saint-jo’ infocdn1_3.reseaudescommunes.fr/cities/28/documents/bg19ds20xeo8g.pdfbonne et heureuse...

Saint-Jo’ INFOLe magazine de la communede Saint-Joseph

n°69Janvier2014

Bonjour à tous,Vous voilà en possession du dernier numéro de Saint’Jo info de cette mandature.Vous y retrouverez évidemment vos rubriques habituelles dans une configuration avec laquelle vous êtes maintenant familiarisés.Nous avons mis l’accent dans ce numéro 69 sur les chantiers importants de 2013 : isolation énergétique de l’école, extension du columba-rium et transformation du POS en PLU...Et bien entendu une large place est faite aux associations de Saint-Joseph.Bonne lecture.

Maurice Bonnand

Zoom sur...Espace Cinéraire, columbarium et « Jardin du Souvenir » au cime-tière du village.

Saint-Jo’ INFO janvier 20142

Le mot du Maire

Voici la nouvelle année.Bonne et heureuse année à tous. Je sais bien que ces mots là sont un peu convenus .Mais pourtant au-delà des mots je vous souhaite réellement une bonne et heureuse année 2014.Bien sûr, que la santé vous accompagne, que de vrais amis vous entourent, et que les projets que vous formulez prennent corps et se réalisent.

Je vous souhaite encore de faire preuve de réalisme et d’opti-misme. Dans les temps actuels, certes difficiles pour nombre d’entre nous , être optimiste et réaliste n’est-ce pas la pre-mière marche vers le bonheur ?

Je souhaite à tous de vivre dans un environnement où le res-pect de l’autre est la règle première. N’oublions jamais que

c’est la condition indispensable à un vivre ensemble où cha-cun peut exister, entreprendre, entretenir des relations saines avec ses semblables.

Je souhaite encore à chacun de trouver les moyens de se réa-liser en militant au sein de l’une ou l’autre des associations de la commune qui font la force, la richesse et le dynamisme de la vie sociale de Saint-Joseph au service du plus grand nombre.

A tous je dis bonne année 2104

Maurice BONNANDMaire

Bonjour à tous,

Saint-Jo’ Info - Edition n°69Directrice de la Publication : Céline RocheDépôt légal n° : 428 191 188Création graphique : Céline RocheIllustrations : Juliette LatronImpression : Print Design 04.77.93.25.00

Saint-Jo’ INFO janvier 2014 3

Sommaire...Page 2

Le mot du MaireSommaire

Vie municipaleComptes-rendus des Conseils MunicipauxAlerte démarchage téléphoniqueElections municipales de mars 2014Karine et Colette

EvénementsUne commémoration à l’aube du CentenaireCourir pour des pommes 2013Concert Rhino JazzRecensement 2014Les zestivales 2013

Vivre ensembleDépôt de pain au villageBibliothèque prix Roman GierL’accueil ados et le centre de loisirsLe périscolaire en 2013

Cadre de vieRemise des prix concours des maisons fleuries 2013Harmonisation des arrêts de busNouveaux noms de ruesImportants travaux d’isolation à l’écolePlan local d’urbanismeEspace Cinéraire, columbarium et «Jardin du Souvenir»

Vie associativeSt Joseph BasketTennis ClubSaint Joseph BadmintonSaint Jo’RandoLe Cercle CulturelLe don du sang à St Joseph, un grand succès !La Mine d’OrAssociation des Parents d’élèvesRandonnées vertes de St Joseph

Page 27Page 27Page 28

IntercommunalitéSystème d’alerte automatiséSaint-Etienne ville étape du Tour de France 2014La Biennale Internationale du Design 2013, le bilan

Vie économiqueGarage JULLIEN

Pratique...AgendaEtat civilUne page d’histoireL’année 1694 à Saint-Joseph

Page 4Page 5Page 6Page 6

Page 7Page 7Page 8Page 8Page 9

Page 10Page 10Page 11Page 12

Page 14

Page 15Page 15Page 16Page 18Page 19

Page 30

Page 32

Page 20Page 20Page 21Page 21Page 22Page 23

Page 24Page 25Page 26

Page 31

Page 29

Page 31


Vie municipale

13 juin 2013Tarif du centre de loisirs : Vacances d’été.Le Conseil Municipal délibère pour fixer les tarifs du centre de loisirs en fonction du quotient Familiale des familles.Le coût pour les familles de Saint- Joseph par enfant est de :

Quotient familial Fréquentation en semaineDe – de 700 80 €700 à 1300 81,50 €+ de 1300 84 €

Le tarif pour les familles extérieures à Saint-Joseph est de 87 €.

Tarif du centre d’accueil ados pour les vacances d’été.Comme précédemment le Conseil Municipal délibère et fixe les tarifs en fonction du Q.F des familles.En journée complète le coût pour les familles de Saint-Joseph par enfant est de :

Quotient familial Fréquentation en semaineDe – de 700 55 €700 à 1300 56 €+ de 1300 58 €

Le tarif pour les familles extérieures à Saint-Joseph est de 61€.

En demi- journée (13h30 à 18h00) le coût pour les familles de Saint-Joseph par enfant est de :


Le tarif pour les familles extérieures à Saint-Joseph est de 43€.

1. Proposition de camp avec le Conseil Général de 4 jours et 3 nuits à « l’eau qui bruit » à Pélussin.Pour les enfants de Saint Joseph :


Tarifs modulés du périscolaireSuivant les préconisations de la Caisse Allocations Familiales, le Conseil Municipal fixe les tarifs du périscolaire selon une modulation en fonction du QF.

Barème de tarification :

Quotient familial

Fréquenta-tion au mois

Fréquentation en semaine

Fréquentation ponctuelle

400 0,35 0,40 0,44600 0,45 0,54 0,60800 0,55 0,64 0,721000 0,65 0,70 0,801200 0,75 0,91 1,021400 0,85 1,03 1,201600 0,95 1,12 1,281800 1,05 1,26 1,442000 1,15 1,4 1,502200 1,25 1,42 1,65

Les tarifs sont à multiplier par le nombre de séances de 30 minutes.Le tarif du temps de garde pour les enfants inscrits au restaurant scolaire pour les 2 heures comprises entre 11h30 à 13h30 est de :

Quotient familial Fréquentation en semaine400 0,44600 0,46800 0,561000 0,581200 0,671400 0,671600 0,741800 0,822000 0,902200 0,98

Tarifs du restaurant scolaire :Les nouveaux tarifs qui s’appliqueront à la rentrée 2013 ont été fixés comme suit :•Prix du repas 3.34 €•A partir du 3ème enfant 2.59€Le prix est majoré pour une inscription tardive et est fixé à 4.86 €.

Allocation rentrée en classe de 6èmeLe Conseil Municipal fixe cette allocation à 42 €/enfant.

Rectification du chemin rural ‘’ dit de la ligne du chemin de fer’’.Le Conseil Municipal décide de rectifier le tracé de ce chemin au lieu dit le Fraisse, afin de tenir compte d’une modification de fait qui dure depuis plus de 15 ans.

Comptes-rendus des Conseils Municipaux

4


Le Conseil Municipal décide en outre que cela se fera sans frais pour la commune.Contrat de Rivière Gier.Le Conseil Municipal approuve le nouveau Contrat de Ri-vière Gier porté par Saint-Etienne Métropole.Travaux isolation énergétique à l’école.Demande de fonds de concours auprès de la Région Rhône Alpes et de Saint Etienne Métropole et auprès du Sénateur Maurice VINCENT , au titre de la réserve parlementaire.Le montant de la dépense prévisionnelle s’élève à 194 611€ HT.Le Conseil Municipal autorise le maire à procéder aux dé-marches auprès du Conseil Régional Rhône Alpes, de Saint Etienne Métropole et du sénateur Maurice VINCENT.

27 juin 2013Adhésion de la commune de Saint-Joseph à la Société Publique Locale Cap Métropole.Le conseil municipal après avoir entendu Monsieur Pascal PRE-MILLEUX de Saint Etienne Métropole , au sujet de la Société Publique Locale Cap Métropole et du rôle que celle-ci pourrait jouer dans l’aménagement futur du bourg, décide de surseoir à l’adhésion de la commune à cette structure.Arrêt du Plan Local Urbanisme.Le Conseil Municipal arrête le projet de Plan Local d’Urbanisme et autorise Monsieur le Maire à transmettre le projet de PLU aux personnes publiques associées. (Etat, Région, Département, Chambres Consulaires….)

21 août 2013Contractualisation d’un prêt pour le financement de l’opération isolation de l’école.Le Conseil Municipal décide, après l’examen des deux proposi-tions de prêts présentées par Monsieur le Maire, de contracter avec le Crédit Mutuel du Sud Est basé à LYON, pour un mon-tant de 57 000 €, sur une durée de 15 ans, à un taux de 1.976 % .Contractualisation d’un prêt relais, dans l’attente des subven-tions et fonds de concours pour l’opération Isolation Energé-tique de l’école.Le Conseil Municipal décide après examen des deux proposi-tions de prêts présentées par le Maire, de contracter avec le Crédit Mutuel du Sud Est basé à LYON, pour un montant de 177 000 €, sur une durée de 24 mois à un taux de 1.65%.

26 septembre 2013Création d’un poste dans le cadre d’un Contrat Unique d’Insertion.Suite à une surcharge de travail au secrétariat, le Conseil Municipal décide de créer un poste à 24 h dans le cadre du Contrat Unique d’Insertion. La prime de l’Etat est de 70 % du salaire et des charges.

Adhésion à la convention proposée par le Centre de Gestion 42(C.D.G. 42) en matière de protection sociale des agents com-munaux. (Santé et Prévoyance).Avis de la commune sur le Schéma de Cohérence Territoriale Sud Loire.Le Conseil Municipal délibère et approuve le SCOT SUD LOIRE en l’assortissant d’une remarque soulignant la contra-diction entre la présence du corridor biologique du Bozan-çon et la future A45. Convention avec le RHINO-JAZZ.Le Conseil Municipal approuve la convention signée entre la commune et le Rhino-Jazz pour l’organisation d’un concert le 6 octobre 2013 Salle du Cercle.Classement d’une parcelle de terrain dans le domaine public.Le Conseil Municipal approuve le classement dans le domaine public de la parcelle AN 122 faisant office de voie d’accès au lotissement du Grand Bief.Classement de 2 parcelles de terrain N° 86 et 87AN dans le domaine publicLe Conseil Municipal donne pouvoir à Monsieur le Maire pour signer tous les documents relatifs à ce classement, sous réserve que cela n’engage aucun frais pour la commune.Rapport annuel sur la qualité du service de l’eau.Le Conseil Municipal entend Monsieur CHOUVELLON donner lecture du rapport annuel sur la qualité de l’eau.

