revue de droit commercial belge table des matiÈres … · 6 - 1988 revue de droit commercial belge...

60
TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 1 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES ANNÉE 1988 (21ème ANNÉE)* TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT INHOUDSTAFEL JAARGANG 1988 (21ste JAAR)* - Table alphabétique des auteurs - Alfabetisch register van de auteurs - Table générale analytique - Analytisch register van de rechtspraak en rechtsleer - Table chronologique des décisions publiées - Chronologisch register der gepubliceerde beslissingen - Livres - Boeken * Table composée par B. DE CANNIÈRE * Register samengesteld door B. DE CANNIÈRE 2 2 9 31 55 55 57 57

Upload: others

Post on 27-Jun-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 1

REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES

ANNÉE 1988 (21ème ANNÉE)*

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT INHOUDSTAFEL

JAARGANG 1988 (21ste JAAR)*

- Table alphabétique des auteurs

- Alfabetisch register van de auteurs

- Table générale analytique

- Analytisch register van de rechtspraak en rechtsleer

- Table chronologique des décisions publiées

- Chronologisch register der gepubliceerde beslissingen

- Livres

- Boeken

* Table composée par B. DE CANNIÈRE

* Register samengesteld door B. DE CANNIÈRE

2

2

9

31

55

55

57

57

Page 2: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

2 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

Table alphabétique des auteurs*

Alfabetisch register van de auteurs**

BALLON, G.L. "De verjaring van de dwangsom" ....................................................................... 4 "La prescription de !'astreinte" (résumé) ....................................................... 11 "De veroordeling krachtens de Wet Handelspraktijken wegens slecht­making: een middel om perskritiek op een onderneming te beteuge-len?" (noot bij Voorz. Kh. Oudenaarde, 2 februari 1988) ................ 968 Note sous Prés. Comm. Audenaerde, 2 février 1988 (sur la possibilité de poursuivre en cessation un éditeur de journaux) (résumé) 971

BLOCKX, J. "Rivierbevrachting: rechtspraakkroniek 1946-1985 ( eerste deel)" 821 "L'affrètement fluvial: chronique de jurisprudence 1946-1985 (pre-mière partie)" ..................................................................................................................... 821

DE CALUWÉ, A. Noot bij Kh. Brussel, 26 maart 1986 (betreffende de handelingen van een curator en de realisatie van het actief na faillissement) ............. 227 Note sous Comm. Bruxelles, 26 mars 1986 (sur les actes d'un curateur qui réalise les actifs d'une faillite) .................................................. 227

DESSARD, D. Note sous Prés. Comm. Bruxelles, 21 février 1986 (sur Ie pouvoir judiciaire et l'application de l'article 107 de la Constitution) .......... 958 Noot bij Voorz. Kh. Brussel, 21 februari 1986 (betreffende de toepassing van het artikel 107 van de Grondwet) ................................... 958

DEVOS, D. "La notion de vices cachés dans la vente d'actions" (note sous Bruxelles, 20 mai 1987) ............................................................................................... 52

DE VROEDE, P. "Het probleem van de civielrechtelijke sanctie van verboden han-delsverrichtingen" (noot bij Cass., 17 maart 1988) ................................. 916 Note sous Cass., 17 mars 1988 (sur les sanctions civiles des opéra-tions commerciales illicites) (résumé) ................................................................ 922

DIRIX, E. "Over de beperkende werking van de goede trouw" ............................. 660

- "De l'effet restrictif de la bonne foi" (résumé) .......................................... 666

• Vous retrouverez les notes publiées anonymement sous "X" . .. Anoniem gepubliceerde noten worden onder "X" opgenomen.

Page 3: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 3

DUMON, Y. Note sous Comm. Namur, 24 avril 1987 (sur la loi sur les faillites qui impose au curateur de réaliser les actifs du failli dans l'intérêt de la masse des créanciers. Priorité donnée aux intérêts des travail-leurs) ......................................................................................................................................... 239 Noot bij Kh. Namen, 24 april 1987 (betreffende het afwegen van belangen door de curator : belang van de boedel - belang van de schuldeisers) (samenvatting) ..................................................................................... 247

GODFROID, M. - "Chronique de jurisprudence: "Les transports aériens"" 350

GRÉGOIRE, M. Observations sous Cass., 12 novembre 1987 (sur la question contro­versée de savoir si Ie tiers, ayant contracté avec une société anonyme, peut se prévaloir du dépassement par celle-ci de son objet social) 502 Note sous Bruxelles, 3 février 1986 (sur la distinction entre la clause d'unicité et la clause de fusion de comptes bancaires; les effets de ces clauses en cas de faillite du dient) ............................................................. 708

KILESTE, P.

L., J.

"Résiliation unilatérale d'une concession de vente exclusive à durée indéterminée" ...................................................................................................................... 588 "Eenzijdige beëindiging van een verkoopconcessie van onbepaalde duur" (samenvatting) .................................................................................................... 606 Note sous Cass., 10 septembre 1987 (sur la résiliation unilatérale des concessions de vente exclusive à durée indéterminée - "exclusivité partagée" - faute grave) .............................................................................................. 617 Noot bij Cass., 10 september 1987 (betreffende de concessiehouder die op één bepaald territorium de exclusiviteit met anderen deelt -grove tekortkoming) (samenvatting) .................................................................. 618 Note sous Mons, 13 octobre 1987 (sur les obligations du franchi-seur) ........................................................................................................................................... 631 Noot bij Bergen, 13 oktober 1987 (betreffende de verbintenissen van de franchisegever) (samenvatting) ........................................................................ 632 Note sous Mons, 16 décembre 1987 (sur l'appréciation, en l'absence de contrat écrit, de l'existence d'une concession de vente à durée indéterminée) ....................................................................................................................... 635 Noot bij Bergen, 16 december 1987 (samenvatting) ............................... 635 Note sous Comm. Bruxelles, 2 décembre 1985 (sur la concession de vente et la validité de la transformation d'un contrat à durée indéterminée en contrat à durée déterminée) .............................................. 641 "L'escompte-fournisseur" ........................................................................................... 668

Note sous Cass., 18 septembre 1987 (sur les conventions attributives de juridiction et Ie connaissement) ...................................................................... 378 Noot bij Cass., 18 september 1987 (betreffende de territoriale be-voegdheid en het cognossement) .......................................................................... 379 Note sous Comm. Bruxelles, 4 février 1987 (sur J'article 29 de la Convention de Varsovie: notion "arrivée à destination") ................. 385

Page 4: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

4 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

Noot bij Kh. Brussel, 4 februari 1987 (betreffende het artikel 29 van het Verdrag van Warschau: begrip "aankomst ter bestemming") (samenvatting) .................................................................................................................... 385 Note sous Cass., 17 septembre 1987 (sur la responsabilité solidaire du transporteur et de son sous-traitant et les intérêts en matière de C.M.R.) .................................................................................................................................. 391 Noot bij Cass., 17 september 1987 (betreffende de hoofdelijke aan­sprakelijkheid van de vervoerder en zijn ondervervoerder en de intresten in de C.M.R.) ............................................................................................... 391 Note sous Cass., 11 juin 1987 (concernant Ie privilège de !'agent en douane) ................................................................................................................................... 409 Noot bij Cass., 11 juni 1987 (betreffende het voorrecht van de douaneagent) ....................................................................................................................... 409 Note sous Comm. Bruxelles, 30 juin 1987 (sur Ie document 136 et Ie droit de rétention par !'agent en douane) ................................................ 414 Noot bij Kh. Brussel, 30 juni 1987 (betreffende het document 136 en het rententierecht van de douaneagent) ................................................... 415 Note sous Comm. Bruxelles, 22 décembre 1987 (sur les agents en douane) ................................................................................................................................... 894 Noot bij Kh. Brussel, 22 december 1987 (betreffende de douane-agenten) .................................................................................................................................. 894

LAGA, H. Noot bij Arrondrb. Gent, 14 april 1986 (betreffende bevoegdheids­problematiek inzake V.Z.W.'s en de commerciële aard van die verenigingen) ....................................................................................................................... 574 Note sous Arr. Gand, 14 avril 1986 (sur la compétence en matière d'A.S.B.L. et la commercialité des A.S.B.L.) (résumé) ........................ 578

LEURQUIN, X. - "Les loteries commerciales" 173

LIBOUTON, J. Note sous Cass., 18 septembre 1987 (sur l'application de l'article 17 de la Convention C.E.E. - !'arrêt Tilly Russ) ............................................. 378 Noot bij Cass., 18 september 1987 (betreffende de toepassing van het art. 17 E.E.G.-Executieverdrag op bevoegdheidsbedingen en cognossementen) (samenvatting) ........................................................................... 379 Note sous Bruxelles, 11 septembre 1987 (sur la livraison contre remboursement) ................................................................................................................ 858 Noot bij Brussel, 11 september 1987 (betreffende levering onder rembours) .............................................................................................................................. 858 Noot bij Antwerpen, 16 april 1986 (betreffende de bevoegdheids-clausule en het art. 17 Europees Executieverdrag) .................................. 860 Note sous Anvers, 16 avril 1986 (sur la clause attributive de compé-tence et l'article 17 de la Convention C.E.E.) ............................................ 860 Note sous Comm. Bruxelles, 8 février 1988 (sur l'art. 30§ 1 C.M.R.) 877 Noot bij Kh. Brussel, 8 februari 1988 (betreffende het art. 30 § 1 C.M.R.) .................................................................................................................................. 878 Note sous Comm. Bruxelles, 22 décembre 1987 (sur Ie régime du représentant responsable envers l'administration de la T.V.A) ...... 894

Page 5: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 5

Noot bij Kh. Brussel, 22 december 1987 (betreffende het stelsel van de aansprakelijke vertegenwoordiger t.a.v. de B.T.W. administra-tie) .............................................................................................................................................. 894

LINDEMANS, D. "Het 'référé-provision' of de provisie in kort geding: recente ontwik-keling". Noot bij Voorz. Kh. Gent, 29 januari 1987 ........................... . Note sous Prés. Comm. Gand, 29 janvier 1987 (sur Ie principe du "référé-provision") (résumé) .................................................................................... .

MAES, B. "Nieuwe rechtspraak van het Hof van Cassatie over het begrip

85

88

"schuld van de boedel'"' ............................................................................................ 741 "Dettes de masse: une nouvelle jurisprudence de la Cour de Cassa-tion" (résumé) .................................................................................................................... 754

MERCKX, D. "Overzicht van rechtspraak inzake economisch strafrecht betreffen-de de periode 1984-1987'' .......................................................................................... 90

MONDEN,A. "Statenopvolging t.a.v. verdragen: tabula rasa in praktijk" (noot bij Kh. Brussel, 18 november 1986) .......................................................................... 320

NELISSEN GRADE, J.M. Noot bij Cassatie, 6 november 1987 (betreffende de beëindiging van concessies van alleenverkoop die voor onbepaalde duur zijn aange-gaan) ......................................................................................................................................... 185 Note sous Cassation, 6 novembre 1987 (sur la résiliation de conces-sions exclusives de vente) (résumé) ..................................................................... 190

PARIJS, R. "Het voorrecht van de kosten gemaakt tot behoud van de zaak (art. 20, 4° Hyp. W.)" .............................................................................................................. 421 "Le privilège des frais faits pour la conservation de la chose" (résumé) 431

POTTIER, E. "La nécessaire autonomie de l'article 20, 1 ° de la loi sur les pratiques du commerce par rapport à la réglementation technique applicable en matière de commercialisation et de publicité pour Ie tabac et les

- produits similaires" ......................................................................................................... 443

PRIOUX, R. "Le juge et l'arbitre face aux lois étrangères d'application immédiate dans les contrats internationaux: les nouvelles possibilités offertes par la loi du 14 juillet 1987" ................................................................................... 251 "De rechtstreeks toepasselijke regelingen" (samenvatting) 296

R.,M. Observation sous Comm. Bruxelles, 25 septembre 1987 (concernant la garantie à première demande) .......................................................................... 810

Page 6: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

RAES, S.

s., C.

"Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht op onder art. 20, 4° Hypotheekwet" (noot bij Cass., 18 mei 1987) 759 Note sous Cass., 18 mai 1987 (sur Ie fait que Ie sous-traitant qui n'a pas été payé ne peut invoquer Ie privilège institué par l'article 20, 4° de la loi hypothécaire) (résumé) ..................................................................... 763

La validité d'une clause de dédit peut-elle être contestée en raison du caractère exorbitant de l'indemnité prévue? (Note sous Bruxelles, 22 mai 1986) ....................................................................................................................... 194

STUYCK, J. "De verplichte vermelding van de leveringstermijn op de bestelbon" (Noot bij Brussel, 24 juni 1987) ........................................................................... 61 Note sous Bruxelles, 24 juin 1987 (sur l'obligation de mentionner la date de livraison sur Ie bon de commande) (résumé) ........................... 62 "Vergelijkende reclame, de gemeenschappelijke markt en de be-scherming van de intellectuele eigendom" ..................................................... 905 "La publicité comparative et les droits intellectuels" (résumé) ...... 911 "Alleen een handelaar is handelaar : de stakingsrechter en de concur­rentieverhouding tussen handelaars en niet-handelaars" (noot bij Brussel, 10 mei 1988) .................................................................................................... 941 Note sous Bruxelles, 10 mai 1988 (sur la notion de cr,mmerçant) (résumé) .................................................................................................................................. 948

THEUNIS, J.

v., I.

