rapport de base directive ied - les services …€¦ · carte géologique de montbrison à 1/50...
TRANSCRIPT
Siège social : 12 Rue Plantevin - 42 000 SAINT ETIENNE - Tel 04 77 74 84 99 - Fax 04 77 61 24 80
Agence Rhône-Alpes Est : Business Center des Cesardes, 275 Route des Creuses - 74 600 SEYNOD
www.ad-environnement.fr / [email protected]
A.D Environnement sarl – Siret 481 703 270 00035 – assuré RC/RC Pollution auprès d’AXA
MODERTECH
15, Allée Mathieu Murge
Terrenoire
42 100 SAINT ETIENNE
RAPPORT DE BASE – DIRECTIVE IED
Site : ZAC de l’Orme
42 340 VEAUCHE
RAPPORT D’ETUDE
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
SOMMAIRE
LISTE DES FIGURES .............................................................................................................................................................. 1
LISTE DES TABLEAUX .......................................................................................................................................................... 1
CONTEXTE ET OBJECTIFS .................................................................................................................................................... 2
CHAPITRE 1 : DESCRIPTION DU SITE ET DE SON ENVIRONNEMENT ................................................................................. 3
1.1. DESCRIPTION DU SITE .............................................................................................................................................. 3 1.1.1. Localisation du site ................................................................................................................................... 3 1.1.2. Description du site .................................................................................................................................... 4
1.2. HISTORIQUE DU SITE ............................................................................................................................................... 6 1.2.1. Chronologie de l’occupation du site ......................................................................................................... 6 1.2.2. Données BASIAS et BASOL ........................................................................................................................ 6
1.3. DESCRIPTION DES INSTALLATIONS IED ........................................................................................................................ 6 1.3.1. Localisation des installations IED.............................................................................................................. 6 1.3.2. Identification des substances et mélanges dangereux utilisés, produits, rejetés ..................................... 6
1.4. CONTEXTE ENVIRONNEMENTAL ................................................................................................................................. 7 1.4.1. Contexte géologique ................................................................................................................................. 7 1.4.2. Contexte hydrogéologique ....................................................................................................................... 8 1.4.3. Contexte hydrographique ......................................................................................................................... 9 1.4.4. Milieu naturel et patrimoine .................................................................................................................... 9
CHAPITRE 2 : RECHERCHE, COMPILATION ET EVALUATION DES DONNEES DISPONIBLES ............................................. 10
2.1. SYNTHESE DES DONNEES EXISTANTES .............................................................................................................................. 10 2.2. CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS ............................................................................................................................ 10
CHAPITRE 3 : DEFINITION DU PROGRAMME ET DES MODALITES D’INVESTIGATIONS................................................... 10
3.1. DEFINITION DU PROGRAMME D’INVESTIGATION ................................................................................................................ 10 3.2. METHODOLOGIE D’ECHANTILLONNAGE ........................................................................................................................... 11
3.2.1. Echantillonnage des sols ................................................................................................................................ 11 3.2.2. Echantillonnage des eaux souterraines .......................................................................................................... 11
3.3. REFERENTIEL D’INTERPRETATION DES RESULTATS .............................................................................................................. 12 3.4. RETOUR GESTIONNAIRES DES RESEAUX ............................................................................................................................ 12
CHAPITRE 4 : MISE EN ŒUVRE DU PROGRAMME D’INVESTIGATION ET ANALYSES AU LABORATOIRE ........................ 12
4.1. DESCRIPTION DES INVESTIGATIONS REALISEES................................................................................................................... 12 4.1.1. Investigation sur les sols................................................................................................................................. 12 4.1.2. Investigation sur les eaux ............................................................................................................................... 13
4.2. DESCRIPTION DES ECHANTILLONS PRELEVES ..................................................................................................................... 13 4.2.1. Investigation sur les sols................................................................................................................................. 13 4.2.2. Investigation sur les eaux ............................................................................................................................... 14
CHAPITRE 5 : PRESENTATION, INTERPRETATION DES RESULTATS ET DISCUSSION DES INCERTITUDES ........................ 14
5.1. PRESENTATION DES RESULTATS .................................................................................................................................... 14 5.1.1. Résultats d’analyses des sols .......................................................................................................................... 14 5.1.2. Résultats d’analyses des eaux souterraines ................................................................................................... 16
5.2. INTERPRETATION DES RESULTATS ................................................................................................................................... 17
ANNEXES........................................................................................................................................................................... 18
1
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
LISTE DES FIGURES
Figure 1. Extrait de la carte IGN de VEAUCHE (source : géoportail) ......................................................... 3 Figure 2. Localisation cadastrale du site ............................................................................................... 3 Figure 3. Plan de masse du site ........................................................................................................... 4 Figure 4. Plan d’occupation du site ...................................................................................................... 5 Figure 5 : Extrait de la carte géologique imprimée de Montbrison .......................................................... 7 Figure 6 : Localisation des points d’eau dans la base de données BSS ...................................................... 8 Figure 7. Localisation des zones naturelles remarquables à proximité du site ........................................... 9 Figure 8 : Plan d’implantation des sondages ....................................................................................... 10
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1. Formations géologiques de l’ouvrage 07208X0207/PZ1 ......................................................... 8 Tableau 2 : Programme analytique prévisionnel ................................................................................. 11 Tableau 3 : Paramètres analysés sur les sols ....................................................................................... 13 Tableau 4 : Récapitulatif des échantillons de sol ................................................................................. 14 Tableau 5 : Récapitulatif des échantillons d’eaux ................................................................................ 14 Tableau 6 : Résultats d’analyses de sols ............................................................................................. 15 Tableau 7 : Résultats d’analyses d’eaux souterraines ........................................................................... 16
2
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
CONTEXTE ET OBJECTIFS
La société MODERTECH INDUSTRIES exploite une unité de production de traitement de surface sur Saint-Etienne. Dans le cadre du développement de son activité, elle va créer une nouvelle unité sur la commune de VEAUCHE au niveau de la ZAC de L’Orme. Les activités exercées au sein de cette nouvelle unité seront similaires à celles exercées actuellement sur l’unité de Saint-Etienne, avec des capacités de production plus importantes. Selon un inventaire préétabli par la société MODERTECH INDUSTRIES, les activités exercées sont susceptibles d’être classées sous plusieurs rubriques dont (liste non exhaustive) – base nomenclature applicable au 01/06/2015 :
o Traitement de surface de métaux par voie électrolytique ou chimique (3620) ; o Emploi et stockage de substances et préparation toxicité aigüe de catégorie 1 (4110) ; o Emploi et stockage de substances et préparation toxicité aigüe de catégorie 2 (4120) ; o Emploi et stockage de substances et préparation toxicité aigüe de catégorie 3 pour les voies
d’exposition par inhalation (4130).
Etant donné que les activités sont visées par la directive IED, un rapport de base doit être produit en application de l’article L.515-30 du Code de l’Environnement. Ce rapport de base vise à disposer d’éléments concernant l’état environnemental du site avant l’implantation de l’activité industrielle afin de disposer d’éléments lors de l’éventuelle mise à l’arrêt définitif de cette activité.
Bien que l’activité ne soit pas susceptible d’être à l’origine de pollution des milieux, de par la configuration des futurs ateliers (rétention) et les modalités de gestion des effluents (zéro rejet), le rapport de base est tout de même mis en œuvre car il présente un intérêt indéniable pour disposer d’éléments de comparaison dans le cadre d’une éventuelle cessation d’activité. Le rapport de base a été réalisé conformément à l’article R.515-59 du Code de l’Environnement et dans le Guide établi par la Direction Générale de la Prévention des Risques.
A.D Environnement tient compte des orientations préconisées par la note ministérielle du 8 février 2007
et applique la méthodologie éditée par le Ministère de l’Ecologie du Développement et de
l’Aménagement Durable.
Ce type d’étude a pour seule fonction de renseigner sur la qualité des sols. Toute utilisation en dehors de ce contexte, dans un but géotechnique par exemple, ne saurait engager la responsabilité de A.D Environnement.
3
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Chapitre 1 : Description du site et de son environnement
1.1. Description du site
1.1.1. Localisation du site
Le site concerné par cette étude est localisé dans la ZAC de l’Orme les Sources sur la commune de VEAUCHE (42).
Le tènement représente une surface de 15 500 m² issu d’un découpage de la parcelle ZE 615 qui a fait l’objet d’un document d’arpentage.
Une carte IGN et un plan cadastral sur lesquels le site est localisé, sont présentés ci-après.
Figure 1. Extrait de la carte IGN de VEAUCHE (source : géoportail)
Figure 2. Localisation cadastrale du site
Site d’étude
Site d’étude
4
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
1.1.2. Description du site
La société MODERTECH INDUSTRIES est spécialisée dans le traitement de surface. Elle est actuellement implantée sur la commune de Saint-Etienne. Le site concerné par ce rapport de base n’existe pas encore. Il s’agit pour le moment d’une parcelle agricole. Le plan de masse présenté ci-dessous permet de localiser l’emplacement du futur bâtiment.