7 novembre 2013Système d’alerte automatisé.Le Conseil Municipal a tout d’abord entendu Monsieur BERBE-RIS au nom du SIPG, au sujet de la mise en place d’un système d’alerte automatisé sur l’ensemble des communes du syndicat.A l’issue de cette audition le Conseil Municipal délibère et dé-cide d’adhérer à cette nouvelle compétence.Nouvelle numérotation des rues : demande de subventionLe Conseil Municipal ayant décidé consécutivement à la de-mande de la poste, de nommer sur la totalité de la commune les rues et les chemins et de numéroter sur chaque maison ou immeuble.Il en coute à la commune 6 591 € HT.Le Conseil Municipal décide de demander une subvention au Conseil Général dans le cadre de l’enveloppe communale de solidarité.Les généalogistes du Gier.Le Conseil Municipal décide d’allouer une somme de 100 € à cette association, dont l’objet est de réunir les actes d’Etat Civil des communes du Gier/Jarez.L’Association pour la Restauration et le développement du Vignoble Des Coteaux du Gier.Le Conseil Municipal décide de renouveler son adhésion à l’A.R.V.D.C.G pour un montant de cotisation de 150 €.Renouvellement de la convention d’assistance avec la Lyonnaise des Eaux.Le Conseil Municipal décide de renouveler cette convention d’assistance, qui nous permet en particulier une plus grande efficacité en termes de recherche de fuites sur le réseau d’eau.

5

Alerte démarchage téléphoniqueDepuis le début de l’automne, des particuliers nous signalent en mairie être démarchés par téléphone pour une campagne de désinfection, organisée en accord avec la municipalité contre les attaques de termites ou autres insectes qui s’en prendraient aux charpentes des toitures. CECI EST FAUX.Jamais aucune campagne n’a été lancée en ce sens.Nul ne peut se prévaloir d’un accord du Maire ou de la Mairie pour divulguer une telle information.Faites-le savoir autour de vous et informez la gendarmerie si vous êtes victimes de tels agissements et surtout ne laissez entrer personne chez vous sous ce prétexte.


Vie municipale

Elections municipales de mars 2014Nouvelles modalités électorales

6 Saint-Jo’ INFO janvier 2014

Elections municipales et communautaires des 23 et 30 mars 2014 : attention aux nouvelles règles applicables !

La loi du 17 mai 2013 a modifié en profondeur les moda-lités d’élection des élus communaux et intercommunaux.

Parmi les principaux bouleversements, deux concernent notre commune :

Le scrutin de liste à la représentation proportionnelle, jusqu’ici réservé aux communes de 3 500 habitants et plus, s’appliquera désormais à toutes les communes de 1 000 habitants et plus.L’élection des conseillers communautaires (communau-té d’agglomération de St Etienne Métropole) se fera en même temps que l’élection des conseillers municipaux. Deux listes seront en effet présentes sur un même bul-letin de vote : une liste pour constituer le conseil muni-cipal, l’autre pour représenter la commune au sein de St Etienne Métropole.

Les listes sont indissociables : il n’est donc pas possible de voter pour la liste des conseillers municipaux tout en rayant la liste des conseillers communautaires.

LE RESPECT DE LA PARITE ET LA DISPARI-TION DU PANACHAGE.

Les bulletins de vote de chacune des listes devront être complets (19 noms pour nous) et respecter la parité. Le vote se fait sur une liste bloquée :

TOUT AJOUT, SUPPRESSION OU INSCRIP-TION SUR LE BULLETIN LE RENDRA DEFINI-TIVEMENT NUL.

Un scrutin de liste à deux tours.-Au premier tour, la liste qui obtient la majorité abso-lue des suffrages exprimés se voit attribuer la moitié des sièges. Les autres sièges sont ensuite répartis entre toutes les listes (y compris la liste majoritaire) en fonc-tion des suffrages obtenus par chacune des listes.

Si aucune des listes n’a obtenu la majorité absolue des suffrages au 1er tour, un 2ème tour est organisé.NB : Seules les listes ayant obtenu au moins 10 % des suf-frages exprimés au 1er tour peuvent participer au 2ème tour.

-Au second tour, c’est la liste qui obtient le plus grand nombre de voix (majorité relative) qui se voit attribuer la moitié des sièges. Les autres sièges sont ensuite répartis en fonction des suffrages obtenus entre toutes les listes ayant obtenu au moins 5 % des suffrages exprimés.

Karine et Colette,bienvenue au secrétariat de mairie de Saint-Joseph !Karine HAUTINKarine a intégré le service le 11 aout 2013.Elle arrive de la Communauté de Communes du Haut Val d’Oise et avait auparavant occupé des postes dans les Mairies de Riverie, Dargoire et Grigny. Elle habite St Maurice-sur-Dargoire.

Colette AVRILColette a intégré le service secrétariat en renfort de l’équipe dans le cadre d’un contrat unique d’insertion.Elle avait travaillé auparavant dans le privé (notamment chez SOCOTRA) et avait suivi avec le CDG42 une for-mation au cours de laquelle elle avait eu l’occasion de travailler à la Mairie de Farnay. Elle habite Génilac.

Nous leur présentons à toutes deux, tous nos vœux de réussite à Saint-Joseph.


EvénementsUne commémorationà l’aube du Centenaire !

Courir pour des pommes 2013En septembre 2013, le départ et l’arrivée des différentes courses et marches se faisaient à St Romain-en-Jarez. Mais nous avions quand même un ravitaillement coureurs du trail, comptant

pour le championnat de France, au village de St Joseph. Très beau temps et participa-tion record pour cette édition.

Marc Rosier

C’est sous un beau ciel bleu et par un froid glacial que les enfants de CM2 de la commune ont rendu hommage aux combattants de ST JOSEPH morts pour la France.

De nombreuses personnes avaient fait le déplacement, ont écouté le message du Secrétaire d’Etat aux anciens combat-tants ainsi que le message de l’Union Fédérale des Associations Françaises des Anciens Combattants.

Une gerbe a été déposée au pied du monument aux morts et la minute de silence dignement respectée.Ce rassemblement est d’autant plus important qu’il n’y a plus de témoin vivant !

Rappelons que l’année prochaine marquera le Centenaire de la première Guerre Mondiale c’est donc l’occasion d’impliquer la jeunesse et transmettre ainsi le devoir de mémoire.

Sandrine Cordier

Morts de St-Joseph pour la seule année 1914


Evénementsle 6 octobre 2013

Concert Rhino JazzSalle comble, excellente ambiance et concert de grande qualité avec le groupe « JAAL » , le dimanche 6 octobre à la salle du cercle.

JAAL, talent Rhône-Alpes, (ils sont stéphanois), exprime, nous fait vivre et partager une grande diversité créative. Ce groupe est dans le registre des musiques métisses hexagonales. C’est un vrai plaisir, très dépaysant, de voyager autour de la « mère » méditerranée avec ce quartet aux frontières de l’Orient et de l’Occident : l’envoûtement du lounge oriental. Les rythmes hauts en couleur scandent le mélange, la rencontre, au carrefour des cultures de la Méditerranée.A l’invitation de la Mairie, l’échange s’est prolongé avec les artistes autour du verre de l’amitié.

Marc Rosier


Le recensement a été mis en place pour la première fois en 1801.

Il est obligatoire dans les com-munes de moins de 10000 habitants,tous les 5 ans,

La collecte porte sur l’ensemble des logements et de leur popu-lation . Le dernier recensement a eu lieu en 2009 .

Cette année il aura lieu entre le 16 janvier et le 15février.

Trois agents recenseurs seront responsables de ce recense-ment : Bernadette Panel, Jean Claude Gomez et Armand Ricci.

Monique Martino

Recensement 2014


Météo très agréable pour ce 22 aôut où se déroulait la 3 ème soirée des Estivales sur la place de la Mairie. Le spec-tacle était financé par Saint Etienne Métropôle et l’apéritif offert par la municipalité. Le spectacle était géré par l’imprimerie théâtre de Rive de Gier. Quelques 200 personnes sont venues écouter le concert du groupe Pense Bête .Très bon spectacle ou humour et sensibilité se mêlaient sur des musiques venant de tous les styles et de tous les horizons. Monique Martino

Pense bêteLes zestivales 2013


Vivre ensemble

10

Le dépôt de painun nouveau service dans votre village

Fin août 2013, l’unique commerce du village annonçait l’arrêt de ses services de dépôt de pain, café et épicerire, pour conserver seulement son activité de restauration.La Mairie a donc été sollicitée pour essayer de trouver une solution à ce problème.Le Maire, après en avoir parlé en Conseil Municipal s’est mis en quête d’un boulanger qui accepterait de tenir un dépôt de pain au Bourg mais aussi d’approvisionner le restaurant scolaire.C’est chose faite...Depuis le 4 novembre, Frances vous accueille dans la salle des associations (salle attenante à la Mairie) et vous propose des pains traditionnels, des pains spéciaux au sésame, au seigle... ainsi que des viennoiseries, de la pâ-tisserie, des petits fours, des encas salés, et même des bonbons....Sur Commande Frances peut vous apporter toute la pâtisserie faite à Rive de Gier.

Frances et Christophe CHEMINAL ont repris la boulan-gerie 1 rue Hélène Boucher, il y a plus de 2 ans, ils ont aussi racheté la boulangerie du Grand Pont.5 employés et 1 apprenti travaillent à leurs côtés

Pour que ce service soit maintenu, il faut une fréquenta-tion soutenue et régulière et ceci ne dépend que de nous habitants de Saint Joseph.


Frances vous accueille avec le sourire les lundis, mardis jeudis et samedis de 8h00 à 11h00

Faites passer l’info !

Téléphone pour les commandes : 04 77 75 51 79

Sandrine Cordier

Cette année ce sera le 3ème prix du Roman Gier orga-nisé par les bibliothèques du Pays du Gier plus Lorette, la médiathèque départementale aidées financièrement par le Conseil Général et le syndicat des Pays du Gier,

3 livres sont en compétition,vous pouvez les em-prunter à la bibliothèque :

- Bucher André : LA VALLEE SEULE- Garde François : POUR TROIS COURONNES- Pigani Paola : N’ENTRE PAS DANS MON AME AVEC TES CHAUSSURES. Horaires d’ouverture de la bibliothèque : - Mardi : 16h30 - 17h30- Vendredi : 16h30 - 18h00- Samedi : 10h - 12h

Bibliothèque prix Roman Gier


L’accueil ados et le centre de loisirs en images...

Saint-Jo’ INFO janvier 2014Saint-Jo’ INFO janvier 2014

Vivre ensemble


Le périscolaire en 2013...Portes ouvertes du périsco le 28 juin 2013 – Invitation des familles pour un petit spectacleLe périscolaire a refermé ses portes fin juin avec pour la première fois une fête de fin d’année où tous les parents étaient conviés après l’école pour un goûter en lien avec la politique de la cantine de travailler avec des petits produc-teurs. Un spectacle a donc été proposé par les 4-6 ans par du théâtre d’ombres et les plus grands de la danse puis tours de magie au programme. Toute l’équipe était présente pour dialoguer avec les familles.

Vivre ensemble tout un art !Projet culturel porté sur trois années par l’ensemble de l’équipe. 22 structures du département travaillent ensemble en faisant découvrir des albums jeunesse en lien avec ce thème du vivre ensemble. Une fois par an toutes ces structures se rassemblent pour une journée de mise en commun des expériences, pour un échange entre enfants. 30 enfants du périscolaire ont participé aux ateliers animés par des intervenants extérieurs comme le « jardin tintamarre » (photo à l’appui), l’atelier musical mais aussi la rencontre avec des auteurs des livres sur lesquels les enfants ont travaillé. Ce projet du vivre ensemble sur Saint Joseph va être une transition pour travailler sur le jardin.

