rapport annuel / annual report 2016 · durant les dernières années et elle est passée de 109,8...
TRANSCRIPT
RAPPORT ANNUEL /ANNUAL REPORT 2016
COMITE GENERAL DES ASSURANCES / INSURANCE GENERAL COMMITTEE
République TunisienneMinistère des Finances
LE MARCHE TUNISIEN DES ASSURANCES EN 2016
TUNISIAN INSURANCES MARKET IN 2016
RappoRt annuel 2016
LE MARCHE TUNISIEN
DES ASSURANCES EN 2016
3
RAppoRT ANNUEL 2 0 1 6
CoMITé GéNéRAL DES ASSURANCES
Le secteur des assurances doit aujourd’hui jouer son rôle vital et important en tant que composante essentielle du secteur financier. Pour ce faire, il faut que ce secteur se concentre sur ses missions de base pour mieux protéger les biens, les personnes et l’outil productif d’une part, et sur son rôle de soutien du développement de l’économie nationale à travers le renforcement de sa contribution à la mobilisation de l’épargne, à la stimulation des investissements pour la croissance économique du pays ainsi qu’à la création d’emplois d’autre part.
Malgré une année marquée par un faible recul de la croissance économique aussi bien à l’échelle nationale (1 % contre 1,1 % en 2015) qu’internationale (3,1% contre 3,2 % en 2015), le secteur des assurances en Tunisie a réussi à améliorer le rythme de sa croissance avec des performances plus honorables (10,6 % contre 7,6 % en 2015). Toutefois, les réalisations restent encore en deçà du potentiel du secteur.
En effet, le taux de pénétration de l’activité de l’assurance dans l’économie reste encore faible (2,1 %) réalisé avec un chiffre d’affaires global du marché avoisinant 1.860 MD en 2016, et la Tunisie se classe 2ème au niveau du Maghreb Arabe, après le Maroc (3,5 %) et devant l’Algérie (0,8 %) mais encore assez modeste en comparaison avec les autres pays de la région MENA.
D’autre part, la densité de l’assurance (prime moyenne par habitant) n’a cessé de croître durant les dernières années et elle est passée de 109,8 dinars en 2011 à 164,2 dinars en 2016. Toutefois, le niveau de cette densité reste très faible comparé à la moyenne mondiale qui est de l’ordre de 1366 dinars en 2016 et même par rapport à d’autres économies émergentes.
Ainsi, pour mieux explorer ce potentiel de développement de ce secteur, il est indispensable
aujourd’hui de se concentrer sur la concrétisation, notamment des objectifs prioritaires du Plan Stratégique (2018-2022), et ce de concert avec l’ensemble des acteurs du marché.
Notre ambition à travers ce plan stratégique est de renforcer le taux de pénétration du secteur des assurances dans l’économie en le ramenant de 2,1% cette année à 3% en 2022. Pour y arriver, il est nécessaire d’engager les réformes structurelles nécessaires à la modernisation et à la mise à niveau de différentes composantes de ce secteur.
Confiants toujours que le secteur des assurances augure de bonnes perspectives d’évolution dans les années à venir, notre volonté pour le développer lui garantira certainement un avenir prometteur au vu de ses potentialités.
Mot du Président
4
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
A cet égard, je ne peux que saluer et remercier toutes les composantes du marché des assurances pour leur adhésion et implication dans le projet quinquennal de réforme structurelle, ainsi que l’intérêt qu’elles portent pour moderniser les institutions du secteur, promouvoir la qualité des services rendus aux assurés et par la même améliorer davantage ses indicateurs quantitatifs et ses équilibres financiers pour atteindre une meilleure performance à l’échelle nationale qu’internationale.
Enfin, je tiens à remercier tous les Cadres et Agents du CGA pour leur professionnalisme, leur dévouement habituel et leur engagement permanent pour promouvoir le secteur des assurances. Ce rapport annuel pourra témoigner de la qualité des efforts déployés.
GHARBI Hafedh Président
5
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
Sommaire
Mot du PrésidentMembres du Collège du CGA ......................................................................................................................................... 6 Aperçu sur le CGA ............................................................................................................................................................... 7 Structure du Marché Tunisien des Assurances en 2016 ..................................................................................12Principaux Indicateurs d’Activité En 2016 ..............................................................................................................15Positionnement du Marché Tunisien des Assurances dans le Monde ........................................................19Annexes
Annexe 1 : Contrats commercialisés sur le marché des assurances .........................................................24
Annexe 2 : Structure du marché des assurances & Son activité en 2015-2016 ....................................26
Annexe 3 : Distribution Géographique des intermédiaires en assurance ..............................................27
Annexe 4 :annexe 4-1 : résultats techniques des catégories d’assurance Non Vie ........................................................28annexe 4-2 : résultats techniques de l’assurance Vie & Capitalisation ..........................................................29
Annexe 5 :annexe 5-1 : Principaux indicateurs du secteur d’assurance par compagnie ...............................................30annexe 5-2 : Principaux indicateurs d’activité des compagnies par catégories d’assurance ....................31
Annexe 6 :annexe 6-1 : evolution du Chiffre d’affaires par catégories d’assurance .......................................................39annexe 6-2 : Primes émises détaillées par catégories d’assurance & par réseau de distribution(1) .........40annexe 6-3 : Primes émises détaillées par catégories d’assurance & par réseau de distribution(2) .........41
Annexe 7 : evolution des indemnisations réglées par catégories d’assurance .....................................42
Annexe 8 : evolution des provisions techniques par catégories d’assurance .......................................43
Annexe 9 :annexe 9-1 : evolution des charges techniques par catégories d’assurance ...............................................44annexe 9-2 : evolution des charges techniques .................................................................................................45
Annexe 10 : evolution des résultats techniques par catégories d’assurance ........................................46
Annexe 11 : evolution des fonds propres ...........................................................................................................47
Annexe 12 : evolution des actifs admis en représentation des provisions techniques .....................48
Annexe 13 : evolution du taux de couverture des provisions techniques .............................................49
Annexe 14 : evolution des principaux indicateurs de l’assurance Vie & capitalisation ......................50
Annexe 15 : evolution des principaux indicateurs de l’assurance automobile .....................................51
Annexe 16 : evolution des principaux indicateurs de l’assurance incendie & risques divers ..........52
Annexe 17 : evolution des principaux indicateurs de l’assurance groupe maladie ............................53
Annexe 18 : evolution des principaux indicateurs de l’assurance transport .........................................54
Annexe 19 : evolution des principaux indicateurs de l’assurance grêle & mortalité du bétail .......55
Annexe 20 : evolution des principaux indicateurs de l’assurance exportations & crédits ................56
Annexe 21 : evolution des principaux indicateurs des opérations acceptées ......................................57
Annexe 22 : evolution des principaux indicateurs des opérations cédées & rétrocédées ................58
6
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
membreS Du CollèGe Du CGa
Membres Structures représentées Qualité
Mr Hafedh GHARBI Comité Général des Assurances Président
Mr Chokri BESSADIK Juge de troisième degré Membre
Mme Raoudha MECHICHI Conseiller au tribunal administratif Membre
Mr Mohamed TRABELSI Conseiller à la cours des comptes Membre
Mr Abderrahmen KHICHTALI Ministère des Finances Membre
Mr Kamel MADOURI Ministère des Affaires Sociales Membre
Mme Nadia GAMHA Banque Centrale de Tunisie Membre
Mme Faten AYED BENNOURI Conseil du Marché Financier Membre
Mr Abdel Hay CHOUIKHA Ayant une expérience en assurance Membre
Mr Mohamed HACHICHA Ayant une expérience en assurance Membre
Mr Achraf REGUI Actuaire Membre
7
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
aPPerçu Sur le CGa
Notre vision :
une autorité de contrôle de premier plan dans l’organisation et le développement de l’industrie de l’assurance qui veille à la protection des assurés et œuvre sans cesse à améliorer les normes et les règles régissant le secteur des assurances et à renforcer ses performances à l’échelle régionale et internationale.
Notre identité :
indépendance, une autorité qui agit dans l’intérêt général, ouverture sur l’environnement national et international, une autorité en prise directe avec son environnement et le reste du monde, engagement, Des équipes impliquées et compétentes.
Nos Objectifs Stratégiques :
1. renforcement de la régulation et de la supervision des compagnies d’assurance pour assurer la conformité avec la législation en vigueur tout en œuvrant à l’amélioration de la performance du secteur et la promotion de la culture de l’assurance ;
2. Protection des droits des assurés (sans les déresponsabiliser) en veillant à veiller à la conformité de tous les services d’assurance avec les normes de qualité, d’efficacité et de transparence ;
3. Contribution à l’économie nationale par le maintien de la stabilité financière ;
4. renforcement des liens de coopération avec les organismes de règlementation d’assurance du monde arabe, africains et internationaux.
en cohérence avec cette vision du rôle et de la posture du CGa, notre stratégie est organisée autour de quatre axes qui peuvent être résumés comme suit :
Veiller à la solidité des compagnies et améliorer leur gouvernance et leur transparence ;
Accroître la performance du secteur dans son ensemble en vue de le hisser au niveau proche ou comparable des standards internationaux ;
Rétablir la confiance des assurés ;
Agir pour le financement de l’économie.
au service de cette stratégie, le CGa mettra en œuvre des moyens appropriés et adaptera son organisation. Notre ambition pour la période 2016-2020 sera d’améliorer la performance du CGa.
8
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
Veiller à la solidité financière des compagnies et améliorer leur gouvernance et leur transparence :
1. revue du système actuel du contrôle sur pièce de l’activité des entreprises d’assurance et de réassurance et de leur solvabilité :
1.1 enrichir et compléter le dossier annuel et les états de conjoncture ;
1.2 mettre en place de nouveaux contrôles pour les aspects qui ne sont pas couverts actuellement (contrôle des systèmes d’information, groupes de sociétés et conflit d’intérêts avec l’activité de l’assureur, blanchiment d’argent, réassurance, fronting, contrôle des pratiques commerciales…) ;…
2. Formalisation de la démarche du CGa en matière de contrôle sur place : Programmation, organisation des missions de contrôle, fréquence, durée optimale, suivi des recommandations, comportement des sociétés contrôlées et discipline, champ d’intervention des contrôleurs,…
3. renforcement du rôle du CGa en matière de politique tarifaire au niveau du secteur des assurances.
4. amélioration du mode d’intervention du CGa en matière de supervision des règles de gouvernance au niveau du secteur.
5. mise en place d’un système d’information qui doit couvrir tous les aspects de supervision et procurer les outils de pilotage nécessaires.
Accroître la performance du secteur dans son ensemble en vue de le hisser au niveau proche ou comparable des standards internationaux:
amélioration de la rétention du secteur ;
Convergence vers les normes internationales (maitrise des risques ; Spécialisation ; Solvabilité2).
amélioration du système de suivi des plans de sauvetage des compagnies en difficultés.
organisation du domaine d’intervention des actuaires et des techniques actuarielles en matière de supervision de l’activité des entreprises d’assurance.
identification des préalables nécessaires et des modes opérationnels pour la mise en place des règles de solvabilité ii.
renforcement du contrôle et de la supervision de l’activité de courtage (modifier la législation en vigueur, liens de participations et conflit d’intérêts avec les sociétés d’assurance).
Suspension de l’octroi d’agrément pour de nouvelles compagnies d’assurances durant la période de restructuration du secteur et son assainissement.
Rétablir la confiance des assurés à travers :
amélioration du système de traitement des plaintes relatives aux prestations d’assurance (réponse aux demandes de la clientèle et l’orientation et l’analyse des réclamations reçues à travers le site web du CGa, mise en place d’un système de mesure de l’indice de satisfaction des prestations du CGa,…)
appui au secteur des assurances en vue de mieux répondre aux attentes des assurés et d’améliorer l’image de marque du secteur et la qualité des prestations offertes.
9
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
mise en place d’un système de contrôle des pratiques commerciales des compagnies d’assurance et de leurs intermédiaires, sur pièce et sur place, à travers :
- l’instauration d’une veille sur les campagnes publicitaires, contrats, produits et services,
- la lutte contre la lenteur des procédures d’expertise et d’indemnisation et les insuffisances relatives à la qualité des services rendus aux assurés et victimes des accidents,
- l’adéquation des procédures et des moyens que les compagnies mettent en œuvre pour la protection des assurés et les bénéficiaires des contrats d’assurance.
- l’instauration d’un système de reporting à opérer par les compagnies sur le domaine de la protection de la clientèle (sous forme d’annexes aux rapports de contrôle interne qui porteraient sur les pratiques commerciales).
renforcement du contrôle des intermédiaires qui représentent un canal de distribution fondamental dans le secteur de l’assurance (courtiers et agents généraux mais aussi intermédiaires en opérations de banque).
Agir pour le financement de l’économie :
renforcement du taux de pénétration du secteur dans l’économie.
amélioration de la couverture, et ce à travers :
- l’identification des risques obligatoires et le renforcement des mécanismes de contrôle relatifs à cette assurance,
- la couverture des risques agricoles et de catastrophes naturelles,
- le développement de la micro-assurance.
accompagnement des priorités du développement national et du financement de l’économie, et ce à travers :
- la dynamisation du marché des capitaux et la mobilisation de l’épargne à long terme,
- le financement des projets d’investissement à long terme et de priorité économique,
- le développement des régimes complémentaires de retraite,
- le renforcement de la sécurité routière.
LE MARCHé TUNISIEN
DES ASSURANCES EN 2016
12
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
le marché des assurances en Tunisie compte 22 entreprises résidentes et 6 compagnies off-shore ; 20 entreprises résidentes opèrent sous le statut de société anonyme et 2 sont constituées en société à forme mutuelle.
la plupart des compagnies opèrent en multi-branches (15) et les autres sont spécialisées dans une activité particulière d’assurance:
- Cinq (05) compagnies spécialisées en assurance vie: Hayett, Gat Vie, maghrebia Vie, Carte Vie et attijari assurance ;
- une (01) compagnie spécialisée en assurance des crédits à l’exportation : la Cotunace (qui a fusionné lors d’une opération de fusion par absorption réalisée à la fin de l’année 2012 avec la compagnie «assurcrédit» spécialisée en assurance des crédits commerciaux locaux) ;
- une (01) compagnie spécialisée en réassurance : Tunis-ré ;
- ainsi que trois (03) nouvelles compagnies spécialisées en assurance Takaful : « Zitouna Takaful », « el amana Takaful » et « assurances attakafulia ».
le marché est également émaillé par un réseau dense d’intermédiaires en assurance (1133 en 2016), opérant pour la quasi-totalité en agents (990) mandataires des compagnies, et ce à côté de 66 bureaux de courtage ainsi que 77 producteurs d’assurance vie. Ce réseau qui couvre la plupart des régions de la république, offre ainsi des services de proximité aux assurés.
un autre maillon, non moins important de cette chaîne de prestations assurantielles : les experts. Près de 1157 experts et 130 commissaires d’avaries de qualifications diverses allant de la mécanique-auto jusqu’à l’électronique et l’aviation, sont inscrits pour pratiquer l’évaluation de dommage après sinistre. Quant aux actuaires, et parallèlement avec la pénurie internationale en actuaires, leur nombre sur le marché Tunisien des assurances est encore limité à 24 seulement mais il connaitra sans doute une montée exponentielle notamment avec la création d’un master « actuariat » à partir de l’année universitaire 2014/2015 par l’université Paris Dauphine Tunis.
en matière de formation, la Tunisie joue un rôle appréciable à l’échelle maghrébine et même
africaine, à travers :
- l’institut africain des assurances (i.a.a) fondé en 1966 auquel plus de 23 pays africains ont eu recours à son enseignement.
- l’institut de Financement du Développement du maghreb arabe (iFiD), créé par la Convention Tuniso - algérienne du 3 Septembre 1981, spécialisé dans la formation de hauts cadres dans les secteurs des assurances et des banques.
- le Centre Technique de Formation en assurances (C.T.F.a), fondé en 1999 par l’initiative de la Fédération Tunisienne des Sociétés d’assurances (F.Tu.Sa), offre deux types de formation en assurances : le premier est destiné à ceux ayant le diplôme de baccalauréat, alors que le
STruCTure Du marCHé TuNiSieNDeS aSSuraNCeS eN 2016
13
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
second vise ceux ayant la maîtrise ou son équivalent ; et ce dans le cadre d’un programme de partenariat avec l’université Française Paris Dauphine. en outre, le centre procure des sessions de formation sous forme de séminaires afin de recycler les employés du secteur des assurances.
- les centres de formation en assurances, intégrés dans les entreprises.
- l’université Paris Dauphine Tunis qui a dernièrement lancé un master « actuariat » qui sera unique en son genre en Tunisie et reconnu par l’institut international des actuaires et l’institut des actuaires français. il s’agit du deuxième master du genre en afrique et dans le monde arabe. en effet, le lancement de ce master vient en réponse aux besoins urgents du secteur des assurances, banques et caisses sociales tunisiennes, a été créé en étroite collaboration avec les acteurs du secteur de l’assurance et de l’association tunisienne des actuaires-aTa et avec l’appui de la « FTuSa » et du Comité Général des assurances « CGa ».
Ce master s’étalera sur 2 à 3 ans d’études et il cible les ingénieurs et les élèves des classes préparatoires et des grandes écoles qui seront parrainés par l’une des sociétés d’assurance via la FTuSa. en outre, les professionnels qui ont au plus 3 années d’expérience et qui souhaitent reprendre les études pour acquérir le titre d’actuaire pourront accéder à ce master.
14
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
STru
CTu
re D
u m
arC
Hé
DeS
aSS
ura
NC
eS e
N T
uN
iSie
La F
édér
atio
n Tu
nisi
enne
des
Soc
iété
s d’
Ass
uran
ces
Les
stru
ctur
es d
e se
rvic
es e
n ap
pui a
u se
cteu
r des
ass
uran
ces
les
agen
ts
d’a
ssur
ance
les
cham
bre
s na
tiona
les
synd
ical
es
et p
rofe
ssio
nnel
les
des
agen
ts d
’ass
uran
ce, d
es
cour
tiers
et d
es e
xper
ts
et c
omm
issa
ires
d’a
varie
s
le b
urea
u u
nifié
Tu
nisi
en d
’aut
omob
ile
le b
urea
u C
entr
al d
e Ta
rifica
tion
l’u
nion
Nat
iona
le d
es
mut
uelle
s
Fond
s lié
s au
sec
teur
Fond
s de
Gar
antie
des
ass
urés
Fond
s de
Gar
antie
des
Vic
times
de
s a
ccid
ents
de
la C
ircul
atio
n
Fond
s de
Gar
antie
de
Fina
ncem
ent
des
exp
orta
tions
ava
nt e
xpéd
ition
Fond
s de
Gar
antie
des
ris
ques
à
l’exp
orta
tion
Fond
s de
la P
réve
ntio
n de
s a
ccid
ents
de
la C
ircul
atio
n
les
cour
tiers
d
’ass
uran
ce
les
exp
erts
en
assu
ranc
es e
t co
mm
issa
ires
d’a
varie
s
les
actu
aire
s
LE C
oM
ITé
Gén
éRA
L d
ES A
SSu
RAn
CES
Les
com
pagn
ies
d’as
sura
nces
et d
e ré
assu
ranc
es ré
side
ntes
Les c
ompa
gnie
s d’
assu
ranc
es e
t de
réas
sura
nces
off-
shor
e
beST
-re
labu
aN
age
nce
de la
soc
iété
e
spag
nole
« m
aPF
re »
bure
au d
e re
pré
sent
atio
n de
la s
ocié
té
« a
Ce
am
eric
an in
sura
nce
Com
pan
y »
age
nce
de la
soc
iété
« a
VeN
i re»
age
nce
de la
soc
iété
« Co
NTi
NeN
Tal
re »
age
nce
de la
soc
iété
« C
iCa
re
»
Soci
étés
ano
nym
es
opér
ante
s en
m
ulti-
bra
nche
s
STa
r
Com
ar
GaT
ma
GH
rebi
a
aST
ree
Ca
rTe
aSS
ura
NC
eS «
bia
T »
llo
YD a
SSu
raN
CeS
aSS
ura
NC
eS«
Sali
m »
mu
lTi-r
iSQ
ueS
a
SSu
raN
CeS
« a
mi »
ZiTo
uN
a T
aKa
Ful
el a
ma
Na
Ta
KaFu
l
aT-T
aKa
Fuli
a
mu
Tuel
le
aSS
ura
NC
e D
e l’
eNSe
iGN
emeN
T«
ma
e»
Ca
iSSe
Tu
NiS
ieN
Ne
D’a
SSu
raN
CeS
m
uTu
elle
S
aG
riCo
leS
«CTa
ma
»
aSS
ura
NC
eS
« m
aG
Hre
bia
Vie
»
aSS
ura
NC
eS«
HaY
eTT
»
aSS
ura
NC
eS
« C
arT
e Vi
e »
aTTi
Jari
a
SSu
raN
Ce
aSS
ura
NC
eS
« G
aT V
ie »
Com
pag
nie
Tuni
sien
ne p
our
l’ass
uran
ce d
u C
omm
erce
ext
érie
ur«
CoTu
Na
Ce
»
Soci
étés
à fo
rme
mut
uelle
Soci
étés
spéc
ialis
ées
en a
ssur
ance
vie
et
cap
italis
atio
n
Soci
été
spéc
ialis
ée
en a
ssur
ance
des
ex
port
atio
ns e
t cré
dits
Soci
été
Tuni
sien
ne d
e ré
assu
ranc
e
« Tun
is-r
é »
Soci
été
spéc
ialis
ée e
n ré
assu
ranc
e
15
RAppoRT ANNUEL 2 0 1 6
CoMITé GéNéRAL DES ASSURANCES
PriNCiPauX iNDiCaTeurS D’aCTiViTé eN 2016
nB: Etant donné que le Comité Général des Assurances n’a pas encore reçu les rapports annuels définitifs de 2 sociétés « CTAMA » et « MAE » approuvés par leurs commissaires aux comptes, les données relatives à leur l’activité sont provisoires et objet de réserves des contrôleurs du CGA.
l’examen des données des cinq dernières années (2012-2016) fait ressortir une croissance régulière du chiffre d’affaires global du marché à un taux annuel moyen de 9,5 %. Cependant, les primes émises en 2016 ont atteint 1.856,5 mD contre 1.678,3 mD en 2015 permettant ainsi un accroissement annuel de 10,6 %.
le marché reste toujours influencé par la branche automobile qui a généré en moyenne 45 % des primes et dont le chiffre d’affaires a progressé selon un rythme inférieur à la moyenne du secteur (soit une croissance annuelle de 8,7 %).
avec un chiffre d’affaires réalisé en 2016 de l’ordre de 285,6 mD, et ce après une progression de 8 % en 2016 contre 4,3 % en 2015 et 3,3 % en 2014, l’assurance des risques industriels (incendie et risques divers) conserve sa 2ème position dans l’activité globale de l’assurance non vie du secteur (15,4 %).
Quant à l’assurance vie, sa part dans le marché est sans cesse en amélioration malgré qu’elle demeure encore faible (20,3 % contre 18 % en 2015, 17,4 % en 2014, 15,7 % en 2013 et moins de 9,8 % en 2006). en effet, elle a enregistré durant l’année 2016 une progression beaucoup plus importante qu’en 2015, soit 24,5 % contre 11,8 % en 2015, 22,1 % en 2014 et avec une croissance annuelle moyenne de 16,3 % pendant la période (2012-2016).
Pour ce qui est du taux de pénétration et en comparaison avec les autres pays de la région meNa, la Tunisie se classe 7ème avec un taux de pénétration avoisinant 2,1% (contre 2 % en 2015) et 2ème dans le maghreb arabe après le maroc avec 3,5 % (contre 3,1 % en 2015) et devant l’algérie qui a un taux de pénétration constant de seulement 0,8 % en 2015-2016
D’autre part, la croissance des primes d’assurance (10,6 % en 2016) étant plus élevée que celle de la population totale (1,3%), a induit une progression de la densité d’assurance (production d’assurance rapportée à la population totale) de 9,1 %.
Assurance Automobile Ass.VIE & CAPITALISATION Ass.Incendie & Risques Divers Ass.Groupe Maladie Ass.Transport Ass.Opérations Acceptées Ass.Exportations & Crédits Ass.Grèle & Mortalité du Bétail
0,8%
Répartition des primes emises par catégories et branches d’assurances
0,3%0,9%
3,2%14,3%
15,4%45%
20,3%
16
RAppoRT ANNUEL 2 0 1 6
CoMITé GéNéRAL DES ASSURANCES
ainsi, la densité est passée de 109,8 dinars par habitant en 2011 à 164,2 dinars par habitant en 2016 (équivalent à 76,7 $), soit une augmentation moyenne annuelle de 8,4 % sur la période (2012-2016). Cette prime moyenne par habitant n’a cessé de croître durant les dernières années. elle comporte une part importante afférente à l’assurance automobile dont la prime moyenne par habitant est aussi en croissance continue, passant de 50,4 DT en 2011 à 68,9 DT en 2015 et à 73,9 DT en 2016.
Toutefois, malgré cette évolution positive, le niveau de la densité des assurances en Tunisie
reste très faible comparé à la moyenne mondiale qui est de l’ordre de 638,3 dollars en 2016. Par rapport aux pays développés, la Tunisie reste très éloignée puisque la moyenne des primes par habitant s’élève à 6.934 $ en Suisse, 4.171$ aux etats unis, 4.064 $ en Grande bretagne, 3.732 $ au Japon, 3.395 $ en France,… et reste aussi peu élevée même par rapport à d’autres économies émergentes à l’instar des emirats arabes unis (1102 $), du brésil (346 $), du liban (269 $), de la Turquie (164 $), de la Jordanie (104 $), …
au niveau des indemnisations et contrairement à l’année 2015 caractérisée par une forte augmentation de 12,8 %, l’année 2016 a connu une baisse du rythme d’évolution des sinistres réglés qui n’a pas dépassé 7,6 % en totalisant 1.019,3 mD contre 947,7 mD en 2015 et 839,8 mD en 2014. Par la même, le montant global des indemnisations a progressé au cours des cinq dernières années (2012-2016) selon un rythme inférieur à celui du chiffre d’affaires réalisé au cours de la même période, soit 7,5 % contre 9,5 %. en effet, les indemnisations au titre de l’assurance vie ont connu une régression importante de 17,2 % contre une croissance remarquable de plus de 111 % l’année dernière, passant ainsi de 140,4 mD en 2015 à 116,3 mD en 2016.
Quant aux branches de l’assurance non vie, le volume total des indemnisations a progressé d’environ 12 % contre 4,4 % en 2015 et un léger recul de 1,4 % en 2014. Par ailleurs, les indemnisations payées au profit des dommages automobile (qui représentent 55,7% du total des indemnisations contre 53,3 % en 2015) ont connu une forte augmentation de 12,4 % en passant de 505 mD en 2015 à 567,7 mD en 2016. D’autre part, le volume des sinistres payés au titre de l’assurance incendie et risques divers a connu un retour vers la hausse en augmentant de 36,8 % contrairement à sa baisse pour les deux années successives 2014-2015 de plus que 37 %, totalisant ainsi 76,9 mD en 2016 contre 56,2 mD en 2015, 90,7 mD en 2014 et 142,6 mD en 2013. a l’inverse, les sinistres liés à l’assurance transport ont enregistré une baisse très importante de plus de 52 % après leur hausse remarquable d’environ 138 % l’année dernière et ont ainsi atteint 11,7 mD contre 24,5 mD en 2015 et 10,3 mD en 2014. enfin, l’assurance groupe maladie avec des sinistres totalisant 231,5 mD en 2016 contre 205 mD en 2015 (+12,9%) conserve sa 2ème position dans le montant global des indemnisations payées par le secteur (avec une part de 22,7 %).
Evolution de la densité d’assurance (d)
Assurance Non Vie Assurance Vie & Capitalisation
93,3
0
20
40
60
80
100
120
140
2012 2013 2014 2015 2016
16,5
100,7
18,6
2011
109,4
20,3
119
22,8
123,4
27,1
130,9
33,3
17
RAppoRT ANNUEL 2 0 1 6
CoMITé GéNéRAL DES ASSURANCES
en termes de Fonds Propres, l’année 2016 a enregistré une mobilisation de 1.205,6 mD de fonds propres, sans tenir compte du résultat net de l’année concernée, contre un total de 1.089,9 mD en 2015, 912,4 mD en 2014 et seulement 710,6 mD en 2011, soit une croissance importante durant les cinq dernières années (2012-2016) de l’ordre de 11,2 %, et ce suite notamment à l’augmentation du capital d’un certain nombre de compagnies ainsi qu’à l’amélioration continue de l’assise financière de quelques autres sociétés.
Néanmoins, les déficits antérieurs reportés sont restés élevés malgré leur baisse, de l’ordre de 82,2 mD en 2016 contre 94,2 mD en 2015 et 96,6 mD en 2014, et concernent notamment ceux des compagnies : « lloyd Tunisien » (-33,1 mD) et « CTama » (-33 mD).
en tant qu’investisseur institutionnel, les placements cumulés du secteur des assurances ont atteint 4.545,8 mD en 2016 contre 4.133,3 mD en 2015, progressant ainsi de 10 %. les placements en titres à revenus fixes qui prédominent avec une part de 50,5 % ont atteint un niveau de 2.293,4 mD. Quant aux placements en actions, ils viennent en 2ème position avec une part de 24,4 %.
le total de ces actifs placés en représentation des provisions techniques, a permis à l’ensemble des compagnies du marché des assurances un taux moyen de couverture de leurs engagements de l’ordre de 117,3 % en 2016 contre 115,3 % en 2015 et 109,1 % en 2014.
enfin, la gestion de l’activité d’assurance en 2016 a dégagé pour l’ensemble du marché un résultat technique global bénéficiaire de l’ordre de 122,1 mD contre 133,9 mD en 2015 et 84,5 mD en 2014. Par la même, le résultat net comptable du secteur a atteint 130,9 mD en 2016 contre 157,9 mD en 2015 et 96,3 mD en 2014.
