P a r o i s s e

Saint-Joseph-de-Lévis

AU SERVICE DES COMMUNAUTÉS DE

Christ-Roi Notre-Dame

St-David St-Joseph

St-Louis-de-Pintendre Ste-Jeanne d'Arc

Chercheurs du mystère de Dieu, dans la rencontre de l'autre, à la manière de Jésus.Proposition de vie évangélique

SERVICESPAROISSIAUX

18, rue Notre-Dame Lévis, QC G6V 4A4

Tél. : (418) 837-8813 Fax. : (418) 837-7502

info@sjdl.org

Points de service

Christ-Roi (418) 837-4569

St-David (418) 837-1315

Pintendre (418) 837-6950

www.sjdl.orgSuivez-nous

aussi sur

29 juillet 2018 17e Dimanche du temps ordinaire (B)

2 À votre service

ÉQUIPE PASTORALE Paolo Maheux, curé Nelson Audet, vicaireGine:e L'Heureux, dir. de la vie communautaire Micheline Roy, agente de pastorale Chris<an Loubier, agent de pastorale Sonia Bergeron, agente de pastorale Alexandre Gauvin, agent de pastorale

ASSEMBLÉE DE FABRIQUE Gaétan Hallé, président Paolo Maheux, curé Denis Bou<n, Lise Brochu,Réal Pelle<er, Brigi:e Richard,Jean-Louis Rouleau et Gilles SawyerNicole Landry, secrétaireIsabelle Tremblay, gérante de fabrique

CONSEIL D'ORIENTATION PASTORALE Brigi:e B. Bélanger, présidente Hélène Denis, vice-présidenteLouis-Marie Asselin, Annonce de l'Év. et éduca<on de la foi Sonia Bergeron, Prière et célébra<on G ine:e L'Heureux, Jus<ce sociale Jean-Paul Bélanger, Vie fraternelle et l'équipe pastorale

COLLABORATEURSPrêtres : Jean-Pierre Béchard, Pierre Bélanger,François Boissonneault, Rodrigue Bouchard, Gilles Brisson, Jacques Breton, Bernard Ferland, Jacques Ferland, Rodrigue Lagacé, Germain Lamontagne,Paul-Eugène M aro:e et Martin St-Amant

Diacres : Clermont Guy, François Primeau et Michel Proteau.

SECRÉTARIAT ET COMPTABILITÉLie:e Bossé, Lucie Carrier, Chris<ane Galiboiset Sonia Morin.

CHAPELLE D'ADORATION NOTRE-DAME DE LA MISÉRICORDE20, rue Notre-Dame Ouverte du lundi au vendredi de 8 h à 20 h

HORAIRE DES MESSES

CHRIST-ROI ST-JOSEPHSam. 16 h Sam. 16 hDim. 11 h Dim. 10 hL.-Me.-V. 16 Om.c Ma. et j. 16 h 30

NOTRE-DAME PINTENDRESam. 16 h Dim. 9 h 30Dim. 10 Om.c Me. 16 h 30L. au S. 7 h 30 STE-JEANNE D'ARC

ST-DAVID Dim. 8 h 30Dim. 9 hMa. et j. 9 h

HEURES DE BUREAUNOTRE-DAME (418 837-8813)

Lun. au ven. de 9 h à 12 h et 13 h à 16 h 30

CHRIST-ROI (418 837-4569)Lun., mer. et ven. de 9 h à 11 h 30 et 13 h à 16 h

ST-DAVID (418 837-1315)Lun. au ven. de 9 h 30 à 11 h 30

P in t e n d r e (418 837-6950)Mar. et mer. de 13 h 30 à 15 h 30

LOCATION DE SALLES

La paroisse vous propose plusieurs locaux :

- Salles pour 200 personnes avec cuisine ;- Salles pour 60 personnes ;- Salles pour 40 personnes avec cuisine ;- Salles pour 30 personnes.

Un endroit tout désigné pour votre réception ou réunion (baptême, mariage, funérailles, fête familiale,...)

418 837-8813 — info@sjdl.org

RESSOURCES DANS LE MILIEU

Pour trouver une ressource dans notre milieu, consultez le service 211

Par téléphone, composez le 211 Par internet, au www.211quebecregions.ca

Pour votre réflexion 3

CINQ PAINS ET DEUX POISSONSExtrait d'une homélie de l'abbé Jean Compazieu

Quand nous lisons les textes bibliques de ce di­manche, nous sommes impressionnés par la place donnée aux chiffres : vingt pains d'orge pour cent personnes, cinq pains et deux poissons pour cinq mille hommes, douze paniers pleins de miettes... Et comment ne pas penser à d'autres chiffres qui en disent long : des centaines de mil­liers de tués dans les guerres, des millions d'affa­més dans le monde ? Ces chiffres nous dispen­sent de paroles ; ils deviennent parole.

