saison culturelle - arnouville

72
culturelle 2019//2020 Saison

Upload: others

Post on 20-Jun-2022

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Saison culturelle - Arnouville

culturelle2019//2020

Saison

Page 2: Saison culturelle - Arnouville

2 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Saisonculturelle

Couverture : La Comète, Jean-Jacques Lamenthe

Conception-réalisationAgence RDVA // 01 34 12 99 00

ImpressionImprimerie Edgar // 01 48 11 27 68

Dépôt légal // à parution

2019//2020

LES ÉLUSDE LA COMMISSIONCULTUREPascal DOLL, maire et président de la commission culture

Nektar BALIAN, maire-adjointe et vice-présidente de la commission culture

Claude FERNANDEZ-VELIZ, maire-adjointe

Marie-Louise MONIER, maire-adjointe

Christophe ALTOUNIAN, conseiller municipal

Annie COHADIER, conseillère municipale

Anita SINAN-MENEDJIAN, conseillère municipale

Sophie LEBON, conseillère municipale

Marie-Christine EVEN, conseillère municipale

Tony FIDAN, conseiller municipal

Frédérique PAVIE, conseillère municipale

Jérôme BERTIN, conseiller municipal

Sylvain LASSONDE, conseiller municipal

Nicole GAUTHIER, conseillère municipale

LES ÉQUIPESAnne LESUR, directrice générale adjointe des services à la population

Émilie DANNELY, responsable du service culturel

Laurence PERROT, assistante du service culturel

Sylvie BELJAMBE, chargée des fêtes et cérémonies

Alicia FANNECHON, chargée de la vie associative

Ludovic BRUZEAU, régisseur général de l’Espace Charles Aznavour

Fabien JOSÉPHINE, régisseur

Mathilde VILLELEGER, responsable du service communication

Jean-Michel TANNEAU, graphiste

Page 3: Saison culturelle - Arnouville

NEKTAR BALIANADJOINTE AU MAIRE DÉLÉGUÉE

À LA CULTURE, AUX FÊTES ET AU JUMELAGE édito

Prenez le tempsSollicités et même noyés dans un flot continu d’informations et d’images telles que les chaînes d’information, les notifications sur les portables, les vidéos, les séries TV qui jouent habilement avec nos frustrations, nos peurs et nos nerfs, nous avons du mal à nous échapper, à oublier nos téléphones, à fermer les écrans.

Dans ces conditions comment faire découvrir, transmettre, analyser, apprécier une œuvre sans prendre un peu de temps ?

Un peu de temps pour rencontrer les auteurs lors du Salon de littérature jeunesse organisé par la Communauté d’Agglomération Roissy Pays de France, un peu de temps pour écouter les concerts proposés par le Conservatoire d’Arnouville, un peu de temps pour se questionner sur des sujets d’actualité poignants évoqués dans une pièce de théâtre…

Ensemble agissons pour prendre le temps de partager les moments privilégiés, intenses et uniques que propose le spectacle vivant.

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 3

Couverture : La Comète, Jean-Jacques Lamenthe

« L’Art ne reproduit pas le visible, il rend visible » Paul Klee

Page 4: Saison culturelle - Arnouville

Programme 2019//2020

SEPTEMBRE 2019

DU VENDREDI 20

AU DIMANCHE 22

Journées du patrimoine« Arts et divertissement »p. 6-7

SAMEDI 21

TOUPTI-TOUPTISPECTACLE

p. 8

VENDREDI 27

Récital du piano retrouvéMUSIQUE CLASSIQUE

p. 9

OCTOBRE 2019

SAMEDI 5

Joana Mendil chante AznavourCONCERT HOMMAGE

p. 10-11

SAMEDI 12

Franck MichaelCONCERT

p. 12-13

DU MERCREDI 2 AU SAMEDI 5

19° Festival de Théâtre amateurTHÉATRE

- 2 Octobre IMPROGLIO

- 4 octobre TOUT EN COULEUR

- 5 octobre CONFRONTATION

p. 62

DU SAMEDI 5 AU SAMEDI 26

Destination JaponÉVÈNEMENT

p. 14

NOVEMBRE 2019

LUNDI 11

Troc & Puces EnfantsÉVÉNEMENT

p. 15

SAMEDI 16

Match d'impro junior THÉATRE

Match d'impro adultesTHÉATRE

p. 62

SAMEDI 23 ET DIMANCHE 24

Concert de la fondation de RoyaumontMUSIQUE

p. 16-17

SAMEDI 30 AU 1ER DÉCEMBRE

Exposition d'hiverp. 18

DÉCEMBRE 2019

VENDREDI 6

Graines de talentsTÉLÉTHON

p. 19

VENDREDI 13

Concert de JazzMUSIQUE

p. 20

SAMEDI 21

À la chaleur des motsCONTE

p. 21

JANVIER 2020

SAMEDI 11

Cabaret d'improvisationTHÉATRE

p. 62

DU LUNDI 13 AU VENDREDI 17

Fifi BrindacierTHÉÂTRE

p. 22

SAMEDI 18

« Le théâtre »NUIT DE LA LECTURE

p. 23

DU JEUDI 23 AU DIMANCHE 26

Palette d'artistesEXPOSITION ET PERFORMANCES

p. 24/25

FÉVRIER 2020SAMEDI 1ER

Hommage à Georges GershwinMUSIQUE

p. 26/27

VENDREDI 28

Lettres à NourTHÉÂTRE

p. 28/29

SAMEDI 29

Match d'impro juniors

THÉATRE

Cabaret d'improvisationTHÉATRE

p. 63

MARS 2020DU LUNDI 2 AU JEUDI 5

Le cri de la girafeCONTE MUSICAL

p. 30/31

VENDREDI 6

Le piano voyageurCONCERT

p. 32/33

DIMANCHE 8 MARS

Pièce éphémère Les CruellasTHÉATRE

p. 63

VENDREDI 13

Marwa LoudCONCERT URBAIN

p. 34/35

MERCREDI 18 ET JEUDI 19

MammoetSPECTACLE INTERACTIF

p. 36/37

4 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 5: Saison culturelle - Arnouville

SAMEDI 28

Festival de la littérature jeunesseÉVÈNEMENT

p. 38

AVRIL 2020

4 ET 5 AVRIL

Journées des métiers d'art & de l'artisanatÉVÈNEMENT

p. 39

DU 20 AU 23 AVRIL

Les contes de la rue BrocaCONTE MUSICAL

p. 40/41

VENDREDI 24

Ensemble vocal classique et ensembles à cordesCONCERT

p. 42

SAMEDI 25

Le Moyen Âge à travers les 5 sensATELIER ARCHÉA

p. 43

SAMEDI 25

Nuit ArménienneÉVÉNEMENT

p. 44/45

SAMEDI 25

Match d'improvisation adultesTHÉATRE

p. 63

MAI 2020

VENDREDI 15

Caroline VigneauxHUMOUR

p. 46/47

SAMEDI 16

Chtim Chtim & la fille du sultanCONTE MUSICAL

p. 48

SAMEDI 16

Concert JazzMUSIQUE

p. 49

VENDREDI 29 MAI ET

LUNDI 1ER JUIN

JumelageÉCHANGE CULTUREL

p. 50/51

SAMEDI 30

Journée nationale du jeuÉVÈNEMENT

p. 52

JUIN 2020VENDREDI 5

Concert de chansons françaisesMUSIQUE

p. 53

SAMEDI 6

Jardins à la RenaissanceCONFÉRENCE

p. 54

SAMEDI 6

Cabaret d'improvisationTHÉATRE

p. 63

SAMEDI 13

Concert promenadeMUSIQUE

p. 55

DU MERCREDI 10 AU

SAMEDI 13

Exposition Percept MêmeARTS PLASTIQUES

p. 56

SAMEDI 20

Arnouville en musiqueÉVÈNEMENT

p. 57

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 5

Ces rendez-vous sont proposés par

Service Culturel

Conservatoire de Musique et de Danse

Bibliothèque Intercommunale

Théâtre de Quat’Sous

Percept Même

THÉÂTRE DE QUAT’SOUSp. 62-63

ESPACE FONTAINEp. 64-67

PROJETSProjet DEMOSp. 68

Projet CLEAp. 69

INFOS PRATIQUESp. 70-71

SAMEDI 27

LoupouletteSPECTACLE

p. 58

SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28

Gala de danseSPECTACLE

p. 59

JUILLET 2020LUNDI 13

Feu d’artifice et retraite aux flambeauxÉVÈNEMENT

p. 60/61

Page 6: Saison culturelle - Arnouville

6 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 7: Saison culturelle - Arnouville

DUVENDREDI

20AU

DIMANCHE

22SEPT

2019

Vendredi20I09I2019 à 19 h

CONFÉRENCE « LE TERRITOIRE DU XVIIIÈME SIÈCLE À AUJOURD’HUI »

à la bibliothèque

Une période riche en trans-formations : création des voies de chemin de fer, modernisation de l’agricul-ture, développement des lotissements pavillonnaires puis des grands ensembles, ouverture de l’aéroport Roissy Charles de Gaulle… Ce panorama des mutations de notre région au cours des deux derniers siècles sera accompagné de la pro-jection de photographies d’archives.