Saint-Jo’ INFO janvier 2014Saint-Jo’ INFO janvier 2014 13

Noel 2013

Semaine de conte pour les 3-6 ans avec l’intervention de Cécile Léoen ou le thème de l’hiver, du temps de Noël est abordé tous les jours après le repas. Le programme :1. L’hiver et le froid, un temps à ne pas mettre un renne dehors... Histoires de la Moufle et d’un bonhomme de neige2. L’hiver et la peur, il fait noir, les portes grincent, les volets claquent... Histoires du lièvre qui a peur de tout et d’un loup3. L’hiver et la gourmandise, papillotes et friandises cela ouvre l’appétit... Histoires du chat ventru et d’un ogre4. L’hiver et les cadeaux aux pieds du sapin. Histoire de Monsieur Toutdesuite5. L’hiver et le partage. Et si on se racontait les histoires que nous avons préférées ces 4 derniers jours ?

Semaine d’activité artistique pour les 7-11 ans avec intervention de Juliette Latron pour laisser faire l’imagination par le biais du papier mâché en confectionnant un animal.

Denise Rivière


Cadre de vie


Remise des prixconcours des maisons fleuries 2013

Au nombre de douze pour ce cru 2013, les candi-dats au concours des Maisons Fleuries n’ont pas baissé les bras devant un printemps qui s’est fait attendre.

Si lors du premier passage début juillet, le fleurissement n’était pas au rendez-vous, fin août il tenait toutes ses promesses. Balconnières, jardinières, parterres, suspen-sions croulaient sous les fleurs de toutes les couleurs. Géraniums, bégonias, surfinias, verveines et autres varié-tés s’épanouissaient sous un soleil d’été qui lui cherchait à jouer les prolongations.

Le 11 octobre lors de la traditionnelle remise des prix, les lauréats ont échangé sur le choix des variétés, l’arro-sage, les aléas de la météo... petits conseils en tout genre pour que les futures plantations resplendissent l’été pro-chain.

Nous félicitons et remercions de nouveau tous les par-ticipants pour leur engouement et leur fidélité à ce concours. Tous ont été récompensés par un bon d’achat et un diplôme personnalisé sur lequel figure une photo de leur « maison fleurie ».

Patricia Néèl

1er prix :Mr Yves Berthon

2ème prix :Mme Nicole Barthazon

3ème prix :Mr EtienneStaron


Nouveaux noms de ruesA ce jour les noms de rues ont été posés dans la commune, comme vous pouvez le constater beaucoup de ces noms ont repris des noms de lieux présents ou passés.

Une explication pour le chemin du SUEL :Le SUEL (mot de patois) désignait l’endroit où se faisait le battage.Sur le SUEL on faisait le gerbier et différents propriétaires se regroupaient lors de la venue de la batteuse.

Le chemin de CALAMAINTRAN : Ce mot vient de CARAMANTRAN.Pour carnaval la population faisait un feu le premier jour du CAREME (carême rentrant) peu à peu ce nom s’estdéformé pour donner dans le patois de Saint-Joseph CALAMAINTRAN.

Monique Martino

Une signalétique commune a été adoptée pour tous les arrêts de bus de l’agglomération. Depuis cet automne, notre commune bénéficie de ce renouvellement qui apporte une meilleure lisibilité pour les usagers des transports en com-mun.

Bruno Rozier

Saint Etienne MétropoleHarmonisation des arrêts de bus


Cadre de vie


Importants travauxd’isolation à l’école

L’isolation complète des deux bâtiments de l’école a consisté en plusieurs opérations :

1- Le remplacement de toutes les portes et fe-nêtres avec les normes actuelles les plus performantes en terme d’isolation. Premier marché : entreprise locale, Menuiserie Brosse et Charre. Ces travaux ont eu lieu pendant l’été.

2- L’isolation des combles avec de la laine de bois soufflée également répartie au sol sur 40 cm d’épais-seur. Travaux réalisés pendant l’été. Deuxième marché : entreprise A.V.F. de Sorbiers, pein-ture, plâtrerie, isolation.

3- L’isolation par l’intérieur des deux pignons du bâtiment nord, côté route de la Jubilière, avec un dou-blage en panneaux de laine de bois et placoplâtre. Travaux réalisés pendant l’été par l’entreprise A.V.F. avec obliga-tion d’avoir des classes opérationnelles pour la rentrée.

4- L’isolation par l’extérieur de l’ensemble des deux bâtiments sauf ces deux pignons. Troisième marché : entreprise O.P.H. , de Mornant. Tra-vaux assez longs à mettre en œuvre car ils concernent six opérations successives, de la pose de cadres en bois à la couche finale de l’enduit. Epaisseur totale sur façade : 210 mm plus l’enduit final. Ces travaux ont été réalisés l’automne dernier avec des équipes renforcées pendant les vacances de la Toussaint car nous devions impérative-ment libérer l’entrée de la classe de l’étage pour la ren-trée de novembre. Nous avons aussi dû tenir compte des contraintes liées aux intempéries (pluies et plus tard, gel).

Le chantier a été suivi régulièrement avec l’architecte Monsieur Chassagneux, le Maire Maurice Bonnand, les adjoints Daniel Blondeau et Marc Rosier.

Le montant des travaux est de l’ordre de 200 000 euros HT si l’on tient compte de factures non comprises dans le marché initial. Ces factures concernent un peu de maçonnerie et d’électricité et de la zinguerie.

Les aides financières obtenues de la Région Rhône-Alpes et de St Etienne Métropole nous ont permis d’as-sumer ce projet qui, en contre-partie, devait prendre en compte les exigences d’économie d’énergie et de déve-

loppement durable. En effet, seuls des matériaux « déve-loppement durable » , naturels, ont pu être utilisés.

Le confort. Les utilisateurs ont constaté une nette amélioration du confort acoustique et thermique. Les économies et la rénovation du bâtiment. Ce gros chantier a l’avantage de rénover les façades de l’école, d’améliorer le confort et de faire diminuer nos factures de chauffage.

Les entreprises ont réalisé un travail de qualité. Nous remercions aussi les utilisateurs de l’école, ensei-gnants, parents, enfants et personnel de service d’avoir accepté les contraintes liées au chantier et d’avoir été compréhensifs lors de ces travaux.

Suite : la rénovation des pignons et des angles laissés en pierres apparentes devraient être réalisée en 2014.

Marc Rosier


Cadre de vie


Plan Local d’UrbanismeAu moment où j’écris ces lignes concernant l’adoption du PLU par le conseil municipal, le vote de ce dernier n’a pas encore eu lieu.

Cependant, l’enquête publique sur le projet de PLU arrê-té par le Conseil Municipal le 27 juin 2013, s’est dérou-lée du 30 octobre au 30 novembre 2013 et Monsieur le Commissaire enquêteur désigné par le président du Tribunal de Grande Instance de Lyon m’a remis en mains propres, tel que la loi en dispose, son rapport qu’il a transmis également au président du Tribunal de Grande Instance.

Au cours de cette enquête, 61 personnes ont rencon-tré M. Bordet, Commissaire-enquêteur, 27 personnes ont écrit une remarque ou une requête sur le registre ouvert à cet effet et 17 courriers ont été adressés au Commissaire.

La commission municipale du PLU s’est réunie le 10 décembre 2013 pour examiner les conclusions du Com-missaire enquêteur et faire le point sur les demandes des personnes publiques associées (L’Etat, le Conseil Régio-nal, le Département de la Loire, la CDCEA [Commission Départementale et la Consommation des Espaces Agri-coles de la Loire], la chambre d’agriculture, principale-ment).

Le 17 décembre la commission du PLU s’est réunie à nouveau en présence des personnes publiques associées (PPA) et du cabinet EPURES, qui nous a accompagné tout au long des 4 années qu’a duré cette révision, transfor-mation du POS en PLU.

Au cours de cette réunion, nous avons fait des proposi-tions aux P.P.A, relativement à leurs requêtes. Certaines de leurs exigences n’étaient pas négociables, nous avons été contraints de les prendre en compte. Sur d’autres, nous avons pu négocier et adapter leurs requêtes à ce qui nous ait apparu souhaitable pour l’ave-nir de la commune de Saint-Joseph. Le PLU ainsi amendé a été proposé au vote du Conseil Municipal de Janvier et depuis il a été transmis à l’Etat pour validation.

Ce nouveau PLU est à la fois dans la continuité des pré-cédents POS, qui déjà affirmaient une volonté de limi-ter la consommation excessive du foncier pour l’urba-nisation de la commune de telle sorte que l’agriculture puisse continuer à s’exercer.

Ce PLU s’inscrit aussi en quelque sorte dans une autre époque, celle des lois Grenelle I et II de prise en compte de l’environnement dans les documents d’urbanisme qui régiront désormais l’urbanisme de nos communes.Protection de la biodiversité et des paysages s’ajoutent à la volonté de protéger l’agriculture.Pour la première fois depuis 1977, les zones à construire ont été diminuées et parallèlement la densité de la constructibilité dans les zones à construire a été aug-mentée : 25 logements à l’hectare dans la partie urbaine, 15 logements a l’hectare minimum dans la partie rurale.

La construction sans raccordement à un réseau d’assai-nissement devient l’exception.

Notre capacité de constructions neuves doit permettre à la commune un développement continu sur la base de ces dernières années. Le PLH (plan local de l’habitat) éta-bli à l’échelle de Saint-Etienne Métropole, nous donne une possibilité moyenne de 8 logements par an sur 10 ans soit 80 logements, sans compter les aménagements des habitats existants.

Ce nouveau PLU est le fruit d’un travail commencé en septembre 2009. Il a fait l’objet de nombreuses réunions (63) en un peu plus de 4 ans.

Je remercie tous ceux (adjoints, conseillers, ainsi que l’agence d’urbanisme EPURE qui nous a accompagné dans ce long et fructueux travail au bénéfice de notre commune pour aujourd’hui et pour demain) qui ont par-ticipés assidument à sa construction et je voudrais saluer à cette occasion l’état d’esprit qui nous a animé, plaçant l’intérêt général avant la somme des intérêts particuliers, qui n’ont pas manqués d’être présents tout au long des débats et des discussions.

Le Maire, Maurice Bonnand


Le pourquoi :Un ensemble de cinq cases de Columbarium avait été créé au cimetière en 2000. Aujourd’hui, la création d’un Espace Cinéraire, est deve-nue nécessaire car, en cas de demande, nous n’avions plus de place disponible.Par ailleurs, la loi votée fin 2008 oblige les communes de plus de 2000 habitants à équiper leur cimetière d’un espace cinéraire destiné à l’accueil des cendres des per-sonnes décédées dont le corps a été incinéré.Il nous appartient donc, en tant que collectivité locale responsable, de répondre à cette évolution, tant législa-tive que sociétale.

