quincaillerie - portes & fenêtres, roulettes / hardware ... · roulette de service général....

28
50_1 Les Industries Québec bolt Québec bolts inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794 Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters ROULETTES Modèle standard ou robuste, pivotant ou fixe. Monture en acier chromé, double roulement à billes, modèle robuste avec frein, moyeu en acier trempé, roue de caoutchouc résistant. Vendues dans une boîte avec éti- quette code à barres. Fabriqueées au Japon CASTERS Standard or heavy duty, swivel plate or rigid, chrome plat- ed steel frame, double ball bearing, heavy duty model with brake, tempered steel hub, thick rubber wheel. Sold in a box with bar code sticker. Made in Japan Numéro produit Product number 420G125 420G15 420G2 420G25 420G3 Diamètre roue Wheel diameter 1-1/4" 1-1/2" 2" 2-1/2" 3" Diamètre moyeu Bore size 1-5/8" 2" 2-1/2" 3-1/8" 3-1/2" po. / in. Longueur moyeu Hub length 1-1/2" x 1-1/4" 1-13/16" x 1-1/2" 2-5/16" x 1-7/8" 2-3/4" x 2-1/4" 2-3/4" x 2-1/4" lb Capacité / Unité Capacity / Unit 27 45 65 88 110 Caisse Case 480 240 120 60 60 Emb. Pack 16 8 4 4 4 420R125 420R15 420R2 420R25 420R3 1-1/4" 1-1/2" 2" 2-1/2" 3" 1-5/8" 2" 2-1/2" 3-1/8" 3-1/2" 1-7/16" x 23/32" 1-13/16" x 1" 2-1/4" x 1-9/16" 2-3/4" x 2-7/8" 2-3/4" x 2-7/8" 27 45 65 88 110 700 320 120 60 60 20 8 4 4 4 MODÈLE PIVOTANT SWIVEL TYPE MODÈLE FIXE RIGID TYPE ROULETTES INDUSTRIELLES Vendues dans une boîte avec étiquette code à barres. INDUSTRIAL CASTERS Sold in a box with bar code sticker. Numéro produit Product number 420S4 420S5 420S6 Diamètre roue Wheel diameter 4" 5" 6" Diamètre moyeu Bore size 5-3/16" 6-5/8" 7-1/2" po. / in. Longueur moyeu Hub length 3-1/2" x 3-1/2" 4" x 4" 4" x 4" lb Capacité / Unité Capacity / Unit 265 330 352 Caisse Case 20 12 12 Emb. Pack 1 1 1 420R4 420R5 420R6 4" 5" 6" 5-3/16" 6-5/8" 7-1/2" 4-5/16" x 3-1/16" 5-1/2" x 3-11/16" 5-1/2" x 3-11/16" 265 330 352 20 12 12 1 1 1 MODÈLE PIVOTANT SWIVEL TYPE ROULETTES POUR MEUBLE EN BOIS Vendues dans une boîte avec étiquette code à barres. WOOD FURNITURE CASTERS Sold in a box with bar code sticker. Numéro produit Product number 420B15 420B2 Diamètre roue Wheel diameter 1-1/2" 2" Hauteur totale Total height 2-3/16" 2-1/2" po. / in. Grandeur plaque Plate size 5/16" x 1-1/2" 5/16" x 1-1/2" lb Capacité / Unité Capacity / Unit 24 66 Emb. Pack 8 8 MODÈLE FIXE RIGID TYPE 415ER2 415ER25 415ER3 415ER4 2" 2-1/2" 3" 4" 2-1/2" 3-1/4" 3-9/16" 4-3/4" 2-3/4" x 1-11/16" 2-3/4" x 1-11/16" 2-3/4" x 1-11/16" 3-15/16" x 2-1/4" 66 66 88 110 96 60 60 36 4 4 4 2 MODÈLE PIVOTANT AVEC FREIN SWIVEL TYPE WITH BRAKE

Upload: phamkien

Post on 21-Jun-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

50_1Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

ROULETTESModèle standard ou robuste, pivotant ou fixe. Montureen acier chromé, double roulement à billes, modèlerobuste avec frein, moyeu en acier trempé, roue decaoutchouc résistant. Vendues dans une boîte avec éti-quette code à barres. Fabriqueées au Japon

CASTERSStandard or heavy duty, swivel plate or rigid, chrome plat-

ed steel frame, double ball bearing, heavy duty model withbrake, tempered steel hub, thick rubber wheel.

Sold in a box with bar code sticker.Made in Japan

Numéro produitProduct number

420G125420G15420G2

420G25420G3

Diamètre roueWheel diameter

1-1/4"1-1/2"

2"2-1/2"

3"

Diamètre moyeuBore size

1-5/8"2"

2-1/2"3-1/8"3-1/2"

po. / in.

Longueur moyeuHub length

1-1/2" x 1-1/4"1-13/16" x 1-1/2"2-5/16" x 1-7/8"2-3/4" x 2-1/4"2-3/4" x 2-1/4"

lb

Capacité / UnitéCapacity / Unit

27456588110

CaisseCase

4802401206060

Emb.Pack

168444

420R125420R15420R2

420R25420R3

1-1/4"1-1/2"

2"2-1/2"

3"

1-5/8"2"

2-1/2"3-1/8"3-1/2"

1-7/16" x 23/32"1-13/16" x 1"

2-1/4" x 1-9/16"2-3/4" x 2-7/8"2-3/4" x 2-7/8"

27456588110

7003201206060

208444

MODÈLE PIVOTANT SWIVEL TYPE

MODÈLE FIXE RIGID TYPE

ROULETTES INDUSTRIELLESVendues dans une boîte avec étiquette code à barres.

INDUSTRIAL CASTERSSold in a box with bar code sticker.

Numéro produitProduct number

420S4420S5420S6

Diamètre roueWheel diameter

4"5"6"

Diamètre moyeuBore size

5-3/16"6-5/8"7-1/2"

po. / in.

Longueur moyeuHub length

3-1/2" x 3-1/2"4" x 4"4" x 4"

lb

Capacité / UnitéCapacity / Unit

265330352

CaisseCase

201212

Emb.Pack

111

420R4420R5420R6

4"5"6"

5-3/16"6-5/8"7-1/2"

4-5/16" x 3-1/16"5-1/2" x 3-11/16"5-1/2" x 3-11/16"

265330352

201212

111

MODÈLE PIVOTANT SWIVEL TYPE

ROULETTES POUR MEUBLE EN BOISVendues dans une boîte avec étiquette code à barres.

WOOD FURNITURE CASTERSSold in a box with bar code sticker.

Numéro produitProduct number

420B15420B2

Diamètre roueWheel diameter

1-1/2"2"

Hauteur totaleTotal height

2-3/16"2-1/2"

po. / in.

Grandeur plaquePlate size

5/16" x 1-1/2"5/16" x 1-1/2"

lb

Capacité / UnitéCapacity / Unit

2466

Emb.Pack

88

MODÈLE FIXE RIGID TYPE

415ER2415ER25415ER3415ER4

2"2-1/2"

3"4"

2-1/2"3-1/4"

3-9/16"4-3/4"

2-3/4" x 1-11/16"2-3/4" x 1-11/16"2-3/4" x 1-11/16"3-15/16" x 2-1/4"

666688110

96606036

4442

MODÈLE PIVOTANT AVEC FREIN SWIVEL TYPE WITH BRAKE

50_2 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

ROULETTESRoulette large, modèle pivotant.Avec étiquette code à barres.Fabriquées au Japon.

CASTERSWide wheel caster swivel.

With bar code sticker.Made in Japan.

Numéro produitProduct number

440G25440G3440G4440G5

Diamètre roueWheel diameter

2-1/2"3"4"5"

Hauteur totaleTotal height

3-1/4"3-5/8"4-7/8"6-1/4"

po. / in.

Grandeur plaquePlate size

3-3/4" x 2-3/4"4-1/8" x 3-1/8"

5" x 4"6-1/2" x 5-1/2"

lb

Capacité / UnitéCapacity / Unit

154176220264

CaisseCase

5040208

Emb.Pack

1111

ROULETTESRoulette large, modèle fixe.Avec étiquette code à barres.Fabriquées au Japon.

CASTERSWide wheel caster rigid.

With bar code sticker.Made in Japan.

Numéro produitProduct number

440R25440R3440R4440R5

Diamètre roueWheel diameter

2-1/2"3"4"5"

Hauteur totaleTotal height

3-1/4"3-5/8"4-7/8"6-1/4"

po. / in.

Grandeur plaquePlate size

4-1/2" x 2-5/16"5" x 2-9/16"

6-3/16" x 3-3/16"6-3/16" x 3-3/4"

lb

Capacité / UnitéCapacity / Unit

154176220264

CaisseCase

5040208

Emb.Pack

1111

ROULETTESRoulette de service général.Monture en acier robuste plaqué zinc. Roue decaoutchouc durci. Modèle pivotant à couronne à billes,capacité de charge de 130 à 300 lb.Avec étiquette code à barres.

CASTERSGeneral duty casters.

Zinc plated heavy steel frame. Hard rubber wheel. Ballbearing swivel plate, load capacity of 130 to 300 lb.

With bar code sticker.

Numéro produitProduct number

220S2220S25220S3220S4

Diamètre roueWheel diameter

2"2-1/2"

3"4"

Largeur roueTread width

7/8"1-1/16"1-5/32"1-1/4"

po. / in.

Hauteur totaletotal height

2-1/2"3-1/4"3-3/4"

5"

Grandeur plaquePlate size

2-1/2" x 1-7/8"3-7/8" x 2-3/4"4-1/8" x 3-1/8"

5-1/8" x 4"

Emb.Pack

4442

MODÈLE PIVOTANT SWIVEL TYPE

Numéro produitProduct number

215SB2215SB3

Diamètre roueWheel diameter

2"3"

Largeur roueTread width

7/8"1-5/32"

po. / in.

