schindler 9300. l’escalier mécanique. le plaisir du mouvement. · 2020-06-29 · certifié par...

Schindler 9300. L’escalier mécanique.Le plaisir du mouvement.

Escaliers mécaniques Schindler

2 Escaliers mécaniques Schindler

3Schindler 9300

Nous établissons une nouvelle référence en matière de mobilitéSchindler 9300

Sécurité et fiabilitéLa sécurité et la fiabilité sont nos priorités.

Respect de l’environnement et efficacitéConsommation d’énergie moindre et efficacité accrue: telle est la mission de notre design.

Possibilités d’agencement accruesNouvelle version compacte pour une plus grande surface utile.

Lignes épuréesL’esthétique et le design comme composants essentiels de l’architecture.

5Schindler 9300

Sécurité et fiabilité

La sécurité et la fiabilité sont nos priorités absolues. Le Schindler 9300 intègre des solutions de sécurité ultramodernes pour la protection et l’assistance de vos passagers.

1

2

3

41

2

3


Solutions de sécurité de pointeDe par leur conception, les escaliers mécaniques Schindler restent conformes aux exigences les plus strictes en matière de sécurité pendant leur cycle de vie complet, de la production à la maintenance en passant par le montage. Le nouvel escalier mécanique Schindler 9300 possède des dispositifs de sécurité améliorés pour la protection de vos passagers.

Système de freinage intelligentEn adaptant le moment du freinage à la direction de marche, le système de freinage unique de Schindler réduit à un minimum le risque de chute en cas d’arrêt d’urgence.

Sécurité système intégréeLa commande d’escalier mécanique MICONIC F garantit un double contrôle de chaque dispositif de sécurité en temps réel. La vitesse et la direction sont contrôlées au niveau de la poulie de traction du moteur 1 , de la bande de marches 2 et de la main courante 3 . Le contrôle de ces trois composants distincts permet d’éviter tout changement de direction malencontreux.

Respect de toutes les normesCertifié par le TÜV, l’escalier mécanique Schindler 9300 répond à toutes les normes internationales telles que EN 115, GB 16899, HK-COP, ANSI, etc.

Guidage des passagersLe Schindler 9300 transporte les passagers de tout âge en toute sécurité. Les indicateurs de direction dynamiques avec éclairage LED des plinthes 1 , les lignes de démarcation difficilement inflammables sur les marches 2 , les peignes jaunes 3 et l’éclairage LED de l’interstice entre les marches 4 garantissent le guidage optique complet des passagers.

Slave-PCB

Master-PCB

18 kN

10 kg

7Schindler 9300

Main courante ergonomique avec charge de rupture accrueMême les petites mains d’enfants peuvent s’agripper confortablement à la nouvelle main courante ergonomique. Le nouveau design conjugue flexibilité élevée et résistance, ce qui garantit une longue durée de vie.

Chaînes d’entraînement et des marches durablesLes chaînes d’entraînement et des marches de Schindler répondent aux normes nationales et internationales. L’installation de lubrification est commandée par MICONIC F, ce qui garantit une durée de vie et une rentabilité élevées.

Charpente améliorée, compacte et renforcéeLa nouvelle charpente avec flancs apparents garantit une résistance maximale à la corrosion pouvant aller jusqu’à 40 ans. Les appuis d’extrémité élastiques empêchent toute transmission acoustique au bâtiment.

Marches compactes en aluminium résistant coulé sous pressionLes marches sont les principaux composants de sécurité. Les marches monoblocs de Schindler présentent une résistance à la rupture nettement supérieure et un poids considérablement réduit par rapport aux marches en acier composées de plusieurs parties.

Composants robustes et durablesLors du choix des composants du Schindler 9300, l’accent est mis sur leur fiabilité élevée et leur longue durée de vie. Car ce sont les composants principaux qui font la différence.