Quelle est la tendance ? En France, à ce jour, la part de la crémation dans le total des obsèques a dépassé la barre des 30 %. Mais il y a de fortes disparités suivant les régions (10 % dans le Limou-sin, 32 % en Alsace par exemple).

L’équipement mis en place comprend :1- Un columbarium prestige pour cinq familles en gra-nit rose de Perros-Guirec. Le columbarium est une construction hors sol permettant de déposer les urnes pour une période correspondant à la durée de la conces-sion choisie (10 ans renouvelables à St Joseph).Des plaques d’inscription normalisées complètent l’équi-pement.

2- Le « Jardin du Souvenir » est dédié à la dispersion des cendres et à leur disparition. Puits recouvert de galets blancs.Une stèle-flamme monolithe en granite rose porte l’ins-cription « Jardin du Souvenir ».

3- Une colonne du souvenir en granite noir permet de pérenniser la mémoire des défunts. Des plaques signa-létiques ont été livrées en même temps que la colonne.

4- Un banc courbe en granite rose pour le recueillement.

Le coût total de cet aménagement cinéraire s’élève à 10 780 euros HT dont 5 375 HT payables en 2014. Nous avons obtenu une subvention du Conseil Général de 35 % sur la première tranche.

L’entreprise GRANIMOND a été retenue pour les fournitures et les travaux.

L’adjoint, Marc Rosier

19

Espace cinéraireColumbarium et « Jardin du Souvenir »


Vie associative


Pour cette nouvelle saison 2013/2014 nous avons 5 équipes en championnat (U9,U11,U15 et 2 équipes séniors) plus une école de basket qui accueille les jeunes basketteurs tous les mercredis de 15h à 16h à la Faravelle.Notre équipe séniors 1 évolue cette année en DF1 (plus haut ni-veau départemental) et est bien positionnée dans un champion-nat difficile avec de nombreux déplacements dans le Roannais.Tous nos entraineurs suivent des formations et accèdent chaque année à des niveaux plus complexes.Nous pouvons déjà vous annoncer nos prochaines manifesta-tions : le marché de Noël du 14 et 15 décembre, le saucisson chaud le 2 février et notre vide grenier le week end après pâques.

L’équipe dirigeante vous adresse ses vœux pour cette nouvelle année 2014.

St Joseph Basket

Cette année le Tennis Club a eu le plaisir d’accueillir plu-sieurs nouvelles adhérentes au sein du club et c’est pour cette raison que nous voulons mettre l’accent sur le ten-nis féminin dans cet article. Le comité de la Loire organise chaque année plusieurs championnats dont le champion-nat individuel de la Loire et essaie de développer ainsi le tennis féminin. Le Tennis Club de Saint Joseph compte bien y contribuer.

Plusieurs tournois sont proposés aux femmes à partir de janvier 2014. Il y a d’abord le «Trophée de Printemps» aux mois de février/mars. Ce tournoi est ouvert aux équipes hommes, femmes et mixte et uniquement pour des per-sonnes n’ayant jamais été classées en troisième série, ce qui veut dire ne jamais avoir été classé 30 et limité au classement non classé, 40 et 30/5 et 30/4. Nous essaierons d’inscrire une équipe femmes et une équipe mixte.Ensuite, se joueront au mois de mai, les championnats par équipes. Les hommes du club participent depuis des années, à ce même championnat et, cette année, ils enga-geront même deux équipes.Pour finir, il y aura le tournoi «femmes cools» qui se joue-ra au mois de juin. Ce dernier tournoi peut uniquement être joué par des femmes avec un petit classement et se joue en équipe de double.

Tennis ClubNous souhaitons plein de réussite à toutes nos femmes qui vont participer à ces différents championnats.Côté hommes, nous tenons à féliciter tous les participants du championnat vétéran par équipe (+35ans) pour leurs bons résultats. Grâce à quatre victoires et une seule dé-faite, Saint Joseph a fini premier de sa poule et devrait ainsi monter en deuxième série l’année prochaine. Espérons qu’ils feront aussi bien lors des championnats par équipe du mois de mai.

Le Tennis Club souhaite à toutes et à tous une très bonne et heureuse année 2014.


Saint Joseph Badminton Le SJBC (Saint Joseph Badminton Club) a eu le plaisir de rouvrir ses portes en septembre pour sa troisième saison.

Le club est fier de développer dans un village comme Saint Joseph, un sport qui est en pleine progression au niveau national et de plus en plus visible aux Jeux Olym-piques. Nous nous concentrons, bien entendu, sur un esprit de partage et de plaisir et c’est pour cela que nous préservons la pratique loisir de notre club. Celle-ci est disponible sur plusieurs créneaux horaires et nous per-met de pratiquer notre sport dans la plus parfaite convi-vialité.

Un entrainement est également ouvert à ces pratiquants loisirs pour leur faire découvrir et expérimenter plus en profondeur la technique du badminton. Nous mettons également en place des rencontres amicales avec d’autres clubs loisirs dans le département et au-delà, pour échan-ger avec d’autres personnes sur notre pratique. De plus, la compétition n’est pas absente du club, puisque les équipes engagées dans le championnat départemental ont obtenu de très beaux résultats l’année dernière, ce qui permet à notre équipe une cette année de faire ses débuts en pré-régionale.

Un entrainement est mis à la disposition des compéti-teurs, assuré par un jeune entraineur de la Loire recruté par le CODEP (Comité Départemental), leur permettant de développer et de faire progresser leur pratique. La

salle de la Faravelle a également accueilli en ce début de saison (le 26 et 27 octobre derniers) le deuxième tour-noi homologué du club qui a permis à de nombreux ba-distes de la Loire et d’ailleurs de venir partager un beau moment de compétition, dont les instances d’arbitrage ont souligné la bonne organisation. Nous sommes fiers surtout de faire partager aux plus jeunes notre passion du sport (deux créneaux d’entraînement leur sont com-plètement dédiés), et leurs résultats en compétition nous prouvent leur implication et leur plaisir dans le jeu.

Ainsi Bastien Dufour a été qualifié pour les championnats départementaux (inter-codep) cette année, et nos jeunes compétiteurs chevronnés obtiennent de bons résultats en compétition, comme Nathan Bontemps, vainqueur du tournoi de Sorbiers en novembre 2013, Elodie Matricon, Orlane et Ulrich Chambert tous champions de La Loire dans leur catégorie.

Nous organiserons le 23 mars 2014 une manche du tro-phé départemental poussin en simple ainsi qu’un tour-noi de doubles mixtes en catégorie Benjamin. Enfin, nous tenons à inscrire l’activité de notre club dans des actions dépassant la simple pratique sportive, pour participer à la vie du village (vente de bougies pour la fête des Lumières) ou dans un but humaniste comme les randonnées vertes ou le téléthon.

Badment vôtre, l’équipe du SJBC

Saint Jo’RandoLa saison 2012/2013 s’est terminée par une soirée Paël-la précédée d’un après-midi pétanque pour certains et marche pour les autres. Dès la rentrée, les 65 adhérents ont repris leurs chaussures et leurs bâtons pour partir à la découverte de nouveaux sentiers.

L’année 2014 va démarrer avec la soirée de tirage des rois.

En dehors des marches des lundis et vendredis après-midi ainsi que des 3èmes dimanches du mois,deux autres événements sont déjà prévus sur cette sai-son : un repas au Lycée Hôtelier de St Chamond et le week-end de Pentecôte au pied du Vercors.

Si vous avez envie de nous rejoindre pour par-courir avec nous les chemins de la région prenez contact avec nous, nous serons heureux de mar-cher avec vous.


Le Cercle Culturel

Vie associative

22

Le Cercle Culturel est heureux de vous présenter ses meilleurs vœux 2014 !

Pour atténuer la morosité éventuelle, rien de tel qu’un spectacle où chanteurs, comédiens, musiciens, danseurs déclencheront en vous de multiples émotions.

SAISONS CULTURELLES

Les saisons de Rive-de-Gier et Saint Chamond sont bien lancées,,nous vous faisons toujours bénéficier de tarifs exceptionnels(11€ le spectacle) grâce aux tarifs de groupe et à la participation de notre association.

THEATRE

La troupe de Chavanne est venue dans notre commune nous interpréter une comédie HOTEL CAMBRIOLE, merci aux acteurs et à la centaine de spectateurs qui nous encouragent dans l’organisation de ces manifesta-tions.

GYM

Les fidèles de la section gym ont retrouvé leur tapis pour la séance quotidienne du mardi soir (18h30- 19h30) sous l’oeil vigilant et les conseils de leur prof Cathy, elastique, altères, abdos, massages, de quoi nous relaxer la tête et nous fortifier le corps.

VOYAGES,VOYAGES !!!

Une journée à ARLES a permis à ses 52 participants de rentrer dans les fêtes en découvrant le marché de Noël et une multitude de santons provençaux,

Comme le Carnaval de VIAREGGIO en ITALIE , en Fé-vrier 2013, nous avait emballé, nous vous proposons à nouveau un carnaval, mais en ESPAGNE, à SITGES , du di-manche 2 mars au mercredi 5 mars 2014, « le carnaval de SITGES » est la fête la plus animée et populaire d’Europe, Ce grand événement s’organise dans la charmante ville méditerranéenne qui, durant le festival, offre des rues magnifiques, moments hilarants et un grand spectacle ! »

Visite de caves, découverte du marché typique de CA-LAFELL, visite guidée de REUS... voici un petit aperçu du programme.

Renseignements auprès de Madeleine SESTIER : 04 77 75 43 03.

ASSEMBLEE GENERALE

Elle aura lieu le vendredi14 mars 2014, à 19h et vous y êtes tous cordialement attendus .Si vous souhaitez devenir adhérent pour la saison octobre 2013/octobre 2014, nous vous proposerons la carte, au tarif de 10€ par famille.

Nous rappelons que l’adhésion au Cercle Culturel est ouverte à tous les habitants de Saint Joseph, ainsi qu’aux sympatisants des communes extérieures ayant un lien familial , amical ou professionnel avec le village,

Une information sur l’utilisation du défibrillateur devrait vous être proposée après l’assemblée générale..... le verre de l’amitié reste de rigueur.

Toutes les bonnes idées et bonnes volontés seront bien sûr accueillies avec enthousiasme au sein de notre asso-ciation dont le bureau est, à ce jour, composé de :

Présidente : Nicole Michalet 04/77/75/94/15 bony0654@hotmail,fr

Vice présidente : Marie Paule Billand

Trésorière :Madeleine Sestier

Secrétaire : Marie Jo Richard

PS : pour faciliter la diffusion des infos penser à nous donner vos adresses mail !

MERCI pour votre écoute



L’année 2013, pour l’ADSB St Martin – St Joseph a été très positive et surtout marquée par deux événements importants à St Joseph.

La première collecte de sang depuis plus de 20 ans, le 8 juillet 2013, a été une très grande réussite, les saint josé-phois étant venus très nombreux. Bravo !L’Ecole Publique de St Joseph, grâce aux élèves de la classe CE2 – CM1 de Madame Corinne HUMBERT a reçu au concours de bandes dessinées organisé par la Fédération Française des Donneurs de Sang Bénévoles, un premier prix national de graphisme. Bravo !

