Rés.Beauséjourde

Doue

Gazelle

R ueMa

urice

Barrè

Rue des Cerisiers

Rue

Ave nue

de

To nbridge

Coloinde

Brugherio

Chadrac

ST-ETIENNE 78 kmLYON 134 kmANNONAY 75 kmVALENCE 113 km

desA

mand

iers

Rés.de la Corniche

RueAndré

deBailliencourt dit C

Avenue

STADE LAFAYETTE

VALENCE 113 kmHôpital Psychiatrique

Sainte Marie

Avenue des Belges

Bouleva

rd

dela

Répu

bliq

ue

Av. de la Cathédrale

Place du Martouret

Placedu Clauzel

Rue

ST-G

illes

TourPannessacStatue

de Lafayette

Rue Boucherde Perthes

Rue des

Anciens

Combattants

d'A.F.N. Rue Tr.

du Consulat

Ruedu

Consul

RueGrangevieille

Rue

Villeneuve

RueCham

arlenc

RuePhili

bert

Rue Grenouillit

Rue Saint-Jacques

Rue

F. Boudignon

Impa

sse

RueRueRueRue

Boud

ignon

Rue ST-Pierre

Rue T

r. des

Mo urgu

esBibliothèque

RuePo

rteAig

uière

Rue CourrerieHôtel de Ville

RueLéon

Cortial

RueCrozatier

Rue Chaussade

Rue des Cordelières

Rue du Collè ge

Rue

A . Clet Rue Sarrecrochet

Eglisedu Collège

CollègeLafayette

Rue Saulnerie Rue du Bouillon Place de la Platrière

Rue de

Rued

esSep

t Epée

s

la Prison

La TourPetite pl. ST P.Petite pl. ST P.

Rue Jules

VallèsPlace

ST-P. La TourST-P. La TourRuede la Présentationde l'EpéeRue Abbé

LycéeST-Régis

Ru e Ca rdi nal

de

Polignac

Rue Boudon-LashermesRue Boudon-Lashermes

Rue de Lille

PlâtreRue du

Rueder. l 'A ncien Mu

séeRueMouton

Duvernet

L.T.A.M.Martel

PlaceduFor

Evêché

Montéedu Cloïtre

Rue ST-Georges

Ruede la Manecanterie

Rue I. RoméeRue

du C

loître

Hôteldu

Département

RueS

T-May

olRue

Cathédrale

Rue Séguret Rue

desPè

lerinsPlace

du Greffe

RueW

.Bou

dinho

n

Rue duRue duBaillage

Rue Adh. de Monteil

Ruedu

Pratd

uLou

p

Rue Vaneau

Rue Saulnerie Vieille

LycéeST-Joseph

PlaceST-Maurice

Rue

Gal

Lafay

ette

Ruede

Vienne

Rue du Petit Viennedu BacPlacePlace

Rue du Bac

du BacRue

tr.

FontaineST-Jean

Rue ST-Marie

Rue ST-Antoine

Rue Sainte-Claire

Rue surSte

-ClairRue sous Ste -C laire

MonastèreSte-Claire

Ru e sousSte-Marie

R. Ste Agathe

PlacePlacedu Planet

PlaceCadelade

Rue C

adela

de

Rue tr. CadeladePlace

duPallet

Basse

BasseRu e d

EcoleEcoleLafayetteLafayette

Rue

Dola

izon

Pouzarot

Rue des Hors

D.D.A.S.S.C.I.O.