Vous souhaitez en savoir plus sur les aspects liés à la sécurité? Consultez la brochure «Etat de la technique» pour obtenir des informations concernant la sécurité des escaliers mécaniques Schindler.

Marches Schindler avec démarcations synthétiques jaunes (en option):

– Résistant aux huiles synthétiques – Difficilement inflammable, classe V0 – Montage sans vis

Galet de marche: – Résistant à l’hydrolyse – Confort exceptionnel

Marche compacte Schindler: – Marche en aluminium monobloc, pour une sécurité accrue sans vis

– Résistant à la corrosion

Test statique, charge de rupture au centre: 18 kNGrande résistance à la rupture des marches en aluminium de Schindler

Schindler Autres

Faible poids des marches de Schindler

Schindler Autres

Marche en aluminium monobloc

Marche multicomposants en acier

Marche en aluminium monobloc

Marche multicomposants en acier

9Schindler 9300

Respect de l’environnement et efficacité

Consommation d’énergie réduite et efficacité accrue. En association avec les trois modes de fonctionne-ment ECO, notre nouveau système d’entraînement constitue une solution de mobilité extrêmement performante. Les avantages résident dans une plus grande durée de vie, une empreinte CO2 réduite et une classe d’efficacité énergétique ISO A+++1).

1) D’après la norme ISO 25745-1/3; des informations supplémentaires à ce sujet sont disponibles en bas de la page suivante.


Chaque détail accroît l’efficacité du système d’entraînementTous les composants de l’entraînement (engrenages, moteur, frein, volant et chaînes d’entraînement) nécessitent une faible consommation d’énergie. Le Schindler 9300 respecte toutes les exigences d’une certification du bâtiment d’après LEED ou BREEAM.

Sélectionnez notre programme de prestations Premium pour une efficacité énergétique optimale avec moteur IE3 et engrenages haute efficacité.Avec le moteur IE31) et les engrenages haute efficacité, l’installation atteint une classe d’efficacité énergétique A+++2) (d’après ISO 25745-1/3).

Un concept d’entraînement innovantLes nouveaux systèmes d’entraînement du Schindler 9300 permettent des hauteurs de course plus élevées et prolongent la durée de vie, le tout pour une consommation d’électricité identique.

1) La classe d’efficacité du moteur IE3 correspond à IEC 60034-30.2) La norme ISO 25745-1/3 pour le calcul de la consommation énergétique et la classification d’escaliers

mécaniques et de trottoirs roulants a été élaborée par l’Organisation internationale de normalisation (International Organization for Standardization, ISO). Les classes d’efficacité énergétique de ISO 25745-1/3 vont de A+++ à E, la classe A+++ représentant le taux d’efficacité énergétique le plus élevé. Le résultat affiché repose sur les mesures effectuées sur un escalier mécanique Schindler 9300 équipé d’options d’économies d’énergie facultatives avec une largeur des marches de 1 m, une hauteur de course de 3,97 m, une inclinaison de 30° et une vitesse de 0,5 m/s. La classification d’après ISO 25745-1/3 ainsi que la consommation énergétique de certaines installations peuvent s’écarter de ce résultat, notamment en raison d’options différentes ou supplémentaires spécifiques au client et/ou de configurations différentes.

Faible consommation d’énergie

Consommation d’énergie élevée

A+++ ≤ 55 %

A++ ≤ 60 %

A+ ≤ 65 %

A ≤ 70 %

B ≤ 80 %

C ≤ 90 %

D ≤ 100 %

E > 100 %

A+++

11Schindler 9300

Programmes Schindler ECOLINE1) pour la gestion des performances: options d’économies d’énergie intelligentes pour un fonctionnement plus économique.Outre le système ECO classique, des options énergétiques supplémentaires sont disponibles: le fonctionnement «Stop & Go», le fonctionnement avec vitesse «Stand-by» ou la combinaison des deux permettent des économies d’énergie supplémentaires considérables.