Assurance Automobile Ass.Groupe Maladie Ass.VIE & CAPITALISATION Ass.Incendie & Risques Divers Ass.Transport Ass.Opérations Acceptées Ass.Grèle & Mortalité du Bétail Ass.Accidents de Travail Ass.Exportations & Crédits
Répartition des Indemnisations Réglées par catégories et branches d’assurances
0,2%
0,3%
0,3%1,1%
0,8%
Evolution des principaux indicateurs d’activité (M.d) 2015 2016
Chiffre D’Affaires
Indemnisations Réglées
Provisions Techniques
Charges Techniques
Resultat Technique
1856
,5
3584
,5
3875
,9
1678
,3
947,
7
1019
,3
483,
2
510,
4
133,
9
122,
1
55,7%
11,4%
7,5%
22,7%
19
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
poSITIoNNEMENT DU MARCHé TUNISIEN
DES ASSURANCES DANS LE MoNDE
20
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
(unité: uSD) (*)
PAYSCHIFFRE d’ AFFAIRES (M.uSd) Part du marché
mondial (%)densité
d’assurance (uSd)Taux de Pénétration
de l’assurance (%)
Assurance Vie Assurance non-VieTotal CA/CA
MondialCA/
Population CA / PIBValeur Part % Valeur Part %
le Monde 2 617 016 55,3 2 115 172 44,7 4 732 188 100 638,3 6,3
L’Amérique 678 035 42,0 937 373 58,0 1 615 408 34,14 1 636,0 6,5
etats - unis 558 847 41,3 793 538 58,7 1 352 385 28,58 4 174 7,3
Canada 49 976 43,6 64 547 56,4 114523 2,42 3 161 7,5
brésil 41 005 56,4 31 641 43,6 72646 1,54 346 4,0
mexique 11 189 45,9 13 214 54,1 24403 0,52 189 2,3
argentine 2 343 16,4 11 948 83,6 14291 0,30 325,5 2,6
L’ Europe 858 607 58,4 611 414 41,6 1 470 021 31,06 1 620,0 6,7
royaume-uni 199 369 65,5 104 839 34,5 304 208 6,43 4 064 10,2
France 152 817 64,3 84 826 35,7 237 644 5,02 3 395 9,2
almagne 94 661 44,0 120 360 56,0 215 021 4,54 2 548 6,1
italie 122 438 75,4 39 945 24,6 162 383 3,43 2 499 8,2
espagne 34 459 50,2 34 140 49,8 68 599 1,45 1 482 5,6
Suisse 31 151 53,4 27 219 46,6 58 369 1,23 6 934 8,9
belgique 17 166 50,7 16 672 49,3 33 838 0,72 2 613 6,4
russie 3 217 18,3 14 390 81,7 17 607 0,37 123 1,4
Portugal 7 446 61,3 4 705 38,7 12 151 0,26 1 161 5,9
Turquie 1 644 12,6 11 440 87,4 13 085 0,28 164 1,6
Grèce 1 971 45,8 2 334 54,2 4 305 0,09 398 2,2
bulgarie 205 18,0 934 82,0 1 139 0,02 160 2,2
L’ Asie 1 000 268 67,0 493 260 33,0 1 493 527 31,56 343,1 5,6
Japon 354 053 75,1 117 243 24,9 471 296 9,96 3 732 9,5
rP Chine 262 616 56,3 203 515 43,7 466 131 9,85 337 4,2
Corée du Sud 104 169 61,0 66 694 39,0 170 863 3,61 3 362 12,1
inde 61 817 77,9 17 493 22,1 79 310 1,68 60 3,5
emirats arabes unis 2 448 23,9 7 789 76,1 10 237 0,22 1 102 2,9
arabie saoudite 278 2,8 9 656 97,2 9 934 0,21 309 1,6
iran 1 004 12,1 7 293 87,9 8 297 0,18 104 2,1
Philippines 3 742 69,2 1 665 30,8 5 407 0,11 53 1,8
Pakistan 1 773 70,4 747 29,6 2 520 0,05 13 0,9
liban 482 30,6 1 092 69,4 1 574 0,03 269 3,3
Koweit 183 16,4 932 83,6 1 115 0,02 280 0,9
Jordanie 92 11,5 711 88,5 803 0,02 104 2,1
L ‘Afrique 40 571 66,8 20 138 33,2 60 709 1,28 50,5 2,8
afrique du Sud 33 890 80,8 8 072 19,2 41 962 0,89 763 14,3
maroc 1 457 40,9 2 103 59,1 3 561 0,08 102 3,5
egypte 1 023 48,0 1 107 52,0 2 130 0,05 23 0,6
algérie 102 8,4 1 107 91,6 1 209 0,03 30 0,8
(**) Tunisie 175,8 20,3 691,7 79,7 867,5 0,02 76,7 2,1 (*): Un Dollar US (USD) = 2,14 * 1 Dinar Tunisien (DT) (**): Ces données concernent l’ensemble des sociétés des assurances sauf «Tunis-Ré»
iNDiCaTeurS Du marCHe moNDial DeS aSSuraNCeS eN 2016
21
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
(unité: DT) (*)
PAYSCHIFFRE d’AFFAIRES (M.d) Part du marché
mondial (%)densité
d’assurance (d)Taux de Pénétration
de l’assurance (%)
Assurance Vie Assurance non-VieTotal CA/CA
MondialCA/
Population CA / PIBValeur Part % Valeur Part %
le Monde 5 600 414 55,3 4 526 468 44,7 10 126 882 100 1 366,0 6,3
L’Amérique 1 450 995 42,0 2 005 978 58,0 3 456 973 34,14 3 501,0 6,5
etats - unis 1 195 933 41,3 1 698 171 58,7 2 894 104 28,58 8 932 7,3
Canada 106 949 43,6 138 131 56,4 245079 2,42 6 765 7,5
brésil 87 751 56,4 67 712 43,6 155462 1,54 741 4,0
mexique 23 944 45,9 28 278 54,1 52222 0,52 405 2,3
argentine 5 014 16,4 25 569 83,6 30583 0,30 697 2,6
L’ Europe 1 837 419 58,4 1 308 426 41,6 3 145 845 31,06 3 466,8 6,7
royaume-uni 426 650 65,5 224 355 34,5 651 005 6,43 8 696 10,2
France 327 028 64,3 181 528 35,7 508 556 5,02 7 266 9,2
allemagne 202 575 44,0 257 570 56,0 460 145 4,54 5 452 6,1
italie 262 017 75,4 85 482 24,6 347 500 3,43 5 348 8,2
espagne 73 742 50,2 73 060 49,8 146 802 1,45 3 171 5,6
Suisse 66 663 53,4 58 249 46,6 124 912 1,23 14 838 8,9
belgique 36 735 50,7 35 678 49,3 72 413 0,72 5 592 6,4
russie 6 884 18,3 30 795 81,7 37 679 0,37 263 1,4
Portugal 15 934 61,3 10 069 38,7 26 003 0,26 2 485 5,9
Turquie 3 518 12,6 24 482 87,4 28 002 0,28 351 1,6
Grèce 4 218 45,8 4 995 54,2 9 213 0,09 852 2,2
bulgarie 439 18,0 1 999 82,0 2 437 0,02 343 2,2
L’ Asie 2 140 574 67,0 1 055 576 33,0 3 196 150 31,56 734,234 5,6
Japon 757 673 75,1 250 900 24,9 1 008 573 9,96 7 986 9,5
rP Chine 561 998 56,3 435 522 43,7 997 520 9,85 721 4,2
Corée du Sud 222 922 61,0 142 725 39,0 365 647 3,61 7 194 12,1
inde 132 288 77,9 37 435 22,1 169 723 1,68 128 3,5
iran 5 239 23,9 16 668 76,1 21 907 0,22 1102 2,9
arabie saoudite 595 2,8 20 664 97,2 21 259 0,21 662 1,6
Philippines 2 149 12,1 15 607 87,9 17 756 0,18 222 2,1
Pakistan 8 008 69,2 3 563 30,8 11 571 0,11 113 1,8
liban 3 794 70,4 1 599 29,6 5 393 0,05 28 0,9
Koweit 1 031 30,6 2 337 69,4 3 368 0,03 575 3,3
Jordanie 392 16,4 1 994 83,6 2 386 0,02 600 0,9
L’Afrique 86 822 66,8 43 095 33,2 129 917 1,28 108,1 2,8
afrique du Sud 72 525 80,8 17 274 19,2 89 799 0,89 1 632 14,3
maroc 3 118 40,9 4 500 59,1 7 621 0,08 219 3,5
egypte 2 189 48,0 2 369 52,0 4 558 0,05 49 0,6
algérie 218 8,4 2 369 91,6 2 587 0,03 64 0,8
(**) Tunisie 376,2 20,3 1 480,3 79,7 1 856,5 0,02 164,2 2,1 (*) : Un Dinar Tunisien (DT) = 1 /2,14 $ US (**) : ces données concernent l’ensemble des sociétés des assurances sauf « Tunis-Ré »
iNDiCaTeurS Du marCHe moNDial DeS aSSuraNCeS eN 2016
ANNEXES
24
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
nATuRE du ConTRAT CodE nombre des Contrats Commercialisés
2014 2015 2016- assrance automobile 1
- ass.rC résultant de l’usage des véhicules terrestres à moteur 1 – 1 - 1 14 14 14
- ass.rC résultant de l’usage des véhicules terrestres à 2 ou 3 roues 2 – 1 - 1 4 4 4
- ass.des dommages subis par les véhicules terrestres à moteur 2 – 1 6 9 9
ToTAL 24 27 27- assurance Transport 2
- ass.des marchandises transportées par voie terrestre 2 – 1 - 1 9 9 9
- ass.globale des marchandises transportées par voie terrestre 2 – 1 - 1 3 3 3
- ass.des marchandises transportées par voie aérienne 2 – 1 – 2 4 4 4
- ass.des marchandises transportées par voie maritime 2 – 1 - 3 7 7 7
- ass.des corps des véhicules autres que terrestres 2 – 2 4 4 4
- ass.des corps des véhicules maritimes de pêche 2 – 2 – 2 15 15 15
- ass.des corps des bâteaux de plaisance et assimilés 2 – 2 – 3 3 3 3
ToTAL 45 45 45- ass. incendie & eléments Naturels 3
- ass. Contre l’incendie 3 18 18 18
- ass.des cultures sous serres Contre l’incendie 3 4 4 4
- ass. des dattes Contre l’incendie 3 1 1 1
- ass. des récoltes 3 7 7 7
- ass. des récoltes Contre l’incendie 3 1 1 1
- ass. globale Contre l’incendie 3 2 2 2
- ass.globale des serres Contre l’incendie 3 2 2 2
ToTAL 35 35 35- ass.responsabilité Civile en matière de Construction 4
- ass. globale du chantier 4 – 1 15 15 15
- ass. Des Dommages divers de montage 4 – 1 10 10 10
- ass. unique de la rC décénnale du chantier 4 – 1 15 15 15
- ass. globale des matériaux du chantier 4 – 2 8 8 8
ToTAL 48 48 48- ass. responsabilité Civile Générale 5
- ass.rProfessionnelle des commerçants & artisants 5 3 3 3
- ass.responsabilité Civile Générale 5 16 17 17
- ass.rCivile des transporteurs terrestres des marchandises à leur charge 5 2 2 2
- ass.responsabilité Civile Professionnelle 5 12 12 12
ToTAL 33 34 34- ass.Grêle & mortalité du bétail 6
- ass.contre la Grêle 6 – 1 15 15 15
- ass.contre la mortalité du bétail 6 – 2 7 7 7
ToTAL 22 22 22- ass. autres Dommages aux biens 7
- ass.contre le bris de glace 7 15 15 15
- ass.contre le vol 7 13 13 13
- ass.contre la panne des machines 7 17 18 18
- ass.contre les dommages causés par l’eau 7 12 12 12
- ass.contre les dommages du matériel informatique & ordinateurs 7 19 21 21
- ass.du logement contre les divers dommages 7 18 20 21
- ass.des hôtels contre les multiples dommages 7 4 4 4
- ass.des marchandises stockées aux congélateurs 7 3 4 4
- ass.des métiers de nutrition 7 2 2 2
- ass. des matériaux du chantier 7 7 7 7
ToTAL 110 116 117
AnnEXE 1 ConTRATS CoMMERCIALISES SuR LE MARCHE dES ASSuRAnCES
25
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
nATuRE du ConTRAT CodE nombre des Contrats Commercialisés
2014 2015 2016- ass. Crédits & ass. Caution 8
- ass. globale des crédits à l’exportation 8 – 1 10 10 10
- ass. globale des crédits aléatoires 8 – 1 1 1 1
- ass. globale des crédits intérieurs 8 – 1 9 9 9
- ass. des clients du secteur public 8 – 1 2 2 2
- ass. globale des crédits individuels 8 – 1 2 2 2
- ass. des risques non commerciaux 8 – 1 2 2 2
- ass. des établissements à l’étranger 8 – 1 1 1 1
- ass. globale des autres risques commerciaux 8 – 2 5 5 5
- ass. Caution 8 – 3 8 8 9
ToTAL 40 40 41- ass. assistance 9
- ass. assistance à l’étranger 9 – 1 27 28 31
- ass. assistance en Tunisie 9 – 2 18 19 19
- ass. assistance automobile 9 – 2 - 1 32 33 33
- ass. Protection juridique 9 – 2 - 2 4 4 5
ToTAL 81 84 88- ass. Protection juridique 10
- ass. Défense et recours accidents automobile 10 – 1 2 2 2
- ass. Défense et recours autres accidents 10 – 2 0 0 0
ToTAL 2 2 2- ass. Contre les Pertes Pécuniaires Diverses 11
- ass. des Pertes résultant de l’arrêt du travail après l’incendie 11 11 12 12
- ass.globale des banques 11 4 5 5
- ass. dommages Pécuniers Divers 11 2 3 3
ToTAL 17 20 20- ass.Groupe maladie 12
- ass.individuelle maladie 12 6 7 8
- ass.Groupe maladie 12 26 27 27
- ass.incapacité professionnelle 12 1 2 2
ToTAL 33 36 37- ass.Vie & Capitalisation 13
- ass. sur la vie 13 – 1 24 25 26
- ass. Groupe en cas de vie 13 – 1 - 1 25 26 26
- ass. en cas de décès à capital décès 13 – 1 - 2 16 17 17
- ass. temporaire en cas de décès à capital dégressif ou constant 13 – 1- 2 12 12 12
- ass. mixte 13 – 1- 3 18 18 18
- ass. temporaire à capital fixe 13 – 1 6 6 6
- ass. d’une bourse scolaire 13 – 1 10 10 11
- ass.à capital différé 13 – 1 6 7 8
- ass. autres produits Vie 13 – 2 46 50 50
ToTAL 163 171 174- ass. accidents Corporels 15
- ass. transport des personnes à titre gratuit 15 – 1 1 1 1
- ass. Groupe de l’invalidité temporaire ou continue 15 – 1 1 1 1
- ass. accidents Corporels 15 – 2 25 25 25
ToTAL 27 27 27ToTAL GLoBAL 680 707 717
26
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
SoCIETES d’ASSuRAnCE RESIdEnTES
FoRMEJuRIdIQuE SECTEuR SPECIALITE
CHIFFRE d’AFFAIRES
Tx d’évolution2016/20152015 2016
SoCIETES d’ASSuRAnCE dIRECTE
STar SoCieTe aNoNYme S.a PriVe mulTi - braNCHeS 305,5 322,1 5,4%
Comar SoCieTe aNoNYme S.a PriVe mulTi - braNCHeS 161,6 170,9 5,8%
ami SoCieTe aNoNYme S.a PriVe mulTi - braNCHeS 138,2 156,0 12,9%
GaT SoCieTe aNoNYme S.a PriVe mulTi - braNCHeS 133,5 137,7 3,1%
maGHrebia SoCieTe aNoNYme S.a PriVe mulTi - braNCHeS 120,8 136,8 13,2%
aSTree SoCieTe aNoNYme S.a PriVe mulTi - braNCHeS 124,5 131,0 5,2%
CarTe SoCieTe aNoNYme S.a PriVe mulTi - braNCHeS 87,1 98,6 13,2%
aSSuraNCeS biaT SoCieTe aNoNYme S.a PriVe mulTi - braNCHeS 78,1 96,0 22,9%
lloYD TuNiSieN SoCieTe aNoNYme S.a PriVe mulTi - braNCHeS 75,2 75,6 0,5%
aSSuraNCeS Salim SoCieTe aNoNYme S.a PriVe mulTi - braNCHeS 61,5 73,3 19,2%
mae (1) SoCieTe muTuelle muTuel mulTi - braNCHeS 91,1 95,5 4,8%
GrouPe CTama (1) SoCieTe muTuelle muTuel mulTi - braNCHeS 71,7 79,0 10,2%
aTTiJari aSSuraNCe SoCieTe aNoNYme S.a PriVe Vie & CaPiTaliSaTioN 47,6 53,1 11,6%
aSSuraNCeS HaYeTT SoCieTe aNoNYme S.a PriVe Vie & CaPiTaliSaTioN 38,6 51,0 32,1%
maGHrebia Vie SoCieTe aNoNYme S.a PriVe Vie & CaPiTaliSaTioN 41,6 45,8 10,1%
CarTe Vie SoCieTe aNoNYme S.a PriVe Vie & CaPiTaliSaTioN 29,0 33,8 16,6%
GaT Vie SoCieTe aNoNYme S.a PriVe Vie & CaPiTaliSaTioN 13,4 18,6 38,8%
CoTuNaCe SoCieTe aNoNYme S.a PriVe eXPorTaTioNS & CreDiTS 9,9 11,1 12,1%
ZiTouNa TaKaFul SoCieTe aNoNYme S.a PriVe mulTi - braNCHeS 27,3 35,7 30,8%
el amaNa TaKaFul SoCieTe aNoNYme S.a PriVe mulTi - braNCHeS 12,5 22,2 77,6%
aTTaKaFulia SoCieTe aNoNYme S.a PriVe mulTi - braNCHeS 9,6 12,7 32,3%
ToTAL 1 1678,3 1856,5 10,6%
SoCIETES dE REASSuRAnCE
TuNiS - re SoCieTe aNoNYme S.a PriVe reaSSuraNCe 100,6 113,4 12,7%
ToTAL 2 1778,9 1969,9 10,7%(1): Donées provisoirs en absence des rapports annuels définitifs approuvés par les commissaires aux comptes de ces compagnies
SoCIETES d’ASSuRAnCE non-RESIdEnTES
FoRMEJuRIdIQuE SECTEuR SPECIALITE dATE dE CREATIon
(dATE dE SIGnATuRE dE LA ConVEnTIon)
beST-re labuaNSuCCurSale D’uNe SoCieTe eTraNGere
PriVe
reaSSuraNCeDeS NoN reSiDeNTS
30/03/1991
maPFre aSSiSTaNCeSuCCurSale D’uNe SoCieTe eTraNGere
PriVe 17/12/1997
buPa iNTerNaTioNal(2) bureau De rePreSeNTaTioN
PriVe 15/09/2005
aCe ameriCaN iNSuraNCe ComPaNY
bureau De rePreSeNTaTioN
PriVe 15/09/2012
aVeNi - reSuCCurSale D’uNe SoCieTe eTraNGere
PriVe 15/09/2013
CoNTiNeNTal reSuCCurSale D’uNe SoCieTe eTraNGere
PriVe 24/01/2014
CiCa reSuCCurSale D’uNe SoCieTe eTraNGere
PriVe 22/04/2016
(2): En 2016, le CGA a reçu la décision de la société «Bupa International» de mettre fin à ses activités en Tunisie
AnnEXE 2 STRuCTuRE du MARCHE dES ASSuRAnCES & Son ACTIVITE
En 2015 - 2016 (m.D)
27
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 3
dIS
TRIB
uTI
on
GEo
GRA
PHIQ
uE
dES
In
TERM
EdIA
IRES
En
ASS
uRA
nCE
1-
AG
EnTS
d’A
SSu
RAn
CE :
990
EnTR
EPRI
SE
d’A
SSu
RAn
CE
GRA
nd
Tu
nIS
ToTAL GRAnd TunIS
SFAX
SouSSE
nABEuL
MonASTIR
MEdnInE
BIZERTE
GABES
MAHdIA
BEJA
GAFSA
JEndouBA
KAIRouAn
TATAouInE
ToZEuR
LE KEF
KASSERInE
SIdI BouZId
ZAGHouAn
SELIAnA
KEBELLI
ToTAL
TunIS
ARIAnA
B.ARouS
MAnouBA
STa
r46
1513
983
1715
129
67
55
31
34
21
11
31
13
183
am
i21
96
238
2414
57
58
55
33
00
22
11
21
20
128
Com
ar
464
50
559
106
14
44
22
32
11
10
00
10
110
7
GaT
3111
31
465
134
43
33
13
00
00
10
10
10
088
llo
YD23
56
236
106
45
54
33
11
21
10
10
10
00
84
aST
ree
184
30
259
76
44
51
01
21
21
12
01
00
072
ma
GH
rebi
a29
103
042
73
05
22
22
00
10
00
00
00
00
66
ma
e7
35
116
34
23
31
22
11
11
11
12
00
10
46
ZiTo
uN
a T
aKa
Ful
65
51
179
52
32
31
11
01
00
00
00
00
045
Ca
rTe
132
20
1711
42
43
10
10
10
00
00
00
00
044
CTa
ma
43
51
139
64
11
02
21
00
00
00
10
00
141
Sali
m10
43
017
13
31
33
21
20
00
00
11
00
00
38
el a
ma
Na
Ta
KaFu
l3
60
110
42
21
21
31
00
01
00
00
01
10
29
aTTa
KaFu
lia
31
20
64
30
22
01
00
00
00
10
00
00
019
ToTA
L26
082
6118
421
122
9552
5045
4234
2618
1211
108
87
77
55
599
0
2- P
Rod
uCT
EuRS
d'A
SSu
RAn
CE V
IE :
77 (
dont
HAY
ETT:
5 e
t M
AG
HRE
BIA
VIE
: 72
)
3
- Co
uRT
IERS
En
ASS
uRA
nCE
: 6
6
28
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 4
-1
ETAT
dES
RES
uLT
ATS
TECH
nIQ
uES
dES
CAT
EGo
RIES
d’A
SSu
RAn
CE n
on
VIE
(m.D
)
(+/-)
CoM
PTE
ASSu
RAnC
EAu
ToM
oBI
LEAS
SuRA
nCE
TRAn
SPo
RTIn
CEnd
IE&
ELEM
EnTS
nA
TuRE
LS
GREL
E&
Mo
RTAL
ITE
du
BETA
IL
ASSu
RAnC
EGR
ouP
EM
ALAd
IE
ASSu
RAnC
EEX
PoRT
ATIo
nS&
CRE
dIT
S
ASSu
RAnC
EAC
CId
EnTS
dE
TRAV
AIL
ASSu
RAnC
ERI
SQuE
Sd
IVER
S
ToTA
Lo
PERA
TIo
nSd
IREC
TES
ASSu
RAnC
Ed
ESAC
CEPT
A-TI
onS
ToTA
LGL
oBA
L
+Pr
imes
ém
ises e
t acc
epté
es94
2,45
667
,917
134,
927
6,51
427
5,91
814
,244
0,00
217
6,60
21
618,
580
16,0
091
634,
589
-an
nula
tions
sur
exer
cice
en
cour
s 61
,555
3,92
49,
924
0,71
211
,145
0,24
90,
002
11,1
4898
,659
0,00
098
,659
-an
nula
tions
sur e
xerc
ices
ant
érie
urs
27,0
231,
073
3,96
90,
233
4,39
80,
042
0,00
03,
922
40,6
600,
000
40,6
60-
Char
ges d
e ris
tour
nes
14,6
192,
334
1,03
10,
004
1,09
40,
059
0,00
00,
746
19,8
870,
000
19,8
87+
Prim
es a
cqui
ses e
t non
ém
ises à
la cl
ôtur
e4,
849
1,61
81,
316
0,06
249
,878
1,57
30,
000
9,00
268
,298
-0,0
0168
,297
-Pr
imes
acq
uise
s et n
on é
mise
s à l’o
uver
ture
5,01
42,
424
1,58
80,
005
44,0
831,
133
0,00
04,
521
58,7
680,
001
58,7
69-
Prim
es à
ann
uler
à la
clôt
ure
15,0
372,
356
1,92
00,
030
1,71
60,
039
0,00
02,
319
23,4
170,
000
23,4
17+
Prim
es à
ann
uler
à l’o
uver
ture
10,6
751,
266
2,20
20,
039
1,96
40,
061
0,00
02,
604
18,8
110,
000
18,8
11So
us-to
tal (
1): P
rimes
net
tes
834,
732
58,6
9012
0,01
35,
631
265,
324
14,3
560,
000
165,
552
1 46
4,29
816
,007
1 48
0,30
5-
Prov
ision
s pou
r prim
es n
on a
cqui
ses à
la cl
ôtur
e30
4,15
99,
711
34,3
641,
054
7,37
52,
111
0,00
069
,861
428,
635
5,85
243
4,48
7+
Prov
ision
s pou
r prim
es n
on a
cqui
ses à
l’ouv
ertu
re27
7,91
811
,980
32,3
821,
378
7,01
22,
000
0,00
066
,843
399,
513
7,60
040
7,11
3So
us-to
tal (
2): P
rimes
acq
uise
s80
8,49
160
,959
118,
031
5,95
526
4,96
114
,245
0,00
016
2,53
414
35,1
7617
,755
1 45
2,93
1+
Sini
stre
s pay
és54
5,07
814
,459
31,2
422,
393
218,
719
1,71
40,
358
38,3
4285
2,30
58,
204
860,
509
+Ve
rsem
ents
pér
iodi
ques
des
rent
es0,
770
0,00
00,
000
0,00
00,
201
0,00
02,
425
0,54
13,
937
0,00
03,
937
-re
cour
s et s
auve
tage
s enc
aiss
és21
,272
5,39
90,
409
0,00
00,
075
0,59
40,
000
0,46
028
,209
0,51
428
,723
+Fr
ais d
e ge
stio
n de
s sin
istre
s43
,098
2,64
93,
067
0,32
812
,623
0,54
80,
279
4,62
167
,213
0,11
367
,326
+Pr
ovisi
ons p
our s
inist
re à
pay
er à
la cl
ôtur
e1
655,
423
45,2
2610
8,58
31,
723
48,6
2015
,484
3,14
321
4,09
92
092,
301
11,0
662
103,
367
-Pr
ovisi
ons p
our s
inist
re à
pay
er à
l’ouv
ertu
re1
614,
306
52,1
4010
2,40
21,
926
42,1
698,
176
3,14
519
9,76
02
024,
024
8,56
52
032,
589
-Pr
évisi
ons d
e re
cour
s à e
ncai
sser
à la
clôt
ure
54,2
518,
179
3,35
10,
000
0,20
80,
310
0,00
02,
448
68,7
470,
000
68,7
47+
Prév
ision
s de
reco
urs à
enc
aiss
er à
l’ouv
ertu
re50
,847
8,04
03,
646
0,00
00,
045
0,01
70,
000
0,37
062
,965
0,00
062
,965
+au
tres p
rovi
sions
tech
niqu
es à
la cl
ôtur
e16
,433
0,02
13,
191
1,77
75,
657
2,52
734
,640
4,27
368
,519
0,02
568
,544
-au
tres p
rovi
sions
tech
niqu
es à
l’ouv
ertu
re22
,557
0,22
03,
253
3,08
15,
319
1,31
435
,561
2,98
574
,290
0,01
374
,303
-Pa
rtic
ipat
ions
aux
résu
ltats
inco
rpor
ées d
ans l
’exe
rcic
e au
x pr
esta
tions
pay
ées o
u au
x pr
ov.te
chni
ques
0,
352
1,45
50,
099
0,00
00,
042
-0,0
550,
000
0,10
11,
994
-0,0
261,
968
Sous
-tota
l (3)
: Cha
rges
des
pre
stat
ions
598,
911
3,00
240
,215
1,21
423
8,05
29,
951
2,13
956
,492
949,
976
10,3
4296
0,31
8So
us-to
tal (
4): S
olde
de
sous
crip
tion
209,
580
57,9
5777
,816
4,74
126
,909
4,29
4-2
,139
106,
042
485,
200
7,41
349
2,61
3+
Com
miss
ion
d’ac
quisi
tion
40,6
233,
202
10,6
190,
174
5,36
20,
125
0,00
09,
102
69,2
070,
582
69,7
89+
autre
s ch
arge
s d’a
cqui
sitio
n61
,911
5,93
59,
293
0,98
012
,621
1,38
50,
012
12,3
2610
4,46
30,
834
105,
297
+Fr
ais d
’adm
inist
ratio
n80
,989
5,72
19,
158
1,03
211
,316
1,34
00,
123
14,2
1412
3,89
30,
813
124,
706
+au
tres c
harg
es te
chni
ques
25,7
133,
292
5,89
40,
137
9,85
82,
105
0,14
97,
400
54,5
480,
319
54,8
67-
Prod
uctio
n im
mob
ilisé
e, su
bven
tions
d’e
xplo
itatio
n et
aut
res p
rodu
its te
chni
ques
2,93
40,
163
0,15
10,
021
0,34
40,
891
0,00
00,
408
4,91
20,
033
4,94
5So
us-to
tal (
5): C
harg
es n
ette
s d’a
cqui
sitio
n et
de
gest
ion
206,
302
17,9
8734
,813
2,30
238
,813
4,06
40,
284
42,6
3434
7,19
92,
515
349,
714
+Pr
odui
ts n
ets d
es p
lace
men
ts72
,674
2,95
87,
140
0,40
55,
777
1,52
11,
311
11,4
0010
3,18
60,
416
103,
602
-Pa
rtic
ipat
ions
aux
résu
ltats
1,04
24,
928
1,77
80,
104
0,45
10,
322
0,00
01,
388
10,0
130,
106
10,1
19So
us-to
tal (
6): S
olde
fina
ncie
r71
,632
-1,9
705,
362
0,30
15,
326
1,19
91,
311
10,0
1293
,173
0,31
093
,483
-Pr
imes
cédé
es a
ux ré
assu
reur
s63
,332
38,9
1891
,179
3,65
77,
383
9,67
50,
000
101,
584
315,
728
1,72
231
7,45
0+
Part
s des
réas
sure
urs d
ans l
es p
rovi
sions
pou
r prim
es n
on a
cqui
ses à
la cl
ôtur
e5,
057
7,31
621
,219
0,67
40,
193
1,28
00,
000
43,0
5378
,792
0,17
978
,971
-Pa
rt d
es ré
assu
reur
s dan
s les
pro
visio
ns p
our p
rimes
non
acq
uise
s à l’o
uver
ture
5,70
98,
566
20,6
420,
725
0,15
61,
136
0,00
043
,068
80,0
020,
159
80,1
61+
Part
des
réas
sure
urs d
ans l
es p
rest
atio
ns p
ayée
s30
,311
8,91
623
,817
1,39
22,
183
0,79
60,
027
21,7
1289
,154
0,33
689
,490
+Pa
rt d
es ré
assu
reur
s da
ns le
s ch
arge
s de
pro
v.pou
r pre
stat
ions
aut
res
que
les
prov
.pou
r pa
rtic
ipat
ion
aux
béné
fices
à la
clôt
ure
93,6
8521
,216
74,3
900,
853
1,34
59,
672
1,11
476
,959
279,
234
0,36
727
9,60
1
-Pa
rt d
es ré
assu
reur
s da
ns le
s ch
arge
s de
pro
v.pou
r pre
stat
ions
aut
res
que
les
prov
.pou
r pa
rtic
ipat
ion
aux
béné
fices
à l’o
uver
ture
104,
986
28,6
5969
,844
1,04
00,
655
3,39
41,
154
73,9
3128
3,66
30,
233
283,
896
+Pa
rt d
es r
éass
ureu
rs d
ans
la p
artic
ipat
ion
aux
résu
ltats
inco
poré
e da
ns l’
exer
cice
aux
pr
esta
tions
pay
ées o
u au
x pr
ov.te
chni
ques
0,53
7-0
,015
0,11
00,
000
0,00
00,
266
0,00
00,
147
1,04
50,
000
1,04
5+
Part
des
réas
sure
urs d
ans l
a pa
rtic
ipat
ion
aux
béné
fices
-0,3
912,
354
1,12
90,
002
0,00
00,
161
0,00
00,
357
3,61
20,
071
3,68
3+
Com
miss
ions
reçu
es d
es ré
assu
reur
s17
,725
6,47
024
,880
0,85
50,
663
2,84
30,
000
17,6
7471
,110
0,39
671
,506
Sous
-tota
l (7)
: Sol
de d
e ré
assu
ranc
e-2
7,10
3-2
9,88
6-3
6,12
0-1
,646
-3,8
100,
813
-0,0
13-5
8,68
1-1
56,4
46-0
,765
-157
,211
Sous
-tota
l (8)
: rés
ulta
t tec
hniq
ue47
,807
8,11
412
,245
1,09
4-1
0,38
82,
242
-1,1
2514
,739
74,7
284,
443
79,1
71
29
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 4
-2
ETAT
dE
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E d
E L’A
SSu
RAn
CE V
IE &
CA
PITA
LISA
TIo
n(m
.D)
(+/-
)Co
MPT
EA
SSu
RAn
CE
VIE
EnTI
èRE
ASS
uRA
nCE
d
éCèS
ASS
uRA
nCE
M
IXTE
CAPI
TALI
SATI
on
un
ITéS
d
E Co
MPT
ESAC
CEPT
ATIo
nS
VIE
GLo
BAL
+ P
rimes
ém
ises
et a
ccep
tées
89,7
9016
4,32
348
,350
80,9
135,
548
5,52
739
4,45
1-
ann
ulat
ion
sur
exer
cice
en
cour
s 4,
531
7,15
40,
862
1,82
30,
325
0,00
014
,695
- a
nnul
atio
n su
r exe
rcic
es a
ntér
ieur
s1,
100
2,57
10,
933
0,78
60,
005
0,00
05,
395
+ P
rimes
acq
uise
s et n
on é
mis
es à
la c
lôtu
re1,
459
8,49
30,
756
3,75
70,
173
0,00
014
,638
- P
rimes
acq
uise
s et n
on é
mis
es à
l’ouv
ertu
re1,
061
8,66
00,
517
1,14
70,
115
0,00
011
,500
- P
rimes
à a
nnul
er à
la c
lôtu
re0,
047
0,78
20,
542
0,61
20,
000
0,00
01,
983
+ P
rimes
à a
nnul
er à
l’ouv
ertu
re0,
034
0,39
20,
209
0,05
50,
000
0,00
00,
690
Sou
s-to
tal (
1): P
rimes
net
tes
84,5
4415
4,04
146
,461
80,3
575,
276
5,52
737
6,20
6+
Sin
istr
es e
t cap
itaux
éch
us36
,116
31,1
328,
343
3,05
80,
585
0,58
079
,814
+ V
erse
men
t pér
iodi
que
des r
ente
s0,
168
0,06
90,
196
0,07
40,
000
0,00
00,
507
+ r
acha
ts7,
093
0,03
310
,805
12,5
522,
273
0,00
032
,756
+ F
rais
de
gest
ion
des s
inis
tres
0,86
01,
679
0,41
30,
222
0,02
80,
000
3,20
2+
Prov
isio
ns p
our s
inis
tre
à pa
yer à
la c
lôtu
re9,
847
68,2
226,
808
3,33
40,
000
0,81
289
,023
- P
rovi
sion
s pou
r sin
istr
e à
paye
r à l’o
uver
ture
7,89
562
,065
5,95
12,
351
0,00
00,
413
78,6
75-
Par
ticip
atio
ns a
ux ré
sulta
ts in
corp
orée
s dan
s l’e
xerc
ice
aux
pres
tatio
ns p
ayée
s ou
aux
prov
isio
ns te
chni
ques
0,
000
0,00
00,
000
-0,9
350,
000
-0,1
71-1
,106
Sou
s-to
tal (
2): C
harg
e de
s pre
stat
ions
46,1
8939
,070
20,6
1417
,824
2,88
61,
149
127,
732
+ P
rovi
sion
s mat
hém
atiq
ues à
la c
lôtu
re28
3,25
238
3,96
423
0,51
523
8,92
512
,385
0,00
011
49,0
41-
Pro
visi
ons m
athé
mat
ique
s à l’o
uver
ture
236,
653
341,
476
210,
620
169,
822
10,5
570,
000
969,
128
+ P
rovi
sion
s pou
r fra
is d
e ge
stio
n à
la c
lôtu
re0,
000
2,88
50,
000
0,00
00,
000
0,00
02,
885
- P
rovi
sion
s pou
r fra
is d
e ge
stio
n à
l’ouv
ertu
re0,
000
2,70
40,
000
0,00
00,
000
0,00
02,
704
- in
térê
t tec
hniq
ue e
t par
ticip
atio
n au
x bé
néfic
es in
corp
orés
dan
s l’e
xerc
ice
aux
prov
isio
ns d
’ass
uran
ce v
ie0,
225
0,19
30,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
418
+ a
utre
s pro
visi
ons t
echn
ique
s à la
clô
ture
1,56
49,
676
4,30
41,
487
10,0
841,
459
28,5
74-
aut
res p
rovi
sion
s tec
hniq
ues à
l’ouv
ertu
re2,
535
7,62
23,
595
0,94
68,
583
1,31
424
,595
Sous
-tot
al (3
): Ch
arge
des
pro
visi
ons
45,4
0344
,530
20,6
0469
,644
3,32
90,
145
183,
655
- a
just
emen
t sur
opé
ratio
n à
capi
tal v
aria
ble
-0,0
22-0
,014
0,00
00,
000
0,83
20,
000
0,79
6 S
ous-
tota
l (4)
: Sol
de d
e so
uscr
iptio
n-7
,070
70,4
275,
243
-7,1
11-0
,107
4,23
365
,615
+ C
omm
issi
on d
’acq
uisi
tion
2,57
827
,979
3,71
41,
675
0,00
00,
536
36,4
82+
aut
res c
harg
es d
’acq
uisi
tion
3,97
37,
146
2,50
62,
278
0,33
10,
644
16,8
78+
Fra
is d
’adm
inis
trat
ion
4,92
29,
245
1,31
31,
484
0,17
00,
294
17,4
28+
aut
res c
harg
es te
chni
ques
0,74
71,
875
0,69
51,
727
0,35
70,
153
5,55
4-
Pro
duct
ion
imm
obili
sée,
subv
entio
ns d
’exp
loita
tion
et a
utre
s pro
duits
tech
niqu
es0,
018
0,01
80,
054
0,27
30,
000
0,00
50,
368
Sou
s-to
tal (
5): C
harg
es n
ette
s d’a
cqui
sitio
n et
de
gest
ion
12,2
0246
,227
8,17
46,
891
0,85
81,
622
75,9
74+
Pro
duits
des
pla
cem
ents
13,5
3230
,815
13,4
016,
983
1,14
10,
105
65,9
77-
Cha
rges
des
pla
cem
ents
0,85
04,
943
1,86
91,
070
0,15
00,
019
8,90
1-
Par
ticip
atio
ns a
ux ré
sulta
ts0,
799
-0,1
520,
027
0,19
00,
000
0,15
91,
023
Sou
s-to
tal (
6): S
olde
fina
ncie
r11
,883
26,0
2411
,505
5,72
30,
991
-0,0
7356
,053
- P
rimes
céd
ées a
ux ré
assu
reur
s3,
292
31,3
270,
743
0,09
90,
003
0,81
136
,275
+ P
art d
es ré
assu
reur
s dan
s les
pre
stat
ions
pay
ées
1,75
36,
726
0,01
50,
000
0,00
00,
098
8,59
2+
Par
t des
réas
sure
urs d
ans l
es c
harg
es d
e pr
ov.p
our p
rest
atio
ns a
utre
s que
les p
rov.
