qualitÉ • savoir-faire • style...dickinson et bruce croxon. chacun des arbres sera planté en...

QUALITÉ • SAVOIR-FAIRE • STYLE

UN ARBRE PLANTÉ POUR CHAQUE MEUBLE-LAVABO VENDU

Nous avons établi un partenariat avec WEARTH, une famille d’agriculteurs, en tant que partenaire de Forest Farmer. Brad et Rebecca Rabiey, troisième génération d’agriculteurs et fondateurs de WEARTH, sont entrés en scène au Dragons’ Den en 2012. Ils ont décidé de s’associer avec Arlene

Dickinson et Bruce Croxon.

Chacun des arbres sera planté en sol canadien à travers le pays.

En plus de planter un vrai arbre, vous pourrez planter un arbre dans notre

forêt virtuelle!

Visitez futureforests,stonewoodbath.com et createyourforest.ca/visit/stonewoodbath pour plus de détails ou numérisez notre code QR

2 �| stonewoodbath.com

Le but de Stonewood Bath Cabinetry est de fournir à nos clients, des armoires, des comptoirs de pierre et des accessoires pour la salle de bain de la plus haute qualité. Nous sommes un des chefs de file de l’’industrie et nous continuons d’améliorer nos produits pour mieux vous servir. Fournir un service exceptionnel et une valeur ajoutée à nos clients sont nos principales priorités.

Nos options permettent à nos clients de mélanger les produits, les styles et les couleurs pour choisir leur salle de bain de rêve.

NOTRE

BUT

LIVRAISON RAPIDEUne fois la commande passée, il faut s’attendre à recevoir le mobilier personnalisé en seulement deux ou trois semaines. (Prévoir cinq semaines pour les commandes de la Collection Premium peinte Cinq nuances de gris).

FIÈREMENT CANADIENNous sommes situés à Barrie en Ontario. L’assemblage et l’inspection de qualité ont lieu ici même.

DES CENTAINES DE COMBINAISONS DE COULEURSTrouvez le style parfait!

5 Qualité supérieure

6 Finitions et styles de porte

8 Collection Premium Chêne brossé

10 Collection Premium Cinq nuances de gris

12 Collection Classique peinte

14 Collection Classique teintée

16 Intégrer une tour de rangement

18 Quincaillerie

20 Comptoir de pierre

22 Lavabo encastré

24 Accessoires

26 Dimensions

28 Astuces pour la planification et l’installation

29 Options de disposition

32 Commande facile

TABLE DES MATIÈRES

EN PAGE COUVERTURE : Meuble : Bois de rivage, (Bellerose)Lavabo double 1.52 m (60 po) Comptoir : Quartz Luna, Quincaillerie : Barre- noire noireMiroirs Bois de rivage 50 cm (19 5/8 po)

stonewoodbath.com | 3

Meuble 1.52 m (60 po) (Shaker rainures en V) lavabo simple avec comptoir de Quartz Glacier et poignées minces nickel brossé


Stonewood Bath Cabinetry utilise un bois massif pour les structures avant et arrière. Les tiroirs à queues d’aronde garantissent la solidité supérieure de la construction.

Nos comptoirs de quartz d’ingénierie sont de la plus haute gamme de l’industrie en matière de sélection de la qualité.

QUALITÉ SUPÉRIEURE

Quality components and exceptional craftsmanship make us number one in the industry. We offer warranties on all of our vanities, stone tops, drawer slides and hinges. More information can be found at stonewoodbath.com/warranty.

� 1

00% SA

TISFACTION GUARANTEE � 10

0%

SATISFAC TIO N G UARAN

TE

ELIFETIMEWARRANTY

Limited

PREMIUM FEATURES•� NOUVEAU�pignons�intérieurs�-�assortis�à�l'intérieur�du�meuble

• Coup�de�pied�en�bois�massif�et�coup�de�pied�secondaire�«�anti�poussière�»�– pas de « petits moutons » qui roulent sous les meubles et beaucoup de place pour les orteils.

• Boîtiers�de�tiroirs�à�queues�d’aronde�-�les joints de bois les plus solides qui soit.

• Butoirs�intégrés – ils ne tomberont pas c’est garanti! • Plancher�et�panneaux�latéraux�de�contreplaqué�de�16�mm�(5/8�po)�-�résistance à l’humidité et durabilité accrues.

• Cadres�avant�et�arrière�faits�de�bois�massif�– plus forts et solides que les meubles sans cadres.�

• Quincaillerie�robuste�à�fermeture�douce garantie à vie• Arrière�ouvert�pour une installation et un accès facile à la

plomberie.• Quincaillerie�complètement�ajustable�pour niveler

les devants de tiroirs. Les fonds de tiroirs sont faits de contreplaqué de 10 mm (3/8 po).

• Tiroirs�à�ouverture�complète�– pour un accès facile.• �Pentures�à�fermeture�douce�à�6�ajustements�– sécuritaire

et silencieux.

