setting the paceactions. · jaguar. the art of performance ... vous trouverez toutes les...
TRANSCRIPT
SETTING THE PACE
3
Tous les jours, nous nous employons à repousser plus loin les limites de la performance. Notre performance, mais aussi celle de nos voitures. L’innovation est au cœur de notre métier. Nous maîtrisons les codes pour mieux nous en affranchir et les redéfinir. Nous allons bien au-delà des conventions. C’est ainsi que nous repoussons nos limites, que nous franchissons les barrières, que nous hissons la performance au rang d’art.
Jaguar. The Art of Performance
THE ART OF PERFOMANCE
Pouvoir donner le ton n’est pas donné à tout le monde. Il faut être une référence en termes de performances, de design, de raffinement et de technologies. Viser l’excellence est ce qui nous anime depuis que Sir William Lyons a défini l’esprit de notre marque : le statu quo n’en fait pas partie.
Chaque modèle de notre gamme exprime cette passion. La nouvelle Jaguar E-PACE, notre premier SUV compact, en est une parfaite illustration avec son design somptueux et sa maniabilité exemplaire. Elle définit les codes une fois de plus.
En choisissant Jaguar, vous êtes sûr de trouver une voiture qui vous corresponde parfaitement. Si vous aimez les berlines, vous serez forcément séduit par l’efficacité de la XE, par le caractère unique de la XF ou par les sublimes finitions de l’impressionnante XJ. Vous pouvez également succomber au charme sportif de la F-TYPE ou au style pratique de la F-PACE. Ces modèles sont pour la plupart disponibles en version Business Edition et vous font tous bénéficier d’une garantie 3 ans, entretien inclus : une offre unique sur ce segment de voitures.
Vous trouverez toutes les informations utiles dans cette brochure. Nous vous invitons également à prendre contact avec votre concessionnaire, qui se fera un plaisir de vous présenter nos modèles en détail et vous accompagnera dans votre décision.
SETTING THE PACE : DONNER LE TON
4 5
En 2016, Jaguar a été le premier constructeur automobile premium à participer au Championnat du monde de Formule E. En 2018, nous allons encore plus loin en créant une nouvelle catégorie de voitures de course électriques : la Jaguar eTrophy. Proposée en marge du Championnat de Formule E, cette nouvelle compétition démontre notre volonté d’atteindre la perfection en matière de voitures électriques grâce à l’expérience acquise sur les circuits du monde entier.
Avec 20 I-PACE eTrophy identiques basées sur le modèle de production, c’est le talent individuel des pilotes qui déterminera le vainqueur. Le championnat I-PACE eTrophy se disputera sur 10 circuits autour du monde et marquera sans aucun doute l’histoire de notre course à l’innovation.
SPORT AUTOMOBILE ÉLECTRIQUE
Dernière création de Jaguar Land Rover Classic, la Jaguar Type-E Zero est une authentique Type-E, mais équipée d’une motorisation électrique. Cette version électrique de la plus belle voiture de tous les temps est construite à partir d’un Roadster Type-E de 1968. Comme une authentique Type-E, elle combine à merveille le style, le plaisir de conduite et la performance.
Grâce à cette nouvelle motorisation, la Jaguar Type-E Zero est plus rapide que son ainée, passant de 0 à 100 km/h en 5,5 secondes seulement, soit 1 seconde de mieux que la Type-E Serie 1. Avec cette technologie futuriste, le passé prend une toute nouvelle saveur.
TYPE-E ZERO
La Jaguar FUTURE-TYPE exprime la vision de la marque à l’horizon 2040, elle apporte des solutions innovantes pour répondre aux besoins des générations futures.
Au cœur de ce concept se trouve « Sayer », le premier volant intelligent qui vous accompagne à tout moment, même lorsque vous ne conduisez pas. « Sayer » est le premier volant à Intelligence Artificielle (IA) qui peut accomplir de nombreuses tâches et qui répond aux commandes vocales.
La Jaguar FUTURE-TYPE est la voiture d’un monde autonome, connecté, électrique et toujours en mouvement.
