rad torque systems b.v. - rad torque systems b.v. - - … · 2019. 9. 11. · rad offre une des...

16
- INNOVATION DRIVEN PERFORMANCE PNEUMATIQUE BATTERIE ELECTRONIQUE ELECTRIQUE CAPTEURS LEADER DE LA FABRICATION DE CLES DYNAMOMETRIQUES AVANCEES

Upload: others

Post on 25-Jan-2021

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • - INNOVATION DRIVEN PERFORMANCE

    NL

    FR TURK POL

    ENG DU RUS IT

    DAN NOR

    PNEUMATIQUE BATTERIE ELECTRONIQUE ELECTRIQUE CAPTEURS

    LEADER DE LA FABRICATION DE CLES DYNAMOMETRIQUES AVANCEES

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl2 3

    Batterie lithium-ion

    Pneumatiques Série RAD Compacte .................................................................................................................................................... 4 Série RAD Rapide ......................................................................................................................................................... 5 Séries RAD pour serrage roues ..................................................................................................................................... 6

    Séries battery / electric Séries B-RAD battery ................................................................................................................................................... 7 Séries V-RAD electric .................................................................................................................................................... 7

    Servocontrôler Séries E-RAD ................................................................................................................................................................ 8

    Batterie - numerique Série B-RAD digitale .................................................................................................................................................... 10

    Electrique - numerique Série V-RAD digitale .................................................................................................................................................... 11

    Smartducers Série RAD Smart-Socket ............................................................................................................................................. 12 Transducteur RAD RT.................................................................................................................................................. 13

    Bras de réactions & rallonges .........................................................................14

    Accessoires ....................................................................................................................................................15

    Non Impacting Safe & Reliable

    NonImpacting

    Non Impacting Safe & Reliable

    Sécurité &fi abilité

    Non Impacting Safe & Reliable

    Selon les normes européennes

    L’échange de données Bluetooth

    Logicielsgéré

    ConnexionUSB

    AccréditéISO / IEC 17025

    TABLE DES MATIERES

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl2 3

    Les visseuses à contrôle de couple à poignée revolver RAD sont une solution rapide et fi able pour monter et démonter des assemblages dans des industries exigeant haute précision, puissance et sécurité. Le système d’entraînement à démultiplication par engrenages planétaires breveté par RAD offre une des puissances pondérales les plus élevées qu’un système de serrage commandé puisse avoir et vibre 88 fois moins que les clés à chocs. Aucun risque de blessure par syndrome de vibrations main-bras, le bras de réaction extra-plat exclusif évitant pratiquement toute charge opérationnelle à l’opérateur..

    Des visseuses RAD pour un serrage en toute sécurité !

    Notre atout : la technologie de démultiplication par engrenages planétaires. Toutes nos visseuses à contrôle de couple utilisent la technologie brevetée des engrenages planétaires mise au point il y a 20 ans de cela, et sans cesse perfectionnée depuis. Cet atout et notre expérience ont fait de ces visseuses les plus légères, les plus compactes et les plus fi ables sur le marché industriel actuel.

    PRODUITS RAD

    Non Impacting Safe & Reliable

    Non Impacting Safe & Reliable

    légères, les plus compactes et les plus fi ables sur le marché industriel actuel.

    Quels avantages ? Les visseuses à engrenages planétaires ont sur les visseuses traditionnelles l’avantage de tourner continuellement en appliquant le couple commandé. Elles sont donc plus rapides que les visseuses à contrôle de couple traditionnelles et leur poignée revolver les rendent plus sûres et plus ergonomiques. Notre moteur est logé directement dans la poignée, donc plus besoin de pompe hydraulique lourde et coûteuse.

    Notre mot d’ordre : l’innovationNotre investissement constant en R&D nous permet de rester leader de l’industrie du serrage grâce à des innovations telles que nos fameux E-RAD, visseuses digitales sur batterie et nos Smartducers. Nous pensons que l’innovation engendre la performance.