Meuble de style Shaker blanc avec comptoir de Quartz couleur Paysage lunaire et poignées biseautés Chrome


FINITIONS & STYLES DE PORTES

CHÊNE�DU�DÉSERT�(Bellrose)

CHÊNE�VIEILLI�(Bellrose)

CHÊNE�URBAIN�(Bellrose)

GRAPHITE�(Panneau en relief)

GRIS�MARINE�(Panneau en relief)

FUMÉE�(Panneau en relief)

ARGENT�(Panneau en relief)

GRAPHITE�(Shaker rainures en V)

GRIS�MARINE�(Shaker rainures en V)

FUMÉE�(Shaker rainures en V)

ARGENT�(Shaker rainures en V)

TITANE�(Shaker rainures en V)

GRAPHITE�(Bellrose)

GRIS�MARINE�(Bellrose)

FUMÉE�(Bellrose)

ARGENT�(Bellrose)

TITANE�(Bellrose)

COLLECTION PREMIUM CHÊNE BROSSÉ

COLLECTION PREMIUM PEINTE CINQ NUANCES DE GRIS

TITANE�(Panneau en relief)

Informations sur les différents styles de portes cinq pièces : BELLROSEPanneau central encastré à profil linéaire doux.

SHAKERPanneau central plat et contours carrés. Détails minimes et profil mince.

SHAKER�À�RAINURES�EN�VStyle Shaker avec rainures en V dans les joints.

PANNEAU�EN�RELIEFPanneau central surélevé et légèrement décoratif.


BOIS�D’EAU�(Bellrose)

CHÂTAIGNIER�(Shaker)

EXPRESSO�(Shaker)

CHÂTAIGNIER�(Panneau en relief)

COLLECTION CLASSIQUE TEINTÉE

BLANC�(Shaker rainures en V)BLANC�(Bellrose) BISCOTTI�(Panneau en relief)

COLLECTION CLASSIQUE PEINTE

MEUBLE-LAVABO��DE�61�cm�(24�po)

24"

23"

18"

17"

33"24" CabinetSide View

MEUBLE�DE�76/91.5�cm�(30/36�po)�(TIROIRS�À�DROITE�OU�À�GAUCHE)�

31" & 37"

30" & 36"

MEUBLE�DE�152/183�cm�(60/72�po)�(LAVABO�DOUBLE)

StandardCabinet

Side View

21"

22"

33"

DOUBLE SINK 60" & 72"

61" & 73"

MEUBLE*�107/122/137/152�cm�(42/48/54/60�po)�(LAVABO�SIMPLE)

43", 49", & 61"

42", 48" & 60"

MEUBLE†�(STYLE�COMMODE)��DE�76/91.5�cm�(30/36�po)

31" & 37"

30" & 36"

LARGEURS DE MEUBLE DISPONIBLES

† Les meubles-lavabos de style commode de 76/91.5 cm (30/36 po) sont disponibles dans tous les finis sauf en Châtaignier (panneau en relief/shaker) et en Expresso.

* Le meuble de 137 cm (54 po) est exclusif aux finitions de porte de style Bellrose dans les couleurs suivantes: Blanc, cinq nuances de gris, bois d’eau et bois de rivage.

BOIS�DE�RIVAGE�(Bellrose)


Procédés de finition :

1. Nous commençons par choisir un bois pour meuble séché au four.2. Les composants sont ensuite brossés à la brosse métallique pour faire

ressortir le grain et la texture du bois.3. De multiples couches de teinture et de glaçure sont appliquées à la main.4. Le ponçage entre chaque couche est une étape cruciale dans le processus de

finition.5. Nous appliquons deux couches de vernis pour les meubles de la plus haute

qualité, ce qui rend nos produits résistants aux éraflures-égratignures, à l’humidité et aux taches.

6. Pour compléter le processus de finition, nous effectuons une inspection finale rigoureuse afin de garantir que chaque pièce respecte nos normes de qualité les plus strictes.

NOTE�: En raison de l’unicité naturelle du bois et du fait que chaque produit Stonewood est peint ou teint à la main, il peut exister une variance de couleur, de ton et de motifs du grain. Les couleurs et les tons peuvent varier entre ces images, les échantillons du magasin ainsi que d’un produit à l’autre.

Combinaisons de finition et style disponibles :

CHÊNE�VIEILLI�(Bellrose)Rustique et chaleureux, le chêne vieilli offre une sensation similaire au bois brut et complète les décors traditionnels.

CHÊNE�URBAIN�(Bellrose)Foncé et riche, le chêne urbain possède un grain foncé avec une finition élégante.

CHÊNE�DU�DÉSERT�(Bellrose)Léger, rustique et terreux, le chêne du désert possède un grain éloquent qui offre une esthétique naturelle et organique.

COLLECTION PREMIUM

CHÊNE BROSSÉNotre chêne brossé de la Collection Premium est superbe! Nous rehaussons le grain d’origine du chêne en brossant la surface avec une brosse métallique afin d’exposer ses caractéristiques et sa beauté naturelles.

De multiples couches de teinture et de glaçure améliorent encore le grain naturel du chêne. Le produit final est un bois avec une finition naturelle de qualité supérieure qui complétera n’importe quel décor.

Toutes les finitions sont disponibles dans toutes les dimensions de meuble excepté en 137 cm (54 po).

1

2

3

4


1.��MEUBLE-LAVABO�DE�61�cm�(24�po) montré en Chêne vieilli (Bellrose), avec comptoir de porcelaine d’une seule pièce avec cuve intégrée et boutons modernes Nickel brossé.

2.��MEUBLE-LAVABO�AVEC�TIROIRS�à�DROITE�OU�à�GAUCHE�DE�76/91.5�cm�(30/36�po) montré en Chêne urbain de 91.5 cm (36 po) (Bellrose) à tiroirs à droite, avec comptoir de Quartz Carrera et poignées minces Chrome.