Hauteur totaletotal height

2-1/2"3-3/4"

Grandeur plaquePlate size

2-1/2" x 1-7/8"4-1/8" x 3-1/8"

Emb.Pack

44

MODÈLE PIVOTANT AVEC FREIN SWIVEL TYPE WITH BRAKE

220R2220R25220R3220R4

2"2-1/2"

3"4"

7/8"1-1/16"1-5/32"1-1/4"

2-1/2"3-1/4"3-3/4"

5"

2-5/8" x 1-1/2"4-3/8" x 2-1/8"

4-7/8" x 2-5/16"6" x 3"

4442

MODÈLE FIXE RIGID TYPE

50_3Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

QUINCAILLERIE DE BARRIÈRE FINI EPOXY NOIRLOQUET UNIVERSEL DE BARRIÈREPeut être ouvert des deux côtés, rivet en laiton solide. Peut être cadenassé. Vis incluses. Sur carte d'étalage avec code à barres.

GATE HARDWARE WITH BLACK EPOXY FINISHUNIVERSAL GATE LATCH

May be opened from either side, solid brass rivet. Canbe padlocked. Screws included.

On visual display card with bar code.

LOQUET DE BARRIÈRE ROBUSTEEmployé pour porte d'étable ou pour barrière dou-ble. Peut être cadenassé. Vis incluses. Sur carted'étalage avec code à barres.

HEAVY DUTY GATE LATCHUsed for stable or double driveway gate.Can be padlocked. Screws included. On

visual display card with bar code.

Numéro produitProduct number

SH33191

H

1-7/8"

A

1-1/2"

po. / in.

P

2-1/4"

BoiteBox

4

Emb.Pack

1

Numéro produitProduct number

SH33194

H

2-3/4"

Diamètre tigePin diameter

1/2"

L

4-3/16"

po. / in.

A

2-1/8"

P

2-7/8"

BoiteBox

4

Emb.Pack

1

LOQUET ACTION À COULISSEPeut être monté sur porte battante, ouvrantde l'intérieur ou de l'extérieur. Peut êtrecadenassé. Vis incluses. Sur carte d'étalageavec code à barres.

SLIDE ACTION LATCHMay be mounted on doors swinging in orout. Can be padlocked. Screws included.

On visual display card with bar code.

Numéro produitProduct number

SH33189

H

2-3/4"

Diamètre tigePin diameter

3/8"

L

4-3/16"

po. / in.

BoiteBox

6

Emb.Pack

1

Numéro produitProduct number

SH33192

L

5"

Diamètre tigePin diameter

5/16"

po. / in.

BoiteBox

4

Emb.Pack

1

LOQUET POUR DESSUS DE BARRIÈREPeut être monté sur dessus de barrière, ouvrant d'un côtéou battante des deux côtés. Action à ressort. Vis incluses.Sur carte d'étalage avec code à barres.

TOP MOUNTED GATE LATCHFor use on top of gate that either swing one

direction or both. Spring operated. Screwsincluded. On visual display card with bar

code.

Numéro produitProduct number

SH33193

L

4-5/8"

H

1-5/8"

P

1-5/8"

po. / in.

BoiteBox

4

Emb.Pack

1

LOQUET POUR PISCINE & TERRASSEUtilisé autour des piscines où une sécurité accrue estrequise. Peut être cadenassé. Vis incluses. Sur carte d'é-talage avec code à barres.

POOL & PATIO LATCHFor use around pools where extra security is

needed. Can be padlocked. Screws includ-ed. On visual display card with bar code.

50_4 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

QUINCAILLERIE DE BARRIÈRE FINI EPOXY NOIRCLENCHE ORNEMENTALE À POUCIERUtilisé pour porte ouvrant d'un seul côté. Peut être cade-nassé. Vis incluses. Sur carte d'étalage avec code à barres.

GATE HARDWARE WITH BLACK EPOXY FINISHORNEMENTAL THUMB LATCH

Used on door opening one way only. Can be pad-locked. Screws included. On visual display card with

bar code.

Numéro produitProduct number

SH33196

H

8"

L

4-3/16"

po. / in.

P

2-1/2"

BoiteBox

4

Emb.Pack

1

JEU DE QUINCAILLERIE DE BARRIÈREComprend un loquet universel #SH33191 et une paire decharnières en "T" de 5 po.. Vis incluses. Sur carte d'éta-lage avec code à barres.

GATE HARDWARE KITConsist of one #SH33191 gate latch and

one pair of 5 in. "T" hinges. Screws included.On visual display card with bar code.

Numéro produitProduct number

SH33221

H

4-1/2"

A

1-11/16"

po. / in.

P

2-1/4"

BoiteBox

4

Emb.Pack

1

PENTURE ORNEMENTALE À BATTANTSPenture robuste décorative. Vis incluses. Sur carte d'étalage avec code à barres.

ORNEMENTAL STRAP HINGEStrong decorative hinge. Screws included.

On visual display card with bar code.

Numéro produitProduct number

SH33186

H

2"

L

8"

po. / in.

BoiteBox

4 pr

Emb.Pack

1 pr

PENTURE ORNEMENTALE EN "T"Penture robuste décorative. Vis incluses. Sur carte d'étalage avec code à barres.

ORNEMENTAL "T" HINGEStrong decorative hinge. Screws included.

On visual display card with bar code.

SH33185 7-7/8" 8" 4 pr 1 pr

PENTURE ORNEMENTALE EN "T"ACTION À RESSORT. Vis incluses. Sur carte d'étalage avec code à barres.

ORNEMENTAL "T" HINGESPRING ACTION. Screws included. On

visual display card with bar code.

SH33183 7-7/8" 8" 4 pr 1 pr

PENTURE ORNEMENTALE À BOULONPenture extra robuste, crochet à boulon avec écrous et rondelles. Vis incluses. Sur carte d'étalage avec code à barres.

ORNEMENTAL BOLT HOOK STRAP HINGEExtra heavy duty hook bolt with nuts

and washers. Screws included. Onvisual display card with bar code.

Numéro produitProduct number

SH33184

S

7"

Diamètreboulon

1/2"

L

8"

po. / in.

BoiteBox

4 pr

Emb.Pack

1 pr

50_5Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

QUINCAILLERIE DE BARRIÈRE FINI EPOXY NOIRPENTURE ORNEMENTALE À CROCHET-VISUltra robuste avec crochet, tire-fond. Vis incluses.Sur carte d'étalage avec code à barres.

GATE HARDWARE WITH BLACK EPOXY FINISHORNEMENTAL SCREW

HOOK STRAP HINGEExtra heavy duty lag screw hook. Screws included.

On visual display card with bar code.

Numéro produitProduct number

SH33187

S

4"

Diamètre visScrew diameter

1/2"

L

8"

po. / in.

BoiteBox

4 pr

Emb.Pack

1 pr

Numéro produitProduct number

SH33181SH33182

L

4"

Diamètre tigePin diameter

1/2"

po. / in.

BoiteBox

4

Emb.Pack

1

POIGNÉE ORNEMENTALE DE BARRIÈREVis incluses. Sur carte d'étalage avec code à barres.

ORNEMENTAL GATE PULLScrews included. On visual display card with bar code.

Numéro produitProduct number

SH33195

L

10"

po. / in.

BoiteBox

4

Emb.Pack

1

VERROU MODÈLE CANNEPour utilisation sur barrière de garage ou porte battante.Vis incluses. Sur carte d'étalage avec code à barres.

CANE BOLTFor use on double gates garage and over head doors.Screws included. On visual display card with bar code.

Numéro produitProduct number

SH33197

T

13-3/4"

L

8"

po. / in.

BoiteBox

4

Emb.Pack

1

RESSORT DE BARRIÈRETension réglable. Vis incluses.Sur carte d'étalage avec code à barres.

GATE SPRINGAdjustable tension. Screws included.On visual display card with bar code.

Numéro produitProduct number

SH33198

FiniFinish

ZINC

BoiteBox

4

Emb.Pack

1

JEU DE RENFORT DE BARRIÈREFINI ZINCPour barrière jusqu'à 6 pi x 4 pi,comprend deux supports decoin, câble d'acier 1/8 po x 90po et un tendeur. Vis incluses. Sur carte d'étalageavec code à barres.

NON SAG GATE HARDWARE KITZINC FINISH

For gate up to 6 ft x 4 ft,includes two corners, brackets,

steel cable 1/8 in x 90 in andone turnbuckle.. Screws includ-ed. On visual display card with

bar code.

50_6 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

PENTURE EN "T" ROBUSTEFINI EPOXY NOIRVis incluses. Une paire par sac poly avec code à barres.

HEAVY "T" HINGEBLACK EPOXY FINISH

Screws included. One pair per poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

SH209PBSH211PBSH212PBSH213PB

L

4"6"8"

10"

A

1-3/16"1-3/4"

2"2-1/8"

po. / in.

H

3-3/8"4-1/2"5-5/8"

6-3/16"

ÉpaisseurGauge

0.09"0.10"0.10"0.11"

BoiteBox

10 pr5 pr5 pr5 pr

Emb.Pack

1 pr1 pr1 pr1 pr

PENTURE EN "T" ROBUSTEFINI ZINCVis non incluses. Une paire par sac poly avec code à barres.

HEAVY "T" HINGEZINC FINISH

Screws not included. One pair per poly bag with bar code.

SH209ZPSH211ZPSH212ZPSH213ZPSH214ZP

4"6"8"

10"12"

1-3/16"1-3/4"

2"2-1/8"2-1/8"

3-3/8"4-1/2"5-5/8"

6"6"

0.09"0.10"0.10"0.11"0.11"

10 pr5 pr5 pr5 pr4 pr

1 pr1 pr1 pr1 pr1 pr

PENTURE ROBUSTE À BATTANTSFINI EPOXY NOIRVis incluses. Une paire par sac poly avec code à barres.