Ces chiffres nous en disent plus qu'un simple calcul mathématique. Dans les lectures bibliques de ce dimanche, ils nous montrent la dispropor­tion entre la nourriture disponible et les besoins énormes : « Il y a là un jeune garçon qui a cinq pains d'orge et deux poissons, mais qu'est-ce que cela pour tant de monde ? »

Et c'est là, qu'il nous faut revenir à l'Évangile et regarder ce que fait Jésus. En ce jour, Il nous pro­pose de revoir d'une autre manière notre table de multiplications. Tout d'abord, Il accepte le modeste goûter d'un enfant. Rien n'aurait été possible si cet enfant n'avait accepté de tout donner. Dieu a besoin de nos gestes de partage pour réaliser de grandes choses.

Cet évangile nous renvoie à l'actualité de notre monde Comment ne pas penser à la famine qui ravage une grande partie de l'humanité ? Et même dans nos pays occidentaux, beaucoup

La question fait relâche jusqu'en septembre. Pourquoi ne pas relire l'évangile du dimanche et avec d'autres, créer sa propre question ?

n'ont pas le minimum pour survivre. Alors, nous nous sentons dé­semparés et impuis­sants devant l'immensi­té des besoins. Mais la parole de Jésus est tou­jours là dans l'évangile de Marc : « Donnez-leur vous-mêmes à manger ! » Il suffit du peu que nous avons, un peu d'amour, un peu de biens matériels et un peu de disponibilité pour vaincre la faim, celle du corps et celle du cœur.En voyant Jésus devant ces foules, nous pensons à Moïse face au peuple des Hébreux. Nous nous rappelons qu'Il l'avait conduit à travers le désert pour le guider vers la Terre promise. Jésus con­duit l'humanité toute entière de l'autre côté du lac, vers le Père. Il nous appelle à le rejoindre sur la montagne pour vivre de l'alliance nouvelle et devenir enfants de Dieu. Il se présente à tous comme le vrai libérateur. Il est Celui qui nous fait passer de l'esclavage du péché à la vraie Liberté, des ténèbres à la Lumière, de la mort à la Vie. C'est ainsi que la multiplication des pains est bien plus qu'un miracle ; c'est un signe qui nous parle de Dieu.« Nous sommes là, au cœur de la vie avec Dieu, au cœur de la vie de Dieu. » En ce dimanche, c'est Lui qui nous rassemble autour de la table du Christ ressuscité pour partager son pain. Nous Le supplions : « mets en nous ton Esprit Saint pour que nous entrions dans ton amour. »

A m e n .

B o n n e s e m a in e à to u te s e t à to u s !

L'Équipe pastorale

4 Vie com m unautaire

r OUVERTURE DE L'EGLISE NOTRE-DAME HORAIRE ESTIVAL (jusqu'à la Fête du Travail)

>\Le lundi :Le mardi :Le mercredi : Le jeudi :Le vendredi : Le samedi :Le dimanche

8 h à 15 h 8 h à 15 h 8 h À 15 h 8 h à 15 h 8 h à 15 h 8 h à 15 h 11 h 30 à 15 h 30

LES DIMANCHES DES ARTISTESà l'Eg lis e n o t r e -d a m e

24e éditionJusqu'audimanche 26 août 2018 à la messe de 10 h 30 (prélude à 10 h 15)

29 juillet Audrey Larose Zicat, soprano

05 août Annie Fortin, hauboïste

PRIÈRE DE LA NEUVAINE NOTRE-DAME DE L'ASSOMPTION (Du 7 au 15 août)

Ô Marie, Mère de l'Amour Nous voici devant toi avec nos joies, nos désirs d'aimer et d'être aimés.Nous voici avec le poids des jours, avec nos misères, nos violences et nos guerres.Mais l'amour est plus fort que tout : nous croyons qu'il existe encore, car l'amour vient de Dieu.

Nous t'en prions :que nos maisons soient habitéesde simples gestes de fraternité et de bonté,de confiance, de bienveillance et de générosité !Que les familles et les nations s'ouvrentau partage, au pardon et à la réconciliation !

12 août Messe Gospel du Festival de JazzChœur de Lévis Carole Legaré, directrice Pierre-Antoine Rivard, pianiste

19 août Élise Guay, flûte et cornemuse Claudine Arcand

Mère de l'amour, intercède pour la famille humaine, soutiens les efforts de ceux qui travaillent pour la justice et la paix.

Accorde-nous la grâce d'être fidèle à l'Évangile et porter du fruit qui demeure.Amen ! Au"!#$% !

26 août Stéphane Fontaine, clarineWste Notre-Dame de L'Assomption, priez pour nous !

+ +

+

Étapes de la vie chrétienne 5

BAPTÊME____________Bienvenue dans la communauté chrétienne à :

Loïk, baptisé le 8 juillet à l'église de Pintendre. Fils de Karyne Gagnon et de Jean-Sébastien Roberge.

Elody, baptisée le 8 juillet à l'église de Pintendre. Fille de Mélissa Avoine et de Kevin Potvin.

Charlo:e, baptisée le 8 juillet à l'église de Pintendre. Fille de Catherine Martineau et de Louis-Philippe Lampron.

Justine, baptisée le 8 juillet à l'église de Pintendre. Fille de Karine Goupil-Albert et de Jimmy Beaupré.