3.��MEUBLE-LAVABO�DE�STYLE�COMMODE�DE�76/91.5�cm�(30/36�po) montré en Chêne du désert de 91.5 cm (36 po) (Bellrose), avec comptoir de Quartz Étain et poignées longues incurvées noires.

4.��MEUBLE-LAVABO�SIMPLE�DE�107/122/152�cm�(42/48/60�po) montré en Chêne vieilli de 122 cm (48 po) (Bellrose), avec comptoir de Quartz Fantaisie et poignées droites Nickel brossé.

5.��MEUBLE-LAVABO�DOUBLE�152/183�cm�(60/72�po) montré en Chêne urbain de 183 cm (72 po) (Bellrose), avec comptoir de Quartz Blanc de Douvres, poignées biseautées Nickel brossé et deux miroirs Chêne urbain de 66 cm (26 po).

Chêne urbain (Bellrose)

5


Couleurs disponibles :

ARGENTSimilaire à Grande classe D40-4-1592-4 de Beauti-Tone et à Étain antique CSP-110 de Benjamin Moore

TITANESimilaire à Étole de vison RI63-4 de Beauti-Tone et à Metropolis CC-546 de Benjamin Moore

FUMÉESimilaire à Patins à roulettes ST016 de Beauti-Tone et à Métropolitain AF-690 de Benjamin Moore

GRAPHITESimilaire à Quartier industriel F045-4 de Beauti-Tone et à Gris caban CC-544 de Benjamin Moore

Styles de porte cinq pièces disponibles :

PANNEAU�EN�RELIEFPorte à panneau en relief de style moderne avec panneau central légèrement surélevé.

SHAKER�RAINURES�EN�VStyle Shaker avec ajout de rainures en V dans les joints.

BELLROSEPanneau central encastré à profil linéaire doux.

GRIS�MARINESimilaire à Clair de lune F034-3 de Beauti-Tone et à Bleu marine HC-154 de Benjamin Moore

COLLECTION PREMIUM PEINTE

CINQ NUANCES DE GRISAjoutez le facteur WOW! à votre salle de bain en incluant un meuble-lavabo peint par des professionnels dans un de nos gris tendance! Toutes les couleurs sont disponibles pour tous les styles de porte et format de meuble excepté pour le meuble de 137 cm (54 po) disponible en style Bellrose seul.

Prévoyez jusqu’à cinq semaines

pour la livraison des meubles-lavabos de la

Collection Premium peinte Cinq nuances

de gris.

NOTE�: Chaque produit Stonewood est peint à la main. Il peut y avoir des différences de couleur et de ton entre deux meubles et entre ces images et les échantillons en magasin.

1

2

3

4


Graphite (Shaker rainures en V)avec comptoir Carrera

1.��MEUBLE-LAVABO�DE��61�cm�(24�po) montré en Fumée (Shaker rainures en V), avec comptoir de porcelaine d’une seule pièce avec cuve intégrée et boutons modernes Nickel brossé.

2.��MEUBLE-LAVABO�À�TIROIRS�DROITS�OU�GAUCHES�DE�76/91.5�cm�(30/36�po)�montré en Argent (Bellrose) de 91.5 cm (36 po) à tiroirs à gauche, avec comptoir de Quartz Étain et poignées incurvées noires.

3.��MEUBLE-LAVABO�DE�STYLE�COMMODE�DE�76/91.5�cm�(30/36�po) montré en Titane de 76 cm (30 po) (Panneau en relief), avec comptoir de Quartz Blanc de Douvres et de longues poignées incurvées Nickel brossé.

4.��MEUBLE-LAVABO�SIMPLE�DE�107/122/137/152�cm�(42/48/54/60�po) montré en Gris marine de 122 cm (48 po) (Bellrose), avec comptoir de Quartz Fantaisie et boutons modernes Nickel brossé.

5.��MEUBLE-LAVABO�DOUBLE�152/183�cm�(60/72�po) montré en Graphite de 183 cm (72 po) (Shaker rainures en V), avec comptoir de Quartz Carrera, poignées droites Chrome et deux miroirs Graphite de 66 cm (26 po).

5


BLANC�(Shaker rainure en V) Notre porte en cinq pièces de style Shaker avec rainures en V dans les joints est peinte d’un blanc éclatant et net. Similaire à Voilà la mariée WB001-0 de Beauti-Tone et à Dentelle Délicate OC-65 de Benjamin Moore.

BLANC�(Bellrose)Notre porte en cinq pièces de style Bellrose est peinte d’un blanc éclatant et net. Similaire à Voilà la mariée WB001-0 de Beauti-Tone et à Dentelle Délicate OC-65 de Benjamin Moore.

BISCOTTI�(Panneau en relief)Porte de style moderne à panneau en relief avec, au centre, un panneau légèrement surélevé, peinte en blanc cassé doux. Similaire à Blanc d'été WB034-0 de Beauti-Tone et à Blanc opalin OC-38 de Benjamin Moore.

Combinaisons de style de porte et finition disponibles :

Procédés de finitions :

1. Nous commençons par choisir un bois pour meuble, séché au four.2. Les panneaux centraux des portes et tiroirs sont fait de fibres de bois à haute

densité (HDF) pour minimiser l’expansion et la contraction.3. Chaque composant est poncé pour obtenir une surface lisse et uniforme.4. Après le ponçage, les portes sont dépoussiérées et inspectées.5. Les portes sont ensuite apprêtées, peintes et poncées.6. Les processus de peinture et de ponçage sont répétés jusqu’à l’obtention

d’une finition uniforme.7. Pour la couche finale, on applique une laque fortement pigmentée.8. Pour compléter le processus de finition, nous effectuons une inspection

finale rigoureuse afin de garantir que chaque pièce respecte nos normes de qualité les plus strictes.