Figure 3. Plan de masse du site
Le site sera composé d’un petit bâtiment abritant les bureaux et d’un bâtiment principal comprenant : - Deux zones avec des chaines de traitements sur rétention, - Un local de stockage des produits chimiques et des déchets, également sur rétention, - Un ilot de montage et un de démontage, - Un local maintenance, - Une zone de contrôle de la qualité, - Une station de traitement des eaux zéro rejet.
Le plan en page suivante présente les différentes zones d’occupations du site.
5
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
..
Figure 4. Plan d’occupation du site
6
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
1.2. Historique du site
1.2.1. Chronologie de l’occupation du site Source : Photographie aérienne D’après l’étude des photographies aériennes, le site a toujours été occupé par un champ. A certaines périodes, la parcelle était plus ou moins marécageuse.
1.2.2. Données BASIAS et BASOL
Source : Base de données BASOL La base de données BASOL recense les sites et sols pollués ou potentiellement pollués, appelant à une action des pouvoirs publics à titre préventif ou curatif. Le site ne fait pas l’objet d’un recensement dans la base de données BASOL. Source : Base de données BASIAS La base de données BASIAS est un Inventaire des Anciens Sites Industriels et Activités de Services), le site ne fait pas l’objet d’un recensement dans la base de données BASIAS.
1.3. Description des installations IED
1.3.1. Localisation des installations IED
L’activité de traitement de surface de métaux par voie électrolytique ou chimique, classé sous la rubrique 3620 des Installations Classées pour la Protection de l’Environnement et qui est également soumise à la réglementation IED est localisé dans deux zones du bâtiment, comme indiqué sur le plan en page 5.
1.3.2. Identification des substances et mélanges dangereux utilisés, produits, rejetés Les substances et mélanges dangereux utilisés par les installations de traitement de surface sont listés dans le tableau suivant :
Produits Etat Dangerosité Flux annuelle
prévue
Lumia clean 101 Solide H318 H302 1,5 t
Bonderite C AK 708 SE2 Solide Ancienne FDS_phrase R 1,5 t
Soude caustique Solide H314 H290 8 t
Bonderite C AK 62203 Liquide H314 H290 2 t
Acide nitrique Liquide H314 95,2 t
Socosurf A1858 Liquide Ancienne FDS_phrase R 25m3
Socosurf A1850 Liquide Ancienne FDS_phrase R 10m3
Socosurf 1806 Liquide Ancienne FDS_phrase R 10m3
Socomul TA Liquide Ancienne FDS_phrase R 50L
Acide fluorhydrique Liquide H300 H310 H314 H330 2200kg
7
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Lanthane 613.3A Liquide H315 H319 15m3
Lanthane Dip600 Liquide H314 H319 1m3
Acide sulfurique Liquide H314 18,4t
Anodal ASL Solide H302 H332 H318 H317 H334 H341
H350 H360 H372 H410 H400 600kg
Anodal SH2 Liquide Ancienne FDS_phrase R 500L
Anodal CS3A Solide H302 H331 H315 H318 H317 H334
H341 H350 H360 H372 H410 H400 600kg
Bleu 2LW Solide Ancienne FDS_phrase R 5kg
Gris NL Liquide Ancienne FDS_phrase R 100kg
Vert 3LW Solide Ancienne FDS_phrase R 5kg
Gardoclean T 5265 Solide H290 H314 2t
Acide chlorhydrique Liquide H314 H335 H336 5,9t
1.4. Contexte environnemental
1.4.1. Contexte géologique
Sources : Banque de données du sous-sol (http://infoterre.brgm.fr)
Carte géologique de MONTBRISON à 1/50 000
D’après la carte géologique de Montbrison, la zone d’étude est localisée sur les alluvions anciennes du deuxième palier de la plaine du Forez. Ce palier est constitué de graviers et de sables.
Figure 5 : Extrait de la carte géologique imprimée de Montbrison
La Banque de données du Sous-Sol nous indique la présence d’un ouvrage à proximité du site étudié. Il porte la référence n° 07208X0207/PZ1, et apporte des informations sur la géologie locale jusqu’à une profondeur de 6,5 m. Situé à environ 340 m au Sud de la zone d’étude, les caractéristiques observées peuvent être considérées identiques à celles qu’on pourrait rencontrer au droit du site.
Site d’étude
07208X0207/PZ1
8
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Le tableau ci-dessous représente les formations géologiques recensées au niveau du point de référence ci-dessus.
Profondeur (m) Lithologie
0.00 – 0.45 Argile terreuse brune
0.45 – 0.90 Argileux légèrement sableux à graviers dispersés
0.90 – 2.75 Argilo-sableux beige à graviers
2.75 – 3.05 Sablo-graveleux beige
3.05 – 3.70 Argileux beige
3.70 – 5.35 Argilo-limoneux verdâtre humide (Niveau eau à 4,5m)
5.35 – 6.05 Argilo-sableux beige
6.05 – 6.50 Argilo-sableux verdâtre avec quelques graviers
Tableau 1. Formations géologiques de l’ouvrage 07208X0207/PZ1
Au vu des horizons rencontrés, les sols sont considérés comme vulnérables.
1.4.2. Contexte hydrogéologique
Sources : Banque de données du sous-sol (http ://infoterre.brgm.fr)
Agence Régionale de Santé de la Loire (ARS)
Deux points d’eaux sont recensés dans la base de données du sous-sol, dans un rayon de 1000 m autour du site. Il s’agit d’un puit non exploité et d’un sondage. La carte ci-après permet de localiser les points d’eau par rapport au site.
Légende : Point d’eau BSS Figure 6 : Localisation des points d’eau dans la base de données BSS
Site d’étude
07208X0052/GRANGE
07208X0127/F1
9
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
La consultation des services de l’Agence Régionale de Santé de Rhône-Alpes, ainsi que le site Infoterre du BRGM nous indique qu’il n’y a pas de captage AEP recensé dans un rayon de 2000 m autour du site d’étude.
Les eaux souterraines sont considérées comme vulnérables étant donnée la présence d’eau à environ 4m de profondeur et la perméabilité du terrain.
1.4.3. Contexte hydrographique
Un ruisseau s’écoule à environ 570 m au Nord du site, il rejoint le cours d’eau Le Volvon qui je jette dans La Coise avant de rejoindre la Loire au niveau de la commune de Montrond-les-Bains.
Les eaux superficielles sont considérées comme peu vulnérables étant donné la distance du site étudié.
1.4.4. Milieu naturel et patrimoine
Source : Cartes Carmen de diffusion de la DREAL Rhône-Alpes, consultées le 12/05/15
Le site est localisé au droit de la zone naturelle remarquable de la Plaine du Forez, il s’agit d’une ZICO.
Les autres zones naturelles remarquables à proximité sont les suivantes :
- Deux sites NATURA 2000, les Milieux alluviaux et aquatiques de la Loire (SIC) et la Plaine du Forez (ZPS) localisé à environ 2 560 m au Nord-Ouest du site,
- Deux ZNIEFF de type 2, la Plaine du Forez et les Contreforts méridionaux des monts du Lyonnais localisé respectivement à 2 940 m à l’Ouest du site et à 1 500 m à l’Est du site,
- Une ZNIEFF de type 1, l’Etang de Lapra localisé à environ 1 560 m au Sud-Est du site.
Figure 7. Localisation des zones naturelles remarquables à proximité du site
Le site d’étude est localisé à dans une zone naturelle remarquable. Le milieu naturel est jugé vulnérable par rapport aux activités du site d’étude.
Site d’étude
ZICO
ZNIEFF Type 1
NATURA 2000
ZNIEFF Type 2
ZNIEFF Type 2
NATURA 2000
10
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Chapitre 2 : Recherche, compilation et évaluation des données disponibles
2.1. Synthèse des données existantes
Aucune étude de sols n’existe sur la parcelle, qui est actuellement un champ.
2.2. Conclusion et recommandations Etant donné la nature des activités qui vont être exercées sur le site, il est nécessaire de faire quelques sondages et de poser des piézomètres afin de disposer d’un état des lieux des sols et des eaux souterraines.
Chapitre 3 : Définition du programme et des modalités d’investigations
3.1. Définition du programme d’investigation Au vu du contexte environnement, A.D Environnement a préconisé la réalisation de 6 sondages de sols et la pose de 3 piézomètres étant donné la nature perméable du sol. Le plan d’implantation des sondages et des piézomètres est le suivant :
Figure 8 : Plan d’implantation des sondages
11
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Le programme analytique prévisionnel est présenté dans le tableau ci-après.
Tableau 2 : Programme analytique prévisionnel
Ce programme analytique tient compte des substances susceptibles d’être découvertes en cas d’incidents (fuite) ou de sinistre (eaux extinction d’incendie).
