proverbesjaponais tuc ngu nhat ban
TRANSCRIPT
PROVERBES JAPONAIS
(Defilement manuel) Montage: DoloBo Janvier 2011
2. Amanohashidate
1. Matsushima
3. Le torii vermillon
Le « Pont céleste » (la bande de terre)Amanohashidate
Matsushima
L’absent s’eloigne chaque jour.
L’iris, la fleur nationale
japonaise
Les chrysanthèmes japonais
La grue japonaise
La vie est une bougie dans le vent.
Plant de thé vert
Théière et thé vert
Les mots que l’on n’a pas dits sont les fleurs du silence.
soupe miso
sushi
yakisoba
maki
késako
sashimi
temaki
La cuisine japonaise
La vie humaine est une rosee passagere.
Le Château du Héron Blanc – Himeji-Jo
On ne peut pas chasser le brouillard avec un eventail.
Le pavillon d’or et le pavillon d’argent à Kyoto
Une rencontre n’est que le commencement d’une separation.
Le Temple Heain Shrine à Kyoto
On apprend peu par la victoire mais beaucoup par la defaite.
Le Temple Hase-Dera à Kamakura
Ce qu’un homme ne dit pas est le sel de la conversation.
Si tu es presse, fais un detour.
Gratte-ciel à Tokyo-Atago Green Hills
Siège du gouvernement métropolitain de Tokyo
Ne suivez jamais les traces du malheur, il pourrait bien se retourner et faire volte-face.
Le Mausolée - Taiyuinbyoa
Le malheur peut etre un pont vers le bonheur.
La Landmark Tower à Yokohama
La louange est le commencement du blame.
Femme en kimono dans un quartier d’affaires
Un taxi dans un quartier d’affaires
Apprends la sagesse dans la sottise des autres.
Dans la vallée de Kiso
Sur un cerisier mort, on ne trouve pas de fleurs.
Intérieur d’une maison
Maison de thé
Le sac des desirs n’a pas de fond.
Le Japon rural
L’espace d’une vie est le meme, qu’on le passe en chantant ou en pleurant.
Champs de thé vert et forêt de bambous
Rizière
On ne peut admirer en meme temps la lune, la neige et les fleurs.
Visages
Geishas
Mariage
La pluie tombe toujours plus fort sur un toit perce.
Promenade en habits traditionnels
Les Aïnous, premiers habitants de l’île
d’Hokkaidoha
On peut aussi bien prier une sardine, ce n’est qu’une question de foi.
Écolières
Jardinières
Art floral
Trop est pire que peu.
Au musée Miyasaki Daibutsu, le grand
Bouddha de Kamaruka
Le miroir est l’ame de la femme comme le sabre est l’ame du guerrier.
Le Bouddha Cosmique de San Kukai à Kyoto
Au théâtre Nô
Il est impossible de se tenir debout en ce monde sans jamais se courber.
Jardin du palais impérial
Les bonnes doctrines peuvent se passer de miracles.
Lion du parc Ueno
Le superbe village de Shirakawa
Ryokan
Parc Moriaka
Tous admirent le paon. Alors les oiseaux disent : « Mais regardez ses pattes et ecoutez sa voix »!
Kintaikio – pont en bois sur la RivièreNishiki
Shinkyo – pont sacré sur la Rivière Daiya
menant au Sanctuaire de
Nikko
Sept fois a terre, huit fois debout.
Seagaia Ocean Dome – plage artificielle
Le plus grand parc aquatique intérieur au monde : 300 mètres de long, 100 mètres
de large, 38 mètres de hauteur.
Les generaux triomphent, les soldats tombent.
La neige ne brise jamais la branche du saule.
Shjinkansen – le fameux TGV japonais
En atteignant le but, on a manque tout le reste.
Le Mont Fuji – le célèbre volcan Fujiyama
Meme la pensee d’une fourmi peut toucher le ciel.
Chaque premier dimanche d’avril,la ville de Kawasaki organise un grand festival,le Kanamara Matsuri, mettant à l’honneurle phallus d’acier symbolisant la fertilité.
Hôtel de glace
Aucune route n’est longue aux cotes d’un ami.
Le sanctuaire shintoïste d’Iwashimizu Hachiman
Le Kiyomizudera (temple de l’eau pure) est un temple bouddhiste, le plus célèbre des temples de Kyoto.
Un mot gentil peut rechauffer jusqu’a trois mois d’hiver.
Le Mémorial Sadako Sasakià Hiroshima La légende des 1000 grues
L’amour d’un pere est plus haut que la montagne. L’amour d’une mere est plus profond que l’ocean.
On commence a vieillir quand on finit d’apprendre.
DoloBo
Images du Net
Musique : Hymne national japonais