redefinir les standards existants pont … · les ponts roulants neo peuvent se compléter d’une...

16
REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT ROULANT CXT ® NEO PONTS ROULANTS INDUSTRIELS PONTS ROULANTS POUR CENTRALES NUCLÉAIRES GRUES PORTUAIRES CHARIOTS ELEVATEURS SERVICE SERVICE MACHINES-OUTILS

Upload: vominh

Post on 15-Sep-2018

220 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTSPONT ROULANT CXT® NEO

PONTS ROULANTS INDUSTRIELS

PONTS ROULANTS POUR CENTRALES NUCLÉAIRES

GRUES PORTUAIRES

CHARIOTS ELEVATEURS

SERVICE

SERVICE MACHINES-OUTILS

Page 2: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

CXT®Neo

PuissanceAgilité

CXT® NEO

Konecranes2

La présente publication n'a qu'un but indicatif général. Konecranes se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de modifier ou d’arrêter les produits et/ou les spécifications référencées ici. La présente publication ne crée aucune garantie expresse ou implicite de la part de Konecranes, y compris mais de manière non limitative, toute garantie implicite du caractère adéquat pour la commercialisation ou de l’usage particulier du produit.

Page 3: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

Redéfinir les standards de la manutention

Ergonomie Maintenance préventive

Page 4: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

En termes de levage, le CXT® Neo est à la fois puissant et agile. Ergonomique et équipé d'une nouvelle radio commande avec Joystick, il peut travailler plus rapidement. La variation de vitesse en levage procure puissance et précision des mouvements de positionnement de la charge, et se complète en outre par les services à distance TRUCONNECT®. Voilà ce que nous entendons par « Redéfinir les standards de la manutention ».

LIBERTE DE MOUVEMENT ET PUISSANCE DE LEVAGE

reposant sur des données vous informant de l’utilisation réelle de vos équipements avec le service de surveillance et de notification à distance TRUCONNECT®.

OPTIMISATION DES OPÉRATIONS DE MAINTENANCE

Konecranes4 CXT®Neo

Page 5: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

grâce à la chaîne porte câbles qui protège les câbles d’alimentation et de commande de l’usure mécanique et réduit le risque de dégradation extérieure.

grâce à des opérations de levage commandées par un variateur réduisant les contraintes mécaniques au niveau des structures.

de capacité de levage avec un palan.

JUSQU’À 12,5 TONNES POUR LES MONOPOUTRES

SÉCURITÉ RENFORCÉE

UNE PLUS GRANDE LONGÉVITÉ

grâce à une vitesse de préhension sans à-coups.

PLUS DE PRÉCISION DANS LE CONTRÔLE DE LA CHARGE

Page 6: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

UNE FORCE CACHÉESi la chaîne porte câbles donne à Neo son apparence longiligne et moderne, elle renforce surtout la sécurité de la zone d’activité où il travaille.

La chaîne porte câbles est une méthode simple permettant de guider les câbles d’alimentation principale et les câbles de commande se trouvant le long du pont roulant.

Elle maintient en place tous les câbles reliant l'armoire électrique principale au palan sous la forme d’une chaîne, laquelle se déplace le long d’une voie fixée à la poutre principale du pont roulant. Aucun câble électrique n’est alors visible sur le pont roulant.

La chaîne porte câbles accroît la superficie de la zone de travail sous le pont roulant, protège les câbles d’alimentation et de commande de l’usure mécanique et réduit le risque de dégradation extérieure.

• Sécurité renforcée dans l’environnement de travail

• Volume plus important de la zone de travail

• Réduction de l’usure des câbles et des risques de dégradation extérieure

• Un pont roulant aux lignes modernes

AVANTAGES DE LA CHAÎNE PORTE CABLES

Konecranes6 CXT®Neo

Page 7: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

AgilitéGrâce à sa conception simplifiée, la CHAINE PORTE CÂBLES est beaucoup plus simple et facile à entretenir que les guirlandes habituelles.

PONTS ROULANTS MONOPOUTRES ET BIPOUTRES EQUIPES DE LA CHAÎNE PORTE CABLES

La chaîne porte câbles protège les câbles d’alimentation et les câbles de commande contre l’usure mécanique.

Page 8: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

PLUS DE PUNCH AVEC NEONeo tire sa force de son dispositif de préhension. Équipé d’un variateur économisant l’énergie, ce dernier lui permet de positionner la charge de manière plus précise et d’exercer un contrôle total sur les opérations réalisées à vitesse réduite.