D.D. ServicesVétérinaires

Saint-Jean

Société d'H.L.M.Foyer Vellave

Rue de Vienne

Chem

inSa

int-S

ébas

tien

La BornePoids

Publics

Cimetière du NordCimetière du Nord

ChapelleSt-Clair Monument

aux Morts

Aiguilhe

DykeSt-Michel

PiscineCouverte

Aire de camping car

C. QuincieuEnsemble Sportif

EgliseSaint-Laurent

CroixRouge

FontaineVibertRue Pons

De ChapteuilEcole

JeanneD'Arc

Centre de la

Dentelle

D.D. de l'Architect.Ecole N.D.

du Rosaire

Ruedes

Farges Rue des Farges

Rue de l'Ouche

RueMontferrand

Avenue

d'Aig

uilh

e

Rés.Les Deux Rocs

Rue des Capucins

Rue

Ronzon

Centredes Impôts

PTTCadastre

Rue Frère Théodore

Rue de la Ronzade

Chem

in

de

la

Cl

ède

PensionnatNotre-Damede France

Rés. L'Arzon

Rés. Le Cévenol

TempleProtestant

Miss

ion Lo

cale

TempleProtestant

Rue Jean Barthélémy

Rue

Vib

ert

Rés.Le Lodines

Rue

Char

les

Rés.Les Alouettes

Rocher

FontaineCrozatier

Palaisde Justice

Théâtre

Av. Général de Gaulle PlaceMichelet

Bd. MalFayolle

Ruedes

Teinturiers

Faubourgdes

Carmes

Faubourgdes

Carmes

Rue Pierret

Rés.L'Ile-de-France

Rés.Le Michelet

FaubourgSaint

Rue Burel

Hôtelde Police

Ruedes

Tann

eries

Rés.La CitéRue

des Moulins

CollègeMicheletCollègeMichelet

Cou

rsVi

ctor

Hug

o Foch

RueLav

astre

Les Carmes

Rue

Cité LesChalmettes

Carrefourde

BaccaratRue P. Farigoule

Squarede Lattre

Eglisedes Carmes

Rés.St-Norbert

Rue Calemardde Lafayette Ru

e A. A

ymard

PostesRecette PrincipaleRecette Principale

Rue

Mgr. N

. Rou

sseau

AvenueCharles

Dupuy

Rue duMoulin Pataud

Rés. LeRoussillon

Télécom.Agence

Commerciale

Av. d

ela

Dent

elle

SquareH. Coiffier

PTT

Caissed'Epargne

Rue des Tables

EcoleJules Ferry

Imp. du M. Couvert

Barthélémy

Rue Mario Versepuy

Ch emin

deSai n

te-Ca

theri

Rue d

'Alen

çon

Sain

te-Ca

therin

e

LycéeSimone Weil

Abattoirs

Rés.L'Anjou

Rés. L'Artois

Rés.Le Champagne

Rés. Le Normandie

Boule

vard

Bertran

d

Rue

de

la

Gazelle

Rue

de

la

Rue

Louis

Jouvet

RueJean

Solvain

GareS.N.C.F.

PlaceMaréchalLeclerc

PlaceMaréchalLeclerc

Imp. desGlycines

Imp. des Rosiers

Rue

deCol oinRu e

Lobeyr Avenue

Rés. L'Orcival

A venueRue Jerphanion

Rue R

oche

Tailla

de

i

Place

du Breuil

Rue de Craponne

Chemindu

Cimetière

Centre HospitalierEmile Roux

La

Borne

E.D.F. G.D.F.Subdivision

Camping

Bouthezard

Boulevardde

Cluny

Ro ute

de

Montredon

Vallée de la LoireLAVOUTE/LOIRE 12 kmVOREY 22 kmRETOURNAC 36 km

Boulevard C

arnot

Chen

ebou

terie

Placedu Plot

Placedes Tables

Fontainedes TablesFontaine

des Tables

Rue

Rap

haël

Rue

Pannessac

RuePlace

du MarchéCouvert

Rue de l'Anc. Comédie

Rue des Mourgues

Place dela HalleBibliothèque

Ruedu

Bessat

Ru eMe

ymar

d

Rue Saint-François-Régis

Rue de Vienne

Séminaire

Rue Boucherie

Haute

Rue

G

al

Laf

ayet

te

Rue

duFa

ubou

rg

Saint-J

ean

Rue du P ouzar

R. der.Ste-

Agath

eRue

Droite

Rue Chèvrerie

Rue

Boucherie

Ruedu Pallet

Boucherie

VerdunRue

Rue tr.

