BIMESTRIEL D'INFORMATION DE LA MUNICIPALITÉ KASTELL PAOL

Saint-Pol de Léon

Spectacle : Pâtacrêp’ dimanche 3 avril à 17 h au TST

Cinéma Majestic numérique et 3D

www.saintpoldeleon.fr N° 52 mars - avril 2011

SommaireCulture Agenda des spectacles, expos, conférences ....p.3

Spectacles Gaspard Proust, humoriste ..................................p.4

Infos municipales .............................................................................p.5

Dossier Budget 2011 .....................................................p.6 - 7

Sport Thierry Le Grall .................................................................p.8

Etat civil .............................................................................................p.9

Portrait Jean-Claude Greff ...................................................... p.10

Santé Cantou, accueil de jour ................................................p.11

Histoire Château de Keraudren ...................................... p.12 - 13

Ciné Majestic À l'heure du numérique ..................................p.14

Opinions ......................................................................................... p.15

Lycée du Kreisker 100 ans déjà ................................................. p.16

Cinéma Majestic : qualité numérique p.14

En ce début d'année 2011, nous constatons que la situation économique et financière reste fragile, aussi la réalisation de notre nouveau budget a pris en compte cette donnée.

L'échelon communal doit s'adapter à ce contexte national et contribuer à son niveau à l'amélioration de celui-ci en élaborant un budget responsable.

Le budget voté en février est marqué, conformément au mandat qui nous a été confié, par une gestion rigoureuse. Saint-Pol a connu une période d'investissements importants ces dernières années avec la rénovation du centre-ville. Il n'est pas question d'aggraver notre dette d'autant plus que nous devons faire face au gel des dotations de l'Etat. C'est pourquoi nous devons temporiser nos investissements à venir en les inscrivant dans le cadre d'une programmation pluriannuelle et d'une politique intercommunale. Vous trouverez les grandes lignes de ce plan d'actions dans le dossier central de ce bulletin.

Pour autant, ce budget nous donne les moyens d'agir, de faire évoluer, moderniser ou créer les services proposés par la commune aux administrés, tout en conservant les mêmes taux d'imposition. Comptables des deniers publics, nous gardons toujours à l'esprit que le saint-politain est " actionnaire principal " de sa cité. En 2011, nous ferons tout pour maintenir le cap d'une gestion responsable.

C'est en tout cas l'ambition que nous nous sommes fixée et pour laquelle nous dépenserons toute notre énergie.

Nicolas FLOCHMaire

Le mot du Maire

www.saintpoldeleon.fr

Directeur de la publication : Nicolas Floch • Rédacteur en chef : Stéphane Cloarec • Mise en page : Mot compte triple Rédaction : Léon’Art Conseil • Impression : Prim

Pour toute information et suggestion, n’hésitez pas à contacter votre mairie : Hôtel de Ville, place de l’Évéché, 29250 Saint-Pol de Léon • Tél 02 98 15 85 00 • Fax 02 98 69 25 41 www.saintpoldeleon.fr • stephanecloarec@saintpoldeleon.fr

Ce magazine est imprimé avec des encres végétales sur papier label PEFC - gestion responsable et durable des forêts.

Un budget responsable

Lycée du Kreisker : 100 ans p.16

Humour :Gaspard Proust p.4

page 3

Culture - Animation

Conférences

HISTOIRE DE L'ART• Dimanche 27 mars

Marc Chagall (1887 – 1985)Par Annie Herry 15 h - Maison Prébendale Entrée libre - 02 98 69 01 69

HISTOIRE ET ARCHÉOLOGIE14 h 30 - Place Michel Colombe 3 €, gratuit pour les adhérents02 98 19 12 46

• Lundi 28 marsLes phares des côtes d’Iroise & du Léon par Jacques Courbet

• Lundi 18 avrilInstallation des paysans léonards dans le Trégor, après 1945 Par Jean-François Autret

Mardi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 19 h et les mercredi et samedi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 02 98 69 14 74

Pirates et corsaires• Du 1er au 26 mars

Exposition interactive• Mercredi 2 mars

Sessions ludiques animées par Alain Diverrès de 14 h à 15 h et de 15 h 30 à 16 h 30

• Du 5 mars au 2 avril Exposition de la bibliothèque départementale du Finistère

• Du 5 mars au 17 avrilŒuvres de Zhou Cong, peinture traditionnelle chinoise, calligraphie, peinture à l’huile contemporaine.Mercredi, vendredi, samedi, dimanche 14 h à 18 h - 02 98 69 01 69

Lundi 28 et mardi 29 mars - TST21e festival A Voix Haute - Thème 2011 : le bois A Voix Haute est une célébration de la poésie et de la diction. Ce festival est aussi une invitation à découvrir de nouveaux territoires littéraires, à faire partager émotion et plaisir par la récitation de beaux textes en français ou en breton. Tous les élèves, du CP au lycée (ainsi que les adultes), sont invités à participer à ce concours de récitation poétique inter-écoles. Service culturel 02 98 15 85 70

Samedi 19 mars • 14 h 30 - Maison de retraite de Kersaudy

Concert de piano - Laurent Wagschal

• 20 h 30 - TST Concert Mozart - par l’association Le Chant de la Rive Au violon, Maud Ayats. A la clarinette, Olivier Derbesse. Au piano, Elise Kermanac’h et Laurent Wagschal Tarifs 12 € / Adhérent 10 € / Réduit 8 € / Entrée libre pour les moins de 18 ansEn vente sur place le soir du concert dès 20 h - L. Wagschal 06 64 44 98 69

Dimanche 20 mars à 15 h 30 - Espace des Minimes Chorales - Chants du monde - "Si on chantait ?" et "Expressions"Entrée à 7 euros / Gratuit pour les moins de 12 ans / Billetterie ouverte à 14 h 45 Céline Le Moigne : 02 98 69 05 18

Spectacles

Exposition Maison Prébendale

Médiathèque Keroulas

Vente des billets dès 14 h 30 sur place et à la Maison de la Presse. Entrées au profit de l’ASCGO Tarif : 5 € - gratuit jusqu’à 11 ans 06 60 78 98 26

Tarif : 7 €, vente sur placeCharles Yves Le Moigne 02 98 69 05 18

Théâtre

Poésie

Musique

Dimanche 6 mars à 16 h - TSTLes déjantées se mettent au vertPar Uni’vers’cène Ecriture : Malou FlamancMise en scène : Marie-Hélène Jegou 4 concurrentes s’affrontent pour un casting télé. Les candidates sélectionnées se retrouvent pour un essai dans le Cantal.