Dimanche22I09I2019 à 16h

CONCERT TRIO

à l’Église St-Denys

Cette formation compo-sée d’une flûte traversière, d’une guitare et d’un piano vous séduira par la diver-sité du répertoire proposé, allant d’Henry Purcell à Jacques Ibert et balayant ainsi trois siècles de musique.

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01  34  45  97  19

ENTRÉE LIBRE

CONSER

VATO

IRE D

E MUSIQUE ET DE DANSE D’ARNOUVILLEMDC A

JOURNÉES DU PATRIMOINE« ARTS ET DIVERTISSEMENT »

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 7

Samedi 21 etdimanche 22I09I2019de 10h à 18h

EXPOSITION CHARLES A.J. LOYEUX ET ARNOUVILLE, DU PASSÉ AU PRÉSENT

à l’Espace Fontaine

Découvrez les œuvres et le destin de ce peintre portrai-tiste et copiste Arnouvillois à travers le récit de Karen Reymond-Dorsay, auteure de Passé/Présent.

Dimanche22I09I2019 à 15h

VISITE COMMENTEE DU VIEUX PAYS ET DU CIMETIERE ANCIEN

Départ à 14h45 de l’Espace Fontaine

À la découverte d'artistes et de personnalités ayant vécu à Arnouville.

[email protected]

Page 8: Saison culturelle - Arnouville

8 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

BIBLIOTHÈQUE

TOUPTI-TOUPTISPECTACLE

Par Fabienne Morel

Au début, il y a un homme et une femme qui ne peuvent pas avoir d'enfant. Une vieille vend à la femme la recette pour faire des bébés. Et ça marche ! Trop bien même ! La maison est bientôt envahie d'enfants qui parlent tous en même temps.Il n'en restera qu'un. Un garçon si petit que sa maman l'appelle Toupti-Toupti.Fabienne Morel raconte et chante les nombreuses aventures de ce petit bonhomme plein d'énergie et de malice, cousin du célèbre Tom Pouce.

Spectacle de conte inspiré du livre « Les histoires de Tom Pouce racontées dans le monde » par Fabienne Morel et Gilles Bizouerne.

ENTRÉE LIBRE

À partir de 5 ans

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01 39 85 39 96

Illustration : Charlotte des LignerisÉditions : Syros

SAMEDI

21 SEPT

2019

17 h 00

8 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 9: Saison culturelle - Arnouville

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 9

ÉGLISE ST-DENYS

RÉCITAL DU PIANO RETROUVÉMUSIQUE CLASSIQUE

Le pianiste Marcel Tadokoro interprète Haydn, Schubert, Brahms et Fauré.

Ce jeune pianiste de 25 ans s’applique au piano depuis l’âge de 8 ans au Japon. Diplômé d’un Master au Conservatoire Supérieur de Musique et de Danse de Paris, il est actuellement étudiant à l’École Normale de Musique de Paris sous la direction de Rena Shereshevskaya.

Il est lauréat de concours internationaux comme 1er Prix à Aachen Claviecologne (Allemagne).

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 9

TARIF : 12 €

RENSEIGNEMENTSRÉ[email protected]

VENDREDI

27 SEPT

2019

20 h 30

Page 10: Saison culturelle - Arnouville

10 // SAISON CULTURELLE // 2019-202010 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 11: Saison culturelle - Arnouville

TARIF UNIQUE : 12 €

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01  34  45  97  19

Avec : Joana Mendil – chantRomain Berrodier – Piano, claviersFred Perrot - batterieHary Gofin – contrebasseArtiste invitée : Shushana – chant, violon.

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

JOANA MENDIL CHANTE AZNAVOURCONCERT HOMMAGE

Après la Nouvelle Star 2006, Les Dix Commandements, Le Bal des Vampires, Joana Mendil poursuit la 11e saison de son spectacle consacré à Charles Aznavour, spectacle devenu à présent un hommage à une icône planétaire désigné par les médias comme étant « l’artiste de variété du XXème siècle ».

Joana vous fera voyager sur sa planète Aznavour, entourée de son trio jazz et d’une artiste invitée pour l’occasion. Elle vous fera découvrir ou redécouvrir les histoires simples du grand Charles Aznavour sous un nouvel éclairage. Vous sortirez du concert, avec le sentiment de mieux la connaître, et c'est pourtant bien de l'Aznavour que vous aurez écouté.

RÉSERVEZ LE MINIBUS

SPECTACLE SALUÉ PAR CHARLES AZNAVOUR EN PERSONNE EN 2009.

SAMEDI

05 OCT2019

20 h 45

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 11

Page 12: Saison culturelle - Arnouville

12 // SAISON CULTURELLE // 2019-202012 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 13: Saison culturelle - Arnouville

TARIF UNIQUE : 12 €

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01  34  45  97  19

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

FRANK MICHAELCONCERT

Présenté par Marcel Lance Productions

Pour Frank Michael, l’aventure commence en 1974 avec l’enregistrement d’un premier disque « Je ne peux vivre sans toi ». Pour la consécration, il faut attendre 1976 et la sortie de son troisième 45 tours « Dites-lui que je l’aime ».C’est à l’écart des circuits traditionnels qu’empruntent les stars des hit-parades, qu’il conquiert son auditoire en live concert après concert.

Avec un répertoire de plus de 350 chansons originales, Frank Michael vous ravira avec ses plus grandes mélodies d’amour et les titres de son dernier album sorti en 2017 : La Saint-Amour.

Plus de 25 ans de carrière et 10 millions d’albums écoulés, Frank Michael persiste et signe. L’Amour toujours !

RÉSERVEZ LE MINIBUS

SAMEDI

12 OCT2019

20 h 45

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DU PROGRAMME DE LA SEMAINE BLEUE SUR LE SITE : ARNOUVILLE95.ORG

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 13

Page 14: Saison culturelle - Arnouville

14 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Samedi 12 octobre

10 h 30L'ART DU THÉ

Découvrez la façon de le cultiver, le terroir, les processus de fabrication et de finition, ainsi que le mode de préparation qui donnent des thés aux goûts très différents.

15 h 00L'ETEGAMI OU LES CARTES POSTALES JAPONAISES

Le mot « Etegami » est composé à partir des mots japonais « 絵 » (« E » - dessin/image) et « 手紙 » (« Tegami » - lettre). L’Etegami désigne ainsi une image peinte accompa-gnée de quelques mots dessinés à la main

RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS : 01  39  85  39  96

sur la carte, que l’on envoie traditionnelle-ment à ses correspondants pour présenter ses vœux.

Samedi 19 octobre

10 h 30SUMIE PEINTURE MINIMALISTELe Sumie est une technique de peinture à l’encre japonaise, qui se caractérise par le minimalisme des touches du pinceau et l’appréciation de l’espace blanc du papier.

15 h 00DESSIN MANGA Un mangaka vous dévoilera toutes ses techniques et conseils pour vous apprendre à dessiner un manga..