NOTE�: Chaque produit Stonewood est peint ou teint à la main. Les couleurs et les tons peuvent varier entre ces images et entre les échantillons du magasin ainsi que d’un produit à l’autre.

COLLECTION CLASSIQUE

PEINTEPour un style épuré, notre Collection Classique peinte offre trois styles de porte en Blanc et Biscotti. Nos peintres professionnels s’assurent que les meubles ont une finition lisse et uniforme en appliquant plusieurs couches de peinture et en ponçant entre chaque couche pour obtenir, avec cette technique, une belle finition satinée. Ce meuble est un ajout haut de gamme dans n’importe quelle salle de bain.

Toutes les finitions sont disponibles dans toutes les dimensions de meuble excepté les meubles de 137 cm (54 po) disponibles en Blanc (Bellrose) seulement.

1

2

3

4


1.��MEUBLE-LAVABO�DE��61�cm�(24�po) montré en Biscotti (Panneau en relief), avec comptoir de porcelaine d’une seule pièce avec cuve intégrée et boutons modernes Bronze huilé.

2.��MEUBLE-LAVABO�À�TIROIRS�DROITS�OU�GAUCHES�DE�76/91.5�cm�(30/36�po)�montré en Blanc de 91.5 cm (36 po) (Bellrose) à tiroirs à gauche, avec comptoir de Quartz Étain et poignées incurvées Chrome.

3.��MEUBLE�DE�STYLE�COMMODE�DE�76/91.5�cm�(30/36�po)�montré en Biscotti (panneau en relief) de 76 cm (30 po) avec comptoir de Quartz Gris givré et poignées longues incurvées Bronze huilé

4.��MEUBLE-LAVABO�SIMPLE�DE�107/122/137/152�cm�(42/48/54/60�po) montré en Blanc de 122 cm (48 po) (Bellrose), un comptoir de Quartz Fantaisie et des poignées biseautées Nickel brossé.

5.��MEUBLE-LAVABO�DOUBLE�DE�152/183�cm�(60/72�po)�montré en Blanc Bellrose de 183 cm (72 po) avec comptoir de Quartz Carrera et poignées Chrome et miroirs White de 66 cm (26 po).

Blanc (Shaker à rainures en V) et comptoir de Quartz Fuzion

5


Combinaisons de style et de finition disponibles :

COLLECTION CLASSIQUE

TEINTÉENotre Collection Classique teintée offre une variété de teintures et de vernis pour bois pour nos styles de porte. Nous appliquons plusieurs couches de teinture et de vernis à la main pour obtenir une finition riche et profonde.Toutes les finitions sont disponibles dans toutes les dimensions de meuble excepté le style Commode et le meuble de 137 cm (54 po) qui ne sont disponibles qu’en Bois de rivage et Bois d’eau.

Procédés de finitions :

1. Nous commençons par choisir un bois pour meuble, séché au four.2. De multiples couches de teinture et de glaçure sont appliquées à la main.3. Le ponçage entre chaque couche est une étape cruciale dans le processus de

finition.4. Nous appliquons deux couches de vernis pour meubles de la plus haute

qualité, ce qui rend nos produits résistants aux éraflures-égratignures, à l’humidité et aux taches.

5. Pour compléter le processus de finition, nous effectuons une inspection finale rigoureuse afin de garantir que chaque pièce respecte nos normes de qualité les plus strictes.

NOTE�: En raison de l’unicité naturelle du bois et du fait que chaque produit Stonewood est peint ou teint à la main, il peut exister une variance de couleur, de ton et de motifs du grain. Les couleurs et les tons peuvent varier entre ces images, entre les échantillons du magasin ainsi que d’un produit à l’autre.

BOIS�D’EAU�(Bellrose)Moderne, charmant et satiné, Bois d’eau offre des notes de noir, de vert et de gris foncé. Un élément central chic et sophistiqué pour votre salle de bain.

CHÂTAIGNIER�(Shaker)Cette couleur apporte une touche élégante et traditionnelle à votre salle de bain. Voici une porte de style Shaker qui apporte une touche légèrement moderne.

EXPRESSO�(Shaker)Brun foncé riche et profond, Expresso se prête à des designs chaleureux, confortables et légèrement modernes. Un ajout élégant à toutes les salles de bain.

CHÂTAIGNIER�(Panneau en relief) Cette porte à panneau en relief d’époque est un classique de longue date. Porte à onglets cinq pièces à relief en plusieurs niveaux.

BOIS�DE�RIVAGE�(Bellrose)Léger et neutre, Bois de rivage est la toile idéale sur laquelle construire. Il peut être associé a presque toutes les couleurs.

1

2

3

4


1.��MEUBLE-LAVABO�DE�61�cm�(24�po) montré en Expresso (Shaker) avec comptoir de porcelaine d’une seule pièce avec cuve intégrée et poignées incurvées Nickel brossé.

2.��MEUBLE�DE�76/91.5�CM�(30/36�PO)�TIROIRS�À�GAUCHE�OU�À�DROITE�MONTRÉ�EN�91.5�cm�(36�po)�Bois d'eau, (Bellrose) tiroirs à gauche avec comptoir de Quartz Carrera et poignées larges Nickel brossé.