Dimanche 13 mars à 15 h - TSTBrezhoneg War RaokSolenn Roué, pièce d’Hervé Lossec (auteur du livre Les Bretonnismes)Ene Kargedoull, pièce de Strollad Plougin02 98 29 02 90

Samedi 23 avril à 20 h 30 Dimanche 24 avril à 17 h - TST Minuit chrétien, pièce de TillyPar le Théâtre de la Rive

La nuit de Noël, quelque part dans un village en France. Tout commence dans la bonne humeur et dans la joie.Mais qui n’a pas connu un réveillon ou une fête de famille qui tourne court ?

Hervé Lossec

page 4

" Il y a longtemps que je n’avais pas vu un jeune humoriste aussi étonnant sur scène, étonnant parce qu’il n’aime pas les humoristes, il n’aime pas le public et il n’aime pas faire rire, mais il y arrive quand même ! En tout cas, une chose est sûre, nous on l’aime et vous allez l’adorer. "LAURENT RUQUIER

Gaspard Proust, vous allez l'adorerVendredi 15 avril – 20 h 30

Spectacles au TST

Pâtacrêp’ par la compagnie Choc Trio

Spectacle clownesque et musical - Dimanche 3 avril à 17 h

Mise en scène de Priscille Eysman Avec Claude Cordier, Pierre Moulias et Priscille Eysman Monsieur Maurice, le musicien, et Cornélius, le garçon de piste, croisent tous les jours la marchande de crêpes de leur petit cirque... Après Les Clones et L’Odition, la compagnie Choc Trio propose ici un spectacle burlesque sans paroles. A partir de 5 ans.

Tarifs : plein 10 € / réduit 5 €Service culturel : 02 98 15 85 70

Vous semblez surpris de faire rireOui, quand même un peu. Il n’y a pas tellement de vannes dans le spectacle au final, c’est plus un constat de certaines choses. Le public ne se rend vraiment pas compte alors !

A quoi selon vous est dû votre succès ? C’est peut-être la démarche de ne pas vouloir être là finalement. Je ne crois pas trop aux trucs qu’on choisit. Mon succès d’aujourd’hui est aussi improbable que mes échecs d’avant.

Vous avez dit "La limite c’est ce que j’ai envie de dire"... Je me censure quand je trouve un truc pas bon ou pas drôle, ou encore pas assez clair. Je veux parler de choses qui m’intéressent.

Vous aimez faire rire quand " c’est utile et heureux ", que voulez-vous dire ?Je ne suis pas dans l’effet, le rire vient d’endroits où on ne le cherche pas. Je ne veux pas être un technicien du rire ni un chirurgien cynique et pourtant j’adore l’humour clinique.

C’est quoi la suite ? Rien. J’ai fait mon calcul. J’ai été pas mal dans les journaux, à la TV… On a le droit à 15 mn de célébrité, j’en suis à 14. Il m’en reste donc 1 à griller…

Retrouvez toute l'interview sur : www.saintpoldeleon.fr

Un humour très décalé

Lancé par Laurent Ruquier, ce jeune homme de 34 ans éveille la curiosité. Il ne se revendique ni humoriste ni comique, il ne veut d’ailleurs pas être là et se fout de sa carrière. On le dit cynique, égocentrique, arrogant, il ne laisse personne indifférent tant sur scène que dans la vie. Il intrigue, difficile de cerner le personnage, tout comme son humour… Il s’amuse et joue de ce mystère instauré autour de lui et qui lui vaut sans doute son succès d’aujourd’hui. Gaspard Proust désarçonne. "Est-ce qu’on peut rire de tout ? Se poser cette question c’est déjà répondre qu’en fait on pourrait rire mais qu’on se l’interdit ; donc la vraie question c’est est-ce que ça vous fait rire ?" Un paradoxe ambulant ce Gaspard Proust. D’origine suisse ayant vécu en Slovénie, Algérie, France…, il parle 5 langues. Diplômé d’HEC Lausanne, il était il y a peu gestionnaire de fortunes en Suisse. Il adore la musique classique et Houellebecq. Flaubert le fait profondément rire. Sur scène, l’empreinte de cette diversité se ressent. Il offre un anti-spectacle, un anti-jeu avec un point de vue amoral, une vision sur le monde qui est ce qu’elle est selon lui, mais c’est finalement "le public qui est cynique. Suis-je aussi subversif que cela pour avoir un tel consensus autour de moi ? "

Tarifs : plein 15 € / groupe 10 € / réduit 8 € Service culturel : 02 98 15 85 70

page 5

Créach Ar Léo : la restructuration à l'étude

Une réunion d’information s'est tenue le 5 février sur la restructuration urbaine, architecturale et paysagère du quartier de Créach Ar Léo.En présence de la municipalité, du conseiller général, d’Habitat 29 et des habitants, le cabinet GLB consultant, et Idea Recherche ont présenté leur analyse urbanistique et socio-économique. Créach Ar Léo et ses 340 résidants (151 logements) sont excentrés en raison notamment de la fracture créée par la départementale. Ce quartier sera repensé pour une fusion avec le centre-ville. Les atouts ne sont pas négligeables, comme notamment des vues intéressantes, des logements spacieux, des espaces verts, des salles d’eau éclairées par la lumière naturelle, des loyers nettement en-dessous du marché… Ces premiers constats vont permettre de repenser le quartier et de le réaménager pour le rendre plus attractif et adapté à tout un chacun. 1 million d’euros seront alloués par le Conseil général dans le cadre d’un contrat de territoire, 7 à 8 millions par Habitat 29 et la commune participera aux aménagements extérieurs afin d’atteindre les objectifs qui seront fixés en concertation avec les habitants. Tous les lundis l’association représentative des locataires de Créach Ar Léo tient une permanence afin de répondre aux questions de l'ensemble des locataires.Contact CLCV, Jean-Luc Jaouen : 02 98 29 15 75

Fête maritime en baie de Morlaix Entre Terre et Mer

La ville de Saint-Pol prend part à la manifestation le jeudi 28 et vendredi 29 juillet. Des flottilles échoueront à Pempoul durant ces 2 jours. Nous recherchons des volontaires pour héberger gracieusement un ou plusieurs membres des équipages.Si vous êtes intéressé(e), contactez Sonia Lassaigne : 02 98 11 03 44 sonia.lassaigne@escales-fr.com

Haut-débit

Penn ar Bed Numérique, le réseau d’initiative Publique

du Finistère, en partenariat avec Als@tis, fournisseur d’accès à Internet, vous permet de bénéficier d’un accès à Internet haut débit. Pour plus de renseignements contactez le 0811 88 29 29*. Un technicien répondra à toutes vos questions et testera votre ligne, vous saurez immédiatement quelle technologie vous permet l’accès à Internet haut débit ou contactez directement als@tis au 08 11 95 59 10*. La fourniture et la pose du kit de connexion (Wimax ou satellite) sont subventionnées par Penn ar Bed Numérique.

www.pennarbed-numerique.fr*Prix d’un appel local depuis un poste fixe.