Le don de sang à St Joseph s’implante doucement mais sûrement, il faut continuer à poursuivre nos efforts pour drainer encore et encore des donneurs.

Voici les résultats des collectes de sang organisées par notre Amicale au cours de l’année 2013 :

Ces résultats sont excellents pour les deux com-munes en rappelant que nous avons organisé 4 collectes au lieu de 3 les années précédentes.

Par contre, il faut noter que le nombre de donneurs de St Martin reste stable (une légère baisse le 08/07 à St Joseph) alors que les donneurs de St Joseph, nombreux le 8 juillet ne trouvent pas le chemin de la MJC de St Martin. C’est bien dommage et nous ne trouvons pas d’explica-tions à cette faible présence.Il faut aussi signaler que le 8 juillet, à St Joseph, nous avons dû refuser une vingtaine de donneurs en fin de journée car l’attente était trop longue. Le potentiel de donneurs existe à St Joseph, il nous faut trouver com-ment les fidéliser à nos collectes de sang.Les élèves et les enseignants de l’Ecole Primaire Publique de St Joseph sont formidables, en 2012, nous avions, lors de rencontres avec les classes CM1 – CM2, pour leur faire découvrir le don de sang, trouvé des enfants intéres-sés, curieux et très bien informés. Cela nous a conforté dans la volonté de continuer nos actions de promotion pour le don de sang.

Dans ce cadre, Madame Myriam RELAVE, directrice et Madame Corinne HUMBERT, institutrice ont pris la déci-

sion de participer au concours de bandes dessinées, que nous leur avons proposé, avec les élèves de la classe CE2 –CM1.Quel beau travail ! La récompense : un premier prix de graphisme au niveau national. Merci et félicitations aux enseignants et aux enfants pour ce beau succès.

Le 24 novembre l’ADSB a organisé son premier loto, Salle du Cercle, malgré une belle dotation avec de nombreux lots intéressants, l’assistance n’a pas été à la hauteur de nos attentes. Malgré tout, les bénéfices récoltés permet-tront d’améliorer les conditions d’accueil des donneurs et d’offrir des collations plus conviviales.

En 2014, nous aurons 4 collectes de sang :- Mardi 18 février de 15h30 à 19 h, MJC de St Martin- Mardi 15 avril de 15h30 à 19 h, MJC de St Martin- Jeudi 3 juillet de 15h30 à 19 h, salle du Cercle à St Joseph- Mardi 14 octobre de 15h30 à 19 h, MJC de St Martin

Nous vous attendons nombreux pour venir offrir votre sang, ce bien si précieux qui permet de redonner espoir à de nombreux malades et de sauver des vies.Merci pour votre solidarité et votre générosité.Vous pouvez aussi venir renforcer l’équipe de bénévoles qui œuvre tout au long de l’année pour accueillir les don-neurs dans d’excellentes conditions, ces bénévoles indis-pensables pour la réussite des collectes.Vous pouvez aussi adhérer à notre Amicale, votre contri-bution, 5 euros, nous aidera au quotidien pour notre fonctionnement.Notre Assemblée Générale pour faire le bilan de l’année 2013, se tiendra à St Martin la Plaine, salle de l’Ancienne Mairie, place du 8 Mai 1945, le 31 janvier 2014 à 18 heures. Nous vous invitons à assister à nos travaux, vous pourrez ainsi constater l’étendue de nos actions pour la promotion du don de sang.

Bonne année à toutes et à tous et rendez-vous à nos collectes, vous serez accueillis par une équipe soucieuse de votre confort et de votre réconfort.

Emile Blanc & Monique Martino

Le don du sang à St JosephUn grand succès !


La Mine d’Or

Vie associative

24

L’année 2013 s’est terminée pour notre association par trois événements, Les traditionnelles Journées du Patri-moine qui connurent encore cette année une belle fré-quentation avec plus de 170 visiteurs qui ont pu appré-cier le patrimoine minier de notre commune ainsi que les démonstrations métallurgiques, toujours aussi spec-taculaires et en costume Renaissance sur le site de la Combe à Bissieux.

Le 21 septembre l’association « Découverte et Patrimoine » de Précieux est venue découvrir les sites des deux anciennes mines à l’occasion d’une belle ma-tinée de partage avec cette structure composée d’une vingtaine d’adhérents passionnés par l’histoire du dépar-tement.

Hélas le lendemain, précédent le « Trail » de « Courir pour des Pommes » qui passait devant le site de la « Ga-lerie Fournet » (mine d’or), un acte de vandalisme gratuit fut commis à l’intérieur de celle-ci détruisant le matériel de communication et volant l’éclairage qui avait donné l’occasion de mettre en valeur l’architecture Renaissance typique de la Galerie lors des Journées du Patrimoine.

La Fête de la Science du 12 octobre, qui avait pour thème cette année « De l’infiniment grand à l’infiniment petit» permit de présenter d’une part une série de photogra-phies de minerais et d’alliages prises en microscopie élec-tronique et d’autre part une manipulation de fusion et de coulée d’alliage Plomb-Etain-Antimoine dans un moule en acier représentant une lampe de mineur.

Les conditions météorologiques « Dantesque » de cette journée ne découragèrent pas les quelques bénévoles

présents et les douze passionnés courageux (dont cer-tains été venus de l’Isère) à braver les éléments pour assister aux démonstrations d’archéométallurgie.

Pour l’ensemble de l’année 2013, le bilan comp-table en termes d’activités fut encore largement positif avec la participation à quatre événementiels (Fête de la Forge, Journées de l’Archéologie de l’INRAP, Jour-nées du Patrimoine et Fête de la Science) pour un chiffre total de 283 visiteurs. Les travaux d’aménagement effec-tués par les bénévoles permettent maintenant d’assurer une liaison entre les deux mines (or et antimoine) par-faitement sécurisée et très agréable pour le promeneur (Sentier des Mines).Pour plus d’information l’assemblée générale de « La Mine d’Or de Bissieux » se tiendra le Mardi 28 Janvier 2014 (horaire à définir).

Pour continuer la dynamique de l’association nous recherchons toujours des bénévoles, pour cela s’adresser à :Michel Pouzadoux8, Route du Bois des Alouettes(Montbressieux)42800 Saint-Joseph04 77 83 47 2706 76 67 36 [email protected]://minedor-bissieux.reseaudesassociations.fr

Michel Pouzadoux



Cette année, l’Association des parents d’élèves de l’école a effectué sa traditionnelle vente de chocolats de Noël «Chocolats des princes», pour les gourmandises des fêtes.

Une vente de brioches le vendredi soir sur la place du marché, et le WE dans différents quartiers du village a eu lieu les 22, 23 et 24 novembre.

Un goûter de Noël offert aux enfants de l’école le mercredi 18 décembre après-midi, avec ateliers décorations de Noël, visite du Père Noël et démonstration de Zumba Kids (avec l’association De Filsen Détente).

Vente de biscuits de Noël et vin chaud à la sortie de l’école et sur le marché Vendredi 20 décembre.

Pour 2014, n’oubliez pas de noter sur vos agendas les manifestations à venir:- le carnaval le samedi 22 Mars 2014 après-midi sur le parking de la Faravelle,- la chasse aux oeufs de Pâques le vendredi 25 Avril après la classe dans le pré à côté de la cantine,- la vente de fleurs et de plants pour les jardins les 25 et 26 Avril à la salle du cercle,- et le vendredi 20 Juin, la kermesse dans la cour de l’école avec buvette et victuailles pour clore l’année scolaire.

L’Association a vu avec plaisir de nouveaux parents s’investir lors des manifestations...

N’hésitez pas à nous rejoindre et à vous faire connaître par mail : [email protected] toujours le blog de l’association pour se tenir informé :http://parents.eleves.st.jo.over-blog.fr/

Association des Parents d’élèves


Vie associative


Randonnées Vertesde Saint Joseph

Les Randonnées Vertes sont une manifestation organisée depuis 16 ans par les Enfants Avant Tout, une association nationale qui œuvre pour améliorer le quotidien d’enfants pour la plupart orphelins.

Cette année la manifestation avait lieu avec le soutien de l’antenne Loire des Enfants Avant Tout et les habitants et partenaires de Saint Joseph, dans notre village le 05 octobre 2013.

Au total une année et demie d’efforts pour convaincre et organiser une journée de festivités sur la base du don puisque chaque participant, petit ou grand, apporte ce qu’il peut (participation libre).Finalement et malgré un temps mitigé ce sont 70 béné-voles qui se retrouvèrent dès 7h pour d’abord rendre hommage au travail accompli par Chavannes avec un relais pédestre et cycliste réunissant 47 participants amis et bénévoles ayant œuvré pour la générosité entre les peuples.

Puis c’est quelques centaines de marcheurs qui s’élancèrent à la découverte pour certains notre patrimoine local.

Ils se retrouvèrent ensuite pour une après-midi de spec-tacle au village animé jusqu’à 19h par 53 artistes béné-voles (musiciens classiques ou Jazz, danseuses de Zumba et de country et un magicien).

Le lendemain matin à 8h les bénévoles se donnerent ren-dez-vous pour le nettoyage des lieux.

Merci à tous ceux qui par leur aide technique et/ou leur soutien financier ont permis la réalisation de cette fête qui permit de réunir plus de 8000 euros de bénéfices.Merci surtout à tous les bénévoles et participants qui ont montré qu’en dépit de nos difficultés et du repli sur soi, l’altruisme et l’empathie pour ce qui se passe en dehors de nos territoires pouvait nous aider à progresser. Rendez-vous donc le samedi 4 octobre 2014 et tout au long de l’année pour des rencontres conviviales ou de travail.N’hésitez pas à nous rejoindre.

Pour tout renseignement, contacter Hervé Rey au 06 86 10 58 94 ou par mail [email protected]


IntercommunalitéLe Conseil Municipal du 07 novembre 2013 a pris la décision d’adhérer au système d’alerte automatisé mis en place au niveau du Syndicat Intercommunal des Pays du Gier (S.I.P.G.) et à l’initiative de la commune de Rive-de-Gier.

Ce système, géré par la mairie, permettra à tout un chacun d’être informé en temps et en heure des évènements qui surviendraient sur le territoire du Pays du Gier, portant en eux-mêmes un risque pour la population.Les évènements potentiellement facteurs de risques peuvent être variés.Cependant, on pense surtout à des évènements climatiques (inondations, chutes de neige ou verglas bloquant la circulation) ou techniques, liés au transport de matières dangereuses.L’idée étant d’éviter à nos populations des Côteaux d’aller s’engouffrer dans la vallée à des moments où cela pourrait devenir dangereux.Le système restera facultatif.Il vous suffira d’accepter que votre numéro de téléphone figure sur une liste et vous serez automatiquement informé du risque imminent. Ce listing et son usage restent évidemment réservés à ce besoin et ne pourront être utilisés à d’autres fins, ainsi que la C.N.I.L en dispose.

Maurice Bonnand

Le mercredi 23 octobre 2013, lors de la présentation officielle du parcours du Tour de France 2014, Saint-Etienne a été désignée comme ville étape...

