programme lire ensemble 2011

Programme de la fête intercommunale du livre1er au 16 avril 2011

www.agglopole-provence.frAlleins•Aurons•La Barben•Berre l’Etang•Charleval•Eyguières•La Fare-les-Oliviers•Lamanon

Lançon-Provence•Mallemort•Pélissanne•Rognac•Saint-Chamas•Salon-de-Provence•Sénas•Velaux•Vernègues

Animations gratuites dans les 17 communesSpectacles • Balades littéraires Rencontres d’auteurs • Contes Lectures • Concerts • Ateliers...

2/3

SommairePages 4 >15

Agenda

Auteurs

ExpositionsPages 18 > 19

Pages 16 > 17

Programme Lire Ensemble 2011

Lancée il y a 5 ans, Lire Ensemble, la fête intercommunale du livre, est

devenue aujourd’hui un rendez-vous littéraire incontournable sur le territoire

d’Agglopole Provence. Chaque année, pendant deux semaines, écrivains

débutants et chevronnés, lecteurs, jurés, artistes, petits et grands se côtoient

à l’occasion de contes, rencontres d’auteurs, concerts, ateliers et expositions.

L’édition 2011 de Lire Ensemble, organisée en partenariat avec les

bibliothèques des 17 communes d’Agglopole Provence, sera consacrée

au Bleu.

Pourquoi le Bleu ? Parce que le Bleu est la couleur de la Méditerranée et

le dénominateur commun à nous Méditerranéens, mais aussi parce que

ce thème permet d’aborder une large palette de domaines artistiques

au-delà de la littérature : la peinture, la musique…

Le Bleu a inspiré les invités d’honneur de Lire Ensemble, Mireille Disdero,

Marcus Malte, Jean-Luc Luciani et Nico, qui souhaitent échanger avec

vous, vous donner envie de lire, libérer vos désirs d’écrire et encourager la

fréquentation des bibliothèques et médiathèques.

C’est à la faveur de ces rencontres de proximité entre le public et les

auteurs ou artistes que nous favoriserons ensemble l’amour de l’écriture

et de la lecture.

Bonne lecture et belles rencontres !

Michel TONONPrésident d’Agglopole Provence

Maire de Salon-de-Provence

Conseiller général des Bouches-du-Rhône

Georges VIRLOGEUXVice Président d’Agglopole Provence

délégué à la culture

Maire de Lançon-Provence

Sénas

Mallemort

Charleval

Vernègues

Alleins

Aurons

La Barben

Lançon Provence

Berre l'Etang

Velaux

Lamanon

Eyguières

Salon de Provence

Pélissanne

Saint-ChamasLa Fare les Oliviers

Rognac

Ecrire et Lire Ensemble,

Georges VIRLOGEUX et Michel TONON, entourés des lauréats des concours, lors de la soirée de clôture de l’édition 2010

Manifestations par communeManifestations par commune ALLEins

Mercredi 6 avril > Balade contée .........................6

AuronsDimanche 10 avril > Spectacle atelier .............11

BErrE L’EtAngMardi 5 avril > Lecture ................................................. 6Samedi 9 avril > Concert ......................................10Samedi 16 avril > Conférence exposition .......16Expo du 1er au 16 avril ..........................................16

ChArLEvALSamedi 9 avril > Conte musical ..........................11Jeudi 14 avril > Lecture « apéritive « ................14Expo du 1er au 16 avril ..........................................16

EyguiErEsVendredi 8 avril > Théâtre musical ......................9

LA BArBEnSamedi 9 avril > Conte musical en peinture..11

LA FArE-LEs-oLiviErsMercredi 13 avril > Conte musical en peinture 13

LAmAnonMercredi 13 avril > Concert .................................14

LAnçon-ProvEnCESamedi 2 avril > Conte musical ............................5Mercredi 6 avril > Contes ........................................7

mALLEmort

Samedi 2 avril > Atelier de lecture .......................5Samedi 2 avril > Lecture-Spectacle poésie .........5Mercredi 6 avril > Contes théâtralisés ................7Expo du 1er au 16 avril ..........................................16