Il vous permet en outre de travailler sans à-coups. Vous pouvez ainsi contrôler la charge à très faible vitesse, ce qui se révèle précieux lorsque vous devez positionner la charge avec précision. Si la charge doit être rapidement acheminée, vous pouvez augmenter la vitesse de près de 50 %.

Ce dispositif de préhension offre l’avantage de pouvoir déplacer un crochet à vide jusqu’à deux fois plus vite qu'en pleine charge autorisant l'opérateur à utiliser la meilleure vitesse pour manipuler ses charges.

Grâce au variateur, l’opération de préhension débute en douceur et réduit la tension exercée sur le pont roulant et les structures. Ce qui, pour votre pont roulant, se traduit par une durée de vie plus longue et des coûts d’exploitation moins élevés.

CXT®NeoKonecranes8

LES AVANTAGES DE LA VARIATION EN LEVAGE• Préhension plus rapide jusqu’à deux fois

• Meilleure précision lors du positionnement de la charge

• Meilleur contrôle des opérations à faible vitesse

• Durée de vie plus longue et réduction des coûts inhérents au cycle de vie

Page 9: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

Grâce à la technologie ASR À VARIATION, les cycles de travail sont plus rapides, les opérations à vitesse réduite sont sous contrôle et les charges sont positionnées de manière plus précise.

Puissance

Caractéristiques du moteur du mode de préhension ASR : vitesse rapide pour les charges légères,vitesse moyenne pour les charges partielles,vitesse de sécurité pour les charges plus lourdes

Bénéfices :Manipulation en complète sécurité tout en préservant l'équipement et vos charges

100%

80%

60%

40%

20%

0%

0% 15% 50% 100% 150%

Charge

Vitesse de levage

VITESSES ET SPECTRE DE CHARGE RELATIFS À L'ASR

Charge

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

125%

100%

75%

50%

25%

0%

150%

VitessePréhension occasionnelle de charges maximum

Préhension régulière de charges partielles

Préhension fréquente de charges légères

Spectre de charge moyenne par FEM :

Plage de vitesses lors d’une opération de préhension assurée par le variateur

ASR = plage de vitesses adaptable

Vitesse maximale d’un palan à deux vitesses

Page 10: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

CXT®Neo

POSITIONNER L’ERGONOMIE A UN NIVEAU SUPERIEURAvec Neo, il est facile de contrôler toutes les opérations de déplacements horizontaux et verticaux de levage par l’intermédiaire de la radiocommande avec joystick proposé par Konecranes.

Ce mini-boitier radiocommandé fait passer l’ergonomie des ponts roulants à un niveau supérieur. Il est léger et facile à utiliser.

Le Joystick sert à contrôler et combiner les mouvements de translation du pont roulant et du palan, tandis que les boutons commandent la préhension et le retour au sol de la charge. Grâce à ce joystick, son utilisateur contrôle totalement la charge d’une seule main et l'opérateur peut alors se concentrer entièrement sur la charge.

LES AVANTAGES DU JOYSTICK• Facilité d’utilisation pour des

opérations plus rapides

• Contrôle d’une seule main pour se concentrer entièrement sur la charge

• Légèreté et ergonomie pour réduire la fatigue de l'opérateur

Konecranes10 CXT®Neo

Page 11: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

La RADIOCOMMANDE AVEC JOYSTICK offre une vraie liberté de mouvements et permet d’ajuster facilement la vitesse.

Ergonomie

MOUVEMENTS DU PONT ET DU CHARIOTLe joystick peut combiner les mouvements de translation du pont roulant et du palan.

MOUVEMENTS ASCENDANTS ET DESCENDANTSLes boutons-poussoirs servent à contrôler les mouvements en continu.

ARRET D'URGENCE

CLE MULTIFONCTIONLa clé multifonction rotative remplit plusieurs fonctions depuis un seul élément de commande.

RADIOCOMMANDE AVEC JOYSTICK

Page 12: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

Les services à distance TRUCONNECT® vous aident à surveiller l’utilisation du pont roulant et à décider des opérations de maintenance en fonction d’informations réelles.

Une interface en ligne vous communique des informations fiables inhérentes à la sécurité, aux statistiques d’exploitation et à la durée d’utilisation réelle de votre pont roulant.

Complétez les rapports standards avec les alertes de sécurité, en sélectionnant plus particulièrement des données liées à la sécurité qui vous seront transmises dès qu’un problème surviendra. Avec trucare garantie étendue jusqu'à 10 ans.