Les responsables d’Amaury Sport Organisation (ASO), ont an-noncé que les coureurs arriveront de Bourg-en-Bresse le jeudi 17 juillet 2014. Ils repartiront de Saint-Etienne le vendredi 18 juillet pour se rendre à Chamrousse.Les démarches engagées par Maurice VINCENT, Président de Saint-Etienne Métropole, Sénateur-Maire de Saint-Etienne et Roland GOUJON, vice-président en charge du sport et des équipements sportifs, auprès des responsables d’Amau-ry Sport Organisation (ASO), dont son directeur Christian PRUD’HOMME pour accueillir cette épreuve populaire, per-mettent ainsi de positionner l’agglomération stéphanoise comme territoire incontournable au niveau national.

«Après l’Euro 2016 et l’organisation de plusieurs compétitions nationales dans différentes disciplines, Saint-Etienne est rete-

Système d’alerte automatisé

Saint-Etienne ville étape du Tour de France 2014nue pour accueillir une étape du Tour de France en 2014. Ce choix d’ASO témoigne une nouvelle fois de la reconnaissance des plus grandes instances sportives pour notre territoire et confirme que Saint-Etienne est une grande ville sportive», af-firme Maurice Vincent.

Lors de cette présentation, il a également été rappelé que le Tour de France est :- un évènement gratuit pour 12 millions de spectateurs qui le suivent chaque année ;- le 3ème évènement sportif mondial avec une visibilité inter-nationale : chaque jour, près de 3,9 millions de téléspectateurs suivent l’arrivée du tour de France depuis 190 pays ;- une compétition qui mobilise 4500 suiveurs et donc de fortes retombées économiques directes pour notre territoire (hôtel-lerie, restauration…). Plus d’infos : www.letour.fr

En effet lors de l’étape Crèches sur Saône - Rive-de-Gier, le final sera constitué d’une boucle Sainte Catherine - Saint Didier sous Riverie - Bissieux - Saint Joseph - Rive-de-Gier - St Martin la Plaine - Route de Sainte Catherine - Saint Joseph.

Les coureurs entreront sur la commune par Bissieux en provenance de Saint Didier (premier passage vers 15h) traverseront le Bourg par la RD37 et depuis Montbressieux rejoindront Rive-de-Gier par Le Grand Bief.

Le Maire, Maurice Bonnand

La course Paris-Nice traversera Saint-Joseph le jeudi 13 mars


Intercommunalité


La Biennale Internationaledu Design 2013, le bilan

Un peu plus de 140 000 visiteurs ont été accueil-lis sur toute la programmation Biennale du terri-toire, dont 101 500 visiteurs sur le site de la Cité du design. L’audience se développe également au niveau national.

La Biennale a été bien remarquée sur le web avec plus de 400 000 pages vues (contre 180 000 en 2010) sur le site internet officiel de la Biennale Internationale du Design de Saint-Étienne 2013. La page Facebook de la Biennale a fidélisé 2642 fans, et 32 723 «actualités» ont été créées à partir de cette page. Le compte twitter de la Biennale a comptabilisé 1357 followers.

La presse s’est déplacée d’une quinzaine de pays dif-férents : au total, 485 journalistes ont été accueillis. La revue de presse compte près de 1355 retombées presse recensées comprenant presse print, web et audiovisuelle.Une biennale plus internationale que jamais : Saint-Étienne est devenue en 2010, membre du réseau des villes créatives UNESCO de design. L’exposition Empa-thiCITY donnait à voir des actions des 11 villes créa-tives. Le colloque UNESCO EmpathiCITY a rassemblé 165 personnes au total, venus de 13 pays différents. 33 pays différents étaient représentés parmi les 515 objets /projets exposés à la Cité du design.

Ce fut un évènement tourné vers la prospective et l’inno-vation avec la 1ère édition du Forum Design & Innovation, la conférence Design & Living Lab, la soirée des designers intégrés et l’offre de services dédiée Innovation Square.L’ESADSE participait activement à cette Biennale via des expositions et des projets collaboratifs.

La Biennale est le seul évènement en design qui s’adresse à tous les publics : en plus des entreprises et des profes-sionnels du design, la Biennale a accueilli 15 854 scolaires, proposé 25 ateliers enfants, 14 visites guidées en famille, et 40 visites guidées grand public.

La Biennale possède un fort impact en termes de retom-bées économiques sur le territoire estimé à environ 6 millions d’euros au total. Elle a pris en charge plus de 1000 repas dans les restaurants stéphanois, ainsi que 528 nuitées dans les hôtels ou résidences hôtelières de l’ag-glomération. Et 180 personnes employées pour la prépa-ration et le bon déroulement de la biennale. Plus d’infos : www.biennale-design.com


Vie économique

29

Garage JULLIENImplanté à St Joseph depuis plus de 30 ans, le garage JULLIEN est dirigé depuis quatre ans par Charles-Éric JULLIEN, un jeune chef d’entreprise de 24 ans.

C’est en 1982 que, riche d’une vingtaine d’années d’ex-périence comme mécano à St-Martin-la-Plaine, M. André JULLIEN a créé son activité de réparation automobile à St-Joseph avec son épouse Marie-Laurence comme conjointe-collaboratrice.

Après avoir utilisé pendant six ans le sous-sol de son ga-rage comme atelier, il a construit en 1982 un bâtiment de 150 m², spécialement dédié à son activité. En 2009, Titulaire d’un bac professionnel en maintenance des véhicules automobiles, leur fils Charles-Éric rejoint l’entreprise familiale : Il a seulement 20 ans et prend en charge le développement de l’activité du garage, sous le regard bienveillant de son père.

L’adhésion à l’enseigne Eurorepar, premier réseau d’en-tretien et de réparations de proximité toutes marques, va être l’une des premières décisions de Charles-Éric. Elle va s’accompagner d’investissements importants : une mal-lette électronique de diagnostic multi-marques, un appa-reil de contrôle de géométrie, trois ponts neufs et tout récemment, une dépanneuse.Le mise à disposition d’une dizaine de véhicules de prêt, dont un utilitaire, va également permettre de développer l’activité d’entretien de véhicule auprès des particuliers mais aussi d’artisans et de petites entreprises locales. Cette croissance a conduit à l’embauche progressive de deux mécanos et d’un apprenti.

C’est donc aujourd’hui tout un ensemble de ser-vices de proximité que vous propose le garage dont en particulier :

- L’entretien des véhicules neufs sous garantie,- Le dépannage sur site,- La réparation et le changement de pare-brise,- La vente et la mise place de pneus à des prix compétitifs.

La vente de véhicules neufs et d’occasion a été l’un des axes de développement du garage JULLIEN.

Tout récemment, l’entreprise s’est dotée d’un site Inter-net pour développer cette activité : toutes les offres sont désormais disponibles sur le site www.garagejullien42.fr

Bruno ROZIER


Horaires et infos...

Pratique...

Les numéros utiles...Urgences Gendarmerie : 17 Pompiers : 18 Samu : 15Accueil sans abri : 115Centre anti-poison Lyon : 04 72 11 69 11

Pratique...Ecole maternelle et primaire : 04 77 75 10 17Gendarmerie nationale : 04 77 73 22 07 Commissariat de Police : 04 77 75 22 70Pôle Emploi (ANPE - ASSEDIC) : 39 49C.A.F. Rive-de-Gier : 04 77 83 51 45C.P.A.M. : 36 46

Centre des impôts Rive-de-Gier : 04 77 75 04 55La poste Rive-de-Gier : 04 77 83 21 00Association Gier Gérité : 04 77 73 77 86SPA refuge de Brignais : 04 78 38 71 71

SantéSida info-service : 0800 840 800 SOS Drogues Alcool Tabac info-service : 113Fil santé jeunes : 0800 235 236

Violences et discriminationsAllo enfance maltraitée : 119 Femmes info-service (SOS femmes battues) : 01 40 33 80 60Victimes de discriminations raciales : 114 Maltraitance des personnes âgées : 0800 020 528

Horaires d’ouverture de la mairie- Ouvert tous les matins du lundi au vendredi de 8h à 12h- Le mercredi et vendredi après midi de 13h30 à 17h- Fermée les samedis

Coordonnées : 1, place de la mairie42800 Saint-JosephTél. : 04.77.75.07.53Fax : 04.77.83.77.15Email : [email protected]

Horaires d’ouverture de la bibliothèqueMardi de 16h30 à 17h30Vendredi de 16h30 à 18h30Samedi de 10h00 à 12h00

Horaires déchèterie de Tartaras Du 1er avril au 31 octobreLundi : 14h - 19hDu mardi au vendredi : 10h - 12h et 14h - 19hSamedi : 9h30 - 12h et 14h - 19hDimanche : 09h30 - 12h

Du 1er novembre au 31 marsHoraires identiques mais fermeture à 18h les soirs.Déchèterie fermée les jours fériés.

Ramassage des poubelles Ensemble de la commune- Jour de collecte des ordures ménagères : Vendredi après midi- Jour de collecte sélective : Vendredi après midi semaines pairesPour l’impasse du Crêt Muletier- Jour de collecte des ordures ménagères : Vendredi matin- Jour de collecte sélective : Vendredi matin semaines pairesPour la rue des Martyrs de la Résistance- Jour de collecte des ordures ménagères : Lundi, mercredi et vendredi matin- Jour de collecte sélective : Vendredi matin semaines paires.

Permanences des élus Des permanences sont assurées aux horaires suivants :- Maurice Bonnand : Maire (les matins du lundi au vendredi)- Marc Rosier : 1er adjoint, services techniques, voirie, travaux, espaces verts, bâtiments communaux (les lundis et mercredis après-midi et sur rendez-vous)- Monique Martino : 2ème adjointe, affaires sociales, culturelles, associations, membre du C.C.A.S. (tous les jours sur rendez-vous)- Patricia Néel-Gaillard : 3ème adjointe, affaires sociales et périscolaire, transport, jeunesse et petite enfance, membre du C.C.A.S. (les mercredis et vendredis après-midi sur rendez-vous)- Jean-Louis Chouvellon : 4ème adjoint, gros travaux, assainissement, eau (sur rendez-vous)- Daniel Blondeau : 5ème adjoint, affaires sportives, associations, installations (sur rendez-vous)



Etat Civil

Agenda début 2014

- 25 janvierTarot - Foot

- 26 janvierLoto - Foot

- 2 février Saucisson chaud - Basket

- 14 marsA.G. Cercle Culturel

- 22 marsCarnaval - Parents d’élèves

- 29 marsRepas - De Fils en Detente

BOCHET André - 16 route des cerisiers les Castors - 18/09/2013BEAUFORT Thierry - Lieu-dit Monteiller - 21/09/2013ROATTA Gisèle – Nom marital POIRIEUX - 9 routes des cerisiers - 25/09/2013ROUX André - 25 route du 3 Juillet 1867 - 24/11/2013