3.��MEUBLE-LAVABO�DE�STYLE�COMMODE�DE�76/91.5�cm�(30/36�po) montré en Bois de rivage de 91.5 cm (36 po) (Bellrose), avec comptoir de Quartz Étain et de longues poignées incurvées noires.

4.��MEUBLE-LAVABO�SIMPLE�106/122/137/152�cm�(42/48/54/60�po)�montré en 106 cm (42 po), Châtaignier (panneau en relief) avec comptoir de Quartz et boutons modernes Nickel brossé

5.��MEUBLE-LAVABO�DOUBLE�152/183�cm�(60/72�po) montré en Bois d’eau de 183 cm (72 po) (Bellrose) avec comptoir de Quartz Fantaisie, poignées modernes Nickel brossé et deux miroirs Bois d’eau de 66 cm (26 po).

Châtaigner (panneau en relief) avec comptoir de Quartz Luna

5


INTÉGRATION D’UNE TOUR DE RANGEMENTLes tours de rangement ont une finition intérieure assortie. L’option standard vient avec des tablettes supérieures ouvertes (voir page 26) ou avec une porte avec pentures à gauche ou à droite qui peuvent être ajoutées sans frais supplémentaires (illustrée à droite).

Intégration personnalisée pour un ajustement parfait

Les tours de rangement peuvent être installées de trois façon différentes: de manière autonome, appuyée contre un mur latéral ou, pour une finition parfaite, elles peuvent être intégrées à votre meuble-lavabo. Quelle que soit votre préférence, notre tour de rangement complétera le look de votre salle de bain.

La tour de rangement peut être installée de manière autonome car l’extérieur est fini sur les trois côtés, contre un mur latéral en coupant la moulure couronnée et en utilisant une bande de remplissage. NOTE�: Cette coupe doit être effectuée sur place par un professionnel.

Nous personnalisons le comptoir du meuble-lavabo pour un ajustement parfait entre la tour de rangement et le meuble-lavabo. Le coup de pied décoratif de la tour est conçu pour s’intégrer parfaitement à celui du meuble-lavabo. Une bande de remplissage de 1.9 cm (3/4 po) de couleur assortie ferme l’espace. Le dosseret latéral est également coupé pour un aspect personnalisé.

Lors de l’achat d’une tour de rangement, veuillez consulter un représentant et choisir la disposition de la tour de rangement (voir page 27). Nous préparerons la (les) tour (s) en fonction de votre choix, facilitant ainsi l’installation.

Dosseret latéral pré-coupé pour l’intégration de la tour de rangement

Intégration d’un coup de pied décoratif

NOTE�: Les tours de rangement ne peuvent être intégrées aux meubles-lavabos de 61 cm (24 po). Si vous intégrez des tours de rangement à un meuble-lavabo de 183 cm (72 po), nous recommandons l’installation de deux miroirs de 50 cm (195/8 po). La largeur de la moulure couronnée des tours empêchera les miroirs de 66 cm (26 po) d’être centrés sur les lavabos. Lors de l’intégration d’une tour de rangement à un meuble-lavabo, nous recommandons que l’installation soit effectuée par un professionnel.


Meuble-lavabo Blanc de 122 cm (48 po) (Bellrose), comptoir de Quartz Carrera, tour de rangement, miroir de 66 cm (26 po) et cabinet de rangement


�NICKEL�BROSSÉ�(96�mm) �BRONZE�HUILÉ�(96�mm)CHROME�(96�mm)NOIR�(96�mm)

NICKEL�BROSSÉ��(96�mm) �BRONZE�HUILÉ�(96�mm)CHROME�(96�mm)NOIR�(96�mm)


�NICKEL�BROSSÉ�(96�mm) �BRONZE�HUILÉ�(96�mm)�CHROME�(96�mm)NOIR�(96�mm)

QUINCAILLERIEStonewood offre une large gamme de poignées et de boutons pour les meubles-lavabos. Choisir “sans quincaillerie” sur le formulaire de commande pour encore plus de personnalisation.

DROITE

BISEAUTÉ

INCURVÉ


MINCE

LARGE

REMARQUE�IMPORTANTE�SUR�LA�QUINCAILLERIE�:

Les meubles de couleur châtaignier (Panneau en relief) de

76 cm (30 po) D & G, de 107, 122 cm, (42, 48 po) et 152 cm (60 po) à lavabo

double ne sont disponibles qu’avec des boutons.

Les poignées ne vont pas sur ces modèles


NOIR

CLASSIQUE

�NICKEL�BROSSÉ ��BRONZE�HUILÉCHROME

�NICKEL�BROSSÉ ��BRONZE�HUILÉCHROMENOIR

MODERNE

Meuble de 76 cm (30 po) Bois d’eau (Bellrose), comptoir de Quartz Blanc de Douvres et

poignées incurvées longues Chrome

NICKEL�BROSSÉ�(320�mm)

CHROME�(320�mm)

NOIR�(320�mm)

BRONZE�HUILÉ�(320�mm)

POIGNÉES INCURVÉES LONGUES POUR LES MEUBLES DE STYLE COMMODE

La quincaillerie transformera votre meuble!Gauche : Meuble-lavabo à tiroirs à gauche, Argent de 91.5 cm (36 po) (Bellrose), comptoir de Quartz Étain et poignées incurvées noires.

Droit : Meuble-lavabo à tiroirs à gauche, Argent de 91.5 cm (36 po) (Bellrose), comptoir de Quartz Carrera et poignées biseautées nickel brossé.