BIBLIOTHÈQUE

DESTINATION JAPONÉVÉNEMENT

DUSAMEDI

05AU

SAMEDI

26OCT2019

ENTRÉE LIBREAdos-adulte

Page 15: Saison culturelle - Arnouville

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 15

RENSEIGNEMENTS01 34 45 97 19

INSCRIPTIONSInscriptions du 9 au 16 octobre

Droit d’inscription : 1 livre et 1 jouet en bon état ou neufs (peluches et objets multimédias non admis).

LUNDI

11 NOV

2019

9 h-13 h

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

TROC & PUCES ENFANTSÉVÉNEMENT

À vos jeux, à vos jouets ! Les jeunes Arnouvillois de 4 à 11 ans pourront échanger et revendre leurs jeux et jouets à l’occasion du Troc et Puces enfants. Ils pourront également, avec l’aide de leurs parents, revendre du matériel de puériculture.

Votre geste est solidaire car la collecte sera offerte à une association caritative pour l’enfance telles que la Croix-Rouge et l'Escale Sainte Monique .

ENTRÉE LIBRE

Page 16: Saison culturelle - Arnouville

16 // SAISON CULTURELLE // 2019-202016 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 17: Saison culturelle - Arnouville

Samedi 23 novembre16 h 30 : Introduction à la programmation du week-end, découverte de Gabriel Fauré et de son piano Erard 1895.Animée par Thomas Vernet, musicologue, responsable de la Bibliothèque musicale François Lang, Royaumont et Laura Fernandez-Granero, pianiste lauréate de la Fondation Royaumont.18h : Concert Autour du piano Erard 1895 Authentique héritier de Chopin dans sa jeunesse par la fluidité de ses nocturnes et impromptus, l'écriture de Fauré devient très personnelle, hors du temps, tourné vers l'intériorité. Laura Fernandez-Granero au piano et son partenaire Aldo Mata au violoncelle nous retracent cette évolution.20h30 : Concert Mélodie française autour de Gabriel Fauré (première représentation)Interprété par Marie-Laure Garnier, soprano et Célia Oneto-Bensaid, pianiste.

Dimanche 24 novembreJournée de programmation autour de l'Académie Orsay-Royaumont et de la mélodie française.Le château d'Arnouville accueillera l'un des duos de la première promotion de l'Académie Orsay-Royaumont, pour une journée mettant à l'honneur l'articulation musique, peinture et poésie, introduite à travers la participation du musicologue Thibaut Mihelich.15 h 30  : Conférence sur les liens d'inspiration entre musique, peinture et poésie animée par Thibaut Mihelich, musicologue. 16 h 30  : Concert Mélodie française autour de Gabriel Fauré (deuxième représentation).

RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATION01 34 45 97 19+ d'infos sur royaumont.com

CHÂTEAU D’ARNOUVILLE

ARNOUVILLE ET ROYAUMONT : DEUX MONUMENTS RÉUNIS PAR LA MUSIQUE VOIX ET CLAVIERS ROMANTIQUES

ENTRÉE LIBRE

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 17

uniquement sur réservation

SAMEDI

23DIMANCHE

24 NOV

2019

Page 18: Saison culturelle - Arnouville

18 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

SAMEDI

30 NOV

DIMANCHE

1ER DÉC2019

10h-18 h

RENSEIGNEMENTS06 14 55 96 94

18 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

EXPOSITION D’HIVERLe Club Rencontre Artisanat et Loisirs expose ses ateliers peinture, dessin, encadrement, peinture sur bois, sur soie et sur porcelaine, vannerie, réfection de fauteuils, patchwork, cartonnage, abat-jour et couture. Venez découvrir des savoir-faire artisanaux et profitez d’un moment de convivialité au Salon de thé.

ENTRÉE LIBRE

Page 19: Saison culturelle - Arnouville

VENDREDI

6 DÉC2019

21 h 00

TARIFS DÎNER SPECTACLE : Adulte 13 € Enfant 6 € (moins de 11 ans)

TARIF SPECTACLE SEUL : 2 €

INFO ET INSCRIPTION01 30 11 16 53

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

SOIRÉE DU TÉLÉTHON : GRAINES DE TALENTS

Vous avez entre 6 et 99 ans, vous êtes artiste(s) amateur(s) et vous possédez un talent tel que le chant, la musique, la magie, la danse, la ventriloquie...Seul ou en groupe, venez bluffer le public lors de la soirée Téléthon 2019 !Une récompense sera décernée au vainqueur de chaque catégorie : enfant et adulte.

Si vous souhaitez participer à Graines de talents, vous pouvez vous inscrire auprès du Pôle événementiel jusqu'au 18 octobre.

SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 19SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 19

Page 20: Saison culturelle - Arnouville

RÉSERVATION CONSEILLÉE01  34  45  97  12conservatoirearnouville95 @gmail.com

Avec : Émilie Heurtevent, saxophones alto et sopranoDavid Fettmann, saxophone altoEnzo Carniel, pianoSebastien Maire, contrebasseStan Delannoy, batterie

ORANGERIE, CHÂTEAU D’ARNOUVILLE

CONCERT JAZZMUSIQUE

Le groupe Lume Project, sous l'impulsion de la saxophoniste classique Émilie Heurtevent et du saxophoniste de jazz David Fettmann, s’impose comme pouvant faire un pont entre le classique et le jazz.

Le répertoire s’inspire des univers sonores des compositeurs « coloristes » tels que Claude Debussy et Maurice Ravel. Ce dernier qualifiait d'ailleurs lui-même certaines de ses pages de « jazz stylisé », et plus largement de musique d’inspiration poétique.

Pour les arrangements et les compositions, ils font appel à Xavier Sauze, la pierre angulaire d'une écriture musicale totalement « sur mesure » de ce projet atypique.

CONSER

VATO

IRE D

E MUSIQUE ET DE DANSE D’ARNOUVILLEMDC A

20 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

ENTRÉE LIBRE

VENDREDI

13 DÉC2019

20 h 30

Page 21: Saison culturelle - Arnouville

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 21

À partir de 5 ans

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS

BIBLIOTHÈQUE

À LA CHALEUR DES MOTS D'HIVERCONTES

Par Clarence Massiano

Sur un chemin enneigé, une moufle est tombée et devient une maison pour s’abriter… la jeune Manon s’est trouvée fiancée… et à quelques histoires de cela, Taureau et les animaux, ont construit une maison pour se réchauffer.

Des randonnées, du merveilleux, et quelques frissons, racontés, par Clarence Massiani, pendant l’hiver pour ne plus avoir froid.

ENTRÉE LIBRE

SAMEDI

21 DÉC2019

17 h 00

Page 22: Saison culturelle - Arnouville

22 // SAISON CULTURELLE // 2019-202022 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

ENTRÉE LIBRE

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

FIFI BRINDACIERTHÉÂTRE

D’après l’œuvre d'Astrid LindgrenPar la compagnie du Théâtre de la vallée

Fifi vit dans la Villa Drôlederepos avec Monsieur Nilsson, un petit singe, et oncle Alfred, un cheval. Cette petite rousse de 9 ans, « pas plus haute que trois pommes » a pour père le capitaine Efraïm Brindacier, le roi des mers du sud et ancien pirate qu’on appelait la terreur des mers du Nord. Revivez les aventures de la plus célèbre des rouquines au tempérament bien trempé. Avec tendresse et humour, elle ravive en chacun la malice et l’insouciance de l’enfance.

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01 34 45 97 19

DULUNDI

13AU

VENDREDI

17JANV

2020

Adaptation et interprétation : Marie SchmittMise en scène : Gerold SchumannScénographie : Pascal Stih

SÉANCES SCOLAIRESÀ destination des maternelles

Lundi 13, mardi 14, jeudi 16 et vendredi 17 janvier9 h 30 et 14 h

Le Théâtre de la vallée, en résidence à Ecouen, est soutenu par le Ministère de la Culture - DRAC Ile-de-France, la Région Ile-de-France, le Département du Val d'Oise, le Département de la Seine-et-Marne et la Communauté d'Agglomération Roissy Pays de France.

