S A M E D I16 JUIN2 0 1 2De 14h30 à 19h30

Wii - Guitar Hero

Le clash

des Générations

Jeux

L’île aux bouQuins

Graff

La plaGe

des tout-petitsL’arche aux jouets

Apéritif estival offert à 18h30

Châteaux Gonflables

Atelier préparation

cocktail et apéro

Gratuit

PROGRAMME

Wii

P P

P

Le clashdes générations

Buvette

Jeuxsurdimensionnés

Jeuxde societé

Graff

La plage des tout-petits

Châteaugonflable

Centresocio-culturel

Haltegarderie

Châteaugonflable

Arche aux jouets

Atelierpréparation

cocktail et apéro

L’île aux bouquins

De 14h30 à 18h : Ouverture des ateliers

De 18h à 18h30 : Le clash des générations

18h30 : Apéritif estival

Rue LAMARTINE

Rue

A. D

ELA

UN

E

R. AUGUSTE DELAUNELE CEDRE

RUE JACQUARD

RUE DE LA SCIERIECHEMIN DES CERISIERS

RUE STALINGRAD

PLACE VICTORHUGO

PL. A. FREDET

RUE LAMARTINE

FORUM JACQUES BREL

ALL.

DU DO

RGEV

AL BAC

DU

RUEAV. DE LA

CHANTOURNE ALL. DES

VERNES

ALL. DE LA MINE

IMP. DES ACACIAS

RUE DES ROSIERS

AV. HENRI BARBUSSERUE DU Cdt. EVREUX

RUE

DES

THUYA

S

RUE

ALL. D

ES

LAURIER

SRU

E ANTO

INE CU

RT

ALL. DU

VER

CORSALL.

DE L

A JASSE

VALE

RIE

BLAN

C

BR

UNO

IMP. V. B. BRUNO

RUE ROSE BLANC

RUE C

OLON

EL FA

BIEN

RUE DE LA RESISTANCE

RUE D

ES ALLOBROGES

CHEMIN DES VIGNES

RUE DE L

A PEPINIER

E

RUE DE LA PEPINIERE

CHEMIN DU BERLIOZ

CHEMIN DU BERLIOZRUE LOUIS

NEEL

CH. DU BERLIOZ

CH. DU BERLIOZ

RUE C. DEBUSSY

ALL. DES TROLLES

ALL. DES ORCHIS

ALL. DES

CAMPANULES

ALL. DES

CROCUS

ALL. DES MESANGES

RUE DU GRAND CARRE

RUE DOCTEUR

TURC

CHEMIN DES BERGERS

CITE DE VORS

CITE DE V

ORS

DE VORSRUE

R U E

V I C T O R

FAV I ER

CHEMIN DU MEARY

RUE PASTEUR

ADIEUX

RUE DES

CHEM

IN

DE

S

ROSE

AUX

ALL.

DES

PASS

IÈRES

R. CHARLES RIVOIRER. A. CROIZAT

RUE DES EAUX CLAIRES

RUE D

E LA HOUILL

EBLANCHE

RUE DES CHENES

CHEMIN D

U MAS

CH. H. MATISSE

CHEMIN DU MAS

CHARMANT SOM

RUE DU

CHEMIN

DES TOURTERELLES

QUAI DES

NEGOCIANTS

RUE GUYNEM

ER

RUE GUYNEMER

CHEMIN DE L'OISANS

CHEMIN DE L'OISANS

RUE DE LA

PAIX

RUE DE CHAMECHAUDE

RUE DE LA CONTAMINE

R. DU DOCTEUR

MICHAUD

RUE DE LA LUNETTE

RUE MANOUCHAN

RUE D

E CHA

NTEM

ERLE

R. DE C

HANTEMER

LE

AV.

D'ESPA

GNEAV

. D'E

SPAG

NERUE PEGOUD

AV. D'ESPAGNE

ALL. DES PLATANES

ALL. D

ES PL

ATAN

ES

RUE A

UGUSTE BO

ISRUE

LOT. DES ROSES

AUGUSTE BOIS

RUE

PAUL

HER

OULT

LOT. LES MAGNOLIAS

RUE JOURDAN

LAFO

RTE

PL. M. RAVEL

PLACETTEOLIVIER

MESSIAENRUE E. IONESCO

R. F. FELLINI

RUE L

EOFER

RE

PL. DES ANEMONES

PL. DESTULIPES

GERANIUMS

ALL. DES

PL. DE LAHOUILLEBLANCHER. LUCETTE

OLIVER

R. G.

BRASSENS

R. DES

JARDIN

S

R. DU BOYS

R. GAMBETTA

PasserellePiétonne

PL. DE LAPIGNATA

PL. DU 24AOÛT 1944

PL. G. BIZET

PL. DUMARCHÉ

PL. DE LARÉPUBLIQUE

SQ. DES

PAPETIERS

PL. DEVERDUN

RUE LAMARTINE

BD PAUL

LANGEVIN

RUE VOLTAIRE

RUE VOLTAIRE

AV.

