saint-jo mag n°51
DESCRIPTION
Lire le Saint-Jo Mag en ligneTRANSCRIPT
saint-jo magLe magazine de la commune de Saint-Joseph N°51 Novembre - décembre 2011
tout’ couleurs zot ville
Dossier
Le Conseil municipal des enfants
RPA de Vincendo
Une troisième Résidence pour Personnes Agées
2
saint-jo sommaire
Flash infosAu sommaire
Le festival de théâtre KOMIDI se tiendra du 26 avril au 5 mai 2012. Une
pré-vente concernant exclusivement les associations de Saint-Joseph sera
organisée entre la fin du mois de mars et le début du mois d’avril. Toutes les
informations sur le programme, les horaires des spectacles et les procédures
de réservation seront sur le site du festival www.komidi.fr à partir du mois de
février 2012. Rapprochez-vous de vos associations afin de pouvoir réserver
en priorité !
Début avril, la réservation en ligne sur le site internet sera ensuite ouverte à
tous !
Enfin, un léger pourcentage de places sera conservé pour être vendu chaque
soir directement dans les salles.
A très bientôt
Les organisateurs du festival Kom i Di
KOMIDI2012
N° Vert 0 800 327 327 APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE
Au terme de cette période, si vous n’avez pas reçu votre calendrier appelez le :
Les calendriers de collecte des déchets ménagers de
la CASUD 2012 seront distribués entre le 15 novembre et
le 15 décembre 2011
CALENDRIER DE COLLECTE
DES DÉCHETS MÉNAGERS2012
0 800 327 327
Déchets recyclablesOrdures ménagères
Déchets végétaux
Encombrants
Déposez vos déchets la veille
du jour de collecte
Janvier
D 1 Jour de l’an
L 2
M 3
M 4
J 5
V 6
S 7
D 8
L 9
M 10
M 11
J 12
V 13
S 14
D 15
L 16
M 17
M 18
J 19
V 20
S 21
D 22
L 23
M 24
M 25
J 26
V 27
S 28
D 29
L 30
M 31
Février
M 1
J 2
V 3
S 4
D 5
L 6
M 7
M 8
J 9
V 10
S 11
D 12
L 13
M 14
M 15
J 16
V 17
S 18
D 19
L 20
M 21
M 22
J 23
V 24
S 25
D 26
L 27
M 28
M 29
Mars
J 1
V 2
S 3
D 4
L 5
M 6
M 7
J 8
V 9
S 10
D 11
L 12
M 13
M 14
J 15
V 16
S 17
D 18
L 19
M 20
M 21
J 22
V 23
S 24
D 25
L 26
M 27
M 28
J 29
V 30
S 31
Avril
D 1
L 2
M 3
M 4
J 5
V 6
S 7
D 8 Pâques
L 9 L. de Pâques
M 10
M 11
J 12
V 13
S 14
D 15
L 16
M 17
M 18
J 19
V 20
S 21
D 22
L 23
M 24
M 25
J 26
V 27
S 28
D 29
L 30
Mai
M 1 Fête du travail
M 2
J 3
V 4
S 5
D 6
L 7
M 8 Fête de la Victoire
M 9
J 10
V 11
S 12
D 13
L 14
M 15
M 16
J 17 Ascension
V 18
S 19
D 20
L 21
M 22
M 23
J 24
V 25
S 26
D 27 Pentecôte
L 28 L. de Pentecôte
M 29
M 30
J 31
Juin
V 1
S 2
D 3
L 4
M 5
M 6
J 7
V 8
S 9
D 10
L 11
M 12
M 13
J 14
V 15
S 16
D 17
L 18
M 19
M 20
J 21
V 22
S 23
D 24
L 25
M 26
M 27
J 28
V 29
S 30
Com
mun
e du
Tam
pon
- Se
cteu
r E
Ch. H
erm
itage
, Cen
tre V
ille, L
ycée
R.G
arro
s, Ci
té A
rauc
arias
, Ter
rain
Fleur
y, S.
des
Fête
s du 1
2e K
m
CASUD
Communauté d’Agglomération du Sud
4saint-jo actus
4
saint-jo marmailles6
saint-jo i bouge9
les pieds sur terre12
evenements13
dossier10
si on lisait20
culture18
séniors22
dan tan lontan21
saint-jo etat civil23
saint-jo photo24
saint-joséphois16
saint-jo sport8
DimitileGrand Coude
Cap Blanc
Forêt du Grand Coude Le grand Pays
C.D 32
RN2
RN2
Bel-air
Plaine des Grègues
Grand Galet
La passerelle
La crête
Jacques Payet
Parc à mouton
Vincendo
Matouta
Langevin
Bois Noirs
Jean Petit les BasGoyaves
Bèzaves
Grègues
Carosse
Les Lianes
Manapanyles Bains
La Cayenne
Jean Petit
Les Jacques
3
saint-jo édito
Le Député-Maire
Chers Saint-Joséphois, chères Saint-Joséphoises,
Dans quelques semaines l’année 2011 va
s’achever.
A Saint-Joseph, nous la clôturerons dans la ferveur
musicale des Nuits du Piton, qui enveloppera la
commune de rythmes chaleureux, colorés et festifs
en l’honneur du 20 décembre.
En 2011, rythmes et animations auront également été
les maîtres mots de nos ambitions : grands travaux,
logements, contournante et une place François
Mitterrand flambant neuve ! Autant d’améliorations
pour faire de Saint-Joseph une ville où chacun trouve
sa place, entre ruralité et modernité.
2011 tire sa révérence, bienvenue en 2012.
Que cette nouvelle année apporte à chacun de vous
du bonheur au quotidien, santé et joie de vivre !
Je vous adresse mes vœux les plus chaleureux !
2011 tire sa révérence
Le magazine d’information de la Commune de Saint-JosephPublication de la Mairie de Saint-JosephB.P.1 - 97480 Saint-JosephTél. : 02 62 35 80 00 - Fax :02 62 35 80 07Directeur de la Publication : Christian LandryResponsable de la rédaction : Service Communication Textes : Le comité de rédaction du Saint-Jo MagPhotos : Service Communication // imazcom - www.imazcom.netConception et Réalisation : IMAZCOMImpression : GRAPHICA - papier écologique FSCTirage : 15 000 exemplaires - Dépôt légal : 5218
saint-jo actus4
Le vendredi 4 novembre dernier, la quatrième
résidence pour Personnes Âgées de Saint-Joseph a été
inaugurée dans le quartier de Vincendo. Cette nouvelle
opération composée de 27 Logements Très Sociaux, a été
construite à proximité de l’opération Cœur de Village,
non loin du centre médical, de l’église et de la mairie
annexe. Cela assure aux bénéficiaires facilité de vie et
proximité avec les commerces et services du quartier.
Seuls ou en couple, les 27 nouveaux résidents pourront
s’épanouir dans un cadre de vie qui répond à leurs
attentes et à leurs besoins spécifiques.
La livraison de cette Résidence pour Personnes Âgées
permet de répondre à une demande croissante de
logements adaptés aux séniors, qui se retrouvent
parfois dans une situation de fragilité, d’exclusion et de
dépendance.
Au travers de cette démarche, la ville de Saint-Joseph
souhaite apporter un mieux vivre à nos aînés, dans un
cadre de vie agréable et chaleureux.