HEAVY STRAP HINGEBLACK EPOXY FINISH

Screws included. One pair per poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

SH215PBSH217PBSH218PBSH219PB

L

4"6"8"

10"

H

1-3/4"2-3/8"3-1/8"3-1/8"

po. / in.

ÉpaisseurGauge

0.09"0.09"0.10"0.11"

BoiteBox

10 pr5 pr5 pr5 pr

Emb.Pack

1 pr1 pr1 pr1 pr

PENTURE ROBUSTE À BATTANTSFINI ZINCVis non incluses. Une paire par sac poly avec code à barres.

HEAVY STRAP HINGEZINC FINISH

Screws not included. One pair per poly bag with bar code.

SH215ZPSH217ZPSH218ZPSH219ZPSH220ZP

4"6"8"

10"12"

1-3/4"2-3/8"3-1/8"3-1/8"3-1/2"

0.09"0.09"0.10"0.11"0.11"

10 pr5 pr5 pr5 pr4 pr

1 pr1 pr1 pr1 pr1 pr

PENTURE LÉGÈRE À BATTANTSACIER PLAQUÉ ZINCVis non incluses. Une paire par sac poly avec code à barres.

LIGHT STRAP HINGEZINC PLATED STEEL

Screws not included. One pair per poly bag with bar code.

752-3752-4752-6

3"4"6"

1-1/16"1-3/16"1-1/2"

0.056"0.056"0.072"

10 pr10 pr10 pr

1 pr1 pr1 pr

PENTURE EN "T" LÉGÈREACIER PLAQUÉ ZINCVis non incluses. Une paire par sac poly avec code à barres.

LIGHT "T" HINGEZINC FINISH

Screws not included. One pair per poly bag with bar code.

753-3753-4753-6

3"4"6"

13/16"15/16"1-1/16"

2-7/32"2-7/16"3-1/8"

0.056"0.056"0.072"

10 pr10 pr10 pr

1 pr1 pr1 pr

50_7Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

CHARNIÈRE COUSSINETS À BILLESForme moderne, acier plaqué laiton C3, acier plaqué nickelsatiné C15, pour portes en bois.Vis incluses. En boîte avec code à barres.

SQUARE BUTT BALL BEARING HINGESlimline bearing, bright brass plated steel C3, satin nickel

plated steel C15, for wooden doors.Screws included. In box with bar code.

Numéro produitProduct number

CB848C1533CB848C1535CB848C1544CB848C1545

GrandeurSize

3" x 3"3-1/2" x 3-1/2"

4" x 4"4-1/2" x 4-1/2"

po. / in.

ÉpaisseurGauge

0.10"0.11"0.11"0.15"

Emb.Pack

1 pr1 pr1 pr1 pr

NICKEL SATINÉ C15 SATIN NICKEL C15

CHARNIÈRE COUSSINETS À BILLESEn acier roulé, type mortaise gabarit, poids régulier, fininickel satiné. 24 vis à machine 12-24 x 1/2 po & 24 vis àbois 1-1/4 po x 12 incluses. Trois pièces par boîte avec code à barres.

SQUARE BUTT BALL BEARING HINGEWrought steel, full mortise template type,

regular weight, satin nickel finish, 24machine screws 12-24 x 1/2 in, & 24 wood

screws 1-1/4 in x 12 included. Three pieces per box with bar code.

C179C15454 4-1/2" x 4" 0.15" 3 pcs

NICKEL SATINÉ SATIN NICKEL

CHARNIÈRE CARRÉEEN ACIER INOXYDABLEAcier inoxydable satiné. Charnière à mortaise, fiche amovi-ble, embout de type bouton. Vis incluses. Une paire parboîte avec code à barres.

STAINLESS STEEL SQUAREBUTT HINGE

Stainless steel, satin finish. Fullmortise, button tip loose pin.

Screws included. One pair perbox with bar code.

Numéro produitProduct number

C8433C8435C8444

GrandeurSize

3" x 3"3-1/2" x 3-1/2"

4" x 4"

po. / in. mm

ÉpaisseurGauge

2.32.33.0

Emb.Pack

1 pr1 pr1 pr

CHARNIÈRE GABARIT À RESSORTCharnière homologuée par UL et ULC pour portes coupe-feu. Tenseion de ressort facilement réglable. Trous de visconformes aux normes "ANSI". Choix économique commeferme-porte industriel, commercial ou résidentiel. Idéal làoù les réglements d'incendie exigent un ferme-porte, hôtel,motel, appartement, condo, etc. Vis à bois et vis à machineincluses. Une paire par boîte avec code à barres.

SPRING LOADEDTEMPLATE HINGE

UL and ULC listed for fire door applications, easilyadjusted spring tension. Screw holes conform to"ANSI" specifications. Economic choice for door

closing device on industrial, commercial or residen-tial applications. Ideal where fire codes require aself closing door. Hotel, motel, apartment, condo,

etc. Wood and machine screws included. One pairper box with bar code.Numéro produit

Product number

C4310C435C4310C444

C4310C4454

GrandeurSize

3" x 3"3-1/2" x 3-1/2"

4" x 4"

po. / in.

FiniFinish

LAITON SAT / BRASSLAITON SAT / BRASSLAITON SAT / BRASS

Emb.Pack

1 pr1 pr1 pr

C4310C26D35C4310C26D44

C4310C26D454

3" x 3"3-1/2" x 3-1/2"

4" x 4"

CHROME SATINCHROME SATINCHROME SATIN

1 pr1 pr1 pr

CB848SDB33CB848SDB35CB848SDB44CB848SDB45

3" x 3"3-1/2" x 3-1/2"

4" x 4"4-1/2" x 4-1/2"

0.10"0.11"0.11"0.15"

1 pr1 pr1 pr1 pr

LAITON BRILLIANT C3 BRIGHT BRASS C3

C8848

C179C15454

C8433

C4310C

"BOMMER"

50_8 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

CHARNIÈRE CARRÉECharnière à mortaise, fiche amovible, embout de type bou-ton, acier plaqué laiton, C3. Vis incluses. Une paire par boîteavec code à barres.

SQUARE BUTT HINGEFull mortise, loose pin, brass plated steel, C3.

Screws included. One pair per box with bar code.

CHARNIÈRE À COINS RONDSÀ rayon de 5/8 po, fiche amovible, acier plaqué laiton, C3.Vis incluses. Une paire par boîte avec code à barres.

ROUND CORNER DOOR HINGE5/8 in. radius, loose pin, brass plated steel, C3.

Screws included. One pair per box with bar code.

Numéro produitProduct number

CH2027-3C3CH2027-35C3CH2027-4C3

GrandeurSize

3" x 3"3-1/2" x 3-1/2"

4" x 4"

po. / in.

BoîteBox

50 pr50 pr25 pr

Emb.Pack

1 pr1 pr1 pr

CHARNIÈRE CARRÉEFiche amovible, acier brillant, PS.

SQUARE BUTT Loose pin, swaged, plain steel, PS.

CHARNIÈRE CARRÉEFiche amovible, acier plaqué zinc, ZP.Vis incluses. Avec code à barres.

SQUARE BUTT Loose pin, swaged, zinc plated steel, ZP.

Screws included. With bar code .

CHARNIÈRE ÉTROITE PESANTEFiche rivée, embouteillée.

HEAVY NARROW BUTT Fixed pin, swaged.

Numéro produitProduct number

C1805-25C1805-3

C1805-35C1805-4

Numéro produitavec code à barres

Product numberwith bar codeC1805-25-PC1805-3-P

C1805-35-PC1805-4-P

GrandeurSize

2-1/2" x 2-1/2"3" x 3"

3-1/2" x 3-1/2"4" x 4"

po. / in.

Sacs parboîte

Bags perbox

101055

Quantitépar sacQuantityper bag

2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs

Emb.Pack

6 pr6 pr6 pr6 pr

Numéro produitProduct number

CSB6021PS-1CSB6021PS-15CSB6021PS-2

CSB6021PS-25CSB6021PS-3

Numéro produitavec code à barres

Product numberwith bar code

6021S-1-P6021S-15-P6021S-2-P

6021S-25-P6021S-3-P

GrandeurSize

1" x 1"1-1/2" x 1-1/4"

2" x 1-1/2"2-1/2" x 1-5/8"

3" x 2"

po. / in.

FiniFinish

ACIER BRILLANT PS

PLAIN STEEL PS

Sacs parboîte

Bags perbox

1010101010

Quantitépar sacQuantityper bag

2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs

Emb.Pack

12 pr12 pr12 pr12 pr12 pr

CSB6021ZP-1CSB6021ZP-15CSB6021ZP-2

CSB6021ZP-25CSB6021ZP-3

6021ZP-1-P6021ZP-15-P6021ZP-2-P

6021ZP-25-P6021ZP-3-P

1" x 1"1-1/2" x 1-1/4"

2" x 1-1/2"2-1/2" x 1-5/8"

3" x 2"

ACIER PLAQUÉ ZINC ZP

ZINC PLATEDSTEEL ZP

1010101010

2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs

12 pr12 pr12 pr12 pr12 pr

CSB6021BP-1CSB6021BP-15CSB6021BP-2

CSB6021BP-25CSB6021BP-3

6021ZP-1-P6021ZP-15-P6021ZP-2-P

6021ZP-25-P6021ZP-3-P

1" x 1"1-1/2" x 1-1/4"

2" x 1-1/2"2-1/2" x 1-5/8"

3" x 2"

ACIER PLAQUÉLAITON BP

BRASS PLATEDSTEEL BP

1010101010

2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs

12 pr12 pr12 pr12 pr12 pr

C1805ZP-25C1805ZP-3

C1805ZP-35C1805ZP-4

C1805ZP-25-PC1805ZP-3-P

C1805ZP-35-PC1805ZP-4-P

2-1/2" x 2-1/2"3" x 3"

3-1/2" x 3-1/2"4" x 4"

101055

2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs

1 pr1 pr1 pr1 pr

CH2028-3C3CH2028-35C3

3" x 3"3-1/2" x 3-1/2"

50 pr50 pr

1 pr1 pr

CH2027

CH2028

C1805

C1805ZP

50_9Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

CHARNIÈRE DE COFFREEn acier plaqué zinc, fiche rivée, vis incluses.Une paire par sac poly avec code à barres.