CONCEPT FUTURE-TYPE
ÉLECTRIFICATION
L’avenir se tourne vers les véhicules électriques et Jaguar se doit de donner le ton dans la conquête de cette nouvelle technologie. Le Concept I-PACE est la parfaite démonstration : forts de notre expérience dans le Championnat du monde de Formula E, nous avons développé un nouveau SUV 100% électrique qui incarne l’esprit Jaguar à la perfection. Cette nouvelle Jaguar prouve incontestablement que le plaisir de conduite et le design vont de pair avec une approche « zéro émission ». Cette approche sera bientôt étendue à toute la gamme et, d’ici 2020, l’électrification sera proposée sur tous nos modèles. Avec une approche durable, sportive et indéniablement British, l’art de la performance est en train d’écrire une nouvelle page de son histoire.
ÉLECTRIFICATION
6 7
CONCEPT I-PACE : 100% ÉLECTRIQUEOuvrant la voie des véhicules premium électriques, le Concept I-PACE est un aperçu de ce que sera le premier SUV sportif 5 places signé Jaguar. Disponible au second semestre 2018, notre premier SUV entièrement électrique délivre un couple de 700 Nm pour une puissance de 400 ch (294 kW). Il accélère de 0 à 100 km/h en 4 secondes et dispose d’une autonomie de 500 km par recharge (mesurée selon les normes NEDC).
Avec son capot aérodynamique, ses poignées de porte affleurantes et ses larges prises d’air, Le Concept I-PACE présente un style unique, qui lui permet de diminuer sa résistance à l’air et de gagner ainsi en autonomie. L’absence de moteur à combustion
et de tunnel de transmission permet un empattement plus long pour offrir davantage d’espace dans l’habitacle. Ainsi, la Jaguar I-PACE peut accueillir confortablement 5 adultes tout en profitant de nombreux espaces de rangement.
Le Concept I-PACE assemble technologie et design pour une expérience de conduite zéro émission indéniablement Jaguar.
99
La nouvelle Jaguar E-PACE, le premier SUV compact signé Jaguar, fait ses débuts au Salon de l’Auto de Bruxelles. Avec un habitacle centré sur le conducteur et offrant un intérieur adapté à la vie de famille, la Jaguar E-PACE réunit le plaisir de conduite et la polyvalence au quotidien.
Avec son capot musclé et ses hanches athlétiques, la nouvelle Jaguar E-PACE est un SUV agile et dynamique, aux allures de Coupé. Une impression renforcée par les phares à LED avant et arrière. À l’intérieur, le poste de pilotage entoure véritablement le conducteur pour accéder facilement à toutes les commandes, vous laissant ainsi profiter pleinement du plaisir de conduite.
Grâce à un système de suspension unique (MultiLink), la Jaguar E-PACE offre l’équilibre parfait entre confort et maniabilité.
Les technologies embarquées, telles que notre système d’infodivertissement Touch Pro et son écran tactile intuitif de 10", offrent un confort supplémentaire.
LA NOUVELLE JAGUAR E-PACE FAIT SES DÉBUTS EN BELGIQUE
Modèle présenté : Jaguar E-PACE en Caldera Red avec équipements en option.
La Jaguar E-PACE est disponible à partir de 36.050 € TVAC (prix catalogue recommandé)
309 € PAR MOIS EN RENTING FINANCIER HORS TVA(1)
499 € PAR MOIS EN LEASING OPÉRATIONNEL HORS TVA(1)
(1) Jaguar E-PACE D150 2.0 4 cylindres turbodiesel. Conditions et informations page 22.
10 Modèle présenté : Jaguar F-PACE en Caesium Blue avec équipements en option.
La F-PACE est le premier SUV dédié à la performance signé Jaguar. Parfaite alliance de design, de dynamisme et de polyvalence, la Jaguar F-PACE est le SUV sportif et pratique par excellence. Les journalistes spécialisés ne s’y sont pas trompés et lui ont décerné le titre de voiture de l’année aux World Car awards 2017 ainsi que le prix du design.
Avec une capacité jusq’à 650 litres, son espace de chargement est le plus grand de sa catégorie. Et avec les sièges 40:20:40 complètement repliés, la capacité atteint 1740 litres. La F-PACE est disponible avec une transmission intégrale ou en propulsion. Vous pouvez également choisir parmi un large choix de motorisations (de 163 à 380 ch), dont la consommation est à partir de 4,8 l/100 km et les émissions de CO2 à partir de 126 g/km.
Le système d’infodivertissement est intuitif et performant, afin que chaque passager profite du confort et de la connectivité à bord. Ainsi, chaque trajet est un véritable plaisir.