La RPA de VincendoUne troisième Résidence pour Personnes Agées
5
DimitileGrand Coude
Cap Blanc
Forêt du Grand Coude Le grand Pays
C.D 32
RN2
RN2
Bel-air
Plaine des Grègues
Grand Galet
La passerelle
La crête
Jacques Payet
Parc à mouton
Vincendo
Matouta
Langevin
Bois Noirs
Jean Petit les BasGoyaves
Bèzaves
Grègues
Carosse
Les Lianes
Manapanyles Bains
La Cayenne
Jean Petit
Les Jacques
Vincendo
saint-jo marmailles6
La Ville de Saint-Joseph a offert à toutes les classes de l’enseignement primaire de la commune une séance de cinéma :
un beau cadeau à l’approche des fêtes de fin d’année.
Cette opération, consacrée au film d’animation, a été élargie à l’ensemble du public. Ainsi, huit films ont été
programmés durant deux semaines du 30 novembre au 13 décembre, au Cinéma Royal et à l’auditorium Harry Payet.
Chaque fin d’année
est l’occasion pour la
Municipalité d’offrir un spectacle
ou une activité culturelle à
l’ensemble des classes du
primaire de Saint-Joseph :
théâtre, conte, cirque, etc. La
Ville s’attache à varier les plaisirs
afin de permettre aux enfants
de découvrir l’art dans toute sa
richesse.
Pour 2011, c’est le cinéma qui a été
choisi, et plus particulièrement
le film d’animation. Et pour ne
pas faire de jaloux, l’opération a
été ouverte également au tout
public, faisant bien des heureux
dans les écoles (plus de 5 000
enfants en tout). Mais aussi dans
les familles, le public de 7 à 77 ans
étant particulièrement friand de
dessins animés.
Dans le cadre scolaire ou non, les
films projetés étaient de genre et
d’origines divers.
Les maternelles ont pu profiter
de deux films d’une demi-heure
environ, spécialement pensés pour
les tout-petits. «Le bonhomme de
neige» et «L’enfant au grelot» ont
émerveillé les enfants de 3 à 6 ans
et les ont emmenés dans un beau
voyage imaginaire, à la rencontre
des héros de Noël.
«Arrietty», «l’Apprenti Père Noël»
et «l’Ours montagne» sont des
films pour enfants de qualité,
programmés pour les scolaires
mais également dans des séances
ouvertes au tout public.
«Les Schtroumpfs» et «Un
monstre à Paris» n’étaient projetés
que dans le cadre de séances tout
public : une belle occasion d’aller
au cinéma en famille en cette
période de fêtes et de partage.
Enfin, pour que «les grands»
ne soient pas en reste, un film
d’animation faisant la part belle
au jazz et à la musique cubaine
était à l’affiche durant cette
quinzaine : «Chico et Rita».
Une fin d’année placée sous le signe de l’animation
DimitileGrand Coude
Cap Blanc
Forêt du Grand Coude Le grand Pays
C.D 32
RN2
RN2
Bel-air
Plaine des Grègues
Grand Galet
La passerelle
La crête
Jacques Payet
Parc à mouton
Vincendo
Matouta
Langevin
Bois Noirs
Jean Petit les BasGoyaves
Bèzaves
Grègues
Carosse
Les Lianes
Manapanyles Bains
La Cayenne
Jean Petit
Les Jacques
Ville
7
Difficile d’imaginer des spectacles pour tout petits ! Pourtant, certains artistes choisissent d’investir ce créneau
particulièrement délicat, à la rencontre de l’imaginaire très fertile des enfants en bas âge.
En 2012, la Ville de Saint-Joseph s’appuiera sur le travail de ces artistes et d’associations spécialisées dans l’éducation
du très jeune public pour proposer une série d’actions qui devrait séduire plus d’un parent !
L’opération «bouts de chou» se déroulera
sur plusieurs mois, de février à juillet
2012. Elle mobilisera un ensemble d’acteurs,
allant de divers services municipaux à des
associations impliquées dans l’éducation des
très jeunes enfants (Coeur Vert, Fée Mazine,
etc.).
La vocation du projet est d’articuler les arts
et la culture, le jardinage, la nutrition et le
développement durable, afin d’apporter aux
tout petits une première sensibilisation à ces
sujets importants, mais aussi divertissement
et épanouissement. En cela, il s’agit d’une
véritable démarche d’éducation du jeune
enfant, qui sera amené à établir des liens
entre la fiction et la réalité, à découvrir les
légumes «de la fourche à la fourchette», en
passant par l’image et l’imaginaire.
Dans le cadre de ce projet, un certain nombre
d’actions sont prévues, tant pendant le temps
scolaire que dans le cadre de centres aérés
ou encore d’activités à partager en famille.
Au programme : la projection d’un film pour
jeunes enfants, «Patate et le jardin potager»
en direction de toutes les maternelles de la
commune (plus de 2000 enfants). Ce court-
métrage éducatif spécialement conçu pour les
jeunes enfants leur fait découvrir le potager
en donnant vie aux légumes.
Des spectacles de qualité tout
spécialement adaptés au public de 0 à 6
ans, notamment à travers le dispositif
«Il était une fois les vacances». Plusieurs
spectacles seront proposés à l’auditorium
Harry Payet pendant les vacances de juillet
2012. Pourront y participer les centres
aérés mais également les familles, grâce à
des tarifs très accessibles. Voilà en somme
les vacances de ceux qui ne partent pas en
voyage !
Pour les «encore plus petits», notamment
ceux qui n’ont pas encore fait leurs premiers
pas, le spectacle «Orgabits» mettra en
scène... des légumes fins musiciens, qui
forment un orchestre pas tout à fait comme
les autres. Une belle occasion pour les
jeunes mamans d’accompagner leur tendre
progéniture dans une salle de spectacle et
de partager ce premier moment culturel
(et nutritionnel) avec Bébé !
Opération «Bouts de chou»
DimitileGrand Coude
Cap Blanc
Forêt du Grand Coude Le grand Pays
C.D 32
RN2
RN2
Bel-air
Plaine des Grègues
Grand Galet
La passerelle
La crête
Jacques Payet
Parc à mouton
Vincendo
Matouta
Langevin
Bois Noirs
Jean Petit les BasGoyaves
Bèzaves
Grègues
Carosse
Les Lianes
Manapanyles Bains
La Cayenne
Jean Petit
Les Jacques
saintjo sport8
Après un refus en 2010, et un
pour le 16 octobre 2011, la
pugnacité du Moto Club de Saint
Joseph (MCSJ) a fini par payer, et
les 6 heures d’endurance de la
Crête ont pu enfin se réaliser les
19 et 20 Novembre derniers.
Le samedi 19 novembre dès
14 heures, tous les pilotes (113
pilotes et 57 équipages), avaient
rendez-vous à la Crête sur le site
pour les vérifications techniques
et administratives.
Une fois les vérifications
terminées, les pilotes ont pu se
réunir le soir sous le chapiteau,
avec une vue imprenable sur
Saint-Joseph. Ambiance très
chaleureuse et festive autour
d’un bon repas au feu de bois,
et un show laser pour clôturer la
soirée..
Le dimanche matin, place
aux hostilités... Le circuit très
technique et physique a pu faire le
bonheur de tous les concurrents
qui finissaient la course avec un
sourire qui en disait long sur leur
satisfaction.
