Le retour à des aquariums d’un volume plus conséquent est l’occasion pour les détaillants spécialistes de rappeler aux clients débutants, de façon simple et précise, les basiques de l’aquariophilie. Un bon moyen d’animer et de faire vivre le rayon à l’heure où la concurrence du e-commerce se fait de plus en plus rude.

Réalisé par Éric Leforestier

18 . N°277PETMARKET

DOSSIERAQUARIOPHILIE

REVENIR AUX BASIQUES

DOSSIER

ventes en ligne continuent, elles, de se développer (+4,1 % par rap-port à 2016), même sur les produits techniques. En ce qui concerne la vente de pois-sons, elle représentait, en 2017, 27,9 % du marché de l’aquario-philie (–2,5 % par rapport à 2016), avec une très nette avance pour les poissons d’eau douce (61 % des ventes). Et dans le secteur des contenants, après la vague des bacs nano (de petit volume), la ten-dance, en France, est aujourd’hui au retour des cuves d’un volume plus important. Les aquariums ac-cueillent également plus de déco-rations, avec des plantes mais aussi des décors en dur de toutes sortes. Ils laissent aussi plus de place à la création, notamment dans le

E n 2017, le marché hexa-gonal de l’aquariophilie n’a pas confirmé sa lé-gère embellie de 2016. Selon les données de l’enquête an-nuelle Prom’animal, il a enregis-tré une baisse de –3,3 % en valeur par rapport à 2016, pour des ventes (produits et poissons réunis) de 242 millions d’euros. Ce marché représente aujourd’hui 5,5 % des ventes totales de produits pour animaux de compagnie en France. Entre 2012 et 2017, il a connu des baisses annuelles de –3,1 % en moyenne. Dans ce contexte, les jardineries tirent leur épingle du jeu en s’octroyant 64 % des ventes en 2017, loin devant les anima-leries (15,7 % des ventes) et le e-commerce (4,5 %). Cependant, les

Dans le secteur de l’aquariophilie, les jardineries s’octroient 64 % des ventes, loin devant les animaleries et le e-commerce.

En 2017, la vente de poissons représentait 27,9 % du marché de l’aquariophilie en France.

domaine de l’éclairage, dynamisé par la technologie LED, mais aussi dans celui des graviers et des sols, qui offrent toujours plus de choix de coloris et de granulométrie.

Du volume pour débuterLe premier conseil à donner à l’aquariophile débutant est de ne pas avoir peur de commencer avec un aquarium de gros volume, comme un bac de 60 litres. En effet, plus le volume d’eau de l’aquarium est conséquent et plus l’équilibre de ses différents paramètres est facile à obtenir et à maintenir. Par ailleurs, si l’aquariophilie d’eau de mer s’est aujourd’hui démocra-tisée, notamment grâce aux efforts des fabricants pour la rendre plus accessible technologiquement

Le filtre, un élément essentielNombre d’aquariums sont au-jourd’hui vendus tout équipés. L’aquariophile débutant n’a donc plus besoin d’acheter séparément le filtre, le système de chauffage ou la pompe qui vont équiper sa cuve. Il est bon, toutefois, de lui rappeler

le fonctionnement de ces différents équipements et le rôle qu’ils jouent dans le bon équilibre biologique de l’aquarium. Le filtre, tout d’abord, est la pièce centrale du bac. Sa fonction première est de capter les particules en suspension dans l’eau de l’aquarium et de les cap-turer dans ses mousses filtrantes. Dans un deuxième temps, l’eau

Le filtre est la pièce centrale de l’aquarium, dont la fonction première est de capturer les particules en suspension dans ses mousses filtrantes.

et financièrement, les bacs d’eau douce restent tout de même plus simples pour réussir une première expérience dans l’aquariophilie. Car si la tâche est trop compliquée, l’aquarium risque de rejoindre le grenier de la maison ou les pages des sites Internet de revente de ma-tériel d’occasion.

circule à travers des éléments po-reux, hébergeant des bactéries dont le rôle est de transformer l’ammo-niaque provenant des déchets orga-niques en nitrates qui sont assimi-lés par les plantes. C’est ainsi que se crée ce que l’on appelle le cycle de l’azote qui régit la vie et l’équi-libre de l’aquarium.

Alg’Out de Prodibio est un complexe anti-phosphates liquide pour les

aquariums d’eau douce. Il piège les phosphates qui contribuent à

l’apparition et au développement des algues responsables,

notamment, du phénomène inesthétique de l’eau verte.

Les graviers colorés et naturels Gravel de Sera sont disponibles en 8 versions différentes. Leurs grains arrondis ne blessent pas les poissons de fond. Toutes les variétés ont été testées selon la norme DIN 38415-6/EN ISO 15088. Ils sont disponibles en seaux de 3 et de 6 litres.