pour
par
ticip
atio
n au
x bé
néfic
es à
la c
lôtu
re10
,142
65,8
680,
978
0,00
00,
000
0,19
777
,185
- P
art d
es ré
assu
reur
s dan
s les
cha
rges
de
prov
.pou
r pre
stat
ions
aut
res q
ue le
s pro
v.po
ur p
artic
ipat
ion
aux
béné
fices
à l’o
uver
ture
9,62
057
,838
1,16
00,
000
0,00
00,
000
68,6
18-
Par
t des
réas
sure
urs d
ans l
a pa
rtic
ipat
ion
aux
résu
ltats
inco
poré
e da
ns l’e
xerc
ice
aux
pres
tatio
ns p
ayée
s ou
aux
prov
.tech
niqu
es0,
000
0,01
30,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
013
+ P
art
des r
éass
ureu
rs d
ans l
a pa
rtic
ipat
ion
aux
béné
fices
0,00
00,
953
0,51
30,
000
0,00
00,
000
1,46
6+
Com
mis
sion
s reç
ues d
es ré
assu
reur
s0,
778
14,0
100,
081
0,00
00,
000
0,07
314
,942
Sou
s-to
tal (
7): S
olde
de
réas
sura
nce
-0,2
39-1
,621
-0,3
16-0
,099
-0,0
03-0
,443
-2,7
21 S
ous-
tota
l (8)
: rés
ulta
t tec
hniq
ue-7
,628
48,6
038,
258
-8,3
780,
023
2,09
542
,973
30
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 5-
1
PRIn
CIPA
uX
Ind
ICAT
EuRS
du
SEC
TEu
R d
’ASS
uRA
nCE
PA
R Co
MPA
Gn
IE
(m.D
)
CoM
PAG
nIE
SCH
IFFR
Ed
’AFF
AIRE
S In
dEM
nIS
ATIo
nS
PAYE
ESPR
oVI
SIo
nS
TECH
nIQ
uES
CHAR
GES
TECH
nIQ
uES
RESu
LTAT
STE
CHn
IQu
ESRE
SuLT
ATS
CoM
PTAB
LES
CAPI
TAL
SoCI
ALFo
nd
SPR
oPR
ES (1
)PL
ACEM
EnTS
CuM
uLE
Sn
oM
BRE
d’E
MPL
oYE
S
no
MBR
Ed
ES A
GEn
TSd
’ASS
uRA
nCE
STA
R32
2,12
522
5,14
761
4,85
982
,844
2,72
215
,506
23,0
7731
1,39
982
2,60
268
018
3
CoM
AR
170,
912
95,9
7538
6,84
653
,445
28,1
1230
,027
50,0
0016
5,92
448
6,29
030
210
7
AM
I15
6,02
710
2,99
128
5,80
246
,645
6,93
97,
147
18,5
0946
,510
273,
504
306
128
GAT
137,
659
84,5
3521
0,34
149
,129
11,1
8610
,247
45,0
0065
,777
248,
196
211
88
MA
GH
REBI
A13
6,75
174
,995
170,
339
31,9
0610
,116
8,25
145
,000
59,4
7320
2,45
816
466
AST
REE
131,
025
63,2
2023
9,17
426
,505
17,0
6213
,787
20,0
0096
,600
317,
604
183
72
CART
E98
,608
36,8
9812
9,48
723
,035
7,74
67,
360
25,0
0099
,918
156,
570
144
44
ASS
uRA
nCE
S B
IAT
96,0
0538
,791
213,
790
24,7
756,
241
4,32
122
,000
32,8
4622
9,14
111
90
LLo
Yd T
un
ISIE
n75
,643
47,6
7716
3,72
824
,195
2,02
82,
711
45,0
0026
,913
178,
820
204
84
ASS
uRA
nCE
S S
ALI
M73
,277
37,5
6113
5,14
620
,592
7,15
95,
123
13,3
0040
,123
133,
315
8838
MA
E (2
) 95
,463
64,2
1126
7,09
438
,171
-2,0
244,
201
13,4
3771
,897
353,
343
495
46
GRo
uPE
CTA
MA
(2)
79,0
1753
,631
211,
232
22,1
42-0
,430
0,21
625
,021
36,9
2324
9,28
939
041
ATTI
JARI
ASS
uRA
nCE
53,1
185,
948
141,
465
5,36
14,
954
1,52
410
,000
8,88
014
1,46
621
0
ASS
uRA
nCE
S H
AYET
T50
,978
31,1
1321
7,98
68,
569
3,84
63,
105
15,0
0022
,391
218,
955
850
MA
GH
REBI
A V
IE45
,817
12,3
2620
6,49
814
,905
8,49
46,
745
20,0
0031
,883
233,
113
650
CART
E V
IE33
,845
10,8
5010
1,97
310
,811
4,92
64,
241
13,0
0031
,542
128,
159
270
GAT
VIE
18,5
7312
,791
77,1
212,
684
1,60
41,
446
7,00
08,
005
82,2
4311
0
CoTu
nA
CE11
,127
1,30
217
,099
4,26
71,
541
2,74
321
,568
28,5
7517
,099
690
ZITo
un
A T
AKA
FuL
35,7
189,
193
47,6
9710
,266
2,39
62,
491
15,0
007,
515
39,5
3192
45
EL A
MA
nA
TA
KAFu
L22
,172
6,87
622
,010
5,45
5-0
,248
0,01
310
,000
6,55
120
,381
3829
ATTA
KAFu
LIA
12,6
513,
297
16,2
344,
728
-2,2
26-0
,253
10,0
005,
940
13,7
489
19
ToTA
L1
856,
511
1 01
9,32
83
875,
921
510,
430
122,
144
130,
952
466,
912
1 20
5,58
54
545,
827
3 70
399
0
Tun
IS-R
E11
3,43
441
,963
204,
902
35,4
256,
310
15,9
0510
0,00
017
5,43
632
7,59
582
ـــ
(1) :
tota
l des
cap
itaux
pro
pres
ava
nt ré
sulta
t de
l’exe
rcic
e
(2) :
Don
nées
pro
viso
ires e
n ab
senc
e de
s rap
port
s ann
uels
défi
nitif
s app
rouv
és p
ar le
s com
mis
saire
s aux
com
ptes
de
ces 2
com
pagn
ies
31
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 5-
2
PRIn
CIPA
uX
Ind
ICAT
EuRS
d’A
CTI
VIT
E d
ES C
oM
PAG
nIE
S d
’ASS
uRA
nCE
S PA
R CA
TEG
oRI
ES d
’ASS
uRA
nCE
(m.D
)
CoM
PAGn
IES
d’A
SSuR
AnCE
S
ASSu
RAnC
EVI
E &
CA
PITA
LISA
TIo
n
ASSu
RAnC
EAu
ToM
oBI
LEAS
SuRA
nCE
TRAn
SPo
RT
InCE
ndIE
& EL
EMEn
TS
nATu
RELS
GREL
E&
Mo
RTAL
ITE
du
BETA
IL
GRo
uPE
MAL
AdIE
ASS
URA
NCE
EXPO
RTAT
ION
S&
CRE
DIT
S
ACCI
dEn
Td
ETR
AVAI
L
RISQ
uES
dIV
ERS
ToTA
Lo
PERA
TIo
nSd
IREC
TES
ACCE
PTAT
ION
STo
TAL
GLo
BAL
STA
R
CHIF
FRE
d'A
FFA
IRES
12,5
6618
2,99
010
,054
14,7
800,
589
81,6
990,
000
0,00
017
,338
320,
016
2,10
932
2,12
5
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S3,
528
131,
572
2,04
54,
015
0,43
971
,503
0,00
01,
384
9,80
422
4,29
00,
857
225,
147
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
52,4
3444
3,86
413
,784
17,2
350,
663
22,8
820,
000
17,4
9741
,533
609,
892
4,96
761
4,85
9
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES6,
299
45,5
372,
956
3,27
70,
491
15,7
490,
000
0,39
47,
376
82,0
790,
765
82,8
44
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E-0
,504
2,11
72,
267
2,87
8-0
,328
-4,1
800,
000
0,01
1-0
,178
2,08
30,
639
2,72
2
PRIM
ES
CEd
EES
0,30
56,
937
6,99
910
,083
0,41
20,
699
0,00
00,
000
11,0
6036
,495
0,29
836
,793
TAu
X d
E CE
SSIo
n2,
4%3,
8%69
,6%
68,2
%69
,9%
0,9%
0,0%
0,0%
63,8
%11
,4%
14,1
%11
,4%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
4,14
222
,378
0,66
70,
929
0,03
21,
199
0,00
00,
939
2,46
432
,750
0,25
833
,008
COM
AR
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
3,77
097
,044
7,05
516
,476
0,75
418
,584
0,23
60,
000
17,3
2416
1,24
39,
669
170,
912
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S2,
288
59,9
660,
473
6,09
40,
340
15,4
110,
105
0,44
64,
747
89,8
706,
105
95,9
75
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
16,3
8524
7,60
512
,085
25,0
951,
529
6,97
81,
123
5,68
463
,891
380,
375
6,47
138
6,84
6
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES0,
919
32,4
502,
728
5,54
00,
317
6,06
70,
093
0,00
05,
331
53,4
450,
000
53,4
45
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E1,
629
17,7
693,
282
4,07
00,
328
-0,8
82-0
,063
-0,2
76-1
,430
24,4
273,
685
28,1
12
PRIM
ES C
EdEE
S0,
929
0,81
94,
465
12,7
110,
910
0,00
00,
214
0,00
07,
866
27,9
140,
205
28,1
19
TAu
X d
E CE
SSIo
n24
,6%
0,8%
63,3
%77
,1%
120,
7%0,
0%90
,7%
0,0%
45,4
%17
,3%
2,1%
16,5
%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
0,78
310
,304
0,99
31,
926
0,11
11,
856
0,03
20,
000
1,88
617
,891
0,00
017
,891
GAT
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
2,27
366
,190
11,5
8217
,457
0,35
527
,622
0,00
00,
000
10,2
5413
5,73
31,
926
137,
659
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S0,
608
49,4
381,
717
3,04
20,
553
24,7
340,
000
0,31
83,
611
84,0
210,
514
84,5
35
PRo
VISI
on
S TE
CHn
IQu
ES0,
994
151,
576
6,25
420
,099
0,33
53,
505
0,00
03,
866
22,2
0320
8,83
21,
509
210,
341
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES0,
530
23,7
444,
051
6,47
00,
208
8,42
10,
000
0,06
14,
472
47,9
571,
172
49,1
29
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E1,
109
12,4
160,
678
0,16
6-0
,169
-2,9
070,
000
-0,2
040,
449
11,5
38-0
,352
11,1
86
PRIM
ES C
EdEE
S0,
097
4,32
37,
552
14,5
230,
290
0,30
70,
000
0,00
04,
562
31,6
541,
032
32,6
86
TAu
X d
E CE
SSIo
n4,
3%6,
5%65
,2%
83,2
%81
,7%
1,1%
0,0%
0,0%
44,5
%23
,3%
53,6
%23
,7%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
0,05
76,
842
0,25
70,
954
0,04
30,
195
0,00
00,
172
0,96
89,
488
0,06
79,
555
32
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
SuIT
E A
nn
EXE
5-2
PR
InCI
PAu
X In
dIC
ATEu
RS d
’AC
TIV
ITE
dES
Co
MPA
Gn
IES
d’A
SSu
RAn
CES
PAR
CATE
Go
RIES
d’A
SSu
RAn
CE(m
.D)
CoM
PAGn
IES
d’A
SSuR
AnCE
S
ASSu
RAnC
EVI
E &
CA
PITA
LISA
TIo
n
ASSu
RAnC
EAu
ToM
oBI
LEAS
SuRA
nCE
TRAn
SPo
RT
InCE
ndIE
& EL
EMEn
TS
nATu
RELS
GREL
E&
Mo
RTAL
ITE
du
BETA
IL
GRo
uPE
MAL
AdIE
ASS
URA
NCE
EXPO
RTAT
ION
S&
CRE
DIT
S
ACCI
dEn
Td
ETR
AVAI
L
RISQ
uES
dIV
ERS
ToTA
Lo
PERA
TIo
nSd
IREC
TES
ACCE
PTAT
ION
STo
TAL
GLo
BAL
AST
REE
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
27,8
9247
,046
4,97
011
,788
0,65
027
,750
0,73
20,
000
9,09
112
9,91
91,
106
131,
025
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S5,
473
29,3
760,
319
1,87
80,
281
24,7
730,
030
0,09
80,
807
63,0
350,
185
63,2
20
PRo
VISI
on
S TE
CHn
IQu
ES98
,213
98,7
123,
152
17,2
020,
456
4,52
71,
540
1,05
212
,698
237,
552
1,62
223
9,17
4
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES5,
118
10,3
291,
415
3,35
90,
476
3,20
60,
343
0,00
11,
962
26,2
090,
296
26,5
05
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E4,
444
8,14
00,
657
0,58
5-0
,266
0,99
70,
365
-0,0
251,
664
16,5
610,
501
17,0
62
PRIM
ES C
EdEE
S0,
328
2,48
22,
485
9,60
30,
457
0,00
00,
727
0,00
05,
782
21,8
640,
000
21,8
64
TAu
X d
E CE
SSIo
n1,
2%5,
3%50
,0%
81,5
%70
,3%
0,0%
99,3
%0,
0%63
,6%
16,8
%0,
0%16
,7%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
5,19
03,
891
0,17
40,
641
0,02
80,
191
0,05
50,
043
0,51
310
,726
0,06
010
,786
MA
GH
REB
IA
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
0,00
049
,738
3,79
222
,516
0,00
036
,535
0,00
00,
000
24,1
7013
6,75
10,
000
136,
751
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S0,
000
30,4
400,
873
5,58
80,
000
29,0
400,
000
0,07
88,
976
74,9
950,
000
74,9
95
PRo
VISI
on
S TE
CHn
IQu
ES0,
000
106,
739
2,33
423
,316
0,00
03,
666
0,00
02,
232
32,0
5217
0,33
90,
000
170,
339
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES0,
000
12,4
651,
471
6,65
60,
000
5,08
20,
000
0,00
06,
232
31,9
060,
000
31,9
06
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E0,
000
5,04
60,
250
2,02
70,
000
0,73
60,
000
-1,5
353,
592
10,1
160,
000
10,1
16
PRIM
ES C
EdEE
S0,
000
0,83
52,
878
16,1
990,
000
5,50
30,
000
0,00
016
,227
41,6
420,
000
41,6
42
TAu
X d
E CE
SSIo
n0,
0%1,
7%75
,9%
71,9
%0,
0%15
,1%
0,0%
0,0%
67,1
%30
,5%
0,0%
30,5
%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
0,00
03,
729
0,15
81,
079
0,00
00,
987
0,00
00,
036
1,39
37,
382
0,00
07,
382
CA
RTE
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
0,00
025
,962
6,43
610
,839
0,00
011
,766
2,26
10,
000
41,3
1198
,575
0,03
398
,608
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S0,
000
17,6
141,
002
2,24
70,
000
9,96
40,
231
0,34
85,
478
36,8
840,
014
36,8
98
PRo
VISI
on
S TE
CHn
IQu
ES0,
000
70,8
274,
304
6,54
20,
000
1,84
90,
360
3,32
942
,220
129,
431
0,05
612
9,48
7
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES0,
000
8,43
11,
841
2,87
20,
000
2,50
40,
800
0,08
06,
499
23,0
270,
008
23,0
35
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E0,
000
3,66
40,
510
0,55
40,
000
0,04
70,
399
-0,1
432,
688
7,71
90,
027
7,74
6
PRIM
ES C
EdEE
S0,
000
8,62
53,
678
9,31
50,
000
0,18
22,
005
0,00
032
,752
56,5
570,
000
56,5
57
TAu
X d
E CE
SSIo
n0,
0%33
,2%
57,1
%85
,9%
0,0%
1,5%
88,7
%0,
0%79
,3%
57,4
%0,
0%57
,4%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
0,00
02,
559
0,15
80,
226
0,00
00,
063
0,22
30,
121
1,36
34,
713
0,00
24,
715
33
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
SuIT
E A
nn
EXE
5-2
PR
InCI
PAu
X In
dIC
ATEu
RS d
’AC
TIVI
TE d
ES C
oM
PAG
nIE
S d
’ASS
uRA
nCE
S PA
R CA
TEG
oRI
ES d
’ASS
uRA
nCE
(m.D
)
CoM
PAGn
IES
d’A
SSuR
AnCE
S
ASSu
RAnC
EVI
E &
CA
PITA
LISA
TIo
n
ASSu
RAnC
EAu
ToM
oBI
LEAS
SuRA
nCE
TRAn
SPo
RT
InCE
ndIE
& EL
EMEn
TS
nATu
RELS
GREL
E&
Mo
RTAL
ITE
du
BETA
IL
GRo
uPE
MAL
AdIE
ASS
URA
NCE
EXPO
RTAT
ION
S&
CRE
DIT
S
ACCI
dEn
Td
ETR
AVAI
L
RISQ
uES
dIV
ERS
ToTA
Lo
PERA
TIo
nSd
IREC
TES
ACCE
PTAT
ION
STo
TAL
GLo
BAL
LLO
YD
TU
NIS
IEN
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
7,43
341
,614
2,78
46,
119
0,34
47,
123
0,00
00,
000
9,78
775
,204
0,43
975
,643
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S1,
612
30,5
980,
526
3,88
90,
020
6,17
30,
000
0,09
04,
801
47,7
09-0
,032
47,6
77
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
29,8
0192
,570
2,66
69,
454
0,51
01,
863
0,00
01,
419
24,9
0716
3,19
00,
538
163,
728
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES2,
931
13,5
110,
808
2,23
70,
047
1,86
50,
000
0,00
02,
645
24,0
440,
151
24,1
95
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E0,
443
1,49
9-0
,552
-0,0
360,
018
-0,1
970,
000
0,00
80,
544
1,72
70,
301
2,02
8
PRIM
ES
CEd
EES
7,40
723
,356
2,64
75,
826
0,28
20,
000
0,00
00,
000
8,23
147
,749
0,00
047
,749
TAu
X d
E CE
SSIo
n99
,7%
56,1
%95
,1%
95,2
%82
,0%
0,0%
0,0%
0,0%
84,1
%63
,5%
0,0%
63,1
%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
1,24
01,
885
0,12
20,
277
0,01
40,
327
0,00
00,
000
0,44
34,
308
0,01
64,
324
ASS
UR
AN
CES
SA
LIM
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
28,4
7717
,617
2,29
04,
343
0,00
016
,034
0,00
00,
000
4,19
672
,957
0,32
073
,277
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S8,
446
11,3
540,
252
1,51
10,
000
15,7
580,
000
0,00
00,
200
37,5
210,
040
37,5
61
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
68,8
2241
,010
0,92
37,
025
0,00
04,
122
0,00
00,
000
13,0
6813
4,97
00,
176
135,
146
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES10
,739
4,30
70,
612
1,41
00,
000
1,98
00,
000
0,00
01,
445
20,4
930,
099
20,5
92
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E5,
806
1,16
10,
376
0,97
00,
000
-2,5
310,
000
0,00
01,
419
7,20
1-0
,042
7,15
9
PRIM
ES
CEd
EES
15,7
450,
594
1,11
52,
970
0,00
00,
000
0,00
00,
000
3,65
124
,075
0,12
424
,199
TAu
X d
E CE
SSIo
n55
,3%
3,4%
48,7
%68
,4%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
87,0
%33
,0%
38,8
%33
,0%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
3,02
91,
655
0,04
30,
304
0,00
00,
176
0,00
00,
000
0,57
65,
783
0,00
85,
791
BIA
T-A
SSU
RA
NC
ES
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
44,0
7819
,931
2,01
77,
355
0,00
012
,729
0,00
00,
000
9,89
596
,005
0,00
096
,005
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S8,
448
13,2
170,
598
3,34
20,
000
9,85
80,
000
0,00
03,
328
38,7
910,
000
38,7
91
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
114,
755
62,8
742,
587
11,4
030,
000
1,64
60,
000
0,00
020
,525
213,
790
0,00
021
3,79
0
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES6,
944
7,85
11,
491
2,46
00,
000
2,91
40,
000
0,00
03,
115
24,7
750,
000
24,7
75
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E5,
675
0,39
0-0
,167
0,63
50,
000
0,37
10,
000
0,00
0-0
,663
6,24
10,
000
6,24
1
PRIM
ES C
EdEE
S2,
192
1,65
81,
462
4,90
00,
000
0,69
20,
000
0,00
04,
328
15,2
320,
000
15,2
32
TAu
X d
E CE
SSIo
n5,
0%8,
3%72
,5%
66,6
%0,
0%5,
4%0,
0%0,
0%43
,7%
15,9
%0,
0%15
,9%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
6,62
73,
134
0,15
20,
589
0,00
00,
101
0,00
00,
000
1,03
111
,634
0,00
011
,634
34
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
SuIT
E A
nn
EXE
5-2
PR
InCI
PAu
X In
dIC
ATEu
RS d
’AC
TIV
ITE
dES
Co
MPA
Gn
IES
d’A
SSu
RAn
CES
PAR
CATE
Go
RIES
d’A
SSu
RAn
CE
(m.D
)
CoM
PAGn
IES
d’A
SSuR
AnCE
S
ASSu
RAnC
EVI
E &
CA
PITA
LISA
TIo
n
ASSu
RAnC
EAu
ToM
oBI
LEAS
SuRA
nCE
TRAn
SPo
RT
InCE
ndIE
& EL
EMEn
TS
nATu
RELS
GREL
E&
Mo
RTAL
ITE
du
BETA
IL
GRo
uPE
MAL
AdIE
ASS
URA
NCE
EXPO
RTAT
ION
S&
CRE
DIT
S
ACCI
dEn
Td
ETR
AVAI
L
RISQ
uES
dIV
ERS
ToTA
Lo
PERA
TIo
nSd
IREC
TES
ACCE
PTAT
ION
STo
TAL
GLo
BAL
MA
GH
REB
IA V
IE
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
45,8
170,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
045
,817
0,00
045
,817
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S12
,326
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
12,3
260,
000
12,3
26
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
206,
498
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
206,
498
0,00
020
6,49
8
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES14
,905
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
14,9
050,
000
14,9
05
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E8,
494
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
8,49
40,
000
8,49
4
PRIM
ES
CEd
EES
1,57
90,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
01,
579
0,00
01,
579
TAu
X d
E CE
SSIo
n3,
4%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%3,
4%0,
0%3,
4%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
12,3
280,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
012
,328
0,00
012
,328
CA
RTE
VIE
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
33,8
450,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
033
,845
0,00
033
,845
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S10
,850
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
10,8
500,
000
10,8
50
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
101,
973
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
101,
973
0,00
010
1,97
3
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES10
,811
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
10,8
110,
000
10,8
11
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E4,
926
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
4,92
60,
000
4,92
6
PRIM
ES
CEd
EES
0,87
20,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
872
0,00
00,
872
TAu
X d
E CE
SSIo
n2,
6%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%2,
6%0,
0%2,
6%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
5,38
60,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
05,
386
0,00
05,
386
ASS
UR
AN
CES
HAY
ETT
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
50,9
780,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
050
,978
0,00
050
,978
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S31
,113
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
31,1
130,
000
31,1
13
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
217,
986
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
217,
986
0,00
021
7,98
6
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES8,
569
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
8,56
90,
000
8,56
9
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E3,
846
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
3,84
60,
000
3,84
6
PRIM
ES
CEd
EES
1,05
60,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
01,
056
0,00
01,
056
TAu
X d
E CE
SSIo
n2,
1%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%2,
1%0,
0%2,
1%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
12,2
980,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
012
,298
0,00
012
,298
35
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
(m.D
)
CoM
PAGn
IES
d’A
SSuR
AnCE
S
ASSu
RAnC
EVI
E &
CA
PITA
LISA
TIo
n
ASSu
RAnC
EAu
ToM
oBI
LEAS
SuRA
nCE
TRAn
SPo
RT
InCE
ndIE
& EL
EMEn
TS
nATu
RELS
GREL
E&
Mo
RTAL
ITE
du
BETA
IL
GRo
uPE
MAL
AdIE
ASS
URA
NCE
EXPO
RTAT
ION
S&
CRE
DIT
S
ACCI
dEn
Td
ETR
AVAI
L
RISQ
uES
dIV
ERS
ToTA
Lo
PERA
TIo
nSd
IREC
TES
ACCE
PTAT
ION
STo
TAL
GLo
BAL
GAT
VIE
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
18,5
730,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
018
,573
0,00
018
,573
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S12
,791
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
12,7
910,
000
12,7
91
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
77,1
210,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
077
,121
0,00
077
,121
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES2,
684
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
2,68
40,
000
2,68
4
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E1,
604
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
1,60
40,
000
1,60
4
PRIM
ES C
EdEE
S0,
635
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,63
50,
000
0,63
5
TAu
X d
E CE
SSIo
n3,
4%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%3,
4%0,
0%3,
4%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
4,59
80,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
04,
598
0,00
04,
598
ATTI
JARI
ASS
uRA
nCE
S
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
53,1
180,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
053
,118
0,00
053
,118
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S5,
948
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
5,94
80,
000
5,94
8
PRo
VISI
on
S TE
CHn
IQu
ES14
1,46
50,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
014
1,46
50,
000
141,
465
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES5,
361
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
5,36
10,
000
5,36
1
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E4,
954
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
4,95
40,
000
4,95
4
PRIM
ES C
EdEE
S0,
243
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,24
30,
000
0,24
3
TAu
X d
E CE
SSIo
n0,
5%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
5%0,
0%0,
5%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
7,40
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
07,
400
0,00
07,
400
COTU
NA
CE
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
11,1
270,
000
0,00
011
,127
0,00
011
,127
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S0,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
01,
302
0,00
00,
000
1,30
20,
000
1,30
2
PRo
VISI
on
S TE
CHn
IQu
ES0,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
017
,099
0,00
00,
000
17,0
990,
000
17,0
99
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES0,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
04,
267
0,00
00,
000
4,26
70,
000
4,26
7
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E0,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
01,
541
0,00
00,
000
1,54
10,
000
1,54
1
PRIM
ES C
EdEE
S0,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
06,
729
0,00
00,
000
6,72
90,
000
6,72
9
TAu
X d
E CE
SSIo
n0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%60
,5%
0,0%
0,0%
60,5
%0,
0%60
,5%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
1,21
10,
000
0,00
01,
211
0,00
01,
211
SuIT
E A
nn
EXE
5-2
PR
InCI
PAu
X In
dIC
ATEu
RS d
’AC
TIV
ITE
dES
Co
MPA
Gn
IES
d’A
SSu
RAn
CES
PAR
CATE
Go
RIES
d’A
SSu
RAn
CE
36
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
(m.D
)
CoM
PAGn
IES
d’A
SSuR
AnCE
S
ASSu
RAnC
EVI
E &
CA
PITA
LISA
TIo
n
ASSu
RAnC
EAu
ToM
oBI
LEAS
SuRA
nCE
TRAn
SPo
RT
InCE
ndIE
& EL
EMEn
TS
nATu
RELS
GREL
E&
Mo
RTAL
ITE
du
BETA
IL
GRo
uPE
MAL
AdIE
ASSu
RAnC
EEX
PoRT
ATIo
nS&
CREd
ITS
ACCI
dEn
Td
ETR
AVAI
L
RISQ
uES
dIV
ERS
ToTA
Lo
PERA
TIo
nSd
IREC
TES
ACCE
PTAT
IonS
ToTA
LGL
oBA
L
MA
E(1)
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
4,65
982
,252
1,50
00,
206
0,00
01,
792
0,00
00,
000
5,05
495
,463
0,00
095
,463
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S1,
350
60,9
050,
000
0,67
30,
000
1,01
10,
000
0,00
00,
272
64,2
110,
000
64,2
11
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
24,7
8123
6,58
90,
569
0,75
00,
000
0,08
60,
000
0,00
04,
319
267,
094
0,00
026
7,09
4
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES1,
869
33,6
160,
426
0,17
10,
000
0,61
10,
000
0,00
01,
478
38,1
710,
000
38,1
71
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E-0
,263
-4,7
400,
159
-0,5
790,
000
0,49
30,
000
0,00
02,
906
-2,0
240,
000
-2,0
24
PRIM
ES
CEd
EES
0,05
010
,115
1,23
50,
214
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,56
512
,179
0,00
012
,179
TAu
X d
E CE
SSIo
n1,
1%12
,3%
82,3
%10
3,9%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
11,2
%12
,8%
0,0%
12,8
%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
-0,7
086,
289
0,11
40,
016
0,00
00,
120
0,00
00,
000
0,38
46,
215
0,00
06,
215
GR
OU
PE
CTA
MA
(1)
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
20,9
8834
,339
1,32
22,
139
2,93
98,
884
0,00
00,
000
8,19
378
,804
0,21
379
,017
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S9,
901
28,3
902,
867
0,64
41,
088
10,1
790,
000
0,30
00,
142
53,5
110,
120
53,6
31
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
55,3
2113
2,14
64,
018
2,94
51,
061
8,38
10,
000
2,70
43,
316
209,
892
1,34
021
1,23
2
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES5,
595
10,4
040,
646
0,81
41,
112
-0,1
620,
000
0,02
73,
653
22,0
890,
053
22,1
42
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E-2
,773
-3,5
690,
514
0,63
91,
511
-0,5
450,
000
1,03
93,
012
-0,1
72-0
,258
-0,4
30
PRIM
ES
CEd
EES
2,36
31,
492
1,00
61,
148
1,30
60,
000
0,00
00,
000
2,36
39,
678
0,00
09,
678
TAu
X d
E CE
SSIo
n11
,3%
4,3%
76,1
%53
,7%
44,4
%0,
0%0,
0%0,
0%28
,8%
12,3
%0,
0%12
,2%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
0,99
20,
910
0,05
00,
093
0,17
70,
462
0,00
00,
000
0,22
22,
906
0,00
02,
906
(1) :
Don
nées
pro
viso
ires e
n ab
senc
e de
s rap
port
s ann
uels
défi
nitif
s app
rouv
és p
ar le
s com
mis
saire
s aux
com
ptes
de
ces 2
com
pagn
ies
SuIT
E A
nn
EXE
5-2
PR
InCI
PAu
X In
dIC
ATEu
RS d
’AC
TIV
ITE
dES
Co
MPA
Gn
IES
d’A
SSu
RAn
CES
PAR
CATE
Go
RIES
d’A
SSu
RAn
CE
37
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
CoM
PAGn
IES
d’A
SSuR
AnCE
S
ASSu
RAnC
EVI
E &
CA
PITA
LISA
TIo
n
ASSu
RAnC
EAu
ToM
oBI
LEAS
SuRA
nCE
TRAn
SPo
RT
InCE
ndIE
& EL
EMEn
TS
nATu
RELS
GREL
E&
Mo
RTAL
ITE
du
BETA
IL
GRo
uPE
MAL
AdIE
ASS
URA
NCE
EXPO
RTAT
ION
S&
CRE
DIT
S
ACCI
dEn
Td
ETR
AVAI
L
RISQ
uES
dIV
ERS
ToTA
Lo
PERA
TIo
nSd
IREC
TES
ACCE
PTAT
IonS
ToTA
LGL
oBA
L
ZITo
un
A T
AKA
FuL
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
7,27
118
,456
1,64
92,
243
0,00
02,
029
0,00
00,
000
4,07
035
,718
0,00
035
,718
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S0,
164
6,60
50,
281
0,11
50,
000
1,90
50,
000
0,00
00,
123
9,19
30,
000
9,19
3
PRo
VISI
on
S TE
CHn
IQu
ES16
,470
25,7
240,
598
2,35
00,
000
0,23
50,
000
0,00
02,
320
47,6
970,
000
47,6
97
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES1,
589
4,61
41,
095
1,10
80,
000
0,49
40,
000
0,00
01,
366
10,2
660,
000
10,2
66
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E1,
150
0,47
10,
005
0,12
50,
000
-0,4
760,
000
0,00
01,
121
2,39
60,
000
2,39
6
PRIM
ES C
EdEE
S0,
864
0,34
81,
006
1,38
10,
000
0,00
00,
000
0,00
01,
692
5,29
10,
000
5,29
1
TAu
X d
E CE
SSIo
n11
,9%
1,9%
61,0
%61
,6%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
41,6
%14
,8%
0,0%
14,8
%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
0,75
20,
830
0,01
20,
056
0,00
00,
005
0,00
00,
000
0,04
41,
699
0,00
01,
699
EL A
MA
nA
TA
KAFu
L
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
6,25
19,
339
1,07
90,
942
0,00
03,
123
0,00
00,
000
1,43
822
,172
0,00
022
,172
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S0,
189
3,52
00,
683
0,17
50,
000
2,12
70,
000
0,00
00,
182
6,87
60,
000
6,87
6
PRo
VISI
on
S TE
CHn
IQu
ES8,
237
12,1
880,
284
0,46
10,
000
0,17
30,
000
0,00
00,
667
22,0
100,
000
22,0
10
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES0,
797
1,69
10,
511
0,68
30,
000
0,84
10,
000
0,00
00,
932
5,45
50,
000
5,45
5
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E0,
246
-0,3
12-0
,163
0,01
30,
000
0,04
70,
000
0,00
0-0
,079
-0,2
480,
000
-0,2
48
PRIM
ES C
EdEE
S0,
202
0,63
70,
915
0,36
10,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
633
2,74
80,
000
2,74
8
TAu
X d
E CE
SSIo
n3,
2%6,
8%84
,8%
38,3
%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%44
,0%
12,4
%0,
0%12
,4%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
0,25
20,
014
0,00
20,
001
0,00
00,
005
0,00
00,
000
0,00
30,
277
0,00
00,
277
ATTA
KAFu
LIA
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
1,75
17,
521
0,80
50,
733
0,00
00,
968
0,00
00,
000
0,68
112
,459
0,19
212
,651
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S0,
150
2,17
00,
053
0,04
90,
000
0,85
80,
000
0,00
00,
017
3,29
70,
000
3,29
7
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
2,36
311
,609
0,36
20,
743
0,00
00,
076
0,00
00,
000
0,81
715
,970
0,26
416
,234
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES0,
408
2,94
20,
304
0,27
60,
000
0,42
80,
000
0,00
00,
253
4,61
10,
117
4,72
8
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E0,
012
-2,2
080,
179
0,00
10,
000
-0,0
240,
000
0,00
0-0
,128
-2,1
68-0
,058
-2,2
26
PRIM
ES
CEd
EES
0,09
90,
370
0,53
40,
354
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,47
91,
836
0,06
31,
899
TAu
X d
E CE
SSIo
n5,
7%4,
9%66
,3%
48,3
%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%70
,3%
14,7
%32
,8%
15,0
%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
0,04
60,
184
0,01
90,
018
0,00
00,
024
0,00
00,
000
0,01
70,
308
0,00
50,
313
SuIT
E A
nn
EXE
5-2
PR
InCI
PAu
X In
dIC
ATEu
RS d
’AC
TIVI
TE d
ES C
oM
PAG
nIE
S d
’ASS
uRA
nCE
S PA
R CA
TEG
oRI
ES d
’ASS
uRA
nCE
(m.D
)
38
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
CoM
PAGn
IES
d’A
SSuR
AnCE
S
ASSu
RAnC
EVI
E &
CA
PITA
LISA
TIo
n
ASSu
RAnC
EAu
ToM
oBI
LEAS
SuRA
nCE
TRAn
SPo
RT
InCE
ndIE
& EL
EMEn
TS
nATu
RELS
GREL
E&
Mo
RTAL
ITE
du
BETA
IL
GRo
uPE
MAL
AdIE
ASS
URA
NCE
EXPO
RTAT
ION
S&
CRE
DIT
S
ACCI
dEn
Td
ETR
AVAI
L
RISQ
uES
dIV
ERS
ToTA
Lo
PERA
TIo
nSd
IREC
TES
ACCE
PTAT
ION
STo
TAL
GLo
BAL
AM
I
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
6,46
613
4,69
31,
355
2,07
70,
000
8,68
60,
000
0,00
02,
750
156,
027
0,00
015
6,02
7
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S1,
094
92,5
090,
020
0,63
80,
000
8,17
40,
000
0,00
00,
556
102,
991
0,00
010
2,99
1
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
35,9
0424
1,98
21,
038
1,51
80,
000
1,66
30,
000
0,00
03,
697
285,
802
0,00
028
5,80
2
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES2,
377
40,4
420,
444
0,69
80,
000
1,78
00,
000
0,00
00,
904
46,6
450,
000
46,6
45
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E2,
175
5,96
30,
119
0,19
70,
000
-1,3
370,
000
0,00
0-0
,178
6,93
90,
000
6,93
9
PRIM
ES C
EdEE
S1,
309
0,74
10,
941
1,59
10,
000
0,00
00,
000
0,00
01,
393
5,97
50,
000
5,97
5
TAu
X d
E CE
SSIo
n20
,2%
0,6%
69,4
%76
,6%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
50,7
%3,
8%0,
0%3,
8%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
1,56
58,
070
0,03
70,
031
0,00
00,
066
0,00
00,
000
0,09
39,
862
0,00
09,
862
ToTA
L
CHIF
FRE
d’A
FFA
IRES
376,
206
834,
732
58,6
9012
0,01
35,
631
265,
324
14,3
560,
000
165,
552
1 84
0,50
416
,007
1 85
6,51
1
SIn
ISTR
ES R
EGLE
S11
6,27
956
7,67
411
,709
33,9
002,
721
231,
468
1,66
83,
062
43,0
441
011,
525
7,80
31
019,
328
PRo
VISI
on
S T
ECH
nIQ
uES
1 26
9,52
31
976,
015
54,9
5814
6,13
84,
554
61,6
5220
,122
37,7
8328
8,23
33
858,
978
16,9
433
875,
921
CHA
RGES
TEC
Hn
IQu
ES88
,445
252,
334
20,7
9938
,031
2,65
151
,780
5,50
30,
563
47,6
6350
7,76
92,
661
510,
430
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E42
,973
47,8
078,
114
12,2
451,
094
-10,
388
2,24
2-1
,125
14,7
3911
7,70
14,
443
122,
144
PRIM
ES C
EdEE
S36
,275
63,3
3238
,918
91,1
793,
657
7,38
39,
675
0,00
010
1,58
435
2,00
31,
722
353,
725
TAu
X d
E CE
SSIo
n9,
6%7,
6%66
,3%
76,0
%64
,9%
2,8%
67,4
%0,
0%61
,4%
19,1
%10
,8%
19,1
%
REn
dEM
EnT
dES
PLA
CEM
EnTS
65,9
7772
,674
2,95
87,
140
0,40
55,
777
1,52
11,
311
11,4
0016
9,16
30,
416
169,
579
SuIT
E A
nn
EXE
5-2
PR
InCI
PAu
X In
dIC
ATEu
RS d
’AC
TIV
ITE
dES
Co
MPA
Gn
IES
d’A
SSu
RAn
CES
PAR
CATE
Go
RIES
d’A
SSu
RAn
CE
39
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
( m.D
)
CAT
éGo
RIES
& B
RAn
CHES
d’A
SSu
RAn
CES
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
PART
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
ASS
. VIE
& C
API
TALI
SATI
on
176,
920
0,4
221,
327
0,2
302,
137
6,2
20,3
%24
,5%
16,3
%
ASS
uRA
nCE
no
n V
IE10
01,7
1085
,311
91,4
1286
,113
76,2
1480
,379
,7%
7,6%
8,1%
- ass
ranc
e a
utom
obile
537,
658
7,0
638,
770
7,0
767,
983
4,7
45,0
%8,
7%9,
2%
- ass
.Gro
upe
mal
adie
168,
018
5,4
202,
421
7,8
238,
126
5,3
14,3
%11
,4%
9,6%
- ass
uran
ce T
rans
por
t73
,673
,772
,472
,470
,958
,73,
2%-1
7,2%
-4,4
%
- ass
. inc
endi
e &
ris
ques
Div
ers
194,
420
7,9
245,
425
3,6
264,
528
5,6
15,4
%8,
0%8,
0%
- ass
. exp
orta
tions
& C
rédi
ts
9,5
10,9
11,4
11,6
12,4
14,4
0,8%
16,1
%8,
7%
- ass
.Grê
le &
mor
talit
é du
bét
ail
7,4
7,0
6,0
7,5
6,1
5,6
0,3%
-8,2