En catégorie RELAIS (2 motos),
c’est le leader du championnat
Timothée Hoareau avec sa plaque
numéro 10 qui remporte la
course, associé au Saint-Joséphois
Gautier Laurens en bouclant 78
Les membres de l’association Handisport n’ont pas fait de cadeaux à la concurrence. Déjà très motivés en 2010, les joueurs ont redoublé
d’effort à l’inter saison. Et cela a fini par payer dès le début d’année. En effet, dès la finale du Championnat de Doublette le 6 mars dernier, les Saint-Joséphois n’ont laissé le soin à personne de faire la route avec leur trophée. Christophe Robert et Patrick Grondin remportent ainsi leur premier Titre de Champion de la Réunion. Ils font donc partie de la sélection de la Réunion et ont représenté notre Île à la Coupe des Clubs Champions de Handisports de l’Océan Indien (CCCHOI) en novembre dernier à Madagascar.Nos deux compères, associés cette fois à Georges Marie Hoareau, récidivent le 23 octobre en remportant cette fois le Championnat Triplette à la Plaine des Palmistes..!!!
tours. L’équipage numéro 2, Alban
Cantel, Pierre Geneste associés à
Élie Vechie (3ème au championnat
d’Europe d’Enduro cette année)
prend la seconde place.
En catégorie Vétéran (+ de 38
ans), ce n’est autre que Olivier
Lassaux, le Président de la Ligue
Réunionnaise qui fait main basse
sur la première place, allié pour
l’occasion à Vital Dijoux, et Jean
Yves Rigolier.
En catégorie Solo (1 seul pilote),
le multi champion de la Réunion
Pascal Dorseuil a fait cavalier seul
tout le long, et l’emporte avec 5
tours d’avance sur son premier
poursuivant.
En Catégorie Endurance (1
moto), les deux frères Céleste,
David et Julien, associés à
Anthony Gence se sont montrés
les plus endurants. Suivis de
deux licenciés du MCSJ, Gilles
Fontaine et Alexandre Mussard.
Ils décrochent respectivement
le titre de vice-champion et
de Champion de la Réunion
2011. Sur la troisième marche,
on retrouve à nouveau deux
licenciés du MCSJ, Julien Lebreton
et Stéphane Payet.
Côté organisation on ne pouvait
pas rêver mieux. Samuel Rivière,
président du MCSJ et son équipe
ne boudent pas leur plaisir. «On a
déménagé de Grand Coude avec
succès, avec une soirée réussie,
un public qui a répondu présent
et qui s’est montré très discipliné,
des pilotes TOUS RECOMPENSES
par différents lots (gros merci à
tous les sponsors).
Rendez vous l’année
prochaine...!!»
1ère Édition le 20 Novembre Déménagement réussi
Handisport pétanque... ils laissent les autres sur le «caro».
DimitileGrand Coude
Cap Blanc
Forêt du Grand Coude Le grand Pays
C.D 32
RN2
RN2
Bel-air
Plaine des Grègues
Grand Galet
La passerelle
La crête
Jacques Payet
Parc à mouton
Vincendo
Matouta
Langevin
Bois Noirs
Jean Petit les BasGoyaves
Bèzaves
Grègues
Carosse
Les Lianes
Manapanyles Bains
La Cayenne
Jean Petit
Les Jacques
Parc a Moutons
La Crête
6 Heures d’Endurance moto de la Crête
Photo : Victor Chow, Laser : Laurent H. © 19/11/2011
saint-jo i bouge
9
Dans le secteur de Grand
Coude, plus précisément
depuis l’intersection de la rue
Théophile Gauthier jusqu’à la
cité des Lys, 384 mètres linéaires
de canalisations ont été réalisés.
Ces canalisations permettent de
récupérer les eaux pluviales.
566 mètres linéaires de trottoirs
ont également été aménagés.
Les enfants de Parc à Moutons
pourront effectuer le trajet
jusqu’à l’école de manière plus
sécurisée. En effet, 280 mètres
linéaires de trottoirs ont été
réalisés sur la rue Terrain Galet,
portion comprise entre l’école
de Parc à Moutons et la rue des
Cyprès.
Aménagement de trottoirs et traitementdes eaux pluviales à Grand Coude
Des trottoirs pour Parc à Moutons
DimitileGrand Coude
Cap Blanc
Forêt du Grand Coude Le grand Pays
C.D 32
RN2
RN2
Bel-air
Plaine des Grègues
Grand Galet
La passerelle
La crête
Jacques Payet
Parc à mouton
Vincendo
Matouta
Langevin
Bois Noirs
Jean Petit les BasGoyaves
Bèzaves
Grègues
Carosse
Les Lianes
Manapanyles Bains
La Cayenne
Jean Petit
Les Jacques
Début des travaux : 31 janvier 2011Fin des travaux : 14 octobre 2011 Coût des travaux : 216 748,14 €
Début des travaux : 5 avril 2011 Fin des travaux : 16 août 2011Coût des travaux : 119 731,92 €
doss
ier
: le
cons
eil
mun
icip
al d
es e
nFan
ts
Le Conseil municipaldes enfants (CME)Le samedi 12 novembre, la ville de Saint-Joseph a accueilli en mairie son tout premier Conseil municipal des Enfants. Il est composé de 43 jeunes Conseillers municipaux.
• 21 écoles primaires de Saint-Joseph, ce qui représente 1348 élèves des classes de CM1 et de CM2 ;
• l’institut Médico-Social Raphaël Babet, qui a touché 24 élèves de 9 à 14 ans ;
• autant de cartes électorales éditées (= 1372) ;
• 229 candidatures au poste de titulaires et de suppléants ;
• 43 titulaires élus et leurs suppléants.
La commune de Saint-Joseph souhaite
que ce CME soit un lieu d’expression
citoyen, dans lequel les enfants feront part
de leur projet et pourront développer des
actions autour des thèmes qu’ils auront choisis
d’inscrire dans les différentes commissions :
éducation, citoyenneté, développement
durable, solidarité,...
La répartition des sièges, 20 garçons et 23
filles, répond à une volonté affirmée de faire
respecter autant que possible la règle de la
parité.
Plusieurs semaines de mobilisation ont été
nécessaires à la réalisation de ce projet.
La mise en place du CME a été menée en
collaboration avec l’Inspection de l’Éducation
Nationale, les directeurs des écoles et les
équipes enseignantes, les services de la
mairie (Service des Assemblées, Affaires
scolaires, etc.).
Après une semaine de campagne, les 43
Conseillers municipaux des enfants ont été
élus dans leurs écoles respectives le mardi 8
novembre 2011.
Le 12 novembre, ils ont pris leurs fonctions
lors de la première assemblée plénière du
CME. Leur première mission aura été d’élire
leur président(e) et les 2 vice-président(e)s.
1 - Le CME en quelques chiffres
2 - Le Conseil municipal des enfants, un projet ambitieux
• Présidente du CME : Mlle Zélie BIANCHIN, de l’école primaire des Jacques
• 1ère Vice-Présidente : Mlle Elena PAYET, de l’école primaire de Bézaves
• 2ème Vice-Président : M. Maxime LEBON, de l’école primaire de Lenepveu.
Le Conseil municipal des enfants a désormais son site Internet. Retrouvez-toutes les informations sur : www.cme-saintjoseph.fr
3 - Des résultats, sous le signe de la démocratie et de la parité
12
pieds sur terre
La nouvelle Direction duDéveloppement Durable et du Cadre de Vie Dans un souci d’harmonisation des compétences internes et d’amélioration continue de son fonctionnement, la collectivité a procédé depuis le 1er octobre dernier à une restructuration de la Direction de l’Environnement et de l’Agriculture. Celle-ci se tourne désormais vers le développement durable et devient la Direction du Développement Durable et du Cadre de Vie.