COMPTOIRS DE SALLE DE BAIN EN PIERRE

QUARTZNotre Quartz d’ingénierie, naturel à 92%, non poreux, assure l’uniformité de la couleur. Il résiste à la chaleur, aux rayures et aux taches. Il ne nécessite aucun scellement ni entretien spécial. The following stone images are representations of our Quartz. There may be variances in colour and pattern between the pictures, in-store samples and your vanity top.

Les images suivantes sont des représentations de notre Quartz. Il peut y avoir des différences de couleur et de motif entre ces images, les échantillons en magasin et le comptoir de votre salle de bain.

Dimensions standards de Quartz:

Nos comptoirs de salle de bain en Quartz sont disponibles dans les largeurs suivantes : 80, 95, 111, 126, 141, 156 cm (311/2, 371/2, 431/2, 491/2, 551/2, 611/2 po), lavabo simple et 156, 187 cm (611/2, 73½ po), lavabo double. Voir page 25 pour plus de détails sur les dimensions. Les coupes personnalisées sont disponibles à partir de nos largeurs standards.

Les comptoirs de salle de bain de Quartz Stonewood offrent un niveau de qualité élevé, rehaussant ainsi l’aspect de votre meuble-lavabo.

Stonewood Bath Cabinetry s’efforce de donner à ses clients le luxe de choisir ce qu’ils préfèrent. Nous poursuivons avec nos comptoirs de salle de bain en pierre de 32 mm (1¼ po) d’épaisseur. Nous proposons 16 options de couleur, deux styles de lavabo (disponible en blanc ou lin) et pour la robinetterie, un choix d’un (1) trou percé au centre ou trois (3) trous à 10.16 cm (4 po) d’écart ou 20.32 cm (8 po) d’écart. Nos comptoirs de salle de bain sont livrés avec un dosseret arrière de 10 cm de haut. Les dosserets latéraux sont inclus selon le plan choisi. Nous pouvons effectuer des coupes sur mesure pour un léger supplément. Veuillez consulter un associé aux ventes qui vous aidera à remplir un bon de commande pour une coupe du comptoir personnalisée.


OPTIONS DE PLAN DES TROUS DE ROBINETTERIE

SIMPLE 10�cm�(4�po)�CENTRE

10 cm (4 po)

20.5�cm�(8�po)�CENTRE

20.5 cm (8 po)

NOTE�: Les trous de robinetterie ont 3.5 cm (13/8 po) de diamètre.

CARRERA GRIS�GIVRÉ

BRUME�DU�NIAGARA

TERRA�NOVA

BLANC�DE�DOUVRES

FUZION

ÉTAIN

MONACO

FANTAISIE

GLACIER LUNA

PAYSAGE�LUNAIRE

SIENNA SUÈDE SABLE�BLANC

BORD�DE�MER

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU


*La couleur ‘’Lin’’ est comparable à “Biscuit” de Kohler, a “Soie” de Eljer, à “Beige Sedona” de Toto et à ‘’Lin’’ de American Standard.

BLANC�MANHATTAN�

BLANC�CLASSIQUE

LAVABOS ENCASTRÉS

DE

Tous nos comptoirs comprennent des lavabos encastrés installés en usine à l’aide d’un silicone industriel.

CLASSIQUELe lavabo Classique, de style traditionnel se distingue par son bassin profond et allongé. Les côtés larges reposent sous le comptoir. Disponible en Blanc et Lin*.

MANHATTANAvec ses côtés verticaux uniques, un fond en pente douce et un drain central, le lavabo Manhattan apporte un aspect plus moderne au comptoir de salle de bain. Disponible en Blanc et Lin*.

COMPTOIR DE 61 cm (24 po) Ce comptoir de porcelaine à évier rectangulaire intégré apporte une touche élégante et moderne. Il est doté d’un drain anti-débordement et son vitrage non poreux prévient la décoloration. Les bords larges et plats autour du bassin offrent un rangement pratique.

Disponible avec un trou seulement pour la robinetterie.

Dimensions : 61.5 cm (241/4 po) x 47 cm (181/2 po).

LIN�MANHATTAN�

LIN�CLASSIQUE


MEUBLE-LAVABO de 137 cm (54 po)

Veuillez noter que le meuble-lavabo de 137 cm (54 po) est disponible dans ces finitions seulement: Cinq nuances de gris (Style de porte Bellrose seulement), Blanc (style de porte Bellrose seulement), Bois de rivage et Bois d'eau.

Meuble-lavabo couleur Fumée de 137 cm (54 po) (Bellrose), comptoir de Quartz Monaco, miroir de 91.5 cm (36 po) et cabinet de rangement


ACCESSOIRESComplétez l’aspect de votre nouvelle salle de bain avec nos miroirs, nos cabinets de rangement et nos armoires à pharmacies. Ils sont tous disponibles dans toute notre gamme de couleur.

MIROIRSComplétez votre nouveau meuble-lavabo avec un miroir à cadre de bois assorti. Tous nos miroirs mesurent 89.5 cm (351/4 po) de haut. Ils sont disponibles dans toutes nos couleurs et en plusieurs largeurs.

CABINET DE RANGEMENTAjouter plus de rangement dans votre salle de bain avec ce cabinet à installer au-dessus de la toilette. Il est doté d’une tablette de bois ajustable à l’intérieur. Disponible dans toute nos couleurs.