BACK FLAP HINGEZinc plated steel with fixed pin. Screws included.

One pair per poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

C400-1C400-125C400-15C400-2

GrandeurSize

1" x 2-7/8"1-1/4" x 3-1/4"1-1/2" x 3-1/4"

2" x 4-1/8"

po. / in.

BoîteBox

25 pr10 pr10 pr10 pr

Emb.Pack

1 pr1 pr1 pr1 pr

CHARNIÈRE À 3-FEUILLESFiche rivée, emboutillée, plaquée laiton.Vis incluses. Une paire par sac poly avec code à barres.

3-LEAF HINGEFixed pin, swaged, brass plated. Screws included.

One pair per poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

C130

GrandeurSize

3-1/2" x 2-1/2"po. / in.

BoîteBox

20 pr

Emb.Pack

1 pr

CHARNIÈRE À EMBOUTS SPHÉRIQUESLaquée noir. Vis incluses.Une paire par boîte avec code à barres

BALL TIP HINGEBlack japanned, screws included.

One pair per box with bar code.

Numéro produitProduct number

C2090-3C2090-4C2090-5C2090-6

HauteurHeight

3"4"5"6"

po. / in.

Emb.Pack

1 pr1 pr1 pr1 pr

CHARNIÈRE POUR PORTE SALONAcier plaqué laiton.Palier en nylon.Ensemble pour deux portes.Vis incluses.En sac poly avec code à barres.

CAFE DOOR HINGEBrass plated steel, nylon bearings..

Each set is for two doors.Screws included.

In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

C3000

FiniFinish

Laiton / Brass

BoîteBox

10 st

Emb.Pack

1 st

C400

C2090

C130

C3000

50_10 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

CHARNIÈRE À PIANOEn longueur de 6 pieds (72 po). Avec étiquette code à barres.

PIANO HINGEIn lengths of 6 ft. (72 in).

With bar code sticker.

Numéro produitProduct number

C1116BPCC114BPCC112BPC

C2BPA

LongueurLength

L

72"72"72"72"

Largeur ouverteOpen width

A

1-1/16"1-1/4"1-1/2"

2"

ÉpaisseurGauge

0.028"0.032"0.036"0.045"

BoîteBox

10101010

C1116NPCC114NPCC112NPC

C2NPA

72"72"72"72"

1-1/16"1-1/4"1-1/2"

2"

0.028"0.032"0.036"0.045"

10101010

po. / in.

PLAQUÉE LAITON BRASS PLATED

PLAQUÉE NICKEL NICKEL PLATED

CHARNIÈRE À PIANOEn longueur de 2-1/2 pieds (30 po). Avec étiquette code à barres.

PIANO HINGEIn lengths of 2-1/2 ft. (30 in).

With bar code sticker.

PRÉSENTOIR DE CHARNIÈRES À PIANOSupport en acier émaillé.

MERCHANDISER DISPLAY FORPIANO HINGESEnameled steel stand.

Numéro produitProduct number

CRT1116BPCRT114BPCRT112BP

LongueurLength

L

30"30"30"

Largeur ouverteOpen width

A

1-1/16"1-1/4"1-1/2"

ÉpaisseurGauge

0.028"0.032"0.036"

BoîteBox

101010

CRT1116NPCRT114NPCRT112NP

30"30"30"

1-1/16"1-1/4"1-1/2"

0.028"0.032"0.036"

101010

po. / in.

PLAQUÉE LAITON BRASS PLATED

PLAQUÉE NICKEL NICKEL PLATED

C1116STC114STC112STC2ST

72"72"72"72"

1-1/16"1-1/4"1-1/2"

2"

0.042"0.042"0.042"0.042"

10101010

ACIER INOXYDABLE #304 STAINLESS STEEL #304

FABRIQUÉE EN ALLEMAGNE.MADE IN GERMANY

FABRIQUÉE EN ALLEMAGNE.MADE IN GERMANY

30 po. / in.LONGUEUR/LENGTH

72 po. / in.LONGUEUR/LENGTH

Assortiment recommandé :A Pentures de 72 poB Pentures de 30 poC Cinq bacs de rangement no. 603P

pour rangement des vis (facultatif)Dimensions (support)23 po de largeur x 14 po de profondeur x 50po de hauteurDimensions (bac)3-7/8 po de largeur x 7-3/16 po de longueurx 2-7/8 po de hauteur

NOTE : S.V.P. Voir notre représentant au sujet du con-tenu et du prix de ce présentoir.

Suggested assortment :A 72 in. hingesB 30 in. hingesC Five storage bins no. 603P

to arrange screws (optional)Dimensions (stand)23 in. of width x 14 in. of depth x 50 in. ofheightDimensions (bin)3-7/8 in. of width x 7-3/16 in. of length x 2-7/8in. of height.

NOTE : Please, ask our sale reprensentative for con-tents and price of this display

PR200

PR200

50_11Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

VERROU EN LAITON MASSIFCoussinet à bille pour action douce. Vis incluses. Sur carte avec code à barres

SOLID BRASS BARREL BOLTBall bearing for smooth action. Screws included. On card with bar code.

Numéro produitProduct number

BB15BBB20BBB25BBB30BBB40B

Longueur tigeBolt length

1-1/2"2"

2-1/2"3"4"

po. / in.

Emb.Pack

12 ct/cd12 ct/cd12 ct/cd12 ct/cd12 ct/cd

FINI LAITON POLI POLISHED BRASS FINISH

VERROU ÉCONOMIQUEEn acier plaqué zinc satiné. Vis incluses. En sac poly avec code à barres

ECONOMY BARREL BOLTSteel, satin zinc plated.

Screws included. In poly bag with bar code.

VERROU DE PORTEPlaque arrière en acier, laqué noir mat. Verrou en acierbrilliant, bouton laitonné. En sac poly avec code à barres

BARREL BOLTSteel backplate, black japanned. Plain steel shoot, brass

plated knob. In poly bag with bar code.

VERROU DE FENÊTREAcier plaqué laiton, trous renforcés, vis incluses. En sacpoly avec code à barres

WINDOW BOLTBrass plated steel, reinforced screw holes. Screws included.

In poly bag with bar code.

VERROU POUR PORTEPlaque arrière en acier, laqué noir mat. Verrou en acierbrilliant. En sac poly avec code à barres

TOWER BOLTSteel backplate, black japanned. Plain steel shoot. In poly

bag with bar code.

VERROU À CADENASEn acier plaqué zinc. En sac poly avec code à barres.

PADBOLTZinc plated steel. In poly

bag with bar code.

VERROU À CADENASEn acier plaqué zinc. Avec vis et deux gâches. En sac poly avec code à barres.

PADBOLTZinc plated steel, with screws and two

strikes. In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

C1061ZP50C1061ZP64C1061ZP75

C1061ZP100C1061ZP125C1061ZP150

Longueur tigeBolt length

2"2-1/2"

3"4"5"6"

po. / in.

Emb.Pack

201212101010

Numéro produitProduct number

C923A4C923A6C923A8

C923A10

ÉpaisseurThickness

1.01.01.51.5

mm

LongueurLength

4"6"8"

10"

po. / in.

BoîteBox

10101010

Emb.Pack

1111

100A6100A8

100A10

1.51.51.5

6"8"

10"

555

111

C1068-45C1068-6

2.02.0

4-1/2"6"

1010

11

C161J25C161J3C161J4C161J5C161J6

2-1/2"3"4"5"6"

1212121212

C1693-25C1693-3C1693-4C1693-5C1693-6

2-1/2"3"4"5"6"

1212121212

Numéro produitProduct number

BB15CBB20CBB25CBB30CBB40C

Longueur tigeBolt length

1-1/2"2"

2-1/2"3"4"

po. / in.

Emb.Pack

12 ct/cd12 ct/cd12 ct/cd12 ct/cd12 ct/cd

FINI CHROME POLIPOLISHED CHROME FINISH

C1061ZP

C161J

C1693

C923A

100A

C1068

50_12 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

VERROU À ENCASTRERVerrou pour portes en bois, en acier plaqué laiton.Vis incluses. En sac poly avec code à barres.

DOOR FLUSHBOLTFor wooden doors, brass plated steel.

Screws included. In poly bag with bar code.Numéro produitProduct number

C81SBP

FiniFinish

Laiton / Brass

GrandeurSize

5-1/2" x 3/4"po. / in.

BoîteBox10

Emb.Pack

1

RESSORT DE PORTETension réglable, fini vernis noir. En sac poly avec code à barres.

DOOR SPRINGAdjusable tension, black japanned finish. In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

C637M7C637M8

C637M10

LongueurLength

7"8"

10"

po. / in.

BoîteBox101010

Emb.Pack

111

FERME-PORTEPLEINE GRANDEUR, APPLICATION UNIVERSELLE.Deux vis de réglage individuelles pour les vitesses de fermeture etd'enclenchement. Console d'avant-bras à force réglable. Boîtiertype étroit en aluminium coulé. Mécanisme de crémaillère etpignon de haute qualité. Angle d'ouverture jusqu'à 180º.Réversible, puissance de 1 à 5. Fluide hydraulique toutes saisons,non gommant et à l'épreuve du gel. Homologué par UL & ULC.Garantie de 5 ans. Vendu dans une boîte avec étiquette code àbarres.

DOOR CLOSERFULL SIZE; UNIVERSAL APPLICATION

Two separate adjustment valves for closing and latching speeds.Power adjustable forearm shoe. Narrow design die-cast aluminiumhousing. High quality rack and pignon mecanism. Up to 180º open-ing angle. Reversible, size 1 thru 5. Non-gumming, non-freezing allseasons hydraulic fluid. UL & ULC listed. 5-year warranty. Sold in a

box with bar code sticker.