Union Fédérale des Consommateurs

L’UFC est une association indépendante qui informe, conseille, défend et représente les consommateurs. Litiges Internet, pollution de l’eau, tarifs bancaires abusifs, hausse des prix des produits de consommation courante, droits de locataires… vous trouverez les réponses à ce genre de questions.

Maison communale - 45, rue Jean Jaurès - Saint Martin des Champs Permanences le mardi de 15 h à 18 h

Travaux à la cathédrale

Des travaux de charpente et de couverture ont été effectués sur le bâtiment reliant la sacristie à la cathédrale. Deux entreprises, Nicolas Waldner pour la couverture et la SARL Dilasser pour la charpente, ont participé à cette rénovation afin de remédier aux graves problèmes de ruissellement d’eau de pluie et de remettre en état la toiture ainsi que les châssis fixes des fenêtres. Les travaux se sont déroulés sous le contrôle des services techniques communaux avec l’assistance de l’Architecte des Bâtiments de France.

Le projet d'un coût total de 30 000 € HT a été financé pour moitié par la DRAC, d'autres subventions sont attendues, le solde sera réparti entre la ville et le diocèse.

Police municipale

Après 31 ans de service au sein de la police municipale, 24 ans à Morlaix et 7 ans à Saint-Pol-de-Léon, Lucien Le Delliou a pris sa retraite. Il a laissé sa place à Anne-Laure Luco, briochine de 26 ans, en poste depuis le 14 février.

DonsPlasma Jeudi 17 mars de 8 h 15 à 12 h 15.A l’Atelier, rue de la Rive. Prendre rendez-vous auprès de l’Établissement Français du Sang au 02 98 44 50 77. SangMercredi 13 avril et jeudi 14 avril de 8 h 15 à 12 h 15. Salle Michel Colombe.

Infos municipales

La police municipale recruteVous êtes étudiant, motivé, la police municipale recrute un agent temporaire de surveillance de la voie publique pour renforcer son équipe.Profil de poste : surveillance, stationnement et sécurité des manifestations publiques.Profil : rigueur, autorité et discrétion, sens des relations humaines, aptitude à l’écoute et au dialogue.Contrat à durée déterminée (2 mois) du 1er juillet au 31 août. Adresser vos candidatures pour le 15 avril à M. Le Maire - Place de l’Evêché - 29250 Saint Pol de Léon

page 6

M. le maire, vous arrivez à mi mandat, quel bilan peut-on en dresser ?

Ces 3 années passées nous ont permis d’analyser la situation générale de notre ville. En collaboration avec François Bourdon, adjoint aux finances, notre 1er objectif a été de maîtriser notre fonctionnement. Grâce aux mesures prises, nos marges de manœuvre se sont améliorées. Cette maîtrise va nous permettre maintenant d’abonder les nombreux projets pour lesquels nous nous sommes engagés.

Pouvez-vous nous en dire plus ?

Nos engagements pour 2011 vont tourner autour de 3 axes : une ville accessible et verte, une ville dynamique par ses activités de vie et l’entretien de l’héritage patrimonial, une ville attractive et solidaire.

Le 1er axe verra engagés 1 300 000 € avec notamment la création de la voie de desserte nord, le développement de voies cyclables et piétonnières (notamment la liaison douce vers Trofeunteun), l’entretien et l’embellissement des espaces verts de la ville (acquisition d’une machine à eau chaude pour le désherbage, aménagement des ronds-points et amélioration du bord de mer), un programme de voirie conséquent de 950 000 €.

Le 2e axe sera le maintien d’une offre diversifiée à destination de tous en termes culturel, sportif et associatif. 370 000 € seront engagés sur le monde sportif : réfection de la charpente de la salle n°2, réhabilitation de la salle Jean Riou, et 210 000 € seront dédiés au développement

des équipements associatifs et culturels. Une partie de notre économie locale passe par le maintien de notre patrimoine historique et notre développement touristique : 300 000 € sont programmés pour développer cette ambition.

Le 3e axe portera sur l’attractivité de notre ville et la solidarité. En budgétisant 300 000 € d’investissements, notre politique porte à la fois sur la jeunesse (mise en place de projets transversaux entre les services, le monde associatif et les partenaires locaux), sur une volonté forte de mixité sociale (restructuration du quartier de Créach Ar Léo, projet La Garenne), sur l’action sociale (accueil des restos du cœur).

Quels sont vos projets à plus long terme ?

Nous possédons un fort tissu associatif occupant souvent des locaux non adaptés à la mise en accessibilité, ou à des coûts prohibitifs (la réglementation devant s’appliquer en 2015). Nous ambitionnons la réalisation d’un bâtiment dès 2012 pour accueillir bon nombre d’entre elles et ainsi permettre à tous d’en profiter dans les meilleures conditions ; pilotée par Odile Mulner Lorillon et les services techniques, une étude de nos besoins est en cours d’élaboration et un pré-projet sera présenté cette année. La création de la nouvelle voie rue du Port est programmée pour 2013 (les acquisitions des parcelles nécessaires sont en cours). Cette même année devrait voir la création d’un rond-point au croisement de la rue de Brest et de la rue de Plouénan. Les rues de la Plage et de la Chaise seront réalisées en 2012. La salle n°3 et les tribunes du stade

Budget 2011 Une gestion raisonnée des dépenses

Dossier

page 7

des Carmes seront rénovées successivement en 2012 et 2013. Ceci n’est qu’une partie de nos programmations ; notre engagement récurrent sur des dossiers tels que le maintien de notre patrimoine, l’entretien des écoles, l’accessibilité aux personnes à mobilité réduite… sera bien entendu maintenu.

Dans un contexte économique flou et incertain pour les collectivités, comment comptez-vous financer ces projets ?

