résumé des jmj panama 2019 - diocese49.org · résumé des jmj panama 2019 chitré (14 au 15/o1)...

8
Résumé des JMJ Panama 2019 Chitré (14 au 15/O1) - Monté dans un bus climatisé décoré rouge avec des pompons et des jolis tricotages - Arrivé vers 23h dans le collège depuis l’aéroport avec presque 4 heures de trajet - On ressent le décalage horaire (-6h de France) - Accueil de Sr Esther qui parle bien français - Nous dormons dans un collège « Colegio Agustiniano Nuestra Señora del Buen Consejo « - Le collège a accueilli aussi des pèlerins d’Amérique du sud et d’Asie. - Pendant notre temps libre le matin : On a joué au foot avec les jeunes panamiens On a répété des danses pour la présentation culturelle à Pedasi. On a joué et dansé avec les jeunes panamiens On a célébré une messe entre nous, le français - L’après-midi, ils ont organisé une visite de la ville de Chitré guidée par les jeunes volontaires panamiens et traduit à l’aide de quelqu’un dans notre groupe Saint Patron : St. Jean-Baptiste Le portrait original de Notre Dame de Czestochowa était en pèlerinage dans la cathédrale San Juan Bautista Il y avait déjà plusieurs pèlerins présents, majoritairement les polonais Visite du stade de baseball Chanter La Marseillaise et Couronnée d’étoiles à la mairie - Nous sommes partis l’après-midi même pour Pedasi dans les cars climatisés avec 1h30 de route.

Upload: others

Post on 12-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Résumé des JMJ Panama 2019 - diocese49.org · Résumé des JMJ Panama 2019 Chitré (14 au 15/O1) - Monté dans un bus climatisé décoré rouge avec des pompons et des jolis tricotages

Résumé des JMJ Panama 2019

Chitré (14 au 15/O1) - Monté dans un bus climatisé décoré rouge avec des pompons et des jolis

tricotages - Arrivé vers 23h dans le collège depuis l’aéroport avec presque 4 heures

de trajet - On ressent le décalage horaire (-6h de France) - Accueil de Sr Esther qui parle bien français - Nous dormons dans un collège « Colegio Agustiniano Nuestra Señora del Buen

Consejo « - Le collège a accueilli aussi des pèlerins d’Amérique du sud et d’Asie. - Pendant notre temps libre le matin :

On a joué au foot avec les jeunes panamiens On a répété des danses pour la présentation culturelle à

Pedasi. On a joué et dansé avec les jeunes panamiens On a célébré une messe entre nous, le français

- L’après-midi, ils ont organisé une visite de la ville de Chitré guidée par les jeunes volontaires panamiens et traduit à l’aide de quelqu’un dans notre groupe

Saint Patron : St. Jean-Baptiste Le portrait original de Notre Dame de Czestochowa était en

pèlerinage dans la cathédrale San Juan Bautista Il y avait déjà plusieurs pèlerins présents, majoritairement

les polonais Visite du stade de baseball Chanter La Marseillaise et Couronnée d’étoiles à la mairie

- Nous sommes partis l’après-midi même pour Pedasi dans les cars climatisés avec 1h30 de route.

Page 2: Résumé des JMJ Panama 2019 - diocese49.org · Résumé des JMJ Panama 2019 Chitré (14 au 15/O1) - Monté dans un bus climatisé décoré rouge avec des pompons et des jolis tricotages

Pedasi (15 au 21/01) 15/01

Nous étions accueillis avec festivités. Au travers de nos vitres, les habitants, jeunes et vieux, nous font coucou avec les grands sourires. Des petits drapeaux et des fils de lumière ornés la place. A la descente du bus, le guitariste et les chanteurs ont mis l’ambiance avec le thème des JMJ. On a célébré une messe hispanophone avec les habitants.