Veuillez prendre note que les baptêmes du 15 juillet au 5 août seront publiés dans le feuillet paroissial du 12 août prochain.

MARIAGESur le chemin de l'Amour avec le Christ !Se sont unis par le sacrement du mariage :

Myriam Martin-Dominique et Claude Dubéle 28 juillet, à l'église Notre-Dame.

DÉCÈS_______________Nos prières accompagnent les familles en deuil.

Lucille L'Hébreux, décédée le 30 juin à l'âge de 85 ans. Épouse de feu Raymond Lemieux. Célébration à l'église Notre-Dame.Rose Dumont, décédée le 1er juillet à l'âge de 91 ans. Épouse de feu Marcel Lapointe. Célébration à l'église de Pintendre.

RENCONTRER UN PRÊTRE ...SANS RENDEZ-VOUSDu mardi au samedi, de 9 h à 11 h 30et de 13 h à 15 hPour jaser et/ou vivre le sacrement du pardon ou encore tout simplement prier.Vous êtes attendus(es) ... sans rendez-vous. Cen tre-Dieu , Galeries Chagnon (niveau 2, près du service à la clientèle)Infos : 418 837-5484

SAVIEZ-VOUS QUE le Comité de la Pastorale des malades de la Paroisse a mis sur pied un service de distribution de la communion aux aînés non autonomes et aux malades qui en font la demande expresse au presbytère ?

Pour se prévaloir de ce service ou pour devenir un bénévole porteur du Pain de Vie, communiquer avec le secrétariat de la Paroisse en composant le :

418 837-8813.Le Comité de la Pastorale des malades

6 Intentions de messes t Messe anniversaire | * Intention confiée à un autre prêtre

INTENTIONS DE MESSES (Semaine du 29 juillet) LUNDI 30 JUILLET - Férie - vert ^ 7 h 30 à Notre-DameAurore et Georges Martel/ Diane et Magella Provençal ^ 16 h 30 à Christ-RoiMicheline Brousseau / Gilles et Juliette Brousseau

MARDI 31 JUILLET - Saint Ignace de Loyola - blanc ^ 7 h 30 à Notre-DameMarie-Paule DurePe / Langis Emond et Liliane Fortin ^ 9 h à St-DavidAux intentions des paroissiens(nes) / Paolo et Nelson * Irène Nadeau Carrier / Ses neveux Johanne et Pierre ^ 16 h 30 à St-JosephLouis-Philippe Lachance / Micheline et Gérard Pérusse

MERCREDI 1er AOÛT - Saint Alphonse-Marie de Liguori, évêque et docteur de l'Église - blanc ^ 7 h 30 à Notre-Dame Jeannine Guay/ Ses enfants ^ 16 h 30 à Christ-Roi Romain Audet / Claudette Audet ^ 16 h 30 à Pintendre Parents défunts / Yvette Fontaine

JEUDI 2 AOÛT - Férie - vert ^ 7 h 30 à Notre-DameBruno Breton / Paul-André Carrier et Carole Demers^ 9 h à St-DavidMaurice Asselin / Sa fille Lyne^ 16 h 30 à St-JosephJean-François Paquet (10e anniv.) / Christiane A., Matthieu P. et Claudia Crépeault

VENDREDI 3 AOÛT - Férie - vert 7 h 30 à Notre-DameSœur Émilienne Brisson / Les fidèles de la messe a.m.^ 16 h 30 à Christ-RoiAnne Pichard/ André Brochu

SAMEDI 4 AOÛT - Saint Jean-Marie Vianney - blanc ^ 7 h 30 Notre-Dame Louis Bégin / Sa fille

18e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE - VERT SAMEDI 4 AOÛT ^ 16 h à Notre-Dame t Michèle Trudel/ Sa famille* Maurice Couture / Louise Fradette et Gérard Brulotte* Claude Samson / Danielle et les enfants

^ 16 h à Christ-RoiHélène C. Carrier/ Danielle et Pierre-André Nadeau* Denis Nadeau / La famille

^ 16 h à St-JosephMarcel Bellerive / Brigitte Bellerive et J.-Louis Nadeau * Gaëtane Koenig/ Gisèle Poisson et Marc Samson

DIMANCHE 5 AOÛT ^ 8 h 30 à Ste-Jeanne d'ArcFernande Gosselin / Louis-Philippe Couture* Louis-Georges Mercier / Louis-Philippe Couture

^ 9 h à St-DavidIrène et Jean-Baptiste Carrier / Diane, Noëlla et Claude* Yolande BlanchePe Roy/ Marthe Bélanger, Fille d'Isabelle

^ 9 h 30 à PintendreGertrude Fontaine / Sa famille* Normand Fontaine / Sa mère

^ 10 h à St-JosephRené et Bruno Roy / Leur mère Madeleine Roy* Michel Beaulieu / Son épouse Pauline Larose

^ 10 h 30 à Notre-Dame t Noëlla Côté / Sa famille* Défunts familles Hallé et Paquet/ Louis Hallé