Notre équipe, en collaboration avec l’ensemble des services municipaux, possède un schéma directeur précis. Sauf imprévus, l’ensemble de ces projets sera mené en tenant compte de ces transformations législatives. Ils se feront en maintenant une maîtrise de nos dépenses et en développant certaines recettes. Par contre, je prends l’engagement de ne pas augmenter les taux des impôts communaux sur les 3 ans à venir. Les réformes ne doivent pas freiner nos ambitions mais bien préparer l’avenir pour nos enfants.

2010Les dépenses de fonctionnement se montent à 5,6 millions d’euros ; leur maîtrise se poursuit par un suivi régulier des dépenses en fournitures, par la mise en concurrence systématique des fournisseurs, par la renégociation des contrats.

14,08% 3,62%

26,08%

56,2%

Recettes de fonctionnement 2010 : 7,140 M € (hors produits exceptionnels)

Dépenses de fonctionnement 2010 : 5,635 M €

Produit des impôts : 4,532 M €

Dotation de l’Etat : 2,193 M €

Produits des services : 0,166 M €

Remboursement des salaires : 0,130 M €

Autres produits : 0,119 M €

Personnel : 3,177 M €

Dépenses de fonctionnement général : 1,474 M €

Intérêt de la dette : 0,204 M €

Autres charges : 0,796 M €

63,47%

1,66%2,33%

30,71%

1,82%

Tout n’est pas compressible de la même manière, le risque étant la perte en qualité de prestations, la baisse ou dans le niveau des garanties. La masse salariale contenue depuis quelques années autour de 3 M € n’est pas et ne doit pas être une variable d’ajustement du budget.

Quant au tissu associatif, important sur notre commune, il a bénéficié de 218 000 € de subventions. Depuis trois ans le contrôle de gestion nous a permis d’atteindre une capacité d’autofinancement optimale ; notre objectif est de la maintenir au niveau actuel, soit 1 200 000 €.

En 2010, des travaux s’élevant à 2 660 000 € ont été engagés avec notamment :• effacement de réseau (rue de Verdun, Saint Roch

et Dociatis) : 277 000 €• aménagent de la rue de Brest : 210 000 €• réalisation du square Saint Roch : 160 000 €• entretien du patrimoine historique : 117 000 €• équipements sportifs : 100 000 €• travaux dans les écoles : 94 000 €• réalisation de l’aire de camping-cars : 54 000 €• équipements culturels : 31 000 €

page 8

Sport

Depuis un peu plus d’un mois la ville de Saint-Pol compte parmi ses habitants une figure du football : Thierry Le Grall, qui n’est autre que le gardien titulaire de l’équipe de France en catégorie sport adapté. Cette catégorie existe pour les personnes en situation de handicap mental et psychique ; dans le cas de Thierry ce sont des crises d’épilepsie.

Le palmarès est éloquent avec en 2010 la coupe du monde de sport adapté en Afrique du Sud dans la province de Limpopo. Ils sont éliminés en ¼ de finale par la Pologne (0-2) mais les adversaires étaient de taille dont l’Arabie Saoudite, équipe championne du monde en 2006. L’Afrique du Sud lui laisse cependant un goût amer par la défaite et lui rappelle la première expulsion de sa carrière suite à un carton rouge non mérité.Reçu à l’Elysée en février, il a assisté aux vœux du Président de la République au monde sportif. "J’ai été déçu car il n’a pas cité notre prestation en Afrique du sud ", confie Thierry Le Grall. "Il y a encore de nombreux efforts à faire pour intégrer le sport adapté. C’est une catégorie qui n’est pas encore assez bien représentée en France." Un parcours remarquable pour ce quimpérois qui regrette parfois d’avoir refusé l’avenir de professionnel qui s’offrait à lui à 19 ans pour se préserver même si "quand il joue au foot il ne fait pas de crise car il est décontracté." En parallèle, il travaille à Saint-Pol dans un Etablissement et Service d'Aide par le Travail (ESAT). Il est très manuel et s’occupe de la découpe du bois. Il est désormais tout proche du stade des Carmes où il s’entraîne avec plaisir. "Il y a une très bonne entente au SLK. Beaucoup de gaité dans l’équipe. Et grâce à mes entraîneurs je reviens à niveau." Prochaine étape : l’Italie. En octobre prochain l’équipe de France de sport adapté disputera la coupe de monde de futsal à Loano. Un stage de préparation est prévu fin mars ; Thierry espère qu’il aura lieu à Clairefontaine. Titulaire indiscutable depuis 8 ans, il aimerait poursuivre jusqu'à la coupe d’Europe en Pologne en 2012 et pourquoi pas celle du monde au Brésil en 2014…

Thierry Le Grallgardien de but de l'équipe de France

75 ans du Saint-Pol Tennis ClubLe Saint-Pol Tennis Club fête cette année ses 75 ans. Né de la fusion du Tennis Club de l’Amicale Laïque et du Tennis Club de Pempoul créé en 1936 par des saint-politains passionnés de tennis, le club fait honneur, année après année, à son illustre passé. Très impliqué dans les championnats départe-mentaux et régionaux, il s’est souvent illustré auprès des meilleurs clubs bretons dans les championnats de pré-nationale.

Avec un effectif stable de 270 joueurs, le club a pour objectif principal la formation des jeunes qui viendront renforcer les différentes équipes engagées en compétition.

9 équipes jeunes et 8 équipes seniors, aussi bien chez les femmes que chez les hommes, sont répertoriées.

Le tournoi de Pâques du TC de Saint-Pol se déroulera du 21 au 30 avril.

Ouvert à tous les licenciés de la Fédération Française de Tennis jeunes et adultes.

Epreuves :

Simple dames : 9/10 ans, 11/12 ans, 13/14 ans, 15/16 ans, Senior, 35

Simple messieurs : 9/10 ans, 11/12 ans,13/14 ans, 15/16 ans, Senior, +35 ans, +50 ans

Complexe des Carmes.

Les joueurs peuvent s'inscrire à partir de leur espace licencié ou par téléphone au 02 98 29 07 36.

TennisDébut à l’ESK quimpéroise à l'âge de 6 ans

Licencié depuis 2009 au Stade Léonard Kreisker (SLK) en équipe C

2003 : début en équipe de France

2010 : 3e place, coupe d'Europe de futsal au Portugal

La journée nationale de l’arbitrage a eu lieu à Saint-Pol le 30 octobre 2010de g. à dr. : René Quéré, Didier Pauchard, Patrick Perherin, Christian Guillou, Hervé Grall, Raymond Péron, Guy Brouse, Gérard Mignon, Léo Chazal

Photo : Jean-Louis Boutruche

page 9

Infos municipales

Hommage à un homme intègreCe 9 février, notre cité a vu trop tôt disparaître un homme auquel nous souhaitons rendre hommage.

