VOUS SOUHAITEZ ACQUERIR UN BIEN IMMOBILIER?

La CGI organise une séance d’information qui vous est dédiée!

Une avocate, un fiscaliste, un notaire et une responsable de service hypothécaire vous donneront des conseils avisés.

Cette séance est gratuite et sera suivie d’un apéritif lors duquel vous pourrez rencontrer les orateurs.

Mardi 31 mars 2015 à 18h Palais de l’Athénée - rue de l’Athénée 2, 1205 Genève

Les places étant limitées, inscrivez-vous au plus vite!Programme complet et inscriptions : www.cgionline.ch / Agenda CGIRenseignements : 022 715 02 00

• FENETRE Bois-PVC /

bois-métal

• VOLETS Bois / alu

• CHARPENTE Fabrication

sur mesure Création

de garages

• VELUX-STORES

• TOIT

Isolation et rénovation

Aménagement des combles

• PORTES D’ENTREE

Bois / alu

• ESCALIERS

Sur mesure

FORSTER SàrlTél.: 022 784 47 57Fax: 022 784 47 58www.charpente-forster.ch

Devis gratuits et sans engagement

• É D I T I O N

n Soleil sur la presse écrite

Un nouveau magazine santé pour le printemps!C’est un magazine lui-même rajeuni qui parle de beauté et de bien-être, de santé et de joie de vivre. Magazine des pharmaciens indépendants, «Salveo» publie, en ce début du mois de mars, son premier numéro de la nouvelle série, qui coïncide avec l’arrivée prochaine du printemps. Au menu, les secrets de remise en forme de la comédienne Maria Mettral, les conseils de minceur du Professeur Alain Golay, les vertus et les bienfaits de l’optimisme, une sélection de livres pour prendre soin de soi…

C’est un magazine qui donne (ou qui redonne) le goût de

l’optimisme et du bonheur, un magazine qui parle des secrets de la santé et de l’optimisme. Magazine des pharmaciens indépendants, «Salveo» a dé-cidé de faire peau neuve et de paraître désormais dans une nouvelle version, revivifiée et rajeunie. Comme l’explique son rédacteur en chef, Eric Benja-min, «les pharmaciens indé-pendants, qui sont vos interlo-cuteurs tout au long de l’année,

vous proposent différents ren-dez-vous autour de la santé, du bien-être, et de l’évasion. Avec de nouvelles rubriques consa-crées aux livres et aux voyages. Rien de lourd, de pesant, au contraire, une bouffée d’air re-vigorante, avec une belle dose d’optimisme et de de bonne humeur». Due au graphiste carougeois Imagic Sàrl, qui a conçu entre autres le design de Tout l’Immobilier/Tout l’Emploi & Formation, Prestige Immobi-lier, cette nouvelle formule est éditée par Plurality Presse SA.

Salveo ne parle pas de maladies, mais il cultive la joie de vivre et le goût du bonheur. Pour ce numéro de printemps, Salveo célèbre le plaisir de renouer, après les mois d’hiver, avec les sensations du corps et de l’esprit.

Les secrets de beauté de Maria MettralC’est la comédienne genevoise Maria Mettral, plus belle que jamais à 56 ans, qui dévoile ses secrets de remise en forme et de beauté. On sort de l’hiver,

le corps est engourdi et il faut le réveiller pour profiter pleine-ment du printemps qui arrive et de l’été qui pointe lui aussi, tout bientôt. La beauté, pour elle, c’est «un visage qui respire la joie de vivre. Je suis convain-cue qu’au-delà des traits et des rides, explique-t-elle, c’est l’énergie et la capacité d’une personne à irradier le bonheur qui la rend belle. J’ai toujours eu cette vision de la beauté, elle ne m’est pas venue avec l’âge. J’ai la chance de ne jamais avoir été attirée par le physique des

12

TOUT L’IMMOBILIER • NO 759 • 16 MARS 2015

• É D I T I O N 13

mannequins, ni par les repré-sentations des femmes dans les magazines au papier glacé. C’est très beau, mais tout cela est figé. Il n’y a pas de vie».Dynamique, joyeuse, Maria Met-tral écoute surtout son instinct.

Pas de régime alimentaire par-ticulier, pas de rituels beauté stricts et contraignants, pas de stratégie anti-stress, non plus. Et même pas de sport fétiche, même si le vélo qu’elle pratique au quotidien constitue une pré-

cieuse forme d’exercice phy-sique. Avant un spectacle, Maria Mettral boit une tisane; elle ne néglige pas, de temps en temps, un peu de yoga et de kick-boxing. Et puis elle booste surtout son moral en lisant et en relisant

BIENVENUEAU NOUVEAU CENTRE MÉDICAL DE PLAINPALAISMÉDECINE GÉNÉRALEMÉDECINE SPÉCIALISÉEMÉDECINE OPHTALMOLOGIQUE MÉDECINE PÉDIATRIQUETHÉRAPEUTES PARA-MÉDICAUX MÉDECINE NATURELLE