TOUT PUBLICà la bibliothèque

Le samedi 29 février17 h

Page 23: Saison culturelle - Arnouville

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 23

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01  39  85  39  96

BIBLIOTHÈQUE

NUIT DE LA LECTURE « LE THÉÂTRE »Pour cette 3e édition les bibliothécaires mettent la lecture sur le devant de la scène avec des extraits de textes sélectionnés dans le répertoire des œuvres dramatiques classiques et/ou contemporaines. Elles seront accompagnées par les professeurs et les élèves du conservatoire de musique.

Si vous souhaitez participer et faire partager une de vos lectures lors de cette nuit, vous pouvez vous inscrire auprès des bibliothécaires.

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 23

SAMEDI

18 JANV

2020

18 h 00

ENTRÉE LIBRE

Page 24: Saison culturelle - Arnouville

24 // SAISON CULTURELLE // 2019-202024 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 25: Saison culturelle - Arnouville

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 25

Invité d’honneur :Jean-Jacques LAMENTHE,sculpteur tisserandInventeur d'une machine à tisser le métal, cet artiste sublime ce produit industriel en créant des sculptures en volume.Il suggère à travers ses œuvres la victoire de la paix sur les bouleversements et sur le chaos rendus par craquelures et déchirement, la conquête de la plénitude et la lumière du bonheur.Ses œuvres, dont certaines monumentales, ornent aujourd'hui des parcs et des jardins.

ATELIERS SCULPTURE À destination des famillesSamedi 25 et dimanche 26 janvier

REMISE DES PRIX DU CONCOURS Dimanche 26 janvier À 16 h

En présence des musiciens du Conservatoire d’Arnouville.

ENTRÉE LIBRE

RENSEIGNEMENTS01 34 45 97 19

INSCRIPTIONSdu 18 au 22 novembre 2019

Dossier d’inscription téléchargeable sur le Site de la Ville : arnouville95.fr

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

PALETTE D’ARTISTESEXPOSITION ET PERFORMANCES

Cette exposition-concours s’adresse à tout artiste amateur ou professionnel, peintre, sculpteur, photographe, désirant présenter son travail.Cette nouvelle édition mettra à l’honneur la sculpture.

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 25

DU

JEUDI

23AU

DIMANCHE

26 JANV

2020

14 h-18 h

VISITES-ATELIERSà destination des classes de CM1 et CM2 d’Arnouville sur le thème de la sculpture.

Jeudi 23 et vendredi 24 janvierà 9 h et 14 h

CONSER

VATO

IRE D

E MUSIQUE ET DE DANSE D’ARNOUVILLEMDC A

Page 26: Saison culturelle - Arnouville

26 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 27: Saison culturelle - Arnouville

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

HOMMAGE À GEORGE GERSHWINMUSIQUE

Les conservatoires d’Arnouville, Sarcelles et Villiers-le-Bel s’associent pour vous faire (re)découvrir la musique optimiste et entraînante de l’un des plus grands compositeurs de « Musicals », genre qui fit la gloire de Broadway et d’Hollywood.

Autour de Fred Astaire, Eleonore Powell, Gene Kelly et tant d’autres… Venez apprécier les musiques actuelles d’il y a cent ans !

RENSEIGNEMENTS01 34 45 97 [email protected] Création lumière : Bruno Brinas

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 27

Retrouvez les orchestres des Conservatoires lors d'autres représentations de ce concert hommage :

Samedi 25I01I2020

20h30 à Sarcelles

Dimanche 02I02I202016 h à Villiers-le-Bel

SAMEDI

1ER FÉV2020

20h 30

ENTRÉE LIBRE

CONSER

VATO

IRE D

E MUSIQUE ET DE DANSE D’ARNOUVILLEMDC A

Page 28: Saison culturelle - Arnouville

28 // SAISON CULTURELLE // 2019-202028 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 29: Saison culturelle - Arnouville

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 29

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

LETTRES À NOURTHÉÂTRE

Présenté par JMD Production

De Rachid Benzine

Nour a 20 ans. Elle décide de quitter son pays, sa famille, ses amis, pour rejoindre en Irak l’homme qu’elle a épousé, un lieutenant de Daech.Une décision à laquelle ne peut se résoudre son père, brillant universitaire, musulman pratiquant et épris de la philosophie des Lumières.Nour et son père s’écriront, pour ne pas rompre le lien précieux qui les unit.À la fois intimes et politiques, ces lettres font apparaître la rhétorique insidieuse de Daech, la fragilité de la démocratie et de la tolérance, l’amour inconditionnel d’un père et de sa fille.Au-delà de l’incompréhension, cette correspondance porte un message d’espoir, celui de la réconciliation des générations futures. Au-delà des croyances, elle révèle que seule la vie est sacrée.

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 29

VENDREDI

28 FÉV2020

20 h 45

PLEIN TARIF : 14 €TARIF RÉDUIT : 7 €

RENSEIGNEMENTS01 34 45 97 19

Mise en scène : Rachid Benzine et Charles BerlingAvec : Robin Renucci et Nacima Bekhtaoui

RÉSERVEZ LE MINIBUS

ROBIN RENUCCI

Page 30: Saison culturelle - Arnouville

30 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 31: Saison culturelle - Arnouville

TARIF : 2,50 €

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01 34 45 97 19

Adaptation théâtrale et mise en scène : Richard DemarcyChorégraphie : Chrysogone DiangouayaMusique : Xavier SauvageAvec : Chrysogone Diangouaya et Xavier Sauvage

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

LE CRI DE LA GIRAFECONTE MUSICAL

Par la Compagnie Monana

Il était une fois une girafe qui, parce qu’elle était la plus grande, ne cessait de se moquer de tous les animaux qui subissaient ses sarcasmes : la tortue, le perroquet, le singe et même la grenouille. Un jour, Dame Girafe tomba gravement malade. Quel animal allait accepter de lui venir en aide ? Ce spectacle transporte le public dans une Afrique peuplée de masques, d’objets, de costumes et de coiffes colorées d’animaux du grand continent. Tambours, djembé, clavier et autres instruments ponctuent cette histoire très ancienne, empreinte d’humour, de danse et de sagesse…

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 31

DULUNDI

02AU

JEUDI

05MARS

2020

SÉANCES SCOLAIRESà destination des CE2/CM1/CM2.

Lundi 2 marsà 14 hMardi 3 et jeudi 5 marsà 9 h 30 et 14 h

Page 32: Saison culturelle - Arnouville

32 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

© P

atri

ce N

orm

and

Page 33: Saison culturelle - Arnouville

SALON DU CHÂTEAU D’ARNOUVILLE

LE PIANO VOYAGEURCONCERT

Classes de Claudine Godineau, Béatrice Presle-Garcia et Maurice Dumont.

En collaboration avec l’association du Piano Retrouvé, le Conservatoire d'Arnouville vous propose de venir écouter ses élèves et leurs professeurs dans un répertoire éclectique qui vous fera découvrir de nouveaux horizons avec comme thème « Le Piano Voyageur ».

RÉSERVATION CONSEILLÉE01  34  45  97  [email protected]

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 33

VENDREDI

6 MARS

2020

20 h 00

ENTRÉE LIBRE

CONSER

VATO

IRE D

E MUSIQUE ET DE DANSE D’ARNOUVILLEMDC A

Page 34: Saison culturelle - Arnouville

34 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 35: Saison culturelle - Arnouville

PLEIN TARIF : 14 €TARIF RÉDUIT : 7 €

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01  34  45  97  19

VENDREDI

13 MARS

2020

20 h 45

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

MARWA LOUDMARWA LOUD

Signée sur le label Purple Money de Lartiste en 2017 Présentée par I am booking et Solid'Army

La jeune Strasbourgeoise a accédé à la gloire en l'espace de quelques mois et une poignée de singles : "Mi Corazón" avec DJ Sem, "Je vais t'oublier" avec Jul mais surtout "Fallait pas", passé en boucle à la radio et certifié de platine en France, tout comme "Bad Boy". Emmené par ces deux tubes, son premier album "Loud" s'est écoulé à plus de 200.000 exemplaires (streaming inclus) en moins d'un an.

Forcément, pour surfer sur cet élan de popularité, Marwa Loud est illico retournée en studio. Le premier single de son second album "T'es où ?" sorti début 2019 affiche déjà plus de 14 millions de vues sur Youtube.

Cette soirée urbaine sera placée sous le sceau de la féminité avec en première partie la chanteuse ICY.