Philippe Lambert, maire-adjoint honoraire - adjoint aux finances de 2001 à 2008, et conseiller municipal depuis 1989 - s’est éteint après avoir lutté contre la maladie.

C’est un homme rigoureux qui dans son action discrète mais efficace a contribué au développement de notre ville. Soucieux de l’intérêt public, Philippe était un homme droit et juste.

Il aura marqué les esprits de chacun par son charisme et son professionnalisme. Tous les élus d’hier et d’aujourd’hui saluent unanimement sa mémoire.

Port de PempoulLa totalité des mouillages a été louée avec 197 contrats annuels et 2 locations saisonnières. Il y a 18 plaisanciers sur liste d’attente. Des aménagements du terre-plein de Pempoul ont été réalisés pour accueillir par alternance : • du 1er octobre au 30 avril :

l'hivernage des bateaux• du 1er mai au 30 septembre :

les camping-cars Suite au débat sur le budget annexe 2011

du port, le montant des tarifs de location des mouillages est réévalué de 1,5 %.Les investissements suivants sont programmés :• confection de racks à annexes• achat d’une VHF pour l’agent du port • mise en place d’un défibrillateur à La

Groue• achat de 2 bouées couronnes avec

supports• mise en place d’une échelle de quai

côté Pempoul

Les comptes-rendus des réunions de conseil portuaire sont disponibles sur le site Internet de la commune. Des mouillages sont disponibles en aval du pont de la Corde.Laurent Merdy, agent du port : 02 98 62 86 49 - port.pempoul@orange.fr

Marchés en Fête du 11 au 30 avrilLes marchés de plein air du Pays de Morlaix seront à l’honneur (distribution de cabas, animation avec lots à la clé…).

Mieux vivre dans son logementA la demande du Centre Communal d’Action Sociale (CCAS), les Compagnons Bâtisseurs de Bretagne, association promouvant le droit à un habitat décent, ont effectué un diagnostic sur la commune.

Des actions "d’auto-réhabilitation accompagnée" vont ainsi être mises en place afin d’aider les locataires et les propriétaires occupants à moindres revenus à améliorer, rénover ou adapter leur habitation : • atelier d’apprentissage pouvant

associer des bénévoles intéressés par les thèmes ou souhaitant partager leurs compétences

• définition des travaux et montage de budget avant achat des matériaux

• interventions au domicile encadrées par des professionnels du bâtiment.

Une seconde action élargira le champ d'intervention à la Communauté de Communes du Pays Léonard.CCAS, Morgane Kerouanton : 02 98 69 10 44 Compagnons Bâtisseurs, Solenn Le Moal : 06 33 92 99 18

Rue Cadiou, la limitation de vitesse est respectée à 98%

Sur les 2 600 véhicules contrôlés les 3 et 4 février de 9 h à 16 h, il est constaté une vitesse moyenne de 36 km/h, une vitesse maximale de 63 km/h. Plus de la moitié des véhicules roule entre 31 et 40 km/h. Il reste encore 60 conducteurs en infraction.

Etat civilBienvenue aux p’tits Léonards ! • Inès DENIS, née le 06 janvier• Elhyo DERRIEN, né le 06 janvier• Nolan PESKENS, né le 08 février

Ils se sont unis• Laurent MOAL, ouvrier agricole et

Laëtitia KERGUELEN, sans profession

Dans nos pensées • Perrine QUERNÉ veuve de François MARCHALAND, 97 ans• Irène LE GUILLOU veuve de Désiré DE BRUYCKER, 84 ans• Hyacinthe MAYAN, 59 ans• Yolande POULIQUEN, 65 ans• Maurice BÉRRÉHOUC, 69 ans • Marguerite QUILLÉVÉRÉ, 97 ans

• Efstratios TSINGOS, 81 ans• Denise ABHAMON veuve de Jean SAOUT, 80 ans• Jeanne LE ROUX veuve de Benjamin GUIRIEC, 80 ans• André ABGRALL, 75 ans• Yvonne SCOUARNEC épouse de Louis SALAÜN, 86 ans• Vincent ROSEC, 91 ans• Marie DAVIAU veuve de Jean TROUSSEL, 81 ans• Jacques CUEFF, 84 ans• Jeannine GALLOU épouse de Sami AZOURY, 72 ans• Jacqueline PODER veuve de Roger GOIRRAND, 71 ans• Mallory MEVEL épouse de Vincent HÉLARY, 33 ans• Suzanne BARBAUD veuve de Henri DENOYER, 91 ans• Yvonne LE BIHAN veuve de Yves LE REST, 88 ans• Aline LE DUFF, 85 ans• Hélène STRICOT veuve de Olivier PRIGENT, 82 ans• Madeleine LE SAOUT veuve de Corentin PLOUZEN, 85 ans• Nicole BOURQUIN, 79 ans

page 10

Portrait

Les cartes à gratter de " La Française des jeux " ont eu raison de ces billets, larges comme des chèques et dont la vente, par tickets entiers ou par dixièmes, permettait de financer la prise en charge des blessés de guerre. Jean-Claude n'est plus, depuis longtemps, le " Monsieur loterie nationale " de Saint-Pol.

59 ans à KersaudyNé le 20 avril 1941, Jean-Claude avait seulement 3 ans, lorsque son père, pompier, fut tué par les Allemands, durant la Guerre. Les infortunes de la vie l'ont conduit à intégrer ce que l'on appelait communément alors l'hospice le 9 août 1952. Il avait 11 ans. Depuis 59 ans, il a connu la prodigieuse transformation de Kersaudy, le passage de milliers de pensionnaires et de centaines d'employés... " Un véritable phénomène, remarque Pierrot Créach, son beau-frère ; il enterre les médecins qui se sont tous trompés sur sa longévité... "

Peu savent en outre que c'est à Kersaudy même qu'il a vu le jour. Les accouchements, à l'époque, se faisaient à domicile mais en cas de difficulté une sage-femme opérait à l'hospice. C'est donc dans une des salles d' Ar Maner que Jean-Claude est né, bien avant terme, " à cause des bombardements, hasardent ses proches, il pesait 1 livre et demi et tenait dans une boîte à chaussures ouatée ". Il en conservera un handicap moteur et un bras bien plus vaillant que l'autre, celui qui tractera pendant des décennies le légendaire vélocimane. " Et qui a eu raison parfois de pensionnaires qui lui cherchaient des histoires ", assure Pierrot Créach.

