programme_formulaire_auditeurs_libres
DESCRIPTION
http://www.citedelamer.com/wp-content/uploads/programme_formulaire_auditeurs_libres.pdfTRANSCRIPT
RENCONTRES “TITANIC & EMIGRATION”
La Cité de la Mer, Cherbourg, France - 8, 9 & 10 Novembre 2012
Programme « Auditeur libre » - 9 novembre 9h00 à 10h30 Session 1 : Sauvegarde et réhabilitation du patrimoine bâti
Animateur : Dr Nicole FOUCHÉ, chercheur associé au Centre d'études nord-américaines de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS), Paris
La Gare Maritime Transatlantique de Cherbourg par Mme Virginie BEAUFRERE, Responsable du Service Culturel de La Cité de la Mer Ellis Island par Mme Diana PARDUE, Directrice de l’Ellis Island Immigration Museum, co-présidente de la section américaine de l’ICOM (International Council of Museums)
10h30 à 11h00 Pause-café 11h00 à 12h30 Session 1 (suite) : Sauvegarde et réhabilitation du patrimoine bâti
Animateur : Dr Nicole FOUCHÉ, chercheur associé au Centre d'études nord-américaines de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS), Paris
Armateurs et émigrants de Gênes aux Amériques par le Dr Pierangelo CAMPODONICO, Directeur du Galata Museo del Mare de Gênes Le Musée de la Red Star Line par Mme Marie-Charlotte LE BAILLY, Responsable du centre de recherches du Red Star Line Museum d’Anvers
14h30 à 16h30 Session 2 : Sauvegarde et valorisation du patrimoine immatériel
Animateur : Dr Nicole FOUCHÉ, chercheur associé au Centre d'études nord-américaines de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS), Paris
Présentation de « You and Me », un outil d’enseignement numérique sur les migrations par M. Hans STORHAUG, Directeur du Norwegian Emigration Center, Président de l’AEMI (Association of European Migration Institutions) Exemple de valorisations de témoignages d’émigrants auprès du grand public par Mme Aislinn MERZ, Directrice adjointe de la Deutsches Auswandererhaus de Bremerhaven
16h30 à 17h00 Pause-café 17h00 à 18h00 Conclusion
La démarche de programmation culturelle à long terme d’Ellis Island par Mme Diana PARDUE, Directrice de l’Ellis Island Immigration Museum, vice-présidente de la section américaine de l’ICOM (International Council of Museums)
Conclusion des rencontres « Titanic & émigration » par M. Bernard CAUVIN, Président directeur général de La Cité de la Mer
RENCONTRES “TITANIC & EMIGRATION”
Formulaire d’inscription – Auditeur libre (9 novembre 2012)
Prénom : ____________________________________ Nom : _____________________________________________ Institution: __________________________________________________________________________________________ Titre et fonction : ____________________________________________________________________________________ Adresse : ___________________________________________________________________________________________ Code postal / Ville: _________________________________________________________________________________ Téléphone : __________________________________ E-mail: _____________________________________________ Je m’inscris en qualité d’auditeur libre aux interventions du vendredi 9 novembre 2012 proposées dans le cadre du programme des Rencontres internationales « Titanic & émigration » organisées à La Cité de la Mer. Merci de cocher les cases correspondant à votre choix et de retourner votre formulaire à [email protected] le 31/10 au plus tard : □ Vendredi 9 nov. 9h00 à 12h30 Session 1 : Sauvegarde et réhabilitation du patrimoine bâti □ Vendredi 9 nov. 14h30 à 16h30 Session 2 : Sauvegarde et valorisation du patrimoine immatériel □ Vendredi 9 nov. 17h00 à 18h00 Conclusion
Toutes les conférences sont accessibles en langue française et en langue anglaise
(Interprétariat en simultané)