Au travers de cette nouvelle direction, Saint-Joseph s’oriente résolument vers des enjeux essentiels liés au développement durable. La mise en œuvre de l’Agenda 21 en début d’année 2012 sera l’opportunité de renforcer le partenariat avec l’ensemble de la population et également les partenaires associatifs, institutionnels et privés présents sur le territoire.
Le pôle Développement Durable
Le pôle Cadre de Vie
Le personnel
Le Développement Durable est, selon la
Commission mondiale sur l’environnement
et le développement, un «développement qui
répond aux besoins des générations du présent
sans compromettre la capacité des générations
futures à répondre aux leurs».
Ainsi, dans le souci de préserver le territoire
de Saint-Joseph, auquel la population est
attachée, le pôle Développement Durable a pour
mission de répondre aux nouveaux enjeux du
Grenelle de l’Environnement qui se présentent
à la collectivité. Changement climatique,
précarité énergétique, démographie croissante,
biodiversité... La commune a donc pris l’initiative
d’agir dès maintenant pour une ville plus propre
et saine, et de préserver le «vivre-ensemble» du
territoire.
Le personnel du pôle Développement Durable se compose de :
• Pascal BIGOT, directeur ;
• Valérie HOARAU, assistante projet ;
• Jean-Denis NAZE, référent technique. Il est l’intermédiaire entre les agents de terrain,
les partenaires associatifs et le service. Il relaye ainsi les actions de développement
durable et assiste également le contrôleur des flux dans ses missions ;
• Guy-Noël GRONDIN, contrôleur des flux. Il relève les consommations d’eau et
d’électricité du patrimoine communal, ce qui permet une maîtrise des consommations
d’eau et d’énergie.
Les missions relatives au pôle Cadre de
Vie s’articulent principalement autour de
l’entretien et de la valorisation des espaces
verts communaux, du nettoyage du centre
ville, de la gestion de la pépinière communale,
de l’entretien des cimetières. Mais aussi de la
maintenance des aires de jeu pour enfants, de
l’entretien des ravines et des sites touristiques et
de la gestion des eaux de baignade. Composé de
60 agents permanents, et d’un effectif variable
de contractuels, ce pôle de proximité est
présent sur l’ensemble du territoire et s’attache
quotidiennement à améliorer le cadre de vie des
Saint-Joséphois.
Coordonées : 0262 72 18 25
saint-jo evenements
13
DU 18 AU 20 DECEMBREà la Caverne des Hirondelles
www.ville-saintjoseph.fr
Dimanche 18 décembre 201119h00 : animations au centre-ville (Défilé aux flambeaux
avec Les Tambours Sacrés, Moringueurs Ras Kok, Maloya Marmay’la kour, la fanfare municipale)
20h00 : Concert de Jérôme PAYET21h00 : Concert de Danyel WARO
23h30 : Fin de soirée
Lundi 19 décembre 201120h00 : Concert de TILOUN21h00 : Fiesta Mauricienne
(Gérard LOUIS, Sandra MAYOTTE,Sylvain KALEECHARAN...)
22h30 : Concert de KAF MALBAR et SHAKALS BAND00h30 : Fin de soirée
Mardi 20 décembre 201110h00 : Cérémonie du souvenir Place Joseph FANDIOVA au Butor(inauguration de la plaque de l’ancienne gendarmerie ainsi que la
liste des noms d’esclaves)19h00 : Concert de WOPELA (DOUBLE M)
20h00 : Concert de Georges LAGARDE21h00 : Concert de JAOJOBY (Salegy de Madagascar)
23h00 : Fin de soirée
14
saint-jo evenements
Le Safran en Fête 10 ans d’âge Ce 10ème anniversaire du Safran en Fête a été marqué par une affluence du public venu en nombre. Ce sont près de 30 000 visiteurs qui sont venus acheter le précieux or jaune de la Plaine des Grègues, fleurs, artisanat et autres produits du terroir. Les 4 soirées-spectacles ont également remporté un vif succès, avec l’élection de Miss Saint-Joseph, Fiesta Créole, FJ et Aim a Nou.
La charte agricole Les enjeux de la Charte
La Charte de développement agricole a été signée le
14 septembre 2007 entre l’État, le Conseil Général, la
Chambre d’agriculture et la ville de Saint-Joseph. Ce 4ème
Comité de pilotage a permis de dresser le bilan des actions
menées en faveur des espaces agricoles et de l’agriculture en
général, tout en valorisant les avancements remarquables.
Ce rendez-vous rappelle avec force le rayonnement régional
et le caractère agricole de la fête du Curcuma, mais aussi le
caractère actuel des actions de la Charte.
Il s’agit d’un document contractuel formulant un projet agricole
volontariste sur 15 ans, partagé par les signataires et les partenaires
de l’agriculture. Ce projet répond à différents enjeux du territoire
communal, à savoir :
• la préservation et la reconquête du foncier agricole ;
• l’amélioration de la viabilité des structures d’exploitations et le
développement rural et social ;
• l’intégration des élevages dans leur environnement naturel et
urbain ;
• la contribution de l’agriculture au projet touristique communal
et au cadre de vie.
La charte se concrétise autour de 24 fiches-actions touchant les
domaines de l’agriculture et de l’aménagement du territoire, portées
par une dizaine de partenaires. Elle définit un Zonage Agricole de Long
Terme, retranscrivant la vision agricole commune sur 15 ans.
15
La conférence-débat 2011
Le concours culinaire
Mon Ti Jardin Kréol
La conférence sur la Valorisation des
produits de terroir a fait place à un débat
qui a permis aux acteurs présents d’avoir
une meilleure connaissance des parcours
de valorisation, et des problématiques s’y
rattachant.
Il a réuni cette année 5
concurrents (professionnels
et amateurs) sur le thème des
produits lontan et du curcuma.
Pour la 1ère fois, les plats ont
été exposés sous le grand
chapiteau, ce qui a permis
au grand public de découvrir
ces présentations hautes en
couleurs et en saveurs.
Christian Antou et l’association
Goutanou ont également animé
cette journée culinaire au travers
d’ateliers de démonstration
de cuisine sous le grand
chapiteau. Le public a apprécié
cette démarche et a profité de
l’occasion pour prendre conseil
auprès de ces professionnels.
Pour la deuxième année
consécutive, la municipalité,
en association avec les
Fangourins, la MDA, l’IRT, La
Maison du Tourisme et la CASUD,
ont organisé le concours «Mon Ti
Jardin Kréol» récompensant ainsi
Un grand bravo aux 2 gagnantes.
Marie Andrée Cadet (catégorie
‘’amateur’’) a charmé le jury
avec le ‘’gâteau safran de
Dédée’’.
Gwenaëlle Souton, elle, a ravi
les papilles avec son ‘’Hoff au
les plus beaux jardins de la Plaine
des Grègues. La deuxième édition
avait pour thème ‘’barreaux
et jardins’’, afin de mettre en
valeur les cours dont le charme
se laisse aussi découvrir à travers
les clôtures et les barreaux
sirop de safran’’ accompagné de
son ‘’rôti de porc aux légumes
lontan’’.
Rendez-vous l’année prochaine
pour une nouvelle édition
safranée.
ajourés. Cette année, le concours
a accueilli 7 participants qui ont
voulu partager leur amour du
jardin créole.