JAGUAR F-PACELa Jaguar F-PACE est disponible à partir de 44.310 € TVAC (prix catalogue recommandé)
379 € PAR MOIS EN RENTING FINANCIER HORS TVA(1)
639 € PAR MOIS EN LEASING OPÉRATIONNEL HORS TVA(1)
OFFRE SPÉCIALE : F-PACE BUSINESS EDITION AVEC 5.952 € D’AVANTAGES CLIENT(2)
(1) Jaguar F-PACE 2.0 diesel E-Performance Pure. Conditions et informations page 22.(2) Plus d’informations page 23.
131313
La Jaguar XE est la berline la plus avancée, la plus efficiente et la plus raffinée jamais construite par Jaguar. Avec son architecture en aluminium léger et grâce à des motorisations performantes, elle offre un plaisir de conduite extraordinaire pour des émissions de CO2 réduites jusqu’à 106 g/km. Elle affiche un coût global d’acquisition très compétitif, ce qui contribue à en faire une voiture de fonction unique et attractive.
La maniabilité et le confort au volant sont optimisés grâce à la boîte automatique à huits rapports et de nombreuses technologies innovantes telles que le contrôle de couple par freinage ou la suspension arrière Integral Link. Le nouveau système d’infodivertissement Touch Pro (en option), avec télévision numérique, système audio MéridianTM et navigation, viendra sublimer votre plaisir à bord.
JAGUAR XE
Modèle présenté : Jaguar XE R-Sport en Italian Racing Red avec équipements en option.
La Jaguar XE est disponible à partir de 36.060 € TVAC (prix catalogue recommandé)
299 € PAR MOIS EN RENTING FINANCIER HORS TVA(1)
574 € PAR MOIS EN LEASING OPÉRATIONNEL HORS TVA(2)
OFFRE SPÉCIALE: XE BUSINESS EDITION AVEC AVANTAGES CLIENTS JUSQU’À 4.674 €(3)
(1) Jaguar XE 20t essence 200 ch automatique. Conditions et informations page 22.(2) Jaguar XE 2.0 diesel 163 ch E-Performance automatique(3) Plus d‘informations page 23.
14 Modèles présentés : Jaguar XF R-Sport en Corris Grey et Jaguar XF S en Yulong White avec équipements en option.
La XF est la berline dynamique de fonction par excellence. Avec son architecture en aluminium et des finitions soignées, la XF s’inscrit parfaitement dans notre gamme, entre la sportivité de la XE et le luxe de la XJ. C’est la combinaison parfaite de ces deux caractères qui font de la XF une berline unique. La nouvelle XF Sportbrake ajoute un paramètre d’importance à ce style typique : un espace considérable et une polyvalence extraordinaire.
La Jaguar XF vous propose un large choix de motorisations, avec des émissions de CO2 pouvant descendre jusqu’à 104 g/km (berline). De nombreux modèles essence ou diesel sont maintenant pourvu du système 4 roues motrices avec dynamique de conduite intelligente et du système de contrôle de progression tout-terrain, pour vous offrir encore plus de confort et de maniabilité.
La XF vous procure une expérience de conduite typiquement Jaguar, que vous la choisissiez en version berline ou Sportbrake.
JAGUAR XF & NOUVELLE XF SPORTBRAKELa Jaguar XF est disponible à partir de 40.790 € TVAC (prix catalogue recommandé)
349 € PAR MOIS EN RENTING FINANCIER HORS TVA(1)
606 € PAR MOIS EN LEASING OPÉRATIONNEL HORS TVA(1)
OFFRE SPÉCIALE: XF BUSINESS EDITION AVEC AVANTAGES CLIENTS JUSQU’À 6.430 €(2)
XF SPORTBRAKE BUSINESS EDITION AVEC AVANTAGES CLIENTS JUSQU’À 6.460 €(2)
(1) Jaguar XF 2.0 diesel 163 ch E-Performance. Conditions et informations page 22.(2) Plus d’informations page 23
17Modèle présenté : Jaguar XJ Portfolio en Loire Blue avec équipements en option.
La Jaguar XJ est la berline ultime dont les maître mots sont luxe, espace et raffinement. C’est une Jaguar : elle est puissante et agile. Elle a un style audacieux et des technologies de pointe. Elle offre de superbes performances dans un environnement de luxe et de raffinement. Elle est unique. C’est la Jaguar XJ.