Dans tout le cantonCar Jean-Claude n'hésitait pas à sillonner le canton, forçant l'étonnement en grimpant la côte de Sibiril, poussant jusqu'à Plougoulm, gagnant Santec pour proposer ses billets de loterie nationale. Depuis quatre ans seulement, il a troqué le tricycle hors d'âge pour un fauteuil roulant électrique qui lui permet, mais moins souvent, les mêmes évasions à moindre peine. Ses loisirs ? Outre les escapades par beau temps en centre-ville, la télé " le soir seulement " et la radio, le dimanche matin, à la recherche de musiques d'accordéon...

Toujours le premier dans la salle à manger pour le petit déjeuner, il entame ensuite, après une cigarette obligée, un compagnonnage discret avec les autres résidants.

Les conversations roulent sur le temps immobile, les petites misères du quotidien. Et sur Gérard Jaffrès dont il est l'un des fans les plus fidèles ! Deux affiches du chanteur escortent, de part et d'autre, la fenêtre qui donne sur les flèches de la cathédrale et sur Kélou Mad. " Gérard habite là-bas ; il m'arrive de le rencontrer... "

C'est l'un des visages les plus connus de Saint-Pol. Les mémoires gardent le souvenir du vélocimane de Jean-Claude Greff, posté chaque sortie de messe, sous le porche sud de la cathédrale. Les fidèles et ceux aussi qui désertaient les prônes dominicaux ne manquaient pas d'acheter les billets de tombolas des blessés de la Première Guerre mondiale accrochés, comme autant de fanions multicolores, à son antique tricycle à commande manuelle.

Jean-Claude Greff, le plus ancien résidant de Kersaudy

page 11

En France 855 000 français sont atteints par la maladie d'Alzheimer : 225 000 nouveaux cas se déclarent chaque année et un patient moyen et son aidant familial doivent débourser environ 1 000 €/mois

" Cantou ? " Le sigle désigne un "Centre d'Activités Naturelles Tirées d'Occupations Utiles". Plus poétiquement, il est à rapprocher de son appellation en langue occitane, plus parlante et qui signifie " coin du feu ". Aménagé en prolongement de la cafeteria de la maison de retraite de Kersaudy, il accueille une dizaine de résidants à la journée. L'objectif est de proposer des activités dans un cadre spécifique - cuisine - qui rappelle la maison afin de stimuler et de maintenir l’autonomie, de revaloriser et de mettre en confiance les résidants.

Chaque jour ainsi, sous la responsabilité d'une "maîtresse de maison", plusieurs d'entre eux y vaquent à des occupations rappelant le déroulement de la vie quotidienne, comme la lecture du journal, la préparation du repas, le déjeuner en commun, la vaisselle, des activités manuelles, des jeux de mémoire... La vocation du lieu est d'aider les résidants à trouver des centres d'intérêt et du plaisir.

Au sein de la cafeteria, les aînés trouvent, à prix modérés, des boissons, des confiseries... Des animations régulières renforcent sa fréquentation. Les familles apprécient cet espace qui leur permet de rencontrer un résidant dans un cadre convivial, autour d'une tasse de café.

Un accueil de jour pour les personnes frappées par la maladie d'Alzheimer verra le jour prochainement dans l'ancien presbytère de Plouénan, après acquisition par la Communauté de communes du Pays léonard. L'équipement permettra d'accueillir, une ou plusieurs journées par semaine, voire une demi-journée, des personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer ou de syndromes apparentés. L'objectif est de leur permettre de renouer avec une vie sociale et de les faire participer à des activités pour leur plaisir ou dans un but thérapeutique. L'accompagnant habituel peut ainsi souffler un peu et être soutenu par une équipe. Gérés par l'Association de Développement sanitaire du Canton de Saint Pol et par un personnel spécifique, les malades seront aidés à accepter leur état de santé et à retrouver de l'indépendance et plus généralement une vie relationnelle.

Des équipements adaptés et même un potager !L'avantage est aussi économique : la personne bénéficiera d'une prise en charge intégrale pour l'ensemble de la journée, souvent plus avantageuse que les montants versés pour l'intervention de deux ou trois heures d'aide à domicile. A quoi s'ajoute le fait que le passage par un accueil de jour peut être un moyen intéressant de gérer la transition parfois traumatisante pour certaines personnes. Le local comprendra, en sus d'un étage réservé à l'administratif, une véranda, un salon avec fauteuils anti-chutes, une grande salle avec une cuisine adaptée et un coin activités, une salle multi sensorielle, une salle de bains, des sanitaires, une chambre pour le repos et les soins... Originalité : un jardin et un potager " thérapeutiques ".

Kersaudy :Un " Cantou " presque comme à la maison...

Maladie d'Alzheimer, 2012 : un accueil de jour

Santé

page 12

Les archives sont étonnamment discrètes sur le château de Kéraudren, propriété municipale mais qui pourrait bien trouver un acquéreur privé dans les mois à venir. Plantée au haut d'une petite colline, au Champ de la Rive, l'élégante demeure en forts moellons de granit rappelle l'emplacement d'un très ancien manoir qui était possédé en 1698 par " le sieur de Kéraudren-Jacob, chanoine de Léon ".

Composé d'un rez-de-chaussée et de deux étages, l'un carré, l'autre de comble, l'édifice de style néogothique, construit à la charnière des XIXe et XXe siècles, est une belle harmonie de plusieurs corps de bâtiments avec pignons en façade, lucarnes, corniches. Il garde le souvenir de son bâtisseur, M. Audren de Kerdrel, d'où le nom de château " de Ker Audren ".

Au rez-de-chaussée, une pièce lambrissée est décorée de mignardises... La famille Audren de Kerdrel dont les branches se retrouvent un peu partout en Bretagne est intimement liée à l'histoire de Saint-Pol tant le nom est associé à quantité de donations au profit d'édifices religieux. Les tribulations familiales ont fait basculer le château et le parc dans le domaine public sans pour autant être classé par les Monuments Historiques.

Une nécessaire remise aux normesLes hauts murs de la propriété ont été arasés tout comme la maison de gardien autrefois édifiée le long de la rue du Commandant Moguérou. Parfaitement entretenu, il ne sera en revanche plus adapté aux nouvelles normes, très exigeantes, d'accueil du public.

Château de Kéraudren : un alerte centenaire !