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl4 5

    70 - 11500 N.M

    Une expérience de plus de vingt ans dans les boîtes à engrenages et le design a donné naissance à notre dernière génération d’engrenages planétaires : la série RAD GX. Conçues pour un usage dans des conditions extrêmes, les visseuses à contrôle de couple de la série RAD compacte offrent :• meilleur rapport poids / puissance• large plage de couples pour des applications multiples• fi abilité inégalée due à un multiplicateur de couple le plus abouti du marché• design très compact qui les rendent moins lourdes et permettent une meilleure accessibilité• serrage maîtrisé : précision de +/- 4% et répétitivité de +/- 2%

    Visseuses à contrôle de couple très robustes pour usages intensifs !

    Toutes les visseuses RAD Pneumatique incluent : • bras de réaction et bague de retenue• fl exible de 3.6 m• unité FRL légère dans un nouveau boîtier en composite• manuel opérateur • certifi cat d’étalonnage• instruction d’installation sur CD-ROM

    Unité FRL : • porte-outil léger (2 kg) en polypropylène haute densité• avec manomètre, fi ltre, régulateur et huileur

    PNEUMATIQUES

    Série RAD Compacte

    Précision +/- 4%, répétitivité +/- 2%

    A

    B

    C

    D

    13573 475 SL ¾" 70 475 65 2,7 80 dB 167 mm 60 mm 69 mm 222 mm13539 10 GX ¾" 150 950 30 3,6 80 dB 228 mm 63 mm 69 mm 228 mm13549 14 GX ¾" 275 1350 20 3,6 80 dB 228 mm 63 mm 69 mm 228 mm19135 20 DX 1" 400 2000 10 3,9 80 dB 203 mm 68,6 mm 69,9 mm 205 mm13565 34 GX 1" 700 3400 9 6,1 85 dB 246 mm 77 mm 83 mm 241 mm13571 46 GX 1" 1400 4600 12 9 85 dB 325 mm 86 mm 93 mm 264 mm13577 6800 1½" 2000 6800 8 12,7 85 dB 353 mm 101 mm 93 mm 264 mm15805 80 DX 1½" 2700 8000 6,6 12,5 85 dB 348 mm 101 mm 101 mm 277 mm13547 115 GX 1½" 4100 11500 4,5 17,4 85 dB 431 mm 114 mm 114 mm 279 mm

    Numéro Modèle Commande Bas Haut TM Kg Niveau sonore A B C D

    Produit Couple (N.m) Poids Dimensions

    Non Impacting Safe & Reliable

    Film GX

    http://youtu.be/jGfPBCXLwj4

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl4 5

    35 - 3400 N.M

    Série RAD RapideLes visseuses à contrôle de couple RAD rapide sont équipées d’un démultiplicateur à engrenage de précision conçu pour des applications sensibles avec vitesse de d’approche et positionnement du bras de réaction beaucoup plus rapide. • Les deux modèles possèdent un multiplicateur entièrement automatique de conception unique, évitant la longue commutation entre haute et basse vitesse.• Rotation fl uide et continu jusqu’à obtention du couple réglé, éliminant tout martèlement destructeur. • La série RAD à haute vitesse diminue le risque de fatigue et blessure de l’opérateur, ce qui augmente sa productivité. • Couple maîtrisé : précision de +/- 4% et répétitivité de +/- 2%

    Précision +/- 4%, répétitivité +/- 2%

    A

    B

    C

    D

    Non Impacting Safe & Reliable

    Film objet pneumatique

    15616 100 SL ¾" ou ½" 35 100 275 2,8 80 dB 161 mm 60 mm 69 mm 222 mm15134 275SL ¾" 50 275 90 3 80 dB 167 mm 60 mm 69 mm 222 mm13575 475 SL-2 ¾" 150 475 300 3,7 80 dB 228 mm 60 mm 69 mm 222 mm19774 14 GX-2 1" 450 1350 85 4,5 80 dB 262 mm 63 mm 69 mm 205 mm19775 20 DX-2 1" 700 2000 50 4,75 80 dB 250 mm 69 mm 69 mm 205 mm19776 34 GX-2 1" 950 3400 44 7,55 80 dB 305 mm 77 mm 83 mm 241 mm

    PNEUMATIQUES

    Engrenage entièrement automatique

    Coque en fonte d’aluminium

    EN OPTION Double gâchette de sécurité pour

    prévenir tout risque de pincement.