%-5
,4%
- ass
. acc
iden
ts d
e Tr
avai
l (1)
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0%
0,0%
0,0%
- ass
. op
érat
ions
acc
epté
es11
,213
,415
,116
,216
,316
,00,
9%-1
,8%
7,4%
ToTA
L (s
ans
com
pter
Tu
nIS
-RE)
1178
,612
85,7
1412
,715
56,3
1678
,318
56,5
100,
0%10
,6%
9,5%
- Tu
NiS
- re
70,5
77,0
85,9
97,6
100,
611
3,4
ـــ
12,7
%10
,0%
ToTA
L (a
vec
Tun
IS-R
E)12
49,1
1362
,714
98,6
1653
,917
78,9
1969
,9ــ
ـ10
,7%
9,5%
(1) :
Cet
te b
ranc
he a
été
tran
sfér
ée à
la C
aiss
e N
atio
nale
de
Sécu
rité
Soci
ale
depu
is l’
anné
e 19
95
(*) :
Les
indi
cate
urs d
’act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é «C
TAM
A»
suite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
An
nEX
E 6-
1
EVo
LuTI
on
du
CH
IFFR
E d
’AFF
AIR
ES P
AR
CAT
éGo
RIES
d’A
SSu
RAn
CE
40
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 6-
2 PR
IMES
EM
ISES
déT
AIL
LéES
PA
R C
ATéG
oRI
ES d
’ASS
uRA
nC
E &
PA
R Ré
SEA
u d
E d
ISTR
IBu
TIo
n(m
.D)
CAT
éGo
RIES
d’A
SSu
RAn
CES
/ Ré
SEA
u d
E d
ISTR
IBu
TIo
nBu
REA
uX
dIR
ECTS
& S
uCC
uRS
ALE
SA
GEn
TSd
’ASS
uRA
nCE
SCo
uRT
IERS
d’A
SSu
RAn
CES
PRo
du
CTE
uRS
d’A
SSu
RAn
CE V
IEBA
nQ
uES
PoST
EA
uTR
ESTo
TAL
ASS
. VIE
& C
API
TALI
SATI
on
112,
248
,623
,210
,917
0,9
2,4
9,2
377,
4
(%) *
18,7
%6,
5%7,
8%10
0,0%
97,0
%53
,3%
39,8
%20
,3%
ASS
uRA
nCE
no
n V
IE
487,
670
2,7
274,
60,
05,
22,
113
,914
86,1
(%) *
81,3
%93
,5%
92,2
%0,
0%3,
0%46
,7%
60,2
%79
,7%
Ass
uran
ce A
utom
obile
184,
054
1,9
104,
70,
00,
00,
05,
283
5,8
(%) *
30,7
%72
,1%
35,2
%0,
0%0,
0%0,
0%22
,5%
44,9
%
Ass
uran
ce T
rans
port
28,7
15,0
13,8
0,0
0,0
0,0
1,4
58,9
(%) *
4,8%
2,0%
4,6%
0,0%
0,0%
0,0%
6,1%
3,2%
Ass
. In
cend
ie &
Elé
men
ts n
atur
els
33,4
41,5
43,7
0,0
1,6
0,0
0,7
120,
9
(%) *
5,6%
5,5%
14,7
%0,
0%0,
9%0,
0%3,
0%6,
5%
Ass
. Grê
le &
Mor
talit
é du
Bét
ail
3,3
1,9
0,5
0,0
0,0
0,0
0,0
5,7
(%) *
0,6%
0,3%
0,2%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,3%
Ass
. Gro
upe
Mal
adie
140,
746
,378
,80,
00,
00,
00,
226
6,0
(%) *
23,5
%6,
2%26
,5%
0,0%
0,0%
0,0%
0,9%
14,3
%
Ass
. Exp
orta
tions
& C
rédi
ts13
,20,
90,
30,
00,
00,
00,
014
,4
(%) *
2,2%
0,1%
0,1%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,8%
Ass
. Acc
iden
ts d
e Tr
avai
l0,
00,
00,
00,
00,
00,
00,
00,
0
(%) *
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
Ass
. Ris
ques
div
ers
73,4
55,2
32,8
0,0
3,4
2,1
0,6
167,
5
(%) *
12,2
%7,
3%11
,0%
0,0%
1,9%
46,7
%2,
6%9,
0%
Acc
epta
tions
10,9
0,0
0,0
0,0
0,2
0,0
5,8
16,9
(%) *
1,8%
0,0%
0,0%
0,0%
0,1%
0,0%
25,1
%0,
9%
ToTA
L59
9,8
751,
329
7,8
10,9
176,
14,
523
,118
63,5
(%) d
u To
tal d
es P
rim
es E
mis
es P
ar In
term
édia
ire32
,2%
40,3
%16
,0%
0,6%
9,5%
0,2%
1,2%
100,
0%
(%)*
: La
part
des
prim
es é
mis
es a
u tit
re d
e ch
aque
cat
égor
ie d
'ass
uran
ce d
u to
tal d
es p
rimes
ém
ises
selo
n le
s diff
éren
ts ty
pes d
e ré
seau
x de
dis
trib
utio
n
41
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 6
-3
PRIM
ES E
MIS
ES d
éTA
ILLé
ES P
AR
CAT
éGo
RIES
d’A
SSu
RAn
CE
& P
AR
RéSE
Au
dE
dIS
TRIB
uTI
on
(m
.D)
CAT
éGo
RIES
d’A
SSu
RAn
CES
/ R
éSEA
u d
E d
ISTR
IBu
TIo
nBu
REA
uX
dIR
ECTS
& S
uCC
uRS
ALE
SA
GEn
TSd
’ASS
uRA
nCE
SCo
uRT
IERS
d’A
SSu
RAn
CES
PRo
du
CTE
uRS
d’A
SSu
RAn
CE V
IEBA
nQ
uES
PoST
EA
uTR
ESTo
TAL
ASS
. VIE
& C
API
TALI
SATI
on
112,
248
,623
,210
,917
0,9
2,4
9,2
377,
4
(%) *
29,7
%12
,9%
6,1%
2,9%
45,3
%0,
6%2,
4%10
0,0%
ASS
uRA
nCE
no
n V
IE
487,
670
2,7
274,
60,
05,
22,
113
,914
86,1
(%) *
32,8
%47
,3%
18,5
%0,
0%0,
3%0,
1%0,
9%10
0,0%
Ass
uran
ce A
utom
obile
184,
054
1,9
104,
70,
00,
00,
05,
283
5,8
(%) *
22,0
%64
,8%
12,5
%0,
0%0,
0%0,
0%0,
6%10
0,0%
Ass
uran
ce T
rans
port
28,7
15,0
13,8
0,0
0,0
0,0
1,4
58,9
(%) *
48,7
%25
,5%
23,4
%0,
0%0,
0%0,
0%2,
4%10
0,0%
Ass
. In
cend
ie &
Elé
men
ts n
atur
els
33,4
41,5
43,7
0,0
1,6
0,0
0,7
120,
9
(%) *
27,6
%34
,3%
36,1
%0,
0%1,
3%0,
0%0,
6%10
0,0%
Ass
. Grê
le &
Mor
talit
é du
Bét
ail
3,3
1,9
0,5
0,0
0,0
0,0
0,0
5,7
(%) *
57,9
%33
,3%
8,8%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
100,
0%
Ass
. Gro
upe
Mal
adie
140,
746
,378
,80,
00,
00,
00,
226
6,0
(%) *
52,9
%17
,4%
29,6
%0,
0%0,
0%0,
0%0,
1%10
0,0%
Ass
. Exp
orta
tions
& C
rédi
ts13
,20,
90,
30,
00,
00,
00,
014
,4
(%) *
91,7
%6,
3%2,
1%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%10
0,0%
Ass
. Acc
iden
ts d
e Tr
avai
l0,
00,
00,
00,
00,
00,
00,
00,
0
(%) *
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
Ass
. Ris
ques
div
ers
73,4
55,2
32,8
0,0
3,4
2,1
0,6
167,
5
(%) *
43,8
%33
,0%
19,6
%0,
0%2,
0%1,
3%0,
4%10
0,0%
Acc
epta
tions
10,9
0,0
0,0
0,0
0,2
0,0
5,8
16,9
(%) *
64,5
%0,
0%0,
0%0,
0%1,
2%0,
0%34
,3%
100,
0%
ToTA
L59
9,8
751,
329
7,8
10,9
176,
14,
523
,118
63,5
(%)*
: La
part
des
prim
es é
mis
es a
u tit
re d
e ce
tte
caté
gorie
d'a
ssur
ance
selo
n le
s diff
éren
ts ty
pes d
e ré
seau
x de
dis
trib
utio
n du
tota
l des
prim
es é
mis
es a
u tit
re d
e ce
tte
mêm
e ca
tégo
rie d
'ass
uran
ce
42
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
( m.D
)
CAT
éGo
RIES
& B
RAn
CHES
d’A
SSu
RAn
CES
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
PART
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
ASS
. VIE
& C
API
TALI
SATI
on
42,6
51,1
63,8
66,5
140,
411
6,3
11,4
%-1
7,2%
22,2
%
ASS
uRA
nCE
no
n V
IE66
7,2
672,
878
4,3
773,
380
7,3
903,
088
,6%
11,9
%6,
2%
- ass
ranc
e a
utom
obile
359,
537
5,5
421,
645
8,5
505,
056
7,7
55,7
%12
,4%
9,6%
- ass
.Gro
upe
mal
adie
141,
316
5,0
178,
019
2,6
205,
023
1,5
22,7
%12
,9%
10,4
%
- ass
uran
ce T
rans
por
t10
,26,
617
,910
,324
,511
,71,
1%-5
2,2%
2,8%
- ass
. inc
endi
e &
ris
ques
Div
ers
132,
111
1,2
142,
690
,756
,276
,97,
5%36
,8%
-10,
3%
- ass
. exp
orta
tions
& C
rédi
ts
4,5
-3,6
5,1
3,7
2,9
1,7
0,2%
-41,
4%17
,7%
- ass
.Grê
le &
mor
talit
é du
bét
ail
7,8
4,6
5,3
5,8
3,4
2,7
0,3%
-20,
6%-1
9,1%
- ass
. acc
iden
ts d
e Tr
avai
l (1)
3,7
3,6
3,5
3,1
3,0
3,0
0,3%
0,0%
-4,1
%
- ass
. op
érat
ions
acc
epté
es8,
19,
910
,38,
67,
37,
80,
8%6,
8%-0
,8%
ToTA
L70
9,8
723,
984
8,1
839,
894
7,7
1019
,310
0,0%
7,6%
7,5%
(*) :
Les
indi
cate
urs d
’act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é «C
TAM
A»
suite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
An
nEX
E 7
EV
oLu
TIo
n d
ES I
nd
EMn
ISAT
Ion
S R
éGLé
ES P
AR
CAT
éGo
RIES
d’A
SSu
RAn
CE
9,3%
43
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
CAT
éGo
RIES
& B
RAn
CHES
d’A
SSu
RAn
CES
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
PART
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
ASS
. VIE
& C
API
TALI
SATI
on
598,
770
8,3
812,
696
8,2
1074
,912
69,5
32,8
%18
,1%
16,2
%
ASS
uRA
nCE
no
n V
IE20
46,8
2191
,822
63,5
2412
,525
09,6
2606
,467
,2%
3,9%
5,0%
- ass
ranc
e a
utom
obile
1427
,115
71,7
1698
,518
40,7
1915
,519
76,0
51,0
%3,
2%6,
7%
- ass
.Gro
upe
mal
adie
37,0
38,0
44,4
48,2
48,8
61,7
1,6%
26,4
%10
,8%
- ass
uran
ce T
rans
por
t58
,258
,658
,572
,464
,055
,01,
4%-1
4,1%
-1,1
%
- ass
. inc
endi
e &
ris
ques
Div
ers
446,
244
5,6
386,
537
6,6
408,
043
4,3
11,2
%6,
4%-0
,5%
- ass
. exp
orta
tions
& C
rédi
ts
10,2
10,5
9,4
10,1
11,4
20,1
0,5%
76,3
%14
,5%
- ass
.Grê
le &
mor
talit
é du
bét
ail
7,2
8,8
8,6
8,1
7,0
4,6
0,1%
-34,
3%-8
,6%
- ass
. acc
iden
ts d
e Tr
avai
l (1)
43,9
41,7
39,9
40,0
38,7
37,8
1,0%
-2,3
%-2
,9%
- ass
. op
érat
ions
acc
epté
es17
,016
,917
,716
,416
,216
,90,
4%4,
3%-0
,1%
ToTA
L26
45,5
2900
,130
76,1
3380
,735
84,5
3875
,910
0,0%
8,1%
7,9%
(1)
: Ce
tte
bran
che
a ét
é tr
ansf
érée
à la
Cai
sse
Nat
iona
le d
e Sé
curit
é So
cial
e de
puis
l'an
née
1995
(*) :
Les
indi
cate
urs d
'act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é "C
TAM
A" s
uite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
An
nEX
E 8
EV
oLu
TIo
n d
ES P
RoV
ISIo
nS
TEC
Hn
IQu
ES P
AR
CAT
éGo
RIES
d’ A
SSu
RAn
CE
44
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 9
- 1
EVo
LuTI
on
dES
CH
ARG
ES T
ECH
nIQ
uES
PA
R C
ATéG
oRI
ES d
’ASS
uRA
nC
E
CAT
éGo
RIES
& B
RAn
CHES
d’A
SSu
RAn
CES
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
PART
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
ASS
. VIE
& C
API
TALI
SATI
on
50,9
58,8
64,1
74,4
77,8
88,4
17,3
%13
,6%
11,7
%
ASS
uRA
nCE
no
n V
IE24
7,8
281,
331
5,4
365,
740
5,4
422,
082
,7%
4,1%
11,2
%
- ass
ranc
e a
utom
obile
140,
515
9,9
175,
622
6,8
253,
825
2,3
49,4
%-0
,6%
12,4
%
- ass
.Gro
upe
mal
adie
31,5
36,4
40,0
44,1
46,6
51,8
10,1
%11
,2%
10,5
%
- ass
uran
ce T
rans
por
t14
,615
,619
,015
,418
,620
,84,
1%11
,8%
7,3%
- ass
. inc
endi
e &
ris
ques
Div
ers
50,7
56,6
67,2
68,9
77,0
85,7
16,8
%11
,3%
11,1
%
- ass
. exp
orta
tions
& C
rédi
ts
4,1
5,0
5,3
5,0
5,3
5,5
1,1%
3,8%
6,1%
- ass
.Grê
le &
mor
talit
é du
bét
ail
2,2
2,1
2,6
2,9
2,1
2,6
0,5%
23,8
%3,
4%
- ass
. acc
iden
ts d
e Tr
avai
l (1)
0,7
0,6
0,4
0,5
0,4
0,6
0,1%
50,0
%-3
,0%
- ass
. op
érat
ions
acc
epté
es3,
55,
15,
32,
11,
62,
70,
5%68
,8%
-5,1
%
ToTA
L29
8,7
340,
137
9,5
440,
148
3,2
510,
410
0,0%
5,6%
11,3
%
(1)
: Ce
tte
bran
che
a ét
é tr
ansf
érée
à la
Cai
sse
Nat
iona
le d
e Sé
curit
é So
cial
e de
puis
l'an
née
1995
(*) :
Les
indi
cate
urs d
'act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é "C
TAM
A" s
uite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
45
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 9
- 2
EVo
LuTI
on
dES
CH
ARG
ES T
ECH
nIQ
uES
( m.D
)
Ind
ICAT
EuRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Ch
arge
s de
Ges
tion (1
)
298,
734
0,1
379,
544
0,1
483,
251
0,4
5,6%
11,3
%
( %
) du
Chi
ffre
d’a
ffai
res
25,3
%26
,5%
26,9
%28
,3%
28,8
%27
,5%
-1,3
%1,
6%
qui s
e di
vise
nt e
n :
a ـ
Com
mis
sion
s &
Fra
is d
’acq
uisi
tion
(2)
126,
514
4,1
161,
118
7,6
197,
722
8,4
15,5
%12
,5%
( %
) du
Chi
ffre
d’a
ffai
res
10,7
%11
,2%
11,4
%12
,1%
11,8
%12
,3%
0,5%
2,8%
b ـ
Aut
res
Char
ges
de G
estio
n (3
)17
2,2
196,
021
8,4
252,
528
5,5
282,
0-1
,2%
10,4
%
( %
) du
Chi
ffre
d’a
ffai
res
14,6
%15
,2%
15,5
%16
,2%
17,0
%15
,2%
-1,8
%0,
8%
(1)
: Sou
rce
: tab
leau
x B
1-1
et B
1-2
des
résu
ltats
tech
niqu
es d
'ass
uran
ce v
ie e
t d'a
ssur
ance
s non
vie
(2)
: Com
mis
sion
s d'a
cqui
sitio
n +
aut
res c
harg
es d
'acq
uisi
tion
(3)
: Aut
res C
harg
es d
e G
estio
n =
Fra
is d
e ge
stio
n de
s sin
istr
es +
Fra
is d
’adm
inis
trat
ion
+ A
utre
s cha
rges
tech
niqu
es +
aut
res f
rais
d'a
cqui
sitio
n
(*) :
Les
indi
cate
urs d
'act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é "C
TAM
A" s
uite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
46
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 10
EV
oLu
TIo
n d
ES R
éSu
LTAT
S TE
CH
nIQ
uES
PA
R C
ATéG
oRI
ES d
’ASS
uRA
nC
E( m
.D )
CAT
éGo
RIES
& B
RAn
CHES
d’A
SSu
RAn
CES
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
aSS
. Vie
& C
aPi
Tali
SaTi
oN
28,4
18,1
24,4
27,3
40,7
43,0
5,7%
8,7%
aSS
ura
NC
e N
oN
Vie
26,9
36,0
63,4
57,2
93,2
79,1
-15,
1%24
,1%
- ass
ranc
e a
utom
obile
-14,
6-2
,515
,923
,042
,347
,813
,0%
226,
8%
- ass
.Gro
upe
mal
adie
6,3
-5,1
-13,
1-1
4,1
-3,3
-10,
4-2
15,2
%21
0,5%
- ass
uran
ce T
rans
por
t12
,816
,412
,912
,310
,08,
1-1
9,0%
-8,7
%
- ass
. inc
endi
e &
ris
ques
Div
ers
21,5
28,4
47,8
31,5
33,8
27,0
-20,
1%4,
7%
- ass
. exp
orta
tions
& C
rédi
ts
0,7
0,4
0,3
0,6
0,5
2,2
340,
0%25
,7%
- ass
.Grê
le &
mor
talit
é du
bét
ail
-0,0
3-1
,3-1
,1-1
,10,
51,
112
0,0%
305,
5%
- ass
. acc
iden
ts d
e Tr
avai
l (1)
-1,2
-0,7
-0,6
-1,9
1,1
-1,1
-200
,0%
1,7%
- ass
. op
érat
ions
acc
epté
es1,
40,
41,
36,
98,
34,
4-4
7,0%
-25,
7%
ToTA
L55
,354
,187
,884
,513
3,9
122,
1-8
,8%
17,2
%
(1) :
Cet
te b
ranc
he a
été
tran
sfér
ée à
la C
aiss
e N
atio
nale
de
Sécu
rité
Soci
ale
dep
uis
l’ann
ée 1
995
(*) :
les
indi
cate
urs d
’act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é «C
Tam
a»
suite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGa
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
mar
s 201
7
47
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
( m.D
)
Ind
ICAT
EuRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Cap
ital S
ocia
l28
4,9
288,
332
3,9
337,
439
4,5
428,
48,
6%8,
5%
- Fon
d C
omm
un (
les
mut
uelle
s )
34,2
35,5
37,0
26,8
27,6
38,5
39,5
%2,
4%
- rés
erve
s &
aut
res
Fond
s Pr
opre
s37
5,5
430,
947
5,4
548,
964
2,3
631,
3-1
,7%
10,9
%
- rés
ulta
ts r
épor
tés
do
nt :
16,0
11,9
0,0
-0,7
25,5
107,
432
1,2%
46,3
%
- bén
efice
s ré
por
tés
77
,480
,185
,395
,911
9,7
189,
658
,4%
19,6
%
- Pe
rtes
ant
érie
ures
rép
orté
es (*
)
-61,
4-6
8,2
-85,
3-9
6,6
-94,
2-8
2,2
12,7
%-6
,0%
ToTA
L (1
)
(en
tena
nt c
omp
te d
es ré
sult
ats
défic
itaire
s ré
por
tés
et s
ans
teni
r com
pte
du
résu
ltat
net
de
l’exe
rcic
e)71
0,6
766,
683
6,3
912,
41
089,
91
205,
610
,6%
11,2
%
- ré
sult
at N
et d
e l’
exer
cice
70,1
53,7
82,5
96,3
157,
913
0,9
-17,
1%13
,3%
ToTA
L (2
)
(en
tena
nt c
omp
te d
es ré
sult
ats
défic
itaire
s ré
por
tés
et d
u ré
sult
at n
et d
e l’e
xerc
ice)
780,
782
0,3
918,
810
08,7
1247
,813
36,5
7,1%
11,4
%
(*) :
Les
indi
cate
urs d
’act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é «C
TAM
A»
suite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
An
nEX
E 11
EV
oLu
TIo
n d
ES F
on
dS
PRo
PRES
48
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 1
2
EVo
LuTI
on
dES
AC
TIFS
Ad
MIS
En
REP
RESE
nTA
TIo
n d
ES P
RoV
ISIo
nS
TEC
Hn
IQu
ES(m
.D)
ACTI
FS
2015
ToTA
LPA
RTM
oYE
nn
E20
15
2016
ToTA
LPA
RTM
oYE
nn
E20
16
TAu
Xd
’EVo
Lu-
TIo
n20
16 /
2015
LA P
ART
du
Mo
nTA
nT
ToTA
L d
ES P
RoVI
SIo
nS
TECH
nIQ
uES
(nor
mes
ado
ptée
s sel
on le
règl
emen
t en
vigu
eur)
A n
VIE(*
)A
VIE(*
)A
nVI
E(*)
A VI
E (*)
1. T
itres
ém
is pa
r l’e
tat o
u jo
uiss
ant d
e sa
gar
antie
1
026,
447
8,5
1 50
4,9
36,4
%1
012,
653
6,0
1 54
8,6
34,1
%2,
9% -
lim
ite m
inim
ale
: 20%
2. e
mpr
unts
obl
igat
aire
s 31
4,7
295,
661
0,3
14,8
%37
7,2
367,
674
4,8
16,4
%22
,0%
3. P
lace
men
ts im
mob
ilier
s21
6,7
25,5
242,
25,
9%22
5,8
28,7
254,
55,
6%5,
1% -
lim
ite m
axim
ale
: 10%
pou
r cha
que
imm
eubl
e à
l'exc
eptio
n du
sièg
e so
cial
4. a
ctio
ns d
e so
ciét
és c
otée
s en
bVm
T43
4,3
46,3
480,
611
,6%
478,
073
,655
1,6
12,1
%14
,8%
- li
mite
max
imal
e : 1
0% p
our l
es a
ctio
ns é
mise
s par
un
e m
ême
soci
été
5. P
arts
et a
ctio
ns d
ans l
es o
PCVm
127,
938
,216
6,1
4,0%
167,
254
,022
1,2
4,9%
33,2
% -
lim
ite m
axim
ale
: 10%
pou
r les
act
ions
ém
ises p
ar
une
mêm
e so
ciét
é
6. P
arts
dan
s les
SiC
ar44
,63,
147
,71,
2%44
,03,
147
,11,
0%-1
,3%
- li
mite
max
imal
e : 5
% p
our l
es a
ctio
ns é
mise
s par
un
e m
ême
soci
été
7. a
utre
s act
ions
et v
aleu
rs m
obili
ères
19
8,6
10,2
208,
85,
1%25
5,0
17,6
272,
66,
0%30
,6%
- li
mite
max
imal
e : 5
% p
our u
ne m
ême
soci
été
et
30%
de
son
KS e
t 20%
du
tota
l des
pro
v.te
ch.
8. a
ctio
ns d
es so
ciét
és d
’ass
uran
ces e
t de
réas
sura
nces
étr
angè
res
5,1
21,3
26,4
0,6%
17,3
0,1
17,4
0,4%
-34,
1%
9. P
lace
men
ts su
r le
mar
ché
mon
étai
re e
t dép
ôts
aupr
ès d
es
étab
lisse
men
ts b
anca
ires e
t fina
ncie
rs56
0,7
115,
167
5,8
16,4
%52
9,4
162,
269
1,6
15,2
%2,
3% -
50%
pou
r les
act
ions
ém
ises p
ar u
ne m
ême
soci
été
dans
l'une
10. F
rais
d’ac
quisi
tion
repo
rtés
au
titre
des
con
trat
s non
-vie
35,2
0,0
35,2
0,9%
45,2
0,0
45,2
1,0%
28,4
%
des c
atég
orie
s d'a
ctifs
énu
mér
és a
ux §
2,4
,5,8
et
10
11. a
vanc
es su
r con
trat
s vie
0,0
2,9
2,9
0,1%
0,0
7,1
7,1
0,2%
144,
8% -
lim
ite m
axim
ale
: 22%
du
mon
tant
des
pro
visio
ns
pour
prim
es n
on a
cqui
ses
12. Q
uitt
ance
s non
enc
aiss
ées d
e 3
moi
s de
date
au
plus
101,
211
,011
2,2
2,7%
108,
711
,512
0,2
2,6%
7,1%
13. C
réan
ces s
ur le
fond
s de
gara
ntie
de
la ré
assu
ranc
e lé
gale
1,4
0,1
1,5
0,0%
1,5
0,0
1,5
0,0%
0,0%
-lim
ite m
axim
ale
:10%
des
prim
es o
u co
tisat
ions
ne
ttes
d'a
nnul
atio
ns e
t de
taxe
s
14. C
réan
ces s
ur le
fond
s de
gara
ntie
des
ass
urés
0,2
0,0
0,2
0,0%
0,0
0,0
0,0
0,0%
-100
,0%
15. l
ettre
de
gara
ntie
des
réas
sure
urs
0,0
0,0
0,0
0,0%
0,0
0,0
0,0
0,0%
-
16. P
lace
men
ts re
prés
enta
tifs d
es c
ontr
ats e
n un
ités d
e co
mpt
e0,
018
,518
,50,
4%0,
022
,422
,40,
5%21
,1%
ToTA
L3
067,
01
066,
34
133,
310
0,0%
3 26
1,9
1 28
3,9
4 54
5,8
100,
0%10
,0%
-100
% d
u m
onta
nt to
tal d
es p
rovi
sions
tech
niqu
es
(*) :
a N
Vie
= a
ssur
ance
Non
Vie
;
a V
ie =
ass
uran
ce V
ie
49
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
Ind
ICAT
EuRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Pro
visi
ons
Tech
niqu
es26
45,5
2900
,130
76,1
3380
,735
84,5
3875
,98,
1%7,
9%
- Pla
cem
ents
Cum
ulés
2887
,631
18,1
3414
,636
89,3
4133
,345
45,8
10,0
%9,
5%
- Tau
x de
Cou
vert
ure
( % )
109,
2%10
7,5%
111,
0%10
9,1%
115,
3%11
7,3%
2,0%
1,4%
(*) :
Les
indi
cate
urs d
’act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é «C
TAM
A» s
uite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de so
n ra
ppor
t ann
uel d
éfini
tif a
ppro
uvé
par s
es c
omm
issa
ires a
ux c
ompt
es a
u m
ois d
e M
ars 2
017
An
nEX
E 13
EV
oLu
TIo
n d
u T
Au
X d
E C
ou
VER
TuRE
dES
PRo
VIS
Ion
S T
ECH
nIQ
uES
50
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 14
EV
oLu
TIo
n d
ES P
RIn
CIP
Au
X I
nd
ICAT
EuRS
dE
L’ A
SSu
RAn
CE
VIE
& C
API
TALI
SATI
on
( m
.D )
Ind
ICAT
EuRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- C
hiff
res
d’ a
ffai
res
176,
920
0,4
221,
327
0,2
302,
137
6,2
24,5
%16
,3%
- ind
emni
satio
ns r
églé
es42
,651
,163
,866
,514
0,4
116,
3-1
7,2%
22,2
%
- Cha
rges
Tec
hniq
ues
(1)
50,9
58,8
64,1
74,4
77,8
88,4
13,6
%11
,7%
- Pro
visi
ons
Tec
hniq
ues
598,
770
8,3
812,
696
8,2
1074
,912
69,5
18,1
%16
,2%
- rés
ulta
ts T
echn
ique
s28
,418
,124
,427
,340
,743
,05,
7%8,
7%
la r
éass
uran
ce :
les
prim
es c
édée
s au
cou
rs d
e l’a
nnée
201
6 au
titr
e de
« l
’ass
uran
ce V
ie »
son
t de
l’ord
re d
e 36
,3 m
.D, s
oit u
n ta
ux d
e ce
ssio
n de
9,6
%
(1):
Cha
rges
Tec
hniq
ues
= F
rais
de
gest
ion
des
sini
stre
s +
Fra
is d
’adm
inis
trat
ion
+ C
omm
issi
ons
d’a
cqui
sitio
n +
Aut
res c
harg
es d
’acq
uisi
tion
+ A
utre
s cha
rges
tech
niqu
es +
cha
rges
de
plac
emen
ts re
lativ
es à
l’a
ssur
ance
vie
(*
) : L
es in
dica
teur
s d’a
ctiv
ité d
e 20
15 o
nt é
té a
ctua
lisés
en
tena
nt c
ompt
e de
s don
nées
défi
nitiv
es d
e la
soci
été
«CTA
MA
» su
ite à
la re
cept
ion
par l
e CG
A d
e so
n ra
ppor
t ann
uel d
éfini
tif a
ppro
uvé
par s
es c
omm
issa
ires a
ux c
ompt
es a
u m
ois d
e M
ars 2
017
51
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 15
EV
oLu
TIo
n d
ES P
RIn
CIP
Au
X In
dIC
ATEu
RS d
E L’
ASS
uRA
nC
E A
uTo
Mo
BILE
(en
m.D
)
Ind
ICAT
EuRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Chi
ffre
s d
’ aff
aire
s53
7,6
587,
063
8,7
707,
076
7,9
834,
78,
7%9,
2%
- ind
emni
satio
ns r
églé
es35
9,5
375,
542
1,6
458,
550
5,0
567,
712
,4%
9,6%
- Cha
rges
Tec
hniq
ues
14
0,5
159,
917
5,6
226,
825
3,8
252,
3-0
,6%
12,4
%
- Pro
visi
ons
Tec
hniq
ues
1427
,115
71,7
1698
,518
40,7
1915
,519
76,0
3,2%
6,7%
- rés
ulta
ts T
echn
ique
s-1
4,6
-2,5
15,9
23,0
42,3
47,8
13,0
%-2
26,8
%
La R
éass
uran
ce: l
es p
rimes
céd
ées a
u co
urs d
e l’a
nnée
201
6 au
titr
e de
« L’
Ass
uran
ce A
utom
obile
» so
nt d
e l’o
rdre
de
63,3
M.D
, soi
t un
taux
de
cess
ion
de 7
,6 %
(*) :
Les
indi
cate
urs d
’act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é «C
TAM
A»
suite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
52
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 16
EV
oLu
TIo
n d
ES P
RIn
CIP
Au
X In
dIC
ATEu
RS d
E L’
ASS
uRA
nC
E In
CEn
dIE
& R
ISQ
uES
dIV
ERS
( m.D
)
Ind
ICAT
EuRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- C
hiff
res
d’ a
ffai
res
194,
420
7,9
245,
425
3,6
264,
528
5,6
8,0%
8,0%
- Pr
imes
Céd
ées
116,
913
0,9
166,
317
4,1
180,
519
2,8
6,8%
10,5
%
- Tau
x d
e C
essi
on60
,1%
63,0
%67
,8%
68,7
%68
,2%
67,5
%-0
,7%
2,3%
- in
dem
nisa
tions
rég
lées
132,
111
1,2
142,
690
,756
,276
,936
,8%
-10,
3%
- C
harg
es T
echn
ique
s
50,7
56,6
67,2
68,9
77,0
85,7
11,3
%11
,1%
- Pr
ovis
ions
Tec
hniq
ues
446,
244
5,6
386,
537
6,6
408,
043
4,3
6,4%
-0,5
%
- ré
sult
ats
Tec
hniq
ues
21,5
28,4
47,8
31,5
33,8
27,0
-20,
1%4,
7%
(*) :
Les
indi
cate
urs d
’act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é «C
TAM
A»
suite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
53
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
( m.D
)
Ind
ICAT
EuRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Chi
ffre
s d
’ aff
aire
s16
8,0
185,
420
2,4
217,
823
8,1
265,
311
,4%
9,6%
- ind
emni
satio
ns r
églé
es14
1,3
165,
017
8,0
192,
620
5,0
231,
512
,9%
10,4
%
- Cha
rges
Tec
hniq
ues
31
,536
,440
,044
,146
,651
,811
,2%
10,5
%
- Pro
visi
ons
Tec
hniq
ues
37,0
38,0
44,4
48,2
48,8
61,7
26,4
%10
,8%
- rés
ulta
ts T
echn
ique
s6,
3-5
,1-1
3,1
-14,
1-3
,3-1
0,4
-215
,2%
-210
,5%
La R
éass
uran
ce: L
es p
rimes
céd
ées a
u co
urs d
e l’a
nnée
201
6 au
titr
e de
«L’A
ssur
ance
Gro
upe
Mal
adie
»son
t de
l’ord
re d
e 7,
4 M
.D,s
oit u
n ta
ux d
e ce
ssio
n de
2,8
%
(*) :
Les
indi
cate
urs d
’act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é «C
TAM
A»
suite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
An
nEX
E 17
EV
oLu
TIo
n d
ES P
RIn
CIP
Au
X In
dIC
ATEu
RS d
E L’
ASS
uRA
nC
E G
Rou
PE M
ALA
dIE
54
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 18
EV
oLu
TIo
n d
ES P
RIn
CIP
Au
X I
nd
ICAT
EuRS
dE
L’ A
SSu
RAn
CE
TRA
nSP
oRT
( m
.D )
Ind
ICAT
EuRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Chi
ffre
s d
’ aff
aire
s73
,673
,772
,472
,470
,958
,7-1
7,2%
-4,4
%
- Prim
es C
édée
s55
,654
,655
,353
,749
38,9
-20,
6%-6
,9%
- Tau
x d
e C
essi
on75
,5%
74,1
%76
,4%
74,2
%69
,1%
66,3
%-2
,8%
-2,6
%
- ind
emni
satio
ns r
églé
es10
,26,
617
,910
,324
,511
,7-5
2,2%
2,8%
- Cha
rges
Tec
hniq
ues
14
,615
,619
,015
,418
,620
,811
,8%
7,3%
- Pro
visi
ons
Tec
hniq
ues
58,2
58,6
58,5
72,4
64,0
55,0
-14,
1%-1
,1%
- rés
ulta
ts T
echn
ique
s12
,816
,412
,912
,310
,08,
1-1
9,0%
-8,7
%
(*) :
Les
indi
cate
urs d
’act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é «C
TAM
A»
suite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
55
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
( m.D
)
Ind
ICAT
EuRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Chi
ffre
s d
’ aff
aire
s7,
47,
06,
07,
56,
15,
6-8
,2%
-5,4
%
- ind
emni
satio
ns r
églé
es7,
84,
65,
35,
83,
42,
7-2
0,6%
-19,
1%
- Cha
rges
Tec
hniq
ues
2,
22,
12,
62,
92,
12,
623
,8%
3,4%
- Pro
visi
ons
Tec
hniq
ues
7,2
8,8
8,6
8,1
7,0
4,6
-34,
3%-8
,6%
- rés
ulta
ts T
echn
ique
s0,
0-1
,3-1
,1-1
,10,
51,
1-1
20,0
%30
5,5%
La R
éass
uran
ce: L
es p
rimes
céd
ées e
n 20
16 a
u tit
re d
e «
L’Ass
uran
ce G
rêle
& M
orta
lité
du B
étai
l» so
nt d
e l’o
rdre
de
3,6
M.D
, so
it un
taux
de
cess
ion
de 6
4,9
%
(*) :
Les
indi
cate
urs d
’act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é «C
TAM
A»
suite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
An
nEX
E 19
EV
oLu
TIo
n d
ES P
RIn
CIP
Au
X In
dIC
ATEu
RS d
E L’
ASS
uRA
nC
E G
RêLE
& M
oRT
ALI
Té d
u B
éTA
IL
56
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 20
EV
oLu
TIo
n d
ES P
RIn
CIP
Au
X In
dIC
ATEu
RS d
E L’
ASS
uRA
nC
E EX
PoRT
ATIo
nS
& C
Réd
ITS
( m
.D )
Ind
ICAT
EuRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Chi
ffre
s d
’ aff
aire
s9,
510
,911
,411
,612
,414
,416
,1%
8,7%
- Prim
es C
édée
s6,
67,
58,
17,
88,
29,
718
,3%
8,0%
- Tau
x de
Ces
sion
(%
)69
,5%
68,8
%71
,1%
67,2
%66
,1%
67,4
%1,
3%-0
,6%
- in
dem
nisa
tions
rég
lées
0,1
-9,7
-2,0
-3,0
-4,2
0,8
119,
0%-7
4,1%
- Cha
rges
Tec
hniq
ues
4,
5-3
,65,
13,
72,
91,
7-4
1,4%
-17,
7%
- Pro
visi
ons
Tec
hniq
ues
4,1
5,0
5,3
5,0
5,3
5,5
3,8%
6,1%
- rés
ulta
ts d
e C
essi
on10
,210
,59,
410
,111
,420
,176
,3%
14,5
%
- rés
ulta
ts T
echn
ique
s0,
70,
40,
30,
60,
52,
234
0,0%
25,7
%
(*) :
Les
indi
cate
urs d
’act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é «C
TAM
A»
suite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
57
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
( m.D
)
Ind
ICAT
EuRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Pri
mes
Acc
epté
es81
,790
,410
1,0
113,
811
6,9
129,
410
,7%
9,6%
- De
la p
art d
e Tu
NiS
-re
70,5
77,0
85,9
97,6
100,
611
3,4
12,7
%10
,0%
- De
la p
art d
es e
ntre
pris
es d
’ass
uran
ces
11,2
13,4
15,1
16,2
16,3
16,0
-1,8
%7,
4%
- Ind
emni
satio
ns R
églé
es45
,353
,356
,346
,452
,049
,8-4
,2%
1,9%
- De
la p
art d
e Tu
NiS
-re
37,2
43,4
4637
,844
,742
-6,0
%2,
5%
- De
la p
art d
es e
ntre
pris
es d
’ass
uran
ces
8,1
9,9
10,3
8,6
7,3
7,8
6,8%
-0,8
%
- Cha
rges
Tec
hniq
ues
24
,722
,232
,131
,533
,938
,112
,4%
9,1%
- De
la p
art d
e Tu
NiS
-re
21,2
17,1
26,8
29,4
32,3
35,4
9,6%
10,8
%
- De
la p
art d
es e
ntre
pris
es d
’ass
uran
ces
3,5
5,1
5,3
2,1
1,6
2,7
68,8
%-5
,1%
- Pro
visi
ons
Tec
hniq
ues
184,
218
6,7
179,
119
5,3
200,
822
1,8
10,5
%3,
8%
- De
la p
art d
e Tu
NiS
-re
167,
216
9,8
161,
417
8,9
184,
620
4,9
11,0
%4,
2%
- De
la p
art d
es e
ntre
pris
es d
’ass
uran
ces
17,0
16,9
17,7
16,4
16,2
16,9
4,3%
-0,1
%
- Rés
ulta
ts T
echn
ique
s-0
,12,
83,
18,
814
,810
,7-2
7,7%
-354
,6%
- De
la p
art d
e Tu
NiS
-re
-1,5
2,4
1,8
1,9
6,5
6,3
-3,1
%23
3,2%
- De
la p
art d
es e
ntre
pris
es d
’ass
uran
ces
1,4
0,4
1,3
6,9
8,3
4,4
-47,
0%25
,7%
(*) :
Les
indi
cate
urs d
’act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é «C
TAM
A»
suite
à la
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
An
nEX
E 21
EV
oLu
TIo
n d
ES P
RIn
CIP
Au
X In
dIC
ATEu
RS d
ES o
PéRA
TIo
nS
ACC
EPTé
ES
58
RappoRt annuel 2 0 1 6
Comité GénéRal des assuRanCes
An
nEX
E 22
EV
oLu
TIo
n d
ES P
RIn
CIP
Au
X In
dIC
ATEu
RS d
ES o
PéRA
TIo
nS
Céd
éES
& R
éTRo
Céd
éES
( m.D
)
Ind
ICAT
EuRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
TX d
'éV
oLu
TIo
nTX
Mo
YEn
d'é
Vo
LuTI
on
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Pri
mes
Céd
ées
& R
étro
cédé
es25
8,9
290,
837
9,0
399,
140
3,8
398,
5-1
,3%
9,0%
- De
la p
art d
es e
ntre
pris
es d
’ass
uran
ces
223,
225
3,3
336,
035
2,4
360,
435
3,7
-1,9
%9,
6%
- De
la p
art d
e Tu
NiS
-re
35,7
37,5
43,0
46,7
43,4
44,8
3,2%
4,6%
- Ind
emni
satio
ns R
églé
es15
1,1
125,
517
2,6
128,
712
4,1
113,
7-8
,4%
-5,5
%
- De
la p
art d
es e
ntre
pris
es d
’ass
uran
ces
132,
910
3,5
146,
311
2,0
99,0
98,1
-0,9
%-5
,9%
- De
la p
art d
e Tu
NiS
-re
18,2
22,0
26,3
16,7
25,1
15,6
-37,
8%-3
,0%
- Pro
visi
ons
Tec
hniq
ues
478,
745
8,9
488,
349
5,9
523,
653
9,6
3,1%
2,4%
- De
la p
art d
es e
ntre
pris
es d
’ass
uran
ces
381,
835
8,8
399,
439
7,6
428,
843
5,8
1,6%
2,7%
- De
la p
art d
e Tu
NiS
-re
96,9
100,
188
,998
,394
,810
3,8
9,5%
1,4%
- Tau
x de
Ces
sion
& d
e Ré
troc
essi
on(%
)20
,7%
21,3
%25
,3%
24,1
%22
,7%
20,2
%-2
,5%
-0,5
%
- De
la p
art d
es e
ntre
pris
es d
’ass
uran
ces
18,9
%19
,7%
23,8
%22
,6%
21,5
%19
,1%
-2,4
%0,
1%
- De
la p
art d
e Tu
NiS
-re
50,6
%48
,7%
50,1
%47
,8%
43,1
%39
,5%
-3,6
%-4
,8%
- Rés
ulta
ts T
echn
ique
s89
,7-9
2,4
-125
,7-1
45,9
-153
,6-1
71,1
-11,
4%-2
13,8
%
- De
la p
art d
es e
ntre
pris
es d
’ass
uran
ces
89,8
-99,
9-1
04,4
-133
,0-1
40,4
-159
,9-1
3,9%
-212
,2%
- De
la p
art d
e Tu
NiS
-re
-0,1
7,5
-21,
3-1
2,9
-13,
2-1
1,2
15,2
%-1
56,9
%
(*) :
Les
indi
cate
urs d
’act
ivité
de
2015
ont
été
act
ualis
és e
n te
nant
com
pte
des d
onné
es d
éfini
tives
de
la so
ciét
é «C
TAM
A»
suite
à le
rece
ptio
n pa
r le
CGA
de
son
rapp
ort a
nnue
l défi
nitif
app
rouv
é pa
r ses
com
mis
saire
s aux
com
ptes
au
moi
s de
Mar
s 201
7
annual RepoRt 2016
TUNISIAN INSURANCE
MARKET IN 2016
60
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
CoNTeNTS
Structure of the Tunisian Insurance Market in 2016 ........................................................................................... 62
Key Figures of Insurance activity in 2016 ................................................................................................................. 64
Position of the Tunisian Insurance Market in the World ..................................................................................... 67
Appendix
Appendix 2 : Structure of The insurance market & its activity in 2015-2016 ...........................................72
Appendix 3 : Geographical Distribution of insurance intermediaries .......................................................73
Appendix 4 :appendix 4-1 : income Statement for Non-life insurers by line of business .................................................. 74appendix 4-2 : income Statement for life insurers by line of business ........................................................... 75
Appendix 5 :appendix 5-1 : Key Figures of the insurance and reinsurance Sector by Company ...................................... 76appendix 5-2 : Key figures of the activity of insurance Companies by line of business ............................... 77
Appendix 6 :appendix 6-1 : market Turnover by line of business ........................................................................................... 85appendix 6-2 : Written Premiums broken down by line of business & distribution channels .................... 86appendix 6-3 : Written Premiums broken down by line of business & distribution channels .................... 87
Appendix 7 : Paid Claims broken down by line of business ..........................................................................88
Appendix 8 : Technical Provisions broken down by line of business .........................................................89
Appendix 9 :appendix 9-1 : Technical expenses broken down by line of business ............................................................ 90appendix 9-2 : evolution of Technical expenses ................................................................................................... 91
Appendix 10 : Technical results by line of business ........................................................................................ 92
Appendix 11 : evolution of own Funds................................................................................................................. 93
Appendix 12 : evolution of assets Covering Technical Provisions ..............................................................94
Appendix 13 : Coverage of Technical Provisions ............................................................................................... 95
Appendix 14 : Key Figures of income Statement for life insurance & Capital redemption ...............96
Appendix 15 : Key Figures of income Statement for motor insurance .......................................................97
Appendix 16 : Key Figures of income Statement for Fire & Various risks insurance .............................98
Appendix 17 : Key Figures of income Statement for Health insurance Group ........................................99
Appendix 18 : Key Figures of income Statement for Transport insurance .............................................100
Appendix 19 : Key Figures of income Statement for Hail & Cattle mortality insurance ....................101
Appendix 20 : Key Figures of income Statement for export & Credit insurance ..................................102
Appendix 21 : Key Figures of accepted Premiums .........................................................................................103
Appendix 22 : Key Figures of Cessions and retro-cessions .........................................................................104
TUNISIAN INSURANCE
MARKET IN 2016
62
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
The insurance market in Tunisia consists of twenty two (22) local companies and six (6) offshore companies; twenty (20) of the local companies operate under the statute of «limited company» and two (2) are companies with «mutual form».