^ 11 h à Christ-RoiMonique Picard Gourgues (4e anniv.) / Sa famille* Maxime Lamontagne (3e anniv.) / Sa famille

Intentions de messes t Messe anniversaire * Intention confiée à un autre prêtre 7

INTENTIONS DE MESSES (Semaine du 5 août) LUNDI 6 AOÛT - Transfiguration du Seigneur - blanc ^ 7 h 30 à Notre-DamePierrette Grondin Pagé / Yvon Grondin ^ 16 h 30 à Christ-Roi Yolande Guay / Sa fille

MARDI 7 AOÛT - Férie - vert ^ 7 h 30 à Notre-DameLuc Létourneau / HugueGe et les enfants^ 9 h à St-DavidSuzanne Guay/ Son époux Charles-Henri Carrier^ 16 h 30 à St-JosephHarold Bouchard/ Liliane

MERCREDI 8 AOÛT - Saint Dominique, prêtre - blanc^ 7 h 30 à Notre-DameMaurice Brousseau / Son épouse Jacinthe^ 16 h 30 à Christ-RoiJeanne d'Arc Ouellet / Louis-Philippe Dorval

^ 16 h 30 à PintendreAux intentions des paroissiens(nes) / Paolo et Nelson * Faveur obtenue / Jocelyne

JEUDI 9 AOÛT - Férie - vert ^ 7 h 30 à Notre-Dame t Julien Asselin / Pierre Asselin ^ 9 h à St-DavidFrance Lemelin / Jean Simoneau ^ 16 h 30 à St-JosephRoméo Vézina (3 0 anniv.) / La famille

VENDREDI 10 AOÛT - Saint Laurent, diacre et martyr - rouge7 h 30 à Notre-DameYolande Lagacé Couillard/ M. Mme Clément Samson ^ 16 h 30 à Christ-Roi Anita Poulin / Gaby Carrier

SAMEDI 11 AOÛT - Sainte Claire, Vierge - blanc ^ 7 h 30 Notre-DameLes âmes du purgatoire / Violaine et Réal

19e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE - VERT SAMEDI 11 AOÛT ^ 16 h à Notre-DameMarcel Martin et Marcelle Lavallée / Leur fils Richard* Claude Boulet/ Lucienne Lemieux et sa famille

^ 16 h à Christ-RoiJacqueline Lacroix (20eanniv.) / Normand Langlois et sa famille* André Sawyer / Monique et Thomas-Louis Simard

^ 16 h à St-Joseph t Margaret Gilliam / Sa famille* Mariette Vien Lemieux / La succession

DIMANCHE 12 AOÛT ^ 8 h 30 à Ste-Jeanne d'ArcGinette Lemieux (3e anniv.) / Sa famille* Fernande et Lise Patry / Stéphanie Turgeon

^ 9 h à St-Davidt Richard Cadorette / Son épouse et ses enfants* Gérard Carrier et Jacqueline Therrien / Leurs enfants* Gisèle Savard / Ses enfa nts

^ 9 h 30 à PintendrePaul-Émile Fortin / Mario Roy* Réjean Thibault/ Mario Roy

^ 10 h à St-JosephJean-Marie Bussière / Son épouse et ses enfants* Georgette Turgeon / Philippe Gosselin

^ 10 h 30 à Notre-Dame t Roland Breton / Sa famille

t Armand Dionne / Denise et Martin* Jeannine et Robert St-Pierre / Louise, Yvon et les enf.

^ 11 h à Christ-RoiUn voyage et un séjour à l'étranger/ Christian et ArleGe* Jean-Pierre Patoine (3e anniv.) / Sa sœur Gervaise

8 Étapes de la vie chrétienne t Messe anniversaire * Intention confiée à un autre prêtre

CÉLÉBRATIONS EN D'AUTRES LIEUX

Semaine du 29 juillet

Pavillon BellevueMarie-Jeanne Chatigny / Son fils Alain Honneur au Sacré-Cœur / Des paroissiens Seigneurie de LévyGeorges, Renald et Christiane Côté / Alma-Rose Côté Les MarronniersClaude Laflamme / Son épouse Annette Guay * Hélène Hamel Plante / Les résidants Villa Mon ReposAction de grâce à Jésus-Christ, à la Sainte-Vierge et à saint Joseph / M. Mme Van That Nguyen Manoir St-LaurentRéal Bissonnette / Son épouse Marie-Aimée Roy Sélection LévisCécile Marier / Dolorès et Gabriel Bernier Manoir de l'Arbre argenté Cécile Tanguay / Raymond Tanguay Jazz LévisIrène Hallé / Sa fille Louise Ferland Manoir du PassageEn l'honneur de saint Joseph / André et Eveline

Semaine du 5 août

Résidence KennedyDéfunts famille Annette Tardif et Alexandre Cadrin / Claire CadrinSeigneurie de LévyGaston Bolduc / Johanne Demers, Sylvie Bédard et Marie DuchesneLes MarronniersMadeleine Larose / Jeanne Coudé * Françoise Pelletier / Juliette et André LemayVilla Mon ReposAction de grâce au Sacré-Cœur de Jésus / G. P. Manoir St-LaurentÀ ses intentions / Marie-Aimée Roy Bissonnette Sélection LévisÉmile Massé / Sa sœur LauretteManoir de l'Arbre argentéJacques Leclerc / Jean-Marc CantinJazz LévisRosanne Pouliot / Émilianne Carrier

CAMPAGNE ANNUELLE DE LA CAPITATIONUne paroisse vivante au service des gens d'ici

Tel est le thème de la campagne de la capitation (dîme) ...Merci de donner suite à l'invitation reçue par la poste !Votre soutien est essentiel !