    Numéro Modèle Commande Bas Haut TM Kg Niveau sonore A B C D

    Produit Couple (N.m) Poids Dimensions

    http://youtu.be/mtIlmPZta34

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl6 7

    PNEUMATIQUES 400 - 2450 N.M

    La série RAD pour serrage roues a été conçue dans un but bien précis : serrer des roues là où le couple doit être contrôlé. Les accidents causés par des boulons de roue mal serrés sont un problème sérieux dans l’industrie. Les clés à chocs sont notoirement responsables de ce problème, et augmentent le risque de blessure par syndrome de vibrations main-bras. Les visseuses à engrenages planétaires RAD ne vibrent pas et sont assez précises pour prévenir tout serrage accidentellement insuffi sant ou exagéré. Les rallonges sont idéales pour atteindre des boulons en retrait ou peu accessibles faute de place pour la visseuse. • Bras de réaction spéciaux amovibles conçus en principe pour n’importe quelle confi guration de roue• Point de réaction prolongé pour un usage sûr et rapide• Précision garantissant des roues correctement serrées

    La RAD 20NDX-R a été spécialement conçue pour la maintenance des camions miniers ayant unecapacité comprise entre 50 et 400 tonnes et des chargeurs frontaux. La rallonge permet d’accéder en principe à toutes les confi gurations de roue rencontrées sur les équipements lourds actuels.

    Le kit GX·NXa été conçu pour plus de fl exibilité. Livré avec 3 bras de réaction différents et une rallonge pour les endroits diffi cilement accessibles, le kit GX-NX est un outil passe-partout pouvant servir à beaucoup de choses, bien que spécialement conçu pour des équipements de construction hors route.

    Série RAD pour serrage roues

    Précision +/- 4%, répétitivité +/- 2%

    C

    D

    A

    B

    Non Impacting Safe & Reliable

    Numéro Modèle Commande Bas Haut TM Kg Niveau sonore A B C D

    Produit Couple (N.m) Poids Dimensions

    13541 10GX-R ¾" 400 950 115 5,4 80 dB 368 mm 63 mm 69 mm 228 mm14550 14GX-NX ¾" 275 1350 20 3,6 80 dB 228 mm 63 mm 69 mm 228 mm19340 20DX-NX 1" 400 2000 10 3,9 80 dB 203 mm 69 mm 70 mm 204 mm20809 20NDX-R 1" 400 2000 10 7,3 80 dB 542 mm 69 mm 70 mm 204 mm13563 2400NGX-R 1" 700 2450 10 12,4 85 dB 546 mm 76 mm 83 mm 241 mm

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl6 7

    Film V-RADFilm B-RAD

    NO

    UVE

    AU

    !!!

    BATTERIE/ELECTRIQUE

    150-2000 N.mLes visseuses à contrôle de couple de la série B-RAD battery sont plus puissantes, plus souples d’utilisation et plus fi ables.

    Plus puissantes et plus légères ! Notre nouvelle boîte à engrenages rend les B-RAD encore plus puissantes et plus légères. Voir notre nouveau modèle ci-dessous !

    Couple sans fi l ! La B-RAD est spécialement conçue pour des travaux de pré-serrage et d’entretien en l’absence de courant ou d’air comprimé. Le nombre de cycles par batterie dépend de la longueur du goujon, du graissage et de la température.

    Toutes les visseuses B-RAD incluent :• bras de réaction et bague de retenue• deux batteries au lithium 18V avec chargeur• certifi cat d’étalonnage• boîtier de rangement résistant aux intempéries• manuel opérateur• multiples pré-réglages de couple• instruction de sécurité sur CD-ROM

    Séries B-RAD battery

    • Réglage de couple facile - « Choix du couple » rapide et précis pour une souplesse d’utilisation et une effi cacité maximum. 11 pré-réglages.• Puissance égale en serrage comme en desserrage - Utilisation pratique et économique du même outil pour serrer et desserrer.• Conception moderne ultra-durable du moteur électrique - Conception extrêmement robuste pour moins de maintenance et plus de fi abilité.