MORAILLON ROBUSTEEn acier plaqué zinc, ZP. Gache lâche. En sac poly avec code à barres.

HEAVY SAFETY HASP & STAPLEZP, zinc plated steel. Loose staple. In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

C751ALC752ALC753ALC754ALC755AL

Poids de porteDoor weight

33 - 8855 - 10090 - 145

125 - 190175 - 265

lb

LongueurLength

7-1/8"8-7/8"8-7/8"9-3/4"9-3/4"

po. / in.

Emb.Pack

11111

Numéro produitProduct number

C617-3C617-35C617-45C617-6

LongueurLength

3"3-1/2"4-1/2"

6"

po. / in.

ÉpaisseurThickness

2.02.02.02.8

mm

BoîteBox10101010

Emb.Pack

1111

MORAILLON EN ACIEREn acier plaqué laiton. Vis incluses.

SAFETY HASP & STAPLEBrass plated steel. Screws included.

Numéro produitProduct number

C34B2C34B25C34B3

LongueurLength

2"2-1/2"

3"

po. / in.

Emb.Pack242412

VERROU À MORAILLON À BARILLETEn acier plaqué chrome, cylindre à disques avec deux clés. Vis incluses. Sur carte avec code à barres.

KEY CYLINDER HASP LOCKChrome plated steel, disc tumbler cylinder with two keys.

Screws included . On card with bar code.Numéro produitProduct number

710-3710-45

LongueurLength

3"4-1/2"

po. / in.

BoîteBox1212

Emb.Pack

11

CYLINDRE EN LAITON POUR SERRURECylindre à cinq goupilles en laiton avec deux clés. Pour verrou desûreté ou serrure, en appliqué. Sur carte avec code à barres.

BRASS RIM CYLINDERSolid brass five pin cylinder with two

keys. For rim type night latch. On card with bar code.Numéro produit

Product number555

FiniFinish

Laiton / Brass

BoîteBox12

Emb.Pack

1

"DOREX"

C81SBP

C637M

C617

C34B

710

555

50_13Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

CADENAS EN LAITONLaiton massif, anse en acier trempé, goupilles anti-cro-chetage, ressorts en acier inoxydable. Fermeture simplepour les Nos.631 & 632. Fermeture double pour la série800. Sur carte avec code à barres.

BRASS PADLOCKSolid brass with hardened steel shackle, anti-pick

mushroom pins, stainless steel springs. Single lockingon Nos. 631 & 632. Double locking on series 800. On

card with bar code.

BLANCS DE CLÉ KEY BLANKS

Numéro produitProduct number

C631KDCC632KDCC833KDCC834KDCC835KDCC836KDC

Numéro produitProduct number

CKB631CKB632

Pour cadenasFor Padlock

C631KDCC632KDC

A

3/4"1"

1-1/4"1-1/2"1-3/4"

2"

po. / in.

H

121420232629

mm

BoîteBox

12 ct/cd12 ct/cd12 ct/cd12 ct/cd12 ct/cd6 ct/cd

BoîteBox

5050

BLANCS DE CLÉ KEY BLANKSNuméro produitProduct number

KB10KB125KB15KB20

Pour cadenasFor Padlock

PB630-1PB630-125PB630-15PB630-20

BoîteBox

24242424

Numéro produitProduct number

CKB633CKB634-35

CKB636

Pour cadenasFor Padlock

C833KDCC834KDC, C835KDC

C836KDC

BoîteBox

505050

Emb.Pack

1 ct/cd1 ct/cd1 ct/cd1 ct/cd1 ct/cd1 ct/cd

CADENAS EN LAITONConstruction solide en laiton massif, anse en acier trempéet chromé. Verrouillage simple pour les Nos. 261 & 262.Verrouillage double pour les plus gros. Trois clés avecchaque cadenas. En boîte avec code à barres. Blancs declés disponibles sur demande.

BRASS PADLOCKSolid brass construction, chrome plated hardened

steel shackle. Single locking on Nos. 261 & 262.Double locking on larger padlocks. Three keys sup-plied with each padlock. In box with bar code. Key

blanks available on request.

Numéro produitProduct number

C261KDC262KDC263KDC264KDC265KD

A

3/4"1"

1-1/4"1-1/2"

2"

po. / in.

H

1012152126

mm

BoîteBox

12 bt /bx6 bt /bx6 bt /bx6 bt /bx6 bt /bx

Emb.Pack

1 bt /bx1 bt /bx1 bt /bx1 bt /bx1 bt /bx

CADENAS EN LAITONCadenas en laiton avec trois (3) clés. Sur carte avec code à barres.

BRASS PADLOCKBrass padlock, with three (3) keys.

On card with bar code.

Numéro produitProduct number

PB630-1PB630-125PB630-15PB630-2

LargeurWidth

1"1-1/4"1-1/2"

2"

po. / in.25304050

mm

BoîteBox

12 ct/cd12 ct/cd6 ct/cd6 ct/cd

Emb.Pack

1 ct/cd1 ct/cd1 ct/cd1 ct/cd

50_14 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

ANNEAU D'IDENTIFICATION POUR CLÉBoîte de 200 anneaux en plastique de couleurs assorties.

KEY IDENTIFICATION RINGBox of 200 plastic rings, assorted colors.

Numéro produitProduct number

CH8008STV200

Emb.Pack

1 as

ÉTIQUETTE DE CLÉBoîte de 200 étiquettes en plastique de couleurs assorties.

KEY TAGBox of 200 plastic key tags, assorted colors.

Numéro produitProduct number

CH8035STV200

Emb.Pack

1 as

Quant/carteQuant/card

12 pcs

PORTE-CLÉRaccord nickelé en laiton massif, avec deux anneaux enacier à ressort. Douze porte-clés par carte d'étalage.

KEY HOLDERNickel plated solid brass coupling with two springs

steel split rings. Twelve key holders per display card.

Numéro produitProduct number

CD603B

Diamètre extérieurOutside diameter

1" 26po. / in. mm

Diamètre intérieurInside diameter

57/64" 23po. / in. mm

Emb.Pack

100100100100

ANNEAU À CLÉRaccord nickelé en laiton massif, avec deux anneaux enacier à ressort. Douze porte-clés par carte d'étalage.

KEY RINGNickel plated solid brass coupling with two springs

steel split rings. Twelve key holders per display card.

Numéro produitProduct number

C2583C2586C2588C2589

Diamètre extérieurOutside diameter

5/8"3/4"1"

1-1/4"

16192532

po. / in. mm

Diamètre intérieurInside diameter

35/64"5/8"

55/64"1-3/32"

14162228

po. / in.

Diamètre FilWire diameter

1.01.51.52.0

mmmm

50_15Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

PATIN DE MEUBLE EN MÉTALAcier nickelé avec coussinet en vinyle.

METAL FURNITURE GLIDERNickel plated steel with vinyl cushion.

PATIN DE MEUBLE EN PLASTIQUEModèle à clouer avec patin en plastique blanc.

PLASTIC FURNITURE GLIDERTack style with white plastic glider.

Numéro produitProduct number

C183-18C183-20C183-23C183-26C183-30

GrandeurSize

1820232630

mm

Emb.Pack

5050505050

Numéro produitProduct number

C437-15C437-22C437-28

GrandeurSize

152228

mm

Emb.Pack

505050

SERRURE À CAMEAlliage de zinc avec face en acier inoxydable, 5/8 po. dediamètre. Livrée avec came droite et came angulaire. En sacpoly avec code à barres.

CAM LOCKZinc alloy with stainless steel front, 5/8 in. diameter.

Supplied with a straight cam and angled cam. In polybag with bar code.

Numéro produitProduct number

C500-16KDC500-23KDC500-30KD

LongueurLength

5/8"7/8"

1-1/8"

po. / in.

BoîteBox

202020

Emb.Pack

111

LOQUET DE PORTE SECRETLoquet réversible, gâche de 2 po. x 3/4 po., fini plaqué nickel.Vis incluses. En sac poly avec code à barres.

SECRET GATE LATCHReversible latch, strike is 2 in. x 3/4 in., nickel plated finish.

Screws included. In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

CH600NP

GrandeurSize

2" x 2-3/8"

po. / in.

BoîteBox

8

Emb.Pack

1

SERRURE DE BOÎTE À LETTRESEn acier plaqué laiton. Sur carte avec deux (2) clés etcode à barres.

LETTER BOX LOCKBrass plated steel. On card with two (2) keys and

bar code.

Numéro produitProduct number

LB284

BoîteBox

24

Emb.Pack

1

50_16 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

LOQUET À BARRIÈREEn acier fini uni-chrome ou noir. Vis incluses.Sur carte avec code à barres.

GATE LATCHSteel, uni-chrome or black finish.

Screws included . On card with bar code.

Numéro produitProduct number

C278C278B

FiniFinish

Uni-ChromeNoir / Black

Emb.Pack

1010

CHARNIÈRE À RESSORTModèle fermé, en acier plaqué zinc. Vis incluses.En sac poly avec code à barres.

SPRING HINGECovered spring hinge, zinc plated steel.

Screws included. In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

C960W/S

GrandeurSize

2-3/4" x 2-1/2"

po. / in.

Emb.Pack

10 pr

LOQUET DE PORTE MOUSTIQUAIREDeux rouleaux & ressort pour retenir la porte fermement,plaqué zinc. Vis incluses. En sac poly avec code à barres.

SCREEN DOOR HOLDERDual rollers & coil spring hold door securely, zinc plat-

ed. Screws included. In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

MA100

Emb.Pack

10 pr

CHAÎNE À RESSORT POUR CONTRE PORTERessort & chaine robustes plaqués zinc, crochet en "S" permet dedétacher la chaîne facilement. Vis incluses.En sac poly avec code à barres.