- Répartition chez les familles d’accueil selon leur capacité d’héberger - Feu d’artifice

16/01

- Topo, annonces, laudes etc - Journée plage - Procession avec les danois autour du village - Messe trilingue (espagnol, français, danois)

En pleine aire avec des chaises, l’autel sur une scène Chants et déroulements en espagnol L’évangile, l’homélie est récit dans une langue après l’autre

17/01

- Topo, annonces, laudes etc - Jouer au loto avec les danois - 12-14h temps libre

Déjeuner Jeux de carte Promenade / faire des magasins

- Visite paroissiale aux alentours de Pedasi - Messe française - Présentation culturelle (France et Danemark) : danses & chants

*Découverte d’une boulangerie française où le boulanger a resté à Cholet

18/01

Page 3: Résumé des JMJ Panama 2019 - diocese49.org · Résumé des JMJ Panama 2019 Chitré (14 au 15/O1) - Monté dans un bus climatisé décoré rouge avec des pompons et des jolis tricotages

- Topo, annonces, laudes etc - Évangélisation porte à porte par petits groupe (10 prs ~)

On leur donne une citation du pape On discute avec eux un petit peu On prie pour eux et leur maison

- Visiter un atelier de fabrication du sucre à canne avec dégustation (jus de sucre à canne)

- Planter des arbres - Relecture et temps de prière au retour (vêpres ?) dans l’église entre

notre groupe - Messe dans l’église animé par les français lillois - Soirée panamienne : présentation des danses, habits et chants

traditionnels

19/01

- Journée en diocèse à Chitré Retrouver d’autres pèlerins du monde Messe en pleine aire Procession

o Chaque paroisse sa bannière dont différents pays qu’ils ont accueillis

o Chaque pays leurs chants Et parade dans la ville

o Fanfare o Statue des saints, la Sainte Vierge o Crèche vivante o Danses panamiennes

- Retour à Pedasi - Soirée karaoké avec notre groupe

20/01

- Messe trilingue dans l’église à 10h - Journée avec la famille - Fiesta

Jeux de société (France vs Danemark) o Course en sac

Page 4: Résumé des JMJ Panama 2019 - diocese49.org · Résumé des JMJ Panama 2019 Chitré (14 au 15/O1) - Monté dans un bus climatisé décoré rouge avec des pompons et des jolis tricotages

o Course d’œuf o Tiraillement o Attraper le cochon o Monter le poteau

Danse reines de carnaval Fête aquatique : camion-citerne, tuyau d’incendie, musique, danse

21/01

- Messe espagnole - Mots de remerciements, don de cadeaux - L’au revoir émouvant - Emménagement à Panama city - Répartition dans les familles d’accueils

Panama City 22/01

- Catéchèse à la Cathédrale Don Bosco Témoignages Chants de louange Procession de la relique de St Oscar Romero (si je ne me

trompe pas) - Temps libre - Messe d’ouverture présidée par l’archevêque du Panama à Cinta Costera

(esplanade où se passe les célébrations communes)

23/01

- Catéchèse et messe à la Multiplaza Pacific (centre commerciale) - Temps libre

Aller voir les activités proposées o Match de foot multinational o Conférences

Page 5: Résumé des JMJ Panama 2019 - diocese49.org · Résumé des JMJ Panama 2019 Chitré (14 au 15/O1) - Monté dans un bus climatisé décoré rouge avec des pompons et des jolis tricotages

o Temps d’adoration / sacrement de réconciliation / messe de scoute

o Expositions, atéliers, concerts (le soir) etc - Arrivée du Pape à Panama

24/01

- Catéchèse et messe à la Multiplaza Pacific (centre commerciale) - Temps libre

Aller voir les activités proposées o Conférences o Temps d’adoration, sacrement de réconciliation o Expositions, atéliers, concerts (le soir) etc

- Cérémonie d’ouverture avec le Pape Chants, danses, témoignages des jeunes du monde Discours du Pape Temps de prière pour les intentions diverses dans le monde