The majority of the companies (15) operate in multi- branches. The other companies are specialized in specific activity of insurance as below:
- Five (05) companies are specializing in life insurance and capital redemption which are: «Hayett», «Gat Vie», «maghrebia Vie», «Carte Vie» and «attijari assurance»;
- one (01) company is specializing in export credit insurance which is: Cotunace (that merged at the end of 2012 with the company «assurcrédit» specialized in commercial local credits insurance);
- one (01) company is specializing in reinsurance called «Tunis-ré».
- and three (03) new companies which are specializing in Takaful insurance: «Zitouna Takaful», «el amana Takaful» and «assurances Takafulia».
The market is comprised of a dense insurance intermediary network of one thousand one hundred twenty one (1133) in 2016. Nine hundred forty for (990) of them operate as mandatory agents of companies, sixty six (66) are broking offices and seventy seven (77) are life insurances producers. This network covers the majority of the republic areas and offers proximity services to the policyholders.
The network of loss adjusters consists of one thousand one hundred fifty seven (1157) experts and one hundred thirty (130) average commissaries of various qualifications (mechanics, energy–car, electronics, and aviation) which are registered to practise the evaluation of damage after disaster. The number of actuaries in the Tunisian insurance market is still limited to only twenty four (24) but it is expected to rise with the momentum of a master actuarial since the year 2014-2015.
as regards formation, Tunisia plays an appreciable role for the maghrebian and african market. it currently includes:
- The african institute of insurances (i.a.a) founded in 1966 to which more than twenty three (23) african countries had recourse for its teaching.
- The institute for Financing the Development of the arab maghreb (iFiD), created by the Tuniso-algerian Convention of September 3, 1981, specializes in the insurances and the banks training.
- The Technical Centre of insurances Training (C.T.F.a), founded in 1999 by the initiative of the Tunisian insurances Companies Federation (F.Tu.Sa), offers two types of insurance training. The first is intended for those having the baccalaureate degree, whereas the second aims for those having the licence or its equivalent; within the framework of a partnership program with the French university PariS-DauPHiNe. moreover, the centre provides some training sessions in the form of seminars in order to educate the insurances sector employees.
STruCTure oF THe TuNiSiaN iNSuraNCe marKeT iN 2016
63
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
- additional insurances training centres are integrated inside the companies.
- The university Paris Dauphine Tunis has recently launched a «master actuariat» that will be unique in Tunisia and recognized by the international actuaries institute and the French actuaries institute. This is the second master of its kind in africa and the arab world. The launch of the master is in response to the urgent needs of the insurance sector, banks and Tunisian social security funds. The program was created in close collaboration with the companies in the insurance sector, the Tunisian actuaries association (Taa), with the support of the «FTuSa» and the insurances General Committee «CGa» .
This master will require two (2) to three (3) years of studies and target engineers and mathematicians. Students will be sponsored by one of the insurance companies via «FTuSa». Professionals who have more than three (3) years of experience and who wish to return to school to acquire the title of actuary will have access to this master.
64
ANNUAL REpoRT 2 0 1 6
INSURANCE GENERAL CoMMITTEE
KeY FiGureS oF iNSuraNCe aCTiViTY iN 2016
n.B: The Insurance General Committee hasn’t yet received their final annual report of the both companies “CTAMA” and “MAE” approved by their external auditors. So, data related to their activity are provisional and subject to reservations by the CGA supervisors.
The five last year’s data (2012-2016) examinations emphasized a regular growth of the total market turnover with an annual average rate of 9,5 %. However, the emitted premiums in 2016 reached 1.856,5 m.TND against 1.678,3 m.TND in 2014 allowing an annual increase of 10,6 %.
The market remains influenced by the automobile branch which generates an average of 45,8 % of premiums and whose turnover progresses with a more important rate than the average of the sector (with a growth rate of 8,7 %).
With a turnover of 285,6 m.TND realized in 2016, and this after a gain of 8 % versus 4,3 % in 2015 and 3,3 % in 2014, the industrial risks insurance (Fire and various risks) preserves its second position in the non life global activity of the sector (15,4 %).
The life insurance market share is constantly improving despite it still remaining low at 20,3 % versus 18 % in 2015, 17,4 % in 2014, 15,7 % in 2013 and less than 9,8 % in 2006. in 2016, it recorded a much more important growth rate than that of last year, about 24,5 % versus 11,8 % in 2015, 22,1 % in 2014 and an average growth rate of 16,3 % during the period (2012-2016).
Motor Insurance LIFE INS. & CAPITAL REDEMPTION Fire & Various Risks Insurance Health Insurance Group Transport Insurance Accepted Operations Insurance Export & Credit Insurance Hail & Cattle Mortality Insurance
Written Premiums by Insurances Categories
Compared to other countries in the meNa region, Tunisia is ranked 7th, with a penetration rate of around 2,1 % (against 2 % in 2015). Tunisia is 2nd in the maghreb arab after top ranked morocco with 3,5 % penetration rate (against 3,1 % in 2015) and in front of algeria which has a constant penetration rate of only 0,8 % in 2015-2016.
The 10,6 % growth of insurance premiums in 2016 is higher than that of the population 1,3%. This led to a rise in insurance density (insurance production divided by the population) of 9,1 %. Thus, the density increased from 109,8 dinars per inhabitant in 2011 to 164,2 dinars per inhabitant in 2016 which is equivalent to 76,7 $. The annual average increase was 8,4 % during the period (2012-2016). The average premium per inhabitant has grown steadily over the past years. This is due in large part to motor insurance increase which averaged premium per capita of 73,9 TND in 2016 versus 68,9 TND in 2015 and 50,4 TND in 2011.
0,8%
0,3%0,9%
3,2%14,3%
15,4%45%
20,3%
65
ANNUAL REpoRT 2 0 1 6
INSURANCE GENERAL CoMMITTEE
The level density of insurance in Tunisia is still very low compared to the world average of about 638,3 dollars in 2016. Compared to developed countries, Tunisia remains below averages since the average premiums per capita is near to 6.934 $ in Switzerland, 4.171 $ in the uSa, 4.064 $ in the uK, 3.732 $ in Japan, 3.395 $ in France, ... and it remains low even compared to other emerging economies such as united arab emirates 1102 $, brazil 346 $, lebanon 269 $, Turkey 164 $ , and Jordan at 104 $, ...
Insurance density (Tnd)
unlike the year 2015 which saw a sharp increase of 12,8 %, claims saw a decline in their change rate in 2016 which did not exceed 7,6 % and reached 1.019,3 mD compared to 947,7 mD in 2015 and 839,8 mD in 2014. at the same time, the overall amount of compensation increased over the last five years (2012-2016) at a rate less than that of the written premiums in the same period, ie 7,5 % as against 9,5 %. indeed, life insurance claims fell significantly by 17,2 % from 140,4 mD in 2015 (due to their huge increase of more than 111%) to 116,3 mD in 2016.
as for the non-life insurance industries, the total volume of claims increased by about 12 %, compared with 4,4 % in 2015 and a slight decline of 1,4 % in 2014. in fact, claims related to motors damage (which represented 57,7 % of the total claims versus 53,3 % in 2015) rose sharply by 12,4 % from 505 mD in 2015 to 567,7 mD in 2016. in addition, the volume of claims paid for fire and other risks insurance rose by 36,8 %, compared with a decrease of more than 37 % in the two successive years 2014-2015, thus totaling 76,9 mTD in 2016 compared to 56,2 mTD in 2015, 90,7 mTD in 2014 and 142,6 mTD in 2013. on the other hand, transport insurance claims declined of more than 52 % after their substantial rise of about 138 % last year and thus reached 11,7 mD versus 24,5 mD in 2015 and 10,3 mD in 2014. lastly, The health insurance group with total claims of about 231,5 mD in 2016 versus 205 mD in 2015 (+ 12,9 %) retained its 2nd position in the global amount of claims of the sector, with a share part of 22,7 %.
NON- LIFE INSURANCE LIFE INS. & CAPITAL REDEMPTION
93,3
0
20
40
60
80
100
120
140
2012 2013 2014 2015 2016
16,5
107,7
18,6
2011
109,4
20,3
119
22,8
123,4
27,1
130,9
33,3
66
ANNUAL REpoRT 2 0 1 6
INSURANCE GENERAL CoMMITTEE
Key Figures of Insurance Activity (MTnd)
Written Premiums
Paid Claims
Technical Provisions
Technical Expenses
Technical Result
2015 2016
1856
,5
3584
,5
3875
,9
1678
,3
947,
7
1019
,3
483,
2
510,
4
122,
1
133,
9
Motor Insurance Health Insurance Group LIFE INS. & CAPITAL REDEMPTION Fire & Various Risks Insurance Transport Insurance Accepted Operations Insurance Hail & Cattle Mortality Insurance Work Accidents Insurance Export & Credit Insurance
Paid Claims by Insurances Categories
in terms of equity, the year 2016 recorded 1.205,6 m.TND of equities without taking account of net result of the year, versus a total of 1.089,9 m.TND in 2015, 912,4 m.TND in 2014 and only 710,6 m.TND in 2011, thus an important growth during the five last years (2012-2016) of about 11,2 %, due to the rise of the share capital of some companies and continued progress of the financial assessment of some other companies.
Nevertheless, the former deferred deficits remained high despite their decline, around 82,2 mD in 2016 against 94,2 mD in 2015 and 96,6 mD in 2014, and concern in particular tow companies: «lloyd Tunisien» (-33,1 mD) and “CTama” (-33 mD).
as an institutional investor, the cumulated investments of the insurance sector reached 4.545,8 m.TND in 2016 against 4.133,3 m.TND in 2015 recorded than a gain of 10 %. The investment in fixed interest bonds prevails reaching a level of 2.293,4 m.TND, representing a share of 50,5 %. The investments in shares come in the 2nd position with a share of 24,4 %.
The cumulated investments in assets admitted on representation of technical provisions allowed all the companies of the insurances market a cover rate of their engagements of about 117,3 % in 2016 versus 115,3 % in 2015 and 109,1% in 2014.
Finally, the management of the insurance activity in 2016 generated a total technical profit for the overall market of 122,1 mD versus 133,9 mD in 2015 and 84,5 mD in 2014, while the net accounting result of the sector reached 130,9 mTD in 2016 against 157,9 mTD in 2015 and 96,3 mTD in 2014.
0,2%
0,3%
0,3%1,1%
0,8%
55,7%
11,4%
7,5%
22,7%
67
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
poSITIoN oF THE TUNISIAN
INSURANCE MARKET IN THE WoRLD
68
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
Global iNSuraNCe iNDuSTrY iNDiCaTorS iN 2016
(unit: uSD) (*)
CounTRIESTurnover (M.uSd) Share of World-
Market (%)Insurance
density (uSd)Insurance
Penetration Rate(%)
Life Insurance non-Life InsuranceTotal Turnover /World
TurnoverTurnover/
Population Turnover / IBPValue Share % Value Share %
The World 2 617 016 55,3 2 115 172 44,7 4 732 188 100 638,3 6,3
America 678 035 42,0 937 373 58,0 1 615 408 34,14 1 636,0 6,5
uSa 558 847 41,3 793 538 58,7 1 352 385 28,58 4 174 7,3
Canada 49 976 43,6 64 547 56,4 114523 2,42 3 161 7,5
brazil 41 005 56,4 31 641 43,6 72646 1,54 346 4,0
mexico 11 189 45,9 13 214 54,1 24403 0,52 189 2,3
argentina 2 343 16,4 11 948 83,6 14291 0,30 325,5 2,6
Europe 858 607 58,4 611 414 41,6 1 470 021 31,06 1 620,0 6,7
united Kindom 199 369 65,5 104 839 34,5 304 208 6,43 4 064 10,2
France 152 817 64,3 84 826 35,7 237 643 5,02 3 395 9,2
Germany 94 661 44,0 120 360 56,0 215 021 4,54 2 548 6,1
italy 122 438 75,4 39 945 24,6 162 383 3,43 2 499 8,2
Spain 34 459 50,2 34 140 49,8 68 599 1,45 1 482 5,6
Switzerland 31 151 53,4 27 219 46,6 58 370 1,23 6 934 8,9
belgium 17 166 50,7 16 672 49,3 33 838 0,72 2 613 6,4
russia 3 217 18,3 14 390 81,7 17 607 0,37 123 1,4
Portugal 7 446 61,3 4 705 38,7 12 151 0,26 1 161 5,9
Turkey 1 644 12,6 11 440 87,4 13 084 0,28 164 1,6
Greece 1 971 45,8 2 334 54,2 4 305 0,09 398 2,2
bulgaria 205 18,0 934 82,0 1 139 0,02 160 2,2
L’ Asie 1 000 268 67,0 493 260 33,0 1 493 528 31,56 343,1 5,6
Japan 354 053 75,1 117 243 24,9 471 296 9,96 3 732 9,5
rP China 262 616 56,3 203 515 43,7 466 131 9,85 337 4,2
South Korea 104 169 61,0 66 694 39,0 170 863 3,61 3 362 12,1
india 61 817 77,9 17 493 22,1 79 310 1,68 60 3,5
united arab emirates 2 448 23,9 7 789 76,1 10 237 0,22 1 102 2,9
Saudi arabia 278 2,8 9 656 97,2 9 934 0,21 309 1,6
iran 1 004 12,1 7 293 87,9 8 297 0,18 104 2,1
Philippines 3 742 69,2 1 665 30,8 5 407 0,11 53 1,8
Pakistan 1 773 70,4 747 29,6 2 520 0,05 13 0,9
lebanon 482 30,6 1 092 69,4 1 574 0,03 269 3,3
Kuwait 183 16,4 932 83,6 1 115 0,02 280 0,9
Jordan 92 11,5 711 88,5 803 0,02 104 2,1
Africa 40 571 66,8 20 138 33,2 60 709 1,28 50,5 2,8
South africa 33 890 80,8 8 072 19,2 41 962 0,89 763 14,3
morocco 1 457 40,9 2 103 59,1 3 560 0,08 102 3,5
egypt 1 023 48,0 1 107 52,0 2 130 0,05 23 0,6
algeria 102 8,4 1 107 91,6 1 209 0,03 30 0,8
(**) Tunisia 175,8 20,3 691,7 79,7 867,5 0,02 76,7 2,1(*)1USD = 2,14 TND (**) excluding the data of «Tunis RE»
69
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
Global iNSuraNCe iNDuSTrY iNDiCaTorS iN 2016
(unit: TND) (*)
CounTRIESTurnover (M.Tnd) Share of World
Market (%)Insurance
density (d)Insurance
Penetration Rate(%)
Life Insurance non-Life Insurance Total Turnover /World
TurnoverTurnover/
Population Turnover / IBPValue Share % Value Share %
The World 5 600 414 55,3 4 526 468 44,7 10 126 882 100 1366,0 6,3
America 1 450 995 42,0 2 005 978 58,0 3 456 973 34,14 3501,0 6,5
uSa 1 195 933 41,3 1 698 171 58,7 2 894 104 28,58 8932 7,3
Canada 106 949 43,6 138 131 56,4 245079 2,42 6765 7,5
brazil 87 751 56,4 67 712 43,6 155462 1,54 741 4,0
mexico 23 944 45,9 28 278 54,1 52222 0,52 405 2,3
argentina 5 014 16,4 25 569 83,6 30583 0,30 697 2,6
Europe 1 837 419 58,4 1 308 426 41,6 3 145 845 31,06 3466,8 6,7
united Kindom 426 650 65,5 224 355 34,5 651 005 6,43 8696 10,2
France 327 028 64,3 181 528 35,7 508 556 5,02 7266 9,2
Germany 202 575 44,0 257 570 56,0 460 145 4,54 5452 6,1
italy 262 017 75,4 85 482 24,6 347 500 3,43 5348 8,2
Spain 73 742 50,2 73 060 49,8 146 802 1,45 3171 5,6
Switzerland 66 663 53,4 58 249 46,6 124 912 1,23 14838 8,9
belgium 36 735 50,7 35 678 49,3 72 413 0,72 5592 6,4
russia 6 884 18,3 30 795 81,7 37 679 0,37 263 1,4
Portugal 15 934 61,3 10 069 38,7 26 003 0,26 2485 5,9
Turkey 3 518 12,6 24 482 87,4 28 000 0,28 351 1,6
Greece 4 218 45,8 4 995 54,2 9 213 0,09 852 2,2
bulgaria 439 18,0 1 999 82,0 2 437 0,02 343 2,2
Asia 2 140 574 67,0 1 055 576 33,0 3 196 150 31,56 734,2 5,6
Japan 757 673 75,1 250 900 24,9 1 008 573 9,96 7986 9,5
rP China 561 998 56,3 435 522 43,7 997 520 9,85 721 4,2
South Korea 222 922 61,0 142 725 39,0 365 647 3,61 7194 12,1
india 132 288 77,9 37 435 22,1 169 723 1,68 128 3,5
united arab emirates 5 239 23,9 16 668 76,1 21 907 0,22 1102 2,9
Saudi arabia 595 2,8 20 664 97,2 21 259 0,21 662 1,6
iran 2 149 12,1 15 607 87,9 17 756 0,18 222 2,1
Philippines 8 008 69,2 3 563 30,8 11 571 0,11 113 1,8
Pakistan 3 794 70,4 1 599 29,6 5 393 0,05 28 0,9
lebanon 1 031 30,6 2 337 69,4 3 368 0,03 575 3,3
Kuwait 392 16,4 1 994 83,6 2 386 0,02 600 0,9
Jordan 197 11,5 1 522 88,5 1 718 0,02 223 2,1
Africa 86 822 66,8 43 095 33,2 129 917 1,28 108,1 2,8
South africa 72 525 80,8 17 274 19,2 89 799 0,89 1632 14,3
morocco 3 118 40,9 4 500 59,1 7 618 0,08 219 3,5
egypt 2 189 48,0 2 369 52,0 4 558 0,05 49 0,6
algeria 218 8,4 2 369 91,6 2 587 0,03 64 0,8
(**) Tunisia 376,2 20,3 1 480,3 79,7 1 856,5 0,02 164,2 2,1(*) : 1TND = 1 /2,14 $ US (**) excluding the data of «Tunis RE»
71
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
AppENDIX
72
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APPEndIX 2 STRuCTuRE oF THE InSuRAnCE MARKET & ITS ACTIVITY In 2015-2016
(m.TND)
LoCAL InSuRAnCECoMPAnIES
LEGALFoRM SECToR SPECIALITY
WRITTEn PREMIuMS AnnuAL CHAnGE
2016/20152015 2016
dIRECT InSuRAnCE CoMPAnIES
STar limiTeD ComPaNY PriVaTe ComPoSiTe 305,5 322,1 5,4%
Comar limiTeD ComPaNY PriVaTe ComPoSiTe 161,6 170,9 5,8%
ami limiTeD ComPaNY PriVaTe ComPoSiTe 138,2 156,0 12,9%
GaT limiTeD ComPaNY PriVaTe ComPoSiTe 133,5 137,7 3,1%
maGHrebia limiTeD ComPaNY PriVaTe ComPoSiTe 120,8 136,8 13,2%
aSTree limiTeD ComPaNY PriVaTe ComPoSiTe 124,5 131,0 5,2%
CarTe limiTeD ComPaNY PriVaTe ComPoSiTe 87,1 98,6 13,2%
aSSuraNCeS biaT limiTeD ComPaNY PriVaTe ComPoSiTe 78,1 96,0 22,9%
lloYD TuNiSieN limiTeD ComPaNY PriVaTe ComPoSiTe 75,2 75,6 0,5%
aSSuraNCeS Salim limiTeD ComPaNY PriVaTe ComPoSiTe 61,5 73,3 19,2%
mae (1) muTual ComPaNY muTual ComPoSiTe 91,1 95,5 4,8%
GrouPe CTama (1) muTual ComPaNY muTual ComPoSiTe 71,7 79,0 10,2%
aTTiJari aSSuraNCe limiTeD ComPaNY PriVaTeliFe iNSuraNCe & CaPiTal
reDemPTioN 47,6 53,1 11,6%
aSSuraNCeS HaYeTT limiTeD ComPaNY PriVaTeliFe iNSuraNCe & CaPiTal
reDemPTioN 38,6 51,0 32,1%
maGHrebia Vie limiTeD ComPaNY PriVaTeliFe iNSuraNCe & CaPiTal
reDemPTioN 41,6 45,8 10,1%
CarTe Vie limiTeD ComPaNY PriVaTeliFe iNSuraNCe & CaPiTal
reDemPTioN 29,0 33,8 16,6%
GaT Vie limiTeD ComPaNY PriVaTeliFe iNSuraNCe & CaPiTal
reDemPTioN 13,4 18,6 38,8%
CoTuNaCe limiTeD ComPaNY PriVaTe eXPorT CreDiT iNSuraNCe 9,9 11,1 12,1%
ZiTouNa TaKaFul limiTeD ComPaNY PriVaTe ComPoSiTe 27,3 35,7 30,8%
el amaNa TaKaFul limiTeD ComPaNY PriVaTe ComPoSiTe 12,5 22,2 77,6%
aTTaKaFulia limiTeD ComPaNY PriVaTe ComPoSiTe 9,6 12,7 32,3%
ToTAL 1 1678,3 1856,5 10,6%
REInSuRAnCE CoMPAnIES
TuNiS - re limiTeD ComPaNY PriVaTe reaSSuraNCe 100,6 113,4 12,7%
ToTAL 2 1778,9 1969,9 10,7%(1): Provisionnal data in the absense of the final annual repports approved by the auditors of these two compagnies
oFF-SHoRE REInSuRAnCECoMPAnIES LEGAL FoRM SECToR SPECIALITY CREATIon dATE
(dATE oF ConVEnTIon SIGnATuRE)
beST-re (l) labuaN braNCH oF aN oFF-SHore
ComPaNYPriVaTe
reiNSuraNCeoF NoN reSiDeNTS
30/03/1991
maPFre aSiSTeNCia braNCH oF aN oFF-SHore ComPaNY PriVaTe 17/12/1997
buPa iNTerNaTioNal(2) rePreSeNTaTiVe oFFiCe PriVaTe 15/09/2005
aCe ameriCaN iNSuraNCe ComPaNY rePreSeNTaTiVe oFFiCe PriVaTe 15/09/2012
aVeNi - re braNCH oF aN oFF-SHore ComPaNY PriVaTe 15/09/2013
CoNTiNeNTal re braNCH oF aN oFF-SHore ComPaNY PriVaTe 24/01/2014
CiCa re braNCH oF aN oFF-SHore ComPaNY PriVaTe 24/04/2016
(2): in 2016, the CGa received the decision of the company «bupa international» to stop its activities in Tunisia
73
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 3
G
EoG
RAPH
ICA
L d
ISTR
IBu
TIo
n o
F In
SuRA
nCE
In
TERM
EdIA
RIES
1- I
nSu
RAn
CE A
GEn
TS:
990
InSu
RAn
CE
CoM
PAn
IES
GRA
nd
Tu
nIS
ToTAL GRAnd TunIS
SFAX
SouSSE
nABEuL
MonASTIR
MEdnInE
BIZERTE
GABES
MAHdIA
BEJA
GAFSA
JEndouBA
KAIRouAn
TATAouInE
ToZEuR
LE KEF
KASSERInE
SIdI BouZId
ZAGHouAn
SELIAnA
KEBELLI
ToTAL
TunIS
ARIAnA
B.ARouS
MAnouBA
STa
r46
1513
983
1715
129
67
55
31
34
21
11
31
13
183
am
i21
96
238
2414
57
58
55
33
00
22
11
21
20
128
Com
ar
464
50
559
106
14
44
22
32
11
10
00
10
110
7
GaT
3111
31
465
134
43
33
13
00
00
10
10
10
088
llo
YD23
56
236
106
45
54
33
11
21
10
10
10
00
84
aST
ree
184
30
259
76
44
51
01
21
21
12
01
00
072
ma
GH
rebi
a29
103
042
73
05
22
22
00
10
00
00
00
00
66
ma
e7
35
116
34
23
31
22
11
11
11
12
00
10
46
ZiTo
uN
a T
aKa
Ful
65
51
179
52
32
31
11
01
00
00
00
00
045
Ca
rTe
132
20
1711
42
43
10
10
10
00
00
00
00
044
CTa
ma
43
51
139
64
11
02
21
00
00
00
10
00
141
Sali
m10
43
017
13
31
33
21
20
00
00
11
00
00
38
el a
ma
Na
Ta
KaFu
l3
60
110
42
21
21
31
00
01
00
00
01
10
29
aTTa
KaFu
lia
31
20
64
30
22
01
00
00
00
10
00
00
019
ToTA
L26
082
6118
421
122
9552
5045
4234
2618
1211
108
87
77
55
599
0
2- L
IFE
InSu
RAn
CE P
Rod
uCE
RS :
77
( HAY
ETT:
5 &
MA
GH
REBI
A V
IE: 7
2)
3- I
nSu
RAn
CE B
RoKE
RS :
66
74
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 4
-1
I
nCo
ME
STAT
EMEn
T Fo
R n
on
LIF
E In
SuRE
RS B
Y LI
nE
oF
BuSI
nES
S (m
.TN
D)
(+/-)
ACCo
unT
MoT
oR
InSu
RAnC
ETR
AnSP
oRT
InSu
RAnC
E
FIRE
&
nATu
RAL
dIS
ASTE
RS
InSu
RAnC
E
Hail
& CA
TTLE
Mo
RTAL
ITY
InSu
RAnC
E
GRo
uP
SCHE
ME
HEAL
THIn
SuRA
nCE
EXPo
RT C
REd
IT&
In
SuRA
nCE
Wo
RKAC
CId
EnTS
InSu
RAnC
E
VARI
ouS
RISK
SIn
SuRA
nCE
ToTA
LW
RITT
EnPR
EMIu
MS
ACCE
PTEd
PREM
IuM
SGL
oBA
L
+ W
ritte
n &
acce
pted
pre
miu
ms
942,
456
67,9
1713
4,92
76,
514
275,
918
14,2
440,
002
176,
602
1 61
8,58
016
,009
1 63
4,58
9-
Can
cella
tions
rela
ted
to th
e fin
anci
al y
ear
61,5
553,
924
9,92
40,
712
11,1
450,
249
0,00
211
,148
98,6
590,
000
98,6
59-
Can
cella
tions
rela
ted
to fo
rmer
fina
ncia
l yea
rs27
,023
1,07
33,
969
0,23
34,
398
0,04
20,
000
3,92
240
,660
0,00
040
,660
- r
efun
ds e
xpen
ses
14,6
192,
334
1,03
10,
004
1,09
40,
059
0,00
00,
746
19,8
870,
000
19,8
87+
ear
ned
and
unw
ritte
n pr
emiu
ms a
t yea
r end
4,84
91,
618
1,31
60,
062
49,8
781,
573
0,00
09,
002
68,2
98-0
,001
68,2
97-
ear
ned
and
unw
ritte
n pr
emiu
ms a
t the
beg
inni
ng o
f the
yea
r5,
014
2,42
41,
588
0,00
544
,083
1,13
30,
000
4,52
158
,768
0,00
158
,769
- P
rem
ium
s for
canc
ella
tion
at y
ear e
nd15
,037
2,35
61,
920
0,03
01,
716
0,03
90,
000
2,31
923
,417
0,00
023
,417
+ P
rem
ium
s for
canc
ella
tion
at th
e be
ginn
ing
of th
e ye
ar10
,675
1,26
62,
202
0,03
91,
964
0,06
10,
000
2,60
418
,811
0,00
018
,811
Sub
-tota
l (1)
: Net
Pre
miu
ms
834,
732
58,6
9012
0,01
35,
631
265,
324
14,3
560,
000
165,
552
1 46
4,29
816
,007
1 48
0,30
5-
Pro
visio
ns fo
r une
arne
d pr
emiu
ms a
t yea
r end
304,
159
9,71
134
,364
1,05
47,
375
2,11
10,
000
69,8
6142
8,63
55,
852
434,
487
+ P
rovi
sions
for u
near
ned
prem
ium
s at t
he b
egin
ning
of t
he y
ear
277,
918
11,9
8032
,382
1,37
87,
012
2,00
00,
000
66,8
4339
9,51
37,
600
407,
113
Sub
-tota
l (2)
: ear
ned
Pre
miu
ms
808,
491
60,9
5911
8,03
15,
955
264,
961
14,2
450,
000
162,
534
1435
,176
17,7
551
452,
931
+ C
laim
s pai
d 54
5,07
814
,459
31,2
422,
393
218,
719
1,71
40,
358
38,3
4285
2,30
58,
204
860,
509
+ a
nnui
ty p
aym
ents
0,77
00,
000
0,00
00,
000
0,20
10,
000
2,42
50,
541
3,93
70,
000
3,93
7-
reco
verie
s rec
ieve
d21
,272
5,39
90,
409
0,00
00,
075
0,59
40,
000
0,46
028
,209
0,51
428
,723
+ C
laim
s pro
cess
ing
expe
nses
43,0
982,
649
3,06
70,
328
12,6
230,
548
0,27
94,
621
67,2
130,
113
67,3
26+
Pro
visio
ns fo
r ous
tand
ing
clai
ms a
t yea
r end
1 65
5,42
345
,226
108,
583
1,72
348
,620
15,4
843,
143
214,
099
2 09
2,30
111
,066
2 10
3,36
7-
Pro
visio
ns fo
r out
stan
ding
clai
msa
t the
beg
inni
ng o
f the
yea
r1
614,
306
52,1
4010
2,40
21,
926
42,1
698,
176
3,14
519
9,76
02
024,
024
8,56
52
032,
589
-Pr
ojec
ted
reco
verie
s at y
ear e
nd54
,251
8,17
93,
351
0,00
00,
208
0,31
00,
000
2,44
868
,747
0,00
068
,747
+Pr
ojec
ted
reco
verie
s at t
he b
egin
ning
of t
he y
ear
50,8
478,
040
3,64
60,
000
0,04
50,
017
0,00
00,
370
62,9
650,
000
62,9
65+
oth
er te
chni
cal p
rovi
sions
at y
ear e
nd16
,433
0,02
13,
191
1,77
75,
657
2,52
734
,640
4,27
368
,519
0,02
568
,544
- o
ther
tech
nica
l pro
visio
ns a
t the
beg
inni
ng o
f the
yea
r22
,557
0,22
03,
253
3,08
15,
319
1,31
435
,561
2,98
574
,290
0,01
374
,303
- P
artic
ipat
ions
in re
sults
inco
rpor
ated
in th
e cu
rren
t fina
ncia
l yea
r on
paid
serv
ices
or
on te
ch.p
rovi
sion
s 0,
352
1,45
50,
099
0,00
00,
042
-0,0
550,
000
0,10
11,
994
-0,0
261,
968
Sub
-tota
l (3)
: ope
ratin
g Co
sts
598,
911
3,00
240
,215
1,21
423
8,05
29,
951
2,13
956
,492
949,
976
10,3
4296
0,31
8 S
ub-to
tal (
4): o
pera
ting
resu
lt20
9,58
057
,957
77,8
164,
741
26,9
094,
294
-2,1
3910
6,04
248
5,20
07,
413
492,
613
+ a
cqui
sitio
n co
sts
40,6
233,
202
10,6
190,
174
5,36
20,
125
0,00
09,
102
69,2
070,
582
69,7
89+
oth
er a
cqui
sitio
n ex
pens
es61
,911
5,93
59,
293
0,98
012
,621
1,38
50,
012
12,3
2610
4,46
30,
834
105,
297
+ a
dmin
istra
tive
expe
nses
80,9
895,
721
9,15
81,
032
11,3
161,
340
0,12
314
,214
123,
893
0,81
312
4,70
6+
oth
er te
chni
cal e
xpen
ses
25,7
133,
292
5,89
40,
137
9,85
82,
105
0,14
97,
400
54,5
480,
319
54,8
67-
Cap
italis
ed p
rodu
ctio
n, o
pera
ting
subs
idie
s and
oth
er te
chni
cal i
ncom
e 2,
934
0,16
30,
151
0,02
10,
344
0,89
10,
000
0,40
84,
912
0,03
34,
945
Sub
-tota
l (5)
: Net
acq
uisit
ion
& C
laim
s Pro
cess
ing
exp
ense
s 20
6,30
217
,987
34,8
132,
302
38,8
134,
064
0,28
442
,634
347,
199
2,51
534
9,71
4+
Net
inve
stm
ent i
ncom
e 72
,674
2,95
87,
140
0,40
55,
777
1,52
11,
311
11,4
0010
3,18
60,
416
103,
602
- P
artic
ipat
ions
in re
sults
1,04
24,
928
1,77
80,
104
0,45
10,
322
0,00
01,
388
10,0
130,
106
10,1
19 S
ub-to
tal (
6): N
et F
inan
cial
res
ult f
rom
inve
stm
ents
71,6
32-1
,970
5,36
20,
301
5,32
61,
199
1,31
110
,012
93,1
730,
310
93,4
83-
Prem
ium
s pas
sed
out t
o re
insu
rers
63,3
3238
,918
91,1
793,
657
7,38
39,
675
0,00
010
1,58
431
5,72
81,
722
317,
450
+re
insu
rers
shar
e of
the
prov
ision
s for
une
arne
d pr
emiu
ms a
t yea
r end
5,05
77,
316
21,2
190,
674
0,19
31,
280
0,00
043
,053
78,7
920,
179
78,9
71-
rein
sure
rs sh
are
of th
e pr
ovisi
ons f
or u
near
ned
prem
ium
s at t
he b
egin
ning
of t
he y
ear
5,70
98,
566
20,6
420,
725
0,15
61,
136
0,00
043
,068
80,0
020,
159
80,1
61+
rein
sure
rs sh
are
on cl
aim
s pay
men
ts30
,311
8,91
623
,817
1,39
22,
183
0,79
60,
027
21,7
1289
,154
0,33
689
,490
+ r
eins
urer
s sha
re o
n th
e pr
ov.e
xpen
ses f
or se
rvic
es o
ther
s tha
n th
e pr
ov.fo
r par
ticip
atio
n in
pro
fits a
t yea
r end
93,6
8521
,216
74,3
900,
853
1,34
59,
672
1,11
476
,959
279,
234
0,36
727
9,60
1
-re
insu
rers
shar
e of
the
prov
.exp
ense
s for
serv
ices
oth
ers t
han
the
prov
.for p
artic
ipat
ion
in
profi
ts a
t the
beg
inni
ng o
f the
yea
r10
4,98
628
,659
69,8
441,
040
0,65
53,
394
1,15
473
,931
283,
663
0,23
328
3,89
6
+ T
he re
insu
rers
sha
re o
f the
par
ticip
atio
n in
resu
lts in
copo
rate
d in
the
curre
nt fi
nanc
ial
year
on
paid
serv
ices
or o
n te
ch.p
rov.