Les candidats ont fait découvrir
au jury des jardins créoles,
colorés, où se côtoient plantes
endémiques, médicinales; des
cours pleines de richesses,
des fruits aux légumes lontan,
quelques plantes rares ou
oubliées. Autant de merveilles
qui ont épaté le jury qui a eu la
lourde tâche de les départager.
16
saint-joséphois
Miss Saint-Joseph 2011Rencontre avec Emilie Futol
Le Safran en Fête est l’occasion également pour Saint-Joseph d’élire sa nouvelle réprésentante. Nous sommes allés pour vous à la rencontre de la Miss Saint-
Joseph 2011, Emilie Futol. Une jeune fille «nature», très attachée à ses parents et aux valeurs familiales.
Portrait ChinoisSi vous étiez un objet ?un bijou (sa médaille de baptême : un petit ange)Si vous étiez une couleur ?BleuSi vous étiez une chanson ?Icolé de Oliver N’GomaSi vous étiez un site de Saint-Joseph?La cascade de LangevinSi vous étiez une fleur ?La roseSi vous étiez un animal ?Un dauphinSi vous étiez un plat créolele fricassé de brèdes chouchou de maman et le carry de poulet des mes grands-parents et celui de tonton
Emilie, pourriez-vous vous présenter ?Je m’appelle Emilie Futol. J’ai 18 ans et je mesure 1m62. Je suis originaire
du quartier du Butor. J’ai un frère aîné qui s’appelle Thierry. Je suis
actuellement en Terminale de Commerce au Lycée Professionnel Paul
Langevin. Cependant, je souhaite m’orienter plutôt vers une carrière dans
le domaine du social. Travailler avec les enfants, les personnes âgées ou
en situation de handicap me tente beaucoup. J’envisage notamment de
proposer mes services en tant que bénévole à une association s’occupant
des personnes porteuses de handicap.
Est-ce la première fois que vous participez à une élection ?Oui, c’est la toute première fois que je me présentais à une élection. C’est
surtout pour faire plaisir à ma famille, notamment à ma mère et à mes
grands-parents que je me suis inscrite.
Que représente le titre de Miss Saint-Joseph pour vous ?C’est tout d’abord un honneur et c’est avec grand plaisir que je
représenterai au mieux la ville de Saint-Joseph pendant une année. Je
tâcherai d’être présente aux différentes manifestations.
Pensez-vous participer à l’élection de Miss Réunion ?Ce serait une expérience très enrichissante pour moi, mais je ne pourrai
pas me présenter à l’élection de Miss Réunion. A moins qu’entre temps
je trouve la recette magique pour grandir de quelques centimètres, je ne
suis pas assez grande (nous confie-t-elle en riant).
DimitileGrand Coude
Cap Blanc
Forêt du Grand Coude Le grand Pays
C.D 32
RN2
RN2
Bel-air
Plaine des Grègues
Grand Galet
La passerelle
La crête
Jacques Payet
Parc à mouton
Vincendo
Matouta
Langevin
Bois Noirs
Jean Petit les BasGoyaves
Bèzaves
Grègues
Carosse
Les Lianes
Manapanyles Bains
La Cayenne
Jean Petit
Les Jacques
Plaine des grègues
17
Denise PayetMiss Belle Epoque 2011
La troisième jeunesse n’est pas en reste en matière de reine
de beauté. Denise Payet a été sacrée Miss Belle Epoque 2011. Cette femme très active à la vie bien remplie se livre rien que pour nous.
Portrait ChinoisSi vous étiez un objet ?La bague de ma mèreSi vous étiez une couleur ?Vert anis Si vous étiez une chanson ?Le retour des cigognes de Lina MargySi vous étiez un site de Saint-Joseph ?Le quartier de la Cayenne Si vous étiez une fleur ?Un hibiscusSi vous étiez un animal ?Un oiseauSi vous étiez un plat créole ?Le rougail saucisses préparé par mon fils
Denise, pourriez-vous vous présenter ?Je m’appelle Denise, j’ai 62 ans. J’ai un garçon de 29 ans.
J’habite à la Cayenne. Lorsque j’étais plus jeune, je réalisais
des travaux de couture pour les gens de mon quartier
(à l’époque, j’habitais à Jean Petit). Aujourd’hui je couds
toujours, mais uniquement pour moi. Je passe beaucoup de
temps dans mon jardin. Je fais partie également de la Troupe
Folklorique de Mme Chantale Payet où je peux chanter et
danser. Je pratique une activité sportive. J’ai eu l’occasion
d’ailleurs de participer aux Olympiades du Sport avec Djamil
GANGATE et l’OMS.
Est-ce la première fois que vous participez à une élection ?Je n’avais jamais participé à une élection auparavant. C’est
M. et Mme Honoré Payet du Club des Aubépines dont je
suis membre, qui m’ont proposé de m’inscrire. Je tiens à les
remercier. Je n’oublie pas aussi Marie-Josée pour son soutien
sans faille.
Que représente le titre de Miss Belle Epoque pour vous ?Je ne m’attendais pas du tout à être élue. C’est une fierté et un plaisir. Je suis toujours étonnée
que les gens me reconnaissent dans la rue et viennent me féliciter.
DimitileGrand Coude
Cap Blanc
Forêt du Grand Coude Le grand Pays
C.D 32
RN2
RN2
Bel-air
Plaine des Grègues
Grand Galet
La passerelle
La crête
Jacques Payet
Parc à mouton
Vincendo
Matouta
Langevin
Bois Noirs
Jean Petit les BasGoyaves
Bèzaves
Grègues
Carosse
Les Lianes
Manapanyles Bains
La Cayenne
Jean Petit
Les Jacques
culture18
Association Art Pour TousSainte-Cécile, chantez pour nous...
Arts Pour Tous expose à Manapany
Pierre-Paul Bellemène sur un timbre-poste !
Si le 21 juin a été officiellement
institué «Fête de la
Musique», celle-ci se célèbre
également le 22 novembre,
jour de la Sainte-Cécile, Sainte
patronne des musiciens.
Cette année, l’Ecole de Musique
et de Danse de Saint-Joseph,
fidèle au rendez-vous de la
Sainte-Cécile, a réuni l’ensemble
de ses adhérents - des élèves
aux professeurs en passant
par les familles et l’équipe
administrative -, afin de célébrer
la musique et ses praticiens.
Spectacles des professeurs,
des élèves, de la chorale, de la
Très engagée dans la
démocratisation de l’art sous
toutes ses formes, Art Pour Tous
accueille dans ses «kazArTous»
(Butor, Vincendo, La Passerelle)
des personnes de tous âges,
de toutes origines, de toutes
conditions, parfois porteuses
de handicap, et a su en ces
lieux imprimer une convivialité
et un esprit de partage tout
simplement hors du commun.
Au sein de ces ruches culturelles,
la créativité des petits comme
des grands est en perpétuelle
effervescence, pour produire des
Dans le cadre de l’année des Outre-mer, la Poste met en vente une série de timbres particulièrement beaux et intéressants.
