LE09

459A

A

+

• Valise fibre optique• Fibre optic tool case• Maletín para fibra óptica• Caixa de fibra ótica0 322 70

• LWL-Koffer• Fiber optik takım çantası• Набор для работы с оптоволокном •

900 µm

9/125 µm50/125 µm

0 322 72 50 / 125 µm

0 322 74 9 / 125 µm

0 322 75 9 / 125 µm APC

0 322 71 50 / 125 µm

0 322 73 9 / 125 µm

SC

LC

0 322 81/82

2

• dénudeur de �bre• �bre stripper• pela �bra• Descarnardor de fibra• Szczypce do zdejmowania izolacji• Elyaf soyucusu• инструмент для снятия буфера с волокна (стриппер) •

• cordons SC/SC APC - SC/SC - SC/LC• Patch cords SC APC - SC/SC - SC/LC • Cables SC APC - SC/SC - SC/LC • Cabos SC APC - SC/SC - SC/LC• Przewody SC APC - SC/SC - SC/LC• Kablo SC APC - SC/SC - SC/LC• Патч-корд SC APC - SC/SC - SC/LC SC APC - SC/SC - SC/LC •

• marqueur• marker• rotulador• Marcador• Marker• İşaretleyici• маркер •

• VFL• VFL• VFL (localizador visual de fallos)• VFL• optisches Fehlersuchgerät• Arıza tespit cihazı• визуальный дефектоскоп •

• atténuateur• attenuator• atenuador• atenuador• Dämpfungsglied• Zayı�atıcı• аттенюатор •

• traversée SC• SC adapter• conector SC• travessia SC• SC Koppler• Ek konnektörü SC• SC-адаптер •

• traversée LC• LC adapter• conector LC• travessia LC• LC Koppler• Ek konnektörü LC• LC-адаптер •

• �acon• spray bottle• frasco• frasco• Flasche• tüp• флакон •

• poubelle• disposal container• basura• balde do lixo• Mülleimer• atık kutusu• корзина для мусора •

• lingettes• wipes• toallitas• toalhetes• Tücher • mendiller• салфетки •

• ciseaux en kevlar• Kevlar scissors• tijeras para kevlar• tesouras de kevlar• Kevlar-Schere• kevlar makas• кевларовые ножницы •

• mallette cliver de précision • precision cleaver case• kit para cortar con precisión • maleta para máquina de clivar de precisão • Präzisionsspalter-Ko�er• kablo kesici seti • прецизионный скалыватель оптоволокна •

• sleeve 1.25 mm• sleeve 1.25 mm• manguito 1,25 mm• camisa de 1,25 mm• 1,25 mm Hülse• kovan 1.25 mm• муфта 1,25 мм •

• sleeve 2.5 mm• sleeve 2.5 mm• manguito 2,5 mm• camisa de 2,5 mm• 2,5 mm Hülse• kovan 2.5 mm• муфта 2,5 мм •

3

�

�

�

OK

NO

1 SC APC SC LC

4

2

�

�

�

�

0 m

m

10 20 30 40 50

35 mm

0 m

m

10 20 30 40 50

35 mm

250 µm

900 µm

SC APC SC LC

5

10 mm 10 mm 15 mm

��

35 mm

�

35 mm

�

3900 µm

SC APC SC LC

OK NO

�

�

�

�

CRAC !

6

4 SC APC SC LC

7

�

�

�

1 à 1.5 mm

OK NO

�

�

�

�

�

�

5 SC APC SC LC

�

��

�

�

�

�

�

�

CLAC !

8

6 SC APC SC LC

9

� �

9 à 11 mm

1 à 1.5 mm

�

�

�

NO

OK

7 SC APC SC LC

�

�

� �

10

SC LC

8 SC APC SC LC

�

�

�

�

�

�

11

9 SC APC SC LC

12

10

�

��

��

�

LC

SC APC SC

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Pluse

CW

�

Pluse

CW

�

�

Pluse

CW

��

13

11 SC APC SC LC

12

10

�

�

�

Pluse

CW

�

� �

��

�

�

�

�

�

�

�

Pluse

CW

NO� OK

14

12 SC

12

10

�

�

Pluse

CW

�

��

OK NO�

15

13 LC

Pluse

CW

�

�

�

�

�

�

�

�

NOOK�

16

14 SC APC

�

NO

�

�

�

CLIC !

��

�

�

�

CLIC !

NOOK

17

15 SC APC

12

10

18

16 SC APC

14

12

NO

��

�

�

�

19

17 SC

15

13

NO

� �

�

�

�

20

18 LC