CENTRE DE PRÉLÈVEMENT UNILABS PROMOTION & PRÉVENTION SANTÉ

2ÈME ÉTAGE

CONSULTATIONS AVEC ET SANS RENDEZ-VOUS

DU LUNDI AU VENDREDI 7H.30 À 19H.00

CoordonnéesRue de Carouge 24 1205 GenèveTél. +41 22 339 89 89 Tram & busArrêt Plainpalais (1, 12, 14, 15, 18, 32)Arrêt Pont-d’Arve (1, 12, 14, 18) Arrêt Uni Mail (15, 32)Mailinfo@cmplainpalais.ch

Annonce 204x100mm.indd 1 12.03.15 11:53

Vous trouverez le magazine Salveo dans toutes les pharmacies suivantes (Genève et région nyonaise:

Pharmacie des Banques Pharmacie de la Bâtie Pharmacie du Bouchet Sàrl Pharmacie Carrefour-de-Rive Pharmacie Chêne-Bougeries Pharmacie de la Clef d’Arve Pharmacie Cité Universitaire Pharmacie des Colombières Pharmacie de la Corraterie SA Pharmacie de la Dôle Pharmacie Ecole de Médecine Pharmacie de Floreal Pharmacie Florissant Pharmacie de la Fontenette Pharmacie Gouda Pharmacie Grand-Lancy Pharmacie du Grand-Saconnex Pharmacie de Montfleury Pharmacie de Montchoisy Pharmacie du Museum SA Pharmacie des Pervenches Pharmacie Philosophes Pharmacie Place du Cirque Pharmacie Plateau de Champel Pharmacie Prairie Pharmacie Puplinge Pharmacie Rieu-Tour Pharmacie de Roches SA Pharmacie Saint-LégerPharmacie Saint-Victor Pharmacie de la Terrassière Pharmacie Thônex-Jeandin Pharmacie Tilleuls Pharmacie de la TourPharmacie du 31-Décembre Pharmacie de Versoix Pharmacie de Veyrier SA Pharmacie du Vieux-Village

Pharmacie Crans-Céligny SA Pharmacie Genolier Pharmacie Lardelli SA (Nyon)Pharmacie Nyonnaise Pharmacie de Prangins Pharmacie de Saint-Cergue

Mais également dans toutes les pharmacies Salveo de Suisse romande et Berne.

GRO

S PL

AN

• Maria Mettral est en couverture du nouveau magazine.

•

TOUT L’IMMOBILIER • NO 759 • 16 MARS 2015

• É D I T I O N

régulièrement deux auteurs pro-fondément spirituels, l’écologiste Pierre Rabhi et l’essayiste Fré-déric Lenoir.

Pour maigrir, il faut manger mieux et moins!Médecin-chef aux Hôpitaux uni-versitaires de Genève, le Profes-seur Alain Golay est un spécia-liste des problèmes de minceur, auxquels il a déjà consacré deux livres à succès, «Maigrir sans stress» et «Maigrir selon sa per-sonnalité» (Editions Payot). Dans une interview à Salveo, il explique que le plus important, si l’on veut perdre du poids, c’est de modifier en profondeur et durablement ses comportements alimentaires. Il faut manger mieux, mais il faut aussi manger moins, diminuer les quantités des aliments que l’on ingurgite tous les jours. Mais la nourriture, aujourd’hui,

est aussi liée au stress ambiant et c’est par un travail sur soi que l’on peut modifier son rapport à la nourriture. «Nous vivons dans un monde où l’on manque de temps pour soi, explique le Professeur Alain Golay. Il est impératif de prendre soin de sa personne, de se relaxer, de se faire masser, de se trouver un hobby...».Et comme le printemps, ce sont aussi, encore et toujours, les problèmes d’allergies prin-tanières, Salveo consacre une chronique aux meilleurs moyens de lutter contre ces allergies. Avoir toujours un spray à por-tée de main, fermer les fenêtres le matin, se laver les cheveux le soir, partir en vacances à la mer ou à plus de 1500 mètres d’altitude… Autant de conseils pratiques pour prendre la vie du bon côté! ■

François Valle

14

• Une des clefs pour garder la ligne: se relaxer...

Annonce Prestige / tout immobilier 101 x 65 mm

26b, av. de Richelien á 1290 Versoix (dŽ p™ t)TŽ l. 022 774 03 45 á www. coffredepannage.ch

Version 1

26b, av. de Richelien á 1290 Versoix (dŽ p™ t)TŽ l. 022 774 03 45 á www. coffredepannage.ch

Version 2

Atelier production · 10 bis, route de Saint Julien · 1227 Carouge · Tél. +41 (0)22 738 35 65 · Fax +41 (0)22 738 91 85 · e-mail bruno@brunosallaberry.chGraphiste Mélanie Mouthon · e-mail graphiste@brunosallaberry.ch

P u b l i c i t é B R U N O S A L L A B E R R Y s aP u b l i c i t é B R U N O S A L L A B E R R Y s a

Ouvert tous les soirssauf dimanche et lundi

Rue de Zurich 12 - 1201 GenèveTél 022 732 42 40 - www.gatsbybar.ch

Suivez-nous sur

P I A N O E T W I N E B A RR E STA U R A N T

Nouveau chef, cuisine du sud-ouest jusqu’à 23h30

www.toutimmobiler.ch