ARMOIRE À PHARMACIE DE 76 cm (30 po) Armoire à pharmacie de 76 cm (30 po) avec porte à pentures à droite et deux tablettes de verre ajustables. Elles sont conçues pour être encastrées ou installées au mur. Pour faciliter l’installation encastrée, nous coupons le derrière de la moulure couronnée.

NOTE�: L’ouverture du mur pour l’installation encastrée de l’armoire de 76 cm (30 po) est de 89 cm (35 po) x 65 cm (251/2 po).

LARGEURS DE MIROIR DISPONIBLES

91.5�cm(36�po)

66�cm(26�po)

50�cm(195/8�po)

141�cm(555/8�po)


ARMOIRE À PHARMACIE DE 122 cm (48 po) L’armoire à pharmacie de 122 cm (48 po) est conçue pour être accrochée au mur. Elle possède deux petites armoires fermées et chacune d’elle a trois tablettes ajustables en verre.

Ajoutez une source de lumière supplémentaire!

Les armoires à pharmacie de 122 cm (48 po) sont disponibles avec trois petits luminaires encastrés à DEL à haute efficacité de 3W pour ajouter une source de lumière supplémentaire. Les lumières sont d’un blanc doux (3,000 K).

NOTE�:�L’armoire à pharmacie de 122 cm (48 po) n’est pas conçue pour être installée entre deux tours de rangement comme dans le plan E de la page 27.

Meuble-lavabo de 122 cm (48 po) Chêne urbain (Bellrose), Comptoir de Quartz et armoire à pharmacie de 122 cm (48 po)


DIMENSIONSLes mesures suivantes sont fournies pour faciliter le processus de commande. Veuillez allouer un jeu de (+/-) 4 mm (1/8 po).

61 cm (24 po)

58.5 cm (23 po)

46 cm (18 po)

43 cm (17 po)

84 cm(33 po)

Vue latérale du meuble de 61 cm

79 cm (31 po) & 94 cm (37 po)

76 cm (30 po) & 91.5 cm (36 po)

MEUBLE-LAVABO�SIMPLE�DE�61�cm�(24�po)

MEUBLE-LAVABO�SIMPLE�DE�76�cm�(30�po)�OU�91.5�cm�(36�po)�(TIROIRS�DISPONIBLES�À�DROITE�OU�À�GAUCHE)

MEUBLE-LAVABO�DE�STYLE�COMMODE�DE�76�cm�(30�po)�OU��91.5�cm�(36�po)

MEUBLE-LAVABO�DOUBLE�DE�152�cm�(60�po)�OU�183�cm�(72�po)

Vue latérale standard

53.5 cm (21 po)

56 cm (22 po)

84 cm(33 po)

152 & 183 cm (60 & 72 po)

155 & 186 cm (61 & 73 po)

109, 24.5, 140, 155 cm (43, 49, 55 & 61 po)

107, 122, 137 & 152 cm (42, 48, 54 & 60 po)

MEUBLE-LAVABO�SIMPLE�DE�107,�122,�137,�&�152�cm�(42,�48,�54,�60�po)

Vue latérale standard

53.5 cm (21 po)

56 cm (22 po)

84 cm(33 po)

152 & 183 cm (60 & 72 po)

155 & 186 cm (61 & 73 po)

47 cm (187⁄8 po) 46 cm (181⁄8 po)

51 cm (20¼ po)57 cm (22⅞ po)

192 cm(75⅜)

10 cm (37⁄8 po)

46 cm(18 po) 96 cm

(37¾ po)

18.5 cm(7¼ po)

51 cm(20 po)

79 cm (31 po) & 94 cm (37 po)

76 cm (30 po) & 91.5 cm (36 po)

MEUBLES-LAVABOS

TOUR DE RANGEMENTChoisissez des tablettes ouvertes ou une porte avec pentures à droite ou à gauche

Le tiroir du haut est de 35.5 cm (14 po) de profond avec une entaille de 15 cm (6 po) de large x 23.5 cm (9¼ po) de profond pour laisser passer la plomberie


12.1 cm(53⁄4 po)

57 cm(221⁄2 po)

57 cm(221⁄2 po)

57 cm(221⁄2 po)

80, 95.5, 111, 126, 141, 156 cm

(311⁄2, 371⁄2, 431⁄2, 491⁄2, 551⁄2, 611⁄2 po)

c

15 cm (6 po) 15 cm (6 po)

32.5 cm(123⁄4 po)

32.5 cm(123⁄4 po)

35 cm(141⁄4 po)

35 cm(141⁄4 po)

c c

156 cm (611⁄2 po) Lavabo double 187 cm (731⁄2 po) Lavabo double

c c

15 cm (6 po)

47 cm(181⁄2 po)

61.5 cm (241⁄4 po)

c

12 cm (43⁄4 po)

ARMOIRE�À�PHARMACIE�DE�76�cm�(30�po)��(ENCASTRÉE�OU�NON)

38"

30½"

Miroir biseauté

7½"

51⁄4"261⁄4"

DEVANT CÔTÉ

ARMOIRE�À�PHARMACIE�DE�122�cm�(48�po)�

48¼"

Miroir biseauté371⁄4"

10" 10"

7½"

45¼"DEVANT

5⅛"

CÔTÉ

MIROIRS

90 cm(35⅜ po)

50, 66, 91.5, 141.5 cm(195⁄8, 26, 36, 555⁄8 po)

CÔTÉ

1.9 cm(¾ po)

DEVANT

Miroir biseauté

CABINET�DE�RANGEMENT

69 cm (271⁄4 po) 27 cm

(105⁄8 po)