3.2. Méthodologie d’échantillonnage
3.2.1. Echantillonnage des sols
Les sondages seront réalisés au moyen d’une tarière mécanique. La profondeur maximale atteinte sera de 3 m étant donné l’absence de source de pollution enterrée.
L’échantillonnage des sols sera effectué directement sur la tarière mécanique, de manière à isoler les couches susceptibles de présenter une pollution. En cas de constat organoleptique de pollution (odeur, couleur anormale,…), des échantillons représentatifs de l’horizon impacté ainsi que des couches sus et sous-jacentes ont également été prélevés. Des gants à usage unique seront utilisés et renouvelés entre chaque prélèvement afin de se prémunir du risque de contamination croisée des échantillons.
Les échantillons seront conditionnés en flacons de verre étanches et conservés à 4°C en glacière avant envoi en laboratoire agréé.
3.2.2. Echantillonnage des eaux souterraines
Les piézomètres seront réalisés à l’ODEX jusqu’à une profondeur de 6m, étant donné la venue d’eau constatée à partir de 3m de profondeur lors de l’étude géotechnique réalisé par AIS Rhône-Alpes en mars 2000.
Les piézomètres seront réalisés suivant la norme FD X 31-614, relative à la réalisation d’un forage de contrôle de la qualité de l’eau souterraine au droit d’un site potentiellement pollué. Les piézomètres seront équipés avec un tubage en PVC crépiné de diamètre 52/60 mm. Chaque piézomètre sera développé après sa mise en place. Les têtes de piézomètres seront équipées de bouches à clefs.
N° Sondage
Localisation Profondeur
(m) Nombre
d’analyse Programme analytique
1 Proximité futur chaine
de traitement 3 2 HCT C10-C40 + BTEX + HAP + COHV + 8 Métaux
2 Proximité futur chaine
de traitement 3 1 HCT C10-C40 + BTEX + HAP + COHV + 8 Métaux
3 Proximité futur chaine
de traitement 3 1 HCT C10-C40 + BTEX + HAP + COHV + 8 Métaux
4 Proximité futur chaine
de traitement 3 1 HCT C10-C40 + BTEX + HAP + COHV + 8 Métaux
5 Proximité futur stockage
de produits chimiques 3 1 HCT C10-C40 + BTEX + HAP + COHV + 8 Métaux
6 Proximité futur stockage
de produits chimiques 3 2 HCT C10-C40 + BTEX + HAP + COHV + 8 Métaux
PZ1 Amont hydraulique
théorique 6 1 HCT C10-C40 + BTEX + HAP + COHV + 8 Métaux
PZ2 Aval hydraulique
théorique 6 1 HCT C10-C40 + BTEX + HAP + COHV + 8 Métaux
PZ3 Aval hydraulique
théorique 6 1 HCT C10-C40 + BTEX + HAP + COHV + 8 Métaux
12
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Les prélèvements d’eau souterraine seront ensuite réalisés quelques jours après la mise en place des ouvrages. Un prélèvement d’eaux souterraines sera réalisé sur chaque ouvrage suivant la norme FD X 31-615, relative aux prélèvements et échantillonnage des eaux souterraines dans un forage. Chaque prélèvement sera réalisé à l’aide d’un préleveur à usage unique.
3.4. Référentiel d’interprétation des résultats
Les résultats des analyses de sol seront confrontés aux :
critères à respecter pour l’admission de terres provenant de sites contaminés, définis dans l’arrêté du 12 décembre 2014 fixant la liste des types de déchets inertes admissibles dans des installations de stockage de déchets inertes et les conditions d’exploitation de ces installations.
Les résultats des analyses d’eaux souterraines seront confrontés aux :
aux valeurs limites de qualité des eaux brutes utilisées pour la production d’eau destinée à la consommation humaine et aux valeurs limites de qualité des eaux destinées à la consommation humaine suivant l’arrêté ministériel du 11 janvier 2007.
à défaut aux valeurs guides pour l’eau potable issue du guide OMS « Guideline for drinking water», quatrième édition, 2011.
3.5. Retour gestionnaires des réseaux
Une demande de DT-DICT a été faite le 8 avril 2015. L’ensemble des gestionnaires concernés par les travaux ont répondu à la demande. Des réseaux d’électricité et de gaz sont présents en limite de site, le long de la rue C Nungesser. Des rendez-vous sur site ont lieu les 22 et 24 avril avec les représentants de ces réseaux afin de les repérés avant intervention sur site.
Chapitre 4 : Mise en œuvre du programme d’investigation et analyses au laboratoire
4.1. Description des investigations réalisées
4.1.1. Investigation sur les sols
Les investigations sur les sols ont été menées le 28 avril 2015. Les sondages ont été réalisés par la société ANTEMYS, sous la conduite d’A.D Environnement, au moyen d’une tarière mécanique sur l’ensemble des sondages. Au total, 6 sondages ont été réalisés et 8 échantillons de sols ont été analysés. Un reportage photographique des investigations est joint en annexe 1. Les caractéristiques des analyses réalisées sur les échantillons de sols sont détaillées dans le tableau suivant.
13
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Paramètres Méthodes/Normes
analytiques Nombre
d’analyses
Hydrocarbures totaux (C10-C40) NF EN 14039 8
Hydrocarbures aromatiques volatils (BTEX) NF ISO 22155 8
Composés Organo-Halogénés Volatils (COHV) NF ISO 22155 8
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAP) XP X 33-012 8
Eléments Trace Métalliques (arsenic, cadmium, chrome, cuivre, mercure, plomb, nickel et zinc)
NF EN ISO 11885 8
Tableau 3 : Paramètres analysés sur les sols
4.1.2. Investigation sur les eaux Trois piézomètres ont été mis en place sur le site, un en amont hydraulique théorique et deux en aval hydraulique théorique. Les piézomètres ont été réalisés le 29 avril 2015, jusqu’à une profondeur maximale de 9 mètres au moyen d’un odex. Les ouvrages ont été équipés en piézomètre au moyen de tubes PVC pleins et crépinés de diamètres 52/60 mm.
Un massif filtrant constitué de graviers de 2/5 mm de diamètre a été mis en place dans l’espace annulaire. Un bouchon étanche d’argile gonflante, une cimentation puis un bouchon et une bouche à clé hors sol ont été mises en place en tête d’ouvrage. Une campagne de prélèvement a eu lieu le 06/05/2015 sur les trois piézomètres du site. Conformément à la norme FD-X 31.615, chaque ouvrage a fait l’objet d’une purge, à l’aide d’une pompe électrique immergée de type Twister, d’au minimum trois fois son volume. Les échantillons ont ensuite été réalisés à l’aide de préleveurs manuels jetables après retour au niveau piézométrique initial. Les niveaux piézométriques mesurés lors de cette campagne de prélèvement sont présentés en page suivante :
Mesures du 06/05/2015
Ouvrage Pz1 Pz2 Pz3
Diamètre de l’ouvrage (mm) 52/60 52/60 52/60
Profondeur de l’ouvrage (m) 9,2 9,0 7,9
Niveau d’eau (m) 5,79 5,25 4,79
4.2. Description des échantillons prélevés
4.2.1. Investigation sur les sols
Les coupes lithologiques des points de sondages sont jointes en annexe 2. Le tableau représentant les caractéristiques des échantillons de sol est présenté ci-après.
14
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Tableau 4 : Récapitulatif des échantillons de sol
4.2.2. Investigation sur les eaux
Les fiches de purges des piézomètres sont jointes en annexe 3.
Le tableau représentant les caractéristiques des échantillons d’eaux est présenté ci-après.
N° Piézomètre Position hydraulique Indice organoleptique
PZ1 Amont RAS PZ2 Aval RAS PZ3 Aval RAS
Tableau 5 : Récapitulatif des échantillons d’eaux
Chapitre 5 : Présentation, interprétation des résultats et discussion des incertitudes
5.1. Présentation des résultats
5.1.1. Résultats d’analyses des sols
Les résultats d’analyses de sols sont présentés dans le tableau suivant.