"Rivierbevrachting: rechtspraakkroniek 1946-1985 ( eerste deel)" 821 "L'affrètement fluvial: chronique de jurisprudence 1946-1985" (pre-mière partie) ........................................................................................................................ 821

Noot bij Cass., 12 februari 1988 (betreffende de leer van het Hof van Cassatie inzake art. 574 Ger. W., 465 Faill. W. en art. 746, 9° Ger. W.) ............................................................................................................................................. 510 Note sous Cass., 12 février 1988 (sur la portée de l'article 574 du Code judiciaire, de l'article 465 de la loi sur les faillites et de l'article 764, 9° du Code judiciaire) (résumé) ................................................................. 511

VAN BUGGENHOUT, C. Note sous Cass., 15 février 1988 (sur Ie licenciement de travailleurs protégés - Obligations du curateur) ................................................................... 456 Noot bij Cass., 15 februari 1988 (betreffende de wettelijke opdracht van de curator inzake opzeggen van de beschermde werknemers) (samenvatting) .................................................................................................................... 464 Note sous Comm. Bruxelles, 7 avril 1987 (sur l'application de l'article 1252 du C.C. et Ie rang des privilèges du Fonds et de l'O.N.S.S.) ............................................................................................................................. 485

Page 7: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 7

Noot bij Kh. Antwerpen, 22 mei 1986 (betreffende het tijdstip waarop de openbare verkoop van een onroerend goed kan plaats vinden en het alleenverkooprecht van de eerst ingeschreven schuld-eiser) .......................................................................................................................................... 652 Note sous Comm. Anvers, 22 mai 1986 (sur Ie problème de !'époque à laquelle Ie curateur peut vendre les immeubles et Ie Ie droit exclusif de vente du créancier premier inscrit) (résumé) ......................................... 653

VAN BUNNEN, L. "La protection juridique et jurisprudentielle des slogans et des expressions publicitaires" ........................................................................................... 900

VANDEPLAS, A. "Overzicht van rechtspraak inzake economisch strafrecht betreffen-de de periode 1984-1987" .......................................................................................... 90

VAN HOOGHTEN, P. Noot bij Kh. Brussel, 24 oktober 1986 (betreffende de Eenvormige Wet inzake de internationale koop van roerende lichamelijke za-ken) ............................................................................................................................................ 792 Note sous Comm. Bruxelles, 24 octobre 1986 (sur l'application de la loi uniforme sur la vente d'objets mobiliers corporels) (résumé) 795

VAN LAKEN, R. "Rivierbevrachting: rechtspraakkroniek 1946-1985 (eerste deel)" 821 "L'affrètement fluvial: chronique de jurisprudence 1946-1985 (pre-mière partie)" ..................................................................................................................... 821

W.,N. Note sous Bruxelles, 19 mars 1987 (sur l'application des règles prévues par Ie Code judiciaire en matière de compétence territoriale avant l'entrée en vigueur de la Convention du 9 octobre 1978) ... 302

WATTÉ, N. "Les ventes internationales d'objets mobiliers corporels et les Con­ventions internationales qui leur sont applicables" (note sous Mons, 14 mai 1987, Bruxelles, 19 mars 1987, Comm. Liège, 17 avril 1986 et Comm. Bruxelles, 18 février 1987) ................................................................ 308 Note sous Comm. Bruxelles, 23 janvier 1986 (sur la convention du 27 septembre 1968 - article 17) ............................................................................. 781

WILLEMS, E. "Internationaal vervoer van goederen per spoor: Wie is aansprake­lijk voor schade aan goederen welke in een gebrekkige spoorwegwa-gon werden geladen?" .................................................................................................. 340 "Transport international de marchandises par chemin de fer: Qui répond du dommage aux marchandises qui ont été chargées dans un wagon défectueux ?" (résumé) ......................................................................... 348

Page 8: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

8 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

WINDEY, J. Note sous Cass., 15 février 1988 (sur le licenciement de travailleurs protégés - Obligations du curateur) ................................................................... 456 Noot bij Cass., 15 februari 1988 (betreffende de verplichtingen van de curator en de opzegging van beschermde werknemers) (samenvat-ting) ........................................................................................................................................... 464

X "Het uur van de faillietverklaring" (noot bij Cass., 19 oktober 1987) . -..................................................................................................................................... 23 "L'heure de la faillite" (note sous Cass., 19 octobre 1987) .............. 24 Noot bij Cass., 9 december 1987 (betreffende de ontrouw in het beheer) ..................................................................................................................................... 165 Note sous Cass., 9 décembre 1987 (sur la malversation) ................... 165 Note sous Mons, 3 septembre 1986 (sur Ie paiement de chèques après faillite) ...................................................................................................................................... 610 Note sous Comm. Liège, 14 octobre 1987 (sur la compensation conventionnelle après faillite) .................................................................................. 730 Note sous Comm. Bruxelles, 14 janvier 1988 et 18 février 1988 (sur les effets des clauses de dédit) ................................................................................ 735 Noot bij Kh. Brussel, 14 januari en 18 februari 1988 (betreffende de verbrekingsbedingen) ..................................................................................................... 736

Page 9: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 9

Table générale analytique

Jurisprudence et doctrine

ABUS DE DROITS Voy. aussi: Obligations

Réferé Société

"De l'effet restrictif de la bonne foi'', par E. Dirix

ACTION EN CESSATION Voy.: Association sans but lucratif

Pratiques du commerce

ACTIONS Voy.: Sociétés

AGENCE - Agence en douane - Droit de rétention - Document 136

666

Comm. Bruxelles, 30 juillet 1987 (note J.L.) 410

- Agent en douane - Privilège mobilier - Conservation de la chose - T. V.A. à l'importation Cass., 11 juin 1987 (note J.L.) 405

- Agent en douane - Récupération des avances - Représentant responsa­bie - T.V.A. Comm. Bruxelles, 22 décembre 1987

- Droits exclusifs de /'agent - Essai - Résiliation Comm. Bruxelles, 24 octobre 1986 (note P. van Hooghten)

AGENCE DE VOYAGE (C.C.V.) - Organisateur de voyages - Intermédiaire failli Comm. Anvers, 12 mai 1986

AGENCE EN DOUANE Voy.: Agence

Transport

ARBITRAGE Voy.: Droit international privé

ARRIMAGE Voy.: Transport

891

784

889

Page 10: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

10 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

ASSOCIATION SANS BUT LUCRATIF Voy. aussi: Commerce - Commerçant

Compétence Pratiques du commerce

- Action en cessation - Fondée sur l'article 54 L.P.C. - Notion de commerçant - Critère de compétence - A.S.B.L. qui exerce une activité A commerciale - Publicité qui favorise une violation de la loi. • Bruxelles, 10 mai 1988 (note J. Stuyck) 938

- Activité commerciale accessoire Cass., 12 février 1987 (note)

ASSURANCE Voy.: Pratiques du commerce

ASTREINTE Voy.: Pratiques du commerce

Procédure

BAIL Voy.: Contrat

Crédit-bail Faillite Obligations Preuve Principes généraux du droit Privilèges

BANQUE Voy. aussi: Crédit

155

"L'escompte-fournisseur", par P. Kileste 668

Compensation après faillite entre créances connexes - Connexité con­ventionnelle - Clause d'unicité de compte - Clause de fusion de comptes - Notions - Conditions d'opposabilité à la masse Bruxelles, 3 février 1986 (note M. Grégoire) 702

- Garantie à première demande - Clause particulière de la lettre de garantie - Annulation possible du contrat de base et défaut de conformité de la marchandise livrée sans incidence Comm. Bruxelles, 25 septembre, 1987 (observation M.R.M.) 808

BANQUEROUTE - Malversation du curateur - Eléments constitutifs - Sanction - Curateur - Honoraires Cass., 9 décembre 1987 (note) 158

CAPITAL Voy.: Sociétés

Page 11: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFf VOOR BELGISCH HANDELSRECHT

CHÈQUE Voy. aussi: Faillite

Preuve Transport

1988 - 11

Effets de /'endossement d'un chèque - Droits du porteur d'un chèque endossé en blanc à l'encontre du tireur après prescription des recours cambiaires - Force probante d'un chèque après prescription des recours cambiaires Mons, 13 octobre 1987 774

CLAUSE PÉNALE Voy.: Obligations

COMMERCE - COMMERÇANT Voy. aussi: Association sans but lucratif

Concurrence Pratiques du commerce Registre du commerce

A.S.B.L. - Objet social - Exercice du basket-ban - Organisation de manifestations sportives - Lien direct avec l'objet social - Compétence du tribunal de première instance Arr. Gand, 14 avril 1986 (note H. Laga) 571

COMMISSIONNAIRE Voy.: Transport

COMPENSA TION Voy.: Fainite

Privilège

COMPÉTENCE Voy. aussi: Association sans but lucratif

Commerce - Commerçant Droit maritime Gage sur fonds de commerce Pratiques du commerce Privilèges Référé Sociétés Transport

Compétence ratione personae - A.S.11.L. - Objet social - Exercice du basket-ban - Organisation de manifestations sportives - Lien direct avec l'objet social - Compétence du tribunal de première instance Arr. Gand, 14 avril 1986 (note H. Laga) 571

- Compétence internationale - Obligation de payer - Loi du for Bruxelles, 19 mars 1987 297

Page 12: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

12 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- Compétence internationale - Convention de Bruxelles du 27 septembre 1968 - Article 5, 1 ° Mons, 14 mai 1987 (note Nadine Watté) 303

- Compétence internationale - Convention de Bruxelles du 27 septembre 1968 - Obligation servant de base à la demande - Art. 5, 1 ° - Prorogation

&~~ -Comm. Liège, 17 avril 1986 (note) 311 W

- Compétence internationale - Convention de Bruxelles du 27 septembre 1968 - Article 17 - Bon de commande Comm. Bruxelles, 23 janvier 1986 (note Nadine Watté) 779

- Compétence d'attribution - Gage sur fonds de commerce - Privilège du vendeur impayé (art. 20, 5° L.H. et 546 C. Com.) - Concours - Compétence du juge des saisies - Priorité au vendeur impayé - Intérêts Cass., 7 mai 1987 13

- Compétence d'attribution - Loi sur les pratiques du commerce - Embal­lages semblables - Ne constituent pas une marque dès que déterminés par la nature du produit et !'information du consommateur Prés. Comm. Bruxelles, 6 février 1987 234

- Pouvoir judiciaire - Séparation des pouvoirs - Retrait d'agréation entrepreneur Bruxelles, 30 juin 1987 207

- Pouvoir judiciaire - Sociétés - Immixtion dans la gestion Bruxelles, 1 mars 1988 512

CONCESSION Voy. aussi: Franchising

- "Résiliation unilatérale d'une concession de vente exclusive à durée indéterminée: Ie choix entre Ie préavis et l'indemnité et les conséquences de ce choix", par Patrick Kil es te 588

- Concession de vente - Résiliation unilatérale - Indemnité de préavis -Nature - Röle du juge en cas de contestation Cass., 6 novembre 1987 (note J.M. Nelissen Grade) 182

- Concession de vente exclusive - Loi du 27 juillet 1961 - Préavis - Notion -- Calcul de l'indemnité compensatoire - Baisse de rendement - Incidence sur la plus-value notable de clientèle Bruxelles, 24 septembre 1987 620

- Concession de vente - Durée déterminée - Validité de la transformation d'un contrat à durée indéterminée en contrat à durée déterminée Concédant arrêtant la fabrication des produits concédés - Absence de foute - Pas d'indemnité Comm. Bruxelles, 2 décembre 1985 (note P. Kileste) 638

Page 13: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 13

- Exclusivité - Pas nécessairement territoriale - Faute grave - Article 85 du Traité de Rome Cass., 10 septembre 1987 (note P. Kileste) 611

- Preuve - Ecrit non indispensable - Définition - Droits "spéciaux" Mons, 16 décembre 1987 (note P. Kileste) 633

CONCOURS Voy.: Privilège

CONCURRENCE Voy. aussi: Concession

Pratiques du commerce

Refus de vente - Principe de la liberté du commerce - Priorité aux acheteurs stables Comm. Courtrai, 8 février 1988 654

CONNAISSEMENT Voy.: Droit maritime

Transport

CONTRAT Voy. aussi: Concession

Faillite (effets) Obligations Privilège Vente

Résiliation - Exécution forcée - Clause de dédit - Pas de suspension des effets de la rupture jusqu'au jour du paiement de l'indemnité de résiliation Comm. Bruxelles, 14 janvier 1988 731

- Résolution - Exécution forcée - Exceptio non adimpleti contractus -Clause de dédit - Suspension des effets de la rupture jusqu'au jour du paiement de l'indemnité de résiliation - Maintien de l'option prévue à l'article 1184 C.C. Comm. Bruxelles, 18 février 1988 (note) 733

- Vente à perte - Nullité absolue de la vente - Sanction spécifique de la loi sur les pratiques du commerce

- Cass., 17 mars 1988 (note P. De Vroede) 914

CONTRAT DE TRAVAIL Voy.: Faillites

Privilèges

CRÉANCE Voy.: Faillite

Obligations Privilèges

Page 14: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

14 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

CRÉDIT Voy. aussi: Banque

Crédit-bail

"L 'escompte-fournisseur", par P. Kileste 668

Carte accréditive - Utilisation frauduleuse - Vérification de la confor-mité de la signature -Trib. Bruxelles, 11 décembre 1987 (observation) 219

CRÉDIT BAIL - Conditions légales - Faculté d'acquérir Ie bien loué en fin de bail -Valeur résiduelle - Appréciation Liège, 17 septembre 1987 720

CURATEUR Voy.: Banqueroute

Faillite Pratiques du commerce

DÉBAUCHAGE DE PERSONNEL Voy.: Pratiques du commerce

DIRIGEANT Voy.: Sociétés

Voies de recours

DOUANE Voy.: Agence

DROITSINTELLECTUELS Voy. aussi: Marque

Pratiques du commerce

- "Vergelijkende reclame, de gemeenschappelijke markt en de bescherming van de intellectuele eigendom", par J. Stuyck 905

DROIT INTERNATIONAL PRIVÉ - "Le juge et l'arbitre face aux lois étrangères d'application immédiate dans les contrats internationaux: les nouvelles possibilités offertes par la loi du 14 juillet 1987", par R. Prioux 251

- "Les ventes internationales d'objets mobiliers corporels et les conventions internationales qui leur sont applicables", par N. Watté 308

- "Statenopvolging t.a.v. Verdragen: tabula rasa in praktijk", par A. Monden 320

- Loi applicable - Loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels - Bref délai de protestation Bruxelles, 19 mars 1987 (note) 297

Page 15: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 15

- Loi applicable - Loi uniforme sur la vente internationale d'objets mobiliers corporels - Art. 19 - Livraison Mons, 14 mai 1987 (note Nadine Watté) 303

- Loi applicable - Loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels - Art. 59 - Lieu du paiement Comm. Liège, 17 avril 1986 (note) 311

- Loi applicable - Loi uniforme sur la vente des objets mobiliers corporels - Délais - Art. 39-40 Comm. Bruxelles, 18 février 1987 (note) 324