Les motorisations proposées ont de quoi vous surprendre avec une gamme proposant par exemple l’impressionnant moteur 5,0 litres suralimenté de la XJR575 (575 ch). Avec cette motorisation, la XJ passe de 0 à 100 km/h en 4,4 secondes et atteint la vitesse de 300 km/h. Tous les modèles sont équipés de la superbe transmission automatique à 8 rapports qui permet
JAGUAR XJdes changements de vitesse souples et confortables. L’intérieur est un vrai plaisir des yeux : l’alliance du savoir-faire britannique et des matériaux les plus nobles vous procurent un confort royal. Les couleurs et les finitions viennent sublimer l’ensemble. Enfin, le système d’infodivertissement Touch Pro s’intègre parfaitement dans cet environnement de luxe et vous offre des moments à bord faits de confort, de plaisir et de détente.
La Jaguar XJ est disponible à partir de 86.740 € TVAC (prix catalogue recommandé)
18 Modèle présenté : Jaguar F-TYPE en Firenze Red avec équipements en option.
La F-TYPE est puissante, agile et unique. Son design et les sensations qu’elle procure sont indéniablement signés Jaguar. Coupé ou Cabriolet, transmission intégrale ou propulsion, manuelle ou automatique : chaque Jaguar F-TYPE incarne réellement la performance Jaguar, la maniabilité exemplaire et la technologie de pointe. Le plaisir de conduire dans sa plus pure forme.
Outre deux motorisations suralimentées, la F-TYPE propose dorénavant un moteur essence Ingenium 2,0 litres turbo qui délivre une puissance de 300 ch, tout en réduisant la consommation et les émissions de CO2.
JAGUAR F-TYPELa Jaguar F-TYPE Coupé est disponible à partir de 59.560 € TVAC (prix catalogue recommandé)
La Jaguar F-TYPE Convertible est disponible à partir de 66.680 € TVAC (prix catalogue recommandé)
499 € PAR MOIS EN RENTING FINANCIER, HORS TVA(1)
(1) Jaguar F-TYPE 2.0 i4 essence automatique RWD Coupé. Conditions et informations page 22.
21
La F-TYPE SVR est notre F-TYPE la plus puissante, dynamique et passionnante. Elle a été conçue par la division Special Vehicle Operations (SVO), le département de personnalisation sur mesure de Jaguar Land Rover. Grâce à l’utilisation de matériaux de pointe et à l’optimisation de son aérodynamique, les performances de la F-TYPE SVR sont extraordinaire.
Performances phénoménales, sensations et confort de conduite unique, la F-TYPE SVR est taillée pour être une supercar au quotidien. Le moteur ultra puissant en fait notre voiture de série la plus rapide jamais produite. Il a été recalibré afin que le V8 de 5.0 litres vous emmène désormais de 0 à 100 km/h en 3,7 secondes et jusqu’à une vitesse de pointe de 322 km/h. La technologie All Wheel Drive ultra légère de la F-TYPE SVR alliée au système de chaîne cinématique intelligente (IDD) permet d’augmenter la traction et la stabilité. La Jaguar F-TYPE SVR est disponible en Coupé et Cabriolet.
Avec la F-TYPE SVR, Jaguar signe un nouveau chef-d’œuvre et élève la performance au rang d’art.
SPECIAL VEHICLE OPERATIONS
F-TYPE SVR
Modèle présenté : Jaguar F-TYPE SVR en Firenze Red avec équipements en option.
22 23
Donner le ton, ce n’est pas qu’une question de design et de performance. Nous nous démarquons également avec nos offres spéciales. Vous pouvez par exemple bénéficier de conditions très avantageuses sur les renting financier ou leasing opérationnels, ou profiter de versions spéciales pendant la période du Salon de l’Auto de Bruxelles. Découvrez par exemple les versions Business Editions de nos modèles XE, XF, F-PACE et nouvelle XF Sportbrake. Elles présentent un superbe niveau d’équipement et offrent d’excellents avantages client. Le moment idéal pour s’offrir une nouvelle Jaguar, c’est maintenant.