N° sondage Zone de prélèvement Horizon prélevés
(en m) Indice organoleptique
S1
Proximité future chaine de traitement
0 – 0,2 RAS
1,5 – 2 RAS
S2 Proximité future chaine de
traitement 0 – 1 RAS
S3 Proximité future chaine de
traitement 0 – 0,5 RAS
S4 Proximité future chaine de
traitement 0,2 – 1 RAS
S5 Proximité futur stockage de
produits chimiques 0 – 0,6 RAS
S6 Proximité futur stockage de
produits chimiques
0 – 0,6 RAS
2 – 3 RAS
15
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
S1 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S6
(0-0,2m) (1,5-2m) (0-1m) (0-0,5m) (0,2-1m) (0-0,6m) (0-0,6m) (2-3m)
85,3 92,9 85,4 86,6 87,4 85,5 85 94,1
METAUX SUR BRUT
37,2 15,1 27,3 32,3 31,7 31,9 32,3 22,9
<0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40
59,9 74,2 54,5 39,5 54,4 62,6 65,8 84,3
18,5 23,6 17,3 11,5 16,3 19,1 19,5 24,3
0,15 0,12 0,14 <0.10 0,11 0,25 0,17 0,15
21,2 9,44 23,9 31,8 18,8 13,9 15,6 7,27
47,3 62 39,3 22,4 41,7 50,5 56,3 50,2
67,2 74,2 62,3 53,9 58 63,8 68,5 75,9
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.8 <0.8 <0.8 <0.8 <0.8 <0.8 <0.8 <0.8
HYDROCARBURES TOTAUX
<15.0 <15.0 <15.0 <15.0 <15.0 <15.0 15,1 <15.0
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
<0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10
<0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20
<0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10
<0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10
<0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02
<0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10
<0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20
<0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20
<0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20
<0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20
<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.11
<0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20
Dichlorométhane mg/kg MS 0,05
1,1-dichloroéthane mg/kg MS 0,1
Tetrachloroéthylène mg/kg MS 0,05
Arsenic mg/kg MS 4
Chrome mg/kg MS 0
Cadmium mg/kg MS 0,4
Paramètre UnitéLimite de
quantification
Critère
d'acceptation
en ISDI
Matière sèche % mass ique
Nom de l'échantillon
5
Nickel mg/kg MS 3
Plomb mg/kg MS 13
Mercure mg/kg MS 0,05
Cuivre mg/kg MS
Toluène mg/kg MS 0,05
Zinc mg/kg MS 20
Benzène mg/kg MS 0,05
Orthoxylène mg/kg MS 0,05
Para- et métaxylène mg/kg MS 0,05
Ethylbenzène mg/kg MS 0,05
Phénanthrène mg/kg MS 0,05
Fluorène mg/kg MS 0,05
BTEX tota l mg/kg MS 6
Acénaphtène mg/kg MS 0,05
Acénaphtylène mg/kg MS 0,05
Naphtalène mg/kg MS 0,05
Pyrène mg/kg MS 0,05
Fluoranthène mg/kg MS 0,05
Anthracène mg/kg MS 0,05
Benzo(b)fluoranthène mg/kg MS 0,05
Chrysène mg/kg MS 0,05
Benzo(a)anthracène mg/kg MS 0,05
Benzo(a)pyrène mg/kg MS 0,05
Benzo(k)fluoranthène mg/kg MS 0,05
Trichloroéthylène mg/kg MS 0,05
Tétrachlorure de carbone mg/kg MS 0,05
HAP totaux (16) - EPA mg/kg MS
Chloroforme mg/kg MS 0,1
1,1,1-trichloroéthane mg/kg MS 0,1
1,2-dichloroéthane mg/kg MS 0,05
Trans-1,2-dichloroéthylène mg/kg MS 0,1
cis 1,2-Dichloroéthylène mg/kg MS 0,1
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg MS 0,2
Bromodichlorométhane mg/kg MS 0,2
Dibromométhane mg/kg MS 0,2
Chlorure de Vinyle mg/kg MS 0,02
Bromochlorométhane mg/kg MS 0,2
1,1-Dichloroethene mg/kg MS 0,1
Bromoforme mg/kg MS 0,2
1,2-Dibromoéthane mg/kg MS 0,05
Dibromochlorométhane mg/kg MS 0,2
Hydrocarbures C10-C40 mg/kg MS 15 500
50
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg MS 0,05
Benzo(ghi )pérylène mg/kg MS 0,05
Dibenzo(ah)anthracène mg/kg MS 0,05
..
Tableau 6 : Résultats d’analyses de sols
Les bordereaux d’analyses de sols sont présents en annexe 4.
16
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Eaux potables Eaux brutes
Arsenic 10(1) 100(2) µg/l <5 <5 <5
Cadmium 5(1) 5(2) µg/l <5 <5 <5
Chrome 50(1)
50(2) µg/l <5 <5 <5
Cuivre 2000(1) µg/l <10 <10 <10
Nickel 20(1) µg/l <5 <5 <5
Plomb 10(1)
50(2) µg/l <5 <5 <5
Zinc 5000(2) µg/l <20 <20 <20
Mercure 1(1)
1(2) µg/l <0.30 <0.28 <0.28
Indice Hydrocarbures (C10-C40) 1 000(2) µg/l 52 <30 <30
HCT (nC10 - nC16) (Ca lcul ) µg/l 16 <8 <8
HCT (>nC16 - nC22) (Ca lcul ) µg/l 14 <8 <8
HCT (>nC22 - nC30) (Ca lcul ) µg/l 12 <8 <8
HCT (>nC30 - nC40) (Ca lcul ) µg/l 9 <8 <8
Naphtalène 0,01(1) µg/l <0.01 0,02 <0.01
Acénaphthylène 0,01(1) µg/l <0.01 0.01 <0.01
Benzo(a)pyrène 0,01(1) µg/l <0,0075 <0,0075 <0,0075
HAP (somme de benzo[b]fluoranthène,
benzo[k]fluoranthène, benzo[ghi ]
pérylène, indéno[1,2,3-cd]pyrène)0,1(1) 1(2) µg/l <0,04 <0,04 <0,04
Somme des HAP µg/l 0.04<x<0.157 0.15<x<0.248 <0.16
Benzène 1(1) µg/l <0.50 <0.50 <0.50
Toluène 700(4) µg/l <1.00 <1.00 <1.00
Ethylbenzène 300(4) µg/l <1.00 <1.00 <1.00
o-Xylène µg/l <1.00 <1.00 <1.00
m+p-Xylène µg/l <1.00 <1.00 <1.00
Tetrachloroéthylène + Trichloroéthylène 10(1) µg/l <2.00 <2.00 <2.00
1,2-dichloroéthane 3(1) µg/l <1.00 <1.00 <1.00
Somme (Chloroforme, Bromoforme,
Dibromochlorométhane,
Bromodichlorométahne)100(1) µg/l <12 <12 <12
Chlorure de Vinyle 0,5(1) µg/l <0.50 <0.50 <0.50
Hydrocarbures totaux
Hydrocarbures aromatiques polycycliques
Composés aromatiques volatils
500(4)
Composés organo-halogénés volatils
Valeurs de référenceUnités Pz1 Pz2 Pz3
Métaux
5.1.2. Résultats d’analyses des eaux souterraines
Les résultats d’analyses d’eaux sont présentés dans le tableau suivant.
Tableau 7 : Résultats d’analyses d’eaux souterraines
Les bordereaux d’analyses sont présents en annexe 5.
17
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
5.2. Interprétation des résultats
Les résultats d’analyses des sols et des eaux souterraines ne montrent aucun impact sur les paramètres recherchés.
Les concentrations observées sont considérées comme l’état initial du site et serviront de base comparative pour le diagnostic qui sera réalisé lors de la cessation d’activité de Modertech.
18
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
ANNEXES
ANNEXE 1 : Reportage photographique des investigations ANNEXE 2 : Coupes lithologiques ANNEXE 3 : Fiches de purges des piézomètres ANNEXE 4 : Bordereaux d’analyses des sols ANNEXE 5 : Bordereaux d’analyses des eaux souterraines
19
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
ANNEXE 1 : Reportage photographique des investigations
20
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Photographie 1 : Sondage 5
Photographie 2 : Sondage 6
21
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Photographie 3 : Sondage 1
Photographie 4 : Sondage 2
22
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Photographie 5 : Sondage 3
Photographie 6 : Sondage 4
23
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Photographie 7 : Piézomètre PZ1
Photographie 8 : Piézomètre PZ2
24
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
Photographie 9 : Piézomètre PZ3
25
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
ANNEXE 2 : Coupes lithologiques
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
9,50
Prof.
(m)Log
Échantillons
Elémentaires CompositesDescription lithologique
VisuelEau
Observations :Légende :
Echantillon élémentaire
Echantillon composite
Venue d ’eau
Niveau piézométrique
Olfactif
Indice de pollution
Sondage
S1
Méthode : Sondage
Modertech
ZAC de l’Orme – Veauche (42)
Relevé le :
28/04/2015
Par
P.GRONDIN
Coordonnées GPS du sondage :
X = 45° 32’ 41,0
Y =004° 18’ 19,8
Argileux
Limoneux - sableux
Sableux + quelques graviers
Fin du sondage à 3m
RAS RAS
RAS RAS
RAS RAS
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
9,50
Prof.
(m)Log
Échantillons
Elémentaires CompositesDescription lithologique
VisuelEau
Observations :Légende :
Echantillon élémentaire
Echantillon composite
Venue d ’eau
Niveau piézométrique
Olfactif
Indice de pollution
Sondage
S2
Méthode : Sondage
Modertech
ZAC de l’Orme – Veauche (42)
Relevé le :
28/04/2015
Par
P.GRONDIN
Coordonnées GPS du sondage :
X = 45° 32’ 42,1
Y = 004° 18’ 17,0
Argilo-limoneux
Sable + quelques graviers
Sables
Fin de sondage à 3m
RAS RAS
RAS RAS
RAS RAS
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
9,50
Prof.