- Ven te internationale - Convention de la Haye du 1 er juillet 1964 - Loi uniforme - Usages qui dérogent à une convention explicite - Paiement tardif quine constitue pas un manquement substantie! - Délai de paiement supplémentaire - Déclaration de résolution à bref délai - Achat de couver-ture Comm. Bruxelles, 24 octobre 1986 (note P. van Hooghten) 784

DROIT MARITIME Voy. aussi: Transport

- Clause attributive de compétence - Article 17 Convention C.E.E. -Article 91 loi maritime - Droit propre du tiers porteur du connaissement Cass., 18 septembre 1987 (note J. Libouton) 376

DROIT PÉNAL ÉCONOMIQUE Voy. aussi: Banqueroute

Pratiques du commerce Vente

"Overzicht van rechtspraak inzake economisch strafrecht betreffende de periode 1984-1987", par D. Merckx et A. Vandeplas 90

DROIT DE RÉTENTION Voy.: Agence

ENTREPRISE Voy.: Faillite

Louage d'ouvrage Privilèges Référé

FACTURE Voy.: Preuve

Page 16: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

16 - 1988

FAILLITE Voy. aussi: Agence de voyage

Banque lmpöt Pratiques du commerce Privilèges Sociétés Voies de recours Warrantage

REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

"Dettes de masse: une nouvelle jurisprudence de la Cour de Cassation" (résumé), par B. Maes 754

- Conditions de lafaillite - Appréciation au jour du jugement déclaratif Bruxelles, 13 novembre 1987 814

- Curateur - Honoraires et provisions - Fixation par Ie tribunal -Malversation Cass., 9 décembre 1987 158

- Décision en matière de faillite - Communication au ministère public (art. 764, 9° C.J.) - Application des règles propres au droit de la faillite Cass., 21 novembre 1986 608

- Décisions en matière de faillite - Autorisation de vendre un immeuble de gré à gré (art. 1193ter C.J.) - Opposition non fondée - Appel - Non recevable - Délai de quinze jours (art. 465 L.F.) Anvers, 19 janvier 1988 (note) 636

- Déclaration de faillite - Voies de recours - Opposition - Magistrat dirigeant Ie service des enquêtes commerciales - Le même magistrat présidant la Chambre statuant sur l'opposition à faillite - Pas d'incompati-bilité (art. 292 al. 2 du Code Judiciaire) Bruxelles, 13 novembre 1987 814

- Effets - Contrat d'entreprise - Radiation de l'enregistrement- Privilèges spéciaux instaurés par les lois particulières - O.N.S.S. et Trésor Gand, 22 octobre 1987 (note) 477

- Effets - Dessaisissement - Heure de la faillite Cass., 19 octobre 1987 (note) 20

- Effets - Licenciement de travailleurs protégés - Obligations du curateur - Consultation de la commission paritaire compétente Cass., 15 février 1988 (note J. Windey et C. Van Buggenhout) 453

- Effets - Période suspecte - Dation en paiement - Application de l'article 445 de la loi sur les faillites - Clause résolutoire expresse - Non respect des formalités contractuelles - Privilège de l'article 20, 5° de la loi hypothé-caire - Inapplicable en l'espèce Comm. Bruxelles, 16 juin 1987 487

Page 17: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 17

- Effets - Nullités - Cession de salaire consentie par Ie futur failli avant la période suspecte - Le dessaisissement (art. 444 L.F.) n'atteint pas la quotité saisissable Comm. Anvers, 31 décembre 1987 494

- Effets - Failli exerçant une nouvelle activité professionnelle pendant la faillite - O.N.S.S. - Non payement des cotisations - Action intentée contre Ie failli et non contre Ie curateur Cass., 26 octobre 1987 693

- Effets - Dessaisissement - Paiement de chèques après faillite - Article 444 du Code de commerce - Nullité Mons, 3 septembre 1986 (obs.) 717

- Effets - Résolution d'une vente pendant la période suspecte - Article 445 de la loi sur les faillites inapplicable quand la résolution correspond à la volonté réelle des parties - Compensation légale - Article 1291 C.C. - Relations commerciales normales - Inopposable quand il s'agit de la conséquence d'un artifice - Rétablissement de la situation précédente Comm. Courtrai, 12 mars 1987 (note) 722

- Effets - Compensation - Comptes bancaires - Compensation conven­tionnelle après faillite - Inopposable aux tiers - Exception - Obligations connexes - Indivisibilité devant exister dans les faits Comm. Liège, 14 octobre 1987 (note) 727

- Effets - Reconnaissance de dette - Signée par un failli après la faillite - Art. 444 L.F. - Protège les intérêts de la masse Trib. Gand, 20 novembre 1986 776

- Effets de la faillite - Commerce de grains - Convention entre agricul­teurs et négociant - Opération sui generis emportant libre disposition au profit de la société - Warrantage des stocks - Valable Action en revendication - Conditions - Absence de droit à restitution -Absence d'individualisation - Action irrecevable Comm. Tournai, 25 juin 1987 (note)

- Liquidation de /'actif- Vente d'immeubles de gré à gré - Article l 193ter du Code judiciaire - Conditions posées par les curateurs au rachat des biens - Lient Ie tribunal - Examen des offres par Ie tribunal de commerce - Notion d'offre Comm. Verviers, 5 mai 1986 (note)

- Liquidation de /'actif - Fonds de commerce - Vente de gre a gré -Appréciation des offres par Ie Tribunal de Commerce - Eléments sociaux et humains prévalant sur l'intérêt strictement économique de l'opération - Créancier-gagiste - Paiement du produit de la réalisation du gage dès Ie prononcé du jugement autorisant la vente - Demande prématurée

796

68

Comm. Namur, 24 avril 1987 (note Y. Dumon) 236

Page 18: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

18 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- Liquidation de l'actif - Vente publique d'un immeuble à l'initiative du créancier hypothécaire premier inscrit - Caractère privilégié des frais et honoraires Gand, 23 mai 1986 465

- Liquidation de /'actif - Requête en autorisation de vente immobilière -Absence de réunion concordataire -Art. 509-527 L.F. sont d'ordre public Comm. Gand, 18 mars 1986 (note) 644

- Liquidation de l'actif- Requête en autorisation de vendre un immeuble publiquement - Absence de réunion concordataire - Accord du créancier hypothécaire premier inscrit Comm. Anvers, 22 mai 1986 (note C. Van Buggenhout) 650

- Liquidation du passif - Dettes de la masse - Notion - Précompte immobilier Cass., 16 juin 1988 765

- Malversation du curateur - Eléments constitutifs - Sanction - Curateur - Honoraires Cass., 9 décembre 1987 (note) 158

- Responsabilité des dirigeants - Capita! manifestement insuffisant -Demande née de la faillite - Délai d'appel Cass., 12 février 1988 (note I.V.) 507

FAUTE Voy.: Concession

FONDS DE COMMERCE Voy.: Faillite

Gage Privilèges

FRANCHISE Voy. aussi: Concession

- Clause d'écolage Mons, 13 octobre 1987 (note P. Kileste)

GAGE Voy. aussi: Compétence

Faillite Privilèges

Privilège du vendeur impayé (art. 20, 5° L.H. et 546 C.C.) - Concours - Compétence du juge des saisies - Priorité au vendeur impayé sur Ie créancier-gagiste

626

Cass., 7 mai 1987 13

GARANTIE Voy.: Banque

Sociétés

Page 19: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 19

IMPÖT Voy. aussi: Agent

- Liquidation du passif - Dettes de la masse - Notion - Précompte immobilier Cass., 16 juin 1988 765

INCOMPATIBILITÉ Voy.: Faillite

LICENCIEMENT Voy.: Agence

Faillite

LIQUIDATION Voy.: Faillite

Sociétés

LOUAGE D'OUVRAGE ET DE SERVICES Voy. aussi: Mandat

Prix

- Prestations comptables - Omission et retard dans la communication de documents - Responsabilité des parties Mons, 17 février 1987 167

- Prestations comptables - Rémunération - Caractère excessif - Charge de la preuve Comm. Bruxelles, 16 septembre 1987 245

MANDAT - Mandat dejustice - Honoraires - Répartition - Parts inégales selon les prestations Sentence arbitrale, 28 mai 1985 815

MINISTÈRE PUBLIC Voy.: Faillite

Procédure

MARQUE Voy. aussi: Compétence

- Loi sur les pratiques du commerce - Emballages semblables - Ne constituent pas une marque dès que déterminés par la nature du produit et !'information du consommateur Prés. Comm. Bruxelles, 6 février 1987 234

NOM COMMERCIAL Voy.: Pratiques du commerce

OBLIGATIONS Voy. aussi: Concession

Contrat Pratiques du commerce Vente

Page 20: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

20 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

"De l'effet restrictif de la bonne foi" (résumé) par E. Dirix 666

"La validité d'une clause de dédit peut-elle être contestée en raison du caractère exorbitant de l'indemnité prévue", par C.S. 192

- "Les sanctions civiles des opérations commerciales illicites", par P. De Vroede 922

- Abus de droit - Limites des droits du créancier - Demande en résolution d'un bail - Longue inertie du bailleur - Conséquences pour Ie cédant d'un bail à l'égard d'un sous-locataire avec lequel il est tenu Cass., 18 février 1988 (note) 696

- Clause pénale - Convention reconnaissant au preneur Ie droit de résilier moyennant paiement d'une indemnité forfaitaire - Licéité Bruxelles, 22 mai 1986 192

- Condition suspensive - Obligation de moyens d'obtenir un financement - Réalisation de la condition Comm. Courtrai, 26 novembre 1987

OFFRE Voy.: Vente

OPPOSITION Voy.: Faillite

Voies de recours

O.N.S.S. Voy.: Faillite

PRA TIQUES DU COMMERCE Voy. aussi: Compétence

Contrat Marque

"Les loteries commerciales", par X. Leurquin

"La nécessaire autonomie de l'article 20, 1 ° de la loi sur les pratiques du commerce par rapport à la réglementation technique applicable en matière de commercialisation et de publicité pour Ie tabac et produits similaires",

811

173

par E. Pottier 443 -

- "Alleen een handelaar is handelaar: de stakingsrechter en de concurren-tieverhouding tussen handelaars en niet handelaars", par J. Stuyck 941

- "De verplichte vermelding van de leveringstermijn op de bestelbon", par J. Stuyck 61

- "La protection juridique et jurisprudentielle des slogans et des expres-sions publicitaires", par L. Van Bunnen 900

Page 21: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 21

- "Vergelijkende reclame, de gemeenschappelijke markt en de bescherming van de intellectuele eigendom", par J. Stuyck 905

- Action en cessation - Compétence -Action fondée sur l'article 54 L.P.C. - Notion de commerçant - Critère de compétence et non de fond Anvers, 12 janvier 1988 929

- Action en cessation - Fondée sur l'article 54 L.P.C. - Notion de commerçant - Critère de compétence - A.S.B.L. qui exerce une activité commerciale - Publicité qui favorise une violation de la loi Bruxelles, 10 mai 1988 (note J. Stuyck) 938

- Publicité - Publicité comparative - Interdiction limitée à l'identification d'autres personnes Anvers, 30 mai 1988 953

- Publicité commerciale - Identification d'un ou de plusieurs autres commerçants - Publicité dénigrante et publicité trompeuse - Courtiers d'assurance Bruxelles, 20 octobre 1987 924

- Publicité illicite - Article 20 - Peut être uniquement poursuivie à charge de !'auteur si celui-ci est domicilié en Belgique - Usages honnêtes - Article 54 - Peut être uniquement poursuivie contre un commerçant Bruxelles, 2 juillet 1987 212

- Publicité trompeuse - Réglementation relative à la commercialisation et à la publicité pour Ie tabac, les produits à base de tabac et les produits similaires Cass., 29 janvier 1987 (note E. Pottier) 433

- Usages honnêtes - Concurrence parasitaire - Voyages "blancs" Gand, 19 janvier 1987 198

- Usages honnêtes - Confusion - Absence de pouvoir distinctif de gobe­lets de plastic pour du yaourt - Dénomination légale à indiquer visiblement - Indication d'une dénomination inexacte - Mise en exergue d'une qualité commune Prés. Comm. Bruxelles, 25 avril 1986

- Usages honnêtes - Enseigne: Cargo et Cargo Jeans - Risque de <::onfu­sion - Irrelevance de la différence de standing de la clientèle et de l'éloigne­ment géographique

228

Prés. Comm. Bruxelles, 22 juillet 1987 242

- Usages honnêtes - Violation des droits voisins - Mauvaise foi - Frais d'achat épargnés consciemment Bruxelles, 11 février 1988 933

- Usages honnêtes - Débauchage de clientèle - Illicéité subordonnée à des éléments connexes - La copie est un droit Anvers, 30 mai 1988 949

Page 22: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

22 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- Usages honnêtes - Violation d'une disposition réglementaire - Recours en annulation pendant <levant Ie Conseil d'Etat - Surséance à statuer Prés. Comm. Bruxelles, 21 février 1986 (note D. Dessard) 956

- Usages honnêtes - Débauchage de personnel - Conditions - Rapt de clientèle - Conditions Prés. Comm. Courtrai, 11 janvier 1988 960

- Usages honnêtes - Critique gastronomique - Dénigrement - Mesures de publicité - Astreinte Prés. Comm. Audenaerde, 2 février 1988 (note G.L. Ballon) 964

- Vente à perte - Nullité absolue de la vente - Sanction spécifique de la loi sur les pratiques du commerce Cass., 17 mars 1988 (note P. De Vroede) 914

- Vente à prix réduit - Durée inférieure à un jour - Conditions d'illicéité Prés. Comm. Liège, 13 novembre 1986 972

- Vente itinérante - Actes d'un curateur Prés. Comm. Bruxelles, 26 mars 1986 (note A. De Caluwé) 225

PRESCRIPTION Voy. aussi: Chèque

Preuve Procédure Transport

"De verjaring van de dwangsom", par G.L. Ballon

PREUVE Voy. aussi: Concession

Louage d'ouvrage et de services Privilèges

Commerciale - Preuve libre - Bail commercial

4

Cass., 21 janvier 1988 (observation) 813

- Effets de /'endossement d'un chèque - Droits du porteur d'un chèque endossé en blanc à l'encontre du tireur après prescription des recours cambiaires - Force probante d'un chèque après prescription des recours cambiaires Mons, 13 octobre 1987 774