    Toutes les visseuses V-RAD incluent :• bras de réaction et bague de retenue• certifi cat d’étalonnage• manuel opérateur• boîtier de rangement résistant aux intempéries• instruction de sécurité sur CD-ROM

    Séries V-RAD electric

    Précision +/- 10%, répétitivité +/- 5%

    A

    B

    C

    D

    A

    D

    C

    B

    A

    B

    C

    D

    15615 B-RAD 100 ½" ou ¾" 35 100 39 3,5 80 dB 220 mm 60 mm 71 mm 260 mm19173 B-RAD 275 ¾" 50 275 18 3,8 80 dB 220 mm 60 mm 71 mm 260 mm16048 B-RAD 475 ¾" 150 475 10 3,8 80 dB 220 mm 60 mm 71 mm 260 mm20095 B-RAD 675-2 ¾" 300 675 29 4,5 80 dB 307 mm 64 mm 64 mm 260 mm20096 B-RAD 1350 - 2 ¾" 550 1350 12 4,9 80 dB 321 mm 64 mm 64 mm 260 mm20097 B-RAD 2000 - 2 1" 800 2000 10 5,1 80 dB 330 mm 69 mm 69 mm 263 mm13589 V-RAD 6 ¾" 150 550 21 4,5 80 dB 431 mm 63 mm 76 mm 215 mm13583 V-RAD 14 ¾" 400 1350 9 4,9 80 dB 457 mm 63 mm 76 mm 215 mm13585 V-RAD 21 1" 700 2150 6 6,8 80 dB 482 mm 76 mm 76 mm 215 mm13587 V-RAD 31 1" 1100 3100 4 6,8 80 dB 495 mm 76 mm 76 mm 215 mm

    150 - 2000/3100 N.M

    B-R

    AD

    V-R

    AD

    Non Impacting Safe & Reliable

    Numéro Modèle Commande Bas Haut TM Kg Niveau sonore A B C D

    Produit Couple (N.m) Poids Dimensions

    150-3100 N.mLa série V-RAD electric est une nouvelle génération de visseuses à contrôle de couple électriques utilisées pour monter et démonter des assemblages là où précision, puissance et sécurité sont nécessaires. Les visseuses de la série V-RAD sont une solution économique pour beaucoup de travaux d’entretien et de construction.

    http://youtu.be/z8xnDUKwpLkhttp://youtu.be/YZrZ_w9ytPE

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl8 9

    Film E-RAD

    135 - 10000 NM

    Les visseuses à contrôle de couple de la série E-RAD sont plus légères, plus rapides, plus robustes et plus fi ables que les autres moyens de serrage traditionnels. Précises à +/- 2,8 %, ces visseuses brevetées garantissent que chaque boulon sera serré exactement à la valeur souhaitée. Contrôle d’angle, pré-réglages, protection par mot de passe et saisie de données sont standards sur chaque E-RAD. La E-RAD est spécialement conçue pour un usage industriel intensif, là où vitesse, précision et mobilité jouent un rôle-clé. Le double système de refroidissement permet un usage intensif permanent. Rien d’étonnant à ce que la E-RAD soit le choix numéro un dans les industries éolienne et sidérurgique !Serrage de précision grâce à la technologie des servomoteurs