Patrimoine

L'édifice de style néogothique a été bâti à la fin du XIXe siècle par M. Audren de Kerdrel. Tombé dans le domaine municipal voici plusieurs dizaines d'années, il a abrité successivement une maternité, le logement des gendarmes, l'école Diwan et accueille aujourd'hui le centre aéré, la Saint-Politaine et le club cibiste.

page 13

Dans un souci de rationalisation des bâtiments municipaux, le conseil municipal envisage de se séparer du château de Kéraudren. L'estimation en sera faite par le service des Domaines.

Monsieur le Maire, pourquoi faire une estimation du château de Kéraudren ?Si élégant soit-il, le bâtiment ne répond plus aux normes actuelles d'occupation. La loi nous impose par exemple des critères très précis d'accessibilité, notamment pour les personnes à mobilité réduite. La configuration des locaux ne permet pas de tels aménagements qui sont à réaliser pour 2015 au plus tard. Nous serions conduits à nous trouver avec un bâtiment qui ne pourrait plus accueillir de public, inutile en quelque sorte. Et son entretien coûterait cher au contribuable...

Cela veut-il dire que la population n'aurait plus accès au parc du Champ de la Rive ?Non, bien entendu. Une parcelle de terrain serait vendue avec le château. La totalité restante du parc demeurerait en accès libre pour la population, d'autant plus que le jardin de plantes anticancéreuses y sera prochainement aménagé.

Et que deviendraient les associations qui y ont leurs locaux ? Ainsi que le centre aéré ?Il n'est pas question de supprimer le centre aéré. Bien au contraire, nous réfléchissons à une implantation plus confortable et plus rationnelle en un autre endroit de la ville. Une proposition de local sera également faite aux associations qui se retrouvent régulièrement dans le château. Il est évident qu'une vente du bâtiment ne sera pas prononcée tant que ces relogements n'auront pas été effectués.

Un nouvel avenir pour le château de Kéraudren ?

Kant vloaz kozh ha solut atav !En he sav e penn un dorgennig, e Park an Aod, emañ an demeurañs vistr-se, graet gant mein-boueta greunit bras. Degas a ra da soñj eus lec’h ur maner kozh-kozh a oa perc’hennet e 1698 gant « an aotrou Keraodren-Yakob, chaloni Leon ». Er savadur nevezc'hotek-se, bet savet e gwask an XIXvet hag an XXvet kantved, ez eus ur rez-an-douar ha daou estaj, unan karrezek hag egile a dalvez da galatrez. Unvan ha brav eo ar c’horfoù-ti, gant pignonoù war an talbennoù, lomberioù ha rizennoù. Ar savadur a zalc’h soñj eus ar saver anezhañ, an aotrou Aodren Kerdrell, ac’hano anv ar c’hastell " Kêr Aodren ". E rez-an-douar ez eus ur pezh lambrusket kinklet gant rikamanoù...Liammet-start eo ar familh Aodren Kerdrell, a gaver skourroù anezhi un tammig e pep lec’h e Breizh, ouzh istor Kastell-Paol rak stag eo hec’h anv ouzh un toullad donezonoù da savadurioù relijiel. Gwalldroioù ar familh o deus graet d’ar c’hastell ha d’ar park en em gavout en domani foran. Roet en deus bod tro-ha-tro d’un ti-gwilioudiñ, da ranndioù an archerien, d’un toullad kevredigezhioù eus ar vro, d’ar skol Diwan, d’ar greizenn-dudi... Rezet eo bet murioù uhel an domani, evel ti ar gward a oa gwechall a-hed straed ar C'homandant Mogeroù.

Traduction : office de la langue bretonne

page 14

Des études de Muybridge sur le mouvement, à "La sortie de l’usine" des frères Lumière et aux fictions de Méliès, sans oublier le passage au parlant, le cinéma a connu bon nombre de mutations et d’évolutions. Des révolutions sans fin avec pour dernier tournant les projections numériques et la 3D. Le Majestic n’est pas peu fier de pouvoir lui aussi projeter les dernières œuvres de Cameron ou Kosinski avec une salle remplie de spectateurs portant les fameuses lunettes 3D !" La 3D permet de voir le monde autrement souligne Nelly Marais, employée au cinéma Majestic. Des lunettes rechargeables sont à disposition des cinéphiles. Un système émetteur-récepteur permet de les activer afin de profiter pleinement des effets spéciaux en 3D . Cette technologie va nécessiter une implication encore plus importante des bénévoles, c'est d'ailleurs pourquoi nous recherchons de nouvelles personnes motivées pour rejoindre l'association."

L’avantage du numérique ? Une qualité d’image et de son incroyable, plus de diversité et de rapidité. Le Majestic reçoit un disque dur, copie le film et fait tourner le disque dur aux cinémas alentours. Le film peut donc être diffusé plus souvent et sur une période plus flexible car les cinémas ont chacun leur copie. Le numérique permet une plus grande souplesse comme la diffusion d'un film dans sa version originale et française. Des séances vont être programmées les après-midi.L’investissement a été financé exclusivement par la commune à hauteur de 112 000 € HT et par la mise à disposition des compétences des agents des services techniques.Les distributeurs contribueront à alléger la dépense car ils sont tenus de participer au financement de la mise en place du numérique dans les salles.

Majestic 02 98 19 12 65

Majestic : le numérique et la 3D montrent leur " bobine "…

Numérique

Réaménagement de la mairieDans un souci d’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite et de cohérence, des travaux de restructuration des services de la mairie ont été effectués. Les services recevant beaucoup de public sont désormais plus faciles d’accès. La police municipale a été transférée sous l’office de tourisme afin de laisser la place à la création d’un pôle jeunesse. Ainsi le service enfance-jeunesse, coordonné par Patrice Cadin, et le service des écoles, coordonné par Muriel Quéau, sont regroupés dans les anciens locaux de la police municipale.Le bureau dédié aux passeports, géré par Murielle Bellec, se trouve désormais près de l’accueil et de l’Etat civil.Un pôle culture animé par Christel Morvan et Yolande Doher a été formé, dans lequel s'intègre le service communication. Accueil : 02 98 15 85 00

Equipement

Inauguration des locaux de la police le 12 février

page 15

Opinions

Animations culturelles : le public répond présentQuel est le point commun entre tous les spectacles proposés au TST ces derniers mois ? Eric Antoine, Clan d'Oiche, " Grossesses nerveuses " avec Anémone et Henri Guybet, " Ceci n'est pas un plumeau ", la battle de hip-hop, " Tout le plaisir est pour nous " avec Virgine Lemoine et Geneviève Fontanel... Tous ont en commun d'avoir fait salle comble, certains s'offrant même le luxe de refuser du monde. Et l'affluence se vérifiera encore dans les prochaines semaines avec Gaspard Proust !