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 35

Page 36: Saison culturelle - Arnouville

36 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 37: Saison culturelle - Arnouville

MAISON DE LA PETITE ENFANCE

MAMMOETSPECTACLE INTERACTIF

Dans le cadre du Festival Premières Rencontres – ACTA

L’installation Mammoet invite les bébés et les tout-petits à ressentir, se reposer, regarder et jouer dans une construction cinétique remplie de sons, rythmes et textiles. L’installation et la performance invitent le très jeune public à explorer par le toucher les objets qui les entourent.Les différents niveaux de hauteur de l’installation sont conçus spécifiquement pour les tout-petits : le son et le mouvement sont inspirés par la visualisation créatrice du mammouth laineux, les sons et chansons font appel aux rituels les plus élémentaires. Les bras mobiles de l’installation et ses mouvements lents reflètent la façon dont nous imaginons un mammouth se déplacer. Pour nos petits spectateurs, cela signifie des mouvements doux et clairs combinés aux larges tourbillons du danseur.

Conception et voix : Liesbeth Bodyn Conception et scénographie : Jeroen Van Der Fraenen Design textile : Evelien Verhegge Trompette et percussions : Tine Allegaert Chant et danse : Myrte Deweerd

ENTRÉE LIBRE

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 37

MERCREDI

18JEUDI

19 MARS

2020

10 h-15h

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01 34 45 97 19Places limitées

Page 38: Saison culturelle - Arnouville

RENSEIGNEMENTS01  39  85  39  96

SAMEDI

28 MARS

2020

10 h-19hESPACE CHARLES AZNAVOUR

FESTIVAL DE LA LITTÉRATURE JEUNESSEÉVÉNEMENT

Ne manquez pas le rendez-vous incontournable de la littérature jeunesse que vous proposent les médiathèques de la communauté d’agglomération Roissy Pays de France.

À écailles, à poils ou à plumes, les animaux seront les invités d’honneur de cette édition riche en surprises.

Rendez-vous pour toute la famille autour de spectacles, rencontres d'auteurs, expositions et ateliers !

38 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

ENTRÉE LIBRE

UNE EXPOSITION D’UN ARTISTE VOUS SERA PROPOSÉE

du 25/02 au 13/03À LA BIBLIOTHÈQUE.

Page 39: Saison culturelle - Arnouville

RENSEIGNEMENTS01 34 45 97 19

SAMEDI

04DIMANCHE

05 AVRIL

2020

14 h à 18h

ESPACE FONTAINE

JOURNÉES EUROPÉENNES DES MÉTIERS D’ART ET DE L’ARTISANATÉVÉNEMENT

Citoyennes et populaires, les JEMA s'adressent aux publics de tous horizons, petits et grands, et aux profils multiples : amateurs, curieux, arpenteurs, esthètes, collectionneurs...

Elles permettent de découvrir les métiers d'art, en immersion chez les professionnels, dans les centres de formation aux métiers d'art ou encore au travers de manifestations originales comme cela est le cas à Arnouville qui profite de l'occasion pour présenter également les métiers de l'Artisanat local.

Venez découvrir des métiers et des talents locaux à l'occasion de cette seconde édition proposée à l'Espace Fontaine.

ENTRÉE LIBRE

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 39

Page 40: Saison culturelle - Arnouville

40 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 41: Saison culturelle - Arnouville

TARIF : 2,50 €

Composition et interprétation : Thomas Ségouin

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

LES CONTES DE LA RUE BROCACONTE MUSICAL

D’après l’œuvre de Pierre Gripari Par la compagnie du Théâtre de la vallée

La Rue Broca n’est pas une rue comme les autres… Dans l’épicerie de Monsieur Saïd, les enfants attendent impatiemment la venue de Monsieur Pierre, grand connaisseur d’histoires. Les histoires de la Rue Broca où il se passe bien des choses étranges : les sorcières hantent les placards à balais, d’autres veulent manger les petites filles, les chaussures sont amoureuses…

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 41

DULUNDI

20AU

JEUDI

23AVRIL

2020

SÉANCES SCOLAIRESÀ destination des CP/CE1

Lundi 20 avrilÀ 14 h

Mardi 21 et jeudi 23 avrilÀ 9 h 30 et 14 h

Page 42: Saison culturelle - Arnouville

ÉGLISE ST-DENYS

ENSEMBLE VOCAL CLASSIQUE ET ENSEMBLE À CORDESCONCERT

Sous la direction de Gilles Harle et Célia Bocquel

Venez assister dans un cadre exceptionnel à un concert de musique classique de deux formations du Conservatoire d’Arnouville : l’Orchestre à cordes et l’Ensemble vocal.

RÉSERVATION CONSEILLÉE01  34  45  97  [email protected]

CONSER

VATO

IRE D

E MUSIQUE ET DE DANSE D’ARNOUVILLEMDC A

ENTRÉE LIBRE

VENDREDI

24 AVRIL

2020

20 h 00

42 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 43: Saison culturelle - Arnouville

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 43

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01  39  85  39  96

SAMEDI

25 AVRIL

2020

15 h 00

BIBLIOTHÈQUE

LE MOYEN-ÂGE À TRAVERS LES 5 SENSATELIER ARCHÉA

ARCHÉA propose de découvrir la période médiévale à travers les sens : le toucher, l’odorat, la vue, l’ouïe, et le goût, chacun permettra de mieux comprendre cette époque à l’aide des découvertes faites par les archéologues. L’atelier s’achèvera par la réalisation collective d’une recette médiévale que chacun pourra déguster : les darioles à la cresme.Cet atelier s’inscrit dans le cadre de l’exposition Ripailles et Rogatons, manger au Moyen Âge en Pays de France qui aura lieu du 21 avril au 2 mai au Musée Archéa.À quoi ressemblait la cuisine du Moyen Âge ? De quels plats raffolait l’homme médiéval ? Les moines, les paysans, les notables et seigneurs mangeaient-ils la même chose et de la même manière ? Autant de questions auxquelles l’exposition créée par le musée ARCHÉA se propose de répondre, en évoquant les plaisirs et les goûts de la cuisine médiévale. Une exposition qui éveille les cinq sens des visiteurs !

JY L

acô

te

ENTRÉE LIBRE

Page 44: Saison culturelle - Arnouville

44 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 45: Saison culturelle - Arnouville

RENSEIGNEMENTS01 34 45 97 19

SAMEDI

25 AVRIL

2020

18h 00

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

NUIT ARMÉNIENNEÉVÉNEMENT

Toute une soirée vous est proposée pour découvrir la culture arménienne dans sa diversité et pour commémorer le souvenir.

La culture arménienne se dévoilera à vous à travers la musique et son chant traditionnel, ou encore la danse . Vous pourrez également apprécier l'écriture, la cuisine et l'artisanat. Tant de richesses pour les oreilles, les yeux, le palais.Venez rencontrer et échanger avec les exposants présents pour un plongeon en Arménie.

ENTRÉE LIBRE

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 45

Page 46: Saison culturelle - Arnouville

46 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 47: Saison culturelle - Arnouville

VENDREDI

15 MAI2020

20 h 45

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

CAROLINE VIGNEAUXHUMOUR

Présenté par JMD Production De et avec Caroline Vigneaux

Après avoir « quitté la robe » dans son précédent spectacle, Caroline Vigneaux se retrouve nue comme Ève dans le jardin d'Éden.

À son tour, elle croque la pomme, fruit défendu de l'arbre de la connaissance… Et comme elle y prend goût, elle croque à nouveau et tout s'emballe : elle découvre la vérité sur des secrets jamais abordés, et s'installe dans votre ville pour tout vous révéler, quitte à briser des tabous ancestraux !