    E-RAD : la visseuse à contrôle de couple la plus moderne du monde

    SERVOCONTROLE

    Accuracy +/- 2,8%, repeatability +/- 2%

    A

    D

    C

    B

    A

    B

    C

    D

    14993 E-RAD 950 ¾" 135 950 30 5,4 75 dB 298 mm 60 mm 63 mm 241 mm13533 E-RAD 1600 1" 270 1600 24 6,8 75 dB 323 mm 76 mm 82 mm 241 mm13535 E-RAD 2700 1" 400 2700 12 8,1 75 dB 336 mm 76 mm 88 mm 254 mm15785 E-RAD 3400 C 1" 340 3400 9,8 8,1 75 dB 362 mm 76 mm 76 mm 241 mm20725 E-RAD 3400 C-90 1" 340 3400 10,5 8,3 75 dB 258 mm 76 mm 76 mm 241 mm13537 E-RAD 4000 1" 675 4050 8,3 10,6 75 dB 362 mm 86 mm 88 mm 254 mm12762 E-RAD 5400 1½" 1085 5400 5 14 75 dB 362 mm 101 mm 101 mm 254 mm15955 E-RAD 8000 1½" 1385 8100 3,8 13 75 dB 362 mm 102 mm 102 mm 254 mm18548 E-RAD 10.000 1½" 1350 10000 1,5 15 75 dB 432 mm 108 mm 108 mm 254 mm

    • Plus légère - Combinant dernières avancées en matière d’ergonomie et boîtier portable ultra-durable, la série E-RAD est une alternative plus légère aux autres systèmes de serrage. • Plus rapide - Comparée aux visseuses hydrauliques, la E-RAD diminue les temps de serrage jusqu’à 300 % grâce à l’application d’un couple lisse et continu. • Plus robuste - La conception brevetée de la boîte à engrenages fait de la E-RAD la visseuse à contrôle de couple électronique la plus moderne et la plus fiable sur le marché, pour des applications industrielles exigeantes.

    Toutes les visseuses de la série E-RAD incluent :• câble de contrôleur• manuel opérateur• bras de réaction et bague de retenue• boitier contrôleur de couple digital• certifi cat d’étalonnage• logiciel de saisie des données

    Disponibles sur demande :• logiciel de traitement par lots spécialement programmé pour intégrer des processus de travail supplémentaires• arrêt commandé par transducteur pour précision et répétitivité de couple extrêmes • autres langues

    NOUVEAUSur la E-RAD 2.7 :

    Système de câble unique Reconnaissance

    automatique de la visseuseContrôleur utilisable pour

    de multiples visseuses

    E-RAD 8000-S - transducteur commandé

    Non Impacting Safe & Reliable

    Numéro Modèle Commande Bas Haut TM Kg Niveau sonore A B C D

    Produit Couple (N.m) Poids Dimensions

    http://youtu.be/dUJZYeCr9gI

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl8 9

    Numéro Description Type de case Tension Kg longueur hauteur largeur

    16500 Controller 2.5 Montage résistant aux intempéries 220 5,2 338 mm 152 mm 295 mm16499 Controller 2.5 Montage résistant aux intempéries 120 5,2 338 mm 152 mm 295 mm19802 Controller 2.6 Montage résistant aux intempéries 220 5,2 338 mm 152 mm 295 mm19801 Controller 2.6 Montage résistant aux intempéries 120 5,2 338 mm 152 mm 295 mm

    Produit Choix du contrôleur Poids Dimensions

    Le boîtier à écran tactile E-RAD sert d’interface à toutes les visseuses E-RAD. L’écran tactile permet de réaliser des réglages rapides et de sélectionner facilement des pré-réglages.• Ecran tactile 50 X 76 mm • Standard avec couple réglable et contrôle d’angle• Fonction calibration • Protection par mot de passe au niveau multi-utilisateurs• Compteurs de cycles de vie et de maintenance • Acquisition des données de serrage • Boitier du Contrôleur disponible également en acier

    Conception légère et ergonomique de la poignéePoignée moderne extra-plate pour réduire la fatigue de l’opérateur et augmenter sa productivité.

    LED indicatrice verte (serrage valide) ou rouge (serrage non valide)Signal visuel clair indiquant l’état de la procédure de serrage pour une précision et une vitesse maximum.