1) ECO = Energy savings in Continuous Operation (économies d’énergie en fonctionnement continu)

Système ECO de Schindler pour des économies d’énergie intelligentesLa détection de la sollicitation est optimisée via le contrôle permanent de la charge de passagers. De cette manière, le moteur peut fonctionner dans une plage de performances efficace en fonction de la sollicitation, c’est-à-dire du nombre de passagers.

Gestion intelligente des performances grâce aux options d’économies d’énergie judicieuses

Moteur en mode étoile en cas de flux élevé Moteur en mode étoile en cas de faible flux Comparaison des programmes ECOLINE1) uniques de Schindler

ECO Premium ECO Plus ECO Premium Plus

m/sVitesse

0,5

0,1

8 22 h Heures de fonctionnement

Vous souhaitez en savoir plus sur l’efficacité? Consultez la brochure «La performance n’est pas une question de consommation» relative à la rentabilité des escaliers mécaniques Schindler.

13Schindler 9300

Nouvelle version compacte pour une plus grande surface utile. L’espace accru au niveau des entrées et sorties, la largeur totale moindre et les outils de planification 3D automatiques permettent un positionnement efficace de l’escalier mécanique, ce qui accroît la surface de vente de votre bâtiment.

Possibilités d’agencement accrues


Elargissez votre surface locative

Conçu pour une exploitation optimale de la surface

Largeur totale réduite de l’escalier mécaniqueLa largeur totale de l’escalier mécanique a été réduite de 75 mm pour une largeur de marches identique, ce qui agrandit la surface locative de votre bâtiment.

Plus d’espace au niveau des entrées et sortiesLa balustrade a été raccourcie de 325 mm, ce qui libère davantage d’espace au niveau des entrées et sorties de l’escalier mécanique.

15Schindler 9300

Agencez votre bâtiment Schindler offre des outils de planification modernes pour les architectes, les planificateurs, les développeurs et les responsables de projets.

Schindler Plan & DesignSchindler Plan & Design est notre outil de planification en ligne. Vous pouvez télécharger vos données de planification spéciales d’escaliers mécaniques ou d’ascenseurs sous forme de conceptions CAD (dwg, dxf), de modèles BIM (ifc) ou de documents relatifs aux spécifications (docx). En quelques clics, vous accédez aux spécifications produits et aux plans de disposition détaillés.

Plug-in DigiPara Elevatorarchitect pour Autodesk RevitDigiPara Elevatorarchitect est un plug-in gratuit pour l’élaboration de modèles 3D BIM d’ascenseurs et d’escaliers mécaniques dans Autodesk Revit. Après le téléchargement dans Autodesk App Store, vous pouvez importer des escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler dans votre bâtiment Revit.

https://digitalplan.schindler.com

17Schindler 9300

Lignes épurées

L’esthétique devient le composant essentiel de l’architecture. Associé à une série d’options d’agencement uniques, le design intemporel améliore nettement l’atmosphère de votre bâtiment.

1

2

3

4


Programme beauté Premium

1 Indicateur de direction 2 Eclairage LED des balustrades et des plinthes

avec 16,7 millions de couleurs RGB3 Eclairage triangulaire de la plaque porte-peignes 4 Cache d’entrée de main courante en acier

inoxydable

19Schindler 9300

Cache d’entrée de main courante en acier inoxydable

Plaque palière en aluminium avec motif strié (fond de gorge anodisé blanc)

Cache d’entrée de main courante en polyamide

Plaque palière en acier inoxydable avec motif strié trait-point


Plaque palière Cache d’entrée de main courante Marches Peigne Eclairage LED Main courante Plinthe

Acier inoxydable, motif strié trait-point Acier inoxydable Aluminium finition naturelle Aluminium finition naturelle Eclairage des plinthes avec bandeau lumineux

Eclairage des plinthes par spots Eclairage des peignes Noire Verte Tôle d’acier, revêtement de glissement noir

Aluminium, motif strié avec fond de gorge blanc Polyamide Argentées Aluminium finition naturelle, inserts jaunes Eclairage des plinthes, vert Eclairage de l’interstice entre les marches