(m)Log
Échantillons
Elémentaires CompositesDescription lithologique
VisuelEau
Observations :Légende :
Echantillon élémentaire
Echantillon composite
Venue d ’eau
Niveau piézométrique
Olfactif
Indice de pollution
Sondage
S3
Méthode : Sondage
Modertech
ZAC de l’Orme – Veauche (42)
Relevé le :
28/04/2015
Par
P.GRONDIN
Coordonnées GPS du sondage :
X = 45° 14’ 10,6
Y =004° 13’ 46,5
Limoneux
Limoneux - sableux
Sableux
Fin du sondage à 3m
RAS RAS
RAS RAS
RAS RAS
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
9,50
Prof.
(m)Log
Échantillons
Elémentaires CompositesDescription lithologique
VisuelEau
Observations : Refus à 1,5m donc décalage de 50cmLégende :
Echantillon élémentaire
Echantillon composite
Venue d ’eau
Niveau piézométrique
Olfactif
Indice de pollution
Sondage
S4
Méthode : Sondage
Modertech
ZAC de l’Orme – Veauche (42)
Relevé le :
28/04/2015
Par
P.GRONDIN
Coordonnées GPS du sondage :
X = 45° 32’ 41,2
Y =004° 18’ 15,8
Limono-sableux
Sableux
Sable avec quelques galets
Fin du sondage à 3m
RAS RAS
RAS RAS
RAS RAS
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
9,50
Prof.
(m)Log
Échantillons
Elémentaires CompositesDescription lithologique
VisuelEau
Observations :Légende :
Echantillon élémentaire
Echantillon composite
Venue d ’eau
Niveau piézométrique
Olfactif
Indice de pollution
Sondage
S5
Méthode : Sondage
Modertech
ZAC de l’Orme – Veauche (42)
Relevé le :
28/04/2015
Par
P.GRONDIN
Coordonnées GPS du sondage :
X = 45° 14’ 10,6
Y =004° 13’ 46,5
Limoneux-sableux
Sable + quelques cailloux
Sable + quelques graviers
Fin du sondage à 3m
RAS RAS
RAS RAS
RAS RAS
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
9,50
Prof.
(m)Log
Échantillons
Elémentaires CompositesDescription lithologique
VisuelEau
Observations :Légende :
Echantillon élémentaire
Echantillon composite
Venue d ’eau
Niveau piézométrique
Olfactif
Indice de pollution
Sondage
S6
Méthode : Sondage
Modertech
ZAC de l’Orme – Veauche (42)
Relevé le :
28/04/2015
Par
P.GRONDIN
Coordonnées GPS du sondage :
X = 45° 32’ 45,1
Y =004° 18’ 16,4
Limoneux- argileux
Limoneux-sableux
Sable + cailloux
Sable + petit gravier
Fin de sondage à 3m
RAS RAS
RAS RAS
RAS RAS
RAS RAS
26
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
ANNEXE 3 : Fiches de purges des piézomètres
Site
Date de prélèvement :
Météo (pluie, vent,…):
Référence de l'ouvrage PZ1Flacons en verre + H2SO4
(Nbre, volume)4
Type de construction (puits,
piézomètre)piézomètre
Nature du tubage PVC 52-60 mm
Point de référence (repére) Haut BAC
Profondeur pièzomètre (en m) 9,2
Niveau d'eau avant purge par rapport
au point de référence (en m)5,79
Volume d'eau dans l'ouvrage (en L) 9,23 Stockage/transport (°C) Glacière 4°C
Analyses
Type de pompe TwisterVisuel (présence de phase
flottante)
Débit de la pompe (en L/min) 1,2 Olfactif
Colorimétrie Tubidité-beige
Durée de purge (en min) 9 min 20 Température (°C)
Volume de purge (en L) 11 à sec pH
Profondeur du prélèvement (en m) 7,19 Potentiel redox (en mV)
Type de préleveur manuel (Bailer)
Quantité totale prélevée (en L) 3
FICHE DE PRELEVEMENT DES EAUX SOUTERRAINES
Piézomètrie
06/05/2015
Soleil
Conditionnement
Modertech - Veauche
Remarques : Coordonnée GPS 45° 32' 42,2''
004° 18' 15,9''
1
Purge d'au moins trois fois le volume d'eau présent dans
l'ouvrage
Flacons verre brun (Nbre,
volume)2
Technique de purge et prélèvement Examen préliminaire
Flacons en PE + HNO3 (Nbre,
volume)
Site
Date de prélèvement :
Météo (pluie, vent,…):
Référence de l'ouvrage PZ2Flacons en verre +
H2SO4 (Nbre, volume)4
Type de construction (puits,
piézomètre)piézomètre
Nature du tubage PVC 52-60 mm
Point de référence (repére) Haut BAC
Profondeur pièzomètre (en m) 9
Niveau d'eau avant purge par
rapport au point de référence (en
m)
5,25
Volume d'eau dans l'ouvrage (en
L)9
Stockage/transport
(°C)Glacière 4°C
Analyses
Type de pompe TwisterVisuel (présence de
phase flottante)
Débit de la pompe (en L/min) 0,89 Olfactif
Colorimétrie Turbidité-beige
Durée de purge (en min) 12min 36 Température (°C)
Volume de purge (en L) 11 à sec pH
Profondeur du prélèvement (en m) 5,48Potentiel redox (en
mV)
Type de préleveur manuel (Bailer)
Quantité totale prélevée (en L) 3
FICHE DE PRELEVEMENT DES EAUX SOUTERRAINES
Modertech - Veauche
06/05/2015
Soleil
Piézomètrie Conditionnement
Purge d'au moins trois fois le volume d'eau présent
Remarques : Coordonnée GPS 45° 32' 45,7''
004° 18' 18,1''
Flacons en PE +
HNO3 (Nbre, volume)1
Flacons verre brun
(Nbre, volume)2
Technique de purge et prélèvement Examen préliminaire
Site
Date de prélèvement :
Météo (pluie, vent,…):
Référence de l'ouvrage PZ3Flacons en verre +
H2SO4 (Nbre, volume)4
Type de construction (puits,
piézomètre)piézomètre
Nature du tubage PVC 52-60 mm
Point de référence (repére) Haut BAC
Profondeur pièzomètre (en m) 7,90
Niveau d'eau avant purge par
rapport au point de référence
(en m)
4,79
Volume d'eau dans l'ouvrage
(en L)7
Stockage/transport
(°C)Glacière 4°C
Analyses
Type de pompe TwisterVisuel (présence de
phase flottante)
Débit de la pompe (en L/min) 3,22 Olfactif
Colorimétrie Turbidité-beige
Durée de purge (en min) 11min 48 Température (°C)
Volume de purge (en L) 37 pH
Profondeur du prélèvement
(en m)4,8
Potentiel redox (en
mV)
Type de préleveur manuel (Bailer)
Quantité totale prélevée (en L) 3
FICHE DE PRELEVEMENT DES EAUX SOUTERRAINES
Modertech - Veauche
06/05/2015
Soleil
Piézomètrie Conditionnement
Purge d'au moins trois fois le volume d'eau présent
Remarques : Coordonnée GPS 45° 32' 46,3''
004° 18' 16,1''
Flacons en PE + HNO3
(Nbre, volume)1
Flacons verre brun
(Nbre, volume)2
Technique de purge et prélèvement Examen préliminaire
27
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
ANNEXE 4 : Bordereaux d’analyses des sols
A.D. ENVIRONNEMENT
Madame Pauline GRONDIN12, rue plantevin
42000 SAINT ETIENNE
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 07/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-030517-01 Page 1/10Dossier N° : 15E026303 Date de réception : 29/04/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
N° Ech Matrice ObservationsRéférence échantillonS1 (0 - 0.2 m)001 Sol
S1 (1.5 - 2 m)002 Sol
S2 (0 - 1 m)003 Sol
S3 (0 - 0.5 m)004 Sol
S4 (0.2 - 1 m)005 Sol
S5 (0 - 0.6 m)006 Sol
S6 (0 - 0.6 m)007 Sol
S6 (2 - 3 m)008 Sol
Les résultats précédés du signe < correspondent aux limites de quantification, elles sont la responsabilité du laboratoire et fonction de la matrice.Tous les éléments de traçabilité sont disponibles sur demandeMéthodes de calcul de l'incertitude (valeur maximisée) : (A) : Eurachem (B) : XP T 90-220 (C) : NF ISO 11352 (D) : ISO 15767 (e) : Méthode interne
Conservation de vos échantillons
Les échantillons seront conservés sous conditions contrôlées pendant 6 semaines pour les sols et pendant 4 semaines pour les eaux et l’air, à
compter de la date de réception des échantillons au laboratoire. Sans avis contraire, ils seront détruits après cette période sans aucune
communication de notre part. Si vous désirez que les échantillons soient conservés plus longtemps, veuillez retourner ce document signé au plus
tard une semaine avant la date d’issue.