Les aquariums Clear de Zolux bénéficient d’un design épuré aux angles arrondis qui met en valeur les poissons et la décoration. Façonnés dans un verre de 4 mm d’épaisseur, ils sont disponibles aux formats 17 et 32 litres utiles. Ils sont livrés avec un éclairage à LED 15 000 K/230 lm et un filtre cascade de 280 l/h, ainsi qu’un bloc de mousse et une cartouche de charbon actif.

L’erreur fréquente des aquario-philes débutants est de trop charger leur nouvel aquarium en poissons. Pour éviter cette surpopulation néfaste au bien-être des animaux mais aussi à l’équilibre biolo-gique de l’aquarium, la règle est de ne pas dépasser un centimètre de poisson par litre d’eau. Un aqua-rium d’un volume de 100 litres, par exemple, peut accueillir au maxi-mum 25 poissons de 4 centimètres. Pour habituer les clients à ne pas surcharger leur aquarium, le ma-gasin doit montrer l’exemple en ne peuplant pas exagérément ses bat-teries de vente.

DOSSIER

20 . N°277PETMARKET

Un aquarium de 100 litres ne doit pas

accueillir plus de 25 poissons de 4 cm

(1 cm de poisson par litre d’eau).

Les produits d’entretien de l’eau de la marque Eheim adoptent un nouveau design permettant au client de faire son choix plus facilement. Le nom des produits, leurs avantages et leurs applications y sont présentés de manière plus compréhensible, à l’instar de l’AquaCare (photo), qui lie les métaux lourds et les polluants dans l’eau du robinet. La gamme comporte trois autres références : bacteriaSTART, nitraBIOex et Algozid

Easy Aquarium Controller de Oase Living Water est un système de contrôle à distance, via le cloud d’Oase, de 5 fonctions de l’aquarium. Cet outil intelligent permet par

exemple d’envoyer un message d’erreur si une des pompes de l’aquarium est défaillante. Il fonctionne sur smartphones et tablettes.

Un filtre interne convient pour un aquarium de moins de 80 litres, tandis que pour des volumes plus importants, un filtre externe est nécessaire. Dans tous les cas, le type de filtre doit être adapté au vo-lume de la cuve. La règle est qu’il doit être doté d’un débit moyen de trois fois le volume de l’aquarium par heure. L’accès aux masses fil-trantes doit être le plus facile pos-sible pour l’aquariophile, afin de favoriser leur nettoyage.

L’éclairage à LEDLe chauffage d’un aquarium est produit par une résistance élec-trique étanche équipée d’un ther-mostat. Son rôle est de mainte-nir l’eau à la bonne température, soit 25 °C environ, la température moyenne des lacs et cours d’eau des zones tropicales. L’éclairage de l’aquarium assure, lui, la bonne croissance des plantes mais aussi le bien-être des poissons. La durée moyenne d’éclairage de l’aqua-rium doit être de 12 heures par jour, en continu. Dans un aquarium dé-coré exclusivement de plantes arti-ficielles, l’éclairage sert à satisfaire le besoin de lumière des poissons. Dans ce cas, une durée d’éclairage d’environ 8 heures par jour, tou-jours en continu, est suffisante. La technologie LED a entière-ment renouvelé l’éclairage des aquariums. Elle assure une très bonne luminosité pour une faible

consommation électrique, ce qui en fait un système très écono-mique. De plus, sa durée d’utili-sation est longue, elle ne chauffe pas l’eau et assure une bonne sé-curité en termes d’étanchéité, notamment. En ce qui concerne le décor de l’aquarium, il doit se composer de roches, de racines, de plantes et de sable. Le choix de la couleur du sable est important pour l’es-thétique du bac. Elle doit s’adap-ter aux couleurs des poissons pour mieux les faire ressortir. Ainsi, un sable clair accentue la lumino-sité de l’aquarium, tandis qu’un sable noir va intensifier le vert des plantes. Au-delà de l’esthétique, le sol de l’aquarium constitue un substrat nutritif indispensable à la bonne croissance des plantes.

Detoxol de JBL est un détoxifiant immédiat permettant d’obtenir une eau d’aquarium saine. Il élimine instantanément les substances toxiques (ammoniaque, nitrites, chlore et chloramines) de l’eau douce comme de l’eau de mer. Une dose de 10 ml permet de traiter 40 l d’eau.

Septembre 2018 . 21

DOSSIER

La marque portugaise Aquatlantis complète ses gammes d’aquariums et d’accessoires d’une offre très large de décors d’aquariums faite de plantes, de roches, de racines et de décors à thèmes. La gamme, baptisée Aqua Decor, bénéficie d’un linéaire type permettant de la présenter de façon dynamique.