Indicateur de direction intégré Rouge Orange Acier inoxydable

Aluminium, motif strié avec fond de gorge noir Caches d’entrée de main courante et habillages teintés Noires avec démarcations synthétiques jaunes Aluminium, revêtement par poudre, jaune Eclairage de balustrade, bleu Eclairage de balustrade, violet Indicateur de direction sur habillage extérieur

Main courante avec traitement antimicrobien

Main courante avec pictogrammes de sécurité

Remarque:Les caractéristiques, options et couleurs peuvent faire l’objet de modifications éventuelles. Toutes les options illustrées dans cette brochure sont représentées à titre d’exemple. Les modèles présentés peuvent varier du modèle original en termes de couleurs et de matériaux.

Options de conception élégantes et flexiblesLe Schindler 9300 vous offre non seulement un équipement de base intemporel, mais aussi des options uniques pour une décoration personnalisée. Ainsi, il s’adapte aussi bien aux magasins de taille modeste qu’aux centres commerciaux de grande envergure.

21Schindler 9300

Plaque palière Cache d’entrée de main courante Marches Peigne Eclairage LED Main courante Plinthe

Acier inoxydable, motif strié trait-point Acier inoxydable Aluminium finition naturelle Aluminium finition naturelle Eclairage des plinthes avec bandeau lumineux

Eclairage des plinthes par spots Eclairage des peignes Noire Verte Tôle d’acier, revêtement de glissement noir

Aluminium, motif strié avec fond de gorge blanc Polyamide Argentées Aluminium finition naturelle, inserts jaunes Eclairage des plinthes, vert Eclairage de l’interstice entre les marches

Indicateur de direction intégré Rouge Orange Acier inoxydable

Aluminium, motif strié avec fond de gorge noir Caches d’entrée de main courante et habillages teintés Noires avec démarcations synthétiques jaunes Aluminium, revêtement par poudre, jaune Eclairage de balustrade, bleu Eclairage de balustrade, violet Indicateur de direction sur habillage extérieur

Main courante avec traitement antimicrobien

Main courante avec pictogrammes de sécurité

Remarque:Les caractéristiques, options et couleurs peuvent faire l’objet de modifications éventuelles. Toutes les options illustrées dans cette brochure sont représentées à titre d’exemple. Les modèles présentés peuvent varier du modèle original en termes de couleurs et de matériaux.

Vous souhaitez créer votre propre escalier mécanique et vérifier le résultat? Scannez le code QR ci-contre et installez l’application Schindler Escalator. Vous pourrez ensuite créer votre propre escalier mécanique en toute simplicité et le visualiser en trois dimensions grâce à l’outil de configuration 3D.


Système de production global et homogène avec concepts de design européensSchindler dispose de neuf sites de production dans le monde entier qui fabriquent les escaliers mécaniques et leurs principaux composants tels que les marches, les charpentes et les systèmes de commande. Naturellement, nous produisons également en Europe afin de réduire autant que possible les distances de transport. Toutes nos usines respectent les normes internationales en matière de montage et de qualité.

1) En cas de réclamations relatives à des pièces abîmées ou manquantes, le service de traitement des réclamations de l’usine vous aide à procéder à l’analyse.

Le système TQM intégré garantit une qualité exceptionnelle

Produits de qualité élevée et prestations dans le monde entier

Service de maintenance orienté clients Schindler dispose non seulement de procédures de maintenance hautement standardisées, mais aussi d’un service global de pièces de rechange. Lorsque vous utilisez des pièces de rechange fabriquées par Schindler dans le cadre de la maintenance de vos escaliers mécaniques, vous êtes assurés de maintenir vos installations en excellent état de fonctionnement.