PELissAnnEVendredi 1er avril > Atelier d’arts plastiques ....4Samedi 2 avril > Contes ...........................................5Vendredi 8 avril > Lecture-Spectacle ...................9Lundi 11 avril > Atelier d’écriture ....................... 12Mercredi 13 avril > Contes ...................................13

rognACSamedi 2 avril > Balade-Atelier d’écriture ........5Mardi 5 avril > Conte ...............................................6Jeudi 7 avril > Atelier d’écriture .............................8Samedi 9 avril > Atelier d’arts plastiques ......10Mercredi 13 avril > Concert ................................13Jeudi 14 avril > Théâtre musical ........................14Expo du 1er au 16 avril .......................................... 17

sAint-ChAmAsVendredi 8 avril > Conte ..........................................8Mardi 12 avril > Concert ....................................... 12

sALon-dE-ProvEnCE

Vendredi 1er avril > Inauguration .............4

Mardi 5 avril > Atelier d’arts plastiques .............6Jeudi 7 avril > Atelier d’arts plastiques ..............8Vendredi 8 avril > Lectures-Concert ....................9Samedi 9 avril > Animation Libebulle .............10Mardi 12 avril > Rencontre d’auteur ................ 12Mardi 12 avril > Atelier d’écriture ...................... 12

Vendredi 15 avril > Soirée de clôture ......11

sEnAsMercredi 6 avril > Atelier d’arts plastiques .......7Mercredi 6 avril > Lecture ........................................7Vendredi 8 avril > Conte ..........................................8Expo du 1er au 16 avril .......................................... 17 Expo du 5 au 30 avril ............................................ 17

vELAuxMercredi 6 avril > Contes ........................................7Vendredi 8 avril > Contes ........................................9Mercredi 13 avril > Contes pour enfants .......13Mercredi 13 avril > Conférence-Dégustation 14

vErnEguEsSamedi 9 avril > Atelier voix et chants ............10Samedi 9 avril > Théâtre musical .......................11Expo du 1er au 16 avril ..........................................16

Animation adaptée aux enfants


inauguration

4/5

AgendaAgenda

PELissAnnE

Médiathèque Robert et Pierre Brun > 15h

Atelier d’arts plastiques

« La passion des mots » par Illusions baroques, Esther Ramos

Réalisation d’un petit tableau, fondu au couteau dans tous les tons de bleu, fait de découpages de mots et d’images, à coller sur la toile. Ce travail d’expression et d’imagination est une invitation au voyage…

3h - Tout public - Places limitéesRéservation au 04 90 55 30 74

Vinauguration

sALon-dE-ProvEnCE

Théâtre Armand > 20 h30

Théâtre d’improvisation et autres surprises

nuit Bleue « oui et... »

par la compagnie Des sourires et des hommes

Avec Albin Warette, Aurélien Zolli,

Fabien Coulombier et David Ramuscello

Un mot dans la salle, et un récit naît, gourmand et plein de vie. Imaginant

et interprétant, les comédiens racontent et explorent. Au-delà d’une suite

d’histoires dans des univers et ambiances polymorphes, ce spectacle est

une invitation à l’ailleurs. On décolle ensemble, grâce à la magie des

mots, riches, drôles ou décalés. C’est le spectateur qui les propose, c’est le

comédien qui compose. Une rencontre instantanée, belle et forte.

1h30 - Tout public - Gratuit

Places limitées - Sur réservation uniquement

Ouverture des réservations téléphoniques à partir

du 25 mars au théâtre Armand au 04 90 56 00 82.

Retrait des billets avant le 30 mars, tous les jours

de 9h à 12h et de 14h à 18h.