    Niveau sonore extrêmement faible, de 75 db seulement La visseuse à contrôle de couple la plus silencieuse du monde, idéal pour les environnements sensibles

    Caractéristiques des visseuses E-RAD

    Accuracy +/- 2,8%, repeatability +/- 2%

    Numéro Description longueur

    Pièce Choix de la longueur des câbles Dimensions

    10984 Faisceau de câbles (standard avec outil) 2.5 15 ft / 4,6 m11845 Faisceau de câbles 2.5 20 ft / 6,1 m11846 Faisceau de câbles 2.5 25ft / 7,6 m19912 Faisceau de câbles (standard avec outil) 2.6 15 ft / 4,6 m19913 Faisceau de câbles 2.6 20 ft / 6,1 m19914 Faisceau de câbles 2.6 25ft / 7,6 m

    Boîtier de contrôleur à écran tactile

    SERVOCONTROLE

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl10 11

    Première visseuse à contrôle de couple numérique à batterie dans le monde

    Les visseuses à contrôle de couple de la série B-RAD digitale sont les premières visseusesnumériques sans fi l à batterie au lithium sur le marché mondial. Leur technologie moderne inclut affi chage numérique et réglages de couple à incrément unique.• Boîte d’engrenages à deux vitesses • Technologie de batteries au lithium • Pré-réglage programmé des couples • Protection par mot de passe multi-niveaux• Haute précision (+/- 5%) garantie par un système de surveillance de la batterie

    Idéales pour des utilisations en l’absence de courant ou d’air comprimé. Outil léger appliquant un couple précis pour des serrages relativement peu nombreux.

    Toutes les visseuses numériques B-RAD incluent : • bras de réaction et bague de retenue • certifi cat d’étalonnage • deux batteries de 18 V avec chargeur • boîtier de rangement résistant aux intempéries • manuel opérateur • instruction de sécurité sur CD-ROM

    A

    D

    C

    B

    A

    B

    C

    D

    Série B-RAD digitale

    BATTERIE - NUMERIQUE

    Précision +/- 5%, répétitivité +/- 2%

    Non Impacting Safe & Reliable

    DB-RAD

    16830 dB-RAD 675-2 ¾" 135 675 26 5 80 dB 324 mm 63,5 mm 76 mm 279 mm16831 dB-RAD 1350-2 ¾" 350 1350 12 5,2 80 dB 330 mm 63,5 mm 76 mm 279 mm16832 dB-RAD 2000-2 1" 675 2000 8 5,3 80 dB 349 mm 56 mm 76 mm 279 mm

    135 - 2000 N.M

    Numéro Modèle Commande Bas Haut TM Kg Niveau sonore A B C D

    Produit Couple (N.m) Poids Dimensions

    http://youtu.be/kICTjPcCYiE

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl10 11

    Série V-RAD digitale

    ELECTRIQUE - NUMERIQUE

    Précision +/- 5%, répétitivité +/- 2%

    Non Impacting Safe & Reliable

    16123 DV-RAD 1400 ¾" 550 1350 7,7 3,8 80 dB 322 mm 63,5 mm 70 mm 210 mm16124 DV-RAD 2000 1" 800 2000 5,8 4 80 dB 343 mm 76 mm 76 mm 210 mm16125 DV-RAD 3400 1" 1350 3400 3,2 6,2 80 dB 380 mm 76 mm 76 mm 210 mm

    550 - 3400 NM

    Film DV-RAD

    Extrêmement légère et compacte

    Conception extrêmement innovante avec pré-réglages de couple dans une plage inférieure ou égale à 3 400 N.m. Rotation fl uide et continu avec réglages de couple à incrément unique. Outil très léger et super compact, facile à utiliser. • Affi chage numérique sur écran couleur • Réglages de couple numériques à incrément unique • Protection par mot de passe multi-niveaux • Compteur de boulons électronique • Fonction « serrage valide ou non valide »• Disponible en version 110 V ou 220V

    Toutes les visseuses numériques V-RAD incluent : • bras de réaction et bague de retenue • certifi cat d’étalonnage • boîtier de rangement résistant aux intempéries • manuel opérateur • instruction de sécurité sur CD-ROM

    Numéro Modèle Commande Bas Haut TM Kg Niveau sonore A B C D

    Produit Couple (N.m) Poids Dimensions

    http://youtu.be/10PbcJk3QpM

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl12 13

    Utilise la technologie des transducteurs RAD combinée à des douilles spéciales pour mesurer le couple appliqué au boulon pendant un cycle dynamométrique. De conception innovante, la Smart socket n’est pas plus grosse qu’une douille normale. Sa taille compacte et sa technologie innovante font de la Smart socket un outil d’audit parfait pour inspecter des assemblages vissés, et pour servir d’étalon à différentes visseuses.

