prÉvention du stress thermique - tenaquip.com 1-800-661-2400 ... limitée. foulards 6700 &...

1
1-800-661-2400 WWW.TENAQUIP.COM 538 2018 © TENAQUIP Limitée Foulards 6700 & bandeaux en triangle 6710 de refroidissement par évaporation Chill-Its MD Trempez dans l'eau froide pour activer Restent hydraté jusqu'à quatre heures Polymères actifs qui offrent une puissance de refroidissement lorsque vous en avez besoin le plus pour combattre le stress de la chaleur et la fatigue Réutilisable, trempez de nouveau SEB137 SAP942 No modèle No fab Couleur Prix/Chacun FOULARDS SEB128 12306 Western bleu marin SEB136 12305 Western rouge SEB134 12304 Camouflage SEB139 12341 Flammes SEB137 12307 Bleu BANDEAUX EN TRIANGLE SAP942 12326 Western bleu marin SAP941 12325 Western rouge SAP943 12324 Camouflage SEC860 12327 Bleu Foulards 6700CT & bandeaux en triangle 6710CT de refroidissement en tissu de serviette Chill-Its MD Tissu de serviette en PVA amélioré qui vous gardera au frais sans encombrer S'active rapidement et facilement sous l'eau courante pendant 1 minute Léger et discret, pour une utilisation avec les casques de sécurité et protecteurs Fermeture de style cravate pour un ajustement personnalisé Réutilisable • Taille unique No modèle No fab Couleur Prix/Chacun FOULARDS SEC683 12566 Lime haute visibilité SEC684 12567 Bleu SEI645 12562 Camouflage SEI646 12563 Western rouge SEI647 12564 Western bleu marin SEI648 12568 Flammes BANDEAUX EN TRIANGLE SEC685 12586 Lime haute visibilité SEC686 12587 Bleu SEI649 12582 Camouflage SEI650 12583 Western rouge SEI651 12584 Western bleu marin SEI652 12588 Flammes No modèle No fab Couleur Prix/Chacun SEI655 12601 Lime haute visibilité SEI656 12607 Bleu SEC684 SEC685 Foulards de refroidissement ignifugés 6700FR Chill-Its MD Tissu en mélange de coton modacrylique S'active en trempant dans l'eau pendant 2 à 5 minutes Demeure hydraté aussi longtemps que quatre heures Conforme à la norme ASTM F2302 pour la résistance aux flammes Tissu conforme aux exigences de la norme ASTM F1506 Classement ATPV: 7,1 cal/cm 2 , CAT1 COULEURS & MOTIFS Toutes les couleurs ne sont pas nécessairement disponibles dans tous les styles REFROIDISSEMENT PAR ÉVAPORATION Les produits de refroidissement par évaporation Chill-Its MD d'Ergodyne procurent jusqu'à quatre heures de fraîcheur apaisante. Le secret? Deux technologies de refroidissement différentes: une ratine de refroidissement par évaporation qui retient l'eau tout en restant sèche au toucher, et des cristaux de polymère acrylique d'avant-garde qui gonflent et absorbent l'eau pour produire une sensation de fraîcheur. Chronomètres à contrainte thermique Mesure la température, l'humidité, la contrainte thermique et le point de rosée Combine les mesures de la température de l'air et d'humidité relative pour tenter de déterminer l'équivalent de la température ressentie par le corps humain Écran ACL avec rétro éclairage à DEL • Option silence Double alimentation: panneau solaire et piles 1 ATM étanche (IPX4 nominal) No modèle IA987 No fab SW700 Prix/Chacun $ Compteurs de contrainte thermique/ Enregistreur de données Mesure la température de globe mouillé (WBGT) intérieure et extérieure, la température du globe noir (TG), l'humidité, et la température du bulbe mouillé, du point de rosée et de l'air Réglage ajustable de l'alarme sonore WBGT Enregistrement des données en temps réel avec carte mémoire SD 2 Go intégrée (en option) Interfaces RS232 et USB Température mesurée en ºC ou ºF CARACTÉRISTIQUES Gamme de températures WBGT intérieure: 0º à 59 ºC Gamme de températures WBGT extérieure: 0º à 56 ºC Gamme de températures TG: 0º à 80 ºC Gamme de températures de l'air: 0º à 50 ºC Gamme de l'humidité: 5 % à 95 % humidité relative No modèle IA794 No fab SD-2010 Prix/Chacun $ Compteurs de contrainte thermique Température globe du thermomètre mouillé (WBGT) qui estime les effets de la température, de l'humidité et de la lumière solaire directe ou rayonnante L'indice de contrainte thermique mesure la sensation de la température combinée à l'humidité, le mouvement de l'air et la chaleur rayonnante Température de globe (TG) noir qui surveille les effets du rayonnement solaire sur une surface exposée Fonction d'entrée/sortie qui affiche l'index WBGT avec ou sans exposition à la lumière solaire directe Affichage des températures ou indices en °C ou °F Seuil WBGT réglable par l'usager avec alarme sonore si le seuil est dépassé Interfaces RS-232 et USB incorporées Monté sur trépied pour surveillance à long terme CARACTÉRISTIQUES: Gamme de temp. de l'air: 0,0 à 50,0°C (32 à 122°F) Gamme de temp. de globe noir: 0,0 à 80,0°C (32 à 176°F) Gamme de temp. de WBGT: 0,0 à 50,0°C (32 à 122°F) Gamme d'humidité: 0 à 100% HR No modèle No fab Description Prix/Chacun IA639 8778 Compteur de contrainte thermique IA447 BS-6 Trépied HX515 HR33 Référence d'étalonnage d'humidité 33% HR HX514 HR75 Référence d'étalonnage d'humidité 75% HR IA452 VZRS232BN Câble RS-232 et logiciel IA639 Serviettes de refroidissement 6602 Chill-Its MD Hydratez cette serviette synthétique moderne pour créer un refroidisseur qui est beaucoup plus froid que l'air ambiant Nouveau tissu PVA qui retient l'eau sans être lourd Rafraîchit par évaporation, réduit l'effet du stress de la chaleur et combat la fatigue Portez-la durant des heures ou essuyez-vous avec cette serviette pour un soulagement rapide Simplement réhydrater laserviette pour la réactiver Lavable à la machine No modèle No fab Couleur Prix/Chacun SEB126 12420 Bleu SEI753 12439 Lime SEI754 12441 Orange SEI755 12440 Rose SEI756 12438 Gris SEI655 PRÉVENTION DU STRESS THERMIQUE