0,
537
-0,0
150,
110
0,00
00,
000
0,26
60,
000
0,14
71,
045
0,00
01,
045
+re
insu
ranc
e pr
ofit s
hare
-0,3
912,
354
1,12
90,
002
0,00
00,
161
0,00
00,
357
3,61
20,
071
3,68
3+
rei
nsur
ance
com
miss
ions
17,7
256,
470
24,8
800,
855
0,66
32,
843
0,00
017
,674
71,1
100,
396
71,5
06 S
ub-to
tal (
7):
rein
sura
nce
bal
ance
-27,
103
-29,
886
-36,
120
-1,6
46-3
,810
0,81
3-0
,013
-58,
681
-156
,446
-0,7
65-1
57,2
11 S
ub-to
tal (
8): T
echn
ical
res
ult
47,8
078,
114
12,2
451,
094
-10,
388
2,24
2-1
,125
14,7
3974
,728
4,44
379
,171
75
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 4
-2
In
CoM
E ST
ATEM
EnT
FoR
LIFE
In
SuRE
RS B
Y LI
nE
oF
BuSI
nES
S(m
.TN
D)
(+/-
)AC
Cou
nT
WH
oLE
LIF
EIn
SuRA
nCE
LI
FEIn
SuRA
nCE
M
IXEd
In
SuRA
nCE
CA
PITA
LRe
dem
ptio
nu
nIT
LIn
KEd
Co
nTR
ACTS
LIFE
ACCE
PTA
nCE
SG
LoBA
L
+ P
rimes
ém
ises
et a
ccep
tées
89,7
9016
4,32
348
,350
80,9
135,
548
5,52
739
4,45
1-
ann
ulat
ion
sur
exer
cice
en
cour
s 4,
531
7,15
40,
862
1,82
30,
325
0,00
014
,695
- a
nnul
atio
n su
r exe
rcic
es a
ntér
ieur
s1,
100
2,57
10,
933
0,78
60,
005
0,00
05,
395
+ P
rimes
acq
uise
s et
non
ém
ises
à la
clô
ture
1,45
98,
493
0,75
63,
757
0,17
30,
000
14,6
38-
Prim
es a
cqui
ses
et n
on é
mis
es à
l’ou
vert
ure
1,06
18,
660
0,51
71,
147
0,11
50,
000
11,5
00-
Prim
es à
ann
uler
à la
clô
ture
0,04
70,
782
0,54
20,
612
0,00
00,
000
1,98
3+
Prim
es à
ann
uler
à l’
ouve
rtur
e0,
034
0,39
20,
209
0,05
50,
000
0,00
00,
690
Sou
s-to
tal (
1): P
rimes
net
tes
84,5
4415
4,04
146
,461
80,3
575,
276
5,52
737
6,20
6+
Sin
istr
es e
t cap
itaux
éch
us36
,116
31,1
328,
343
3,05
80,
585
0,58
079
,814
+ V
erse
men
t pér
iodi
que
des
rent
es0,
168
0,06
90,
196
0,07
40,
000
0,00
00,
507
+ r
acha
ts7,
093
0,03
310
,805
12,5
522,
273
0,00
032
,756
+ F
rais
de
gest
ion
des
sini
stre
s0,
860
1,67
90,
413
0,22
20,
028
0,00
03,
202
+Pr
ovis
ions
pou
r sin
istr
e à
paye
r à la
clô
ture
9,84
768
,222
6,80
83,
334
0,00
00,
812
89,0
23-
Pro
visi
ons p
our s
inis
tre
à pa
yer à
l’ouv
ertu
re7,
895
62,0
655,
951
2,35
10,
000
0,41
378
,675
- P
artic
ipat
ions
aux
résu
ltats
inco
rpor
ées d
ans l
’exe
rcic
e au
x pr
esta
tions
pay
ées o
u au
x pr
ovis
ions
tech
niqu
es
0,00
00,
000
0,00
0-0
,935
0,00
0-0
,171
-1,1
06 S
ous-
tota
l (2)
: Cha
rge
des p
rest
atio
ns46
,189
39,0
7020
,614
17,8
242,
886
1,14
912
7,73
2+
Pro
visi
ons m
athé
mat
ique
s à l’o
uver
ture
283,
252
383,
964
230,
515
238,
925
12,3
850,
000
1149
,041
- m
athe
mat
ical
pro
visi
ons a
t the
beg
inni
ng o
f the
yea
r23
6,65
334
1,47
621
0,62
016
9,82
210
,557
0,00
096
9,12
8+
Pro
visi
ons f
or m
anag
emen
t exp
ense
s at y
ear e
nd0,
000
2,88
50,
000
0,00
00,
000
0,00
02,
885
- P
rovi
sion
s for
man
agem
ent e
xpen
ses a
t the
beg
inni
ng o
f the
yea
r
0,00
02,
704
0,00
00,
000
0,00
00,
000
2,70
4-
Tech
nica
l int
eres
t & p
artic
ipat
ion
in p
rofit
s inc
orpo
rate
d in
the
cur
rent
fina
ncia
l yea
r on
life-
insu
ranc
e pr
ovis
ions
0,
225
0,19
30,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
418
+ o
ther
tech
nica
l pro
visi
ons a
t yea
r end
1,56
49,
676
4,30
41,
487
10,0
841,
459
28,5
74-
oth
er te
chni
cal p
rovi
sion
s at t
he b
egin
ning
of t
he y
ear
2,53
57,
622
3,59
50,
946
8,58
31,
314
24,5
95 S
ub-t
otal
(3)
: Pr
ovis
ions
exp
ense
s45
,403
44,5
3020
,604
69,6
443,
329
0,14
518
3,65
5-
adj
ustm
ent o
n op
erat
ion
at v
aria
ble
capi
tal
-0,0
22-0
,014
0,00
00,
000
0,83
20,
000
0,79
6 S
ub-t
otal
(4)
: ope
ratin
g re
sult
-7,0
7070
,427
5,24
3-7
,111
-0,1
074,
233
65,6
15+
acq
uisi
tion
cos
ts2,
578
27,9
793,
714
1,67
50,
000
0,53
636
,482
+ o
ther
acq
uisi
tion
expe
nses
3,97
37,
146
2,50
62,
278
0,33
10,
644
16,8
78+
adm
inis
trat
ive
expe
nses
4,92
29,
245
1,31
31,
484
0,17
00,
294
17,4
28+
oth
er te
chni
cal c
harg
es0,
747
1,87
50,
695
1,72
70,
357
0,15
35,
554
- C
apita
lised
pro
duct
ion,
ope
ratin
g su
bsid
ies a
nd o
ther
tech
nica
l inc
ome
0,01
80,
018
0,05
40,
273
0,00
00,
005
0,36
8 S
ous-
tota
l (5
): N
et a
cqui
sitio
n &
Cla
ims P
roce
ssin
g e
xpen
ses
12,2
0246
,227
8,17
46,
891
0,85
81,
622
75,9
74+
inve
stm
ent i
ncom
e 13
,532
30,8
1513
,401
6,98
31,
141
0,10
565
,977
- in
vest
men
t cha
rges
0,85
04,
943
1,86
91,
070
0,15
00,
019
8,90
1-
Par
ticip
atio
ns in
resu
lts0,
799
-0,1
520,
027
0,19
00,
000
0,15
91,
023
Sub
-tot
al (
6):
Net
Fin
anci
al r
esul
t fro
m in
vest
men
t11
,883
26,0
2411
,505
5,72
30,
991
-0,0
7356
,053
-Pr
emiu
ms p
asse
d ou
t to
rein
sure
rs3,
292
31,3
270,
743
0,09
90,
003
0,81
136
,275
+ r
eins
urer
s sha
re o
f cla
ims p
aym
ents
1,75
36,
726
0,01
50,
000
0,00
00,
098
8,59
2+
rei
nsur
ers s
hare
of t
he p
rov.
expe
nses
for s
ervi
ces o
ther
s tha
n th
e pr
ov.fo
r par
ticip
atio
n in
pro
fits a
t yea
r end
10,1
4265
,868
0,97
80,
000
0,00
00,
197
77,1
85-
rei
nsur
ers s
hare
of t
he p
rov.
expe
nses
for s
ervi
ces o
ther
s tha
n th
e pr
ov.fo
r par
ticip
atio
n in
pro
fits a
t the
beg
inni
ng o
f the
yea
r9,
620
57,8
381,
160
0,00
00,
000
0,00
068
,618
- r
eins
urer
s sha
re o
f the
par
ticip
atio
n in
resu
lts in
copo
rate
d in
the
fina
ncia
l yea
r on
paid
serv
ices
or o
n te
ch.p
rov.
0,
000
0,01
30,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
013
+ r
eins
uran
ce p
rofit
shar
e0,
000
0,95
30,
513
0,00
00,
000
0,00
01,
466
+ r
eins
uran
ce c
omm
issi
on0,
778
14,0
100,
081
0,00
00,
000
0,07
314
,942
Sub
-tot
al (
7):
rein
sura
nce
bal
ance
-0,2
39-1
,621
-0,3
16-0
,099
-0,0
03-0
,443
-2,7
21 S
ub-t
otal
(8)
: Tec
hnic
al r
esul
t -7
,628
48,6
038,
258
-8,3
780,
023
2,09
542
,973
(m.T
ND
)
(+/-)
ACCo
unT
MoT
oR
InSu
RAnC
ETR
AnSP
oRT
InSu
RAnC
E
FIRE
&
nATu
RAL
dIS
ASTE
RS
InSu
RAnC
E
Hail
& CA
TTLE
Mo
RTAL
ITY
InSu
RAnC
E
GRo
uP
SCHE
ME
HEAL
THIn
SuRA
nCE
EXPo
RT C
REd
IT&
In
SuRA
nCE
Wo
RKAC
CId
EnTS
InSu
RAnC
E
VARI
ouS
RISK
SIn
SuRA
nCE
ToTA
LW
RITT
EnPR
EMIu
MS
ACCE
PTEd
PREM
IuM
SGL
oBA
L
+ W
ritte
n &
acce
pted
pre
miu
ms
942,
456
67,9
1713
4,92
76,
514
275,
918
14,2
440,
002
176,
602
1 61
8,58
016
,009
1 63
4,58
9-
Can
cella
tions
rela
ted
to th
e fin
anci
al y
ear
61,5
553,
924
9,92
40,
712
11,1
450,
249
0,00
211
,148
98,6
590,
000
98,6
59-
Can
cella
tions
rela
ted
to fo
rmer
fina
ncia
l yea
rs27
,023
1,07
33,
969
0,23
34,
398
0,04
20,
000
3,92
240
,660
0,00
040
,660
- r
efun
ds e
xpen
ses
14,6
192,
334
1,03
10,
004
1,09
40,
059
0,00
00,
746
19,8
870,
000
19,8
87+
ear
ned
and
unw
ritte
n pr
emiu
ms a
t yea
r end
4,84
91,
618
1,31
60,
062
49,8
781,
573
0,00
09,
002
68,2
98-0
,001
68,2
97-
ear
ned
and
unw
ritte
n pr
emiu
ms a
t the
beg
inni
ng o
f the
yea
r5,
014
2,42
41,
588
0,00
544
,083
1,13
30,
000
4,52
158
,768
0,00
158
,769
- P
rem
ium
s for
canc
ella
tion
at y
ear e
nd15
,037
2,35
61,
920
0,03
01,
716
0,03
90,
000
2,31
923
,417
0,00
023
,417
+ P
rem
ium
s for
canc
ella
tion
at th
e be
ginn
ing
of th
e ye
ar10
,675
1,26
62,
202
0,03
91,
964
0,06
10,
000
2,60
418
,811
0,00
018
,811
Sub
-tota
l (1)
: Net
Pre
miu
ms
834,
732
58,6
9012
0,01
35,
631
265,
324
14,3
560,
000
165,
552
1 46
4,29
816
,007
1 48
0,30
5-
Pro
visio
ns fo
r une
arne
d pr
emiu
ms a
t yea
r end
304,
159
9,71
134
,364
1,05
47,
375
2,11
10,
000
69,8
6142
8,63
55,
852
434,
487
+ P
rovi
sions
for u
near
ned
prem
ium
s at t
he b
egin
ning
of t
he y
ear
277,
918
11,9
8032
,382
1,37
87,
012
2,00
00,
000
66,8
4339
9,51
37,
600
407,
113
Sub
-tota
l (2)
: ear
ned
Pre
miu
ms
808,
491
60,9
5911
8,03
15,
955
264,
961
14,2
450,
000
162,
534
1435
,176
17,7
551
452,
931
+ C
laim
s pai
d 54
5,07
814
,459
31,2
422,
393
218,
719
1,71
40,
358
38,3
4285
2,30
58,
204
860,
509
+ a
nnui
ty p
aym
ents
0,77
00,
000
0,00
00,
000
0,20
10,
000
2,42
50,
541
3,93
70,
000
3,93
7-
reco
verie
s rec
ieve
d21
,272
5,39
90,
409
0,00
00,
075
0,59
40,
000
0,46
028
,209
0,51
428
,723
+ C
laim
s pro
cess
ing
expe
nses
43,0
982,
649
3,06
70,
328
12,6
230,
548
0,27
94,
621
67,2
130,
113
67,3
26+
Pro
visio
ns fo
r ous
tand
ing
clai
ms a
t yea
r end
1 65
5,42
345
,226
108,
583
1,72
348
,620
15,4
843,
143
214,
099
2 09
2,30
111
,066
2 10
3,36
7-
Pro
visio
ns fo
r out
stan
ding
clai
msa
t the
beg
inni
ng o
f the
yea
r1
614,
306
52,1
4010
2,40
21,
926
42,1
698,
176
3,14
519
9,76
02
024,
024
8,56
52
032,
589
-Pr
ojec
ted
reco
verie
s at y
ear e
nd54
,251
8,17
93,
351
0,00
00,
208
0,31
00,
000
2,44
868
,747
0,00
068
,747
+Pr
ojec
ted
reco
verie
s at t
he b
egin
ning
of t
he y
ear
50,8
478,
040
3,64
60,
000
0,04
50,
017
0,00
00,
370
62,9
650,
000
62,9
65+
oth
er te
chni
cal p
rovi
sions
at y
ear e
nd16
,433
0,02
13,
191
1,77
75,
657
2,52
734
,640
4,27
368
,519
0,02
568
,544
- o
ther
tech
nica
l pro
visio
ns a
t the
beg
inni
ng o
f the
yea
r22
,557
0,22
03,
253
3,08
15,
319
1,31
435
,561
2,98
574
,290
0,01
374
,303
- P
artic
ipat
ions
in re
sults
inco
rpor
ated
in th
e cu
rren
t fina
ncia
l yea
r on
paid
serv
ices
or
on te
ch.p
rovi
sion
s 0,
352
1,45
50,
099
0,00
00,
042
-0,0
550,
000
0,10
11,
994
-0,0
261,
968
Sub
-tota
l (3)
: ope
ratin
g Co
sts
598,
911
3,00
240
,215
1,21
423
8,05
29,
951
2,13
956
,492
949,
976
10,3
4296
0,31
8 S
ub-to
tal (
4): o
pera
ting
resu
lt20
9,58
057
,957
77,8
164,
741
26,9
094,
294
-2,1
3910
6,04
248
5,20
07,
413
492,
613
+ a
cqui
sitio
n co
sts
40,6
233,
202
10,6
190,
174
5,36
20,
125
0,00
09,
102
69,2
070,
582
69,7
89+
oth
er a
cqui
sitio
n ex
pens
es61
,911
5,93
59,
293
0,98
012
,621
1,38
50,
012
12,3
2610
4,46
30,
834
105,
297
+ a
dmin
istra
tive
expe
nses
80,9
895,
721
9,15
81,
032
11,3
161,
340
0,12
314
,214
123,
893
0,81
312
4,70
6+
oth
er te
chni
cal e
xpen
ses
25,7
133,
292
5,89
40,
137
9,85
82,
105
0,14
97,
400
54,5
480,
319
54,8
67-
Cap
italis
ed p
rodu
ctio
n, o
pera
ting
subs
idie
s and
oth
er te
chni
cal i
ncom
e 2,
934
0,16
30,
151
0,02
10,
344
0,89
10,
000
0,40
84,
912
0,03
34,
945
Sub
-tota
l (5)
: Net
acq
uisit
ion
& C
laim
s Pro
cess
ing
exp
ense
s 20
6,30
217
,987
34,8
132,
302
38,8
134,
064
0,28
442
,634
347,
199
2,51
534
9,71
4+
Net
inve
stm
ent i
ncom
e 72
,674
2,95
87,
140
0,40
55,
777
1,52
11,
311
11,4
0010
3,18
60,
416
103,
602
- P
artic
ipat
ions
in re
sults
1,04
24,
928
1,77
80,
104
0,45
10,
322
0,00
01,
388
10,0
130,
106
10,1
19 S
ub-to
tal (
6): N
et F
inan
cial
res
ult f
rom
inve
stm
ents
71,6
32-1
,970
5,36
20,
301
5,32
61,
199
1,31
110
,012
93,1
730,
310
93,4
83-
Prem
ium
s pas
sed
out t
o re
insu
rers
63,3
3238
,918
91,1
793,
657
7,38
39,
675
0,00
010
1,58
431
5,72
81,
722
317,
450
+re
insu
rers
shar
e of
the
prov
ision
s for
une
arne
d pr
emiu
ms a
t yea
r end
5,05
77,
316
21,2
190,
674
0,19
31,
280
0,00
043
,053
78,7
920,
179
78,9
71-
rein
sure
rs sh
are
of th
e pr
ovisi
ons f
or u
near
ned
prem
ium
s at t
he b
egin
ning
of t
he y
ear
5,70
98,
566
20,6
420,
725
0,15
61,
136
0,00
043
,068
80,0
020,
159
80,1
61+
rein
sure
rs sh
are
on cl
aim
s pay
men
ts30
,311
8,91
623
,817
1,39
22,
183
0,79
60,
027
21,7
1289
,154
0,33
689
,490
+ r
eins
urer
s sha
re o
n th
e pr
ov.e
xpen
ses f
or se
rvic
es o
ther
s tha
n th
e pr
ov.fo
r par
ticip
atio
n in
pro
fits a
t yea
r end
93,6
8521
,216
74,3
900,
853
1,34
59,
672
1,11
476
,959
279,
234
0,36
727
9,60
1
-re
insu
rers
shar
e of
the
prov
.exp
ense
s for
serv
ices
oth
ers t
han
the
prov
.for p
artic
ipat
ion
in
profi
ts a
t the
beg
inni
ng o
f the
yea
r10
4,98
628
,659
69,8
441,
040
0,65
53,
394
1,15
473
,931
283,
663
0,23
328
3,89
6
+ T
he re
insu
rers
sha
re o
f the
par
ticip
atio
n in
resu
lts in
copo
rate
d in
the
curre
nt fi
nanc
ial
year
on
paid
serv
ices
or o
n te
ch.p
rov.
0,
537
-0,0
150,
110
0,00
00,
000
0,26
60,
000
0,14
71,
045
0,00
01,
045
+re
insu
ranc
e pr
ofit s
hare
-0,3
912,
354
1,12
90,
002
0,00
00,
161
0,00
00,
357
3,61
20,
071
3,68
3+
rei
nsur
ance
com
miss
ions
17,7
256,
470
24,8
800,
855
0,66
32,
843
0,00
017
,674
71,1
100,
396
71,5
06 S
ub-to
tal (
7):
rein
sura
nce
bal
ance
-27,
103
-29,
886
-36,
120
-1,6
46-3
,810
0,81
3-0
,013
-58,
681
-156
,446
-0,7
65-1
57,2
11 S
ub-to
tal (
8): T
echn
ical
res
ult
47,8
078,
114
12,2
451,
094
-10,
388
2,24
2-1
,125
14,7
3974
,728
4,44
379
,171
76
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 5
-1
KEY
FIG
uRE
S o
F TH
E In
SuRA
nCE
SEC
ToR
BY C
oM
PAn
Y (m
.TN
D)
CoM
PAG
nIE
SW
RITT
EnPR
EMIu
MS
PAI
d C
LAIM
S
TECH
nIC
ALPR
oVI
SIo
nS
TECH
nIC
ALEX
PEn
SES
TECH
nIC
ALRE
SuLT
SAC
Cou
nTI
nG
RESu
LTS
SHAR
ECA
PITA
Lo
Wn
Fu
nd
S (1
)Cu
Mu
LATE
dIn
VEST
MEn
TS
nu
MBE
Ro
FEM
PLo
YEES
nu
MBE
RdES
o
FAG
EnTS
STA
R32
2,12
522
5,14
761
4,85
982
,844
2,72
215
,506
23,0
7731
1,39
982
2,60
268
018
3
CoM
AR
170,
912
95,9
7538
6,84
653
,445
28,1
1230
,027
50,0
0016
5,92
448
6,29
030
210
7
AM
I15
6,02
710
2,99
128
5,80
246
,645
6,93
97,
147
18,5
0946
,510
273,
504
306
128
GAT
137,
659
84,5
3521
0,34
149
,129
11,1
8610
,247
45,0
0065
,777
248,
196
211
88
MA
GH
REBI
A13
6,75
174
,995
170,
339
31,9
0610
,116
8,25
145
,000
59,4
7320
2,45
816
466
AST
REE
131,
025
63,2
2023
9,17
426
,505
17,0
6213
,787
20,0
0096
,600
317,
604
183
72
CART
E98
,608
36,8
9812
9,48
723
,035
7,74
67,
360
25,0
0099
,918
156,
570
144
44
ASS
uRA
nCE
S BI
AT96
,005
38,7
9121
3,79
024
,775
6,24
14,
321
22,0
0032
,846
229,
141
119
0
LLo
Yd T
un
ISIE
n75
,643
47,6
7716
3,72
824
,195
2,02
82,
711
45,0
0026
,913
178,
820
204
84
ASS
uRA
nCE
S SA
LIM
73,2
7737
,561
135,
146
20,5
927,
159
5,12
313
,300
40,1
2313
3,31
588
38
MA
E(2)
95,4
6364
,211
267,
094
38,1
71-2
,024
4,20
113
,437
71,8
9735
3,34
349
546
GRo
uPE
CTA
MA
(2)
79,0
1753
,631
211,
232
22,1
42-0
,430
0,21
625
,021
36,9
2324
9,28
939
041
ATT
IJA
RI
ASS
uRA
nCE
53,1
185,
948
141,
465
5,36
14,
954
1,52
410
,000
8,88
014
1,46
621
0
ASS
uRA
nCE
S H
AYET
T50
,978
31,1
1321
7,98
68,
569
3,84
63,
105
15,0
0022
,391
218,
955
850
MA
GH
REBI
A V
IE45
,817
12,3
2620
6,49
814
,905
8,49
46,
745
20,0
0031
,883
233,
113
650
CART
E VI
E33
,845
10,8
5010
1,97
310
,811
4,92
64,
241
13,0
0031
,542
128,
159
270
GAT
VIE
18,5
7312
,791
77,1
212,
684
1,60
41,
446
7,00
08,
005
82,2
4311
0
CoTu
nA
CE11
,127
1,30
217
,099
4,26
71,
541
2,74
321
,568
28,5
7517
,099
690
ZITo
un
A T
AKA
FuL
35,7
189,
193
47,6
9710
,266
2,39
62,
491
15,0
007,
515
39,5
3192
45
EL A
MA
nA
TA
KAFu
L22
,172
6,87
622
,010
5,45
5-0
,248
0,01
310
,000
6,55
120
,381
3829
ATTA
KAFu
LIA
12,6
513,
297
16,2
344,
728
-2,2
26-0
,253
10,0
005,
940
13,7
489
19
ToTA
L1
856,
511
1 01
9,32
83
875,
921
510,
430
122,
144
130,
952
466,
912
1 20
5,58
54
545,
827
3 70
399
0
Tun
IS-R
E11
3,43
441
,963
204,
902
35,4
256,
310
15,9
0510
0,00
017
5,43
632
7,59
582
ـــ
(1) :
Tot
al e
quiti
es w
ithou
t cou
ntin
g th
e gl
obal
resu
lt of
the
finan
cial
yea
r. (2
) : P
rovi
sion
al d
ata
in th
e ab
senc
e of
the
final
ann
ual r
epor
ts a
ppro
ved
by th
e au
dito
rs o
f the
se tw
o co
mpa
nies
77
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 5
-2
KE
Y FI
Gu
RES
oF
THE
AC
TIVI
TY o
F In
SuRA
nCE
Co
MPA
nIE
S BY
LIn
E o
F Bu
SIn
ESS
(m.T
ND
)
InSu
RAnC
ECo
MPA
nIES
LIFE
InSu
RAnC
E&
CAPI
TAL
REd
EMPT
Ion
MoT
oR
InSu
RAnC
ETR
AnSP
oRT
InSu
RAnC
E
FIRE
&
nATu
RAL
ELE
MEn
TS
InSu
RAnC
E
Hail
& CA
TTLE
Mo
RTAL
ITY
InSu
RAnC
E
GRo
uP S
CHEM
EHE
ALTH
InSu
RAnC
E
EXPo
RTAC
CId
EnTS
InSu
RAnC
E
Wo
RKAC
CId
EnTS
InSu
RAnC
E
VARI
ouS
RISK
SIn
SuRA
nCE
ToTA
LFR
oM
d
IREC
To
PERA
TIo
nS
ASSu
MEd
oPE
RATI
onS
GLo
BAL
STA
R
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
12,5
6618
2,99
010
,054
14,7
800,
589
81,6
990,
000
0,00
017
,338
320,
016
2,10
932
2,12
5
PAId
CLA
IMS
3,52
813
1,57
22,
045
4,01
50,
439
71,5
030,
000
1,38
49,
804
224,
290
0,85
722
5,14
7
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S52
,434
443,
864
13,7
8417
,235
0,66
322
,882
0,00
017
,497
41,5
3360
9,89
24,
967
614,
859
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 6,
299
45,5
372,
956
3,27
70,
491
15,7
490,
000
0,39
47,
376
82,0
790,
765
82,8
44
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
-0
,504
2,11
72,
267
2,87
8-0
,328
-4,1
800,
000
0,01
1-0
,178
2,08
30,
639
2,72
2
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
305
6,93
76,
999
10,0
830,
412
0,69
90,
000
0,00
011
,060
36,4
950,
298
36,7
93
CES
SIo
n R
ATE
(%
)2,
4%3,
8%69
,6%
68,2
%69
,9%
0,9%
0,0%
0,0%
63,8
%11
,4%
14,1
%11
,4%
CuM
uLA
TEd
InVE
STM
EnTS
4,14
222
,378
0,66
70,
929
0,03
21,
199
0,00
00,
939
2,46
432
,750
0,25
833
,008
COM
AR
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
3,77
097
,044
7,05
516
,476
0,75
418
,584
0,23
60,
000
17,3
2416
1,24
39,
669
170,
912
PAId
CLA
IMS
2,28
859
,966
0,47
36,
094
0,34
015
,411
0,10
50,
446
4,74
789
,870
6,10
595
,975
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S16
,385
247,
605
12,0
8525
,095
1,52
96,
978
1,12
35,
684
63,8
9138
0,37
56,
471
386,
846
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 0,
919
32,4
502,
728
5,54
00,
317
6,06
70,
093
0,00
05,
331
53,4
450,
000
53,4
45
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
1,
629
17,7
693,
282
4,07
00,
328
-0,8
82-0
,063
-0,2
76-1
,430
24,4
273,
685
28,1
12
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
929
0,81
94,
465
12,7
110,
910
0,00
00,
214
0,00
07,
866
27,9
140,
205
28,1
19
CES
SIo
n R
ATE
(%
)24
,6%
0,8%
63,3
%77
,1%
120,
7%0,
0%90
,7%
0,0%
45,4
%17
,3%
2,1%
16,5
%
CuM
uLA
TEd
InVE
STM
EnTS
0,78
310
,304
0,99
31,
926
0,11
11,
856
0,03
20,
000
1,88
617
,891
0,00
017
,891
GAT
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
2,27
366
,190
11,5
8217
,457
0,35
527
,622
0,00
00,
000
10,2
5413
5,73
31,
926
137,
659
PAId
CLA
IMS
0,60
849
,438
1,71
73,
042
0,55
324
,734
0,00
00,
318
3,61
184
,021
0,51
484
,535
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S0,
994
151,
576
6,25
420
,099
0,33
53,
505
0,00
03,
866
22,2
0320
8,83
21,
509
210,
341
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 0,
530
23,7
444,
051
6,47
00,
208
8,42
10,
000
0,06
14,
472
47,9
571,
172
49,1
29
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
1,
109
12,4
160,
678
0,16
6-0
,169
-2,9
070,
000
-0,2
040,
449
11,5
38-0
,352
11,1
86
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
097
4,32
37,
552
14,5
230,
290
0,30
70,
000
0,00
04,
562
31,6
541,
032
32,6
86
CES
SIo
n R
ATE
(%
)4,
3%6,
5%65
,2%
83,2
%81
,7%
1,1%
0,0%
0,0%
44,5
%23
,3%
53,6
%23
,7%
CuM
uLA
TEd
InVE
STM
EnTS
0,05
76,
842
0,25
70,
954
0,04
30,
195
0,00
00,
172
0,96
89,
488
0,06
79,
555
78
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 5
-2 -
Con
TIn
uEd
KEY
FIG
uRE
S o
F TH
E A
CTI
VITY
oF
InSu
RAn
CE C
oM
PAn
IES
BY L
InE
oF
BuSI
nES
S(m
.TN
D)
InSu
RAnC
ECo
MPA
nIES
LIFE
InSu
RAnC
E&
CAPI
TAL
REd
EMPT
Ion
MoT
oR
InSu
RAnC
ETR
AnSP
oRT
InSu
RAnC
E
FIRE
& n
ATuR
AL
ELEM
EnTS
In
SuRA
nCE
Hail
& CA
TTLE
M
oRT
ALIT
YIn
SuRA
nCE
GRo
uP
SCHE
ME
HEAL
THIn
SuRA
nCE
EXPo
RTCR
EdIT
InSu
RAnC
E
Wo
RKAC
CId
EnTS
InSu
RAnC
E
VARI
ouS
RISK
SIn
SuRA
nCE
ToTA
LFR
oM
d
IREC
To
PERA
TIo
nS
ASSu
MEd
oPE
RATI
on
SGL
oBA
L
AST
REE
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
27,8
9247
,046
4,97
011
,788
0,65
027
,750
0,73
20,
000
9,09
112
9,91
91,
106
131,
025
PAId
CLA
IMS
5,47
329
,376
0,31
91,
878
0,28
124
,773
0,03
00,
098
0,80
763
,035
0,18
563
,220
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S98
,213
98,7
123,
152
17,2
020,
456
4,52
71,
540
1,05
212
,698
237,
552
1,62
223
9,17
4
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 5,
118
10,3
291,
415
3,35
90,
476
3,20
60,
343
0,00
11,
962
26,2
090,
296
26,5
05
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
4,
444
8,14
00,
657
0,58
5-0
,266
0,99
70,
365
-0,0
251,
664
16,5
610,
501
17,0
62
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
328
2,48
22,
485
9,60
30,
457
0,00
00,
727
0,00
05,
782
21,8
640,
000
21,8
64
CES
SIo
n R
ATE
(%
)1,
2%5,
3%50
,0%
81,5
%70
,3%
0,0%
99,3
%0,
0%63
,6%
16,8
%0,
0%16
,7%
CuM
uLA
TEd
InVE
STM
EnTS
5,19
03,
891
0,17
40,
641
0,02
80,
191
0,05
50,
043
0,51
310
,726
0,06
010
,786
MA
GH
REB
IA
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
0,00
049
,738
3,79
222
,516
0,00
036
,535
0,00
00,
000
24,1
7013
6,75
10,
000
136,
751
PAId
CLA
IMS
0,00
030
,440
0,87
35,
588
0,00
029
,040
0,00
00,
078
8,97
674
,995
0,00
074
,995
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S0,
000
106,
739
2,33
423
,316
0,00
03,
666
0,00
02,
232
32,0
5217
0,33
90,
000
170,
339
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 0,
000
12,4
651,
471
6,65
60,
000
5,08
20,
000
0,00
06,
232
31,9
060,
000
31,9
06
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
0,
000
5,04
60,
250
2,02
70,
000
0,73
60,
000
-1,5
353,
592
10,1
160,
000
10,1
16
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
000
0,83
52,
878
16,1
990,
000
5,50
30,
000
0,00
016
,227
41,6
420,
000
41,6
42
CES
SIo
n R
ATE
(%
)0,
0%1,
7%75
,9%
71,9
%0,
0%15
,1%
0,0%
0,0%
67,1
%30
,5%
0,0%
30,5
%
CuM
uLA
TEd
InVE
STM
EnTS
0,00
03,
729
0,15
81,
079
0,00
00,
987
0,00
00,
036
1,39
37,
382
0,00
07,
382
CA
RTE
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
0,00
025
,962
6,43
610
,839
0,00
011
,766
2,26
10,
000
41,3
1198
,575
0,03
398
,608
PAId
CLA
IMS
0,00
017
,614
1,00
22,
247
0,00
09,
964
0,23
10,
348
5,47
836
,884
0,01
436
,898
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S0,
000
70,8
274,
304
6,54
20,
000
1,84
90,
360
3,32
942
,220
129,
431
0,05
612
9,48
7
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 0,
000
8,43
11,
841
2,87
20,
000
2,50
40,
800
0,08
06,
499
23,0
270,
008
23,0
35
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
0,
000
3,66
40,
510
0,55
40,
000
0,04
70,
399
-0,1
432,
688
7,71
90,
027
7,74
6
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
000
8,62
53,
678
9,31
50,
000
0,18
22,
005
0,00
032
,752
56,5
570,
000
56,5
57
CES
SIo
n R
ATE
(%
)0,
0%33
,2%
57,1
%85
,9%
0,0%
1,5%
88,7
%0,
0%79
,3%
57,4
%0,
0%57
,4%
CuM
uLA
TEd
InVE
STM
EnTS
0,00
02,
559
0,15
80,
226
0,00
00,
063
0,22
30,
121
1,36
34,
713
0,00
24,
715
79
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 5
-2 -
Con
TIn
uEd
KEY
FIG
uRE
S o
F TH
E A
CTI
VITY
oF
InSu
RAn
CE C
oM
PAn
IES
BY L
InE
oF
BuSI
nES
S(m
.TN
D)
InSu
RAnC
ECo
MPA
nIES
LIFE
InSu
RAnC
E&
CAPI
TAL
REd
EMPT
Ion
MoT
oR
InSu
RAnC
ETR
AnSP
oRT
InSu
RAnC
E
FIRE
&
nATu
RAL
EL
EMEn
TS
InSu
RAnC
E
Hail
& CA
TTLE
M
oRT
ALIT
YIn
SuRA
nCE
GRo
uP
SCHE
ME
HEAL
THIn
SuRA
nCE
Wo
RKAC
CId
EnTS
InSu
RAnC
E
Wo
RKAC
CId
EnTS
InSu
RAnC
E
VARI
ouS
RISK
SIn
SuRA
nCE
ToTA
LFR
oM
d
IREC
To
PERA
TIo
nS
ASSu
MEd
oPE
RATI
on
SGL
oBA
L
LLO
YD
TU
NIS
IEN
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
7,43
341
,614
2,78
46,
119
0,34
47,
123
0,00
00,
000
9,78
775
,204
0,43
975
,643
PAId
CLA
IMS
1,61
230
,598
0,52
63,
889
0,02
06,
173
0,00
00,
090
4,80
147
,709
-0,0
3247
,677
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S29
,801
92,5
702,
666
9,45
40,
510
1,86
30,
000
1,41
924
,907
163,
190
0,53
816
3,72
8
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 2,
931
13,5
110,
808
2,23
70,
047
1,86
50,
000
0,00
02,
645
24,0
440,
151
24,1
95
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
0,
443
1,49
9-0
,552
-0,0
360,
018
-0,1
970,
000
0,00
80,
544
1,72
70,
301
2,02
8
CEd
Ed P
REM
IuM
S 7,
407
23,3
562,
647
5,82
60,
282
0,00
00,
000
0,00
08,
231
47,7
490,
000
47,7
49
CES
SIo
n R
ATE
(%
)99
,7%
56,1
%95
,1%
95,2
%82
,0%
0,0%
0,0%
0,0%
84,1
%63
,5%
0,0%
63,1
%
CuM
uLA
TEd
InVE
STM
EnTS
1,24
01,
885
0,12
20,
277
0,01
40,
327
0,00
00,
000
0,44
34,
308
0,01
64,
324
ASS
UR
AN
CES
SA
LIM
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
28,4
7717
,617
2,29
04,
343
0,00
016
,034
0,00
00,
000
4,19
672
,957
0,32
073
,277
PAId
CLA
IMS
8,44
611
,354
0,25
21,
511
0,00
015
,758
0,00
00,
000
0,20
037
,521
0,04
037
,561
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S68
,822
41,0
100,
923
7,02
50,
000
4,12
20,
000
0,00
013
,068
134,
970
0,17
613
5,14
6
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 10
,739
4,30
70,
612
1,41
00,
000
1,98
00,
000
0,00
01,
445
20,4
930,
099
20,5
92
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
5,
806
1,16
10,
376
0,97
00,
000
-2,5
310,
000
0,00
01,
419
7,20
1-0
,042
7,15
9
CEd
Ed P
REM
IuM
S 15
,745
0,59
41,
115
2,97
00,
000
0,00
00,
000
0,00
03,
651
24,0
750,
124
24,1
99
CES
SIo
n R
ATE
(%
)55
,3%
3,4%
48,7
%68
,4%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
87,0
%33
,0%
38,8
%33
,0%
CuM
uLA
TEd
InVE
STM
EnTS
3,02
91,
655
0,04
30,
304
0,00
00,
176
0,00
00,
000
0,57
65,
783
0,00
85,
791
BIA
T-A
SSU
RA
NC
ES
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
44,0
7819
,931
2,01
77,
355
0,00
012
,729
0,00
00,
000
9,89
596
,005
0,00
096
,005
PAId
CLA
IMS
8,44
813
,217
0,59
83,
342
0,00
09,
858
0,00
00,
000
3,32
838
,791
0,00
038
,791
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S11
4,75
562
,874
2,58
711
,403
0,00
01,
646
0,00
00,
000
20,5
2521
3,79
00,
000
213,
790
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 6,
944
7,85
11,
491
2,46
00,
000
2,91
40,
000
0,00
03,
115
24,7
750,
000
24,7
75
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
5,
675
0,39
0-0
,167
0,63
50,
000
0,37
10,
000
0,00
0-0
,663
6,24
10,
000
6,24
1
CEd
Ed P
REM
IuM
S 2,
192
1,65
81,
462
4,90
00,
000
0,69
20,
000
0,00
04,
328
15,2
320,
000
15,2
32
CES
SIo
n R
ATE
(%
)5,
0%8,
3%72
,5%
66,6
%0,
0%5,
4%0,
0%0,
0%43
,7%
15,9
%0,
0%15
,9%
CuM
uLA
TEd
InVE
STM
EnTS
6,
627
3,13
40,
152
0,58
90,
000
0,10
10,
000
0,00
01,
031
11,6
340,
000
11,6
34
80
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 5
-2 -
Con
TIn
uEd
KEY
FIG
uRE
S o
F TH
E A
CTI
VITY
oF
InSu
RAn
CE C
oM
PAn
IES
BY L