JAGUARBUSINESS EDITIONS
Renting financier avec option d’achat de 20% sur une durée de 60 mois. Réservé à des fins professionnelles. Sous réserve d’acceptation de votre demande par AlphaCrédit S.A., société de leasing, Rue Ravenstein 60/15-1000 Bruxelles. RPM Bruxelles. BCE : 0445.781.316. Exemple sur base des conditions en vigueur au 01/11/2017, prix net du véhicule hors TVA, réduction fleet déduite : E-PACE: 27.707,85 €, F-PACE: 34.056,44 €, XE: 27.715,53 €, XF: 31.350,99 €, F-TYPE: 45.777,52 €. Plus d’infos sur jaguar.be ou auprès de votre concessionnaire Jaguar.
Leasing opérationnel : loyers mensuels htva au 1er janvier 2018 pour une location longue durée tout compris (hors carburant, formule Standard+) de 60 mois et 100.000 kms. Offre réservée aux utilisateurs professionnels. Sous réserve d’acceptation de votre dossier financier par Jaguar Fleet & Business Leasing (une division d’Axus sa) – Rue Colonel Bourg 120 – 1140 Bruxelles. Pour une offre sur mesure, contactez votre distributeur Jaguar.
(1) 2.0t essence 200 ch automatique(2) 2.0 diesel 163 ch E-Performance manuel(3) Pour E-PACE et F-TYPE : limité à 100.000 kilomètres
XF BUSINESS EDITIONS
– Prestige: à partir de 41.300 € votre avantage : 6.273 €(2)
– R-Sport: à partir de 43.820 € votre avantage : 6.430 €(2)
Équipement standard avec e.a. :
– Sièges avant chauffants
– Système de navigation Touch SD
– Park Distance Control avant et arrière avec caméra de recul
– Rétroviseur intérieur électrochrome
– Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement
– Sièges en cuir
– Soutien lombaire à réglage électrique en 4 directions (uniquement sur Prestige)
XE BUSINESS EDITIONS
– Prestige: à partir de 37.360 € votre avantage : 4.674 €(1)
– R-Sport: à partir de 39.010 € votre avantage : 4.674 €(1)
Équipement standard avec e.a. :
– Sièges avant chauffants
– Système de navigation Touch SD
– Park Distance Control avant et arrière avec caméra de recul
– Banquette arrière rabattable
– Phares bi-xenon avec feux de jour LED
– Détecteur de pluie et phares à allumage automatique
XF SPORTBRAKE BUSINESS EDITIONS
– Prestige: à partir de 43.790 € votre avantage : 6.283 €(2)
– R-Sport: à partir de 46.290 € votre avantage : 6.460 €(2)
Équipement standard avec e.a. :
– Sièges avant chauffants
– Système de navigation Touch SD
– Park Distance Control avant et arrière avec caméra de recul
– Rétroviseur intérieur électrochrome
– Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement
– Sièges en cuir
– Soutien lombaire à réglage électrique en 4 directions (uniquement sur Prestige)
F-PACE BUSINESS EDITIONS
– Prestige: à partir de 48.990 € votre avantage : 5.116 €(2)
– R-Sport: à partir de 53.990 € votre avantage : 5.252 €(2)
Équipement standard avec e.a. :
– Sièges en cuir, chauffants à l’avant
– Toit ouvrant panoramique électrique
– Park Distance Control avant et arrière avec caméra de recul
– Système de navigation Touch SD
– Hayon à commande électrique
– Phares bi-xenon avec feux de jour LED
OFFRES SPÉCIALES Pendant le Salon de l’Auto, profitez en plus des conditions ci-dessous, d’offres spéciales sur mesure sur toute la gamme. Une bonne raison d’aller en discuter avec votre concessionnaire Jaguar.
JAGUAR CARECe programme est unique dans le segment haut de gamme et de série sur l’ensemble de notre gamme. En plus des 3 ans de garantie et d’assistance, vous bénéficiez également de 3 ans d’entretien gratuit(3). Plus d’informations sur jaguar.be
24
jaguar.be
4,0–11,3 L/100 KM. CO2 : 104–269 G/KM (suivant la norme NEDC).Prix TVAC au 1er décembre 2017, valable jusqu’au 28 février 2018. Donnons priorité à la sécurité. Informations environnementales [AR 19/03/04] : jaguar.be.
Modèles illustrés équipés d’options. Prix et spécifications peuvent faire l’objet d’erreurs d’impression. E.R. Jaguar Land Rover Belux S.A. – Generaal Lemanstraat 47 – 2018 Anvers.