annonceurs quiont contribué au financement du dépliant qui a été tiré à2500 exemplaires.

Que vous soyez marcheurs, cavaliers ou vététistes, cessentiers sont à vous, respectez la nature, les propriétéstraversées, les riverains et vous serez ici chez vous, n’hé-sitez pas à inviter vos amis, vos collègues de travail àvenir découvrir notre beau village beaujolais. A l’arrivée,le bar « Le Renouveau » vous accueillera avec un petitcasse-croûte (il est préférable de réserver) ou en mettantà votre disposition sa salle « hors sacs ».

Voici une offre touristique de qualité qui se complète par le terrain multisports mis à votre disposition, ainsiqu’une aire de service aménagée pour accueillir les camping-cars. Bien sûr en ayant auparavant rendu visite auviticulteur qui vous accueille dans le cadre de l'opération "Caves Ouvertes" !À très bientôt sur nos sentiers.

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Sentiers de randonnées

46

Samedi 7 février 2009, l’amicale des Classes en 3 et 4tenait son assemblée générale annuelle au Caveaumunicipal avec, à l’ordre du jour : le bilan de l’association,le renouvellement du bureau, les projets pour 2009 ; puisnous clôturions la soirée par la dégustation de galettesavec le couronnement des Rois 2009.

Au printemps, nous avions projeté une sortie en car d’unejournée direction l’Ardèche et la Drôme mais le projet n’apas abouti par manque d’effectifs pour remplir un car ;nous nous sommes promis de relancer l’idée l’an prochain.

Finalement, nous nous sommes retrouvés pour notre sortie annuelle dimanche 5 juillet, beaucoup moins loin :à Vaux, où le restaurant Le Bouchon Beaujolais nous a régalé d’un copieux repas ; puis les amicalistes adeptesde pétanque ont investi les terrains de La Varenne pendant que d’autres préféraient jeux de société ou discus-sion. La journée s’est achevée par un petit mâchon.

Voici quelques noms de membres du bureau si vous souhaitez nous rejoindre à l’amicale des Classes en 3 et 4,vous serez les bienvenus pour faire connaissance avec des personnes de votre ”classe ” et de partager nos ren-contres qui se déroulent toujours dans la bonne humeur.

Éric Delaye 04 74 03 49 42 le Président, Janine Jorioz 04 74 03 50 07 la trésorière.

Sentiers pédestresSimple rappel pour mémoire : ce sont 6 sentiersbalisés qui vous sont proposés :> 3,5 km pour le raisin bleu> 4,0 km pour la bouteille> 7,6 km pour le raisin jaune> 9,5 km pour la feuille de vigne orange> 11,1 km pour la feuille de vigne verte > 15,3 km pour la tasse

Classes en 3 et 4

Page 49: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Classes en 5

Toujours la même équipe motivée et pleine de bonne humeur pour faire vivre cette amicale.

Assemblée Générale : elle s'est tenue fin janvier au petit caveau. Aucun changement n'est à signaler.

Journée détente d'été : elle s'est déroulée le 5 juillet. Après un apéritif servi sur la place du village, direction les"Tisons de BURGY" en Saône et Loire. Repas dansant avec au menu : charcuterie locale, cochon grillé, fromageet brioche cuite sur place. La devise du lieu : "Quand y en a plus, y en a encore !"En fin de journée, retour au pays avec dégustation de Pouilly Fuissé au Domaine de La Roche chez notreconscrite Nadine JAMBON.

Saucisson au gène du 11 novembre : une réunion de préparation de cette 6ème édition s'est déroulée chezMartine FERRANT. Au cours de la soirée, des idées du thème pour la demi-décade firent surface après avoir germées dans les têtes. Tout était fin prêt pour la journée du 11 novembre, un soleil presque printanier était aurendez-vous et la population répondait très présente. Pascal DUBOST avait beau s'activer autour des chau-dières, il lui était difficile de satisfaire à la demande des clients, il tenait à ce que les saucissons s'imprègnentcorrectement du gène et du Paradis des chaudières. Ce fut une grande réussite.

Vous souhaitez nous rejoindre ? Contactez : Nadine JAMBON : 04 74 03 46 37 ou François CARTILLIER : 04 74 03 23 37

Les classes en "6" ont changé de président, Catherine JAMBON a repris le flambeau à la suite de SergeMATHIEU mais le même dynamisme anime toujours une belle troupe de joyeux lurons au sein de laquelle labonne humeur est de rigueur.

Cette année, pour la première fois, nous avons organisé une bourse aux livres et aux jouets le dimanche 6décembre 2009 à la salle des fêtes du village.En tant que débutants dans cette organisation, nous avons vite constaté que notre action communication n'avaitpas été à la hauteur, mais, malgré tout, nous avons eu une dizaine d'exposants, qui, pour la plupart, sont repar-tis satisfaits de leur journée, et c'est bien là l'essentiel ! Ils ont effectué des ventes intéressantes et ont promisde revenir l'an prochain. La bourse aux livres a connu un vif succès avec la vente de beaux ouvrages traitant dedivers sujets, policiers, livres pour enfants, livres d'histoire, géographie, nature, sciences, etc. Les meilleuresventes : histoires locales, nature et policiers. La bourse aux jouets a connu quant à elle un succès plus mitigé,les achats de Noël avaient-ils été déjà faits ?