UneParoisse vivantem service d l d

Capitation

2018

VOS OFFRANDESSemaines du 9 juillet au 5 août 2017

Veuillez prendre note que les montants seront publiés dans le feuillet du 12 août prochain.

N'oubliez pas de visiter notre site web

sa in tjo se p h d ele v is.o rg

MERCIBEAUCOUP 59 % À ce jour : 264 651 $

Objectif : 445 000 $

Com m uniqués 9

TWEETS DU PAPE FRANÇOIS29 juinToute pauvreté matérielle et spirituelle, toute discrimination des frères et sœurs est toujours conséquence du rejet de Dieu et de son amour.

2 juilletLes grâces de Dieu, on les reçoit pour les partager avec les autres !

INVITATION À TOUS LES TALENTSDE CHAUDIÈRE-APPALACHESConcours « Chantons pour elles » (2e édi<on)2 catégories - Junior : 12 à 17 ans Adulte : 18 ans et +• Au ditio ns : Le samedi 8 septembre, à 11 h, à

l'Anglicane de LévisInscriptions et infos : (jusqu'au 17 août) fondationjonctionpourelle.com

• So u per-spectacle : Grande finale + bourses au gagnants, le mercredi 17 octobre, à 17 h 30 au Juvénat Notre-Dame (secteur St-Romuald)

Coût : 175 $ / personne - billets disponibles fondationjonctionpourelle.com

AVEC ALBATROS LÉVIS UN CADEAU POUR LA VIE

Albatros Lévis dont la mission est d'accompagner en toute gratuité jusqu'en fin de vie et sans dis­crimination d'aucune sorte, les personnes atteintes de maladie grave en soins palliatifs ou en fin de vie, offre une formation de 39 heures portant sur les différents aspects de cet accom­pagnement.

Tous les mardis, de 19 h à 22 h, à partir du 28 août jusqu'au au 20 novembre 2018 à la Demeure au Cœur de Marie, 9248 boulevard du Centre-Hospitalier, Lévis (quar<er Charny).

FESTIVAL WESTERN DE ST-TITELe 11 septembre : La journée des Aînés, messe,danse, 2 spectacles, souper inclus.Départ de Lévis.Infos : Claire 418 456-6759

Le présent feuillet paroissial couvre une période de deux semaines.Le prochain paraîtra, le 12 août 2018.

Les bénévoles Albatros sont formés et encadrés pour offrir une présence et une écoute bienfai­santes pour que la vie soit la meilleure possible jusqu'au bout. Ils offrent ainsi un répit aux proches aidants.

Pour informations et inscriptions :418 832-9992 poste 353

APPELLE-MOIPOUR TE LIBÉRER UN PEU418 838-40951 877 559-4095

Lévis et environsSans frais

'V Ô s s mm

rVéquipe du conseil municipal de l'arrondissement de Desjardins

V ille deLévis

Pierre la lneuc Serge Cù4e Une* loue» Robert MaramU Fleur ParjdU Ann IcHrev-LoptriWt, .finnr/ ta IVriU»r4<iinvU .XoiO'f .0. itm lv aKWF W r jirfl*(f.w 4. (.mur ((An... l.imrtVtv. Uvtrkr 14 . t.mulWm >Airtrr(l I f

iVitrr Umv •lirrmASuW.T .V (V.unAiu CnnolWrt i l ln rw ii (..vuaW . A fim 11 bnum IKnUuinr^uttrtWr. dluvkt 11 l'Afin *■.» IISXKlV

Siuv ruvnl

Ni»» somme» IiHiH'ur* iluponlhlct pour échanger avec vmit cl répondre 4 >u« préoccupation*. Voua pouvez nous joindre au 418839-2002.

û <GROUPE

'anneauTHANAIOLOG Uï

P O U R V O U S

C L A U D E M A R C O U X • P IE R R E B L A IS • G IL B E R T & T L ’R G E O N

418 839-8823 I groupcgarncau.com

Vos pharmaciens-propriétaire* otriiiés a s s u m p r ix et s s u m p r ix

Stophoms Céré-Des|ordins, Mono Fiser. Sébastien Parent et Stéphaale Trudol Pharmoclew Inc.7777. t)CU Gullaixns-CctA/©, Lé.-.s 418 635-6866

More-André Lemieux Pbormooens Inc•30. rtx;lo ai Présdort-Kennedy, lévisA IB 835-3300

Mono Fiset More-André temisux et Dawfle Pelleoer Pncrmoows inc.5700, Dcu1 Ellenns-Dalülte. Lévis 418 830-1222