..... x 6 semaines supplémentaires (LS0PX)
Date :
Nom :
Conservation Supplémentaire :
Signature :
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 07/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-030517-01 Page 2/10Dossier N° : 15E026303 Date de réception : 29/04/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
001 002 003 004 005N° Echantillon Limites
Date de prélèvement : 28/04/201528/04/2015 28/04/2015 28/04/2015 28/04/2015 de Début d'analyse : 29/04/2015 29/04/201529/04/2015 29/04/201529/04/2015 Quantification
Préparation Physico-Chimique
LS896 : Matière sèche Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * * * *85.3 92.9 85.4 86.6 87.4 % P.B. Sol : 0.1
Gravimétrie - NF ISO 11465
XXS07 : Refus Pondéral à 2
mm Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * * * *36.8 27.6 39.2 <1.00 27.9 % P.B. Sol : 1
NF ISO 11464
XXS06 : Séchage à 40°C Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * * * *- - - - -
NF ISO 11464
Métaux
XXS01 : Minéralisation eau
régale - Bloc chauffant Prestation réalisée sur le site de Saverne
NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * * * *- - - - -
NF EN 13346 (X 33-010) Méthode B
LS865 : Arsenic (As) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * * * *37.2 15.1 27.3 32.3 31.7 mg/kg MS Sol : 1
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LS870 : Cadmium (Cd) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * * * *<0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 mg/kg MS Sol : 0.4
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LS872 : Chrome (Cr) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * * * *59.9 74.2 54.5 39.5 54.4 mg/kg MS Sol : 5
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LS874 : Cuivre (Cu) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * * * *18.5 23.6 17.3 11.5 16.3 mg/kg MS Sol : 5
003 : S2 (0 - 1 m)
005 : S4 (0.2 - 1 m)002 : S1 (1.5 - 2 m)
004 : S3 (0 - 0.5 m)001 : S1 (0 - 0.2 m)
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 07/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-030517-01 Page 3/10Dossier N° : 15E026303 Date de réception : 29/04/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
001 002 003 004 005N° Echantillon Limites
Date de prélèvement : 28/04/201528/04/2015 28/04/2015 28/04/2015 28/04/2015 de Début d'analyse : 29/04/2015 29/04/201529/04/2015 29/04/201529/04/2015 Quantification
Métaux
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LS881 : Nickel (Ni) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * * * *47.3 62.0 39.3 22.4 41.7 mg/kg MS Sol : 1
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LS883 : Plomb (Pb) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * * * *21.2 9.44 23.9 31.8 18.8 mg/kg MS Sol : 5
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LS894 : Zinc (Zn) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * * * *67.2 74.2 62.3 53.9 58.0 mg/kg MS Sol : 5
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LSA09 : Mercure (Hg) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * * * *0.15 0.12 0.14 <0.10 0.11 mg/kg MS Sol : 0.1
Minéralisation à l'eau régale et dosage par SFA
(MO/ENV/MPI/22) - NF EN 13346 (X 33-010)
Méthode B - NF ISO 16772 (X31-432) - Adaptée de NF
ISO 16772 (Boue, Sédiments)
Hydrocarbures totaux
LS919 : Hydrocarbures totaux (4 tranches) (C10-C40) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
Extraction Hexane / Acétone et dosage par GC/FID - NF EN 14039
Indice Hydrocarbures (C10-C40) mg/kg MS * * * * *<15.0 <15.0 <15.0 <15.0 <15.0 Sol : 15
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) mg/kg MS <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) mg/kg MS <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) mg/kg MS <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) mg/kg MS <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00
LSL4E : Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à nC40 Prestation réalisée sur le site de Saverne
Découpage seul - Méthode interne
C10 - C12 inclus % - - - - -
> C12 - C16 inclus % - - - - -
003 : S2 (0 - 1 m)
005 : S4 (0.2 - 1 m)002 : S1 (1.5 - 2 m)
004 : S3 (0 - 0.5 m)001 : S1 (0 - 0.2 m)
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 07/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-030517-01 Page 4/10Dossier N° : 15E026303 Date de réception : 29/04/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
001 002 003 004 005N° Echantillon Limites
Date de prélèvement : 28/04/201528/04/2015 28/04/2015 28/04/2015 28/04/2015 de Début d'analyse : 29/04/2015 29/04/201529/04/2015 29/04/201529/04/2015 Quantification
Hydrocarbures totaux
LSL4E : Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à nC40 Prestation réalisée sur le site de Saverne
Découpage seul - Méthode interne
> C16 - C20 inclus % - - - - -
> C20 - C24 inclus % - - - - -
> C24 - C28 inclus % - - - - -
> C28 - C32 inclus % - - - - -
> C32 - C36 inclus % - - - - -
> C36 - C40 inclus % - - - - -
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques
LSA33 : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (16 HAPs) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
Extraction Hexane/Acétone et dosage par GC/MS - XP X 33-012
Naphtalène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Acénaphthylène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Acénaphtène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Fluorène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Phénanthrène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Anthracène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Fluoranthène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Pyrène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Benzo(a)anthracène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Chrysène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Benzo(b)fluoranthène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Benzo(k)fluoranthène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Benzo(a)pyrène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Benzo(ghi)Pérylène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Indeno (1,2,3-cd) Pyrène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Somme des HAP mg/kg MS <0.8 <0.8 <0.8 <0.8 <0.8
Composés Volatils
003 : S2 (0 - 1 m)
005 : S4 (0.2 - 1 m)002 : S1 (1.5 - 2 m)
004 : S3 (0 - 0.5 m)001 : S1 (0 - 0.2 m)
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 07/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-030517-01 Page 5/10Dossier N° : 15E026303 Date de réception : 29/04/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
001 002 003 004 005N° Echantillon Limites
Date de prélèvement : 28/04/201528/04/2015 28/04/2015 28/04/2015 28/04/2015 de Début d'analyse : 29/04/2015 29/04/201529/04/2015 29/04/201529/04/2015 Quantification
Composés Volatils
LSA48 : COHV par Head Space/GC/MS solides Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
Extraction méthanolique et dosage par HS/GC/MS - NF ISO 22155 (X 31-438) - NF EN ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Chloroforme mg/kg MS * * * * *<0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 Sol : 0.1
Tétrachlorure de carbone mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Trichloroéthylène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Tetrachloroéthylène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
1,1-dichloroéthane mg/kg MS * * * * *<0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 Sol : 0.1
1,2-dichloroéthane mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
1,1,1-trichloroéthane mg/kg MS * * * * *<0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 Sol : 0.1
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg MS * * * * *<0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 Sol : 0.2
cis 1,2-Dichloroéthylène mg/kg MS * * * * *<0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 Sol : 0.1
Trans-1,2-dichloroéthylène mg/kg MS * * * * *<0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 Sol : 0.1
Chlorure de Vinyle mg/kg MS * * * * *<0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 Sol : 0.02
1,1-Dichloroethene mg/kg MS * * * * *<0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 Sol : 0.1
Bromochlorométhane mg/kg MS * * * * *<0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 Sol : 0.2
Dibromométhane mg/kg MS * * * * *<0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 Sol : 0.2
Bromodichlorométhane mg/kg MS * * * * *<0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 Sol : 0.2
Dibromochlorométhane mg/kg MS * * * * *<0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 Sol : 0.2
1,2-Dibromoéthane mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Bromoforme (tribromométhane) mg/kg MS * * * * *<0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 Sol : 0.2
LSA46 : BTEX par Head Space/GC/MS Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
Extraction méthanolique et dosage par HS/GC/MS - NF ISO 22155 (X 31-438) - NF EN ISO 22155
Benzène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Toluène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Ethylbenzène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
m+p-Xylène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
o-Xylène mg/kg MS * * * * *<0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Somme des BTEX mg/kg MS <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25
003 : S2 (0 - 1 m)
005 : S4 (0.2 - 1 m)002 : S1 (1.5 - 2 m)
004 : S3 (0 - 0.5 m)001 : S1 (0 - 0.2 m)
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 07/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-030517-01 Page 6/10Dossier N° : 15E026303 Date de réception : 29/04/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
006 007 008N° Echantillon Limites
Date de prélèvement : 28/04/201528/04/2015 28/04/2015 de Début d'analyse : 29/04/2015 29/04/201529/04/2015 Quantification
Préparation Physico-Chimique
LS896 : Matière sèche Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *85.5 85.0 94.1 % P.B. Sol : 0.1
Gravimétrie - NF ISO 11465
XXS07 : Refus Pondéral à 2
mm Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *25.6 31.1 22.2 % P.B. Sol : 1
NF ISO 11464