NaissancesCHARTOIRE Léo - 22 A rue du Bourg - 03/06/2013TOGNARI Julia - 4 route du Mas - 03/07/2013DUTRON Méline 22 bis rue du Bourg - 16/07/2013DUDEK Bastien - 1 chemin des Mines - 01/08/2013KOCH Jayvan - Lieu-dit le CARTET - 19/08/2013FAVET Timéo - 11 route de Frigeron - 24/08/2013MARIANI Joanna - Lieu-dit BISSIEUX - 15/09/2013ROBALO Louana - 15 route des Cerisiers - 05/10/2013BORIE Laurynne - Lieu-dit LE PIZAY - 17/11/2013

MariagesTHIVILLON Nicole et BARTHAZON Didier Le MAS Saint-Joseph - 31/08/2013

REYNAUD Marine et PILATE SylvainBoulevard de Verdun à Saint Martin La Plaine - 27/07/2013

DécèsBOUDRA Mokhtar - 63 rue des Martyres - 11/09/2013GIMENEZ Jérôme - 7 route des Cerisiers - 27/11/2013ALLAL Christian-Achor - 13 route de Frigerien - 30/06/2013DEPLAUDE Virginie - Nom marital SEON - Lieu-dit la Plaine - 21/07/2013BONNAND Jean - Rue de la jubilière - 23/08/2013

31

- 19, 20 et 21 avrilTournoi de Pâques - Stade Robert et Henri Jullien - Foot

- 25 et 26 avrilVente de fleurs - Parents d’élèves

- 27 avrilVide grenier - Basket - 14 juinTournoi Foot Loisir - Stade Robert et Henri Jullien - Foot

- 20 juinConcours de pétanque - Stade Montbressieux - Foot

- 21 juinFête du club Foot - Stade Robert et Henri Jullien - Foot

- 20 et 21 juinKermesse - Parents d’élèves

Nicole Roux, son fils Arnaud et toute leur famille tiennent à remercier pour la solidarité et le soutien de toutes les personnes qui ont de près ou de loin participé aux recherches d’André. Encore merci de tout coeur pour votre énergie et votre courage dont nous nous souviendrons en sa mémoire.


L’année 1694 à Saint-Joseph Dans ses souvenirs de cours d’histoire au collège et au lycée, chacun de nous se rappelle probablement, quand on évoque le passé un peu lointain et son cortège de drames, la froidure intense de l’hiver et du printemps 1709 pendant lequel le vin gelait entre les murs du château de Versailles. Les livres d’histoire s’intéressaient souvent à ce qui se passait dans les palais, à un moindre degré à ce qui se produisait dans les monastères, mais notaient néanmoins quelques accidents climatiques comme celui de 1709. Par contre, on se montrait moins disert aux difficultés rencontrées par tout un chacun, c’est-à-dire nos ancêtres. Comme les peintres se focalisaient sur les princes de ce monde et leurs belles demeures, ils ne jugeaient pas digne de peindre les bâtiments ordinaires où logeaient la grande majorité des habitants du pays1. Les écrivains et les chroniqueurs de l’époque délaissaient, eux aussi, les humbles. Alors où trouver quelques traces de leur vie ?

Avant la Révolution française de 1789, les divisions administratives (actuellement communes, départements, etc.) se fondaient dans les structures religieuses. On n’habitait pas dans une commune, mais dans une paroisse. L’Edit de Villers-Cotteret pris par François 1er en 1551 ordonnait au curé de chaque paroisse de tenir la comptabilité des baptêmes, des mariages et des enterrements sur un registre paroissial. La plus grande partie de ces registres concernant la paroisse de Saint-Martin la Plaine a été conservée, en mairie et aux archives départementales de la Loire.

L’histoire nationale nous apprend, en plus de l’hiver glacial de 1709, qu’à d’autres périodes, le climat se déréglait et apportait son lot de difficultés. C’est ainsi que l’hiver de 1692 fut long et rigoureux. Les récoltes de l’année 1693 se révélèrent mauvaises, voire très mauvaises avec pour conséquences une montée du prix des céréales, base de l’alimentation des habitants. Quelles furent les répercutions de ces événements clima-tiques et économiques sur les Saint-Martinaires ? C’est là que les registres paroissiaux de ces années nous apportent quelques informations.

De 1681 à 1693, soit pour 12 années comptabilisées2 on décompte une moyenne de 40 baptêmes par an avec un minimum de 27 et un maximum de 53. Les mariages oscillaient de 2 à 12, avec une moyenne arithmétique de 7,25. Les enterrements se comptaient de 15 en 1690 (il faut prendre ce chiffre avec quelques pincettes tant il paraît faible, en discordance avec les autres années) et montaient à 52, soit une moyenne de 33. En admettant qu’il n’y ait pas eu d’erreurs dans la te-nue des registres, la population se serait accrue de 83 personnes. Si on se penche sur les trois années précédant l’année 1694, on trouve une moyenne des baptêmes de 44,6 (donc des naissances ; toute la popu-lation étant catholique) alors que la moyenne du nombre des enter-rements s’élevait à 48,6. Le comptage pour 1694 est bien différent des autres années : 25 baptêmes seulement (la moyenne des années précédentes se montait à 40, rappelons le), et les enterrements se comptabilisaient à 138, soit de 3 à 4 fois plus que la moyennes des années antérieures ou, si l’on préfère, étaient en augmentation de 287 % ou 418% suivant la période de référence. Le schéma montre bien l’évolution de la courbe des enterrements avec la pointe importante de 1694.


Une page d’histoire

Il convient d’examiner dans le détail l’année 1694 et l’évolution du nombre des enterrements. Un nouveau graphique s’impose pour suivre mois par mois cette évolution.


Il est certain que le prix du seigle à Saint-Martin suivit une courbe semblable à celui qui eut cours à Chagnon. Pour le blé, l’évolution fut compa-rable au seigle.

Qu’écrivait le curé de Chagnon ? « on voyait les prés remplis de monde qui cherchaient des herbes à manger [...] ce qui causa la mort à une grande quantité ». La plupart des habitants et évidemment les plus pauvres souffrirent de la famine. Diminués, ils subirent les épidémies (des dysenteries, souvent le typhus et la typhoide) qui accompagnaient les famines. La mort les atteignit en premier. Une fois les récoltes de l’été 1694 rentrées dans les granges, et comme de plus les prix retrouvèrent un niveau correspondant à ceux des années précédentes, les survivants purent s’alimenter de manière convenable, la mortalité décrut lentement à partir d’octobre. Les épidémies ne s’enrayaient pourtant pas si facilement même si la nourriture était là. Il existait un décalage entre la date où les récoltes de céréales redevinrent sinon abondantes du moins des quantités habituelles et le moment où la situation sanitaire tardait à retrouver un niveau acceptable. En 1695, le taux de mortalité retombait enfin à celui des années précédant cette grande crise.

On s’aperçoit tout de suite que les trois mois les plus meurtriers sont juillet, août et septembre et que mai et juin sont à des niveaux assez élevés. La moyenne mensuelle des décès pour cette année 1694 se chiffre à 11,5 (l’arithmétique est ainsi). Cinq mois sont en dessous de cette moyenne. On pourrait en déduire que la mortalité est «nor-male» ou, du moins, comparable aux autre années. C’est exact pour les deux mois de février et avril (4 décès pour chacun de ces deux mois). Pour mars, novembre et décembre avec respectivement 7, 5 et 9 décès on atteint quasiment le double de la mortalité habituelle. Et on triple en janvier. Le mois de septembre atteint, quant à lui, le triste record de six fois la mortalité habituelle.

Ce nouveau graphique en considérant le trimestre pour unité de temps rend encore plus compte du pic de mortalité durant les trois mois de l’été 1694 : Juillet Août et Septembre.

Pourquoi une telle mortalité ? Le curé Mellier de Chagnon écrivit sur le registre3 « Le 12 juillet 1693, il tomba une grêle d’une grosseur démesurée et d’une quantité prodigieuse qui ravagea toute la paroisse de St Romain, Sénevas, la Culla et une partie de Chagnon elle mit les vignes en tel état qu’on aurait cru être en hiver tellement elles étaient dépouillées, les blés aussi furent tellement détruit que plusieurs ne moissonnèrent point du tout ». La grêle sévit-elle également sur le territoire de Saint-Martin ? Nous n’en savons rien ; toujours est-il que la récolte de 1693 a été mauvaise. On vécut sur cette récolte pendant quelques mois ne pouvant faire la jonction avec la suivante. Lorsque la réserve fut finie, il fallut acheter du grain (blé, seigle essentiellement pour la nourriture humaine). Les autres produits, châtaignes, fruits, légumes, une fois épuisés, on fut dans l’obligation de se retourner vers les céréales pourtant hors de prix pou pire vers de expédients, glands, fougères, et tout autre végétal plus ou moins mangeable qui tombait sous la main. Là encore, le curé de Chagnon nous fournit de précieuses indications sur l’augmentation du prix du seigle et du fro-ment. Le prix du seigle a plus que doublé en un an entre juin 1693 (3 livres) et juin 1694 (8 livres) alors que son prix habituel ne dépassait pas une demi-livre (décembre 1694) !

Saint-Jo’ INFO janvier 201434 Saint-Jo’ INFO janvier 2014

Une page d’histoire

L’année 1694 à Saint-Joseph

Quelle classe d’âge fut la plus touchée par cette mortalité en 1694 ? Ce nouveau graphique montre bien que les plus jeunes (couleur bleue) payèrent un lourd tribut à la grande faucheuse. Les moins de 20 ans représentent 51 % des enterrements. On remarque aussi une forte présence des gens de 41 à 60 ans. Les plus âgés étant un peu moins nombreux. Il faut signaler qu’à cette époque, on était vieux à 50 ans ; l’espérance de vie n’était en rien comparable à celle de notre XXIème siècle. D’autre part, le curé se montrait parfois approximatif quant à l’âge de l’un ou l’autre de ses paroissiens, surtout les adultes. La carte d’identité4 avec la mention de la date exacte de naissance n’existait pas encore. A l’âge adulte, on ne se complaisait pas dans la célébration des anniversaires et on était pas très regardant sur la véracité de son propre âge.

Ce que ne montre pas la sécheresse des chiffres, c’est le désastre qui survint chez certaines familles. La mortalité toucha parfois plusieurs membres d’une même famille : le père ou la mère et un, voire deux en-fants. On peut imaginer ce que devinrent les malheureux survivants. Que des nouveaux-nés n’atteignent pas la fin de l’année, c’était courant. Du-rant longtemps encore, un enfant sur deux mourait avant d’avoir atteint l’âge de 5 ans. Si les plus de soixante ans ne sont pas très nombreux sur le graphique, c’est qu’un grand nombre avait disparu les années passées avant d’atteindre cet âge-là. Un peu plus tard, quelques jeunes veuves de moins de trente se marièrent en secondes noces.