InE
oF
BuSI
nES
S(m
.TN
D)
InSu
RAnC
ECo
MPA
nIES
LIFE
In
SuRA
nCE
& CA
PITA
LRE
dEM
PTIo
n
MoT
oR
InSu
RAnC
ETR
AnSP
oRT
InSu
RAnC
E
FIRE
& n
ATuR
AL E
LEM
EnTS
In
SuRA
nCE
Hail
& CA
TTLE
Mo
RTAL
ITY
InSu
RAnC
E
GRo
uP
SCHE
ME
HEAL
THIn
SuRA
nCE
EXPo
RTCR
EdIT
InSu
RAnC
E
Wo
RKAC
CId
EnTS
InSu
RAnC
E
VARI
ouS
RISK
SIn
SuRA
nCE
ToTA
LFR
oM
dIR
ECT
oPE
RATI
onS
ASSu
MEd
oPE
RATI
onS
GLo
BAL
MA
GH
REB
IA V
IE
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
45,8
170,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
045
,817
0,00
045
,817
PAId
CLA
IMS
12,3
260,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
012
,326
0,00
012
,326
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S20
6,49
80,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
020
6,49
80,
000
206,
498
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 14
,905
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
14,9
050,
000
14,9
05
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
8,
494
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
8,49
40,
000
8,49
4
CEd
Ed P
REM
IuM
S 1,
579
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
1,57
90,
000
1,57
9
CES
SIo
n R
ATE
(%
)3,
4%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%3,
4%0,
0%3,
4%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
12,3
280,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
012
,328
0,00
012
,328
CA
RTE
VIE
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
33,8
450,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
033
,845
0,00
033
,845
PAId
CLA
IMS
10,8
500,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
010
,850
0,00
010
,850
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S10
1,97
30,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
010
1,97
30,
000
101,
973
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 10
,811
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
10,8
110,
000
10,8
11
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
4,
926
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
4,92
60,
000
4,92
6
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
872
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,87
20,
000
0,87
2
CES
SIo
n R
ATE
(%
)2,
6%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%2,
6%0,
0%2,
6%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
5,38
60,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
05,
386
0,00
05,
386
ASS
UR
AN
CES
HAY
ETT
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
50,9
780,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
050
,978
0,00
050
,978
PAId
CLA
IMS
31,1
130,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
031
,113
0,00
031
,113
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S21
7,98
60,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
021
7,98
60,
000
217,
986
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 8,
569
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
8,56
90,
000
8,56
9
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
3,
846
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
3,84
60,
000
3,84
6
CEd
Ed P
REM
IuM
S 1,
056
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
1,05
60,
000
1,05
6
CES
SIo
n R
ATE
(%
)2,
1%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%2,
1%0,
0%2,
1%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
12,2
980,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
012
,298
0,00
012
,298
81
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
(m.T
ND
)
InSu
RAnC
ECo
MPA
nIES
LIFE
In
SuRA
nCE
& CA
PITA
LRE
dEM
PTIo
n
MoT
oR
InSu
RAnC
ETR
AnSP
oRT
InSu
RAnC
E
FIRE
& n
ATuR
AL E
LEM
EnTS
In
SuRA
nCE
Hail
& CA
TTLE
Mo
RTAL
ITY
InSu
RAnC
E
GRo
uP
SCHE
ME
HEAL
THIn
SuRA
nCE
EXPo
RTCR
EdIT
InSu
RAnC
E
Wo
RKAC
CId
EnTS
InSu
RAnC
E
VARI
ouS
RISK
SIn
SuRA
nCE
ToTA
LFR
oM
dIR
ECT
oPE
RATI
onS
ASSu
MEd
oPE
RATI
onS
GLo
BAL
MA
GH
REB
IA V
IE
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
45,8
170,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
045
,817
0,00
045
,817
PAId
CLA
IMS
12,3
260,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
012
,326
0,00
012
,326
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S20
6,49
80,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
020
6,49
80,
000
206,
498
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 14
,905
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
14,9
050,
000
14,9
05
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
8,
494
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
8,49
40,
000
8,49
4
CEd
Ed P
REM
IuM
S 1,
579
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
1,57
90,
000
1,57
9
CES
SIo
n R
ATE
(%
)3,
4%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%3,
4%0,
0%3,
4%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
12,3
280,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
012
,328
0,00
012
,328
CA
RTE
VIE
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
33,8
450,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
033
,845
0,00
033
,845
PAId
CLA
IMS
10,8
500,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
010
,850
0,00
010
,850
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S10
1,97
30,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
010
1,97
30,
000
101,
973
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 10
,811
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
10,8
110,
000
10,8
11
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
4,
926
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
4,92
60,
000
4,92
6
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
872
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,87
20,
000
0,87
2
CES
SIo
n R
ATE
(%
)2,
6%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%2,
6%0,
0%2,
6%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
5,38
60,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
05,
386
0,00
05,
386
ASS
UR
AN
CES
HAY
ETT
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
50,9
780,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
050
,978
0,00
050
,978
PAId
CLA
IMS
31,1
130,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
031
,113
0,00
031
,113
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S21
7,98
60,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
021
7,98
60,
000
217,
986
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 8,
569
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
8,56
90,
000
8,56
9
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
3,
846
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
3,84
60,
000
3,84
6
CEd
Ed P
REM
IuM
S 1,
056
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
1,05
60,
000
1,05
6
CES
SIo
n R
ATE
(%
)2,
1%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%2,
1%0,
0%2,
1%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
12,2
980,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
012
,298
0,00
012
,298
APP
End
IX 5
-2 -
Con
TIn
uEd
KEY
FIG
uRE
S o
F TH
E A
CTI
VITY
oF
InSu
RAn
CE C
oM
PAn
IES
BY L
InE
oF
BuSI
nES
S(m
.TN
D)
nSuR
AnCE
CoM
PAnI
ES
LIFE
In
SuRA
nCE
& CA
PITA
LRE
dEM
PTIo
n
MoT
oR
InSu
RAnC
ETR
AnSP
oRT
InSu
RAnC
E
FIRE
& n
ATuR
AL E
LEM
EnTS
In
SuRA
nCE
Hail
& CA
TTLE
Mo
RTAL
ITY
InSu
RAnC
E
GRo
uP
SCHE
ME
HEAL
THIn
SuRA
nCE
EXPo
RTCR
EdIT
InSu
RAnC
E
Wo
RKAC
CId
EnTS
InSu
RAnC
E
VARI
ouS
RISK
SIn
SuRA
nCE
ToTA
LFR
oM
dIR
ECT
oPE
RATI
onS
ASSu
MEd
oPE
RATI
onS
GLo
BAL
GAT
VIE
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
18,5
730,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
018
,573
0,00
018
,573
PAId
CLA
IMS
12,7
910,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
012
,791
0,00
012
,791
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S77
,121
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
77,1
210,
000
77,1
21
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 2,
684
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
2,68
40,
000
2,68
4
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
1,
604
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
1,60
40,
000
1,60
4
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
635
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,63
50,
000
0,63
5
CES
SIo
n R
ATE
(%
)3,
4%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%3,
4%0,
0%3,
4%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
4,59
80,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
04,
598
0,00
04,
598
ATTI
JARI
ASS
uRA
nCE
S
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
53,1
180,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
053
,118
0,00
053
,118
PAId
CLA
IMS
5,94
80,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
05,
948
0,00
05,
948
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S14
1,46
50,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
014
1,46
50,
000
141,
465
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 5,
361
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
5,36
10,
000
5,36
1
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
4,
954
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
4,95
40,
000
4,95
4
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
243
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,24
30,
000
0,24
3
CES
SIo
n R
ATE
(%
)0,
5%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
5%0,
0%0,
5%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
7,40
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
07,
400
0,00
07,
400
COTU
NA
CE
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
11,1
270,
000
0,00
011
,127
0,00
011
,127
PAId
CLA
IMS
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
1,30
20,
000
0,00
01,
302
0,00
01,
302
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S0,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
017
,099
0,00
00,
000
17,0
990,
000
17,0
99
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 0,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
04,
267
0,00
00,
000
4,26
70,
000
4,26
7
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
0,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
01,
541
0,00
00,
000
1,54
10,
000
1,54
1
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
06,
729
0,00
00,
000
6,72
90,
000
6,72
9
CES
SIo
n R
ATE
(%
)0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%60
,5%
0,0%
0,0%
60,5
%0,
0%60
,5%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
0,00
00,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
000
1,21
10,
000
0,00
01,
211
0,00
01,
211
82
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
SuIT
E A
nn
EXE
5-2
KE
Y FI
Gu
RES
oF
THE
AC
TIVI
TY o
F In
SuRA
nCE
Co
MPA
nIE
S BY
LIn
E o
F Bu
SIn
ESS
(m.T
ND
)
InSu
RAnC
ECo
MPA
nIES
LIFE
In
SuRA
nCE
& CA
PITA
LRE
dEM
PTIo
n
MoT
oR
InSu
RAnC
ETR
AnSP
oRT
InSu
RAnC
E
FIRE
& n
ATuR
AL E
LEM
EnTS
In
SuRA
nCE
Hail
& CA
TTLE
Mo
RTAL
ITY
InSu
RAnC
E
GRo
uP
SCHE
ME
HEAL
THIn
SuRA
nCE
EXPo
RTCR
EdIT
InSu
RAnC
E
Wo
RKAC
CId
EnTS
InSu
RAnC
E
VARI
ouS
RISK
SIn
SuRA
nCE
ToTA
LFR
oM
dIR
ECT
oPE
RATI
onS
ASSu
MEd
oPE
RATI
onS
GLo
BAL
MA
E(1)
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
4,65
982
,252
1,50
00,
206
0,00
01,
792
0,00
00,
000
5,05
495
,463
0,00
095
,463
PAId
CLA
IMS
1,35
060
,905
0,00
00,
673
0,00
01,
011
0,00
00,
000
0,27
264
,211
0,00
064
,211
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S24
,781
236,
589
0,56
90,
750
0,00
00,
086
0,00
00,
000
4,31
926
7,09
40,
000
267,
094
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 1,
869
33,6
160,
426
0,17
10,
000
0,61
10,
000
0,00
01,
478
38,1
710,
000
38,1
71
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
-0
,263
-4,7
400,
159
-0,5
790,
000
0,49
30,
000
0,00
02,
906
-2,0
240,
000
-2,0
24
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
050
10,1
151,
235
0,21
40,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
565
12,1
790,
000
12,1
79
CES
SIo
n R
ATE
(%
)1,
1%12
,3%
82,3
%10
3,9%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
11,2
%12
,8%
0,0%
12,8
%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
-0,7
086,
289
0,11
40,
016
0,00
00,
120
0,00
00,
000
0,38
46,
215
0,00
06,
215
GR
OU
PE
CTA
MA
(1)
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
20,9
8834
,339
1,32
22,
139
2,93
98,
884
0,00
00,
000
8,19
378
,804
0,21
379
,017
PAId
CLA
IMS
9,90
128
,390
2,86
70,
644
1,08
810
,179
0,00
00,
300
0,14
253
,511
0,12
053
,631
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S55
,321
132,
146
4,01
82,
945
1,06
18,
381
0,00
02,
704
3,31
620
9,89
21,
340
211,
232
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 5,
595
10,4
040,
646
0,81
41,
112
-0,1
620,
000
0,02
73,
653
22,0
890,
053
22,1
42
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E-2
,773
-3,5
690,
514
0,63
91,
511
-0,5
450,
000
1,03
93,
012
-0,1
72-0
,258
-0,4
30
CEd
Ed P
REM
IuM
S 2,
363
1,49
21,
006
1,14
81,
306
0,00
00,
000
0,00
02,
363
9,67
80,
000
9,67
8
CES
SIo
n R
ATE
(%
)11
,3%
4,3%
76,1
%53
,7%
44,4
%0,
0%0,
0%0,
0%28
,8%
12,3
%0,
0%12
,2%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
0,99
20,
910
0,05
00,
093
0,17
70,
462
0,00
00,
000
0,22
22,
906
0,00
02,
906
(1) :
Pro
visi
onal
dat
a in
the
abse
nce
of th
e fin
al a
nnua
l rep
orts
app
rove
d by
the
audi
tors
of t
hese
two
com
pani
es
83
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 5
-2 -
Con
TIn
uEd
KEY
FIG
uRE
S o
F TH
E A
CTI
VITY
oF
InSu
RAn
CE C
oM
PAn
IES
BY L
InE
oF
BuSI
nES
S(m
.TN
D)
InSu
RAnC
ECo
MPA
nIES
LIFE
In
SuRA
nCE
& CA
PITA
LRE
dEM
PTIo
n
MoT
oR
InSu
RAnC
ETR
AnSP
oRT
InSu
RAnC
E
FIRE
& n
ATuR
AL E
LEM
EnTS
In
SuRA
nCE
Hail
& CA
TTLE
Mo
RTAL
ITY
InSu
RAnC
E
GRo
uP
SCHE
ME
HEAL
THIn
SuRA
nCE
EXPo
RTCR
EdIT
InSu
RAnC
E
Wo
RKAC
CId
EnTS
InSu
RAnC
E
VARI
ouS
RISK
SIn
SuRA
nCE
ToTA
LFR
oM
dIR
ECT
oPE
RATI
onS
ASSu
MEd
oPE
RATI
onS
GLo
BAL
ZITo
un
A T
AKA
FuL
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
7,27
118
,456
1,64
92,
243
0,00
02,
029
0,00
00,
000
4,07
035
,718
0,00
035
,718
PAId
CLA
IMS
0,16
46,
605
0,28
10,
115
0,00
01,
905
0,00
00,
000
0,12
39,
193
0,00
09,
193
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S16
,470
25,7
240,
598
2,35
00,
000
0,23
50,
000
0,00
02,
320
47,6
970,
000
47,6
97
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 1,
589
4,61
41,
095
1,10
80,
000
0,49
40,
000
0,00
01,
366
10,2
660,
000
10,2
66
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E1,
150
0,47
10,
005
0,12
50,
000
-0,4
760,
000
0,00
01,
121
2,39
60,
000
2,39
6
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
864
0,34
81,
006
1,38
10,
000
0,00
00,
000
0,00
01,
692
5,29
10,
000
5,29
1
CES
SIo
n R
ATE
(%
)11
,9%
1,9%
61,0
%61
,6%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
41,6
%14
,8%
0,0%
14,8
%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
0,75
20,
830
0,01
20,
056
0,00
00,
005
0,00
00,
000
0,04
41,
699
0,00
01,
699
EL A
MA
nA
TA
KAFu
L
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
6,25
19,
339
1,07
90,
942
0,00
03,
123
0,00
00,
000
1,43
822
,172
0,00
022
,172
PAId
CLA
IMS
0,18
93,
520
0,68
30,
175
0,00
02,
127
0,00
00,
000
0,18
26,
876
0,00
06,
876
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S8,
237
12,1
880,
284
0,46
10,
000
0,17
30,
000
0,00
00,
667
22,0
100,
000
22,0
10
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 0,
797
1,69
10,
511
0,68
30,
000
0,84
10,
000
0,00
00,
932
5,45
50,
000
5,45
5
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E0,
246
-0,3
12-0
,163
0,01
30,
000
0,04
70,
000
0,00
0-0
,079
-0,2
480,
000
-0,2
48
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
202
0,63
70,
915
0,36
10,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
633
2,74
80,
000
2,74
8
CES
SIo
n R
ATE
(%
)3,
2%6,
8%84
,8%
38,3
%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%44
,0%
12,4
%0,
0%12
,4%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
0,25
20,
014
0,00
20,
001
0,00
00,
005
0,00
00,
000
0,00
30,
277
0,00
00,
277
ATTA
KAFu
LIA
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
1,75
17,
521
0,80
50,
733
0,00
00,
968
0,00
00,
000
0,68
112
,459
0,19
212
,651
PAId
CLA
IMS
0,15
02,
170
0,05
30,
049
0,00
00,
858
0,00
00,
000
0,01
73,
297
0,00
03,
297
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S2,
363
11,6
090,
362
0,74
30,
000
0,07
60,
000
0,00
00,
817
15,9
700,
264
16,2
34
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 0,
408
2,94
20,
304
0,27
60,
000
0,42
80,
000
0,00
00,
253
4,61
10,
117
4,72
8
RESu
LTAT
TEC
Hn
IQu
E0,
012
-2,2
080,
179
0,00
10,
000
-0,0
240,
000
0,00
0-0
,128
-2,1
68-0
,058
-2,2
26
CEd
Ed P
REM
IuM
S 0,
099
0,37
00,
534
0,35
40,
000
0,00
00,
000
0,00
00,
479
1,83
60,
063
1,89
9
CES
SIo
n R
ATE
(%
)5,
7%4,
9%66
,3%
48,3
%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%70
,3%
14,7
%32
,8%
15,0
%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
0,04
60,
184
0,01
90,
018
0,00
00,
024
0,00
00,
000
0,01
70,
308
0,00
50,
313
84
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 5
-2 -
Con
TIn
uEd
KEY
FIG
uRE
S o
F TH
E A
CTI
VITY
oF
InSu
RAn
CE C
oM
PAn
IES
BY L
InE
oF
BuSI
nES
S(m
.TN
D)
InSu
RAnC
ECo
MPA
nIES
S
LIFE
In
SuRA
nCE
& CA
PITA
LRE
dEM
PTIo
n
MoT
oR
InSu
RAnC
ETR
AnSP
oRT
InSu
RAnC
E
FIRE
& n
ATuR
AL E
LEM
EnTS
In
SuRA
nCE
Hail
& CA
TTLE
Mo
RTAL
ITY
InSu
RAnC
E
GRo
uP
SCHE
ME
HEAL
THIn
SuRA
nCE
EXPo
RTCR
EdIT
InSu
RAnC
E
Wo
RKAC
CId
EnTS
InSu
RAnC
E
VARI
ouS
RISK
SIn
SuRA
nCE
ToTA
LFR
oM
dI-
RECT
oPE
RATI
onS
ASSu
MEd
oPE
RATI
onS
GLo
BAL
AM
I
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
6,46
613
4,69
31,
355
2,07
70,
000
8,68
60,
000
0,00
02,
750
156,
027
0,00
015
6,02
7
PAId
CLA
IMS
1,09
492
,509
0,02
00,
638
0,00
08,
174
0,00
00,
000
0,55
610
2,99
10,
000
102,
991
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S35
,904
241,
982
1,03
81,
518
0,00
01,
663
0,00
00,
000
3,69
728
5,80
20,
000
285,
802
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 2,
377
40,4
420,
444
0,69
80,
000
1,78
00,
000
0,00
00,
904
46,6
450,
000
46,6
45
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
2,
175
5,96
30,
119
0,19
70,
000
-1,3
370,
000
0,00
0-0
,178
6,93
90,
000
6,93
9
CEd
Ed P
REM
IuM
S 1,
309
0,74
10,
941
1,59
10,
000
0,00
00,
000
0,00
01,
393
5,97
50,
000
5,97
5
CES
SIo
n R
ATE
(%
)20
,2%
0,6%
69,4
%76
,6%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
50,7
%3,
8%0,
0%3,
8%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
1,56
58,
070
0,03
70,
031
0,00
00,
066
0,00
00,
000
0,09
39,
862
0,00
09,
862
ToTA
L
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
376,
206
834,
732
58,6
9012
0,01
35,
631
265,
324
14,3
560,
000
165,
552
1 84
0,50
416
,007
1 85
6,51
1
PAId
CLA
IMS
116,
279
567,
674
11,7
0933
,900
2,72
123
1,46
81,
668
3,06
243
,044
1 01
1,52
57,
803
1 01
9,32
8
TECH
nIC
AL
PRo
VISI
on
S1
269,
523
1 97
6,01
554
,958
146,
138
4,55
461
,652
20,1
2237
,783
288,
233
3 85
8,97
816
,943
3 87
5,92
1
TECH
nIC
AL
EXP
EnSE
S 88
,445
252,
334
20,7
9938
,031
2,65
151
,780
5,50
30,
563
47,6
6350
7,76
92,
661
510,
430
TECH
nIC
AL
RESu
LTAT
42
,973
47,8
078,
114
12,2
451,
094
-10,
388
2,24
2-1
,125
14,7
3911
7,70
14,
443
122,
144
CEd
Ed P
REM
IuM
S 36
,275
63,3
3238
,918
91,1
793,
657
7,38
39,
675
0,00
010
1,58
435
2,00
31,
722
353,
725
CES
SIo
n R
ATE
(%
)9,
6%7,
6%66
,3%
76,0
%64
,9%
2,8%
67,4
%0,
0%61
,4%
19,1
%10
,8%
19,1
%
CuM
uLA
TEd
InV
ESTM
EnTS
65,9
7772
,674
2,95
87,
140
0,40
55,
777
1,52
11,
311
11,4
0016
9,16
30,
416
169,
579
85
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 6
-1
MA
RKET
Tu
Rno
VER
BY
LIn
E o
F Bu
SIn
ESS
(m.T
ND
)
InSu
RAn
CE L
InES
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
SHA
REA
nn
uA
L CH
An
GE
RATE
AVER
AG
E A
nn
uA
L RA
TE
2016
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
no
n -
LIFE
In
SuRA
nCE
17
6,9
200,
422
1,3
270,
230
2,1
376,
220
,3%
24,5
%16
,3%
ASS
uRA
nCE
no
n V
IE10
01,7
1085
,311
91,4
1286
,113
76,2
1480
,379
,7%
7,6%
8,1%
- mot
or in
sura
nce
537,
658
7,0
638,
770
7,0
767,
983
4,7
45,0
%8,
7%9,
2%
- Hea
lth
insu
ranc
e G
roup
168,
018
5,4
202,
421
7,8
238,
126
5,3
14,3
%11
,4%
9,6%
- Tra
nsp
ort i
nsur
ance
73,6
73,7
72,4
72,4
70,9
58,7
3,1%
-17,
2%-4
,4%
- Fire
& V
ario
us r
isks
insu
ranc
e19
4,4
207,
924
5,4
253,
626
4,5
285,
615
,4%
8,0%
8,0%
- exp
ort &
Cre
dit i
nsur
ance
9,
510
,911
,411
,612
,414
,40,
8%16
,1%
8,7%
- Hal
l & C
attl
e m
oral
ity
insu
ranc
e7,
47,
06,
07,
56,
15,
60,
3%-8
,2%
-5,4
%
- Wor
k a
ccid
ents
insu
ranc
e (1
)0,
00,
00,
00,
00,
00,
00,
0%0,
0%0,
0%
- ass
umed
op
erat
ions
11,2
13,4
15,1
16,2
16,3
16,0
0,8%
-1,8
%7,
4%
ToTA
L (e
xclu
ding
Tu
nIS
-RE)
1178
,612
85,7
1412
,715
56,3
1678
,318
56,5
100,
0%10
,6%
9,5%
- Tu
NiS
- re
70,5
77,0
85,9
97,6
100,
611
3,4
ـــ
12,7
%10
,0%
ToTA
L (in
clud
ing
Tun
IS-R
E)12
49,1
1362
,714
98,6
1653
,917
78,9
1969
,9ــ
ـ10
,7%
9,5%
(1) T
his b
ranc
h ha
s bee
n tr
ansf
ered
to th
e N
atio
nal C
ase
of S
ocia
l Sec
urity
in 1
995.
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«CT
AM
A»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGA
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s aud
itors
in M
arch
201
7
86
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 6
-2
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
BRo
KEn
do
Wn
BY
LIn
E o
F Bu
SIn
ESS
& d
ISTR
IBu
TIo
n C
HA
nn
ELS
(m.T
ND
)
InSu
RAn
CE L
InES
/ d
ISTR
IBu
TIo
n C
HA
nn
ELS
dIR
ECT
oFF
ICES
& B
RAn
CHES
InSu
RAn
CES
AG
EnTS
InSu
RAn
CES
BRo
KERS
LI
FE I
nSu
RAn
CES
PRo
du
CERS
BAn
KSPo
STo
THER
STo
TAL
LIFE
In
SuRA
nCE
& C
API
TAL
REd
EMPT
Ion
11
2,2
48,6
23,2
10,9
170,
92,
49,
237
7,4
(%) *
18,7
%6,
5%7,
8%10
0,0%
97,0
%53
,3%
39,8
%20
,3%
no
n -
LIFE
In
SuRA
nCE
48
7,6
702,
727
4,6
0,0
5,2
2,1
13,9
1486
,1
(%) *
81,3
%93
,5%
92,2
%0,
0%3,
0%46
,7%
60,2
%79
,7%
Mot
or In
sura
nce
184,
054
1,9
104,
70,
00,
00,
05,
283
5,8
(%) *
30,7
%72
,1%
35,2
%0,
0%0,
0%0,
0%22
,5%
44,9
%
Tran
spor
t Ins
uran
ce28
,715
,013
,80,
00,
00,
01,
458
,9
(%) *
4,8%
2,0%
4,6%
0,0%
0,0%
0,0%
6,1%
3,2%
Fire
& n
atur
al E
lem
ents
Insu
ranc
e
33,4
41,5
43,7
0,0
1,6
0,0
0,7
120,
9
(%) *
5,6%
5,5%
14,7
%0,
0%0,
9%0,
0%3,
0%6,
5%
Hai
l & C
attle
Mor
talit
y In
sura
nce
3,3
1,9
0,5
0,0
0,0
0,0
0,0
5,7
(%) *
0,6%
0,3%
0,2%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,3%
Hea
lth I
nsur
ance
Gro
up
140,
746
,378
,80,
00,
00,
00,
226
6,0
(%) *
23,5
%6,
2%26
,5%
0,0%
0,0%
0,0%
0,9%
14,3
%
Expo
rt &
Cre
dit I
nsur
ance
13
,20,
90,
30,
00,
00,
00,
014
,4
(%) *
2,2%
0,1%
0,1%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,8%
Wor
k A
ccid
ents
Ins
uran
ce
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
(%) *
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
Vari
ous
Ris
ks I
nsur
ance
73
,455
,232
,80,
03,
42,
10,
616
7,5
(%) *
12,2
%7,
3%11
,0%
0,0%
1,9%
46,7
%2,
6%9,
0%
Acc
epta
tions
10,9
0,0
0,0
0,0
0,2
0,0
5,8
16,9
(%) *
1,8%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
25,1
%0,
9%
ToTA
L59
9,8
751,
329
7,8
10,9
176,
14,
523
,118
63,5
Shar
e of
the
Tot
al W
ritt
en P
rem
ium
s p
er
dis
trib
utio
n C
hann
el32
,2%
40,3
%16
,0%
0,6%
9,5%
0,2%
1,2%
100,
0%
(%)*
:The
sha
re o
f writ
ten
pren
uim
s on
the
title
of i
nsur
ance
s lin
e of
the
tota
l of t
he w
ritte
n pr
enui
ms b
roke
n do
wn
by d
iffer
ent t
ypes
of d
istr
ibut
ion
chan
nels
87
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 6
-3
WRI
TTEn
PRE
MIu
MS
BRo
KEn
do
Wn
BY
LIn
E o
F Bu
SIn
ESS
& d
ISTR
IBu
TIo
n C
HA
nn
ELS
(m.T
ND
)
InSu
RAn
CE L
InES
/ d
ISTR
IBu
TIo
n C
HA
nn
ELS
dIR
ECT
oFF
ICES
& B
RAn
CHES
InSu
RAn
CES
AG
EnTS
InSu
RAn
CES
BRo
KERS
LI
FE I
nSu
RAn
CES
PRo
du
CERS
BAn
KSPo
STo
THER
STo
TAL
LIFE
In
SuRA
nCE
& C
API
TAL
REd
EMPT
Ion
11
2,2
48,6
23,2
10,9
170,
92,
49,
237
7,4
(%) *
29,7
%12
,9%
6,1%
2,9%
45,3
%0,
6%2,
4%10
0,0%
no
n -
LIFE
In
SuRA
nCE
48
7,6
702,
727
4,6
0,0
5,2
2,1
13,9
1486
,1
(%) *
32,8
%47
,3%
18,5
%0,
0%0,
3%0,
1%0,
9%10
0,0%
Mot
or In
sura
nce
184,
054
1,9
104,
70,
00,
00,
05,
283
5,8
(%) *
22,0
%64
,8%
12,5
%0,
0%0,
0%0,
0%0,
6%10
0,0%
Tran
spor
t Ins
uran
ce28
,715
,013
,80,
00,
00,
01,
458
,9
(%) *
48,7
%25
,5%
23,4
%0,
0%0,
0%0,
0%2,
4%10
0,0%
Fire
& n
atur
al E
lem
ents
Insu
ranc
e
33,4
41,5
43,7
0,0
1,6
0,0
0,7
120,
9
(%) *
27,6
%34
,3%
36,1
%0,
0%1,
3%0,
0%0,
6%10
0,0%
Hai
l & C
attle
Mor
talit
y In
sura
nce
3,3
1,9
0,5
0,0
0,0
0,0
0,0
5,7
(%) *
57,9
%33
,3%
8,8%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
100,
0%
Hea
lth I
nsur
ance
Gro
up
140,
746
,378
,80,
00,
00,
00,
226
6,0
(%) *
52,9
%17
,4%
29,6
%0,
0%0,
0%0,
0%0,
1%10
0,0%
Expo
rt &
Cre
dit I
nsur
ance
13
,20,
90,
30,
00,
00,
00,
014
,4
(%) *
91,7
%6,
3%2,
1%0,
0%0,
0%0,
0%0,
0%10
0,0%
Wor
k A
ccid
ents
Ins
uran
ce
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
(%) *
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
Vari
ous
Ris
ks I
nsur
ance
73
,455
,232
,80,
03,
42,
10,
616
7,5
(%) *
43,8
%33
,0%
19,6
%0,
0%2,
0%1,
3%0,
4%10
0,0%
Acc
epta
tions
10,9
0,0
0,0
0,0
0,2
0,0
5,8
16,9
(%) *
64,5
%0,
0%0,
0%0,
0%1,
2%0,
0%34
,3%
100,
0%
ToTA
L59
9,8
751,
329
7,8
10,9
176,
14,
523
,118
63,5
(%)*
: The
shar
e of
writ
ten
prem
ium
s on
the
title
of t
his i
nsur
ance
line
bro
ken
dow
n by
diff
eren
t typ
es o
f dis
trib
utio
n ch
anne
ls b
y th
e to
tal o
f the
writ
ten
prem
ium
s on
the
little
of t
his i
nsur
ance
line
.