20 cm(7⅞ po)61 cm (231⁄4 po)

84 cm(33 po)

DEVANT CÔTÉ

ACCESSOIRES

POSITION�DU�LAVABO�SUR�LE�COMPTOIR�DE�PIERRE (Note : L’ouverture pour les lavabos rectangulaires Classique et Manhattan est de 43 cm x 29.5 cm (17" x 115/8")

LAVABOS ENCASTRÉS

COMPTOIR DE PORCELAINE DE 61 cm (24 po)

PROFIL�CLASSIQUE

12.1 cm(53⁄4 po)

PROFIL�MANHATAN

12 cm (43⁄4 po)

PROFIL�DE�LA�CUVE


PLANIFICATION DE PROJET & ASTUCES POUR L’INSTALLATION

1. Mesurez votre salle de bain avec précision. Notez les emplacements de la plomberie, les prises électriques, les appareils d’éclairage et la profondeur de mur disponible à l’entrée. NOTE�: Nos comptoirs de Quartz ont 57 cm (221/2 po) de profondeur. Si votre meuble-lavabo est installé à côté de la toilette, prévoyez un espace minimum de 38 cm (15 po) du centre de la toilette jusqu’au bord du meuble.

2. Reportez-vous aux plans de la page 27. En utilisant les dimensions des pages 24 et 25, dessinez votre salle de bain à l’échelle. Votre revendeur est là pour vous aider si vous avez des questions. NOTE�: Les comptoirs de pierre sont 4 cm (1½ po) plus large que le meuble. Par exemple si le meuble est de 122 cm (48 po) le comptoir aura 126 cm (491/2 po) ce qui permet un dépassement de 2 cm (¾ po) de chaque côté.

3. Sélectionnez la finition du meuble, la quincaillerie, la pierre du comptoir, le plan pour la robinetterie, le lavabo et les accessoires.

4. Si votre meuble est appuyé contre un mur, utilisez les bandes de remplissage pour un ajustement parfait. Les bandes de remplissage de 2.5 cm (1 po) de couleur assortie sont incluses à l’achat du meuble selon le plan choisi. Des bandes de remplissage de 10 cm (4 po) de couleur assortie sont disponibles moyennant un supplément.

5. Lors de l’intégration d’une tour de rangement et d’un meuble-lavabo, nous recommandons que l’installation soit effectuée par un professionnel spécialisé.

6. Un dosseret de 10 cm (4 po) est fourni avec le comptoir de salle de bain. Les dosserets latéraux sont inclus selon les options d’installation choisies. Le comptoir peut être coupé sur mesure pour s’ajuster entre deux murs moyennant un supplément. Veuillez consulter votre représentant qui vous aidera à remplir un bon de commande pour votre comptoir personnalisé.

7. Révisez votre commande et passez-là auprès de votre revendeur. Prévoyez la réception de votre commande dans les deux à trois semaines suivantes. (Cinq semaines pour la Collection Premium Cinq nuances de gris). Votre revendeur aura notre calendrier de livraison.

Nous recommandons qu'un professionnel spécialisé effectue l'installation de votre nouveau meuble-lavabo. Veuillez vous référer aux conseils ci-dessous avant l’installation.


1Entre

deux murs

AMeuble

seulement

BMeuble

avec tour à gauche

CMeuble

avec tour à droite

DDeux meubles avec tour au

centre

EMeuble

avec deux tours

FTour de

rangement seulement

2Mur à droite,

gauche ouvert

3Mur à gauche, droit ouvert

4Autonome

A-1

B-1

C-1

D-1

E-1

F-1

A-2

B-2

C-2

D-2

E-2

F-2

A-3

B-3

C-3

D-3

E-3

F-3

A-4

B-4

C-4

D-4

E-4

F-4

OPTIONS DE PLANS


Meuble couleur Chêne du désert de 122 cm (48 po) (Bellrose) avec comptoir de Quartz Fantaisie


Meuble couleur Bois d'eau de 183 cm (72 po) (Bellrose) avec comptoir de Quartz Fantaisie


stonewoodbath.com

COMMANDE FACILE Suivez les étapes ci-dessous pour commander votre nouveau meuble-lavabo tel que vous le voulez.

1.��CHOISISSEZ�LES�DIMENSIONS��DU�MEUBLE�ET�LA�FINITION

3.�CHOISISSEZ�LA�PIERRE�DU�COMPTOIR

4.�CHOISISSEZ�LE�PLAN�DES�TROUS�POUR�LA�ROBINETTERIE

5.�CHOISISSEZ�LE�LAVABO

2.�CHOISISSEZ�LA�QUINCAILLERIE

6.�CHOISISSEZ�LES�ACCESSOIRES

7.��CONTACTEZ�VOTRE�REPRÉSENTANT�POUR�FINALISER�VOTRE�COMMANDE.��PRÉVOYEZ�RECEVOIR�LA�COMMANDE�EN�DEUX�À�TROIS�SEMAINES.�(CINQ�SEMAINES�SI�VOUS�AVEZ�CHOISI�CINQ�NUANCES�DE�GRIS).�

Social icon

Rounded squareOnly use blue and/or white.

For more details check out ourBrand Guidelines.

VER:01-APR-2020

Imprimé sur papier recyclé à 30%. S.v.p. veuillez recycler.


qualitÉ • savoir-faire • style...dickinson et bruce croxon. chacun des arbres sera planté en...

Documents