Lazare Chambroy, curé de Saint-Martin en place depuis une trentaine d’années dans la paroisse, rédigea un document à la demande de l’inten-dant du Lyonnais, Lambert d’Herbigny. A partir de ses écrits, on peut déduire qu’en 1696, la population de la paroisse comprenait environ 950 habitants. On peut estimer qu’en 1693, le peuplement de la paroisse approchait 1100 habitants, voire peut-être 1200. L’année suivante c’est plus du dixième de ses habitants qui disparut. Notre territoire ne fut pas le plus touché. Les démographes ont noté que, dans certaines régions, des paroisses ont été décimées (parfois près d’un quart de la population mourut en 1694). Le curé, notamment lors de l’enregistrement des habitants qu’il enter-rait dans le cimetière paroissial, notait la profession du disparu. S’il s’agis-sait d’une femme, veuve ou non, il indiquait la profession de son mari. Sans prétendre examiner un échantillon représentatif de l’ensemble de la paroisse, la liste relevée des 112 personnes exerçant une activité économique apporte un éclairage sur la composition sociale des habi-tants du territoire de Saint-Martin.

Le travail de la terre occupait 72 % des hommes avec une proportion importante de vignerons. Cela ne doit pas nous étonner puisqu’au début du XXème siècle, la vigne recouvrait de nombreuses parcelles. Les laboureurs possédaient du foncier et leur outil de travail, cheval ou bœuf qui tiraient l’araire. Les journaliers5 se louaient à la journée auprès des laboureurs et des grangiers6 des domaines que quelques bourgeois de Lyon ou des environs possédaient ici ou là, tel Maurice Bouillon, avocat au Parlement, bourgeois de Lyon dont un domaine se situait à La Plaigne comme l’écrivait le curé (La Plaine) et un autre à La Champagnière. Cependant la frontière entre laboureurs et journaliers, plutôt dénommés gens de labeur par le curé, était mince. Par exemple, Jean Ramadier, habitant au Grand Feloin, qualifié de gens de labeur sur un premier acte se retrouvait laboureur sur son acte de décès, quelques semaines plus tard. Les artisans comprenaient 4 tisserans (graphie de l’époque), 2 tailleurs d’habits et 3 cordonniers. On trouvait déjà des forgerons (dénommés forgeurs). Il était fait mention d’un maçon (masson), de 4 voituriers par terre, de quatre marchands et de deux chirurgiens. Les voituriers transportaient dans des charrettes des marchandises (sorties des forges) ou d’autres produits sur des mulets. Les 2 chirurgiens n’exerçaient pas en même temps, le second succéda au premier lorsque celui-ci disparut à 35 ans. Sur les actes de cette année 1694, il n’est nullement question de meuniers, de maréchal-ferrant et de tonneliers que l’activité vinicole devait pourtant rendre indispensables. Des personnes venant de paroisses voisines ou plus lointaines trouvèrent la mort sur le territoire de Saint-Martin et furent enterrés dans le cimetière de l’église paroissiale7.


La faim les poussait hors de chez eux à la recherche improbable de nourriture, ce qui prouve que la famine sévissait dans toute la région. En 1695, la vie reprit son cours presque normalement. Les nais-sances (et donc les baptêmes) retrouvèrent presque la valeur de la moyenne des années précédentes (35), les décès revinrent à une quantité quasi habituelle (32). Mais Saint-Martin avait perdu une centaine d’habitants par rapport à la situation antérieure. En 1709, année d’un hiver rigoureux, on dénombrait 68 enterre-ments jusqu’en octobre8, un nombre sensiblement plus élevé que la moyenne de 36 sépultures dans les années 1706 à 1708.

Les hameaux qui constituent actuellement la commune de Saint-Joseph n’échappèrent pas à cette terrible mortalité. Ils étaient peuplés de vignerons, laboureurs, gens de labeur comme partout ailleurs. Cependant La Viry abritait aussi deux tisserans et Bicieu un cordonnier. Voici ces hameaux cités par le curé au cours des actes qu’il rédigeait dans l’orthographe qu’il utilisait : Milicieu, La Viry, La Bessonnière, Beyrieu, La Boissonnière, Les Granges, La Jubilière, Le Mas, Les Roches, Bicieu, La Plaigne. Retrouve-t-on le patronyme de certains des ancêtres des habitants actuels ? Le 7 janvier 1694, le curé baptisa Antoinette Bonand, fille de Jean Bonand, gens de labeur à La Viry. Six jours plus tard, il procéda à l’enterrement du bébé. Triste réalité de l’époque. Un autre Bonand, tisseran de son état et prénommé Philippe, habitait à La Viry. Il existait deux Bo-nand portant le même prénom, Pierre. Le premier au Mas louait ses bras aux laboureurs de son hameau, le second, également gens de labeur faisait de même à Bicieu. D’autres Bonand travaillaient au Plantier et au bourg de Saint-Martin. Un laboureur, Jean-Bap-tiste Julien logeait aux Granges tandis qu’un laboureur nommé Caton9 travaillait au Mas. Bicieu abritait deux Desgranges, un cor-donnier, Etienne, un vigneron, Jean. Ils devaient rencontrer journel-lement un de leurs voisins, Etienne Chevalier, gens de labeur. On peut encore citer Antoine et Simon Gutton, grangiers, c’est-à-dire métayers d’un domaine d’un autre bourgeois de Lyon. Et l’on voit que le la terre échappait en partie (quelle proportion ? on ne le sait pas) aux habitants de Saint-Martin.

En 1694, le premier acte d’enterrement touchait un enfant. Mais cet enfant n’était pas originaire de la paroisse. Il était le fils de Jean Seylar, maître guimpier10 de la ville de Lyon, qui l’avait placé en nourrice chez un vigneron et sa femme à La Jubilière. A cette époque, des nouveaux-nés de parents aisés ou non de Lyon et de villes moins lointaines (Saint- Paul en Jarez, par exemple), se retrou-vaient en pension à la campagne. Ces bébés étaient transportés à cheval de leur domicile jusqu’au bourg de Saint-Martin ou dans un hameau. On reste perplexe devant ces conditions de transport. Quoi qu’il en soit, ces enfants à allaiter devenaient une source de revenu supplémentaire pour un certain nombre d’habitants de Saint-Martin.

Enfin ces actes de baptêmes, mariages et enterrements nous ap-portent quelques lumières sur l’état d’alphabétisation de la popu-lation. A l’occasion d’un baptême, il était demandé aux parents, parrain et marraine de signer. De même, pour un mariage, les deux époux et les témoins étaient engagés à parapher l’acte avec le curé. Or, sur un peu plus de 160 actes passés en 1694, on ne relève que 18 signatures malhabiles ou assurées. A l’occasion du rema-riage d’une veuve de 31 ans, son nouveau mari, un vigneron d’une cinquantaine d’années et le témoin, lui aussi laboureur, apposèrent leur signature. Sur d’autres actes, deux laboureurs, deux vignerons, un voiturier, un serrurier, trois marchands, un tailleur d’habits et un maître tailleur d’habits ainsi qu’un maître chirurgien et quelques autres personnes ont signé. On peut estimer à 5 %, voire peut-être 10 % de la population était en état de signer. On sait qu’il existait une école à Saint-Martin, probablement au bourg depuis au moins une quarantaine d’années. Malheureusement, dans les ar-chives aucune trace n’en a été retrouvée jusqu’à présent. A partir de ce que l’on connaît des autres paroisses, l’école était hébergée

dans la maison d’un habitant un peu plus instruit que ses voisins et sous la coupe du curé, ce qui était demandé à ce «maître d’école» était d’inculquer les rudiments de l’écriture et de la lecture pour pouvoir mieux apprendre les prières. Quant à la fréquentation des enfants, on peut, sans risque de trop se tromper, indiquer que seuls quelques enfants fréquentaient cet embryon d’école (une dizaine probablement). Les rares hommes qui savaient signer avaient-ils fréquenté cette école ou avaient-ils bénéficié de l’aide du curé, un des rares personnages de la paroisse à posséder une éducation un tant soit peu solide ? Nous n’en savons rien.

Les collectes effectuées dans des registres qui, pourrait-on penser, ne présentent que peu d’intérêt nous permettent quand même de dresser un tableau de la situation démographique, sociale, économique et culturelle de la paroisse de Saint-Martin, tableau certes incomplet et cependant significatif de la réalité de cette époque.

Cette triste réalité d’une époque remontant à 300 ans peut nous servir à reconnaître les immenses progrès accomplis dans tous les domaines et, sans doute, à relativiser les difficultés que nous rencontrons dans notre vie actuelle.

Quand on compare la tenue des registres paroissiaux des villages voisins (Tartaras, Saint- Romain en Jarez, Saint-Genis-Terrenoire et même Rive de Gier) à celui de Saint-Martin, on ne peut que constater de grandes différences. Premièrement le registre de Saint-Martin est en bon état, ce qui n’est pas le cas de celui de Tartaras, par exemple. Deuxièmement, le curé de Saint-Martin, Lazare Chambroy11 a rédigé l’ensemble des actes en appliquant avant l’heure des règles administratives précises. Chaque acte est formulé de la même manière et avec une graphie très satisfaisante ce qui en facilite la lecture. Seule la qualité de l’encre nous cause parfois quelques difficultés. Troisièmement, et sauf exception que nous avons signalée pour l’année 1690, il est à peu près sûr que Lazare Chambroy, contrairement à d’autres curés, a fait preuve de sérieux dans la tenue des registres et notamment au cours de l’année 1694 qui nous a occupée.

Joseph Colomb

1 Il est vrai qu’ils peignaient très souvent sur commande et se soumet-taient aux desirs des financeurs. 2 Manifestement, l’année 1685 a été mal renseignée sans qu’on puisse en déterminer les causes. 3 Plusieurs curés tinrent une sorte de journal décrivant les événements climatiques exceptionnels. Celui de Chagnon utilisa deux feuillets pour raconter «les histoires ou choses extraordinaires arrivées cette année.» 4 Elle ne date que depuis une cinquantaine d’années. 5 Quelques journaliers travaillaient au chateau. Situé dans le bourg de Saint-Martin, ce chateau n’était en fait qu’une grosse maison dans laquelle les seigneurs (les membres du chapitre Saint-Jean de Lyon) entreposaient les produits de la dime sur les céréales et sur la vigne. 6 Les grangiers étaient en fait des métayers. 7 Le curé de Saint-Martin enregistra le décès d’un mendiant a la Boissonnière. 8 Il manque les pages des mois de novembre et décembre sans que l’on sache pourquoi. Lazare Chambroy très age était-il malade et donc dans l’incapacité de tenir le registre ? Nous n’avons pas de réponse. En extrapolant a partir des chiffres connus, on peut estimer a environ 80 enterrements pour l’année 1709. 9 Son prénom est malheureusement illisible. 10 Il s’agissait probablement d’un artisan qui preparait le fil (or et/ou matière textile) dont on se servait pour fabriquer des galons.11 Lazare Chambroy résida a Saint-Martin dont il fut le curé de 1667 a 1711. En 1694, il était dans la paroisse depuis plus de 20 ans, c’est dire qu’il connaissait assez bien les paroissiens.

Cré

atio

n gr

aphi

que

: Cél

ine

Roc

he -

Illu

stra

tion

s : J

ulie

tte

Latr

on -

Impr

essi

on :

Prin

t D

esig

n

saint-jo’ infocdn1_3.reseaudescommunes.fr/cities/28/documents/bg19ds20xeo8g.pdfbonne et heureuse...

Documents