ROBERT

HUANT

LIBERATION

DE LA

BD

RUE ALFRED FREDETROUTE

DE ST A

GUES

AV. DE BELLEDONNE

M I RI B

E L

AV. GEN. DE MIRIBEL

D E

AV .

G E N E R A L

BD

JULESFE

RRY

BD DE LA POLOGNE

AV. ARISTIDE BERGES

AV. ARISTIDE BERGES

QUAI DES NEGOCIANTS

AV. DES PA

PETERIES

D ER U E

L' I S L E

RUE DU STADE

RUE LA

MART

INE

AV. DE LA

CHANTOURNE

RUE

R U E D E S C A S T O R S

DESIRE GRANET

AV. DES PAPETERIES

D523

D528

D10

D10

D523

D523

D523

D523

D523

D523

D165D165

D165

D165

D290

D29

0

D290

D290

D29

0A

D290A

D528D523

D10

D10A

VILLARD-BONNOT

LANCEY

ISÈR

E

BRIGNOUD

FROGES

LE VERSOUD

CHÂTEAU DE VORZ

BOIS DU COMTE

BOIS DE VORZ

Z.A. DU VERNEY

CHÂTEAU DU MAS

LE PLANET

STADEA. BERGÈS

ANCIEN SITEDES PAPETERIES DE LANCEY

MUSÉE DE LA HOUILLE BLANCHE

CITE DE VORS

RUISSEAUDE LANCEY

RUISSEAUDE VORZ

ÎLE DE GROMONT

GAREDE LANCEY

Z.A. DE L'ENCLOS

BOULODROMEINTERCOMMUNAL

CENTRALETHERMIQUE

GYMNASEL. TERRAY

ESP. ARAGON

RÉGIEMUNIC. DISTRIB. ÉNERGIE

POSTE

CMAGR. SC. J. FERRY

SÉC. SOC.

GYMNASEJEAN JAURES

CENTRE DE SECOURSGENDARMERIE

CENTRE DE TRI POSTAL

GARE DE BRIGNOUD

CIMETIÈRE

BIBLIOTHÈQUEDE BRIGNOUD

COMPLEXE SPORTIFRENÉ BŒUF

CENTRESOCIO-CULTUREL

DOJO R.A.M.

COLLÈGEBELLEDONNE

ÉCOLE MAT.V. HUGO

ÉC. MAT.PASTEUR

ÉC. MAT.RÉPUBLIQUEMONUMENT

A. BERGES

PLACE DEL'ÉGLISE

MAIRIE ANNEXEet FOYER3ème ÂGE

POSTE

SALLESG. PHILIPEet J. VILAR

MONUMENTAUX MORTS

GR. SC. LIBÉRATION II

GYMNASER. FRISON-ROCHE

LYCÉEM. REYNOARD

MAISON DELA JEUNESSE

MAIRIE

RESTAURANTSCOLAIRE

REST.SCOLAIRE

SERVICESTECHNIQUES

Z.A. DE LAGRANDE ÎLE

Z.A. DE LAGRANDE ÎLE

AIRED'ACCUEIL

Z.A.

MONUMENTAUX MORTS

SKATEPARK

FUTURE PISTED'ATHLÉTHISME

INTERCOMMUNALE

RÉSERVOIRCOMMUNAL

"LE RIVAL"

PÉPINIÈRE D'ENTREPRISES

BOURSE DU TRAVAILBIBLIOTHÈQUE

SQUAREG. BLANC

COURTSDE TENNIS

REST. SC.A. BRUNO

ZONE

DE C

ARRI

ÈRE

ANCIEN SITE ATOFINA

GRANULAT

TERRAINDE BOULES

SQUARELES LUTINS

SQUARELES PETITSPRINCES

VILLARD-BONNOT

GRENOBLE

CHAMBERY

CENTRESOCIO-CULTUREL

Plan d’accès

Centre socio-culturel de Brignoud12 rue Lamartine - 38190 FROGES Tél. 04 76 71 59 60

Par le bus :Pour se rendre au Centre socio-culturel, descendre à l’arrêt Brignoud-place.

Animations de 14h30 à 19h30

Préparé par l’atelier Cocktail et apéro, l’apéritif estival est offert à 18h30

Réal

isat

ion

: Pu

bliZ