Contrôle qualité dans les usines d’escaliers mécaniques de Schindler

Gestion qualité des fournisseurs

– Choix de fournisseurs qualifiés – Essai de production – Industrialisation – Soutien du fournisseur lors de développe-ments futurs

Contrôle final et de sortie

– Contrôle du conditionnement

Montage

– Contrôle de la charpente – Contrôle mécanique – Poste de contrôle – Contrôle électrique

Contrôle de réception

Contrôle des compo-sants du fournisseur – Contrôle standard – Echantillonnage

Gestion totalede la qualité

Satisfaction des clients

– Contrôle qualité lors de l’installation – Essai de réception sur chantier – Traitement des réclamations1)

– Service de maintenance

12

3

4

5

8

20

14

15

1617 18 19

6

7

910

11

12

13

23Schindler 9300

Détails utiles pour une planification simple

1 Commande2 Frein à bande3 Extrémité arrondie4 Marches5 Balustrade6 Habillage intérieur/extérieur7 Plinthe8 Main courante

9 Plaque de peigne10 Cache d’entrée de

main courante11 Plaque palière12 Appui d’extrémité13 Station de retournement14 Chaîne des marches15 Guides

16 Charpente17 Entraînement de

la main courante18 Arbre principal19 Chaîne duplex20 Unité d’entraînement

Largeur nominale des marches [mm] 600 / 800 / 1000

Inclinaison [degrés] 30 / 35

Hauteur de course max. [m] 13

Hauteur de balustrade [mm] 900 / 1000 / 1100

Marches à plat 2 / 3

Vitesse [m/s] 0,5 / 0,6 / 0,65


4300+200

2246

1100

+20

0

1008 Ø 120

1000

(900

)

77450 kN 20

0

4002383

30O

774

R2Z

R1

50 kN

870

(786)

903

2227 a = H x 1,732 =

L = H x 1,732 + 4709 = ±5

2482

1008

1000

(900

)

Z

175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

h-77

0 h

Dl

Evacuation de l’eau si installation extérieure!

H =

±5

(Hm

ax.)

min

.23

00

min

. 300

min. 3984

Alimentation électrique

Triangle de protectionFOK

FOK

Point de suspension centré au-dessus de l’axe de l’escalier.

Schindler 9300Inclinaison à 30°, hauteur de course max. 6 m

Balustrade:Design E

Hauteur de balustrade: 900 / 1000 / 1100 mm

Largeur des marches:600 / 800 / 1000 mm

Marches à plat: 2

Rayon de courbure: haut/bas 1,0 m / 1,0 m

300

L = ±5 175+10 0

135

+5

0

Les interstices sont à combler à l’aide de mastic (par le client)

Arrivée de courant pour l’éclairage et l’alimentation principale sur la partie antérieure de la station d’entraînement

Surface d’appui entière-ment lisse et plane

Cotes de transport

Détail Z

Remarque:Toutes les cotes en mm.Observer les prescriptions nationales en vigueur!Sous réserve de modifications.

Largeur des marches

Hauteur de course

Poids Charge d’appui Cotes de transportHauteur de balustrade 1000

A H R1 R2 h l

[mm] [mm] [kN] [kN] [kN] [mm] [mm]

600

3000 52 44 38 2790 10 830

3500 56 47 41 2810 11 820

4000 59 50 44 2840 12 810

4500 62 53 47 2850 13 800

5000 65 56 50 2870 14 800

5500 69 58 53 2880 15 790

6000 72 61 56 2890 16 790

800

3000 55 50 45 2790 10 830

3500 59 54 48 2810 11 820

4000 62 57 52 2840 12 810

4500 66 61 55 2850 13 800

5000 69 64 58 2870 14 800

5500 73 68 62 2880 15 790

6000 76 71 65 2890 16 790

1000

3000 59 57 51 2790 10 830

3500 62 61 55 2810 11 820

4000 66 65 59 2840 12 810

4500 70 69 63 2850 13 800

5000 73 73 67 2870 14 800

5500 81 79 73 2880 15 790

6000 85 83 77 2890 16 790

Largeur des marches [mm] 600 800 1000

A: Largeur des marches 600 800 1000

B: Distance entre les mains courantes 750 950 1150

C: Entraxe des mains courantes 894 1094 1294

D: Largeur de l’escalier 1065 1265 1465

E: Largeur de la fosse 1125 1325 1525

Hmax.: Hauteur de course max. 6000 6000 6000

25Schindler 9300

175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

h-77

0 h

Dl

R2Z

50 kN

1100

+20

0

1008

1000

(900

)