STORM DOOR CHAIN & SPRINGHeavy zinc plated spring & chain, "S" hook permit

chain to be easily detached. Screws included.In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

732

Emb.Pack

10

CHAÎNE À RESSORT ROBUSTEPOUR CONTRE PORTEChaîne soudée robuste plaquée zinc avec deux ressorts. La chaîneest recouverte d'une gaine de vinyle gris. Avec code à barres.

HEAVY DUTY STORM DOORCHAIN & SPRING

Heavy welded zinc plated chain, grey vinyl covered,with two coil springs. With bar code.

Numéro produitProduct number

C4860

LongueurLength

25-1/2"

po. / in.

Emb.Pack

10

C278

C960W/S

MA100

732

C4860

50_17Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

POIGNÉE DE PORTE MOUSTIQUAIREAcier estampé plaqué zinc. Vis incluses. Deux poignées par sac poly avec code è barres.

SCREEN DOOR PULLZinc plated stamped steel. Screws included.

Two pulls per poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

CP475

LongueurLength

4-3/4"

po. / in.

En sacPer bag

2

BoîteBox

25 sacs/bags

POIGNÉE DE PORTEEn acier plaqué zinc. Avec code à barres.

DOOR PULLZinc plated steel. With bar code.

C328-65

Numéro produitProduct number

C328-65

LongueurLength

6-1/2"

po. / in.

BoîteBox

20

Emb.Pack

1

SUPPORT DE RAMPEPlaqué laiton, plaqué nickel, fini blanc.Vis incluses. En sac poly avec cartesuspension avec code à barres.

HANDRAIL BRACKETBrass plated, nickel plated, white finish.

Screws included. In poly bag with header with bar code

C680C695BP

Numéro produitProduct number

C690BPC690NPC690W

FiniFinish

Laiton / BrassNickel

Blanc / White

BoîteBox

252525

Emb.Pack

111

Numéro produitProduct number

C695BP

FiniFinish

Laiton / Brass

BoîteBox

25

Emb.Pack

1

POIGNÉE DE PORTEAcier estampé plaqué chrome. Avec étiquette code à barres.

DOOR PULLChrome plated stamped steel.

With bar code sticker.

POIGNÉE DE PORTE DE GARAGESolide poignée en acier estampé plaqué chrome. Avec étiquette code à barres.

GARAGE DOOR PULLStrong chrome plated stamped steel handle.

With bar code sticker.

CH2381

CH2381-8

Numéro produitProduct number

CH2381-3CH2381-4CH2381-5CH2381-6

LongueurLength

3"4"5"6"

po. / in.

BoîteBox

12121212

CH2381-8 7-3/4" 10

SUPPORT DE RAMPE ROBUSTEHEAVY DUTY HANDRAIL BRACKET

CP475

50_18 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

POIGNÉE DE COFFREEn acier plaqué zinc. Vis incluses. En sac poly avec code à barres

CHEST HANDLEZinc plated steel. Screws included. In poly

bag with bar codeNuméro produitProduct number

C2535

GrandeurSize

4"po. / in.

BoîteBox

20

Emb.Pack

1

ANNEAU DE PORTE D'AÉRATIONEn acier plaqué zinc. Vis incluses. En sac poly avec code à barres

TRAP DOOR RINGZinc plated steel. Screws included. In

poly bag with bar codeNuméro produitProduct number

C2151

GrandeurSize

3-1/2" x 3"po. / in.

BoîteBox

10

Emb.Pack

1

BOUTON À AILETTESEn acier plaqué zinc. Vis non incluses.

WING TURN BUTTONZinc plated steel. Screws not included

Numéro produitProduct number

MAD550W/S

LongueurLength

1-3/4"po. / in.

Emb.Pack

100

TAQUETEn fonte galvanisée. En sac poly avec code à barres.

CLEAT HOOKGalvanized cast iron. In poly bag with

bar code.Numéro produitProduct number

C8605-4C8605-5

LongueurLength

4"5"

po. / in.

Emb.Pack

1010

LOQUET POUR CHASSISEn acier plaqué laiton. Vis incluses. En sac poly avec code à barres.

SASH LOCKBrass plated steel. Screws included. In

poly bag with bar code.Numéro produitProduct number

C2832C3

BoîteBox25

Emb.Pack

1

LOQUET POUR FENÊTRE À LINTEAUEn acier plaqué laiton. Vis incluses. En sac poly avec code à barres.

CASEMENT WINDOW LOCKBrass plated steel. Screws included.

In poly bag with bar code.Numéro produitProduct number

C2831C3

BoîteBox20

Emb.Pack

1

LOQUET DE VASISTASBoîtier coulé sous pression, fini argent, pêne et gâche en acier inoxydable.En sac poly avec code à barres.

TRANSOM CATCHSilver finish die cast casing, stainless steel latch

and strike. In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

CDC25SL

GrandeurSize

1-3/4"po. / in.

BoîteBox

20

Emb.Pack

1

LOQUET DE VASISTASBoîtier coulé sous pression, fini argent, pêne et gâche en acier inoxydable.En sac poly avec code à barres.

TRANSOM CATCHSilver finish die cast casing, stainless steel latch

and strike. In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

C5215SL

GrandeurSize

2" x 1-1/8"po. / in.

BoîteBox

50

Emb.Pack

1

C2535

C2151

MAD550W/S

C8605

C2832C3

C2831C3

CDC25SL

C5215SL

50_19Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

POIGNÉE & PLAQUE DE PORTEPoignée de 7 po avec plaque de 3-1/2 po x 15 po. Fini aluminium satiné. Vis incluses.Avec étiquette code à barres.

DOOR PULL & PLATE7 in. pull with 3-1/2 in. x 15 in. plate. Satin

aluminium finish. Screws included.With bar code sticker.

Numéro produitProduct number

C1411

LongueurLength

7"

po. / in.

Emb.Pack

1 st

Numéro produitProduct number

C1416ALC1417AL

GrandeurSize

3-1/2" x 15"4" x 16"

po. / in.

Emb.Pack

11

C150830ALC150832ALC150834ALC151030ALC151032ALC151034AL

8" x 30-1/2"8" x 32-1/2"8" x 34-1/2"

10" x 30-1/2"10" x 32-1/2"10" x 34-1/2"

111111

C1412C1413

7"9"

11

POIGNÉE DE PORTEFini aluminium satiné. Boulons inclus.Avec étiquette code à barres.

DOOR PULLSatin aluminium finish. Bolts included.

With bar code sticker.

POIGNÉE À POUSSERFini aluminium satiné. Vis incluses.Avec étiquette code à barres.

PUSH PLATESatin aluminium finish. Screws included.

With bar code sticker.

PLAQUE À PIEDFini aluminium satiné. Vis incluses.Avec étiquette code à barres.

KICK PLATESatin aluminium finish. Screws included.

With bar code sticker.

C1411

C1412

C1416AL

C1416AL

50_20 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

BUTOIRS DE PORTECoulés sous pression. Fini chrome satiné, fini laiton, butoir en caoutchouc.Avec vis et ancrage. En sac poly avec code à barres

FLOOR DOOR STOPSDie cast construction, satin chrome finish, brass finish, rubber

bumper. With screw and anchor. In poly bag with bar code

Numéro produitProduct number

CT200C26DCT200C3

FiniFinish

Satin chromeLaiton / Brass

DiamètreDiameter

1-3/4"1-3/4"

Hauteur totaleTotal height

1"1"

ProfilProfile

3/32"3/32"

BoîteBox

2020

Emb.Pack

11

po. / in.

PROFIL BAS LOW PROFILE

BUTOIRS MURAUXCoulés sous pression. Fini chrome satiné, butoir en caoutchouc. Avec vis et ancrage. En sac poly avec code à barres

WALL DOOR STOPSDie cast construction, satin chrome finish, rubber bumper.

With screw and anchor. In poly bag with bar code

Numéro produitProduct number

CT231C26DCT233C26D

Description

Convexe / ConvexConcave

DiamètreDiameter

2-1/2"2-1/2"

Projection

1"1"

BoîteBox

2020

Emb.Pack

11

po. / in.

BUTOIRS À RESSORTSRessort de qualité, fini supérieur, plaqué laiton, plaqué bronze, plaqué nickel,fini blanc. Avec vis à tête Phillips. En sac poly avec code à barres

FLEXIBLE DOOR STOPSQuality spring, superior finish, brass plated, bronze plated, nickel

plated, white finish. Phillips head screws included. In poly bag with bar code

BUTOIRS DE PORTE À ANGLEEn zinc coulé plaqué laiton. Modèle de plancher avec vis intégrée. En sac poly avec code à barres

ANGLE DOOR STOPSBrass plated zinc die cast. Floor model with

integral screw. In poly bag with bar code

Numéro produitProduct number

MA1602BPMA1602BZPMA1602NPMA1602W

Numéro produitProduct number

MA1604

FiniFinish

Laiton / BrassBronzeNickel

Blanc / White

DiamètreDiameter

3"3"3"3"

Emb.Pack

50505050

po. / in.

HauteurHeight

1-3/8"

Projection

1"

BoîteBox

20

Emb.Pack

1

po. / in.

ENTREBAILLEURMonté sur la fiche de la charnière, plaqué laiton,butoirs en caoutchouc. En sac poly avec code à barres

HINGE-PIN DOOR STOPSBrass plated, rubber bumpers.

In poly bag with bar code

Numéro produitProduct number

C805

Emb.Pack

25

Numéro produitProduct number

CT218C26DCT218C3

FiniFinish

Satin chromeLaiton / Brass

DiamètreDiameter

1-3/4"1-3/4"

Hauteur totaleTotal height

1-1/2"1-1/2"

ProfilProfile

1/2"1/2"

BoîteBox

2020

Emb.Pack

11

po. / in.

PROFIL HAUT HIGH PROFILE

CT200

CT218

CT233C26D

MA1602

MA1604

C805

CT231C26D

50_21Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

BUTOIR - ARRÊT DE PORTEModèle mural, zinc coulé sous pression, plaqué chrome.Vis incluses. En sac poly avec code à barres.