En ce qui concerne la classe en "6", le stress de notre Présidente Cathy s'est peu à peu estompé au fil de la jour-née, laissant place en fin de journée à son large sourire retrouvé ! Nous étions satisfaits de cette journée :la vente de boissons et de pâtisseries faites maison a bien fonctionné et les visiteurs se sont régalés. Nous profitons de l'occasion pour remercier les exposants, les acheteurs et toutes les personnes qui sont venusnous soutenir pour cette première.

47

Classes en 6

Page 50: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

En 2010, nous aurons le plaisir de renouveler l'expériencele dimanche 5 décembre, retenez cette date et venez nom-breux nous rendre une petite visite.

Si comme nous, votre année de naissance se termine parun "6" et que vous avez de la bonne humeur à partager,alors n'hésitez pas à venir nous rejoindre en contactant unmembre du bureau !Présidente : Catherine JAMBON 06 24 94 27 92Secrétaire : Marie-Claude RAVIERTrésorier : Florent JAMBON

Consultez également notre page sur le site Internetde la commune : www.saintetiennelavarenne.fr dans la rubrique "Associations", onglets "Les Classes" puis"Classes en 6".

48

Classes en 6

Classes en ”1”

À la 3, à la 2, à la UNELa belle fête de la zéro est terminée. À nous maintenant de préparer la notre.Nous allons commencer par une vente à emporter de chili con carne le dimanche28 mars au bourg de La Varenne : une nouvelle occasion pour tout le monde de se

réunir. D’autres célébrations se profilent à l’horizon.Si vous êtes de cette classe UNique et si, par mésaventure, vous n’avez pas été contacté pour faire la fêteavec nous alors que vous en avez envie, contactez-moi :au 04 74 03 48 63ou par mail : [email protected]

Info de dernière minute…

Page 51: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

S A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E - B U L L E T I N M U N I C I P A L N ° 2 4 - 2 0 1 0

Manifestations 2010

09 Vœux du Maire - Accueil des nouveaux habitantsRemise des cocardes aux conscrits de la classe en "0"

15 Défilé humoristique des conscritsEnterrement de la classe en "9"

16 Matinée tripes du CASELVBal des jeunes

17 Fête des conscrits de la "0"18 Retinton des conscrits23 Fête de la Saint-Vincent au foyer rural de Saint-Lager28 Assemblée générale du club ”Toujours Jeunes”29 Repas des personnes âgées29 Voyage à la neige des écoles

JANVIER

13 Soirée musicale organisée par IMAGINACTION

FÉVRIER

10 Lavage de voitures par les écolesRemise des gibus aux nouveaux nés de la classe en "9"

AVRIL

08 Défilé célébration de la Victoire de 1945Paëlla des classes en "0"

24 Concours de boules Coupe DUCHARNE en doublettes28 Voyage scolaire

MAI

12 Fête de la musique organisée par le Sou des écoles19/20 Ball-trap du CASELV25 Remise des dictionnaires ou Atlas aux élèves partant en 6ème

Spectacle des enfants de l'école26 Tournoi de Basket 3x3 à confirmer

JUIN

01 Jambon cuit au foin de la classe en "9"11 Défilé commémoration Armistice 191 8

Remise des prix des maisons fleuriesMatinée "saucisson au gêne" de la classe en "5"

NOVEMBRE

14 Concours de pétanque de la classe en "9"21 Fête des Amis de Brouilly sur la colline

AOÛT

03 Concours de belote de la chasse06 Bourse aux jouets et livres des classes en "6"08 Illuminations10 Marché de Noël du Sou des écoles

DÉCEMBRE

04 Sortie des classes en "3", "4" et "5"14 Fête Nationale

Matinée "Moules Frites" de la classe en "8"16 Vogue avec bal du soir17 Vogue avec matinée gaufres et bal du soir18 Vogue avec course cycliste, jeux intersociétés, omelette géante, spectacle pyrotechnique, bal musette19 Concours de boules en quadrettes coupe de la municipalité

JUILLET

07 Randonnée pédestre du sou des écoles20 Banquet de la Socièté de Chasse14/21 Élections Régionales28 Chili con carne de la classe en ”1”

MARS

Page 52: St Etienne Varenne Bull N°22 - Mairie de Saint Etienne … · SAINT-ÉTIENNE-LA-VARENNE ... Titulaires :M. Jean-Paul FROGET, M. Michel LARGE Suppléants : M. Éric DELAYE, ... M

photo STUDIO PICHON

Les ConscritsS A I N T - É T I E N N E - L A - V A R E N N E