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 47

PLEIN TARIF : 14 €TARIF RÉDUIT : 7 €

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01 34 45 97 19

Mise en scène : Caroline VigneauxMusique : Maxime Desprez et Michaël Tordjman

RÉSERVEZ LE MINIBUS

Page 48: Saison culturelle - Arnouville

BIBLIOTHÈQUE

CHTIM CHLIM & LA FILLE DU SULTANCONTE MUSICAL

Par Nezha Lakhal-Chevé accompagnée de Nesrou au luth, violon et percussions

Nezha s’ingénie à nous faire découvrir de nouvelles et fabuleuses versions populaires des contes de Shéhérazade. Cette fois, elle nous relate les aventures abracadabrantes et fantastiques d’un jeune intrépide qui va risquer sa tête pour épouser la fille du Sultan. Avec sa joie de vivre communicative et la complicité de la musique, elle nous emporte dans un voyage trépidant, des ruelles animées des souks colorés jusqu’aux portes des mirifiques palais des Milles et une Nuits. Elle sait comme personne nous faire déguster toutes les saveurs de l’Orient : suavité des images poétiques rehaussées d’un parfum de magie, le tout pimenté d’un humour jubilatoire.

À partir de 6 ans

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01  39  85  39  96

SAMEDI

16 MAI2020

17 h 00

ENTRÉE LIBRE

48 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 49: Saison culturelle - Arnouville

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 49

RÉSERVATION CONSEILLÉE01  34  45  97  12 [email protected]

THÉÂTRE DE VERDURE, ESPACE FONTAINE

CONCERT JAZZMUSIQUE

Concert placé sous la direction de David Fettmann et Cynthia Saint-Ville.

Pour les amateurs de jazz, le Big Band et l’Ensemble Vocal Jazz du Conservatoire vous proposent de découvrir ou redécouvrir les grands standards de jazz et de la musique de variété.

L'occasion de venir taper du pied, ou de se laisser emporter par ces mélodies de caractère, ces sonorités colorées aux rythmes chaleureux.

Fermez les yeux et embarquez dans l'univers jazz…

SAMEDI

16 MAI2020

17 h 00

ENTRÉE LIBRE

CONSER

VATO

IRE D

E MUSIQUE ET DE DANSE D’ARNOUVILLEMDC A

Page 50: Saison culturelle - Arnouville

50 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

© w

ww

.all-

free-p

ho

tos.

co

m

Page 51: Saison culturelle - Arnouville

INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS01  34  45  97  19

MILTENBERG

JUMELAGEÉCHANGE CULTUREL

Arnouville est jumelée depuis 1982 avec la ville allemande de Miltenberg. Cette année, les Arnouvillois seront reçus dans des familles Miltenbourgeoises pour des visites touristiques et un partage de cultures lors du week-end de la Pentecôte.

Miltenberg possède un centre historique où se trouvent de nombreuses maisons à colombages. Le château Mildenburg, le musée de la ville, la vieille ville, la place du marché (Schnatterloch) sont autant de lieux historiques à visiter. Dans les fortifications intérieures se trouvent le Teutonenstein, une colonne de grès haute de cinq mètres dont les inscriptions restent à ce jour encore un puzzle.

Venez découvrir cette charmante Ville des bords du Main à l’architecture typique de Bavière.

SAISON CULTURELLE // 2019-2020// 51

DU

VENDREDI

29 MAI

AU

LUNDI

1ER JUIN

2020

Page 52: Saison culturelle - Arnouville

52 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01  39  85  39  96

SAMEDI

30 MAI2020

10 h 30BIBLIOTHÈQUE

JOURNÉE NATIONALE DU JEUÉVÉNEMENT

En partenariat avec les ludothèques du territoire.

À l’occasion de cette fête nous vous proposons de passer une journée à tester et découvrir toutes les formes de jeu : du jeu sur tablette au jeu de plateau, du jeu de rapidité au jeu de réflexion, du jeu individuel au jeu coopératif… Chacun pourra scrabbler, bluffer, jungle speeder à sa guise. N’hésitez pas à apporter vos propres jeux pour les faire découvrir et trouver des adversaires à votre mesure !

ENTRÉE LIBRE

Page 53: Saison culturelle - Arnouville

RÉSERVATION CONSEILLÉE01  34  45  97  12 [email protected]

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

CONCERT DE CHANSONS FRANÇAISESMUSIQUE

Avec le Grand orchestre, le Big band, la Chorale des enfants et des ados, l’Ensemble vocal classique et jazz.

Les différentes formations vocales et instrumentales du Conservatoire d'Arnouville vous proposent de se retrouver autour d’un concert dont le programme sera dédié aux plus grands artistes de la chanson française. Vous pourrez redécouvrir entre autres les chansons de Jacques Brel, Édith Piaf, Claude Nougaro, Renaud, Barbara, Serge Gainsbourg, Jean-Jacques Goldman, Yves Montand, Zaz et bien d’autres surprises…

VENDREDI

5 JUIN

2020

20 h 30

ENTRÉE LIBRE

CONSER

VATO

IRE D

E MUSIQUE ET DE DANSE D’ARNOUVILLEMDC A

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 53

Page 54: Saison culturelle - Arnouville

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01  39  85  39  96

SAMEDI

6 JUIN

2020

16 h 00BIBLIOTHÈQUE

JARDINS À LA RENAISSANCECONFÉRENCE

Dans le cadre de la manifestation nationale « Rendez-vous aux jardins » la bibliothèque vous invite à une conférence sur « les jardins à la Renaissance ».

Entre le Moyen Âge, avec son jardin clos, et le XVIIe siècle, où triomphe le jardin à la française (porté par la figure fondatrice d’André Le Nôtre), la Renaissance apparaît comme une époque riche en transformations sur la place du jardin. Si le rôle de l’Italie ne doit pas être oublié, il ne saurait à lui seul expliquer toutes les évolutions en cours, qui sont aussi nourries par le développement des connaissances scientifiques, par un rapport modifié à la Nature, dont on veut peu à peu se rendre « comme maître et possesseur », et par une évolution du pouvoir politique qui développe de nouveaux usages princiers pour les jardins.

ENTRÉE LIBRE

54 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 55: Saison culturelle - Arnouville

CHÂTEAU D’ARNOUVILLE

CONCERT PROMENADEMUSIQUE

Suite au succès remporté lors de la première édition en 2018, le Conservatoire réédite le Concert promenade. Vous pourrez, tout en vous promenant dans le cadre magnifique du château d’Arnouville, écouter les différentes formations du Conservatoire entre la salle de l’Orangerie, le salon du Château et également dans le parc.

Avec la participation de l’Orchestre du Conservatoire, de l’Orchestre à cordes, de l’Orchestre junior, du Big Band, de l’Ensemble Vocal jazz et classique, de l’Ensemble de guitares, des Classes de musique de chambre et de piano, des Classes de danse ; et avec le concours de la Chorale du Club sourire.

SAMEDI

13 JUIN

2020

15 h

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01  34  45  97  [email protected]

ENTRÉE LIBRE

CONSER

VATO

IRE D

E MUSIQUE ET DE DANSE D’ARNOUVILLEMDC A

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 55

Page 56: Saison culturelle - Arnouville

RENSEIGNEMENTS06 88 16 12 88

SALLE GARVARENTZ

EXPOSITION PERCEPT MÊMEARTS PLASTIQUES

Les élèves de l'association Percept Même vous présenteront leurs travaux de l'année qui abordent diverses pratiques artistiques : arts plastiques et visuels, dessin, peinture, collage, sculpture, assemblage…

À l’instar des élèves de l'association, initiez votre regard via de nombreuses références iconographiques puisées dans l'Histoire de l'Art.

ENTRÉE LIBRE

DU

10AU

13JUIN

2020

14 h-18 h

56 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 57: Saison culturelle - Arnouville

RENSEIGNEMENTS01  34  45  97  19

SAMEDI

20 JUIN

2020

ESPACE FONTAINE

ARNOUVILLE EN MUSIQUEÉVÉNEMENT

Changement de décor pour cet événement rituel qui aura désormais lieu à l'Espace Fontaine. Ce mini festival de danses et musiques du monde est l’occasion de découvrir des couleurs et des sonorités « World » à l’instar des années passées : rock celtique, fanfare funk, musique taïwanaise, danses arméniennes classiques ou modern jazz, impros chantées…

ENTRÉE LIBRE

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 57

Page 58: Saison culturelle - Arnouville

À partir de 18 mois

RENSEIGNEMENTSRÉSERVATIONS01  39  85  39  96

SAMEDI

27 JUIN

2 020

10 h 30BIBLIOTHÈQUE

LOUPOULETTESPECTACLE

d’Anne Lopez

Petite poulette, écoute bien :Stop à la barrière.Au-delà, le loup te croquera

Mais le doudou qui traîne partoutEst grand, très grand…« Allez mon doudou ! Va chez le loup ! »

Que fera Petite PouletteQuand le loup avalera son grand doudou ?