Une alimentation adaptée Les fabricants proposent au-jourd’hui de larges gammes d’ali-ments pour poissons de diverses formes et tailles, et ce pour ré-

pondre aux besoins de tous les habitants de l’aquarium. Les petits, les gros, ceux qui

mangent à la surface, ceux qui se nourrissent en fouillant le sol, ou ceux qui gobent ce qui passe à por-tée de leur bouche. Moins polluants que les flocons, les granulés sont aussi plus faciles à doser. C’est aussi le cas des com-primés ou tablettes que l’on destine aux poissons de fonds et qui ont l’avantage de pouvoir être comptés avant d’être donnés aux poissons. De plus, les granulés contiennent aujourd’hui tous les compléments

nécessaires à la bonne santé des poissons, aussi bien pour le main-tien de leur système immunitaire que pour la prévention d’éven-tuelles infections. Toutefois, la meilleure solution est d’alterner les différents types de rations alimen-taires, aussi bien en termes de com-position que de forme, afin de pal-lier les éventuelles carences et de répondre aux besoins nutritionnels de tous les poissons de l’aquarium. Il est préférable de donner à man-ger aux poissons deux à trois fois par jour. En effet, plusieurs petites doses quotidiennes valent mieux qu’une seule dose plus impor-tante, car il est admis que la ration la plus cohérente est celle qui peut être mangée par le poisson dans les quelques minutes (5 au maximum) qui suivent sa distribution.

Quels poissons pour débuter ?Les vivipares tels que les gup-pys, les platys ou les xiphos font partie des espèces de poissons les plus faciles pour débuter un aqua-rium. Pour les maintenir en bonne santé, l’aquariophile doit renou-veler partiellement l’eau de son aquarium, sur une base d’un quart de son volume, tous les quinze jours environ. Pour vérifier le bon

Les granulés, comprimés et

tablettes sont moins polluants et plus

faciles à doser que les flocons.

La gamme Plant de la marque Fluval (Hagen Group) présente une offre complète de produits destinés aux aquariums plantés. Des kits de CO2 aux outils d’aquascaping en passant par l’éclairage et les substrats, elle permet à l’aquariophilie de développer et

d’entretenir les plantes de son aquarium dans les meilleures conditions.

équilibre des paramètres phy-siques et chimiques de sa pièce d’eau, il dispose aujourd’hui de tests efficaces et faciles à utiliser, sous forme de bandelettes ou de réactifs colorés. Le respect de ces quelques règles essentielles doit permettre à l’aquariophile débu-tant de réussir sa première expé-rience. Les plus satisfaits pourront passer à l’étape supérieure, avec un bac plus grand et accueillant de nouvelles espèces de poissons. n

Dans le secteur de l’aquariophilie marine, Red Sea présente ReefDose, une nouvelle gamme connectée de pompes doseuses entièrement fabriquées par l’entreprise, avec wi-fi intégré et équipées de servomoteurs plutôt que de moteurs pas à pas, pour un nettoyage facile. Elles diffusent des alertes de produit manquant pour le bon équilibre de l’aquarium. Cette gamme connectée comporte également les systèmes ReefWave (pompes de brassage) et Reef LED (éclairage LED). Le fonctionnement de ces trois éléments est entièrement paramétrable et contrôlable via l’application gratuite Red Sea compatible IOS et Android.

La marque française Aquaroche présente une gamme de roches en céramique à empiler afin de recréer un biotope naturel dans l’aquarium. Disponibles dans des tailles allant de 8 à 20 cm de hauteur, elles sont présentées dans un emballage carton avec poignée permettant de les présenter facilement en magasin et de les transporter tout aussi aisément.

DOSSIER

22 . N°277PETMARKET

La marque américaine Tamsco présente le set « Deluxe

Aquascaping » qui contient des ciseaux et autres accessoires destinés

à l’entretien des plantes de l’aquarium. Tous ces accessoires sont

façonnés dans un acier inoxydable provenant du Japon, résistant à la

corrosion aussi bien dans les aquariums d’eau douce que dans les aquariums d’eau de mer. La marque

propose également une gamme d’accessoires destinée à l’entretien

des aquariums récifaux.

La marque d’aquariums Biorb de Oase Living Water propose une gamme complète de décors pour ses différents modèles, de 15 à 105 litres. Ces kits de décors, qui se renouvellent régulièrement, permettent à l’aquariophile d’effectuer ses propres créations de façon originale.

La marque allemande Juwel présente HeliaLux Spectrum, une nouvelle gamme d’éclairage d’aquariums haute performance et très complète. Les emballages des produits permettent de les présenter facilement sur les linéaires.