‘/ î f u i i n - 'fl. - J u i i i i h i ttte.Librairie agréé©Lot©». p*p©tiirl»4 et JOU*

Renee-Clao» lavou. ro;rcs*ïv,f«<il«-

837-458371. Côte du Passage. Lévis _______ Cell.: 418 805-4460

Q f/o ce /tj/t .(ît ft r re incM ÏL ENTRSPftENEUR-ÉLECTRtClEN

• R«dw l« l • Corrmrruil CtwiflJ9*e»«r>^.n 7Êt 41 î 335-4742

m n . H r t i . n a i M T4IAC.-41M3K1MServe## oi pred-its pMrokrs

{Kput 1502 4. ru© do 7©rrcw L8v» G6VSU3

Tél : 418 833-9602 paguetetrils.com Fan. 418 833-9605

C l u b F A D O Q P i n t e n d r e

LA SOLIDARITÉ 06 S Air

Pr« Dan* BVNES 418837-7053

/ V wxwpour.cirtemcr/svsin.ca/ ' Tnjr.es inouafletées

/ £ “ ■ • 10094 rKSçrsnes' p o u k v o i r i e 12. Papncau, Lévis

M O N I S - V À L I N FWsaiv.: 581 999-5125»w« perte:

/T J 'Pierre Samson7 « a n i l M M n l M w

peTesat'ecntr-.tBfeto"

5255, bo j. GjlajtTR'CoJüie. 8-reau 181 1er sG6V4Z4 piamKn.nctflto; ars osn144. «ieS)/-4J0t tMnc.: 41* 8S/-A44I

MERCIERcarrossier

\ itt Çtsfni^uti Kj inc.

(HCOMlage -il PeniA> 413 857-'35125, tod. OiflÉMTV-COtAire. Lé.

■ Z ù r' MMuma n h ii it mmiméM 4175. RuVntd C-uloiiw Caitus

léïK (Oubit) 06W4N9 t« l l ' l im . u l Ir l* . 1(11(125 4453

CLINIQUE DENTAIRE m PAULE LALIBERTÉ■ ^3 1303 B. ooul ce GullUume-Coulura, Livii

itu» ui potii «e ro»:«i 837>0633

Pierre-Luc BoivinPharmacien

Lun. au vend. 9hd20h Sam 9d à 12H30 - O im . «1 à 12h3t

l.ivatson gratuit© Membre affilié ..

213. St-Joseph. Lévis G6V 1C8

Tél.: 418 837-3639F a x : 4 1 8 8 3 7 - 8 9 2 4 1 T O ^ . i n i

E BB E R G E D A CE X C A V A T I O N

.JONATHAN BERGER ON. D retfeur genér# Q .nlDgcxcavalionbeigedacsom

0 418 833-1282 418 833-7196 fax

Q 597. Présdenl Kervieüy Léva G8C 138

CtWtsiJUl MU57WLIW>imitWe.W«W*0«ALCMG R O N D I NN A D E A I F A1883Ï-77B2

L é v is : 4 1 8 8 3 3 - 7 8 8 8Marctt Dumont

www.mulli-shlno.com• Anlroule arec tjtrrrtLe sotte de 10 a-a• Antroule avec atn l de 5 ans• I-alnmirt do pom.re garamn ee 5 ans• t>ï»i*nn-r te iBjus girard® de 3 a rc, •Antroulea fM e .a n ia u H w amuH• Lavage iflIMdur el ealétHu'

550-5180. bout. Gulllaumc-Couturo. Lôvls (Qc) G6V 4Z6StevenB laney

En ©:i8n I ^ pur v;s ge's d» chR-noes11 ^ 4.4 *10osoo • 1 *?? *10 «MO |

( D 'r Ç y M160. R u jle 1X 1 Préaideol-Kemvedy. lévis

GSV6E1 wv*w.l»vlMoyotAxa ! 837-4701 I &35-Ü2&3

Julie-Christine Racicot PharmacienneLundi ou Von: 8h30 A 21 h

Sam et Dan.: 9 h â 17h LIVRAISON GRATUITE

418 835-55555555, St-Goorgns, Lôvis,<EU8RE DU «tours (g ) fa m ilip r ix

LOCATION • VENTE •REPARATION

DE CHARIOTS ÉLÉVATEURS CONCEPTION • RÉPARATION CCS JTSTEWES HfWAJliûLES

SERVICES O'INGÈNIERIE GRUES • NACELLES

2868, bout. G uillaum e-Couture Levis G6W 6P1

Tel 418 839-8333 F ax :418 839-6078Yvan Oia~6*ra

[rcçrttrah» ,’ IS. rn KMMtf» U\<«5K1CS

- j r r o i r e s t e l . * ™ «37.0947TÊLEC.:418 837-8081

Gagnon L mt.i.i.ier Ç y o M a t h ie u & AsÊ|FAN LAFI F tA rchitectes

carr £

RS S .