4100+20

0

2389

Ø 120

774 229

774

850(766)

35O

923

2334400

Z

50 kN

1000

(900

)10

08

a = H x 1,428 =

L = H x 1,428 + 4803 = ±5

2261 2542

R1

H =

±5

(Hm

ax.)

min

.23

00

min

. 300

min. 3285

FOK

FOK



Triangle de protection


300

L = ±5 175+10 0

135

+5

0




Cotes de transport

Détail Z


Schindler 9300Inclinaison à 35°, hauteur de course max. 6 m

Balustrade: Design E


Largeur des marches: 600 / 800 / 1000 mm

Marches à plat: 2









Largeur des marches

Hauteur de course

Poids Charge d’appui Cotes de transportHauteur de balustrade 1.000

A H R1 R2 h l

[mm] [mm] [kN] [kN] [kN] [mm] [mm]

600

3000 49 41 35 2870 10 070

3500 52 44 38 2910 10 920

4000 55 46 40 2930 11 780

4500 58 49 43 2950 12 640

5000 60 51 45 2970 13 500

5500 63 53 48 2980 14 360

6000 66 56 50 3000 15 270

800

3000 52 47 41 2870 10 070

3500 55 50 44 2910 10 920

4000 58 53 47 2930 11 780

4500 61 56 50 2950 12 640

5000 64 59 53 2970 13 500

5500 67 62 56 2980 14 360

6000 70 65 59 3000 15 270

1000

3000 55 53 47 2870 10 070

3500 58 57 51 2910 10 920

4000 62 60 54 2930 11 780

4500 65 63 58 2950 12 640

5000 68 67 61 2970 13 500

5500 71 70 64 2980 14 360

6000 74 74 68 3000 15 270


175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

h-77

0 h

Dl

4700+20

0

2646

1100

+20

0

1008 Ø 120

1000

(900

)

77450 kN 20

0

400 2783

774

R2Z

R1

50 kN

870(786)

903

2627 a = H x 1,732 =

L = H x 1,732 + 5509 =

2882

1008

1000

(900

)

Z

±5

x = ±5


H =

±5

(Hm

ax.)

min

. 2

300

min

. 300

min. 3984



FOK

±5m

300

R31)

m = 0,5774 (x-2627)-1473


Schindler 9300Inclinaison à 30°, hauteur de course max. 8,5 m




Marches à plat: 3


1) FSi H > 6 m, un appui intermédiaire peut être nécessaire. Veuillez contacter Schindler.

2) Livraison en deux parties.

300

L = ±5 175+10 0

135

+5

0




Détail Z


Cotes de transport








Largeur des marches

Hauteur de course

Poids Charge d’appui Cotes de transportHauteur de balustrade 1000

A H R1 R2 R3 h l

[mm] [mm] [kN] [kN] [kN] [kN] [mm] [mm]

600

3000 52 44 38 - 2900 11 570

4000 59 50 44 - 2960 13 550

5000 65 56 50 - 2) 2)

6000 72 61 56 - 2) 2)

7000 88 42 34 68 2) 2)

8000 94 44 36 76 2) 2)

8500 98 45 37 81 2) 2)

800

3000 55 50 45 - 2850 11 610

4000 62 57 52 - 2910 13 580

5000 69 64 58 - 2950 15 570

6000 76 71 65 - 2) 2)

7000 93 47 39 82 2) 2)

8000 100 49 41 92 2) 2)