Avec la participation de la librairie

le Grenier d’Abondance

Vendredi 1er avril

mALLEmort

Médiathèque > 20h30

Lecture-Spectacle poésie

« Le bleu de l’air dans celui de l’eau » avec la compagnie Cardelus

Découverte de l’univers littéraire de l’auteur marseillais Lionel Mazari, par un spectacle de poésie dite et chantée… Les textes d’inspi-rations maritimes et méditerranéennes font écho au thème du bleu. Lionel est accom-pagné de la chanteuse, Véronique Conti.

1h - A partir de 12 ans Réservation au 04 90 59 12 43

Samedi 2 avril mALLEmort

Médiathèque > 14h30

Atelier de lecture publique avec la compagnie Cardelus

Atelier de lecture orale avec Lionel Mazari pour prendre la parole à partir d’un texte littéraire. Apprendre à lire et à réciter en public.

4h - Ados-adultes Places limitées Sur réservation uniquement au 04 90 59 12 43

LAnçon-ProvEnCE

Médiathèque du Roulage > 17h

Conte musical

« Les aventures de vardiello, ex roi des nigauds » par la compagnie d’A…

Contes d’amour et de bêtises. Avec son œil qui frise, son bagou méditerranéen et ses quelques instruments de musique, Luigi Rignanese conte les aventures de Vardiello, un petit italien du Sud, joueur et rusé, devenu nigaud à vouloir faire trop le malin dans le verger d’une sorcière infernale. Un spectacle en forme de voyage au cœur d’une Italie savoureuse et cocasse.

1h - Tout public à partir de 6 ans - Réservation au 04 90 42 98 30

PELissAnnE


Contes

« secrets d’eau » par la compagnie Cobalt

Bleu… Bleu comme le ciel,

Bleu comme la planète terre.

1h15 - Tout public dès 7 ans Sur réservation au 04 90 55 30 74

rognAC

Médiathèque Le Jardin des mots

> 10h

Balade et atelier d’écriture

« Bleu glauque » avec Jean Luc Luciani, auteur

Une balade, deux ateliers d’écriture, un pique-nique dans le parc… Une journée pour les enfants pour écrire le bleu, celui de minuit, de midi…en compagnie de l’écrivain jeunesse Jean-Luc Luciani. Cette première séance sera complétée le 9 avril par un atelier d’arts plastiques sur le bleu.

Journée - Enfants de 8 à 10 ans Prévoir pique-nique et appareil photo - Places limitées Réservation obligatoire au 04 42 87 76 37


rognAC

Médiathèque Le Jardin des mots > 17h

Conte

« un petit rêve » par la compagnie Conte sur moi

Un voyage à la fois dans l’imaginaire et dans la matière. Réalisez votre objet magique, votre talisman, en compagnie d’une marchande de rêves qui conduit un bateau de songes, et d’un petit garçon nommé Salam, décoiffé par la vie des grandes personnes.

1h - A partir de 5 ans Réservation obligatoire au 04 42 87 76 37

6/7 AgendaAgenda

BErrE L’EtAng

Médiathèque Edmonde Charles Roux Defferre (Auditorium) > 20h30

Lecture

« Bleu, l’histoire d’une couleur de michel Pastoureau » par la compagnie Délices de Scène, Clément Goguillot

Le bleu à travers le regard des hommes et leurs progrès scientifiques mais aussi tout au long de l’histoire des arts.

1h - Tout public à partir de 12 ans Réservation au 04 42 74 93 85

Mardi 5 avril

sALon-dE-ProvEnCE

Médiathèque > 10h

Atelier d’arts plastiques par Illusions baroques, Esther Ramos

Chaque enfant réalisera un tableau dans tous les tons de bleu, fera des découpages de mots et d’images, sur le thème du bonheur, à coller sur la toile. Ces tableaux formeront une mosaïque géante qui sera présentée lors de la soirée de clôture de Lire Ensemble.