- Facture - Force probatoire entre commerçants - Vices apparents -Agréation - Notion - Conséquences Comm. Gand, 3 septembre 1987 245

Page 23: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT

PRINCIPES GÉNÉRAUX DU DROIT Voy. aussi: Référé

Sociétés

1988 - 23

Abus de droit - Limites des droits du créancier - Demande en résolution d'un bail - Longue inertie du bailleur - Conséquences pour le cédant d'un bail à l'égard d'un sous-locataire avec lequel il est tenu Cass., 18 février 1988 (note) 696

t PRIVILÈGES ET HYPOTHÈQUES Voy. aussi: Agence

Compétence Faillite Gage sur fonds de commerce

"Het voorrecht van de kosten gemaakt tot behoud van de zaak ( art. 20, 4° Hyp. W.)", par R. Parijs 421

- Concours et rang - Répartition de dividendes entre l'O.N.S.S. et le Fonds au rang 19, 4°ter L.H. - L'application de l'art. 1252 C.C. est écartée implicitement par l'art. 8 § 2 de la loi du 30 juin 1967 - Répartition au marc Ie franc Comm. Liège, 26 novembre 1986 483

- Concours et rang - Interventions du Fonds d'Indemnisation des Tra­vailleurs licenciés en cas de fermeture d'Entreprises - Action subrogatoire - Concours entre l'O.N.S.S. et le Fonds au passif privilégié - Article 1252 du C.C. - O.N.S.S. préférée Comm. Bruxelles, 7 avril 1987 (note C. Van Buggenhout) 484

- Concours et rang - Gage sur fonds de commerce - Privilège du vendeur impayé (art. 20, 5° L.H. et 546 C. Com.) - Concours - Compétence du juge des saisies - Priorité au vendeur impayé - Intérêts Cass., 7 mai 1987 13

- Généralités - Contra! d'entreprise - Radiation de l'enregistrement -Privilèges spéciaux instaurés par les lois particulières - O.N.S.S. et Trésor Gand, 22 octobre 1987 (note) 477

- Hypothèque - Créancier premier inscrit - Ven te publique par Ie curateur - Concours des frais Gand 23 mai 1986 465

- Meubles - Frais de conservation de la chose (art. 20, 4° L.H.) -Prestations de service par un organisme agréé par l'état - Machines qui deviendraient impropres à l'usage auquel on les destine dans l'entreprise Gand, 12 novembre 1987 (note) 481

- Meubles - Privilège du bailleur - Article 20, 1 ° loi hypothécaire -Exercice du privilège sur tous les biens garnissant les lieux loués - Location d'un photocopieur - Demande de restitution - Absence de preuve d'infor­mation du bailleur de l'immeuble - Sous-location sans incidence Comm. Bruxelles, 1 er septembre 1987 491

Page 24: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

24 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- Meubles - Conservation de la chose - Article 20, 4° loi hypothécaire - Créance - Chose préexistante Cass., 18 mai 1987 (note S. Raes) 756

- Meubles - Frais de conservation de la chose (article 20, 4° L.H.)- Fonds de commerce - Universalité - Inapplicable Bruxelles, 30 avril 1987 (note) 468

- Privilèges généraux - Paiement de primes de fermeture par Ie Fonds de Fermeture - Article 19, 4° quinquies nouveau L.H. - Non rétroactivité Cass., 7 juin 1987 449

- Privilèges généraux - Indemnité de rupture - Intérêts - Non privilégiés Cass., 16 juin 1986 765

- Privilèges spéciaux - Loi du 3 janvier 1958 - Travaux effectués par Ie Fonds des Routes - Inapplicable - Sous-traitance - Saisie-arrêt - Compensa-tion après faillite - Créance de l'Etat - Non liquide - Connexité Bruxelles, 9 octobre 1987 (note) 470

PRIX Voy. aussi: Obligations

Pratiques du commence

Profession libérale - Bureau d'études constitué sous forme de société employant un grand nombre de personnes non titulaires d'une profession libérale - Blocage des revenus des professions libérales non applicable Trib. Bruxelles, 2 janvier 1987 63

PROCÉDURE Voy. aussi: Droit international privé

Faillite

"De verjaring van de dwangsom", par G.L. Ballon 4

Cautio judicatum solvi - Succession d'Etats - Traité bilatéral - Déclara-tion unilatérale - Continuité Comm. Bruxelles, 18 novembre 1986 (note A. Monden) 317

- Communication au ministère public - Décision en matière de faillite -Critères Cass., 21 novembre 1986 608 -

- Signification d'actes - Modification du siège social - Absence d'inscrip-tion modificative au registre de commerce - Conséquences Trib. Bruxelles, 1 juin 1987 222

PROFESSION LIBÉRALE Voy.: Prix

Page 25: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT

PUBLICITÉ Voy.: Association sans but lucratif

Droits intellectuels Pratiques du commerce

RÉFÉRÉ Voy. aussi: Droit international privé

Sociétés

1988 - 25

"Het référé-provision of de provisie in kort geding: recente ontwikke-ling", par D. Lindemans 85

- Absolue nécessité - Saisine irrégulière - Effets en appel Bruxelles, 1 mars 1988 (note) 512

- Absolue nécessité - Urgence Prés. Comm. Bruxelles, 9 février 1988 (note) 540

- Compétence - "Référé-provision" Prés. Comm. Gand, 29 janvier 1987 (note D. Lindemans) 83

- Compétence du juge - Séparation des pouvoirs - Retrait d'agréation d'entrepreneur Bruxelles, 30 juin 1987 207

- Compétence du Président - Politique judiciaire - Pouvoirs d'apprécia-tion du conseil d'administration - Abus de droit - Sanctions résultant d'actes irréguliers commis par Ie conseil - Nullités - Régularisation possible - Préjudice subi par les tiers résultant de l'octroi de la mesure en référé - Conséquences pour Ie référé Prés. Comm. Courtrai, 14 mars 1988 (note) 580

- Limite du provisoire - Référé-provision Bruxelles, 30 juin 1987 207

- Urgence - Caractère de la demande - Négligence Bruxelles, 30 juin 1987 207

REGISTRE DE COMMERCE Voy.: Procédure

Voies de recours

RÉSILIATION Voy.: Agence

Contrat

RÉSPONSABILITE Voy.: Faillite

Louage d'ouvrage et de services Sociétés Transport Voies de recours

Page 26: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

26 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

REVENDICATION - Effets de la faillite - Commerce de grains - Convention entre agricul­teurs et négociant - Opération sui generis emportant libre disposition au profit de la société - Warrantage des stocks - Valable Action en revendication - Conditions - Absence de droit à restitution -Absence d'individualisation - Action irrecevable Comm. Tournai, 25 juin 1987 (note) 796

SAISIE Voy.: Privilèges

SOCIÉTÉS Voy. aussi: Prix

Procédure

"La notion de vices cachés dans la vente d'actions", par D. Devos 52

Capita! - Augmentation de capita! - Offre publique d'achats - Défense contre une O.P.A. par lerecours au capita! autorisé - Limites - Conditions de forme mises pour l'augmentation de capita! - Vices de forme Prés. Comm. Bruxelles, 9 février 1988 (note) 540

- Compétence du Président - Politique judiciaire - Pouvoirs d'apprécia-tion du conseil d'administration - Abus de droit - Sanctie' ,1s résultant d'actes irréguliers commis par Ie conseil - Nullités - Régularisation possible - Préjudice subi par les tiers résultant de l'octroi de la mesure en référé - Conséquences pour Ie référé Prés. Comm. Courtrai, 14 mars 1988 (note) 580

- Liquidation - Liquidation du passif - Dettes de la masse - Contrats d'emploi Cass., 16 juin 1988 765

- Responsabilité des dirigeants - Capita! manifestement insuffisant -Demande née de la faillite - Délai d'appel Cass., 12 février 1988 (note I.V.) 507

- Société anonyme - Fonctionnement - Art. 1855 C.C. et art. 46 L.S.C. - Portée - Sanction - Condition suspensive - Effet Bruxelles, 3 décembre 1986 25

- Société anonyme - Action - Cession d'actions - Capita! autorisé - Utilité - Abus de majorité - Abus de minorité Prés. Comm. Bruxelles, 20 janvier 1987

- Société anonyme - Objet social - Dépassement par une société anonyme de son objet social - Effet à l'égard des tiers - Article 63bis des lois coordonnées sur les sociétés commerciales

72

Cass., 12 février 1988 (observations M. Grégoire) 500

Page 27: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 27

- Société anonyme - Augmentation de capita! - Recours au capita! autorisé - Limites - Offre publique d'achat - Abus de droit - Pouvoirs du juge des référés - Conditions de forme pour l'augmentation de capita! -Nullités Bruxelles, 1 mars 1988 (note) 512

- Société anonyme - Augmentation de capita! - Capita! autorisé - Offre publique d'achat - Moyen de défense contre une O.P.A. Prés. Comm. Bruxelles, 19 janvier 1988 (note) 535

- Société anonyme -Augmentation de capita! - Capita! autorisé - Limites du recours au capita! autorisé - Suppression du droit de préférence Prés. Comm. Bruxelles, 20 janvier 1988 (note) 538

- Ventes d'actions au porteur - Modalités d'appel à une garantie du passif social - Notion de vice caché - Dol du vendeur: éléments constitutifs Bruxelles, 20 mai 1987 (note D. Devos) 35

SOUS-TRAIT ANCE Voy.: Privilèges

TRANSPORT Voy. aussi: Agent (en douane)

- "Internationaal vervoer van goederen per spoor: Wie is aansprakelijk voor schade aan goederen welke in een gebrekkige spoorwegwagon werden geladen ?", par E. Willems 340

- "Chronique de jurisprudence: 'Les transports aériens'" par M. God-froid 350

- "L'affrètementfluvial: chronique dejurisprudence 1946-1985 (première partie)", par J. Theunis, J. Blockx et R. Van Laken 821

- Agence en douane - Récupération des avances - Représentant responsa­bie - T.V.A. Comm. Bruxelles, 22 décembre 1987 (note J. Libouton)

- International routier (C.M.R.) - Transporteur substitué - Intérêts judi­c1aires

891

Cass., 17 septembre 1987 (note J.L.) 387

- International routier (C.M.R.) - Réserves pour dommages non-appa-rents - Pas de renversement de la charge de la preuve - (Art. 30.1 C.M.R.) - Etat des marchandises lors de la prise en charge par Ie destinataire (art. 8 et 9 C.M.R.) Comm. Anvers, 13 avril 1988 392

- International routier (C.M.R.) - Expéditeur - Emballage - Arrimage Comm. Bruxelles, 11 avril 1986 (note) 397

Page 28: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

28 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- International routier (C.M.R.) - Chargement et arrimage par l'expédi­teur Comm. Verviers, 27 avril 1987 (note) 402

- International routier (C.M.R.) - Controle de I'arrimage - Remorquage - Obligation de moyens Anvers, 10 novembre 1987 (note) 866

- International routier (C.M.R.) - Déchargement par Ie destinataire Comm. Bruxelles, 17 janvier 1988 871

- International routier (C.M.R.) - Réserves du destinataire sur un bon de livraison - Arrimage par l'expéditeur incluant Ie calage Comm. Bruxelles, 8 février 1988 (note J. Libouton) 875

- International routier (C.M.R.) - Commissionnaire de transport- Sous-­traitant - Exonération du transporteur - Vol Comm. Bruxelles, 11 février 1988 (note) 879

- Livraison contre remboursement - Chèque non provisionné Bruxelles, 11 septembre 1987 (note J. Libouton) 854

- Transport aérien - Prescription - Protestation - Perte partielle Comm. Bruxelles, 4 février 1987 (note J.L.) 380

- Transport international par fer (C.I.M.) - Chargement par l'expéditeur Nature de la marchandise Bruxelles, 29 octobre 1987 884

- Transport maritime - Clause attributive de compétence - Article 17 Convention C.E.E. - Droit propre des tiers porteurs du connaissement Anvers, 16 avril 1986 (note J. Libouton) 859

- Transport maritime - Tiers porteur du connaissement - Notion Gand, 2 décembre 1987 861

- Transport maritime - Manutention au quai - Conditions générales des manutentionnaires du port d'Anvers Anvers, 13 septembre 1987 (note) 895

USAGES Voy.: Droit international privé

Pratiques du commerce

VENTE Voy. aussi: Concession

Concurrence Contrat Droit international privé Pratiques du commerce Privilèges Sociétés

Page 29: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 29

- Loi applicable - Loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels Bruxelles, 19 mars 1987 297

- Loi applicable - Loi uniforme sur la vente internationale d'objets mobiliers corporels Mons, 14 mai 1987 (note N. Watté) 303

- Loi applicable - Loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels Comm. Liège, 17 avril 1986 (note) 311

- Loi applicable - Loi uniforme sur la vente des objets mobiliers corporels - Délais Comm. Bruxelles, 18 février 1987 (note) 324

- Offre - Force obligatoire - Refus avant l'expiration du délai de validité - Perte d'effet de droit Bruxelles, 28 avril 1987 203

- Vente au consommateur - Bon de commande - Mentions obligatoires - Date de livraison Bruxelles, 24 juin 1987 (note J. Stuyck) 59

- Vente internationale - Convention de la Haye du 1 juillet 1964 - Loi uniforme - Usages qui dérogent à une convention explicite - Paiement tardif quine constitue pas un manquement substantie! - Délai de paiement supplémentaire - Déclaration de résolution à bref délai - Achat de couver-ture Comm. Bruxelles, 24 octobre 1986 (note P. van Hooghten) 784

VICE Voy.: Sociétés

VOIES DE RECOURS Voy. aussi: Faillite

- Absolue nécessité - Saisine irrégulière - Effets en appel Bruxelles, 1 mars 1988 (note) 512

- Appel - Mention du numéro de registre du commerce de l'appelant Gand, 19 janvier 1987 198

- Appel - Appel incident - Forme - Intimé - Notion Cass., 24 avril 1987 248

- Décisions en matière de faillite - Autorisation de vendre un immeuble de gré à gré (art. 1193ter C.J.) - Opposition non fondée - Appel - Non recevable - Délai de quinze jours (art. 465 L.F.) Anvers, 19 janvier 1988 (note) 636