Pour les plus grands viennent ensuite :3 poules qui s’en vont au champ…Que se passe-t-il quand on est 1,2,3, sœursEn face du loup ?

ENTRÉE LIBRE

58 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 59: Saison culturelle - Arnouville

RÉSERVATION CONSEILLÉE01  34  45  97  12 conservatoirearnouville95 @gmail.com

ESPACE CHARLES AZNAVOUR

GALA DE DANSE DU CONSERVATOIRESPECTACLE

Comme chaque année, les Classes de Danse Classique et Moderne de Julia Laguette et Oriana Ducoin vous présenteront le spectacle de fin d’année qui clôturera la saison du Conservatoire. Spectacle de grande qualité très attendu, riche en couleurs et rempli de dynamisme.

CONSER

VATO

IRE D

E MUSIQUE ET DE DANSE D’ARNOUVILLEMDC A

ENTRÉE LIBRE

SAMEDI

27 JUIN20 h 30

ET

DIMANCHE

28 JUIN

2020

16 h 00

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 59

Page 60: Saison culturelle - Arnouville

60 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 61: Saison culturelle - Arnouville

RENSEIGNEMENTS01  34  45  97  19

ESPLANADE DE L'ESPACE CHARLES AZNAVOUR

FEU D’ARTIFICE ET RETRAITE AUX FLAMBEAUXÉVÉNEMENT

À  21 h 30, Place Gabriel Péri les enfants et leurs familles seront invités à retirer drapeaux tricolores et lampions pour participer à la retraite aux flambeaux.

À  22h45, Esplanade de l'Espace Charles Aznavour : le traditionnel feu d’artifice clôturera la saison culturelle 2019/2020. Pour l’occasion, le ciel d’Arnouville brillera de mille feux : fontaines et cascades lumineuses enchanteront petits et grands pour un spectacle grandiose.

ENTRÉE LIBRE

LUNDI

13 JUILLET

2020

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 61

Page 62: Saison culturelle - Arnouville

Théâtre

de Quat’sousSamedi 16 novembre2019

16 h 00 MATCH D'IMPRO JUNIORS

Pythékaros juniors VS Minikiri de Cormeilles-en-Parisis

20 h 30MATCH D'IMPRO ADULTES

Pythékaros VS Fédération Luxembourgeoise d'Improvisation

Samedi 11 janvier2020

20 h 30CABARET D'IMPROVISATION

Improvisations sur des thèmes donnés par le public.

62 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

19E FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR Du 2 au 5 octobre 2019 à 20h30

2 octobre

IMPROGLIO

Improvisations sur des thèmes donnés par le public.

4 octobre

THÉÂTRETOUT EN COULEURPièce de théâtre d'Éric Doblas par le Théâtre de Quat'Sous

Un peintre renommé devient aveugle à la suite d'un accident de voiture. Son repli sur lui-même et son mauvais caractère incitent sa mère à faire appel, à l'insu

de son fils, à une auxiliaire de vie. La rencontre entre le peintre et cette jeune personne sera explosive.

5 octobre

CONFRONTATIONAdaptation d'un polar par le STUDIOTHEATRE de Luxembourg

Un commissariat perdu au milieu de la Normandie, deux meurtres, un témoin. Aux questions classiques s'ajoutent celles, plus précises, d'un flic déterminé à découvrir la vérité.

Page 63: Saison culturelle - Arnouville

Samedi 29 février2020

16 h 00MATCH D'IMPRO JUNIORS

Pythékaros juniors VS Elite juniors (Le Thillay)

20 h 30CABARET D'IMPROVISATION

Dimanche 8 mars2020

20 h 30PIÈCE ÉPHÉMÈRE LES CRUELLAS

par le Théâtre de Quat'Sous pour la journée de la Femme

Samedi 25 avril 2020

20 h 30MATCH D'IMPROVISATION ADULTES

Pythékaros VS Fédération Luxembourgeoise d'Improvisation

Samedi 6 juin 2020

20 h 30CABARET D'IMPROVISATION

TARIF :5 € par spectacle

RENSEIGNEMENTS06  60  05  72  12

[email protected]

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 63

Page 64: Saison culturelle - Arnouville

L’ancienne Mairie, rue de Boishue, a été rénovée par la municipalité et propose désormais des salles d’activités et un théâtre de verdure pour les Arts et la Culture.

L’Espace Fontaine inauguré le 21 juin 2018 rend hommage à Félix et Émile Fontaine, père et fils, maires d’Arnouville de 1846 à 1899, qui ont fait don des bâtiments à la Ville.

Pour la seconde saison de ce tout nouvel équipement, la Ville vous proposera des expositions d’artistes locaux, des événements extérieurs tels que le Salon des métiers des arts, mais également des stages d’initiation aux arts plastiques et visuels.

Retrouvez le programme complet de l’Espace Fontaine sur le site de la Ville : www.arnouville95.fr.

L’EspaceFontaine

EXPOSITIONSPATRIMOINE

Charles A.J. Loyeux et Arnouville, du passé au présent par Karen Reymond-DorsayDu 19 au 22 septembre de 10h à 18h

STREET-ARTElem, Gossez et Tony CappelloSamedi 5, dimanche 6, samedi 12 et dimanche 13 octobre de 16h à 19h

ART TEXTILENadine MousseauDu 14 au 24 novembre

SCULPTURE ET RAKUVéronique GanhaoDu 8 au 23 février

EXPOSITION DU COLLECTIFd'artistes d’ArnouvilleMai ou juin

ENTRÉE LIBRE

64 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 65: Saison culturelle - Arnouville

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 65

STAGES RAKUEncadrés par Véronique Ganhao

BOL NIPPON (BOL À RIZ)Fabrication10 septembre, 1er et 12 octobre.

CHAWAN (BOL À THÉ)Fabrication19 novembre, 3 et 14 décembre.

CRÉATION LIBRE (SCULPTURE)Fabrication17 décembre, 7 et 18 janvier.

PETITE COUPELLEFabrication24 mars, 21 et 25 avril.

BOÎTEFabrication12 et 26 mai, 6 juin.

TARIFS : 60€ / stage174€ / 3 stages

Les thèmes des stages sont travaillés sur 3 séances  :

Modelage (un mardi de 18 h à 21 h)Émaillage (un mardi de 18 h à 20 h)Cuisson Raku (un samedi de 14 h à 16 h)

RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS06 76 32 25 04 [email protected]

Page 66: Saison culturelle - Arnouville

L’EspaceFontaine

STAGES CÉRAMIQUE Encadrés par Véronique Ganhao

PETITE JARDINIÈRE TEXTURÉE15 octobre et 5 novembre

CRÉATION LIBRE21 janvier et 4 février

PETIT TABLEAU25 février et 10 mars

POT AFRICAINMéthode traditionnelle9 et 23 juin

66 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

TARIFS : 60€ / stage174€ / 3 stages

Les thèmes sont travaillés sur 2 séances :

Modelage un mardi de 18 h à 21 hÉmaillage/cuisson électrique un mardi de 18 h à 21 h, dates de récupération des pièces à définir.

Page 67: Saison culturelle - Arnouville

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 67

ATELIERS LIBRES DE CERAMIQUE raku et/ou émaillage électrique

Les lundis de 18 h à 20 h 309 et 30 septembre, 14 octobre, 4 et 18 novembre, 2 et 16 décembre, 6 et 20 janvier, 3 et 24 février, 9 et 23 mars, 20 avril, 11 et 25 mai, 8 et 22 juin.10 cuissons raku d’octobre à juin.