26», ru# GravR, L4vis G6V 4X4 TR : 413 EÎ4.06Î1 glcrml#vtt45glcrjnl#vi#,com F**: 413 834-2281

i B f t I A Y E I S S BEAMMichel Proulx «ww monWortmaywM com 48,'5, Mut Guiitaumo-Couturc 418 833-6636

û / r r a / ’r r i r/r fào/offi/jCotise! 2661 leva Confier 9913 St-Dâvtd Cotiser 1C650 Lauvon Cotise I 11764 Pntendre

418 830-0968 418 833-5153 416 837-2328 418 304-0710

( /m ri/t- . / r .r lm u tr - / 'a tri/Ji-im '

Av«c R?ur 30 ans d'expertise M arronniers o ffre n t des soins e t services au» retraites dans un environnem ent

f \ ^ 0 p p Q p j p | j 0 p g ik < c ■ 1 taire e t nouvellement evta lise

C ornstexe p o u r re tra ité s

22, rue Char les-Edouard, lè v is 418 835-376S • re»eau se lcction .com

RéseauSélection

-------aiTEëô--------Alfirionie-Oesjardin*,

Uvi». G6V 5TJ BUR.:418«3M31J FAX:413 837-8250

inloSearrterag.ce vk-oweatrietagea

y ( à A l a i nC a r r i e r

— ,,, , •••. DEPOSITAIRE DU 0R£fPE MARC-ANDRE CAHRJtH

w sTKIWXOCt*O AUtOHIVt SUOIfAC.

Tel. 418 837-5282

WVijJ l» ifwi.tolqrv o 'r r« iu

979 Mgr Bourget U v ts G8Y0T5

Fax:418 837-5807L4v»s:

418 837-3681 Québec:

P E L L E T IE R 418 624 1290

tôt c4ras<.'K»«t« pell«t»fd.coiurfKei <««•

fÊk V itre rie v J ' G l o b a l132 C6t« du Pass*g«Uvl* GfiV 5S9

AffitOfiNTlEl CttrwERCMA

i'!Q «tr-en.'-vt

418 837-4949r irù y w T W

«18 6Î7-6134 ■wv.M^tiiorg

294 SWoMpli, LévisP ;-;fànr'« i ls tsip-fii a! V.'.iIm E-'.v Pjmr

PORTES & FENETRES-

JZZ dLe Fenètrier

VENU H IKSTAllATKIN , DE PORTES 4 FENÊTRES

4475. tcul GjlBirre-Cojtum. isve www.duoportesfenetres.com

418 8 3 5 - 6 2 6 3 iL L Ü I'li l iL Ü

RESIDENCE DEZIELAINES AUTONOMES ET SEMI-AUTONOMES

rue Mette.Dansrte lût; G8V 4Ai Tèl: 411633-3734cjviddccclfô«-dtoiron.cA

1 E Rextra

Marché Vdlleux & Filles Lhmuson à domtoi, «l.c client avant tout» Lndiueatred

S s m s s - i-Q ü iiü to - F fa iç h g v r Té i.4 i8$37-i55 i63, rte tîU Présdenl Ketriedv Lova. Qc G6V 6C7 Fax: 418837-5994

___________ P to p .: F ra n c ia Vetiioux

m

Club Fadoq Christ-Roi Lévis

LUroet Cudiesne, fres 41883Î-60S3 tV5f«l Camrv 4)8833-897?

Résidence Funéraire Claude Paquet Inc.

Hiaiiutoli>4jic - Crétuïtkvi - Pré-uitungctncnl761. chemin P intcndrc

l i s U G6C 1G3 4 1R 835-5329

■ P f ! Filwtc ik-Fdouiirvrtijhiin A Fil» Inc

C o m m m U l, Résid«q<ielA l n v a r n (‘•'rtiWtfwnrw'-PVvrw»i i u f o u u P jt i ih ^ M ik f e - Sa: t

SUfftirw OU». (<ï<i ■ ■t «ÛFW r.îccO-rtXeTtm ' -ft3 CWlt kMl UU.Wt.ArtM |S»« rtU*.». . l*/Vi

AC 7aAnneCarrier

Jtcnje B£i!in,

T «18 S » 1533 M t8 8)3 1444 3on«irrwr tc*i

a rch ite c tu re .Canadû GÔV J C *

jfc&UfltHlf

DENIS"- JU N G LE

/A » t*

Vote hft» Dcnn. «h:l418835-9027

AW làUn*C*: 1 *2

Auf*

CONSTRUCTION Couture & Tanguay

1017.di M r.ttUftr E?A 13 TèL 411831-1019 RBO TW#c.: 418331-1881

Krnwe

H H 4495, bcui Gutlaume-Coutura

ANDRE DUMAS Pharmacien

FamibpmU vts (ÜoO) G6W6M9 418 835-5255

c i ia iD i t s i 1 1 1 ■ Rt

I ^ i x ù t R u t s e î l

|213.Stk4HhF. u'M: G61IC3H r r i f f l f f f i m a i «35-6228

D r P a tr ic e R u s s e ll, chirurgien asmist» __ C lin ique M éd ica le de lo u x o n