DOOR STOP & HOLDERWall model, zinc die cast, chrome plated.

Screws included.In poly bag with bar code.

724

725

C17

C17REP

CDC24DCDC23D

Numéro produitProduct number

724

LongueurLength

3-1/2"

po. / in.

BoîteBox

20

Emb.Pack

1

BUTOIR - ARRÊT DE PORTEModèle de plancher, zinc coulé sous pression, plaqué chrome.Vis incluses. En sac poly avec code à barres.

DOOR STOP & HOLDERFloor model, zinc die cast, chrome plated.

Screws included.In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

725

LongueurLength

2-1/2"

po. / in.

BoîteBox

20

Emb.Pack

1

ARRÊT DE PORTE À LEVIERZinc coulé sous pression, fini chrome ou laiton poli.Vis incluses. En sac poly avec code à barres.

LEVER DOOR & HOLDERZinc die cast, chrome or polished brass finish.

Screws included.In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

C17C26DC17C3

FiniFinish

ChromeLaiton / Brass

LongueurLength

5"5"

po. / in.

BoîteBox

1010

Numéro produitProduct number

CDC23DCDC24D

Description

Mur / WallSol / Floor

GrandeurSize

2-1/2"1-3/4"

po. / in.

Emb.Pack

11

Emb.Pack

11

BOUT RECHANGE EN CAOUTCHOUCBout en caoutchouc gris pour remplacement sur arrêt de porte No.C17

RUBBER REPLACEMENT TIPReplacement rubber tip for No.C17 door holder.

ARRÊT DE PORTEMONTAGE AU MUR, MONTAGE AU SOLZinc coulé fini nickelé.En sac poly avec étiquette code à barres.

DOOR HOLDERWALL MOUNT, FLOOR MOUNT

Nickel finish cast zinc.In poly bag with bar code sticker.

Numéro produitProduct number

C17REP

CouleurColor

Gris / Gray

Emb.Pack

10

50_22 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

ARRÊT DE PORTEActivé par la pointe du pied. Acier laitonné, acier nickelé, bout encaoutchouc noir. Vis incluses. En sac poly avec code à barres.

DOOR HOLDERActivated with the foot. Brass plat-ed steel, nickel plated steel, black

rubber tip. Screws included.In poly bag with bar code.

ARRÊT DE PORTEActivé par la pointe du pied. En zinc moulé plaqué argent, bout encaoutchouc résistant. En sac poly avec code à barres.

DOOR HOLDERActivated with the foot. Silver lac-

quered cast zinc, sturdy rubber tip.Screws included.

In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

C1012BPC1012NP

FiniFinish

Laiton / BrassNickel

HauteurHeight

H

4-1/8"4-1/8"

po. / in.105105

mm

LargeurWidth

A

1-7/8"1-7/8"

po. / in.4848

mm

BoîteBox

2020

Numéro produitProduct number

C1014-02C1015-02

FiniFinish

Argent / SilverArgent / Silver

HauteurHeight

H

5-1/4"8-1/4"

po. / in.132210

mm

BoîteBox

Emb.Pack

66

11

Emb.Pack

11

ARRÊT DE PORTE MAGNÉTIQUEMontage au mur ou au plancher. Construction en plastique résistant decouleur blanc amande, aimant puissant et robuste.Vis incluses. Sur carte avec code à barres.

MAGNETIC DOOR HOLDERCan be mounted on wall or floor. Solid plastic construction,

almond white colour, powerful heavy duty magnet.Screws included. Carded with bar code.

Numéro produitProduct number

MH401

Projection

2-7/8"

Diamètre baseBase diameter

B

2-1/8"

po. / in.

BoîteBox

Emb.Pack

6 ct/cd 1 ct/cd

CALE PORTE EN CAOUTCHOUCEn caoutchouc brun. Deux cale portes par sac poly avec code à barres.

RUBBER DOOR WEDGEBrown rubber door wedge. Two door wedges per

poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

DW150

LargeurWidth

1-1/8"

HauteurHeight

1-1/8"

LongueurLength

4"

po. / in.

En sacPer bag

BoîteBox

2 10 sacs

Emb.Pack

1 sac

JUDAS DE PORTELentille optique en acrylique, fini laiton poli.Sur carte d'étalage avec code à barres.

DOOR VIEWERAcrylic optical lense. Polished brass finish.

On display card with bar code.

Numéro produitProduct number

CB02C3CB03C3

Angle visionVision angle

160º180º

FiniFinish

Laiton / BrassLaiton / Brass

Épaisseur porteDoor thickness

1-3/8" - 2-1/4"1-3/8" - 2-1/4"

po. / in.

BoîteBox

12 ct/cd12 ct/cd

Emb.Pack

1 ct/cd1 ct/cd

C1012

C1014-02

MH401

DW150

CB02C3

CB03C3

50_23Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

CROCHET À HABITSMétal coulé sous pression, de couleur blanche, grise ou noire, plaquéchrome ou plaqué laiton. Vis incluses. Deux crochets sur carte avec code à barres.

HAT & COAT HOOKDie cast, white, grey or black color, chrome or brass plated.

Screws included. Two hooks per card with bar code.

CROCHET DE GARDE-ROBEMétal coulé sous pression, fini plaqué chrome ou plaqué laiton.Vis incluses. Deux crochets sur carte avec code à barres.

WARDROBE HOOKDie cast, chrome or brass plated finish.

Screws included. Two hooks per card with bar code.

Numéro produitProduct number

1535-41535-51536-41536-51537-41537-51538-41538-51539-41539-5

FiniFinish

Blanc / WhiteBlanc / WhiteGris / GreyGris / GreyNoir / BlackNoir / Black

Plaqué chrome / Chrome platedPlaqué chrome / Chrome plated

Plaqué laiton / Brass platedPlaqué laiton / Brass plated

Surcarte

On card

2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs2 pcs

BoîteBox

10 ct/cd10 ct/cd10 ct/cd10 ct/cd10 ct/cd10 ct/cd10 ct/cd10 ct/cd10 ct/cd10 ct/cd

GrandeurSize

4"5"4"5"4"5"4"5"4"5"

po. / in.

Numéro produitProduct number

15421543

FiniFinish

Plaqué chrome / Chrome platedPlaqué laiton / Brass plated

Surcarte

On card

2 pcs2 pcs

BoîteBox

10 ct/cd10 ct/cd

GrandeurSize

1-1/2"1-1/2"

po. / in.

CROCHET À VÊTEMENTCrochet en fonte, plaqué chrome ou plaqué laiton.Vis incluses. En sac poly.

HAT & COAT HOOKCast iron, chrome or brass plated.

Screws included. In poly bag.

Numéro produitProduct number

C6211BPC6211CHC6280BPC6280CHC6212BPC6212CHC6213BPC6213CH

Description

Laiton / BrassChrome

Laiton / BrassChrome

Laiton / BrassChrome

Laiton / BrassChrome

Emb.Pack

1010101010101010

LongueurLength

3-1/2"3-1/2"4-1/2"4-1/2"

1"1"

1-1/2"1-1/2"

po. / in.

Projection

2-1/4"2-1/4"3-1/4"3-1/4"1-1/4"1-1/4"

1"1"

1538

1542

6280

6213

62126211

50_24 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

POIGNÉE AFFLEURANTEEn acier plaqué laiton. Quatre poignées sur carte avec code à barres.

FLUSH FINGER PULLBrass plated steel. Four pieces per card

with bar code.

LOQUET PÊNE À ROULEAUBoîtier coulé sous pression, tension du rouleau réglable, plaqué laiton. Visincluses. En sac poly avec code à barres.

ROLLER DOOR CATCHDie cast construction, adjustable roller ten-

sion, brass plated. Screws included. In polybag with bar code.

Numéro produitProduct number

702B

Surcarte

On card

4 pcs

BoîteBox

12 ct/cd

Emb.Pack

1 ct/cd

Numéro produitProduct number

C01012C3

BoîteBox

10

Emb.Pack

1

LOQUET À ROULEAU DOUBLEVis incluses. En sac poly avec code à barres.

DOUBLE ROLLER CABINET CATCHScrews included. In poly bag with bar code.

LOQUET MAGNÉTIQUEBoîtier en plastique. Vis incluses. En sac poly avec code à barres.

MAGNETIC CATCHPlastic case. Screws included.

In poly bag with bar code.

Numéro produitProduct number

C3631C2G

BoîteBox

100

Emb.Pack

20

DiamètreDiameter

1"po. / in.

Numéro produitProduct number

C111C112

BoîteBox

5050

Emb.Pack

1010

LongueurLength

1-3/4"2"

po. / in.

Numéro produitProduct number

CM1450WSCM1560W

CouleurColor

Brun / BrownBlanc / White

Emb.Pack

2525

GrandeurSize

2" x 1"2" x 1"

po. / in.

LOQUET DE SÉCURITÉFermeture sécuritaire à l'épreuve des enfants, en nylonrésistant blanc. Vis incluses. Deux loquets par carte aveccode à barres.

CHILD SAFETY LATCHWhite nylon child safety latch. Screws included.

Two pieces per card with bar code.

Numéro produitProduct number

1719A

CouleurColor

Blanc / White

Emb.Pack

10 ct/cd

Qté/carteQty/card

2 pcs

LOQUET À DOUBLE BILLESLaiton massif, tension réglable des ressorts.En sac poly avec code à barres.

DOUBLE BALL CATCHSolid brass, adjustable spring tension.

In poly bag with bar code.

50_25Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

TRINGLE RÉGLABLE POUR VESTIAIREPlaqué zinc. Zinc incluses.Emballage individuel en sac poly avec code à barres.

ADJUSTABLE CLOSET RODZinc plated. Screws included. Package individually in

P.V.C. bag with bar code.

SUPPORT DE TABLETTE & DE TRINGLEEn acier fini polyester blanc. Vis incluses.Avec étiquette code à barres.