Centre RogerFourneyron

RueCharles VII

Bd Gambetta

Rue

Alph

onse

Te

rrass

on

Préfecture

Rue Odode Gissey

Rue des CarmeAv. G. ClémenceauRés. LeClémenceau

Rés. LeBourgogne

EcoleSte Berthe

Rés.La Caravelle

Rue Rés. Le Concorde

ChevaliersSt-Jean

Rue

André

Laplac

e

Rue

Groupe ScolaireMarcel Pagnol

Groupe ScolaireMarcel Pagnol

Rés. Le Touraine

Rue des Lilas

GareRoutière

des

Bleu

ets

Rés.Le Saintonge

Bou

levar

d

Mon

tferra

nd

Rés.Le Vivarais

Avenue

des

Belg

es

Rue de la Passerell

Rue des Chalmettes

Rue T

h.Fa

lcon

RueRue

A.Ca

nard

Rue

Jean

-Bapti

steFa

bre

Av. C

l. Ch

arbo

nnie

r

RueLashermes

Boulev

ard

Phili

ppe

Jour

de

C. Départ.du Tourisme

RueAimé

Giron

Aven

uede

Bonn

eville

de la Coustette

Montéede

laCo

ustet

te

Rue de l' Abbaye

RouteNationale

Chemin des Travaille urs

Senti

erdu

Chemin dela

Pinède

Rue

Rue

Antoi

nede

Saint-

Nectaire

FranceTélécom R. d

es Bains

CommanderieSaint Jean

ANPE

EcoleSte Norbert

I.U.T. - I.U.F.M.C.D.D.P.

Tennis

Placeaux Laines

Rue

de

Valen

cienn

es

Boulevard

Saint-Louis

PlaceCarnot

F. Mandet

Rue des

Rue P. d'Avignon

Sens interdit sauf riverains- du mercredi 15 septembre à 8h au dimanche 19 septembre à 20h

jeudi 16 septembre de 14h à 24h,vendredi 17 septembre de 14h à 1hle samedi, du samedi 18 septembre à 14hau dimanche 19 septembre à 20h

Rue

H

enri

Po

urra

t

Julien

11

22

Accès interdit sauf riverains - du mardi 13 septembre à 8h au mercredi 21 septembre à 20h

ROI DE l'OISEAU 2016Circulation interdite à tous les véhicules

Jean-Jacques LIOTARDDirecteur général adjoint des servicesContact : j.jacques.liotard@lepuyenvelay.fr

Mairie du Puy-en-Velay

- jeudi 15 septembre de 14h à 24h,- vendredi 16 septembre de 14h à 2h le samedi, - du samedi 17 septembre à 14h au dimanche 18 septembre à 20h

Circulation interdite à tous les véhicules

- jeudi 15 septembre de 19h à 24h,- vendredi 16 septembre de 19h à 2h le samedi, - du samedi 17 septembre à 14hau dimanche 18 septembre à 20h

Circulation interdite à tous les véhicules

3 Accès interdit sauf riverains le jeudi 15 septembre et le vendredi 16 septembre de 14h à 19h

MarchéCouvert

E.Mé

dicis

3

2

Accès interdit sauf riverains- jeudi 15 septembre de 8h30 à 24h- vendredi 16 septembre de 8h30 à 2h le samedi - du samedi 17 septembre à 14h au dimanche 18 septembre à 20h

1

2Mo

ntée

Go

uteyro

n

Rue G

outey

ron

Montée Mgr deGalla

rd

Rue A. France

2

Rue d

e la Visitation

Rue B

ecdeliè

vre Grasmanent

- vendredi 16 et samedi 17 septembrede 20h à 2h- dimanche 18 septembre de 14h à 20h

Circulation interdite à tous les véhicules