Upload: phunglien

Post on 14-May-2018

219 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: PRÉVENTION DU STRESS THERMIQUE - tenaquip.com 1-800-661-2400 ... Limitée. Foulards 6700 & bandeaux en triangle 6710 de refroidissement par évaporation Chill-Its. MD ... BS-6 Trépied

1-800-661-2400 WWW.TENAQUIP.COM 538

2018

© T

EN

AQ

UIP

Lim

itée

Foulards 6700 & bandeaux en triangle 6710 de refroidissement par évaporation Chill-ItsMD • Trempezdansl'eaufroidepouractiver• Restenthydratéjusqu'àquatreheures• Polymèresactifsquioffrentunepuissancede

refroidissementlorsquevousenavezbesoinlepluspourcombattrelestressdelachaleuretlafatigue

• Réutilisable,trempezdenouveauSEB137

SAP942

No modèle No fab Couleur Prix/Chacun

FOULARDSSEB128 12306 Western bleu marin SEB136 12305 Western rouge SEB134 12304 Camouflage SEB139 12341 Flammes SEB137 12307 Bleu

BANDEAUX EN TRIANGLESAP942 12326 Western bleu marin SAP941 12325 Western rouge SAP943 12324 Camouflage SEC860 12327 Bleu

Foulards 6700CT & bandeaux en triangle 6710CT de refroidissement en tissu de serviette Chill-ItsMD

• TissudeservietteenPVAamélioréquivousgarderaaufraissansencombrer• S'activerapidementetfacilementsousl'eaucourantependant1minute• Légeretdiscret,pouruneutilisationaveclescasquesdesécuritéetprotecteurs• Fermeturedestylecravatepourunajustementpersonnalisé• Réutilisable • Tailleunique

No modèle No fab Couleur Prix/Chacun

FOULARDSSEC683 12566 Lime haute visibilité SEC684 12567 Bleu SEI645 12562 Camouflage SEI646 12563 Western rouge SEI647 12564 Western bleu marin SEI648 12568 Flammes

BANDEAUX EN TRIANGLESEC685 12586 Lime haute visibilité SEC686 12587 Bleu SEI649 12582 Camouflage SEI650 12583 Western rouge SEI651 12584 Western bleu marin SEI652 12588 Flammes

No modèle No fab Couleur Prix/ChacunSEI655 12601 Lime haute visibilité SEI656 12607 Bleu

SEC684

SEC685

Foulards de refroidissement ignifugés 6700FR Chill-ItsMD

• Tissuenmélangedecotonmodacrylique• S'activeentrempantdansl'eaupendant2à5minutes• Demeurehydratéaussilongtempsquequatreheures• ConformeàlanormeASTMF2302pourlarésistanceauxflammes• TissuconformeauxexigencesdelanormeASTMF1506• ClassementATPV:7,1cal/cm2,CAT1

COULEURS & MOTIFSToutes les couleurs ne sont pas nécessairement disponibles dans tous les styles

REFROIDISSEMENT PAR ÉVAPORATIONLesproduitsderefroidissement par évaporation Chill-ItsMD d'Ergodyne procurentjusqu'àquatreheuresdefraîcheurapaisante.Le secret?Deuxtechnologiesderefroidissementdifférentes:uneratinederefroidissementparévaporationquiretientl'eautoutenrestantsècheautoucher,etdescristauxdepolymèreacryliqued'avant-gardequigonflentetabsorbentl'eaupourproduireunesensationdefraîcheur.