XXS06 : Séchage à 40°C Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *- - -
NF ISO 11464
Métaux
XXS01 : Minéralisation eau
régale - Bloc chauffant Prestation réalisée sur le site de Saverne
NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *- - -
NF EN 13346 (X 33-010) Méthode B
LS865 : Arsenic (As) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *31.9 32.3 22.9 mg/kg MS Sol : 1
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LS870 : Cadmium (Cd) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *<0.40 <0.40 <0.40 mg/kg MS Sol : 0.4
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LS872 : Chrome (Cr) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *62.6 65.8 84.3 mg/kg MS Sol : 5
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LS874 : Cuivre (Cu) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *19.1 19.5 24.3 mg/kg MS Sol : 5
008 : S6 (2 - 3 m)
007 : S6 (0 - 0.6 m)
006 : S5 (0 - 0.6 m)
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 07/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-030517-01 Page 7/10Dossier N° : 15E026303 Date de réception : 29/04/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
006 007 008N° Echantillon Limites
Date de prélèvement : 28/04/201528/04/2015 28/04/2015 de Début d'analyse : 29/04/2015 29/04/201529/04/2015 Quantification
Métaux
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LS881 : Nickel (Ni) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *50.5 56.3 50.2 mg/kg MS Sol : 1
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LS883 : Plomb (Pb) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *13.9 15.6 7.27 mg/kg MS Sol : 5
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LS894 : Zinc (Zn) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *63.8 68.5 75.9 mg/kg MS Sol : 5
Minéralisation à l’eau régale et dosage par ICP/AES -
NF EN ISO 11885 - NF EN 13346 (X 33-010) Méthode
B
LSA09 : Mercure (Hg) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *0.25 0.17 0.15 mg/kg MS Sol : 0.1
Minéralisation à l'eau régale et dosage par SFA
(MO/ENV/MPI/22) - NF EN 13346 (X 33-010)
Méthode B - NF ISO 16772 (X31-432) - Adaptée de NF
ISO 16772 (Boue, Sédiments)
Hydrocarbures totaux
LS919 : Hydrocarbures totaux (4 tranches) (C10-C40) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
Extraction Hexane / Acétone et dosage par GC/FID - NF EN 14039
Indice Hydrocarbures (C10-C40) mg/kg MS * * *<15.0 15.1 <15.0 Sol : 15
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) mg/kg MS <4.00 0.64 <4.00
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) mg/kg MS <4.00 1.29 <4.00
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) mg/kg MS <4.00 3.33 <4.00
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) mg/kg MS <4.00 9.88 <4.00
LSL4E : Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à nC40 Prestation réalisée sur le site de Saverne
Découpage seul - Méthode interne
C10 - C12 inclus % - 0.95 -
> C12 - C16 inclus % - 3.70 -
008 : S6 (2 - 3 m)
007 : S6 (0 - 0.6 m)
006 : S5 (0 - 0.6 m)
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 07/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-030517-01 Page 8/10Dossier N° : 15E026303 Date de réception : 29/04/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
006 007 008N° Echantillon Limites
Date de prélèvement : 28/04/201528/04/2015 28/04/2015 de Début d'analyse : 29/04/2015 29/04/201529/04/2015 Quantification
Hydrocarbures totaux
LSL4E : Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à nC40 Prestation réalisée sur le site de Saverne
Découpage seul - Méthode interne
> C16 - C20 inclus % - 5.19 -
> C20 - C24 inclus % - 6.71 -
> C24 - C28 inclus % - 9.82 -
> C28 - C32 inclus % - 17.09 -
> C32 - C36 inclus % - 48.43 -
> C36 - C40 inclus % - 8.11 -
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques
LSA33 : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (16 HAPs) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
Extraction Hexane/Acétone et dosage par GC/MS - XP X 33-012
Naphtalène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Acénaphthylène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Acénaphtène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Fluorène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Phénanthrène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Anthracène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Fluoranthène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Pyrène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Benzo(a)anthracène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Chrysène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Benzo(b)fluoranthène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Benzo(k)fluoranthène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Benzo(a)pyrène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Benzo(ghi)Pérylène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Indeno (1,2,3-cd) Pyrène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Somme des HAP mg/kg MS <0.8 <0.8 <0.8
Composés Volatils
008 : S6 (2 - 3 m)
007 : S6 (0 - 0.6 m)
006 : S5 (0 - 0.6 m)
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 07/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-030517-01 Page 9/10Dossier N° : 15E026303 Date de réception : 29/04/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
006 007 008N° Echantillon Limites
Date de prélèvement : 28/04/201528/04/2015 28/04/2015 de Début d'analyse : 29/04/2015 29/04/201529/04/2015 Quantification
Composés Volatils
LSA48 : COHV par Head Space/GC/MS solides Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
Extraction méthanolique et dosage par HS/GC/MS - NF ISO 22155 (X 31-438) - NF EN ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Chloroforme mg/kg MS * * *<0.10 <0.10 <0.10 Sol : 0.1
Tétrachlorure de carbone mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Trichloroéthylène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Tetrachloroéthylène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
1,1-dichloroéthane mg/kg MS * * *<0.10 <0.10 <0.10 Sol : 0.1
1,2-dichloroéthane mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
1,1,1-trichloroéthane mg/kg MS * * *<0.10 <0.10 <0.10 Sol : 0.1
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg MS * * *<0.20 <0.20 <0.20 Sol : 0.2
cis 1,2-Dichloroéthylène mg/kg MS * * *<0.10 <0.10 <0.10 Sol : 0.1
Trans-1,2-dichloroéthylène mg/kg MS * * *<0.10 <0.10 <0.10 Sol : 0.1
Chlorure de Vinyle mg/kg MS * * *<0.02 <0.02 <0.02 Sol : 0.02
1,1-Dichloroethene mg/kg MS * * *<0.10 <0.10 <0.10 Sol : 0.1
Bromochlorométhane mg/kg MS * * *<0.20 <0.20 <0.20 Sol : 0.2
Dibromométhane mg/kg MS * * *<0.20 <0.20 <0.20 Sol : 0.2
Bromodichlorométhane mg/kg MS * * *<0.20 <0.20 <0.20 Sol : 0.2
Dibromochlorométhane mg/kg MS * * *<0.20 <0.20 <0.20 Sol : 0.2
1,2-Dibromoéthane mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.11 Sol : 0.05
Bromoforme (tribromométhane) mg/kg MS * * *<0.20 <0.20 <0.20 Sol : 0.2
LSA46 : BTEX par Head Space/GC/MS Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
Extraction méthanolique et dosage par HS/GC/MS - NF ISO 22155 (X 31-438) - NF EN ISO 22155
Benzène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Toluène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Ethylbenzène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
m+p-Xylène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
o-Xylène mg/kg MS * * *<0.05 <0.05 <0.05 Sol : 0.05
Somme des BTEX mg/kg MS <0.25 <0.25 <0.25
008 : S6 (2 - 3 m)
007 : S6 (0 - 0.6 m)
006 : S5 (0 - 0.6 m)
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 07/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-030517-01 Page 10/10Dossier N° : 15E026303 Date de réception : 29/04/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
Laboratoire agréé pour la réalisation des prélèvements et des analyses terrains et/ou des analyses des paramètres du contrôle sanitaire des eaux – portée détaillée
de l’agrément disponible sur demande.
Laboratoire agréé par le ministère chargé de l’environnement : portée disponible sur http://www.labeau.ecologie.gouv.fr
La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 10 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai.
Laboratoire agréé par le ministre chargé des installations classées conformément à l’arrêté du 11 Mars 2010. Mention des types d'analyses pour lesquels l'agrément a
été délivré sur : www.eurofins.fr ou disponible sur demande.
Seules certaines prestations rapportées dans ce document sont couvertes par l’accréditation. Elles sont identifiées par le symbole *.
Delphine PicardCoordinateur de Projets Clients
Gwendoline JugeCoordinateur Projets Clients
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
28
A.D ENVIRONNEMENT MODERTECH (42) Mai 2015
ANNEXE 5 : Bordereaux d’analyses des eaux souterraines
A.D. ENVIRONNEMENT
Madame Pauline GRONDIN12, rue plantevin
42000 SAINT ETIENNE
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 18/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-032439-01 Page 1/5Dossier N° : 15E028247 Date de réception : 07/05/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
N° Ech Matrice ObservationsRéférence échantillonPZ1001 Eau souterraine (181)
PZ2002 Eau souterraine (181)
PZ3003 Eau souterraine (181)
(181) La filtration a été réalisée préalablement à l'analyse des métaux.
Les résultats précédés du signe < correspondent aux limites de quantification, elles sont la responsabilité du laboratoire et fonction de la matrice.Tous les éléments de traçabilité sont disponibles sur demandeMéthodes de calcul de l'incertitude (valeur maximisée) : (A) : Eurachem (B) : XP T 90-220 (C) : NF ISO 11352 (D) : ISO 15767 (e) : Méthode interne
Conservation de vos échantillons
Les échantillons seront conservés sous conditions contrôlées pendant 6 semaines pour les sols et pendant 4 semaines pour les eaux et l’air, à
compter de la date de réception des échantillons au laboratoire. Sans avis contraire, ils seront détruits après cette période sans aucune
communication de notre part. Si vous désirez que les échantillons soient conservés plus longtemps, veuillez retourner ce document signé au plus
tard une semaine avant la date d’issue.