_I

Page 30: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

30 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- Responsabilité des dirigeants - Capita! manifestement insuffisant -Demande née de la faillite - Délai d'appel Cass., 12 février 1988 (note I.V.) 507

WARRANT - Effets de la faillite - Commerce de grains - Convention entre agricul-teurs et négociant - Opération sui generis emportant libre disposition au A profit de la société - Warrantage des stocks - Valable W' Action en revendication - Conditions - Absence de droit à restitution -Absence d'individualisation - Action irrecevable Comm. Tournai, 25 juin 1987 (note) 796

Page 31: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 31

Analytisch register van de rechtspraak en de rechtsleer

- AANBOD Zie: Koop-verkoop

AANDELEN Zie : Vennootschap

AANSPRAKELIJKHEID Zie: Faillissement

Huur van werk en diensten Rechtsmiddelen Vennootschap Vervoer

AANNEMING Zie: Faillissement

Kort geding Voorrechten

AFWERVING Zie : Handelspraktijken

AGENT Zie ook: Agentuur

Vervoer

Douaneagent - Voorrecht - Op roerende goederen - Behoud van de zaak - B.T.W. bij import Cass., 11 juni 1987 (noot J.L.) 405

- Douaneagent - Terugvordering van voorschotten - Aansprakelijke vertegenwoordiger - B.T.W. Kh. Brussel, 22 december 1987 891

- Douaneagentschap - Retentierecht - Document 136 Kh. Brussel, 30 juli 1987 (noot J.L.) 410

AGENTUUR

- Exclusieve rechten agent - Proefperiode - Opzegging Kh. Brussel, 24 oktober 1986 (noot P. van Hooghten)

AKKOORD Zie: Faillissement (vereffening van de activa)

ALGEMENE RECHTSBEGINSELEN Zie ook: Kort geding

784

Page 32: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

32 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- Rechtsmisbruik - Grenzen van de rechten van de schuldeiser - Vorde­ring tot ontbinding van huur - Langdurig stilzitten van de verhuurder -Verslechtering van de toestand van de overdrager die hoofdelijk gehouden is tot de verplichtingen van de huurder · Cass., 18 februari 1988 (noot)

ARBEIDSOVEREENKOMST Zie: Faillissement

Voorrechten

ARBITRAGE Zie: Internationaal Privaatrecht

BANK Zie ook : Krediet

696

"L'escompte-fournisseur", door P. Kileste 668

Garantie op eerste verzoek - Bijzonder beding in de garantiebrief -Mogelijkheid tot ontbinding van de onderliggende overeenkomst en niet­conformiteit van de geleverde koopwaar zonder belang Kh. Brussel, 25 september 1987 (opmerking M.R.M.) 808

- Schuldvergelijking na faillissement tussen samenhangende schuldvor­deringen - Clausule van éénheid van rekeningen - Clausule van fusie van rekeningen - Begrippen - Voorwaarden tot tegenstelbaarheid aan de boedel Brussel, 3 februari 1986 (noot M. Grégoire) 702

BANKBREUK

- Ontrouw in het beheer van de curator - Sanctie Cass., 9 december 1987

BELASTINGEN Zie ook : Agent

- Vereffening van het passief - Schulden van de boedel - Begrip - Onroe­rende voorheffing

158

Cass., 16 juni 1988 769

BESLAG Zie: Voorrechten

BESTUURDER Zie: Faillissement

Rechtsmiddelen Vennootschap

Page 33: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT

BEVOEGDHEID Zie ook: Handelaar

Handelspraktijken Kort geding Pand Vennootschappen Vereniging zonder winstoogmerk Vervoer Zeerecht

Internationale bevoegdheid - Verplichting te betalen - Lex fori

1988 - 33

Brussel, 19 maart 1987 297

- Internationale bevoegdheid - Verdrag van 27 september 1968 - Artikel 5, 1 ° Bergen, 14 mei 1987 (noot N. Watté) 303

- Internationale bevoegdheid - E.E.X.-verdrag van 27 september 1968 -Verbintenis die aan de eis ten grondslag ligt -Artikel 5, 1 ° van het Verdrag - Uitbreiding van bevoegdheid Kh. Luik, 17 april 1986 (noot) 311

- Internationale bevoegdheid - E.E.X.-verdrag van 27 september 1968 -Artikel 17 - Bestelbon Kh. Brussel, 23 januari 1986 (noot N. Watté) 779

- Rechterlijke macht - Scheiding der machten - Intrekking erkenning aannemer Brussel, 30 juni 1987 207

- Rechterlijke macht - Vennootschappen - Inmenging in het bestuur Brussel, 1 maart 1988 512

- Volstrekte bevoegdheid - Pand op handelszaak - Voorrecht van de onbetaalde verkoper (art. 20, 5° Hyp. W. en 546 W. Kh.) - Samenloop - Bevoegdheid beslagrechter - Voorrang onbetaalde verkoper Cass., 7 mei 1987 13

- Volstrekte bevoegdheid - V.Z. W. - Statutair doel - Beoefening basket­balsport - Inrichten sportmanifestaties - Rechtstreeks verband met statu-tair doel - Bevoegdheid rechtbank van eerste aanleg Arrond. Gent, 14 april 1986 (noot H. Laga) 571

- Warenmerk - Wet op de handelspraktijken - Gelijkaardige verpakkin-gen - Geen merk - Bepaald door aard van het produkt en voorlichting van de verbruiker Voorz. Kh. Brussel, 6 februari 1987 234

Page 34: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

34 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

BEWIJS Zie ook : Concessie

Huur van werk en diensten Voorrechten

Factuur - Bewijskracht tussen handelaars - Zichtbare gebreken - Aan­vaarding - Begrip - Gevolgen Kh. Gent, 3 september 1987 245

- Gevolgen van het endossement van een cheque - Rechten van de houder van een in blanco geëndosseerde cheque op de trekker na de verjaring van het wisselrechtelijk regres - Bewijskracht van een cheque na de verjaring van het wisselrechtelijk regres Bergen, 13 oktober 1987 774

- Handel - Vrije bewijsvoering - Handelshuur Cass., 21 januari 1988 (opmerking) 813

CHEQUE Zie ook : Bewijs

Faillissement Vervoer

Gevolgen van het endossement van een cheque - Rechten van de houder van een in blanco geëndosseerde cheque op de trekker na de verjaring van het wisselrechtelijk regres - Bewijskracht van een cheque na de verjaring van het wisselrechtelijk regres Bergen, 31 oktober 1987 774

CLIËNTEEL Zie : Concessie

Mededinging

COGNOSSEMENT Zie : Vervoer

Zeerecht

COMMISSIONAIR Zie : Vervoer

CONCESSIE Zie ook: Franchising -

- "Résiliation unilatérale d'une concession de vente exclusive à durée indéterminée: Ie choix entre Ie préavis et l'indemnité et les conséquences de ce choix", door P. Kileste 588

- Concessie van alleenverkoop - Eenzijdige beëindiging - Opzeggingsver­goeding - Aard - Opdracht van de rechter bij betwisting Cass., 6 november 1987 (noot J.M. Nelissen Grade) 182

Page 35: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 35

- Exclusieve verkoopconcessie - Wet van 27 juli 1961 - Opzegging - Begrip - Berekening compensatoire vergoeding - Daling van het rendement -Invloed op de meerwaarde inzake cliënteel Brussel, 24 september 1987 620

- Verkoopconcessie - Exclusiviteit- Niet noodzakelijk territoriaal -Zware fout - Artikel 85 van het Verdrag van Rome Cass., 10 september 1987 (noot P. Kileste) 611

- Verkoopconcessie - Bewijs - Geschrift niet onontbeerlijk - Definitie -"Bijzondere" rechten Bergen, 16 december 1987 (noot P. Kileste) 633

- Verkoopconcessie - Vaste duur - Geldigheid van de omvorming van een contract voor onbepaalde duur in een contract voor bepaalde duur -Concessiegever maakt een einde aan de produktie van de goederen die het voorwerp uitmaken van de concessie - Afwezigheid van fout - Geen vergoeding Kh. Brussel, 2 december 1985 (noot P. Kileste) 638

CURATOR Zie: Bankbreuk

Faillissement Handelspraktijken

DERDENVERZET Zie: Faillissement

Rechtsmiddelen

DIVIDENDEN Zie : Voorrechten

DOUANEAGENTSCHAP Zie: Agent

DWANGSOM Zie: Handelspraktijken

Rechtspleging

ECONOMISCH STRAFRECHT Zie ook: Bankbreuk

Handelspraktijken Koop-verkoop

"Overzicht van rechtspraak inzake economisch strafrecht betreffende de periode 1984-1987", door D. Merckx en A. Vandeplas 90

EERLIJKE GEBRUIKEN Zie: Handelspraktijken

Page 36: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

36 - 1988

FACTUUR Zie: Bewijs

FAILLISSEMENT Zie ook : Bank

Belastingen Handelspraktijken Rechtsmiddelen Reisagentschap Vennootschappen Voorrechten

REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

"Nieuwe rechtspraak van het Hof van Cassatie over het begrip 'schuld van de boedel'", door B. Maes 741

- Aansprakelijkheid bestuurders - Kennelijk ontoereikend kapitaal -Vordering ontstaan uit het faillissement - Termijn van hoger beroep Cass., 12 februari 1988 (noot I.V.) 507

- Beslissing ter zake van het faillissement - Mededeling aan het openbaar ministerie (artikel 764, 9° Ger. W.) - Toepassing van regels eigen aan het faillissementsrecht Cass., 21 november 1986 608

- Beslissingen ter zake van het faillissement - Machtiging om onroerend goed uit de hand te verkopen (art. 1193ter Ger. W.) - Derdenverzet ongegrond - Hoger beroep - Niet toelaatbaar - Termijn van veertien dagen (art. 465 Faill. W.) Antwerpen, 19 januari 1988 636

- Curator - Ereloon - Bepaling door de rechtbank Cass., 9 december 1987 158

- Faillietverklaring - Rechtsmiddelen - Verzet - Magistraat belast met de leiding van de dienst der handelsonderzoeken - Zelfde magistraat als kamervoorzitter oordelend over het verzet tegen het faillissement - Geen onverenigbaarheid (art. 292 al. 2 Ger. W.) Brussel, 13 november 1987 814

- Gevolgen - Buitenbezitstelling - Tijdstip Cass., 19 oktober 1987 (noot) 20

- Gevolgen - Ontslag van beschermde werknemers - Verplichtingen van de curator - Raadpleging van paritaire commissie Cass., 15 februari 1988 (noot J. Windey en C. Van Buggenhout) 453

- Gevolgen van het faillissement - Aannemingsovereenkomst - Schrap-ping van de registratie - Speciale voorrechten ingevoerd door bijzondere wetten - R.S.Z. en Schatkist Gent, 22 oktober 1987 (noot) 477

Page 37: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 37

- Gevolgen - Verdachte periode - Inbetalinggeving - Toepassing art. 445 Faill. W. - Uitdrukkelijk ontbindend beding - Niet-naleving van contrac­tuele formaliteiten - Voorrecht van art. 20, 5° Hyp. W. - In casu niet van toepassing Kh. Brussel, 16 juni 1987 487

- Gevolgen - Nietigheden - Loonoverdracht door de toekomstige gefail­leerde voor de verdachte periode toegestaan - Voor beslag vatbaar gedeelte van het loon valt niet onder het collectief faillissementsbeslag Kh. Antwerpen, 31 december 1987 494

- Gevolgen - Buitenbezitstelling - Gefailleerde die een nieuwe beroepsac­tiviteit uitoefent tijdens het faillissement - R.S.Z. - Niet-betaling der bijdragen - Vordering ingesteld tegen de gefailleerde en niet tegen de curator Cass., 26 oktober 1987 693

- Gevolgen - Buitenbezitstelling - Betaling van een cheque na faillisse­ment - Art. 444 Faill. W. - Nietigheid Bergen, 3 september 1986 (opm.) 717

- Gevolgen - Nietigheden - Ontbinding van een verkoop tijdens de verdachte periode - Art. 445 Faill. W. niet van toepassing indien in overeenstemming met de werkelijke wil der partijen - Wettelijke schuldver­gelijking - Art. 1291 B.W. - Normale handelsrelaties - Niet-tegenstelbaar-heid indien gevolg van kunstgreep - Herstel van vorige toestand Kh. Kortrijk, 12 maart 1987 (noot) 722

- Gevolgen - Schuldvergelijking - Bankrekeningen - Conventionele schuldvergelijking na faillissement - Niet tegenstelbaar aan derden - Uit­zondering - Samenhangende verbintenissen - Feitelijke ondeelbaarheid Kh. Luik, 14 oktober 1987 727

- Gevolgen - Schuldbekentenis - Ondertekend door een gefailleerde na faillissement - Art. 444 Faill. W. - Beschermt enkel de boedel Rb. Gent, 20 november 1986 776

- Gevolgen van het faillissement - Graanhandel - Overeenkomst tussen landbouwers en groothandelaar - Verrichting "sui generis", waardoor de granen ter beschikking worden gesteld van de vennootschap - Het op ceel brengen van stocks - Geldig Vordering tot teruggave - Voorwaarden - Afwezigheid van enig recht tot teruggave - Ontbreken van individualisering - Niet ontvankelijkheid van de vordering Kh. Doornik, 25 juni 1987 (noot) 796

- Ontrouw in het beheer - Begrip - Sanctie - Curator - Ereloon Cass., 9 december 1987 (noot) 158

Page 38: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

38 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- Vereffening van de activa - Verkoop van onroerende goederen uit de hand - Artikel 1 I93ter Ger. W. - Voorwaarden gesteld door de curatoren tot verkoop van goederen - Verbinden de rechtbank - Onderzoek van de aanbiedingen door de rechtbank van koophandel - Begrip aanbod Kh. Verviers, 5 mei 1986 (noot) 68

- Vereffening van de activa - Handelszaak - Afwegen van belangen -Sociale en menselijke belangen wegen zwaarder dan zuiver economische belangen - Pandhouder op de handelszaak - Vordering tot betaling van de opbrengst vanaf het vonnis dat de verkoop toelaat is voorbarig Kh. Namen, 24 april 1987 (noot Y. Dumon) 236

- Vereffening van de activa - Openbare verkoop onroerend goed - Be­naarstigd door eerst ingeschreven hypothecaire schuldeiser - Bevoorrecht karakter kosten en erelonen curator Gent, 23 mei 1986 465