En effet, il a été demandé à 12 artistes des départements et territoires français ultra-marins de créer une oeuvre représentative de leur région et destinée à figurer sur un timbre-poste.Pour la Réunion, c’est le peintre saint-joséphois Pierre-Paul Bellemène qui a été choisi et qui a proposé... un paysage de sa propre commune ! C’est donc le Morne Langevin et les hauts de Grand Coude que l’on pourra retrouver sur certains de nos courriers ou dans les collections de philatélistes. Une fierté pour notre Ville de Saint-Joseph !
fanfare et des majorettes, une
conférence-hommage à Philippe
Pernet (ancien professeur de
l’école), pique-nique sous le
signe de la chanson, etc. Bref,
les amoureux de la musique et
de la danse ont pu exprimer leur
passion pendant ces quelques
jours et sans modération !
oeuvres qu’Art Pour Tous met
un point d’honneur à valoriser
chaque année dans le cadre
d’une exposition à Manapany.
Son exposition «La mémoire : se
souvenir des petits riens», s’est
tenue les 25, 26 et 27 novembre
derniers dans la salle municipale
de Manapany. Il s’agissait d’une
exposition de peintures et de
sculptures.
L’occasion pour Art Pour Tous
de rassembler des adhérents de
plus en plus nombreux dans un
cadre enchanteur.
Association Arts Pour Tous : Téléphone : 06 92 01 23 58
19
DimitileGrand Coude
Cap Blanc
Forêt du Grand Coude Le grand Pays
C.D 32
RN2
RN2
Bel-air
Plaine des Grègues
Grand Galet
La passerelle
La crête
Jacques Payet
Parc à mouton
Vincendo
Matouta
Langevin
Bois Noirs
Jean Petit les BasGoyaves
Bèzaves
Grègues
Carosse
Les Lianes
Manapanyles Bains
La Cayenne
Jean Petit
Les JacquesVille
La Bibliothèque «hors les Murs»le livre en milieu hospitalier
« Le livre chez vous » : Prêts de livres à Domicile (P.A.D)
C‘est pour favoriser le développement culturel dans les
hôpitaux qu’une convention de partenariat a vu le jour
entre la bibliothèque municipale et Clinifutur. En dehors de
l’objectif thérapeutique, elle participe à l’amélioration de
l’environnement des personnes et contribue à favoriser la
relation de l’hôpital avec l’extérieur.
Le personnel de Clinifutur, sensibilisé à la lecture, est le meilleur
médiateur et intermédiaire entre le malade et la bibliothèque.
Il faut savoir qu’en terme d’activités culturelles, la lecture
constitue ici l’axe le plus pertinent et le plus couramment
présent dans les hôpitaux. A l’instar du P.A.D (Prêt de livre
à Domicile), le livre constitue un lien avec la vie sociale et
l’extérieur. Facteur de mémorisation et d’intérêts renouvelés,
le livre est l’occasion d’ouverture et d’échanges.
La lecture peut être un formidable moyen d’évasion, d’oublier
un temps sa maladie, son angoisse, sa douleur. Le livre est aussi, l’espace d’un
instant, l’occasion d’une relation privilégiée...
Certains de nos lecteurs hospitalisés profitent ainsi de ces moments d’échanges
pour nous parler d’eux, de leur vie. D’autres entonneront une chanson, ou une
discussion autour d’un fait de société ou d’un sujet littéraire.
Afin de rendre accessible à tous les collections des bibliothèques, la ville de
Saint-Joseph a mis en place depuis octobre 2007 : «Le livre chez vous». Cette démarche fait partie intégrante de la politique de lecture publique engagée par la Bibliothèque Municipale, offrant par là-même un meilleur accès à l’offre de lecture. Cette action littéraire et sociale est conçue comme une volonté de décloisonnement des générations avec tous les partenaires municipaux.
A travers le portage à domicile réalisé donc conjointement entre la Bibliothèque Municipale et le C.C.A.S, le réseau des bibliothèques va à la rencontre de nouveaux publics et met à la portée de tous, la richesse et la diversité de ses collections.Ce service s’adresse, pour le moment, aux personnes âgées dans l’incapacité de se déplacer dans les bibliothèques de la ville.Il est entièrement gratuit, sous réserve d’abonnement au réseau des bibliothèques de la ville de Saint-Joseph. Pour en bénéficier,
les demandes peuvent être présentées au Centre Communal d’Action Sociale et à la Bibliothèque Municipale par courrier ou par téléphone. Les lecteurs sont desservis tous les derniers jeudis du mois et empruntent en moyenne cinq ouvrages par visite. Nous proposons ce service aussi bien aux personnes vivant à domicile comme à ceux qui sont en résidence. Le «Prêt à Domicile» permet de créer un lien avec l’extérieur ainsi qu’entre les résidents. Cela permet également aux personnes âgées de continuer à lire malgré la perte d’autonomie physique, et donne lieu à un temps d’échanges et de discussions autour des livres.Pour nos lecteurs vivant à domicile, le P.A.D constitue un apport en terme d’offre documentaire et un apport humain, car au-delà de prêter des livres, il s’agit également d’un moment privilégié de rencontres avec nos aînés. Il réduit les distances, tant géographiques que culturelles. Il offre un cadre rassurant et convivial et permet ainsi des contacts aisés entre le personnel de la bibliothèque et le public.Ce n’est donc pas seulement un service de prêt à domicile, mais c’est aussi un vrai service de proximité.
Bibliothèque municipale : Marie-Andrée Lebon
277, rue Raphaël Babet - 97480 – Saint-Joseph - Tél. : 02.62.35.80.60 - Fax : 02.62.35.72.17
www.bibliotheque-saintjoseph.fr
Manapanyles Bains
si on lisait20
«Noël au pays deGrand-mère Kalle»
«Contes et récits de Noël à la Réunion»
«Le bertèl de Noël» «En plein cyclone»
Auteur : D. Honoré, J.F. Samlong, C. Huet...Éditeur : Éditions UDIRParution : Septembre 2010
Auteur : Dominique DambrevilleÉditeur : Alain Baltz EditionsParution : Décembre 2007
Auteur :Marie-Renette Tacite-AgénorÉditeur : Azalées Ed.Parution : 2006
Auteur : Christophe Cassiau HaurieÉditeur : Orphie EditionsParution : Novembre 2010
résuméLe Père Noël vient à la Réunion à la
rencontre de la terrible Granmèrkal ? Mais
qui est donc ce Père Noël et finalement
que signifie cette fête ? A travers ce
recueil proposant cinq contes autour de
Noël, écrits en créole réunionnais puis
traduits en français, France-Line Fontaine,
Daniel Honoré, Céline Huet, Jean-François
Samlong et Béatrice Velin-Cassim donnent
leur vision de Noël et du père Noël à la
Réunion. Le tout sans oublier l’esprit de
Noël qui est avant tout une fête d’amour,
de partage et de bonnes actions.
résuméCet ouvrage destiné aux jeunes lecteurs,
associe l’esprit du conte philosophique qui
aborde des questions du présent, à celui
de la fable qui fait appel à l’imaginaire. L’île
de la Réunion y est magnifiée à travers ses
sites, sa végétation et la convivialité qui
règne à la campagne. Les lecteurs émus
suivront pas à pas la vieille Tatiana dans sa
veillée de Noël.