88
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 7
P
AId
CLA
IMS
BRo
KEn
do
Wn
BY
LIn
E o
F Bu
SIn
ESS
(m.T
ND
)
InSu
RAn
CE L
InES
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
SHA
REA
nn
uA
L CH
An
GE
RATE
AVER
AG
E A
nn
uA
L CH
An
GE
RATE
2016
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
LIFE
InS.
& C
API
TAL
REd
EMPT
Ion
42,6
51,1
63,8
66,5
140,
411
6,3
11,4
%-1
7,2%
22,2
%
no
n -
LIFE
In
SuRA
nCE
66
7,2
672,
878
4,3
773,
380
7,3
903,
088
,6%
11,9
%6,
2%
- m
otor
ins
uran
ce35
9,5
375,
542
1,6
458,
550
5,0
567,
755
,7%
12,4
%9,
6%
- H
ealt
h in
sura
nce
Gro
up
141,
316
5,0
178,
019
2,6
205,
023
1,5
22,7
%12
,9%
10,4
%
- Tr
ansp
ort
insu
ranc
e10
,26,
617
,910
,324
,511
,71,
1%-5
2,2%
2,8%
- Fi
re &
Var
ious
ris
ks i
nsur
ance
13
2,1
111,
214
2,6
90,7
56,2
76,9
7,5%
36,8
%-1
0,3%
- ex
por
t & C
redi
t in
sura
nce
4,
5-3
,65,
13,
72,
91,
70,
2%-4
1,4%
17,7
%
- H
ail
& C
attl
e m
orta
lity
insu
ranc
e7,
84,
65,
35,
83,
42,
70,
3%-2
0,6%
-19,
1%
- W
ork
acc
iden
ts i
nsur
ance
(1)
3,7
3,6
3,5
3,1
3,0
3,0
0,3%
0,0%
-4,1
%
- a
ssum
ed o
per
atio
ns
8,1
9,9
10,3
8,6
7,3
7,8
0,8%
6,8%
-0,8
%
ToTA
L70
9,8
723,
984
8,1
839,
894
7,7
1019
,310
0,0%
7,6%
7,5%
(1) T
his b
ranc
h ha
s bee
n tr
ansf
ered
to th
e N
atio
nal C
ase
of S
ocia
l Sec
urity
in 1
995
(*) T
he a
ctiv
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
défin
itive
dat
a of
the
defin
ive
data
of t
he c
ompa
ny «
CTA
MA
» fo
llow
ing
the
rece
ipt b
y th
e CG
A o
f its
fina
l ann
ual r
epor
t app
rove
d by
its a
udito
rs in
Mar
ch 2
017
89
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 8
TE
CH
nIC
AL
PRo
VIS
Ion
S B
RoK
En d
oW
n B
Y L
InE
oF
BuSI
nES
S(m
.TN
D)
InSu
RAn
CE L
InES
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
SHA
REA
nn
uA
L CH
An
GE
RATE
AVER
AG
E A
nn
uA
L CH
An
GE
RATE
2016
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
LIFE
InS.
& C
API
TAL
REd
EMPT
Ion
598,
770
8,3
812,
696
8,2
1074
,912
69,5
32,8
%18
,1%
16,2
%
no
n -
LIFE
In
SuRA
nCE
20
46,8
2191
,822
63,5
2412
,525
09,6
2606
,467
,2%
3,9%
5,0%
- m
otor
ins
uran
ce14
27,1
1571
,716
98,5
1840
,719
15,5
1976
,051
,0%
3,2%
6,7%
- H
ealt
h in
sura
nce
Gro
up
37,0
38,0
44,4
48,2
48,8
61,7
1,6%
26,4
%10
,8%
- Tr
ansp
ort
insu
ranc
e58
,258
,658
,572
,464
,055
,01,
4%-1
4,1%
-1,1
%
- Fi
re &
Var
ious
ris
ks i
nsur
ance
44
6,2
445,
638
6,5
376,
640
8,0
434,
311
,2%
6,4%
-0,5
%
- ex
por
t & C
redi
t in
sura
nce
10
,210
,59,
410
,111
,420
,10,
5%76
,3%
14,5
%
- H
ail
& C
attl
e m
orta
lity
insu
ranc
e7,
28,
88,
68,
17,
04,
60,
1%-3
4,3%
-8,6
%
- W
ork
acc
iden
ts i
nsur
ance
(1)
43,9
41,7
39,9
40,0
38,7
37,8
1,0%
-2,3
%-2
,9%
- a
ssum
ed o
per
atio
ns
17,0
16,9
17,7
16,4
16,2
16,9
0,4%
4,3%
-0,1
%
ToTA
L26
45,5
2900
,130
76,1
3380
,735
84,5
3875
,910
0,0%
8,1%
7,9%
(1) T
his b
ranc
h ha
s bee
n tr
ansf
ered
to th
e N
atio
nal C
ase
of S
ocia
l Sec
urity
in 1
995.
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«CT
AM
A»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGA
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s aud
itors
in M
arch
201
7
90
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
An
nEX
E 9
- 1
TEC
Hn
ICA
L EX
PEn
SES
BRo
KEn
do
Wn
BY
LIn
E o
F Bu
SIn
ESS
(m.T
ND
)
InSu
RAn
CE L
InES
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
SHA
REA
nn
uA
L CH
An
GE
RATE
AVER
AG
E A
nn
uA
L CH
An
GE
RATE
2016
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
LIFE
InS.
& C
API
TAL
REd
EMPT
Ion
50,9
58,8
64,1
74,4
77,8
88,4
17,3
%13
,6%
11,7
%
no
n -
LIFE
In
SuRA
nCE
24
7,8
281,
331
5,4
365,
740
5,4
422,
082
,7%
4,1%
11,2
%
- m
otor
ins
uran
ce14
0,5
159,
917
5,6
226,
825
3,8
252,
349
,4%
-0,6
%12
,4%
- H
ealt
h in
sura
nce
Gro
up
31,5
36,4
40,0
44,1
46,6
51,8
10,2
%11
,2%
10,5
%
- Tr
ansp
ort
insu
ranc
e14
,615
,619
,015
,418
,620
,84,
1%11
,8%
7,3%
- Fi
re &
Var
ious
ris
ks i
nsur
ance
50
,756
,667
,268
,977
,085
,716
,8%
11,3
%11
,1%
- ex
por
t & C
redi
t in
sura
nce
4,
15,
05,
35,
05,
35,
51,
1%3,
8%6,
1%
- H
ail
& C
attl
e m
orta
lity
insu
ranc
e2,
22,
12,
62,
92,
12,
60,
5%23
,8%
3,4%
- W
ork
acc
iden
ts i
nsur
ance
(1)
0,7
0,6
0,4
0,5
0,4
0,6
0,1%
50,0
%-3
,0%
- a
ssum
ed o
per
atio
ns
3,5
5,1
5,3
2,1
1,6
2,7
0,5%
68,8
%-5
,1%
ToTA
L29
8,7
340,
137
9,5
440,
148
3,2
510,
410
0,0%
5,6%
11,3
%
(1) T
his
bran
ch h
as b
een
tran
sfer
ed to
the
nat
iona
l Cas
e of
Soc
ial S
ecur
ity
in 1
995.
(*
): Th
e ac
tivity
indi
cato
rs fo
r 201
5 ha
ve b
een
upda
ted
taki
ng in
to a
ccou
nt th
e de
finiti
ve d
ata
of th
e co
mpa
ny «
CTA
MA
» fo
llow
ing
the
rece
ipt b
y th
e CG
A o
f its
fina
l ann
ual r
epor
t app
rove
d by
its a
udito
rs in
Mar
ch 2
017
91
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 9
-2EV
oLu
TIo
n o
F TE
CH
nIC
AL
EXPE
nSE
S(m
.TN
D)
Ind
ICAT
oRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TEAV
ERA
GE
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TE
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- M
anag
emen
t Ch
arge
s (1
) 29
8,7
340,
137
9,5
440,
148
3,2
510,
45,
6%11
,3%
( %
) o
f th
e Tu
rnov
er
25
,3%
26,5
%26
,9%
28,3
%28
,8%
27,5
%-1
,3%
1,6%
whi
ch a
re d
ivid
ed in
:
a A ـ
cqui
sitio
n C
osts
(2)
126,
514
4,1
161,
118
7,6
197,
722
8,4
15,5
%12
,5%
( % )
of
the
Turn
over
10
,7%
11,2
%11
,4%
12,1
%11
,8%
12,3
%0,
5%2,
8%
b o ـ
ther
s M
anag
emen
t Ex
pens
es
(3)
172,
219
6,0
218,
425
2,5
285,
528
2,0
-1,2
%10
,4%
( % )
of
the
Turn
over
14
,6%
15,2
%15
,5%
16,2
%17
,0%
15,2
%-1
,8%
0,8%
(1) S
ourc
e : t
able
s B 1
-1 a
nd B
1-2
of
tech
nica
l res
ults
of
life
& n
on -
life
insu
ranc
e
(2) A
cqui
sitio
n C
omm
issi
ons +
oth
ers a
cqui
sitio
n ex
pens
es
(3):
Oth
ers M
anag
emen
t exp
nses
= c
laim
s han
dlin
g ex
pens
es +
adm
inis
trat
ion
expe
nses
+ o
ther
s tec
hnic
al e
xpen
ses +
oth
ers a
cqui
sitio
n ex
pens
es
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«CTA
MA»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGA
of it
s fina
l ann
ual r
epor
t app
rove
d by
its a
udito
rs in
Mar
ch 2
017
92
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 1
0
TEC
Hn
ICA
L RE
SuLT
S BY
LIn
E o
F Bu
SIn
ESS
(m.T
ND
)
InSu
RAn
CE L
InES
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TEAV
ERA
GE
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TE
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
LIFE
InS.
& C
API
TAL
REd
EMPT
Ion
28,4
18,1
24,4
27,3
40,7
43,0
5,7%
8,7%
no
n -
LIFE
In
SuRA
nCE
26
,936
,063
,457
,293
,279
,1-1
5,1%
24,1
%
- m
otor
ins
uran
ce-1
4,6
-2,5
15,9
23,0
42,3
47,8
13,0
%22
6,8%
- H
ealt
h in
sura
nce
Gro
up
6,3
-5,1
-13,
1-1
4,1
-3,3
-10,
4-2
15,2
%-2
10,5
%
- Tr
ansp
ort
insu
ranc
e12
,816
,412
,912
,310
,08,
1-1
9,0%
-8,7
%
- Fi
re &
Var
ious
ris
ks i
nsur
ance
21
,528
,447
,831
,533
,827
,0-2
0,1%
4,7%
- ex
por
t & C
redi
t in
sura
nce
0,
70,
40,
30,
60,
52,
234
0,0%
25,7
%
- H
ail
& C
attl
e m
orta
lity
insu
ranc
e-0
,03
-1,3
-1,1
-1,1
0,5
1,1
120,
0%30
5,5%
- W
ork
acc
iden
ts i
nsur
ance
(1
)-1
,2-0
,7-0
,6-1
,91,
1-1
,1-2
00,0
%1,
7%
- a
ssum
ed o
per
atio
ns
1,4
0,4
1,3
6,9
8,3
4,4
-47,
0%25
,7%
ToTA
L55
,354
,187
,884
,513
3,9
122,
1-8
,8%
17,2
%
(1) T
his
bra
nch
has
bee
n tr
ansf
ered
to th
e N
atio
nal C
ase
of S
ocia
l Sec
urit
y in
199
5.
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«C
Tam
a»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGa
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s au
dito
rs in
mar
ch 2
017
93
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 1
1
EVo
LuTI
on
oF
oW
n F
un
dS
(m.T
ND
)
Ind
ICAT
oRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TEAV
ERA
GE
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TE
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Sha
re C
apita
l28
4,9
288,
332
3,9
337,
439
4,5
428,
48,
6%8,
5%
- Com
mun
Fun
d(m
utua
l ins
uran
ces
Com
pan
ies)
34,2
35,5
37,0
26,8
27,6
38,5
39,5
%2,
4%
- res
erve
s &
oth
ers
equ
ities
375,
543
0,9
475,
454
8,9
642,
363
1,3
-1,7
%10
,9%
- Def
erre
d r
esul
ts
inc
ludi
ng :
16,0
11,9
0,0
-0,7
25,5
107,
432
1,2%
46,3
%
- Def
erre
d b
enefi
ts
77,4
80,1
85,3
95,9
119,
718
9,6
58,4
%19
,6%
- For
mer
Def
erre
d lo
sses
-61,
4-6
8,2
-85,
3-9
6,6
-94,
2-8
2,2
12,7
%-6
,0%
ToTA
L (1
)
(with
taki
ng a
ccou
nt o
f def
erre
d de
ficit
resu
lts
& w
ithou
t tak
ing
acco
unt o
f net
resu
lt o
f the
yea
r)71
0,6
766,
683
6,3
912,
41
089,
91
205,
610
,6%
11,2
%
- Net
res
ult
of t
he y
ear
70,1
53,7
82,5
96,3
157,
913
0,9
-17,
1%13
,3%
ToTA
L (2
)
(Tak
ing
into
acc
ount
the
defe
rred
defi
cit r
esul
ts&
net
resu
lts
of th
e ye
ar)
780,
782
0,3
918,
810
08,7
1247
,813
36,5
7,1%
11,4
%
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«CT
AM
A»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGA
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s aud
itors
in M
arch
201
7
94
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
An
nEX
E 12
EV
oLu
TIo
n o
F A
SSET
S Co
VER
InG
TEC
Hn
ICA
L PR
oV
ISIo
nS
(m.T
ND
)
ACTI
FS
2015
ToTA
LAV
ERAG
ESH
ARE
2015
2016
ToTA
LAV
ERAG
ESH
ARE
2016
CHA
nG
ERA
TE20
16 /
2015
THE
SHAR
E o
F ToT
AL A
Mo
unT
oF T
ECHn
ICAL
PRo
VISI
onS
( STA
nd
ARd
S Ad
oPT
Ed In
ACC
oRd
AnCE
WIT
H RE
Gu
LATI
on
S In
Fo
RCE)
n L
IFE
InS.
LIF
E In
S. n
LIF
E In
S L
IFE
InS.
1. b
onds
and
secu
ritie
s iss
ued
or g
uara
ntee
d by
the
Gov
ernm
ent
1 02
6,4
478,
51
504,
936
,4%
1 01
2,6
536,
01
548,
634
,1%
2,9%
- min
imum
lim
it : 2
0%
2. D
eben
ture
loan
s 31
4,7
295,
661
0,3
14,8
%37
7,2
367,
674
4,8
16,4
%22
,0%
3. i
nves
tmen
ts in
real
est
ate
216,
725
,524
2,2
5,9%
225,
828
,725
4,5
5,6%
5,1%
- m
axim
um li
mit
: 10%
of i
ts to
tal g
ross
tech
nica
l pr
ovisi
ons f
or e
ach
build
ing
exce
pt fo
r the
hea
d offi
ce.
4. S
hare
s of c
ompa
nies
list
ed in
bVm
T43
4,3
46,3
480,
611
,6%
478,
073
,655
1,6
12,1
%14
,8%
- max
imum
limit :
10%
of it
s tot
al gr
oss t
echn
ical
prov
ision
s in
shar
es is
sued
by t
he sa
me c
ompa
ny.
5. S
hare
s or u
nits
of u
CiTS
127,
938
,216
6,1
4,0%
167,
254
,022
1,2
4,9%
33,2
% -
max
imum
lim
it : 1
0% o
f its
tot
al g
ross
tec
hnic
al
prov
ision
s in
sha
res
or u
nits
of u
CiTS
issu
ed b
y th
e sa
me
com
pany
.
6. S
hare
s in
SiCa
rs44
,63,
147
,71,
2%44
,03,
147
,11,
0%-1
,3%
- m
axim
um li
mit
: 5%
of
its t
otal
gro
ss t
echn
ical
pr
ovisi
ons i
n un
its o
f SiC
ar fr
om sa
me
unde
rtak
ing.
7. o
ther
shar
es a
nd se
curit
ies
198,
610
,220
8,8
5,1%
255,
017
,627
2,6
6,0%
30,6
%- 2
0% o
f its
tota
l gro
ss te
chni
cal p
rovi
sion
in s
hare
s of
for
eign
ins
uran
ce c
ompa
nies
with
lim
it of
5%
fro
m sa
me
unde
rtak
ing
and
30%
of i
ts sh
are
capi
tal.
8. S
hare
s of f
orei
gn in
sura
nce
and
rein
sura
nce
com
pani
es
5,1
21,3
26,4
0,6%
17,3
0,1
17,4
0,4%
-34,
1%
9. m
oney
mar
ket i
nvet
men
ts a
nd b
anks
dep
osits
560,
711
5,1
675,
816
,4%
529,
416
2,2
691,
615
,2%
2,3%
- 5
0% o
f its
tech
nica
l pro
visio
ns fo
r ove
rall
shar
es
and
secu
ritie
s fro
m sa
me
unde
rtak
ing
liste
d §
2,4,
5,8
and
10.
10.
Def
erre
d ac
quisi
tion
cost
s for
non
-life
con
trat
s35
,20,
035
,20,
9%45
,20,
045
,21,
0%28
,4%
- m
axim
um li
mit
: 22%
of i
ts to
tal p
rovi
sions
for
unea
rned
pre
miu
ms.
11.
adv
ance
s aga
inst
life
polic
ies
0,0
2,9
2,9
0,1%
0,0
7,1
7,1
0,2%
144,
8%
12.
Wai
vers
of l
mes
s tha
n 3
mon
ths n
ot y
et re
ceiv
ed10
1,2
11,0
112,
22,
7%10
8,7
11,5
120,
22,
6%7,
1% -m
axim
um li
mit
:10%
of p
rem
ium
s or c
ontr
ibut
ions
ne
t of c
ance
llatio
ns &
taxe
s.
13.
Cla
ims a
gain
st le
gal r
eins
uran
ce g
uara
ntee
fund
1,4
0,1
1,5
0,0%
1,5
0,0
1,5
0,0%
0,0%
14.
Cla
ims a
gain
st p
olic
y-ho
lder
s gua
rant
ee fu
nd0,
20,
00,
20,
0%0,
00,
00,
00,
0%-1
00,0
%
15.
let
ters
of c
redi
t fro
m re
insu
rers
0,0
0,0
0,0
0,0%
0,0
0,0
0,0
0,0%
-
16.
inve
stm
ents
cov
erin
g un
it-lin
ked
cont
ract
s0,
018
,518
,50,
4%0,
022
,422
,40,
5%21
,1%
ToTA
L3
067,
01
066,
34
133,
310
0,0%
3 26
1,9
1 28
3,9
4 54
5,8
100,
0%10
,0%
- 100
% o
f to
tal
tech
nica
l pr
ovis
ions
(*):
N L
ife In
s. =
Non
Life
Insu
ranc
e ;
Life
Ins.
= L
ife In
sura
nce
95
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 1
3 Co
VER
AG
E o
F TE
CH
nIC
AL
PRo
VIS
Ion
S (m
.TN
D)
Ind
ICAT
oRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TEAV
ERA
GE
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TE
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Tec
hnic
al P
rovi
sion
s 26
45,5
2900
,130
76,1
3380
,735
84,5
3875
,98,
1%7,
9%
- Cum
ulat
ed i
nves
tmen
ts28
87,6
3118
,134
14,6
3689
,341
33,3
4545
,810
,0%
9,5%
- Cov
er r
ate
(%
)10
9,2%
107,
5%11
1,0%
109,
1%11
5,3%
117,
3%2,
0%1,
4%
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«CT
AM
A»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGA
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s aud
itors
in M
arch
201
7
96
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 1
4 K
EY F
IGu
RES
oF
InCo
ME
STAT
EMEn
T Fo
R LI
FE In
SuRA
nC
E &
CA
PITA
L RE
dEM
PTIo
n(m
.TN
D)
Ind
ICAT
oRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TEAV
ERA
GE
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TE
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
Turn
over
176,
920
0,4
221,
327
0,2
302,
137
6,2
24,5
%16
,3%
- Pai
d C
laim
s
42,6
51,1
63,8
66,5
140,
411
6,3
-17,
2%22
,2%
- Tec
hnic
al e
xpen
ses
(1)
50,9
58,8
64,1
74,4
77,8
88,4
13,6
%11
,7%
- Tec
hnic
al P
rovi
sion
s 59
8,7
708,
381
2,6
968,
210
74,9
1269
,518
,1%
16,2
%
- Tec
hnic
al r
esul
ts28
,418
,124
,427
,340
,743
,05,
7%8,
7%
rein
sura
nce
: The
ced
ed p
rem
ium
s in
201
6 on
the
title
of «
life
ins
uran
ce &
Cap
ital r
edem
ptio
n »
wer
e ab
out 3
6,3
m.D
, allo
win
g a
cess
ion
rate
of
9,6
%.
(1)
Tech
nica
l exp
ense
s =
cla
ims
- han
dlin
g ex
pen
ses
+ a
dmin
istr
ativ
e ex
pen
ses
+ a
cqui
sitio
n C
omm
issi
ons
+ o
ther
s ac
quis
ition
exp
ense
s +
oth
ers
tech
nica
l exp
ense
s +
inve
stm
ent e
xpen
ses
of li
fe in
sura
nce
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«C
Tam
a»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGa
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s au
dito
rs in
mar
ch 2
017
97
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
Ind
ICAT
oRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TEAV
ERA
GE
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TE
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Tur
nove
r53
7,6
587,
063
8,7
707,
076
7,9
834,
78,
7%9,
2%
- Pai
d C
laim
s
359,
537
5,5
421,
645
8,5
505,
056
7,7
12,4
%9,
6%
- Tec
hnic
al e
xpen
ses
140,
515
9,9
175,
622
6,8
253,
825
2,3
-0,6
%12
,4%
- Tec
hnic
al P
rovi
sion
s 14
27,1
1571
,716
98,5
1840
,719
15,5
1976
,03,
2%6,
7%
- Tec
hnic
al r
esul
ts-1
4,6
-2,5
15,9
23,0
42,3
47,8
13,0
%22
6,8%
Rei
nsur
ance
: Th
e ce
ded
prem
ium
s in
2016
on
the
title
of «
Mot
or I
nsur
ance
» w
ere
abou
t 63,
3 M
.D, a
llow
ing
a ce
ssio
n ra
te o
f 7,6
%.
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«CT
AM
A»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGA
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s aud
itors
in M
arch
201
7
APP
End
IX 1
5 K
EY F
IGu
RES
oF
InCo
ME
STAT
EMEn
T Fo
R M
oTo
R In
SuRA
nC
E
98
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
An
nEX
E 16
K
EY F
IGu
RES
oF
InCo
ME
STAT
EMEn
T Fo
R FI
RE &
VA
RIo
uS
RISK
S In
SuRA
nC
E (m
.TN
D)
Ind
ICAT
oRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TEAV
ERA
GE
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TE
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Tur
nove
r19
4,4
207,
924
5,4
253,
626
4,5
285,
68,
0%8,
0%
- Ced
ed P
rem
ium
s 11
6,9
130,
916
6,3
174,
118
0,5
192,
86,
8%10
,5%
- Ces
sion
rat
e (%
)60
,1%
63,0
%67
,8%
68,7
%68
,2%
67,5
%-0
,7%
2,3%
- Pai
d C
laim
s
132,
111
1,2
142,
690
,756
,276
,936
,8%
-10,
3%
- Tec
hnic
al e
xpen
ses
50,7
56,6
67,2
68,9
77,0
85,7
11,3
%11
,1%
- Tec
hnic
al P
rovi
sion
s 44
6,2
445,
638
6,5
376,
640
8,0
434,
36,
4%-0
,5%
- Tec
hnic
al r
esul
ts21
,528
,447
,831
,533
,827
,0-2
0,1%
4,7%
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«CT
AM
A»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGA
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s aud
itors
in M
arch
201
7
99
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 1
7 K
EY F
IGu
RES
oF
InCo
ME
STAT
EMEn
T Fo
R H
EALT
H In
SuRA
nC
E G
Rou
P(m
.TN
D)
Ind
ICAT
EuRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TEAV
ERA
GE
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TE
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Tur
nove
r16
8,0
185,
420
2,4
217,
823
8,1
265,
311
,4%
9,6%
- Pai
d C
laim
s
141,
316
5,0
178,
019
2,6
205,
023
1,5
12,9
%10
,4%
- Tec
hnic
al e
xpen
ses
31,5
36,4
40,0
44,1
46,6
51,8
11,2
%10
,5%
- Tec
hnic
al P
rovi
sion
s 37
,038
,044
,448
,248
,861
,726
,4%
10,8
%
- Tec
hnic
al r
esul
ts6,
3-5
,1-1
3,1
-14,
1-3
,3-1
0,4
-215
,2%
-210
,5%
Rei
nsur
ance
: Th
e ce
ded
prem
ium
s in
2016
on
the
title
of t
he «
Hea
lth In
sura
nce
Gro
up »
wer
e ab
out 7
,4 M
.D, a
llow
ing
a ce
ssio
n ra
te o
f 2,8
%.
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«CT
AM
A»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGA
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s aud
itors
in M
arch
201
7
100
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 1
8 K
EY F
IGu
RES
oF
InCo
ME
STAT
EMEn
T Fo
R TR
An
SPo
RT In
SuRA
nC
E(m
.TN
D)
Ind
ICAT
oRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TEAV
ERA
GE
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TE
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Tur
nove
r73
,673
,772
,472
,470
,958
,7-1
7,2%
-4,4
%
- Ced
ed P
rem
ium
s 55
,654
,655
,353
,749
38,9
-20,
6%-6
,9%
- Ces
sion
rat
e (%
)75
,5%
74,1
%76
,4%
74,2
%69
,1%
66,3
%-2
,8%
-2,6
%
- Pai
d C
laim
s
10,2
6,6
17,9
10,3
24,5
11,7
-52,
2%2,
8%
- Tec
hnic
al e
xpen
ses
14,6
15,6
19,0
15,4
18,6
20,8
11,8
%7,
3%
- Tec
hnic
al P
rovi
sion
s 58
,258
,658
,572
,464
,055
,0-1
4,1%
-1,1
%
- Tec
hnic
al r
esul
ts12
,816
,412
,912
,310
,08,
1-1
9,0%
-8,7
%
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«CT
AM
A»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGA
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s aud
itors
in M
arch
201
7
101
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
(m.T
ND
)
Ind
ICAT
oRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TEAV
ERA
GE
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TE
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Tur
nove
r7,
47,
06,
07,
56,
15,
6-8
,2%
-5,4
%
- Pai
d C
laim
s
7,8
4,6
5,3
5,8
3,4
2,7
-20,
6%-1
9,1%
- Tec
hnic
al e
xpen
ses
2,2
2,1
2,6
2,9
2,1
2,6
23,8
%3,
4%
- Tec
hnic
al P
rovi
sion
s 7,
28,
88,
68,
17,
04,
6-3
4,3%
-8,6
%
- Tec
hnic
al r
esul
ts0,
0-1
,3-1
,1-1
,10,
51,
112
0,0%
305,
5%
Rei
nsur
ance
: Th
e ce
ded
prem
ium
s in
2016
on
the
title
of t
he «
Hai
l & C
attle
Mor
talit
y In
sura
nce
» w
ere
abou
t 3,6
M.D
, allo
win
g a
cess
ion
rate
of
64,9
%.
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«CT
AM
A»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGA
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s aud
itors
in M
arch
201
7
APP
End
IX 1
9 K
EY F
IGu
RES
oF
InCo
ME
STAT
EMEn
T Fo
R H
AIL
& C
ATTL
E M
oRT
ALI
TY In
SuRA
nC
E
102
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 2
0K
EY F
IGu
RES
oF
InCo
ME
STAT
EMEn
T Fo
R EX
PoRT
& C
REd
IT In
SuRA
nC
E(m
.TN
D)
Ind
ICAT
oRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TEAV
ERA
GE
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TE
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Tur
nove
r9,
510
,911
,411
,612
,414
,416
,1%
8,7%
- Ced
ed P
rem
ium
s 6,
67,
58,
17,
88,
29,
718
,3%
8,0%
- Ces
sion
rat
e (
%)
69,5
%68
,8%
71,1
%67
,2%
66,1
%67
,4%
1,3%
-0,6
%
- Pai
d C
laim
s
0,05
-9,7
-2,0
-3,0
-4,2
0,8
119,
0%-7
4,1%
- Tec
hnic
al e
xpen
ses
4,5
-3,6
5,1
3,7
2,9
1,7
-41,
4%-1
7,7%
- Tec
hnic
al P
rovi
sion
s 4,
15,
05,
35,
05,
35,
53,
8%6,
1%
- Ces
sion
res
ults
10
,210
,59,
410
,111
,420
,176
,3%
14,5
%
- Tec
hnic
al r
esul
ts0,
70,
40,
30,
60,
52,
234
0,0%
25,7
%
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«CT
AM
A»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGA
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s aud
itors
in M
arch
201
7
103
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 2
1 K
EY F
IGu
RES
oF
ASS
uM
Ed o
PERA
TIo
nS
(m.T
ND
)
Ind
ICAT
oRS
2011
2012
2013
2014
2015
(*)
2016
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TEAV
ERA
GE
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TE
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Acc
epta
nces
81,7
90,4
101,
011
3,8
116,
912
9,4
10,7
%9,
6%
- Tu
NiS
-re
70,5
77,0
85,9
97,6
100,
611
3,4
12,7
%10
,0%
- in
sura
nces
Com
pan
ies
11,2
13,4
15,1
16,2
16,3
16,0
-1,8
%7,
4%
- Pai
d C
laim
s45
,353
,356
,346
,452
,049
,8-4
,2%
1,9%
- Tu
NiS
-re
37,2
43,4
4637
,844
,742
-6,0
%2,
5%
- in
sura
nces
Com
pan
ies
8,1
9,9
10,3
8,6
7,3
7,8
6,8%
-0,8
%
- Tec
hnic
al E
xpen
ses
24,7
22,2
32,1
31,5
33,9
38,1
12,4
%9,
1%
- Tu
NiS
-re
21,2
17,1
26,8
29,4
32,3
35,4
9,6%
10,8
%
- in
sura
nces
Com
pan
ies
3,5
5,1
5,3
2,1
1,6
2,7
68,8
%-5
,1%
- Tec
hnic
al P
rovi
sion
s 18
4,2
186,
717
9,1
195,
320
0,8
221,
810
,5%
3,8%
- Tu
NiS
-re
167,
216
9,8
161,
417
8,9
184,
620
4,9
11,0
%4,
2%
- in
sura
nces
Com
pan
ies
17,0
16,9
17,7
16,4
16,2
16,9
4,3%
-0,1
%
- Tec
hnic
al R
esul
ts-0
,12,
83,
18,
814
,810
,7-2
7,7%
-354
,6%
- Tu
NiS
-re
-1,5
2,4
1,8
1,9
6,5
6,3
-3,1
%23
3,2%
- in
sura
nces
Com
pan
ies
1,4
0,4
1,3
6,9
8,3
4,4
-47,
0%25
,7%
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«CT
AM
A»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGA
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s aud
itors
in M
arch
201
7
104
AnnuAl report 2 0 1 6
InSurAnCe GenerAl CoMMIttee
APP
End
IX 2
2 K
EY F
IGu
RES
oF
CES
SIo
nS
& R
ETRo
-CES
SIo
nS
(m.T
ND
)
Ind
ICAT
oRS
2011
2012
2013
2014
2015
2016
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TEAV
ERA
GE
An
nu
AL
CHA
nG
E RA
TE
2016
/201
5(2
012
- 201
6)
- Ced
ed a
nd R
etro
cede
d Pr
emiu
ms
258,
929
0,8
379,
039
9,1
403,
839
8,5
-1,3
%9,
0%
- ins
uran
ces
Com
pan
ies
223,
225
3,3
336,
035
2,4
360,
435
3,7
-1,9
%9,
6%
- Tu
NiS
-re
35,7
37,5
43,0
46,7
43,4
44,8
3,2%
4,6%
- Pai
d C
laim
s15
1,1
125,
517
2,6
128,
712
4,1
113,
7-8
,4%
-5,5
%
- ins
uran
ces
Com
pan
ies
132,
910
3,5
146,
311
2,0
99,0
98,1
-0,9
%-5
,9%
- Tu
NiS
-re
18,2
22,0
26,3
16,7
25,1
15,6
-37,
8%-3
,0%
- Tec
hnic
al P
rovi
sion
s 47
8,7
458,
948
8,3
495,
952
3,6
539,
63,
1%2,
4%
- ins
uran
ces
Com
pan
ies
381,
835
8,8
399,
439
7,6
428,
843
5,8
1,6%
2,7%
- Tu
NiS
-re
96,9
100,
188
,998
,394
,810
3,8
9,5%
1,4%
- Ces
sion
& R
etro
cess
ion
Rate
(%)
20,7
%21
,3%
25,3
%24
,1%
22,7
%20
,2%
-2,5
%-0
,5%
- ins
uran
ces
Com
pan
ies
18,9
%19
,7%
23,8
%22
,6%
21,5
%19
,1%
-2,4
%0,
1%
- Tu
NiS
-re
50,6
%48
,7%
50,1
%47
,8%
43,1
%39
,5%
-3,6
%-4
,8%
- Tec
hnic
al R
esul
ts89
,7-9
2,4
-125
,7-1
45,9
-153
,6-1
71,1
-11,
4%-2
13,8
%
- ins
uran
ces
Com
pan
ies
89,8
-99,
9-1
04,4
-133
,0-1
40,4
-159
,9-1
3,9%
-212
,2%
- Tu
NiS
-re
-0,1
7,5
-21,
3-1
2,9
-13,
2-1
1,2
15,2
%-1
56,9
%
(*):
The
activ
ity in
dica
tors
for 2
015
have
bee
n up
date
d ta
king
into
acc
ount
the
defin
itive
dat
a of
the
com
pany
«CT
AM
A»
follo
win
g th
e re
ceip
t by
the
CGA
of i
ts fi
nal a
nnua
l rep
ort a
ppro
ved
by it
s aud
itors
in M
arch
201
7
Comité Général des Assurances / Insurance General Committee
Rue Borgine (Ex. Rue 8006), 1073 Montplaisir - TunisTél. : (+216) 71 903 605/71 902 659 - Fax : (+216) 71 902 408Web : www.cga.gov.tn
www.cga.gov.tn