- Vereffening van de activa - Verzoekschrift om de onroerende goederen te mogen realiseren - Afwezigheid van akkoordvergadering - Art. 509-527 Faill. W. van openbare orde Kh. Gent, 18 maart 1986 (noot) 644

- Vereffening van het actief - Verzoekschrift strekkende tot machtiging tot openbare verkoop van onroerend goed - Akkoordvergadering niet bijeengeroepen - Akkoord van de eerst ingeschreven hypothecaire schuld-eiser Kh. Antwerpen, 22 mei 1986 (noot C. Van Buggenhout) 650

- Vereffening van het passief - Schulden van de boedel - Begrip - Onroe-rende voorheffing Cass., 16 juni 1988 767

- Voorwaarden voor een faillietverklaring - Beoordeling op de dag van het vonnis Brussel, 13 november 1987 814

FOUT Zie : Concessie

FRANCHISING Zie ook : Concessie

- Scholingsbeding Bergen, 13 oktober 1987 (noot P. Kileste)

GARANTIE Zie: Bank

Vennootschappen

GEBREK Zie : Vennootschappen

626

Page 39: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT

GEBRUIKEN Zie : Handelspraktijken

Internationaal privaatrecht

HANDELAAR Zie ook : Handelspraktijken

Handelsregister Vereniging zonder winstoogmerk

1988 - 39

V.Z. W. - Statutair doel - Beoefening basketbalsport - Inrichten sport­manifestaties - Rechtstreeks verband met statutair doel - Bevoegdheid rechtbank van eerste aanleg Arrond. Gent, 14 april 1986 (noot H. Laga) 571

HANDELSNAAM Zie : Handelspraktijken

HANDELSPRAKTIJKEN Zie ook : Bevoegdheid

Mededinging Merk Overeenkomst Verbintenissen

"Les loteries commerciales", door X. Leurquin 173

"La protection juridique et jurisprudentielle des slogans et des expres-sions publicitaires", door L. Van Bunnen 905

- "Vergelijkende reclame, de gemeenschappelijke markt en de bescherming van de intellectuele eigendom", door J. Stuyck 911

- "De verplichte vermelding van de leveringstermijn op de bestelbon", door J. Stuyck 61

- "La nécessaire autonomie de l'article 20, 1 ° de la loi sur les pratiques du commerce par rapport à la rég/ementation technique applicable en matière de commercialisation et de publicité pour Ie tabac et produits similaires", door E. Pottier 443

- "Alleen een handelaar is handelaar: de stakingsrechter en de concur-rentieverhouding tussen handelaars en niet-handelaars", door J. Stuyck 941

- Eerlijke gebruiken - Parasitaire gedragingen - "Witte reizen" Gent, I 9 januari 1987 198

- Eerlijke gebruiken - Verwarring - Plastieken bekers voor yoghurt niet onderscheidend - Wettelijke benaming dient duidelijk zichtbaar te zijn -Vermelding van onjuiste benaming - Geen bijzondere kwaliteit Voorz. Kh. Brussel, 25 april 1986 228

Page 40: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

40 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- Eerlijke gebruiken - Uithangbord: Cargo en Cargo Jeans - Verwar­ringsrisico - Onbelangrijkheid van het verschil van cliënteel en de geografi­sche afstand Voorz. Kh. Brussel, 22 juli 1987 242

- Eerlijke gebruiken - Miskenning van nevenrechten - Kwade trouw -Uitsparen van kosten Brussel, 11 februari 1988 933 -

- Eerlijke gebruiken - Afwerven van cliënteel - Slechts onrechtmatig in samenhang met bijzondere bijkomende elementen - Nabootsen is een recht Antwerpen, 30 mei 1988 949

- Eerlijke gebruiken - Schending van een administratieve beslissing -Beroep tot vernietiging bij de Raad van State - Schorsing Voorz. Kh. Brussel, 21 februari 1986 (noot D. Dessard) 956

- Eerlijke gebruiken - Personeelafwerving - Klantenafwerving - Voor­waarden Voorz. Kh. Kortrijk, 11 januari 1988 960

- Eerlijke gebruiken - Gastronomische kritiek - Slechtmaking - Vorde-ring tot staking - Publikatiemaatregelen - Dwangsom bij miskenning publicatiegebod Voorz. Kh. Oudenaarde, 2 februari 1988 (noot G.L. Ballon) 964

- Reclame - Onrechtmatige handelspubliciteit - Artikel 20 - Kan enkel tegen de auteur vervolgd worden als deze in België woonachtig is of een gekozen woonplaats heeft - Eerlijke handelsgebruiken - Artikel 54 -Miskenning kan slechts vervolgd worden tegen een koopman Brussel, 2 juli I 987 212

- Reclame - Misleidende publiciteit - Reglementering betreffende het in de handel brengen en de reclame voor tabak, voor produkten op basis van tabak en voor soortgelijke produkten Cass., 29 januari 1987 (noot E. Pottier) 433

- Reclame - Herkenbaar maken van concurrenten - Zwartmaking en misleidende publiciteit - Verzekeringsmakelaars - Directe verzekering Brussel, 20 oktober 1987 924

- Reclame - Vergelijkende reclame - Verbod beperkt tot identificatie van andere personen Antwerpen, 30 mei 1988 953

- Reizende verkoop - Handelingen van een curator Voorz. Rb. Brussel, 26 maart 1986 (noot A. De Caluwé) 225

- Verkoop met verlies - Volstrekte nietigheid van de koop-verkoop -Specifieke sanctie van de W.H.P. Cass., 17 maart 1988 (noot P. De Vroede) 914

Page 41: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 41

- Verkoop tegen verminderde prijs - Verkoop die geen volle verkoopdag duurt - Onrechtmatigheid - Voorwaarden Voorz. Kh. Luik, 13 november 1986 972

- Vordering tot staking - Gegrond op artikel 54 W.H.P. - Begrip hande-laar - Bevoegdheidscriterium Antwerpen, 12 januari 1988 929

- Vordering tot staking - Gegrond op art. 54 - Begrip handelaar -Bevoegdheidscriterium - V.Z. W. die handelsactiviteit uitoefent - Reclame die miskenning van de wet in de hand werkt Brussel, 10 mei 1988 (noot J. Stuyck) 938

HANDELSREGISTER Zie : Rechtsmiddelen

Rechtspleging

HANDELSZAAK Zie: Faillissement

Pand Voorrechten

HUUR Zie: Algemene rechtsbeginselen

Bewijs Leasing Overeenkomst Verbintenissen Voorrechten

HUUR VAN WERK EN DIENSTEN Zie ook: Lastgeving

Prijzen

Boekhoudkundige prestaties - Nalatigheid en vertraging in de medede­ling van stukken - Aansprakelijkheid van de partijen Bergen, 17 februari 1987 167

- Boekhoudkundige prestaties - Vergoeding - Buitensporig karakter -Bewijslast Kh. Brussel, 16 september 1987 245

INTELLECTUELE EIGENDOM Zie ook : Handelspraktijken

Merk

"Vergelijkende reclame, de gemeenschappelijke markt en de bescherming van de intellectuele eigendom", door J. Stuyck 905

Page 42: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

I_

42 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

INTERNATIONAAL PRIVAATRECHT Zie ook : Bevoegdheid

Rechtspleging

"Le juge et l'arbitre face aux lois étrangères d'application immédiate dans les contrats internationaux: les nouvelles possibilités offertes par la loi du 14 }ui/let 1987" door R. Prioux 251

- "Les vent es internationales d'objets mobiliers corporels et les conventions internationales qui leur sont applicables", door N. Watté 308

- "Statenopvolging t.a.v. Verdragen: tabula rasa in praktijk", door A. Monden 320

- Internationale verkoop van roerende lichamelijke zaken - Verdrag van Den Haag d.d. 1 juli 1964 - Gebruikelijke handelswijzen die afwijken van de expliciete overeenkomst - Toekenning aanvullende betalingstermijn -Aanvullende betalingstermijn - Verklaring ontbinding binnen korte ter­mijn - Dekkingskoop Kh. Brussel, 24 oktober 1986 (noot P. van Hooghten) 784

- Toepasselijke wet - Eenvormige Wet op de internationale koop van roerende lichamelijke zaken - Korte termijn voor protest Brussel, 19 maart 1987 (noot N.W.) 297

- Toepasselijke wet - Eenvormige Wet op de internationale koop van roerende lichamelijke zaken - Art. 19 - Levering Bergen, 14 mei 1987 (noot N. Watté) 303

- Toepasselijke wet - Eenvormige Wet op de internationale koop van roerende lichamelijke zaken - Art. 59 - Plaats van betaling Kh. Luik, 17 april 1986 (noot) 311

- Toepasselijke wet - Eenvormige Wet op de internationale koop van roerende lichamelijke zaken - Termijnen om gebreken bekend te maken ( art. 39-40) Kh. Brussel, 18 februari 1987 (noot) 324

KAPITAAL Zie : Vennootschappen

KOOP-VERKOOP Zie ook : Concessie

Handelspraktijken Internationaal privaatrecht Mededinging Overeenkomst Vennootschappen Voorrechten

Page 43: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 43

- "De verplichte vermelding van de leveringstermijn op de bestelbon", door J. Stuyck 61

"La notion de vices cachés dans la vente d'actions", door D. Devos 52

Aanbod - Bindende kracht - Weigering alvorens de termijn verstreken is - Rechtsgevolgen Brussel, 28 april 1987 203

- Internationale verkoop van roerende lichamelijke zaken - Verdrag van Den Haag d.d. 1 juli 1964 - Gebruikelijke handelswijzen die afwijken van de expliciete overeenkomst - Toekenning aanvullende betalingstermijn -Aanvullende betalingstermijn - Verklaring ontbinding binnen korte ter­mijn - Dekkingskoop Kh. Brussel, 24 oktober 1986 (noot P. van Hooghten) 784

- Toepasselijke wet - Eenvormige Wet op de internationale koop van roerende lichamelijke zaken Brussel, 19 maart 1987 297

- Toepasselijke wet - Eenvormige Wet op de internationale koop van roerende lichamelijke zaken Bergen, 14 mei 1987 (noot N. Watté) 303

- Toepasselijke wet - Eenvormige Wet op de internationale koop van roerende lichamelijke zaken Kh. Luik, 17 april 1986 (noot) 311

- Toepasselijke wet - Eenvormige Wet op de internationale koop van roerende lichamelijke zaken - Termijnen Kh. Brussel, 18 februari 1987 (noot) 324

- Verkoop aan de verbruiker - Bestelbon - Verplichte vermelding Brussel, 24 juni 1987 (noot J. Stuyck) 59

KOOPMAN Zie : Handelaar

KORT GEDING Zie ook: Internationaal privaatrecht

Vennootschappen

"Het référé-provision of de provisie in kort geding: recente ontwikke­ling", door D. Lindemans

- Bevoegdheid - "Référé-provision"

85

Kh. Gent (kort ged.), 29 januari 1987 (noot D. Lindemans) 83

- Bevoegdheid van de Voorzitter - Scheiding der machten - Intrekking erkenning aannemer Brussel, 30 juni 1987 207

Page 44: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

44 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- Bevoegdheid van de voorzitter - Economisch beleid van de rechter -Appreciatiebevoegdheid door de raad van bestuur - Misbruik van recht -Sancties tegen onrechtmatige beslissingen van de raad van bestuur -Nietigheden - Regularisatie mogelijk - Nadeel voor derden van opschor­ting van beslissingen - Gevolgen voor de te nemen beslissing in kort geding Kh. Kortrijk, 14 maart 1988 (noot) 580

- Spoedeisend karakter van de vordering - Nalatigheid Brussel, 30 juni 1987 207

- Volstrekte noodzaak- Zaak op onregelmatige wijze aanhangig gemaakt - Gevolg voor het hoger beroep Brussel, 1 maart 1988 (noot) 512

- Volstrekte noodzaak - Spoedvereiste Voorz. Kh. Brussel, 9 februari 1988 (noot) 540

- Voorraad - Grenzen Brussel, 30 juni 1987 207

KREDIET Zie ook : Bank

"L'escompte-fournisseur", door P. Kileste 668

Kredietkaart - Bedrieglijk gebruik - Controle op de gelijkvormigheid van de handtekening Rb. Brussel, 11 december 1987 (opmerking) 219

KREDIETGEVER Zie: Bank

Krediet

LASTGEVING

- Gerechtelijke lastgeving - Verdeling van de erelonen - Volgens de geleverde prestaties Scheidsrechterlijke beslissing, 28 mei 1985 815

LEASING

- Wettelijke voorwaarden - Mogelijkheid om het gehuurd goed te verwer­ven op het einde van de huur - Residu-waarde - Beoordeling Luik, 17 september 1987 720

LEVERING Zie : Vervoer

LOTERIJEN Zie: Handelspraktijken

Page 45: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT

MEDEDINGING Zie ook : Concessie

Handelspraktijken

1988 - 45

Verkoopsweigering - Beginsel van de economische vrijheid - Voorrang aan vast cliënteel Voorz. Kh. Kortrijk, 8 februari 1988 654

MERK Zie ook : Bevoegdheid

- Warenmerk - Wet op de handelspraktijken - Gelijkaardige verpakkin­gen - Geen merk - Bepaald door aard van het produkt en voorlichting van de verbruiker Voorz. Kh. Brussel, 6 februari 1987 234

ONDERAANNEMING Zie: Voorrechten

ONTBINDING Zie : Overeenkomst

ONTSLAG Zie: Faillissement

ONTROUW IN HET BEHEER Zie: Bankbreuk

Faillissement

ONVERENIGBAARHEID Zie: Faillissement

OPENBAAR MINISTERIE Zie: Faillissement

OPZEGGING Zie : Agentuur

OVEREENKOMST Zie ook : Concessie

Faillissement Koop-verkoop Verbintenissen Voorrechten

Ontbinding- Gedwongen uitvoering - Overeenkomst die aan de huurder het recht toekent de overeenkomst te beëindigen mits betaling van een vergoeding - Geen opschorting van de gevolgen van de beëindiging totdat de huurder de verbrekingsvergoeding heeft betaald Kh. Brussel, 14 januari 1988 731