SHELF & ROD SUPPORTSteel, white polyester finish.

Screws includedWith bar code sticker.

TABLE TOURNANTEAcier robuste, tourne librement sur coussinets à billes.Avec étiquette code à barres.

TURNTABLEHeavy steel, smooth turning on ball bearings.

With bar code sticker.

SUPPORT À BALAISur carte avec code à barres.

BROOM HOLDEROn card with bar code.

Numéro produitProduct number

CR1830CR3048*CR4872*CR7296*CR9612

Emb.Pack

1010101010

Longueur minimale

Minimum length

18"30"48"72"96"

Longueur maximale

Maximum length

30"48"72"96"

120"

po. / in.

Numéro produitProduct number

ST1000E

Emb.Pack

20

LongueurLength

11"

po. / in.

Numéro produitProduct number

567-3567-4567-6

567-12

Description

Carré / SquareCarré / SquareCarré / SquareRond / Round

Emb.Pack

1111

Numéro produitProduct number

AN6242

Emb.Pack

12

GrandeurSize

3"4"6"

12"

po. / in.

* Support central inclus / Center support included.

"Lazy Susan"

50_26 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

SUPPORT DE TABLETTE ULTRA ROBUSTESupport en acier émaillé blanc très rigide pouvant supporter de lourdescharges. Une paire peut soutenir un poids allant jusqu'à 300 kg selon lagrandeur des supports quand le poids est distribué également sur la tablette.

HEAVY DUTY SHELF BRACKETVery strong steel bracket to support heavy loads, white enameled.

One pair can support over 300 kg depending on the size of thebrackets, when the weight is evenly distributed on the shelf.

SUPPORT DE TABLETTESupport en acier émaillé de couleur grise ou blanche.Vis non incluses. Avec étiquette code à barres.

SHELF BRACKETGrey or white color, enamelled steel bracket.

Screws not included. With bar code sticker.

SUPPORT D'ÉTALAGEEn acier fini émaillé blanc, pour supports de tablette.

DISPLAY RACKSteel wire display rack, for shelf display.

SUPPORT PLIANT POUR TABLETTESupport en acier laminé, émaillé blanc. Vis incluses.Une paire par boîte avec code à barres.

FOLDING SHELF BRACKETWrought steel folding bracket, white enameled.

Screws included. One pair per box with bar code.

Numéro produitProduct number

21-81221-101621-1320

BoîteBox

101010

Emb.Pack

111

GrandeurSize

8" x 12"10" x 16"13" x 20"

po. / in.

Numéro produitProduct number

326-34326-45326-56326-68326-79

326-810326-1012326-1214

BoîteBox

2020202020202020

GrandeurSize

3" x 4"4" x 5"5" x 6"6" x 8"7" x 9"

8" x 10"10" x 12"12" x 14"

po. / in.

Numéro produitProduct number

436437438

BoîteBox

1 pr1 pr1 pr

GrandeurSize

8" x 8"12" x 12"16" x 16"

po. / in.

MatérielMaterial

3/16" x 1-3/16"3/16" x 1-3/16"3/16" x 1-3/16"

Poids de soution max.Max weight load

661661441

lb

300300200

kg

COULEUR GRIS -326- GREY COLOR

Numéro produitProduct number

337-34337-45337-56337-68337-79

337-810337-1012337-1214

BoîteBox

2020202020202020

GrandeurSize

3" x 4"4" x 5"5" x 6"6" x 8"7" x 9"

8" x 10"10" x 12"12" x 14"

po. / in.

COULEUR BLANC -337- WHITE COLOR

Pour supports de tablette grisFor grey shelf bracketsNº 326-34 (3" x 4")Nº 326-45 (4" x 5")Nº 326-56 (5" x 6")Nº 326-68 (6" x 8")

Pour supports de tablette blancsFor white shelf bracketsNº 337-34 (3" x 4")Nº 337-45 (4" x 5")Nº 337-56 (5" x 6")Nº 337-68 (6" x 8")

Pour supports de tablette grisFor grey shelf bracketsNº 326-79 (7" x 9")Nº 326-810 (8" x 10")Nº 326-1012 (10" x 12")Nº 326-1214 (12" x 14")

Pour supports de tablette blancFor white shelf bracketsNº 337-79 (7" x 9")Nº 337-810 (8" x 10")Nº 337-1012 (10" x 12")Nº 337-1214 (12" x 14")

50_27Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

BAC DE RANGEMENTMoule de polypropylène résistant, très pratique pour ranger ou étaler lespetites piècesé De couleur rouge. Avec étiquette code à barres.

STORAGE BINMoulded from durable polypropylene, ideal for storage or small

part display. Red color. With bar code sticker.

PANNEAU D'ÉTALAGE MURALPanneau d'acier émaillé de calibre 16.On peut y fixer les bacs suivants :

84 unités de Nº 603P ou,32 unités de Nº 604P ou,21 unités de Nº602P ou,une combinaison de bacs assortis.Bacs vendus séparément.

WALL DISPLAY PANELFormed from 16 hauge enameled steel.

Ready to accept the following bins :

84 units of Nº603P or,32 units of Nº604P or,21 units of Nº602P or,

a combination of above bins.Bins sold separately.

Numéro produitProduct number

603P604P602P

BoîteBox

48126

Emb.Pack

111

LongueurLength

7-3/16"9-5/8"

13-5/16"

po. / in.

LargeurWidth

3-7/8"5-5/8"

7-15/16"

HauteurHeight

2-7/8"5"6"

Numéro produitProduct number

720M

Emb.Pack

1

LongueurLength

49"

po. / in.

LargeurWidth

24"

50_28 Les Industries Québec boltQuébec boltss inc. Tél.: (450) 926-9995 Fax: (450) 926-8794

Quincaillerie - Portes & fenêtres, roulettes / Hardware - Doors &windows, casters

ÉQUERREAcier épais plaqué zinc. Sans vis.

CORNER BRACEZinc plated heavy gauge steel. Without screws.

LongueurLength

1"1-1/2"

2"2-1/2"

3"3-1/2"

4"5"6"8"

po. / in.

LargeurWidth

1/2"1/2"5/8"5/8"3/4"3/4"7/8"1"

1-1/8"1-1/8"

ÉpaisseurThickness

0.072"0.095"0.109"0.120"0.125"0.140"0.134"0.160"0.180"0.187"

Numéro produitProduct number

MA320-1MA320-15MA320-2

MA320-25MA320-3

MA320-35MA320-4MA320-5MA320-6MA320-8

Emb.Pack

20202020202010101010

CaisseCase

10005004003002002001501005010

5"6"8"

1"1-1/8"1-1/8"

0.160"0.180"0.187"

Numéro produit avec code àbarres

Product number with bar code

Numéro produit avec code àbarres

Product number with bar code

MA320-5BCMA320-6BCMA320-8BC

101010

1005010

Numéro produitavec code barresProduct number

with bar codeMA320-1-P

MA320-15-PMA320-2-P

MA320-25-PMA320-3-P

MA320-35-PMA320-4-P

---

Quantitépar sacQuantityper bag

4442222---

Sacs parboîte

Bags perbox10101010101010---

ÉQUERRE PLATE Acier épais plaqué zinc. Sans vis.

FLAT CORNER IRONZinc plated heavy gauge steel. Without screws.

LongueurLength

1-1/2"2"

2-1/2"3"

3-1/2"4"5"6"

po. / in.

LargeurWidth

3/8"3/8"1/2"1/2"5/8"5/8"7/8"1"

ÉpaisseurThickness

0.071"0.071"0.071"0.071"0.077"0.077"0.077"0.083"

Numéro produitProduct number

MA321-15MA321-2

MA321-25MA321-3

MA321-35MA321-4MA321-5MA321-6

Emb.Pack

2020202020202020

CaisseCase

10001000500500400300200160

Numéro produitavec code barresProduct number

with bar codeMA321-15-PMA321-2-P

MA321-25-PMA321-3-P

MA321-35-PMA321-4-P

--

Quantitépar sacQuantityper bag

442222--

Sacs parboîte

Bags perbox101010101010--

PLAQUE DE RACCORDEMENTAcier épais plaqué zinc. Sans vis.

MENDING PLATEZinc plated heavy gauge steel. Without screws.

LongueurLength

2"2-1/2"

3"4"5"6"8"

po. / in.

LargeurWidth

5/8"5/8"3/4"7/8"1"

3/4"1-1/8"

ÉpaisseurThickness

0.072"0.080"0.095"0.109"0.120"0.125"0.135"

Numéro produitProduct number

MA322-2MA322-25MA322-3MA322-4MA322-5MA322-6MA322-8

Emb.Pack

20202020201010

CaisseCase

12001000500300300100160

5"6"8"

1"3/4"

1-1/8"

0.120"0.125"0.135"

MA322-5BCMA322-6BCMA322-8BC

201010

300100160

Numéro produitavec code barresProduct number

with bar codeMA322-2-P

MA322-25-PMA322-3-PMA322-4-P

---

Quantitépar sacQuantityper bag

4222---

Sacs parboîte

Bags perbox10101010---

PLAQUE DE RENFORCEMENT EN "T"Acier épais plaqué zinc. Sans vis.

REINFORCING "T" PLATEZinc plated heavy gauge steel. Without screws.

LongueurLength

2-1/2" x 2-1/2"3" x 3"4" x 4"5" x 5"

po. / in.

LargeurWidth

11/16"3/4"3/4"1"

ÉpaisseurThickness

0.071"0.080"0.080"0.091"

Numéro produitProduct number

MA325-25MA325-3MA325-4MA325-5

Emb.Pack

10101010

CaisseCase

500500300200

Numéro produitavec code barresProduct number

with bar codeMA325-25-PMA325-3-PMA325-4-PMA325-5-P

Quantitépar sacQuantityper bag

2222

Sacs parboîte

Bags perbox10101010

MA320

MA321

MA322

MA325