résuméQuatre histoires extraordinaires sur le
thème de Noël sont réunies dans cette
nouvelle édition qui nous transporte
dans un monde merveilleux, aux décors
très différents. Ainsi, «L’invité du père
Noël» raconte le Noël-surprise de deux
enfants habitant un grand immeuble à
Saint-Denis. Pierrot et Sabine fêteront-
ils le réveillon avec cet invité promis
par... le père Noël ?... «Un Noël à
Mafate» décrit le Noël inoubliable d’un
petit garçon du cirque de Mafate où
le Père Noël doit faire sa tournée en
hélicoptère... «L’inoubliable Noël de
Tijean» est un conte traditionnel qui
montre comment se passait Noël il y a
longtemps. «Un Noël extraordinaire» est
un récit fantastique qui se déroule dans
la région de Saint-Philippe, riche en sites
féeriques. Cette année là, le Père Noël
aura bien des difficultés à apporter les
cadeaux aux enfants des pêcheurs.
résuméIl n’est pas toujours simple d’être le Père Noël de l’océan Indien... Après une tournée épuisante, celui-ci est obligé de retourner livrer deux cadeaux. Malheureusement, un cyclone arrive et va compliquer son voyage ! Une histoire pleine de rebondissements, amusante et instructive.
www.bibliotheque-saintjoseph.fr
L’ancien monument aux mortsIl a été commandé par la municipalité en 1923 sous le majorat d’Eugène MICHEL, Maire et grand blessé de la Grande Guerre. Les
Poilus, démobilisés en métropole fin 1918, n’ont été acheminés à La Réunion qu’au début de l’année 1919. Les premiers rapatriés ne
sont arrivés à Saint-Joseph qu’à partir du mois de mai 1919. La liste des Morts pour la France ne s’est établie que peu à peu jusqu’en
1923. Les disparus étaient nombreux et il était très difficile de retrouver les noms et leur commune d’origine à partir des déclarations
de décès sur les champs de bataille et les divers hôpitaux militaires de métropole, d’Europe centrale ou sur le front d’Orient.
Quelques communes ayant également érigé le modèle : Poilu mourant en défendant le drapeau
Belle-Côte (Algérie), Callac (Côtes-d’Armor), Champsac
(Haute-Vienne), Changy (Loire), Chorey (Côte-d’Or),
Coulommes-la-Montagne (Marne), la Courtine (Creuse), Cry
(Yonne), Devrouze (Saône-et-Loire), Garges-lès-Gonesse (Val-
d’Oise), Groslay (Val-d’Oise), Honnecourt-sur-Escaut (Nord),
Juziers (Yvelines), Lacanau (Gironde), la Rivière (Gironde)
Maynal (Jura), Mérillac (Côtes d’Armor), Montsûrs (Mayenne),
le Porge (Gironde), Préaux-du-Perche (Orne), Saint-Georges-
d’Oléron (Charente-Maritime), Saint-Jean-le-Centenier
(Ardèche), Saint-Jouan-des-Guérets (Ille-et-Vilaine), Saint-
Julien-sur-Reyssouze (Ain), Saint-Martin-de-Valamas
(Ardèche), Saint-Merd-la-Breuille (Creuse), Saint-Pair-sur-
Mer (Manche), Serley (Saône-et-Loire), Sormery (Yonne), le
Theil (Orne), Tournon-d’Agenais (Lot-et-Garonne), Trégennec
(Finistère), Villexanton (Loir-et-Cher).
C’est pourquoi la liste des noms gravés sur les
monuments aux morts n’est pas toujours
exacte. La nôtre ne fait pas exception : il manque
16 Saint-Joséphois morts pour la France dont
les noms ont été retrouvés après l’érection
du monument aux Morts en 1924. Il occupait
alors le centre de la place de la justice de Paix,
actuelle place de la Mairie.
Le monument a été commandé en 1923
auprès des Marbreries Générales de Paris
pour un prix avoisinant les 10 000 F de
l’époque, socle non compris. Le modèle choisi
porte le N° 2152 du catalogue. Il s’intitule :
Poilu mourant en défendant le drapeau. Le
modèle était disponible en marbre de Carrare,
sculpté mécaniquement dans des ateliers
en Italie, en pierre reconstituée, en bronze
ou en galvano-bronze, alliage d’agglomérat
zingué recouvert d’une fine pellicule de
cuivre. Le choix se porta, pour des raisons
de coût, sur ce dernier modèle. Comme pour
toute la collection des statues proposées
par les Marbreries Générales, les sculpteurs
sont inconnus. Seul le nom du directeur des
Marbreries Générales, U(rbain) Gourdon, est
gravé sur le socle des œuvres.
Plusieurs dizaines de communes choisirent
ce modèle aussi bien en métropole qu’en
Algérie. Il semble que ce soit le seul pour La
Réunion. Comme à Saint-Joseph, nombreux
sont ces monuments en pierre reconstituée
ou en galvano-bronze qui n’ont pas résisté
aux intempéries. C’est pourquoi le nôtre a été
remplacé en 1954 lors de l’aménagement de
la place de la nouvelle mairie. Remisé dans
les services techniques, il est réinstallé au
pied du clocher de l’église du Butor vers 1955
à la demande de Mgr de Langavant, poilu
de 14 et grand blessé de guerre. L’évêque
à la retraite était alors curé de cette toute
nouvelle paroisse de St-Joseph. Seule la partie
supérieure de la statue a pu être sauvée. Elle
est fixée sur un socle de béton dans lequel a
été inclus un authentique canon de marine.
Ancien monument sur la place de la justice de paix (1953). Le socle avec ses quatre escaliers a été réalisé par les tailleurs de pierre de Saint-Joseph. A l’arrière-plan, la boutique Ah Peng.
Buste sauvegardé de l’ancien monument, installé devant le clocher de l’église du Butor. (état actuel).
Le «Poilu mourant en défendant le drapeau» tel
que pouvaient le voir les Saint-Joséphois jusqu’en 1954. (Monument de la
commune de «La Rivière» - Gironde.)
Dernière vue du monument avant l’aménagement de la nouvelle place de la mairie (1954).
saint-jo dan’tan lontan
21
lancers, exercices d’équilibre
recommandés pour prévenir les
chutes…). Fait notable, chaque
participant devait se prémunir
obligatoirement d’un certificat
médical.
Franc succès puisque c’est la ville
de St-Joseph qui a été désignée
vainqueure de la 1ère édition
du Challenge des Seniors. Une
manifestation de grande ampleur
puisque pas moins de 12 villes et
près de 500 participants étaient
sur la ligne de départ ! Précisons
que Saint-Joseph détenait le
nombre record de participants !
A Saint-Joseph, ce sont en
majorité des femmes qui
ont voulu témoigner de leur
expérience et donner leur avis
dans un livre d’or.
Mais également à travers la
réalisation d’un film produit par
Imajin Production.
seniors22
Sport Santé Senior, ensemble, donnons de la vie à la vie!
Les Olympiades des Séniors
Lilia et Georget ne sont encore
que des enfants quand ils
font connaissance puisqu’ils
fréquentent la même école.
C’est à l’adolescence qu’ils sont
touchés par la flèche de Cupidon.
Bien trop jeunes pour «passer»
devant M. le Maire et M. le Curé,
ils doivent patienter encore
quelques années. Et c’est âgés de
19 et 21 ans que nos jeunes gens
se disent oui.
A l’époque, le photographe
coûtait très cher et rares étaient
Avec le soutien de la Ville
de St-Joseph, du CCAS, du
CUCS, grâce à la participation
active de la Fédération des Clubs
de la 3ème jeunesse, de l’ACSJ,
de l’USRIF ou encore du Comité
Jeunes de la Mission Locale et
de l’AJMD, le Point Info Santé
du Conseil général, l’Office
Municipal des Sports continue
les familles qui pouvaient se
le permettre. La marraine de
Lilia, institutrice, décide alors
d’offrir aux mariés leur photo de
mariage.