Chronomètres à contrainte thermique• Mesurelatempérature,l'humidité,

lacontraintethermiqueetlepointderosée• Combinelesmesuresdelatempératuredel'airetd'humidité

relativepourtenterdedéterminerl'équivalentdelatempératureressentieparlecorpshumain

• ÉcranACLavecrétroéclairageàDEL•Optionsilence• Doublealimentation:panneausolaireetpiles• 1ATMétanche(IPX4nominal)No modèle IA987 No fab SW700 Prix/Chacun $

Compteurs de contrainte thermique/Enregistreur de données• Mesurelatempératuredeglobemouillé(WBGT)intérieureet

extérieure,latempératureduglobenoir(TG),l'humidité,etlatempératuredubulbemouillé,dupointderoséeetdel'air

• Réglageajustabledel'alarmesonoreWBGT• Enregistrementdesdonnéesentempsréelavec

cartemémoireSD2Gointégrée(enoption)• InterfacesRS232etUSB• TempératuremesuréeenºCouºFCARACTÉRISTIQUES• Gamme de températures WBGT intérieure:0ºà59ºC• Gamme de températures WBGT extérieure:0ºà56ºC• Gamme de températures TG:0ºà80ºC• Gamme de températures de l'air:0ºà50ºC• Gamme de l'humidité:5%à95%humiditérelativeNo modèle IA794 No fab SD-2010 Prix/Chacun $

Pantone 534 BluePantone 123 Yellow

Pantone 485 RedPantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black - 20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:Pantone 534 Blue - 100/80/30/5Pantone 485 Red - 10/100/100/5Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

Pantone 534 BluePantone 123 Yellow

Pantone 485 RedPantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black - 20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:Pantone 534 Blue - 100/80/30/5Pantone 485 Red - 10/100/100/5Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

Pantone 534 BluePantone 123 Yellow

Pantone 485 RedPantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black - 20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:Pantone 534 Blue - 100/80/30/5Pantone 485 Red - 10/100/100/5Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

Compteurs de contrainte thermique• Températureglobeduthermomètremouillé(WBGT)

quiestimeleseffetsdelatempérature,del'humiditéetdelalumièresolairedirecteourayonnante

• L'indicedecontraintethermiquemesurelasensationdelatempératurecombinéeàl'humidité,lemouvementdel'airetlachaleurrayonnante

• Températuredeglobe(TG)noirquisurveilleleseffetsdurayonnementsolairesurunesurfaceexposée

• Fonctiond'entrée/sortiequiaffichel'indexWBGTavecousansexpositionàlalumièresolairedirecte

• Affichagedestempératuresouindicesen°Cou°F• SeuilWBGTréglableparl'usageravec

alarmesonoresileseuilestdépassé• InterfacesRS-232etUSBincorporées• MontésurtrépiedpoursurveillanceàlongtermeCARACTÉRISTIQUES:Gamme de temp. de l'air: 0,0à50,0°C(32à122°F)Gamme de temp. de globe noir: 0,0à80,0°C(32à176°F)Gamme de temp. de WBGT: 0,0à50,0°C(32à122°F)Gamme d'humidité: 0à100%HR

No modèle No fab Description Prix/ChacunIA639 8778 Compteur de contrainte thermique IA447 BS-6 Trépied HX515 HR33 Référence d'étalonnage d'humidité 33% HR HX514 HR75 Référence d'étalonnage d'humidité 75% HR IA452 VZRS232BN Câble RS-232 et logiciel

IA639

Serviettes de refroidissement 6602 Chill-ItsMD

• Hydratezcetteserviettesynthétiquemodernepourcréerunrefroidisseurquiestbeaucoupplusfroidquel'airambiant

• NouveautissuPVAquiretientl'eausansêtrelourd• Rafraîchitparévaporation,réduitl'effetdustressdelachaleuretcombatlafatigue• Portez-ladurantdesheuresouessuyez-vous

aveccetteserviettepourunsoulagementrapide• Simplementréhydraterlaserviettepourlaréactiver• Lavableàlamachine

No modèle No fab Couleur Prix/ChacunSEB126 12420 Bleu SEI753 12439 Lime SEI754 12441 Orange SEI755 12440 Rose SEI756 12438 Gris

SEI655

PRÉVENTION DU STRESS THERMIQUE