Quoi de plus normal, diront certains ! Et pourtant, il n'est pas si loin dans les mémoires le temps où il était bon ton de se lamenter que la programmation était trop décalée, élitiste, ennuyeuse. Qui n'a entendu répéter, comme un cliché, que le saint-politain était casanier, difficile à faire bouger... ?

Force est de constater que le public répond présent à des spectacles populaires mais de qualité. Et cela se vérifie aussi lors de propositions plus exigeantes telles que conférences, concerts, chorégraphies, expositions... Le cinéma lui-même, doté désormais de la projection numérique accueillera sûrement davantage encore de spectateurs.

A tous les échelons de la vie culturelle, la fréquentation, baromètre de satisfaction par excellence, est à la hausse : la médiathèque est plébiscitée, le Centre d'Education Musicale et Artistique forme de gros bataillons d'élèves, les associations culturelles font preuve d'une belle vitalité...

C'est pour moi l'occasion de rendre hommage à tous les acteurs de la vie culturelle et à la population pour la part qu'ils prennent à ce dynamisme retrouvé. Que cette vitalité conjointe perdure au fil des saisons culturelles à venir.

Françoise CADIOU - Déléguée à la Culture

Kermorus - Vilar Gren En août 2010, la SICA exprimait son intention de construire une plate-forme de regroupement, appelé " Barycentre ", dans le secteur de Kermorus - Vilar Gren.Au delà du fond, qui prête à discussions, nous avons exprimé nos réserves quant au lieu choisi pour son implantation, car :

• ce choix est contraire à l’esprit qui a guidé les travaux de la commission d’urbanisme visant à éviter tout éparpillement de l’urbanisation,

• une zone destinée à recevoir ce type de structure existe déjà au POS dans le secteur de Kérisnel - Pen ar Prat,• le site est mal desservi et trop éloigné de l’axe routier principal qu’est la RD58.• aujourd’hui, le maire et sa majorité, pour répondre à cette demande, ont engagé une procédure de modification du POS.

Le dossier constitué est destiné :

• à la consultation des personnes publiques associées (services de l’Etat, chambres consulaires, Département, Région…),• à la mise à enquête publique pour recueillir les avis et remarques de la population.

Mais alors pourquoi vouloir, dans ce dossier, présenter la démarche comme étant une orientation stratégique de la municipalité ?

Pour que chacun puisse s’exprimer en connaissance de cause, il faut que le document soit fidèle à la réalité. Quelle est-elle ? Cette procédure a pour seul but de répondre à la demande de la SICA. C’est la première phase d’une démarche qui vise, dans un deuxième temps, à permettre le dépôt du permis de construire.

C’est à ce moment que se poseront les problèmes " techniques " liés à ce projet :

• impact visuel• impact environnemental• comment gérer les flux de circulation des tracteurs et camions ? Qui assurera la charge des aménagements

nécessaires en termes de voirie ?

Nous estimons que ce type de dossier mérite plus de franchise.Pourquoi pour ce dossier, comme pour beaucoup d’autres, Monsieur le maire souhaite-t-il toujours biaiser au lieu de jouer cartes sur table ?

Les élus du groupe " St Pol Dynamique et Solidaire ",Les élus du groupe " Saint Pol Ensemble "

page 16

3,5 millions de diabétiques en France !Prévenir, soigner, vivre avec le diabète, tel sera le thème de la journée organisée par l’Association des Diabétiques du Nord Finistère le vendredi 25 mars à l’espace du Roudour de Saint-Martin des Champs.

• 9 h 30 / 12 h et 16 h / 17 h : dépistage anonyme et gratuit.

• 14 h 30 : exposé-débat animé par un diabétologue et témoignage de diabétiques sur leur vie au quotidien. Entrée libre et gratuite.

En 10 ans, le nombre de personnes traitées pour cette affection est passé en France de 1,6 à 2,9 millions, soit + 80% ! Et on estime que 600 à 700 000 personnes ont le diabète sans que celui-ci ne soit diagnostiqué. Cause majeure : le surpoids et la sédentarisation. Premières victimes : les personnes âgées. Aujourd’hui le diabète se soigne, renseignez-vous : 06 03 77 51 43 - adn29@wanadoo.fr

Qu'on ne s'y trompe pas ! C'est en 1580 qu'il faut chercher la véritable naissance du lycée ND du Kreisker, au fil de ses appellations successives : école de Kélou Mad, collège du Léon, Institution ND du Kreisker, lycée...

Les terminales Littéraires en répétition pour une pièce de théâtre

Le lycée du kreisker rassemble ses anciens le 16 avril

Le 31 décembre 1910, le Collège du Léon, alors installé rue Verderel, a cessé d'exister. L'Institution Notre-Dame du Kreisker qui lui a succédé s'est établie quelques jours plus tard dans ce qui était alors le couvent des Ursulines, rue Cadiou. La rentrée eut lieu le 5 janvier 1911 sous la direction du premier Supérieur, M. Floch et la bénédiction solennelle des locaux le 5 février par Mgr Duparc, évêque de Quimper...

Le centenaire sera fêté le 16 avril. Une exposition des photos de classe depuis le début du siècle se tiendra dans la chapelle du Kreisker. Seront également présentés, bulletins scolaires d'autrefois et livres de

classe... Une messe sera célébrée ce jour-là dans la chapelle. Elle s'achèvera par l'"hymne" des anciens collégiens, chanté par une chorale de 100 élèves : "Chacun de nous restera fier d'avoir grandi près du Kreisker..." Tous les anciens élèves sont invités à se retrouver ce jour-là au lycée autour d'un repas qu'il convient de réserver à l'avance. Appel est lancé à la "diaspora kreiskérienne" de se faire connaître dès à présent sur le blog : http://anciens.kreisker.fr, le réseau social des anciens du Kreisker.Contact : 02 98 69 13 08

Parcours du cœur opération de prévention-santé.Lutter contre les risques de maladies cardiovasculaires

0 + 5 + 30 : le tiercé gagnant pour le cœur. Zéro cigarette, 5 fruits et légumes par jour et 30 minutes d’activité physique au quotidien

2 avril - R.D.V. à 14 h à l’atelier rue de la Rive