    Des douilles intelligentes • Mesurent et affi chent le couple maxi • Batterie rechargeable intégrée • Fonction indicative « serrage valide ou non valide » • Saisie de données – journaux de téléchargement (XLS, CSV, PDF) • Logiciel gratuit inclus • Traçabilité complète des assemblages vissés • En option : Tablette Android • En option : Atelier d’étalonnage SDM

    SMARTDUCERS

    CB

    A

    D

    20950 33MM SMART SOCKET 1" 100 2034 1,2 52 mm 42 mm 100 mm 70 mm21363 36MM SMART SOCKET 1" 100 2034 1,2 73 mm 60 mm 83 mm 54 mm18933 46MM SMART SOCKET 1" 100 2034 1,2 73 mm 60 mm 83 mm 54 mm18931 50MM SMART SOCKET 1" 200 4050 1,4 86 mm 64 mm 85 mm 54 mm18929 55MM SMART SOCKET 1" 200 4050 1,5 86 mm 64 mm 85 mm 54 mm18768 60MM SMART SOCKET 1" 200 4050 1,5 86 mm 64 mm 85 mm 54 mm19532 65MM SMART SOCKET 1" 500 10800 4 115 mm 80 mm 112 mm 85 mm19055 80MM SMART SOCKET 1½" 500 10800 4 115 mm 80 mm 112 mm 85 mm

    Série RAD SMART-SOCKET

    100 - 10800 N.M

    Non Impacting Safe & Reliable

    Film Smart Socket

    Autres dimensions disponibles sur demande.

    Numéro Modèle Commande Bas Haut Kg A B C D

    Produit Couple (N.m) Poids Dimensions

    Douille révolutionnaire pour mesurer le couple directement sur le boulon jusqu’à 10800 N.m avec une précision de +/- 1%. Technologie brevetée !

    http://youtu.be/dh7qJIkICnM

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl12 13

    Transducteur RAD RT

    Film Remote Transducers

    19335 Remote Transducer 750SL ¾" 77 770 B-RAD475, 475SL, V-RAD 619336 Remote Transducer 14GX ¾" 140 1400 14GX, 10GX, V-RAD14, B-RAD950, E-RAD950, DB-RAD675, DB-RAD1350, DV-RAD140019337 Remote Transducer 34GX 1" 350 3400 E-RAD3400C, DV-RAD3400, V-RAD31

    SMARTDUCERS 77 - 3400 N.M

    Non Impacting Safe & Reliable

    Numéro Modèle Commande Bas Haut

    Produit Couple (N.m) Convient pour

    Transducteur à monter sur visseuse, capable de mesurer descouples jusqu’à 3500 N.m avec une précision de +/- 1%.

    Le transducteur RAD RT se monte sur des visseuses RAD équipées d’une boîte à engrenages de la série GX. Le bras de réaction original peut être monté sur le transducteur. Idéal pour des utilisations exigeant haute précision, saisie de données et graphique de serrage en temps réel.• Mesure et affi che le couple maxi• Batterie rechargeable intégrée • Fonction indicative “serrage valide ou non valide”• Saisie de données – journaux de téléchargement (XLS, CSV, PDF) • Logiciel gratuit inclus • Traçabilité complète des assemblages vissés • Fonction graphique en temps réel

    http://youtu.be/H8-wL1a-onQ

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl14 15

    Bras de réaction standardsChaque visseuse RAD possède son bras de réaction standard. Vous pouvez commander en plus les bras spéciaux suivants pour une réaction correcte à différentes utilisations. Vous trouverez les dimensions et références sur notre site WEB.

    BRAS DE REACTION - RALLONGES

    Bras de réaction spécialement conçus Si un bras de réaction standard ne convient pas pour un travail, RAD peut vous fournir rapidement un bras de réaction spécialement conçu en tous points conforme aux normes de sécurité. Des bras soudables peuvent d’autre part être fournis pour une personnalisation rapide et facile des bras de réaction.