Quatre filles naîtront de leur
union. Aujourd’hui, la famille
compte 10 petits-enfants et 5
arrière-petits-enfants.
A l’occasion de leur cinquantième
anniversaire de mariage, Lilia
et Georget ont renouvelé leurs
voeux à la mairie le 12 novembre
dernier.
d’innover en matière de «sport-
santé».
Un grand bravo doit être
adressé aux quelques 100 St-
Joséphois de plus de 60 ans qui
ont participé depuis le mois
d’août chaque vendredi au
stade de Langevin à des séances
d’activités physiques adaptées
(épreuves de marche, jeux de
«Depuis qu’on vient au sport avec l’OMS, on est plus détendu, moins stressé. On se plaît beaucoup dans cette organisation, on se retrouve comme dans une famille, on oublie les soucis et on a de nouveau l’envie de bouger pour son bien-être, le corps, le cœur, l’esprit lé la » !
Voici donc ce que disent en chœur Sylvaine,
Lucette, Iréna, Denise, Thérésiane, Liliane ou encore
Fanchette, Maryvone, Achille, James, Serge, Georges,
Honoré…(à noter que le doyen du groupe est âgé
de 85 ans). Tous sont fiers d’avoir pu participer au
programme Saint-Jo Sport Santé Senior 2011 et sont
très motivés à l’idée de continuer
«l’aventure» en 2012.
Les époux Guichard
Un amour d’enfant couronné d’or
23
décès
naissances
mariages du 25/10/2011 au 24/11/2011
25/10/2011 au 24/11/2011
25/10/11 au 24/11/2011
Nous vous présentions dans notre édition n°47, Charlésia Naze qui célébrait
alors son centième anniversaire. Pour l’occasion, toute la famille était réunie
autour de leur aïeule à la Plaine des Grègues. Veuve très tôt, cette femme courage a
traversé les épreuves de la vie en élevant seule ses 6 enfants. Pour cela, elle a travaillé
aussi bien dans les champs à la culture du géranium, du vétiver et du safran, mais
également comme employée de maison à Saint-Pierre.
Charlésia s’en est allée le 4 octobre 2011.
Claude BABET-MAZIERE, fille cadette de Raphaël BABET, s’est éteinte à Paris le 28 novembre dans sa
91ème année. Avec sa soeur Myriam, elles sont frappées très tôt par le destin en perdant leur jeune
maman, à 4 et 5 ans. Leur père, Raphaël, avait perdu ses deux parents au même âge à Madagascar.
Sur le plan matériel, elles ne manquent de rien. Elles reçoivent une éducation parfaite à la maison
ainsi qu’au Lycée Victor-Duruy. Mais Claude est moins docile que Myriam. Elle a, comme son père, un
caractère bien trempé, ce qui provoque souvent de violentes tempêtes. Elle reproche à la politique
d’avoir volé à la famille un père et un grand-père. Cependant elle confie à ses proches qu’en périodes de
bouderie, elle allait admirer son héros en catimini à l’Assemblée Nationale : «Tout ce qu’il entreprenait,
il le réussissait!» Et quelle fierté aussi quand elle disait que des trois petits-fils du premier Député-Maire
de Saint-Joseph, c’était son propre fils Tristan qui ressemblait le plus à Raphaël ! Après la messe célébrée
en son honneur le 5 décembre à Paris, elle a été incinérée au Père Lachaise. Cet été, ses cendres seront
dispersées par son fils dans cette Méditerranée qui baigne la Corse de l’arrière-grand-père Toussaint
RICCI, et qui berce souvent le bateau de Tristan.
Sincères condoléances de la Ville de Saint-Joseph aux descendants de Raphaël BABET.
AUGEARD LEFEVRE Adrien - 24/08/11 - Saint-Pierre
PAYET Gaëlle, Téréza - 15/09/11 - Saint-Pierre
BARRET Emily, Elsa - 18/09/11 - Saint-Pierre
ASSATI Léa - 22/09/11 - Saint-Pierre
GONNEVILLE Lalita, Harini - 22/09/11 - Saint-Pierre
K/BIDI Lucas - 25/09/11 - Saint-Pierre
GREGOIRE Kylian, Maxime - 28/09/11 - Saint-Pierre
FERARD Naomy, Eloïse - 12/10/11 - Tampon
MALET Maëva, Juanita - 14/10/11 - Saint-Pierre
GIGAN Loane Marie Eulalie - 24/10/11 - Saint-Pierre
GALAOR Florence Emma - 31/10/11 - Saint-Pierre
ROBERT Tamara Sofia - 05/11/11 - Saint-Pierre
BARET Maël, Alexis - 06/11/11 - Tampon
LEBON Antoine Augustave - 21/10/2011TÔME Marie Joséphine - 25/10/2011LAURET Marie Thérèse Eliane Aliette - 28/10/2011PAYET Joseph, Guito - 28/10/2011MALET Aline Scholastique veuve GRONDIN - 03/11/2011LAURET Marie Emma Florentine Georgette - 07/11/2011HOAREAU Rose-Marie - 11/11/2011CADET Jean Octave - 11/11/2011ROBERT Emmanuelle, Marie, Virginie - 11/11/2011
VITRY Joseph, Léo, Léonien - 14/11/2011PEDRE René, Joseph - 16/11/2011HOAREAU THIERRY Loane, Eva - 18/11/2011DENNEMONT Jean-Jacques - 20/11/2011JOSEPH Marie Thérèse Solange - 22/11/2011LEBRETON Jeanne, Andrée, Veuve RIVIERE - 24/11/2011LEBON Christophe Nicole - 24/10/2011MOREL Marie, Valentine Veuve LAURET - 27/10/2011QUERTIE Henriette, Jeanne Veuve VARD - 23/11/2011
LEMERLE Patrick, Jean François LEBRASSE Marie, Sianith, Nathalie - 28/10/11GUIDEL Benoit, SERY Magalie Marie Jessie - 28/10/11BOYER Loïc, CASAL Stéphanie - 28/10/11ETHEVE Jean Jacques, GRONDIN Marie Audrey - 29/10/11GIRONCEL Jean-Fabrice, VIRGINIUS Marie Vanessa - 12/11/11
Hommage à Charlésia Naze
Saint-Joseph perd une centenaire
Hommage à Claude BABET-MAZIERE
Le Sud Sauvage est en deuil
saint-jo état civil
23
saint-jo photo24
Numéros utiles
www.ville-saintjoseph.fr
Les Lianes : 0262 94 23 10Vincendo : 0262 37 20 34Jean-Petit : 0262 90 89 08
La Mairie centre ville : 0262 35 80 00Les Mairies AnnexesVincendo : 0262 37 20 12
Jean-Petit : 0262 56 10 86Les Lianes : 0262 37 52 36Langevin : 0262 56 51 03Numéro d’astreinte le week-end : 0692 76 12 31
Cabinet Médical de garde :0262 31 99 20 / 0262 31 63 20 / 0692 02 20 64
La Gendarmerie : 0262 56 50 12Pompiers : 18Police : 0262 56 50 17Samu : 15
Agences de la PosteCentre-Ville : 0262 31 47 55
Inauguration du Pont Bailey
Grand prix cycliste de St-Joseph
Jeux de Saint-Jo
La Nuit du Séga
Le 14 juillet