2 heures par séance Réservé aux scolaires

Mercredi 6 avril

ALLEins

Sur les sentiers au pied de la colline > 14h30

Balade contée

« Et si le petit chaperon rouge était bleu ? » par Poney Express

La conteuse Anne Bousquet invite les enfants en balade à bord d’une calèche pouvant accueillir à tour de rôle cinq enfants, les autres participants et les parents accompagneront la calèche au pas des poneys. Trois haltes contées sont prévues. Evasion et féérie garanties! (prévoir un goûter).

2h - A partir de 5 ans RDV au Bastidon dès 14h15 Renseignement au 04 90 57 37 80

LAnCon-ProvEnCE

Médiathèque du Roulage > 17h

Contes

« Escales en méditerranée » par la compagnie Amarande

Une invitation au voyage entre ciel, terre et mer. Contes et récits de la Grande Bleue et de ses rivages pour en voir de toutes les couleurs et cela, parbleu, sans être trop fleur bleue, givré, livide, juste pour se laisser rêver au gré des escales bleutées en Méditerranée.


mALLEmort

Salle Dany >15h

Contes théâtralisés

« Contes amusants de la méditerranée » par la compagnie Les pieds sur scène

Contes et récits de la Grande Bleue et de ses rivages pour en voir de toutes les couleurs.

1h - Tout public - Sur réservation au 04 90 59 12 43

sEnAs

Médiathèque municipale > 16h

Atelier d’arts plastiques

« La passion des mots » par Illusions baroques, Esther Ramos

Réalisation d’un petit tableau, fondu au couteau dans tous les tons de bleu, fait de découpages de mots et d’images, à coller sur la toile. Ce travail d’expression et d’imagination est une invitation au voyage…

2h - Tout public - Places limitées Réservation au 04 90 57 79 33

vELAux

Maison Pour Tous > 15h

Contes par l’atelier d’écriture de la Médiathèque animé par Marianne Alainmat

Au fil du temps, les auteurs ont imaginé et écrit des contes pour enfants où le rêve, les légendes et les histoires se parfumeront de lavande.

1h - Enfants à partir de 7 ans Réservation au 04 42 46 34 00

sEnAs

Médiathèque municipale > 20h30

Lecture

« Bleu, l’histoire d’une couleur de michel Pastoureau » par la compagnie Délices de Scène, Clément Goguillot

Le bleu à travers le regard des hommes et leurs progrès scientifiques mais aussi tout au long de l’histoire des arts.


Programme Lire Ensemble 2011 AgendaAgenda

sALon-dE-ProvEnCE

Médiathèque

Atelier d’arts plastiques par Illusions baroques, Esther Ramos

Chaque enfant réalisera un tableau dans tous les tons de bleu, fera des découpages de mots et d’images, sur le thème du bonheur, à coller sur la toile. Ces tableaux formeront une mosaïque géante qui sera présentée lors de la soirée de clôture de Lire Ensemble.

2 heures par séance Réservé aux scolaires

Vendredi 8 avril

sEnAs

Médiathèque municipale > 9h30 et 10h30

Conte

« Conte de la mer » par la compagnie l’a(i)r de dire

Au fil de l’eau, voyages et coquillages… Histoire de prêter l’oreille aux bruits de la mer. La parole contée de Claire Pantel s’appuie sur une palette sensorielle (matières, couleurs, odeurs…) qui fait écho aux mots.

2 x 25 mn - Public : petite enfance/famille et personnes âgées Réservation au 04 90 57 79 33

Jeudi 7 avril

rognAC


Atelier d’écriture animé par Claire Caron, bibliothécaire

Une soirée tranquille au milieu des livres… votre plume glisse sur la feuille et votre âme déborde de bleu et de Méditerranée….

2h + repas - Ados-adultes Réservation au 04 42 87 76 37

sAint-ChAmAs

Médiathèque > 18h

Conte

« mer et mystère » par la compagnie Katia Polles

La conteuse, accompagnée d’objets parfois insolites nous dévoile de curieux personnages cachés dans les profondeurs marines ou dans les îles lointaines de la Méditerranée….