TARIF : (hors cuisson d'émaillage)

18 séances à l'année : 504 € ou 1 semestre : 252 €

INFORMATIONS, TARIFS ET INSCRIPTIONS :06  76  32  25  04 [email protected]

ATELIERS LIBRES D'ARTS PLASTIQUESDe 9 h à 13 hChaque premier samedi d’octobre à juin, (5 octobre, 2 novembre, 7 décembre, 4 janvier, 1er février, 7 mars, 4 avril, 2 mai, 6 juin) profitez d'un moment de convivialité collectif en participant aux ateliers libres d'arts plastiques (dessin, peinture, sculpture, collage...) à l'Espace Fontaine.

Réalisez vos projets personnels ou confrontez-vous aux thèmes surprise proposés par le groupe. Vous serez guidés par une passionnée des Arts.Les ateliers sont sans engagement financier. Matériel non fourni.

INFORMATIONS, TARIFS ET INSCRIPTIONS :01 34 45 97 19

Page 68: Saison culturelle - Arnouville

POLITIQUE DE LA VILLE

PROJET DEMOS

Des enfants d’Arnouville du Quartier de la Gare, âgés de 7 à 12 ans bénéficieront à partir de la rentrée 2019 d’un enseignement musical dans le cadre du projet Démos proposé par la Cité de la musique - Philharmonie de Paris

Démos (Dispositif d’Éducation Musicale et Orchestrale à Vocation Sociale) est un projet de diffusion culturelle centré sur la pratique musicale en orchestre. Ce dispositif propose un apprentissage de la musique classique à des enfants ne disposant pas, pour des raisons économiques, sociales et

culturelles, d’un accès à cette pratique dans les institutions existantes.

Chaque enfant se verra confier un instrument de musique pendant 3 ans. Encadré par des professionnels de la musique et du champ social, il suit 3 à 4 heures de cours par semaine en moyenne et retrouve une fois par mois les autres enfants du même territoire dans une répétition en orchestre (« tutti »). Un grand concert est organisé en fin d’année dans un lieu emblématique du territoire.

68 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Page 69: Saison culturelle - Arnouville

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 69

ARCHÉO/DESIGNER

de l’anthropologie à l’anthropocèneCONTRAT LOCAL D'EDUCATION ARTISTIQUE - PROJET 2020

ARCHÉO/DESIGNER, DE L’ANTHROPOLOGIE À L’ANTHROPOCÈNE

Durant toute une semaine, les enfants du Centre de loisirs d'Arnouville bénéficieront de l'accompagnement artistique de Laureline de Leeuw, designer, qui animera le CLEA (Contrat Local d’Éducation Artistique) 2020.

Éclectique, que l’on parle d’architecture, d’urbanisme, de préhistoire, d’histoire, comment regarder le territoire de Roissy-Pays-de-France ? Plus qu’observateur, comment en devenir un habitant-acteur ?

Voyager dans les époques et la géographie seront des façons de mieux défricher le Pays-de-France. En ayant pour base les

principes de l’anthropologie, les enfants se déplaceront dans le temps et l’espace pour mieux comprendre ce qui le construit aujourd’hui, à l’heure de l’anthropocène. Fouiller, comme un archéologue qui fait parler ses trouvailles, comme un designer qui étudie nos usages, sera la base de la création d’images, de textes et d’objets pour donner à voir ce qui fait le territoire d’Écouen, Bonneuil-en-France, Arnouville et Sarcelles.

VOUS ÊTES ARNOUVILLOIS(E) ET SOUHAITEZ PARTICIPER À CE PROJET, contactez le 01 30 11 16 53

Page 70: Saison culturelle - Arnouville

70 // SAISON CULTURELLE // 2019-2020

Infospratiques

SPECTACLE TOUT PUBLIC

SPECTACLE DÉCOUVERTE

SPECTACLE JEUNE PUBLIC

TARIF ADULTE

18,50 € 14,00 € 6,50 €

TARIF RÉDUIT *

12,00 € 7,00 €

3,50 €

TARIF DE GROUPE **

2,50 €

Tarifs des spectacles

Comment réserver ?

* Jeunes de moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA et Personnes à Mobilité Réduite (sur présentation d’un justificatif)

** Réservé aux associations, institutions publiques et comités d’entreprise (plus de 10 personnes, 1 accompagnateur gratuit)

Réservez le minibus à l’apparition de ce pictogramme sur la page du spectacle de votre choix au 01  34  45  97  19, au minimum 1 semaine à l’avance.

IMPORTANT

Toute réservation devra être réglée dans les 8 jours. Passé ce délai, les places seront remises à la vente.

Les places ne sont pas numérotées.

Les billets ne sont ni repris, ni échangés, ni remboursés, sauf en cas d’annulation du spectacle.

La vente de billets aux mineurs non-accompagnés n’est pas autorisée.

L’accès des spectateurs retardataires peut être refusé ou soumis à certaines conditions selon les spectacles.

Les téléphones mobiles peuvent entraîner des dysfonctionnements techniques. Pendant les représentations il est donc obligatoire de les déconnecter dès l’entrée en salle.

Photographies, films et enregistrements sont interdits.

Les personnes à mobilité réduite peuvent être prises en charge dès leur arrivée. Pour faciliter votre accès en salle et mieux vous accueillir, pensez à vous signaler lors de votre réservation.

MODALITÉSDE RÈGLEMENTS

Espèces, carte bancaire, chèques libellés à l’ordre de Régie de Recettes Manifestations Culturelles et Jumelage.

Par téléphone au 01  34  45  97  19

Par email : [email protected]

En vous déplaçant au Service Culturel Hôtel de Ville // 15-17 rue Robert Schuman // CS20101 // Arnouville

Page 71: Saison culturelle - Arnouville

SAISON CULTURELLE // 2019-2020 // 71

Comment venir ?

ADRESSES UTILES

SERVICE CULTUREL 15-17 rue Robert Schuman CS20101 – 01  34  45  97  [email protected]

ESPACE CHARLES AZNAVOUR Place Charles de Gaulle 01  39  87  10  65 [email protected]

MAISON DE LA PETITE ENFANCE ET CRÈCHE DES AUGUSTINES 66 rue Robert Schuman 01  34  29  32  00 [email protected]

L’ENVOL MAISON DE LA JEUNESSE 77 avenue Charles Vaillant 01  39  85  66  94 / 01  30  11  17  21 [email protected] [email protected]

ESPACE FONTAINERue de Boishue [email protected]

CONSERVATOIRE 15-17 rue Robert Schuman CS20101 – 01  34  45  97  [email protected]

BIBLIOTHÈQUE INTERCOMMUNALE

15-17 rue Robert Schuman CS20101 – 01  39  85  39  96

THÉÂTRE DE QUAT’SOUS 173 bis rue Jean Jaurès [email protected]

RER D

• Station : Villiers-le-Bel/Gonesse/Arnouville

BUS

• Ligne RATP 370, arrêt “Le Stade” pour l’Hôtel de Ville (Service Culturel), Bibliothèque, Conservatoire, Maison de la Petite Enfance

• Lignes RATP 250/CIF 11/CIF 95-02, arrêt “Arnouville Mairie annexe, Collège” pour l’Espace Charles Aznavour (avenue Paul Vaillant Couturier)

EN VOITURE DEPUIS PARIS

• Porte de la Chapelle, autoroute A1 sortie Stains et suivre Garges-lès-Gonesse, puis Arnouville

• Porte de Bagnolet, autoroute A3, sortie : Sarcelles et suivre Gonesse, puis Arnouville

EspaceCharles

Aznavour

Hôtel de VilleService CulturelBibliothèqueConservatoireParking rue d’Auxerre

Gare RER

L’EnvolMaison

de lajeunesse

Maison de laPetite Enfance

Théâtre de Quat'Sous

D 84

D 208

D 370

Vers Garges-lès-Gonesse

Vers Sarcelles

Vers Gonesse

Vers Gonesse

Av. Paul Vaillant Couturier

Ru

e Jean Jau

rès

Av. C

h. V

ailla

nt

Av.

H. B

arb

uss

e

Rue Robert Schuman

Page 72: Saison culturelle - Arnouville

culture

VILLE D’ARNOUVILLESERVICE CULTUREL15-17 rue Robert Schuman // CS 2010195400 ARNOUVILLETél. // 01 34 45 97 19 [email protected]

www.arnouville95.fr

www.arnouville95.fr