AVEC NEO, PRENEZ DES DÉCISIONS REFLECHIES POUR VOS OPÉRATIONS DE MAINTENANCE

Konecranes12 CXT®Neo

Neo peut également s’accompagner du service de garantie étendue TRUCARE (jusqu’à 10 ans) qui inclut les services à distance TRUCONNECT®. N’hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus.

VOYEZ ENCORE PLUS LOIN

Page 13: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

SURVEILLANCE ET NOTIFICATION À DISTANCE TRUCONNECT®

Maintenance préventiveLES SERVICES DE SURVEILLANCE ET DE NOTIFICATION A DISTANCE TRUCONNECT® vous donnent des informations sur l’usage réel de votre CXT® Neo. Sur la base de ces données, vous pouvez renforcer la sécurité, optimiser les opérations de maintenance et prévoir la modernisation future de vos équipements !

Gestion centralisée des données Rapports sur la sécurité, l’utilisation, la productivité et les alertes

Contrôle de l’état du pont roulant

Page 14: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

CXT®Neo

CARACTÉRISTIQUES DU PONT ROULANT CXT® NEO D’UN SEUL COUP D’ŒIL

COULEURS STANDARD ET EN OPTION

STANDARD gris RAL 7035 EN OPTION jaune RAL 1028

Konecranes14

MONOPOUTRE SUSPENDU BIPOUTRE

ENCOMBREMENTHauteur PerdueRéduite

Hauteur PerdueNormale

Hauteur PerdueRéduite

Hauteur PerdueNormale

CARACTÉRISTIQUES

Système de préhension ASR via convertisseur STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD

Radiocommande avec joystick STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD

Chaîne porte câbles pour alimenter le chariot STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD

Surveillance et notification à distance TRUCONNECT STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD

Garantie étendue TRUCARE EN OPTION EN OPTION EN OPTION EN OPTION EN OPTION

Couleur grise RAL 7035 STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD

Couleur jaune RAL 1028 EN OPTION EN OPTION EN OPTION EN OPTION EN OPTION

Page 15: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

M41AmB

Capacité de charge (tonnes)

CAPACITÉ DE CHARGE ET CLASSES DE SERVICE

80

70

63

56

50

40

34

32

25

20

16

15

12.5

10

8

7.5

6.3

5

4

3.2

2.8

2.5

2

1.6

1.25

1

M52mC

M63mD

ISOFEMCMAA

Classes de service

CXT7

CXT6

CXT5

CXT4

CXT2&3

GENERALITES SUR LES PONTS ROULANTS NEO

Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, avec un palan hauteur perdue réduite ou hauteur perdue normale ou palan birail.

Proposant différentes configurations de chariot, les ponts roulants équipés du palan CXT à câble métallique disposent d’une hauteur de préhension maximale et s’intègrent facilement à de nombreux bâtiments :

• Cinq tailles de châssis de palans jusqu’à 80 tonnes• Chariot à encombrement réduit jusqu’à 12,5 tonnes monopoutres• Palans fixes jusqu’à 80 tonnes• Chariots bipoutres jusqu’à 80 tonnes

Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un seul palan

Page 16: REDEFINIR LES STANDARDS EXISTANTS PONT … · Les ponts roulants NEO peuvent se compléter d’une construction monopoutre ou bipoutre, ... Pont roulant NEO monopoutre équipé d'un

20

14

Konecranes est un groupe international leader dans le domaine du Lifting Businesses™ qui propose des équipements et des services destinés à améliorer la productivité dans de très nombreux secteurs d’activité. La société est cotée sur le marché NASDAQ OMX Helsinki Ltd (symbole : KCR1V). Avec presque 12 000 collaborateurs répartis sur 600 sites dans près de 50 pays, nous disposons des ressources, de la technologie et de la détermination nécessaire pour tenir la promesse du concept Lifting Businesses™.

© 2014 Konecranes Plc. Tous droits réservés. ‘Konecranes’, ‘Lifting Businesses’ et le symbole sont soit des marques déposées soit des marques Konecranes Plc.

PONTS ROULANTS INDUSTRIELS

GRUES PORTUAIRES

CHARIOTS ELEVATEURS

SERVICE SERVICE POUR MACHINES-OUTILS

PONTS ROU-LANTS POUR CENTRALES NUCLÉAIRES

www.konecranes.fr