..... x 6 semaines supplémentaires (LS0PX)
Date :
Nom :
Conservation Supplémentaire :
Signature :
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 18/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-032439-01 Page 2/5Dossier N° : 15E028247 Date de réception : 07/05/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
001 002 003N° Echantillon Limites
Date de prélèvement : 06/05/201506/05/2015 06/05/2015 de Début d'analyse : 07/05/2015 07/05/201507/05/2015 Quantification
Préparation Physico-Chimique
LS025 : Filtration 0.45 µm Prestation réalisée sur le site de Saverne
Effectuée Effectuée Effectuée
Méthode interne
Métaux
LS122 : Arsenic (As) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *<0.005 <0.005 <0.005 mg/l Eau souterraine : 0.005
ICP/AES - NF EN ISO 11885
LS127 : Cadmium (Cd) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *<0.005 <0.005 <0.005 mg/l Eau souterraine : 0.005
ICP/AES - NF EN ISO 11885
LS129 : Chrome (Cr) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *<0.005 <0.005 <0.005 mg/l Eau souterraine : 0.005
ICP/AES - NF EN ISO 11885
LS105 : Cuivre (Cu) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *<0.01 <0.01 <0.01 mg/l Eau souterraine : 0.01
Dosage par ICP/AES - NF EN ISO 11885
LS115 : Nickel (Ni) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *<0.005 <0.005 <0.005 mg/l Eau souterraine : 0.005
ICP/AES - NF EN ISO 11885
LS137 : Plomb (Pb) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *<0.005 <0.005 <0.005 mg/l Eau souterraine : 0.005
ICP/AES - NF EN ISO 11885
LS111 : Zinc (Zn) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *<0.02 <0.02 <0.02 mg/l Eau souterraine : 0.02
ICP/AES - NF EN ISO 11885
DN225 : Mercure (Hg) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
* * *<0.30 <0.28 <0.28 µg/l Eau souterraine : 0.2
Minéralisation et dosage par AFS - NF EN ISO 17852
Hydrocarbures totaux
003 : PZ3
002 : PZ2
001 : PZ1
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 18/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-032439-01 Page 3/5Dossier N° : 15E028247 Date de réception : 07/05/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
001 002 003N° Echantillon Limites
Date de prélèvement : 06/05/201506/05/2015 06/05/2015 de Début d'analyse : 07/05/2015 07/05/201507/05/2015 Quantification
Hydrocarbures totaux
LS308 : Indice hydrocarbures (C10-C40) – 4 tranches Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
Extraction Liquide/Liquide sur prise d'essai réduite et dosage par GC/FID - NF EN ISO 9377-2
Indice Hydrocarbures (C10-C40) mg/l * * *0.052 <0.03 <0.03 Eau souterraine : 0.03
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) mg/l 0.016 <0.008 <0.008 Eau souterraine : 0.008
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) mg/l 0.014 <0.008 <0.008 Eau souterraine : 0.008
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) mg/l 0.012 <0.008 <0.008 Eau souterraine : 0.008
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) mg/l 0.009 <0.008 <0.008 Eau souterraine : 0.008
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques
LS318 : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (16 HAPs) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
Extraction Liquide/Liquide et dosage par GC/MS/MS - selon MO/ENV/MPO/39 - Méthode interne adaptée de NF EN ISO 17993
Naphtalène µg/l * * *0.01 0.02 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Acénaphthylène µg/l * * *<0.01 0.01 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Acénaphtène µg/l * * *<0.01 <0.01 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Fluorène µg/l * * *0.01 0.02 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Anthracène µg/l * * *<0.01 0.05 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Fluoranthène µg/l * * *<0.01 <0.01 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Pyrène µg/l * * *0.01 0.01 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Benzo(a)anthracène µg/l * * *<0.01 <0.01 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Chrysène µg/l * * *<0.01 <0.01 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Benzo(b)fluoranthène µg/l * * *<0.01 <0.01 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Benzo(k)fluoranthène µg/l * * *<0.01 <0.01 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Benzo(a)pyrène µg/l * * *<0.0075 <0.0075 <0.0075 Eau souterraine : 0.0075
Dibenzo(a,h)anthracène µg/l * * *<0.01 <0.01 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Indeno (1,2,3-cd) Pyrène µg/l * * *<0.01 <0.01 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Phénanthrène µg/l * * *0.01 0.04 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Benzo(ghi)Pérylène µg/l * * *<0.01 <0.01 <0.01 Eau souterraine : 0.01
Somme des HAP µg/l 0.04<x<0.157 0.15<x<0.248 <0.16
Composés Volatils
003 : PZ3
002 : PZ2
001 : PZ1
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 18/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-032439-01 Page 4/5Dossier N° : 15E028247 Date de réception : 07/05/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
001 002 003N° Echantillon Limites
Date de prélèvement : 06/05/201506/05/2015 06/05/2015 de Début d'analyse : 07/05/2015 07/05/201507/05/2015 Quantification
Composés Volatils
LS328 : COHV + BTEX (24 composés) Prestation réalisée sur le site de Saverne NF EN ISO/IEC 17025:2005 COFRAC 1-1488
Espace de tête statique et dosage par GC/MS - NF ISO 11423-1 et NF EN ISO 10301
Dichlorométhane µg/l * * *<5.00 <5.00 <5.00 Eau souterraine : 5
Chloroforme µg/l * * *<2.00 <2.00 <2.00 Eau souterraine : 2
Tétrachlorure de carbone µg/l * * *<1.00 <1.00 <1.00 Eau souterraine : 1
Trichloroéthylène µg/l * * *<1.00 <1.00 <1.00 Eau souterraine : 1
Tetrachloroéthylène µg/l * * *<1.00 <1.00 <1.00 Eau souterraine : 1
1,1-dichloroéthane µg/l * * *<2.00 <2.00 <2.00 Eau souterraine : 2
1,2-dichloroéthane µg/l * * *<1.00 <1.00 <1.00 Eau souterraine : 1
1,1,1-trichloroéthane µg/l * * *<2.00 <2.00 <2.00 Eau souterraine : 2
1,1,2-Trichloroéthane µg/l * * *<5.00 <5.00 <5.00 Eau souterraine : 5
cis 1,2-Dichloroéthylène µg/l * * *<2.00 <2.00 <2.00 Eau souterraine : 2
Trans-1,2-dichloroéthylène µg/l * * *<2.00 <2.00 <2.00 Eau souterraine : 2
Chlorure de Vinyle µg/l * * *<0.50 <0.50 <0.50 Eau souterraine : 0.5
1,1-Dichloroethene µg/l * * *<2.00 <2.00 <2.00 Eau souterraine : 2
Bromochlorométhane µg/l * * *<5.00 <5.00 <5.00 Eau souterraine : 5
Dibromométhane µg/l * * *<5.00 <5.00 <5.00 Eau souterraine : 5
Bromodichlorométhane µg/l * * *<5.00 <5.00 <5.00 Eau souterraine : 5
Dibromochlorométhane µg/l * * *<2.00 <2.00 <2.00 Eau souterraine : 2
1,2-Dibromoéthane µg/l * * *<1.00 <1.00 <1.00 Eau souterraine : 1
Bromoforme (tribromométhane) µg/l * * *<5.00 <5.00 <5.00 Eau souterraine : 5
Benzène µg/l * * *<0.50 <0.50 <0.50 Eau souterraine : 0.5
Toluène µg/l * * *<1.00 <1.00 <1.00 Eau souterraine : 1
Ethylbenzène µg/l * * *<1.00 <1.00 <1.00 Eau souterraine : 1
o-Xylène µg/l * * *<1.00 <1.00 <1.00 Eau souterraine : 1
m+p-Xylène µg/l * * *<1.00 <1.00 <1.00 Eau souterraine : 1
003 : PZ3
002 : PZ2
001 : PZ1
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 18/05/2015N° de rapport d'analyse : AR-15-LK-032439-01 Page 5/5Dossier N° : 15E028247 Date de réception : 07/05/2015
Référence Dossier : N° Projet : MODERTECHNom Projet: MODERTECHRéférence Commande :
Laboratoire agréé pour la réalisation des prélèvements et des analyses terrains et/ou des analyses des paramètres du contrôle sanitaire des eaux – portée détaillée
de l’agrément disponible sur demande.
Laboratoire agréé par le ministère chargé de l’environnement : portée disponible sur http://www.labeau.ecologie.gouv.fr
La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 5 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai.
Laboratoire agréé par le ministre chargé des installations classées conformément à l’arrêté du 11 Mars 2010. Mention des types d'analyses pour lesquels l'agrément a
été délivré sur : www.eurofins.fr ou disponible sur demande.
Seules certaines prestations rapportées dans ce document sont couvertes par l’accréditation. Elles sont identifiées par le symbole *.
Mathieu HubnerCoordinateur de Projets Clients
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971