25/01

- Catéchèse et messe à la Multiplaza Pacific (centre commerciale) - Temps libre

Aller voir les activités proposées o Conférences o Temps d’adoration, sacrement de réconciliation o Expositions, atéliers, concerts (le soir) etc

- Chemin de croix Déroulement sur la scène pour tous les stations Les stations sont récitées par des nationalités dans leur propre

langue Discours du pape au début et à la fin

26/01

Page 6: Résumé des JMJ Panama 2019 - diocese49.org · Résumé des JMJ Panama 2019 Chitré (14 au 15/O1) - Monté dans un bus climatisé décoré rouge avec des pompons et des jolis tricotages

- Le matin, journée avec la famille d’accueil - Le midi, trajet en métro et à pieds pour aller au Campus Jean Paul II - Récupérer notre sac ration (dîner, petit déjeuner, déjeuner) - S’installer en pleine aire. Un grand écran nous permet de voir la scène. - Vigile

Témoignages de plusieurs nationalités Discours du pape Prières et chants de louange Silence totale

- Concerts dynamiques des différents pays - Troquer les objets avec d’autres nationalités, photos en groupe,

témoignage d’amour, échanges, jeux etc - Bonne nuit sans moustiques, pas de pluie, température agréable

27/01

- Réveille dynamique et soudaine - Avant la messe, le pape passe nous saluer sur son papa mobile - Messe de clôture multilingue, traduit - Annonce de prochaines JMJ : Portugal 2022 - Le Pape rencontre les volontaires - On passe du temps avec notre famille d’accueil - Fiesta panamienne de la paroisse qui nous a accueilli (dire merci, au

revoir)

28/01

- Au revoir à notre famille d’accueil et à Panama City - Direction dans une collège à Panama Notre (nord) - Topo, temps de relecture, réflexion, partage par petit groupe… - Temps de silence jusqu’à le lendemain matin - Messe, adoration, confession…

Panama Norte

Page 7: Résumé des JMJ Panama 2019 - diocese49.org · Résumé des JMJ Panama 2019 Chitré (14 au 15/O1) - Monté dans un bus climatisé décoré rouge avec des pompons et des jolis tricotages

29/01

- Topo, temps de relecture, réflexion, partage par petit groupe… - Visite dans l’église de San Felipe de Portobelo où il y a le Nazareno

(Christ noir) - Trajet en bateau à moteur pour aller se baigner dans une plage (Playa

Huerta) dans une petite île (Isla Huerta Portobelo) vers la mer des Caraïbes

- Dîner avec les volontaires en Resto

30/01

- Topo, Messe - Aller à l’aéroport - Trajet Panama – Amsterdam (au revoir soleil, bonjour la neige)

31/01

- Arrivée à Amsterdam, trajet vers Paris - Au revoir aux JMJistes - Paris – Angers en bus - Angers – Saumur en voiture (arrivée vers 23h00)

Pendant nos séjours à Panama City, on se retrouve avec tous les membres de notre groupe pendant les catéchèses du matin. Après, on se divise par petits groupes selon nos centres d’intérêts. Le soir, après les grandes célébrations, on se retrouve avec d’autres membres du groupe pour passer du temps ensemble (dîner, apéro, danser etc)

Au niveau alimentation, dans notre kit pèlerin, nous avons un carnet des coupons pour le petit déjeuner, déjeuner et dîner pour chaque jour à présenter dans des restaurants qui ont une formule pèlerin.

Nous avons une carte pèlerin pour les moyens de transportation (métro, bus)

Toutes les grandes célébrations sont traduites et diffuser sur le radio

Page 8: Résumé des JMJ Panama 2019 - diocese49.org · Résumé des JMJ Panama 2019 Chitré (14 au 15/O1) - Monté dans un bus climatisé décoré rouge avec des pompons et des jolis tricotages

Messe d’envoi de notre groupe célébré par l’archevêque de Luçon à St Laurent-sur-Sèvre (06/01/2019)