ü ï ï îdutixm lüssufance# ca

AutoHaUtution

ConmcraBVie

418 835 0220

4 1 8 833-2141AW» fTUIMlLÜDnlIld t Uni

R|] Desjardins■ B a l C a isse d e L e v is

Stege social995. bout Alphonse-D?$j.irdin$ Levis (Québec) 6 6 V 0M5

COOPÉRER AUX PROJETS DE VIE DE NOS MEMBRES

Centres de servicesGaleries Chagnon - Bienville - Lauzon

418 833-5515dcsjardim .com /cansc~lovis 11

Imprimerie

CU AY ' 6M7-ISW

w w w .m ip rtm e rte g u a y.ca i jttfo iS lim p rim e rfo a u sy . ce

C ïü b F À D W St-David

(s -1 /tare Z. a note D en tu ro log is te

50. Kennedy, suite 101. Place Levis (prés duM axi) 418 837-2833

TocK-Nc» Professionnel do l ’au toGARAGE

Robert Merder & Fils tmn ut.3805, boul. Guillaume-Coulure, Ltrvis

î«k=J.1j?JB.?:3M3______ f.<!»L41.m7--.27Sl

esn BeaudoinC U N lO U r D C N T A .R ;

Dr t o n Beaudoin, ctirurgien dentale aUCty, Levis m un

<18 833-3352 .tare j -cpta uac-C^ a» uvr.

417Tao:

>*- kfMX.IalMM» et» l«

A FFtl IFF À

I S S LA BO RATCXH ES VACHON INC Té!.: <18 837-2426

1-800-4634319

-----------m Km E 3ÏÏ3W

418 838-1552la»b«m Boutin Cflll 418 02»- 15N

(_orpomfwndu cimetiere-M n n frM a m -

LN SEUL SITL, UNE SEULE DEM ARC 1 ILCimetières, monuments funéraires,

mausolées, columbariums, salles de réception,arrangements préalables, urnes cinéraires,

lettrage, niches extérieures/intérieures 152. rue du M ont-Marie. Lévls (QC> G6V 8X1

567. rue de St-Rom uald. Lévls (QC) G6W 3J5

Visite virtuelle: wwwcimetiere.carXUVATIOH 1001. «Scs Caltats•CWS G6Y 9tR

Tel.: 418833-2633* 7 *5 418 835 0018

into@ dum 3scttils.com

DUMASREMBOURRAGE

16. Charcs- Rodrtguc.'M Ô N C

Q»tm< A1 itiro.'rw• HiUr. int«ïir.• i-rn t iittttt i

u v » 418 837-7694 P H A R M A C IE N N ED E R A Y M O N D .

4955 BO'JL GUILIALVE-COUTURE 418 033-8980

ÉVELYNE GAGNÉ. PHARMACIENNE5-175. BOUL GUILLAUME-COUTUne 418 838-9888

OUVERT 7 JOURS < 7 SOIRS LIVRAISON GRATUITE

rJtfOttftteuttet/e ‘f é r t f 790. Alph -Oosjai ilm» U vi* G6V 7J5

418 833-3407 me.Jérôme Chobli

S48, avenue Bégin

Lévls 837-2404

LE MARCHÉ CARRIER798, rte Kennedy, Lêvis G6C 1A2

Tél.:418 837-7013 Fax:41S 837-8255 lemarchecarriorn hotmail.com

MATELASDflUI

418 835-0218Oaniei Dubé & Bruno BessePharmaciens propriétaires

P , rw St-Gro-gai w H t 1 K. lé .ls OCV 4M3 418 837-9363 Téléc :418 837-0942 HtlwionfiinfcçMnnfip

P R É S E N T À C H A Q U E I N S T A N T

Arrangements préalables -Funérailles154 . m e du Mont-Marie, U -v is

418 835-5553_ _ C O O PÉ R ATIVE

fu n ér a ir eDF.S DEUX RIVES

418 833-1813

4, de» Emeraudes, -avis Tet:4HM7-2M0 Far: 411 nto}§tnKvl:D..v œm «Mwcitnnccutn

(Ü6. Pmitorr.Kennedy

Lé«B 08C1E2

418 837-3807

N V mmTRAITEUR

Î27, RUE ST-JOSEPH. LEVIS(418) 837-5605

Oamct Boucher, proprietaire

g i. COUTES 4 FcMCthEv

m vitrerie lévis12.rue * i Terroi*. Lèvh 4 1 8 8 3 3 - 2 1 6 1

é RI‘/MW.RÏ-VAt AVAVT&GCSIKC.

cousu MnaUHr iy«* IÉW1

RENÉ SIROISC ourtie r im m ob ilie r

Evaluation gralulte de votre maison Bur.: 835-3535 Rés.: 952-955Î

“ Souriez à la vie”

Résidence pour personnes âgées

6 K5. rue St-Lautttil L iv t G6V 3t»Coll: 418 931-8664 Tôt.: 418 833-99S3wawgnlpca nwrwr-sJ-lgiiinntgsircto.Gl

m

m

15Xn

s i~o

6 >NT

*0t >

Sen-

I—mpO

ro

Sfi