Page 46: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

46 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- Ontbinding - Gedwongen uitvoering - Exceptio non adimpleti contrac­tus - Overeenkomst die aan de huurder het recht toekent de overeenkomst te beëindigen mits betalen van een vergoeding - Opschorting van de gevolgen van de beëindiging totdat de huurder de verbrekingsvergoeding heeft betaald Kh. Brussel, 18 februari 1988 (noot) 733

- Verkoop met verlies - Volstrekte nietigheid van de koop-verkoop -Specifieke sanctie van de W.H.P. Cass., 17 maart 1988 (noot P. De Vroede) 914

PAND Zie ook : Bevoegdheid

Faillissement Voorrechten

Voorrecht van de onbetaalde verkoper (art. 20, 5° Hyp. W. en 546 W. Kh.) - Samenloop - Bevoegdheid beslagrechter - Voorrang onbetaalde verkoper op pandhoudende schuldeiser Cass., 7 mei 1987 13

PRIJZEN Zie ook : Handelspraktijken

- Vrij beroep - Studiebureau, opgericht onder de vorm van een vennoot­schap, dat een groot aantal personen die geen vrij beroep uitoefenen in dienst heeft - Blokkering van de inkomsten van de vrije beroepen niet van toepassing Rb. Brussel, 2 januari 1987 63

PROEFPERIODE Zie : Agentuur

RECHTSMIDDELEN Zie ook: Faillissement

- Aansprakelijkheid bestuurders - Kennelijk ontoereikend kapitaal - Vor­dering ontstaan uit het faillissement - Termijn van hoger beroep Cass., 12 februari 1988 (noot I.V.) 507

- Beslissingen ter zake van het faillissement - Machtiging om onroerend goed uit de hand te verkopen (art. I I93ter Ger. W.) - Derdenverzet ongegrond - Hoger beroep - Niet toelaatbaar - Termijn van veertien dagen (art. 465 Faill. W.) Antwerpen, 19 januari 1988 (noot) 636

- Hoger beroep - Vermelding van handelsregistemummer door appellant Gent, 19 januari 1987 198

- Hoger beroep - Incidenteel beroep - Vorm - Begrip geïntimeerde Cass., 24 april 1987 248

Page 47: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 47

- Volstrekte noodzaak - Zaak op onregelmatige wijze aanhangig gemaakt - Gevolg voor het hoger beroep Brussel, 1 maart 1988 (noot) 512

RECHTSMISBRUIK Zie ook : Kort geding

Vennootschappen Verbintenissen

"Over de beperkende werking van de goede trouw", door E. Dirix 660

RECHTSPLEGING Zie ook: Faillissement

Internationaal privaat recht

"De verjaring van de dwangsom", door G.L. Ballon 4

Betekening procedureakten - Verandering van maatschappelijke zetel - Geen verandering van de inschrijving in het handelsregister - Gevolgen Rb. Brussel, 1 juni 1987 222

- Cautio judicatum solvi - Statenopvolging - Bilateraal verdrag - Eénzijdi-ge verklaring - Continuïteit Kh. Brussel, 18 november 1986 (noot A. Monden) 317

- Mededeling aan het openbaar ministerie - Beslissing ter zake van het faillissementsrecht - Criteria Cass., 21 november 1986 608

RECLAME Zie : Handelspraktijken

Intellectuele eigendom Vereniging zonder winstoogmerk

REISAGENTSCHAP (C.C.V.)

- Reisorganisator - Reisbemiddelaar failliet Kh. Antwerpen, 12 mei 1986

RETENTIERECHT Zie: Agentschap

R.S.Z. Zie: Faillissement

Voorrechten

SAMENLOOP Zie: Voorrechten

SCHADE Zie : Vervoer

889

Page 48: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

48 - 1988

SCHULDVERGELIJKING Zie: Faillissement

Voorrechten

STRAFBEDING Zie: Verbintenissen

STUWING Zie : Vervoer

TERUGVORDERING

REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- Gevolgen van het faillissement - Graanhandel - Overeenkomst tussen landbouwers en groothandelaar - Verrichting "sui generis", waardoor de granen ter beschikking worden gesteld van de vennootschap - Het op ceel brengen van stocks - Geldig Vordering tot teruggave - Voorwaarden - Afwezigheid van enig recht tot teruggave - Ontbreken van individualisering - Niet ontvankelijkheid van de vordering Kh. Doornik, 25 juni 1987 (noot) 796

VENNOOTSCHAPPEN Zie ook : Prijzen

Rechtspleging

"La notion de vices cachés dans la vente d'actions", door D. Devos 52

Aansprakelijkheid bestuurders - Kennelijk ontoereikend kapitaal - Vor­dering ontstaan uit het faillissement - Termijn van hoger beroep Cass., 12 februari 1988 (noot I.V.) 507

- Bevoegdheid van de rechter - Economisch beleid van de rechter -Appreciatiebevoegdheid door de raad van bestuur - Misbruik van recht -Sancties tegen onrechtmatige beslissingen van de raad van bestuur -Nietigheden - Regularisatie mogelijk - Nadeel voor derden van opschor­ting van beslissingen - Gevolgen voor de te nemen beslissing in kort geding Kh. Kortrijk, 14 maart 1988 (noot) 580

- Naamloze vennootschap - Werking - Art. 1855 B.W. en 46 Venn. W. - Draagwijdte - Sanctie - Opschortende voorwaarde - Gevolg Brussel, 3 december 1986 25

- Naamloze vennootschap - Aandelen - Verkoop van aandelen aan toon-der - Modaliteiten van de aanspraak op een waarborg van het maatschap-pelijk passief - Begrip verborgen gebrek - Bedrog van de verkoper : samen­stellende elementen Brussel, 20 mei 1987 (noot D. Devos) 35

- Naamloze vennootschap-Aandelen - Overdracht van aandelen -Toege-staan kapitaal - Nut - Misbruik van meerderheid - Misbruik van minderheid Voorz. Kh. Brussel, 20 januari 1987 72

Page 49: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 49

- Naamloze vennootschap - Doel - Overschrijding door een naamloze vennootschap van het maatschappelijk doel - Gevolgen jegens derden -Artikel 63bis van gecoördineerde wetten op de handelsvennootschappen Cass., 12 februari 1988 (opmerkingen M. Grégoire) 500

- Naamloze vennootschap - Kapitaalverhoging - Toegestane kapitaal -Grenzen aan het gebruik - Misbruik van recht - Openbaar aanbod tot koop - Aankoop op de beurs - Grenzen - Taak van de rechter in kort geding - Vormvereiste voor kapitaalverhoging - Nietigheden Brussel, 1 maart 1988 (noot) 512

- Naamloze vennootschap - Kapitaalverhoging - Toegestane kapitaal -Openbaar koopaanbod - Verweermiddel tegen dergelijk aanbod Voorz. Kh. Brussel, 19 januari 1988 (noot) 535

- Naamloze vennootschap - Kapitaalverhoging - Toegestane kapitaal -Grenzen aan die mogelijkheid - Afschaffing van het voorkeurrecht Voorz. Kh. Brussel, 20 januari 1988 (noot) 538

- Naamloze vennootschap - Kapitaalverhoging - Openbaar koopaanbod - Gelijkstelling aankopen op de beurs -Toegestane kapitaal - Vormvereis-ten - Nietigheden - Misbruik recht van de meerderheid Voorz. Kh. Brussel, 9 februari 1988 (noot) 540

- Vereffening - Vereffening van het passief - Schuld van de boedel -Arbeidsovereenkomst Cass., 16 juni 1988 765

VERBINTENISSEN Zie ook : Concessie

Handelspraktijken Koop-verkoop Overeenkomst

"La validité d'une clause de dédit peut-elle être contestée en raison du caractère exorbitant de l'indemnité prévue ?", door C.S. 192

"Over de beperkende werking van de goede trouw", door E. Dirix 660

"Het probleem van de civielrechtelijke sanctie van verboden handelsver-richtingen", door P. De Vroede 916

- Opschortende voorwaarde - Inspanningsverbintenis van verkrijgen van financiering - Verwezenlijking van de voorwaarde Kh. Kortrijk, 26 november 1987 811

- Rechtsmisbruik - Grenzen van de rechten van de schuldeiser - Vorde-ring tot ontbinding van huur - Langdurig stilzitten van de verhuurder -Verslechtering van de toestand van de overdrager die hoofdelijk gehouden is tot de verplichtingen van de huurder Cass., 18 februari 1988 (noot) 696

Page 50: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

50 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- Strafbeding - Overeenkomst die aan de huurder het recht tot verbreking toekent mits betaling van een forfaitaire vergoeding - Wettelijkheid Brussel, 22 mei 1986 (noot C.S.) 192

VEREFFENING Zie: Faillissement

Vennootschap

VERENIGING ZONDER WINSTOOGMERK Zie ook : Bevoegdheid

Handelaar Handelspraktijken

Bijkomstige handelsactiviteit Cass., 12 februari 1987 (noot) 155

- Vordering tot staking - Gegrond op art. 54 - Begrip handelaar -Bevoegdheidscriterium - V.Z.W. die handelsactiviteit uitoefent - Reclame die miskenning van de wet in de hand werkt Brussel, 10 mei 1988 (noot J. Stuyck) 938

VERJARING Zie ook : Bewijs

Cheque Rechtspleging Vervoer

"De verjaring van de dwangsom", door G.L. Ballon

VERKOOP Zie : Handelspraktijken

Koop

VERVOER Zie ook: Agent (Douaneagent)

- "Internationaal vervoer van de goederen per spoor: Wie is aansprakelijk voor schade aan goederen welke in een gebrekkige spoorwegwagon werden

4

geladen ?", door E. Willems 340

- "Chronique de jurisprudence: 'Les transports aériens"', door M. Godfroid 350

- "Rivierbevrachting: rechtspraakkroniek /946-1985 ( eerste deel)", door J. Theunis, J. Blockx en R. Van Laken 821

- Douaneagentschap - Terugvordering van voorschotten - Aansprakelijke vertegenwoordiger - B.T.W. Kh. Brussel, 22 december 1987 (noot J. Libouton) 891

Page 51: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 51

- Internationaal wegvervoer (C.M.R.) - Indeplaatsgestelde vervoerder -Gerechtelijke intrest Cass., 17 september 1987 (noot J.L.) 387

- Internationaal wegvervoer (C.M.R.) - Voorbehoud niet-zichtbare scha-de - Geen omkering bewijslast - (Art. 30.1 C.M.R.) - Uiterlijke staat van de goederen (art. 8 en 9 C.M.R.) Kh. Antwerpen, 13 april 1984 392

- Internationaal wegvervoer (C.M.R.) - Expediteur - Verpakking - Stu-wing Kh. Brussel, 11 april 1986 (noot) 397

- Internationaal wegvervoer (C.M.R.)- Lading en stuwing door de afzen­der Kh. Verviers, 27 april 1987 (noot) 402

- Internationaal wegvervoer (C.M.R.) - Controle van de stuwing - Sleep­opdracht - Inspanningsverbintenis Antwerpen, 10 november 1987 (noot) 866

- Internationaal wegvervoer (C.M.R.) - Lossing door de geadresseerde Kh. Brussel, 17 januari 1988 871

- Internationaal wegvervoer (C.M.R.) - Voorbehoud door de geadres­seerde op een leveringsbon - Stuwing door de verzender met inbegrip van het vaststellen Kh. Brussel, 8 februari 1988 (noot J. Libouton) 875

- Internationaal wegvervoer (C.M.R.) - Vervoercommissionair - Onder­vervoerder - Bevrijding van de vervoerder - Diefstal Kh. Brussel, 11 februari 1988 (noot) 879

- Internationaal vervoer per spoor (C.1.M.) - Belading door de verzender - Aard van de goederen Brussel, 29 oktober 1987 884

- Levering onder rembours - Ongedekte cheque Brussel, 11 september 1987 (noot J. Libouton) 854

- Luchtvervoer - Verjaring - Protest - Gedeeltelijk verlies Kh. Brussel, 4 februari 1987 (noot J.L.)

- Zeevervoer - Bevoegdheidsbeding - Art. 17 E.E.X.-Verdrag - Art. 91 Zeewet - Eigen recht cognossementhouder

380

Cass., 18 september 1987 (noot J. Libouton) 376

- Zeevervoer - Bevoegdheidsclausule - Art. 17 Europees Executieverdrag - Eigen recht van de derde-houder van het cognossement Antwerpen, 16 april 1986 (noot J. Libouton) 859

Page 52: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

52 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

- Zeevervoer - Derde-houder van een cognossement - Begrip Gent, 2 december 1987 861

- Zeevervoer - Behandeling op kaai - Algemene voorwaarden van goede­renbehandelaars in de haven van Antwerpen Antwerpen, 13 september 1987 (noot) 895

VERZEKERING Zie : Handelspraktijken

VOORRECHTEN EN HYPOTHEKEN Zie ook: Agentschap

Bevoegdheid Faillissement Handelspand

"Het voorrecht van de kosten gemaakt tot behoud van de zaak ( art. 20, 4° Hyp. W.)", door R. Parijs 421

- "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht op onder artikel 20, 4° Hypotheekwet", door S. Raes 759

- Algemene beginselen - Bijzondere voorrechten ingevoerd door bijzon-dere wetten - Registratie aannemers - Schrapping - Gevolgen - Voorrecht R.S.Z. en Schatkist Gent, 22 oktober 1987 (noot) 477

- Algemene voorrechten - Uitbetaling van sluitingspremies door het Fonds voor Sluiting van Ondernemingen - Nieuw artikel 19, 4° quinquies Hyp. W. - Geen terugwerkende kracht Cass., 7 juni 1987 449

- Algemene voorrechten - Op roerende goederen - Verbrekingsvergoe-ding - Intresten niet bevoorrecht Cass., 16 juni 1988 765

- Bijzondere voorrechten - Wet van 3 januari 1958 - Werken uitgevoerd door het Wegenfonds - Niet toepasselijk - Onderaanneming - Schuldverge­lijking na faillissement - Schuldvordering van de Staat - Niet effen - Beslag onder derden - Samenhang Brussel, 9 oktober 1987 (noot) 470

- Hypotheek - Eerst ingeschreven schuldeiser - Openbare verkoop door de curator - Voorrangsregeling Gent, 23 mei 1986 465

