LES PRONOMS ADVERBIAUX EN et Y

Elena Buric

ENOBSERVEZ:a) J’ai besoin de pain: je vais en acheter. (Je

vais acheter du pain)b) – Est-ce qu’elle a un papier d’identité/des

papiers d’identité? - Oui, elle en a un / elle en a plusieurs c) Tu as manqué le train et tu en es furieux.d) C’est une peinture abstraite; j’en ai reconnu

le style (j’ai reconnu le style de la peinture abstraite)

e) Le festival de film? Tu m’en as parlé, mais je ne m’en souviens pas grand-chose. (…tu m’as parlé de ce festival, mais je ne me souviens pas grand-chose de cela)

f) Denis est allé au lycée, il n’en est pas encore revenu (il n’est pas encore revenu du lycée)

PAR CONSÉQUENT:

EN suppose la présence d’un mot/d’une structure précédé(e) par la préposition DE (DU, DE L’, DE LA, DES) ou d’un nom précédé par un indéfini (un, une, des)

OBSERVATION

EN ne substitue pas de noms de personnes

EXCEPTION: C.D.

- Avez-vous des amis?

- Oui, nous en avons/Non, nous n’en avons pas. (Nous avons des amis)

Y

a) Cédric va au concert. Je veux y aller moi-aussi. (Je veux aller moi-aussi au concert)

b) Elle veut devenir médecin. Elle y pense tout le temps. (Elle pense tout le temps à cela, à une carrière de médecin)

c) Karine n’aime pas beaucoup son bahut, mais elle s’y est habituée. (Elle s’est habituée à son bahut)

OBSERVEZ:

d) –Clarisse n’est pas en classe?

- Si, elle y est. (elle est en classe)

e) J’ai cru que tu étais fâché, heureusement, je m’y suis trompé (je me suis trompé sur cela)

f) Il a laissé ses clés sur le bureau,maintenant elles n’y sont plus. (elles ne sont plus sur le bureau)

PAR CONSÉQUENT:

Y suppose la préposition À (AU, À L’, À LA, AUX), mais aussi d’autres prépositions, telles: EN, DANS, SUR

OBSERVATION

Y ne peut jamais remplacer des noms de personnes!

LA PLACE DES ADVERBIAUX

a) AVANT LE VERBE:

Des asperges? J’en ai vu, mais je n’en ai pas acheté.

Ces associations l’intéressent, il s’y est déjà informé pour s’y inscrire.

Elle n’aime pas ce film, ne lui en parle plus!

C’est un quartier dangereux, n’y va pas!

La Bourgogne est magnifique! Y avez-vous été?

REMARQUE

• Si le verbe est conjugué à un temps composé, les pronoms EN et Y se placent devant l’auxiliaire « avoir » ou « être »

• Si le verbe est une paraphrase verbale (passé récent, présent continu, futur proche), alors les pronoms EN et Y se placent devant l’infinitif:

Je viens d’en acheter.

Vous êtes en train d’en préparer.

Tu vas y réfléchir.

b) APRÈS LE VERBE:

Si c’est l’anniversaire de ton copain, vas-y!

Le gâteau est bon, prends-en, prenez-en tous!

Voilà des fraises! Achètes-en!/achetons-en!/achetez-en!

Mentir c’est trahir. Réfléchissons-y!

Remplacez les pointillés avec EN ou Y

Je cherche des chaussures de ski, tu sais où je peux … trouver?

Fanny adore la campagne, elle … passe toutes ses vacances.

Tu as fait une galette, mais ton frère n’… a pas mangé.

Éric veut cet emploi, il s’… prépare déjà.

Simplifiez les phrases:

Il n’y a plus de vinaigre, elle doit acheter du vinaigre.

Coralie a gagné ce concours, sa sœur est très fière du succès de sa sœur.

Je n’ai pas vu toute la pièce, mais j’ai compris l’essentiel de la pièce.

Si tu veux du jus, demande du jus!

Simplifiez les phrases:

La mer lui manque, il songe sans cesse à la mer.

Avant, il n’aimait pas cette ville, mais il s’est accommodé à cette ville.

Tu es allé à Nice pour deux jours et tu es resté à Nice dix ans.

-Est-ce que tu es au bureau?

-Oui, je suis au bureau.