8500 103 50 42 96 2) 2)

1000

3000 59 57 51 - 2850 11 610

4000 66 65 59 - 2910 13 580

5000 73 73 67 - 2950 15 570

6000 85 83 77 - 2) 2)

7000 99 52 44 96 2) 2)

8000 106 55 47 107 2) 2)

8500 110 56 48 113 2) 2)

27Schindler 9300

175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

h-77

0 h

Dl

4700+20

0

2646

1100

+20

0

1008 Ø 120

1000

(900

)

77450 kN 20

0

400 2910

774

R2Z

R1

50 kN

870(786)

903

2627 a = H x 1,732 =

L = H x 1,732 + 5636 =

3009

1008

1000

(900

)

Z

±5

x = ±5


H =

±5

(Hm

ax.)

min

. 2

300

min

. 300

min. 3984



FOK

1) 2)

2)

2)

2)

±5m

300

R31)

m = 0,5774 (x-2627) -1473


Schindler 9300Type 15, inclinaison à 30°, hauteur de course max. 13 m

1) Si H > 8,5 m, un deuxième appui intermédiaire peut être nécessaire. Veuillez contacter Schindler.

2) Si H > 8,5 m, la charpente doit être rallongée de 417 mm dans la partie supérieure. Veuillez contacter Schindler.

3) Livraison en deux parties.

Detail Z


Cotes de transport

300

L = ±5 175+10 0

135

+5

0




Largeur des marches [mm] 800 1000

A: Largeur des marches 800 1000

B: Distance entre les mains courantes 950 1150

C: Entraxe des mains courantes 1094 1294

D: Largeur de l’escalier 1265 1465

E: Largeur de la fosse 1325 1525

Hmax.: Hauteur de course max. 13 000 13 000

Largeur des marches

Hauteur de course

Poids Charge d’appui Cotes de transportHauteur de balustrade 1.000

A H R1 R2 R3 h l

[mm] [mm] [kN] [kN] [kN] [kN] [mm] [mm]

800

3000 62 56 49 - 2930 11 690

4000 69 63 56 - 3000 13 670

5000 76 70 63 - 3050 15 650

6000 85 78 71 - 3080 17 630

7000 93 52 30 88 3) 3)

8000 101 55 33 97 3) 3)

9000 111 53 44 104 3) 3)

10 000 119 56 47 114 3) 3)

11 000 126 59 49 123 3) 3)

12 000 133 61 52 133 3) 3)

13 000 147 67 58 142 3) 3)

1000

3000 66 63 57 - 2930 11 690

4000 100 49 41 - 3000 13 670

5000 103 50 42 - 3050 15 650

6000 59 57 51 - 3080 17 630

7000 99 59 34 103 3) 3)

8000 107 61 38 113 3) 3)

9000 118 60 50 121 3) 3)

10 000 126 63 53 132 3) 3)

11 000 140 69 60 142 3) 3)

12 000 154 78 63 154 3) 3)

13 000 163 81 66 165 3) 3)




Marches à plat: 3


Vous savez où nous trouver.N’hésitez pas à nous contacter.

ESC

.S93

00.

CO

.GL.

FR.0

3.18

Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations et connaître la succursale Schindler la plus proche, veuillez consulter le site suivant:

www.schindler.com

La présente brochure est publiée à des fins d’information générale. Schindler se réserve le droit de modifier à tout moment les prestations, le design du produit et les données techniques. Les indications figurant dans cette brochure ne représentent pas des garanties implicites ou explicites relatives aux prestations et aux produits, à leurs données techniques, à leur adéquation à des besoins particuliers, à leur utilisabilité ou à leur qualité. Elles ne constituent pas non plus la condition d’un contrat d’achat ou de service des produits ou services contenus dans cette brochure. Il peut exister de légères différences de couleur entre le produit et l’illustration.

schindler 9300. l’escalier mécanique. le plaisir du mouvement. · 2020-06-29 · certifié par...

Documents