- Rangregeling en samenloop - Pand op handelszaak - Voorrecht van de · onbetaalde verkoper (art. 20, 5° Hyp. W. en 546 W. Kh.) - Samenloop -Bevoegdheid beslagrechter - Voorrang onbetaalde verkoper Cass., 7 mei 1987 13

Page 53: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 53

- Rangregeling en samenloop - Verdeling van dividenden tussen de R.S.Z. en het Fonds in artikel 19, 4°ter Hyp. W. - Toepassing van artikel 1252 B.W. op impliciete wijze uitgesloten door artikel 8 § 2 van de Wet van 30 juni 1967 - Ponds-ponds gewijze verdeling Kh. Luik, 26 november 1986 483

- Rangregeling en samenloop-Tussenkomst van het Fonds - Subrogatoi­re vordering - Samenloop tussen de R.S.Z. en het Fonds - Artikel 1252 B.W. - Voorrang R.S.Z. Kh. Brussel, 7 april 1987 (noot C. Van Buggenhout) 484

- Voorrecht op roerende goederen - Kosten tot behoud van de zaak (artikel 20, 4° Hyp. W.) - Handelszaak - Universaliteit - Niet van toepas-sing Brussel, 30 april 1987 (noot) 468

- Voorrechten op roerende goederen - Kosten tot behoud van de zaak ( art. 20, 4° Hyp. W.) - Levering van diensten door een door de Staat erkend controleorganisme - Machines niet meer geschikt voor het gebruik waar-voor ze in de onderneming bestemd zijn Gent, 12 november 1987 (noot) 481

- Voorrecht op roerende goederen - Voorrecht van de verhuurder -Artikel 20, 1 ° van de Hypotheekwet - Uitoefening van het voorrecht op alle goederen die het gehuurde goed stofferen - Verhuring van een fotokopieer­apparaat - Vraag tot teruggave - Gebrek aan bewijs van informatie aan de verhuurder van het onroerend goed - Onderverhuring zonder bijkom-stige omstandigheid Kh. Brussel, 1 september 1987 491

- Voorrecht op roerende goederen - Kosten tot behoud van de zaak -Artikel 20, 4° Hyp. W. - Schuldvordering - Voorafbestaande zaak Cass., 18 mei 1987 (noot S. Raes) 756

VORDERING TOT STAKING Zie: Handelspraktijken

Vereniging zonder winstoogmerk

VRIJ BEROEP Zie: Prijzen

WAARBORG Zie: Bank

Vennootschap

Page 54: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

54 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

WARRANT (CEEL)

- Gevolgen van het faillissement - Graanhandel - Overeenkomst tussen landbouwers en groothandelaar - Verrichting "sui generis", waardoor de granen ter beschikking worden gesteld van de vennootschap - Het op ceel brengen van stocks - Geldig Vordering tot teruggave - Voorwaarden - Afwezigheid van enig recht tot teruggave - Ontbreken van individualisering - Niet ontvankelijkheid van -de vordering Kh. Doornik, 25 juni 1987 (noot) 796

ZEERECHT Zie ook : Transport

- Bevoegdheidsclausule - Art. 17 E.E.G.-Executieverdrag - Art. 91 Zee­wet - Eigen recht van de derde-cognossementhouder Cass., 18 september 1987 (noot J. Libouton) 376

Page 55: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 55

Chronologische inhoudstafel - Table chronologique

1984 4 februari, Kh. Brussel ....... . 13 april, Kh. Antwerpen 392 6 februari, Kh. Brussel

(Voorz.) ..................................... . 1985 12 février, Cass ........................... .

28 mai, Sentence arbitrale 815 17 février, Mons ......................... . 2 décembre, Comm. Bruxel- 18 février, Comm. Bruxelles

les .................................................. . 638 12 maart, Kh. Kortrijk ......... . 19 mars, Bruxelles ..................... .

1986 7 avril, Comm. Bruxelles ... . 23 janvier, Comm. Bruxelles 779 24 avril, Comm. Namur ....... .

3 février, Bruxelles ................. . 702 24 april, Cass. . ............................. . 21 février, Comm. Bruxelles 27 avril, Comm. Verviers ..... .

(Prés.) .......................................... . 956 28 avril, Bruxelles ...................... . 18 maart, Kh. Gent ................. . 644 30 avril, Bruxelles ...................... . 26 maart, Kh. Brussel ............ . 225 7 mei, Cass. . ................................ . 11 april, Kh. Brussel ............... . 397 14 mai, Mons ............................... . 14 april, Arrondrb. Gent ..... . 571 18 mei, Cass. . ................................ . 16 april, Antwerpen ................. . 859 20 mai, Bruxelles ....................... . 17 avril, Comm. Liège ........... . 311 1 juin, Trib. Bruxelles .......... . 25 april, Kh. Brussel (kort 11 juin, Cass. . ............................... .

ged.) ............................................. . 228 16 juin, Comm. Bruxelles .... . 5 mai, Comm. Verviers ...... . 68 17 juni, Cass. . ............................... .

12 mei, Kh. Antwerpen ........ . 889 24 juni, Brussel ........................... . 22 mai, Bruxelles ....................... . 192 25 juin, Comm. Tournai ...... . 22 mei, Kh. Antwerpen ........ . 650 30 juin, Bruxelles ....................... . 23 mei, Gent ................................. . 465 30 juni, Kh. Brussel ................. .

3 septembre, Mons ................ . 717 2 juli, Brussel ............................. . 24 oktober, Kh. Brussel ....... . 784 22 juillet, Comm. Bruxelles 13 novembre, Comm. Liège 972 1 septembre, Comm. Bruxel-18 november, Kh. Brussel ... . 317 les .................................................. . 20 november, Rb. Gent ........ . 776 3 september, Kh. Gent ....... . 21 november, Cass ................... . 608 10 septembre, Cass .................. . 26 novembre, Comm. Liège 483 11 septembre, Bruxelles ......... . 26 november, Kh. Kortrijk ... . 811 13 september, Antwerpen .... .

3 décembre, Bruxelles .......... . 25 16 september, Kh. Brussel .. . 11 décembre, Trib. Bruxelles 219 17 septembre, Cass. . ................ .

17 septembre, Liège ................. . 1987 18 september, Cass .................. .

2 janvier, Trib. Bruxelles 63 24 septembre, Bruxelles ......... . 19 januari, Gent ......................... . 198 25 septembre, Comm. Bruxel-20 janvier, Comm. Bruxelles les .................................................. .

(réf.) ............................................. . 72 9 octobre, Bruxelles .............. . 29 januari, Kh. Gent (kort. 13 octobre, Mons ...................... .

ged.) ............................................. . 83 13 octobre, Mons ...................... . 29 janvier, Cass .......................... . 433 14 octobre, Comm. Liège .... .

380

234 155 167 324 722 297 484 236 248 402 203 468

13 303 756

35 222 405 487 449

59 796 207 410 212 242

491 243 611 854 895 245 387 720 376 620

808 470 626 774 727

Page 56: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

56 - 1988

19 oktober, Cass. .. .................... .. 20 octobre, Bruxelles ............. .. 22 oktober, Gent ...................... .. 26 octobre, Cass. .. .................... .. 29 oktober, Brussel .................. . 6 november, Cass. .. ................ .

10 november, Antwerpen ..... . 12 november, Gent .................. .. 12 novembre, Cass .................. .. 13 novembre, Bruxelles ........ .. 26 november, Kortrijk .......... .. 2 december, Gent .................... . 9 décembre, Cass. .. ................ ..

16 décembre, Mons .................. . 22 december, Kh. Brussel .... . 31 december, Kh. Antwer-

pen

1988 11 januari, Kh. Kortrijk 12 januari, Antwerpen ........... . 14 januari, Kh. Brussel 17 januari, Kh. Brussel ......... .

REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE

20 19 janvier, Comm. Bruxelles . 924 19 januari, Antwerpen .......... .. 477 20 janvier, Comm. Bruxelles . 693 21 janvier, Cass. .. ...................... .. 884 2 februari, Voorz. Kh. Ou-182 denaarde ................................... . 866 8 februari, Kh. Kortrijk .... .. 481 8 février, Comm. Bruxelles 500 9 février, Comm. Bruxelles 814 11 février, Comm. Bruxelles 811 11 februari, Brussel .................. . 861 12 februari, Cass. .. .................... . 158 15 février, Cass ........................... . 633 18 février, Cass ........................... . 891 18 février, Comm. Bruxelles

1 mars, Bruxelles .................... .. 494 14 maart, Kh. Kortrijk ........ ..

17 mars, Cass. .. ............................ . 10 mei, Brussel ............................ .

960 30 mei, Antwerpen .................. .. 929 30 mei, Antwerpen .................. .. 731 16 juin, Cass ................................ .. 871 16 juin, Cass ................................. .

535 636 538 813

964 654 875 540 879 933 507 453 696 733 512 580 914 938 949 953 765 769

Page 57: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

TIJDSCHRIFT VOOR BELGISCH HANDELSRECHT 1988 - 57

Livres - Boeken

Feit en recht of de rechter en de procespartijen, door M. van Quickenborne ............................................................................................................................. 331

Internationale Rechtsprechung zur EKG und EAG, door P. Slechtriem en U. Magnus ............................................................................................................................ 331

Gesetzesamlung zum Internationalen Kauf beweglicher Sachen, door P. Slechtriem en U. Magnus ........................................................................................... 331

Distributorship, Franchising, Agency-Community and national laws and practice in the EEC, door R. Baldi ........................................................................... 332

Précis des marques de produit et de services, par A. Braun ......................... 333 Manuel du curateur de faillite, par I. Verougstraete .......................................... 334 Les filiales spécialisées de la Société Nationale d'Investissement,

par M.M. Bolca ........................................................................................................................ 334 Dumping im Aussenhandels- und Wettbewerbsrecht, par R. Landsittel ...... 416 De overheidsaansprakelijkheid voor het optreden van de rechterlijke macht,

door A. van Oevelen ............................................................................................................. 974 Wetboek boekhoud- en jaarrekeningrecht, door J.P. Maes en

K. van Hulle ............................................................................................................................... 974 Auteursrecht op techniek, door A.A. Quaedvliegh .............................................. 975 De l'entreprise individuelle à la société - Les raisons d'un choix,

par J.P. Bours ............................................................................................................................ 975 Correcte rechtstaal, door J. van Haver ......................................................................... 975 Les brevets d'invention, par B. van Reepinghen et M. de Brabanter .... 976 Associations sans hut lucratif, par J. 't Kint ............................................................ 976

Page 58: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

SERVICE ABONNEMENTS •

TELEPHONEZ-NOUS GRATUITEMENT ll.39A6

(formez uniquement 6 chiffres)

DE GRATIS SERVICETELEFOON VAN

'Irends iiifWlilääiäiiSM-i&Mi=l&bid-HUI

voor inschrijving van, wijziging van of informatie over uw abonnement.

11.58.63 Geen zone-nummer draaien,

van waar u ook belt. De telefoonkosten komen automatisch op onze rekening.

DE GRATIS SERVICETELEFOON VAN

knack MAGAZINE

voor inschrijving van, wijziging van of informatie over uw abonnement.

11.58.63 Geen zone-nummer draaien,

van waar u ook belt. De telefoonkosten komen automatisch op onze rekening.

Page 59: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

L'ANNEE DE LA CONSOMMATION ■

UNE APPROCHE DIFFERENTE DU PHENOMENE DE LA CONSOMMATION

La consommation fait tellement partie de notre vie quotidienne qu' une réflexion sur son objet est une tache certes difficile, mais éclairante. Publié conjointement par Ie Centre de Droit de la Consommation de l'U.C.L. et Ie C.E.D.E.S. (Centre d'études et de diffusion économiques et sociales), eet annuaire fait Ie tour de la consommation en 1987.

A COTE D' ARTICLES CONSACRES AUX ASPECTS LEGAUX,

□ la publicité déloyale □ les médicaments génériques on trouve dans "l'Année de la consommation" des analyses de phénomènes socio-économiques : □ Ie crédit et la nouvelle pauvreté □ Ie problème des coupures d'approvisionnement d'énergie □ l'évolution dans la distribution des assurances

Ces aspects légaux et socio-économiques, analysés par des juristes, économistes et sociolo­gues notamment, sant complémentaires et s'enri­chissent mutuellement.

1988, 184 pages Prix : 1.890 (institutions, bibliothèques)

980 (particuliers) Code de commande : G 187

L'ANNEE DE LA CONSOMMATION ■

■■■■

■■■■

Page 60: REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE TABLE DES MATIÈRES … · 6 - 1988 REVUE DE DROIT COMMERCIAL BELGE RAES, S. s., C. "Het doen ontstaan van een schuldvordering levert geen voorrecht

Een overzicht van rechtspraak en rechtsleer geeft onmiddellijk een inzicht in de interpretatie van een rechtsregel, de afwijkingen op de algemene regel, de nieuwe tendensen in rechtspraak en rechtsleer, enz ...

Dankzij zo'n overzicht bespaart U veel tijd. U hoeft zelf minder op te zoeken en minder te lezen.

Praktijkjuristen beschouwen overzichten van rechtspraak en rechtsleer dan ook terecht als een efficiënte basisdocumentatie.

Neem bijvoorbeeld BIJZONDERE OVEREENKOMSTEN, Commentaar met over­zicht van rechtspraak en rechtsleer.

Deze losbladige brengt U naast een commentaar telkens een volledig en actueel overzicht van wetgeving, rechtspraak en rechtsleer voor een domein waarmee U dagelijks in uw praktijk wordt geconfronteerd: benoemde en onbenoemde over­eenkomsten.

De redactieleden L. De Keyser ( t ), E. Dirix, Ch. Sluyts en A. van Gelder kijken er nauwlettend op toe dat dit standaardwerk werkelijk betrouwbaar is.

Kortom: een zeer bruikbare houvast waar U zich kan op verlaten.

En de prijs? Voor het basiswerk betaalt U 3.250 fr. De verdere afleveringen rekenen wij U aan tegen 9 fr. per pagina.

BIJZONDERE OVEREENKOMSTEN: UW BETROUWBARE HOUVAST VOOR DE INTERPRETATIE VAN DE WET.

Santvoortbeeklaan 21-23 B-2100 Deurne-Antwerpen Telefoon (03) 360 03 65-66 Telefaxnr. : (03) 360 04 67

Kluwer rechtswetenschappen Antwerpen