    Veuillez consulter votre interlocuteur RAD pour en savoir plus.

    Rallonges RAD

    14195 RAD 14GX - Rallonge 305 mm n/a 324 mm 64 mm n/a -14200 RAD 14GX - Rallonge 381 mm n/a 400 mm 64 mm n/a -14205 RAD 14GX - Rallonge 457 mm n/a 476 mm 64 mm n/a -18185 RAD 20DX - Rallonge 305 mm n/a 349 mm 51 mm n/a 1348419058 RAD 20DX - Rallonge 381 mm n/a 400 mm 51 mm n/a 1348419059 RAD 20DX - Rallonge 457 mm n/a 476 mm 51 mm n/a 1348410259 RAD 2400NG - Rallonge 305 mm 127 mm 323 mm 51 mm 89 mm Fixé10257 RAD 2400NG - Rallonge 381 mm 127 mm 406 mm 51 mm 89 mm Fixé10258 RAD 2400NG - Rallonge 457 mm 127 mm 457 mm 51 mm 89 mm Fixé12096 RAD 34GX - Rallonge 305 mm 127 mm 330 mm 51 mm 83 mm Fixé12061 RAD 34GX - Rallonge 381 mm 127 mm 406 mm 51 mm 83 mm Fixé12097 RAD 34GX - Rallonge 457 mm 127 mm 470 mm 51 mm 83 mm Fixé11750 RAD 46GX - Rallonge 305 mm 142 mm 318 mm 51 mm 86 mm Fixé11751 RAD 46GX - Rallonge 381 mm 142 mm 394 mm 51 mm 86 mm Fixé11752 RAD 46GX - Rallonge 457 mm 142 mm 470 mm 51 mm 86 mm Fixé

    Numéro Description A B C D Bras de réaction

    Pièce Dimensions

    Non Impacting Safe & Reliable

    A

    B

    C

    D

    Douille haute

    Bras standard pour série Classic et GX

    Différents modèlesde bras soudables

    Bras double

    https://www.youtube.com/watch?v=N3aAQQPL8sk

  • Vous trouverez la liste complète et à jour de nos produits sur www.radtorque.nl14 15

    ACCESSOIRES

    Accessoires pour visseuse Une large gamme d’accessoires a été développée pour améliorer encore la productivité et la sécurité des visseuses RAD. Veuillez consulter votre interlocuteur RAD pour en savoir plus.

    Boîtes à engrenages décalées sur demande

    Boîte à engrenages décalée de la série RAD HX , la solution parfaite pour serrer des échangeurs thermiques.

    Boîtes à engrenages

    parfaite pour serrer des échangeurs thermiques.

    Douilles de puissance

    Kit de protection manuelle

    Kit régulateur et porte-outil

    Systèmes d’étalonnagedynamique RCA

    Poignée de visseuse pivotante

    Double gâchette de sécurité pour prévenir tout risque de pincement

    https://www.youtube.com/watch?v=hAwDqdA6jZwhttps://www.youtube.com/watch?v=LfLFLfiSwCQ

  • - INNOVATION DRIVEN PERFORMANCE

    EXPLOITATION MINIERE

    PETROLE & GAZ

    ENERGIE EOLIENNE

    AEROSPATIALE

    PETROCHIMIE

    FABRICATION

    INDUSTRIE DES VEHICULES COMMERCIAUX

    DISTRIBUTEUR PRINCIPAL POUR EUROPE,

    MOYEN ORIENT ET AFRIQUE DU NORD

    RAD TORQUE SYSTEMS BV

    ZUIDERGRACHT 21-29

    3763 LS SOEST

    PAYS-BAS

    TELEPHONE : +31 (0)35 - 5882450E-MAIL: [email protected]

    [email protected]@RADTORQUE.NL

    WWW.RADTORQUE.NL

    VOTRE DISTRIBUTEUR LOCAL RAD :

    RA

    D b

    roch

    ure

    - Fra

    ns -

    jul 2

    014