1h - Enfants à partir de 6 ans accompagnés de leurs parents Réservation au 04 90 44 52 44

8/9

PELissAnnE

Médiathèque Robert et Pierre Brun > 20h30

Lecture-Spectacle

« Blue tous » par la compagnie Jubilo Label Bleu

Ils sont sur la route depuis des siècles, à la recherche de la Grande bibliothèque d’Alexandrie. Doc’Indigo est arracheur de dents (bleues). Il ment comme un pianiste et joue du piano

55’ - Tout public à partir de 10 ans Réservation au 04 90 55 30 74

vELAux

Maison pour tous > 19h30

Contes

« secrets d’eau » par la compagnie Cobalt

Se plonger ou se replonger dans le bleu de notre région. Par ses paroles, la conteuse nous fera revivre parmi les lavandières d’antan, nous permettra d’entendre le rire des fées et nous apprendra à faire venir la pluie. Venez voyager et atteindre la grande montagne sacrée, bercés par le clapotis de l’eau et des mots.

1h15 - Tout public à partir de 7 ans Réservation au 04 42 46 34 00

sALon-dE-ProvEnCE

Médiathèque > 19h

Lectures-Concert

« Billie’s Blues » par Laure Donnat / Lilian Bencini

Quand on pense à Billie Holiday, on y associe immédiatement la couleur bleue, car c’est le blues qui l’a accompagnée tout au long de sa vie. Le duo que forment Laure Donnat et Lilian Bencini sait nous rendre toute l’émotion du chant de la grande chanteuse Afro-Américaine et de cette Amérique des années 30/40. Le duo sera accompagné d’une lecture par l’auteure Danièle Robert, du livre qu’elle a écrit sur Billie Holiday « Les Chants de l’aube de Lady Day».

1h15 - Ados-adultes Renseignement au 04 90 56 74 16

EyguiErEs

Moulin de l’Alcazar > 20h30

Théâtre musical

« une vie al dente » par la compagnie Amadee

Ce spectacle raconte des moments significatifs de la vie d’une femme et de l’histoire d’un pays (l’Italie) des années 50 à nos jours, à travers le filtre de la cuisine. La mise en scène privilégie la relation directe et intime avec le public et mélange récit et musique qui ponctuent et accompagnent le climat à la fois joyeux, drôle, nostalgique, révolté ou carrément jubilatoire du texte.

1h - Adultes Réservation au 04 90 57 94 62


AgendaAgenda rognAC


Atelier d’arts plastiques 2ème séance(suite de l’atelier d’écriture du 2 avril)

Une journée pour les enfants autour du bleu dans la ville.

Journée - Enfants de 8 à 10 ans Prévoir pique-nique - Places limitées Réservation obligatoire au 04 42 87 76 37

vErnEguEs

Salle des Fêtes > 14h

Atelier voix et chants traditionnels italiens a cappella par la compagnie Amadee

Travail sur la voix : technique et apprentissage de 3 chants polyphoniques traditionnels.

4h - Ados-adultes Réservation au 04 90 59 36 07

Samedi 9 avril

sALon-dE-ProvEnCE

Navette Libebulle > 9h

Animation théâtrale

« Libébulle : le mystère de la ligne bleue » par la compagnie Kartoffeln

L’équipe du Professeur Kartoffeln enquête sur d’étranges phénomènes touchant la navette Libébulle. Certains passagers et conducteurs ont été sujets à de brusques vagues à l’âme. La présence d’un canal sous-terrain le long du parcours pourrait en être à l’origine. Dans toute la ville, Libébulle est déjà surnommée la « ligne bleue ». Les chercheurs ont prévu de sonder l’ensemble des passagers pour recueillir des indices…

4 h en continu à bord de la navette Libébulle Tout public

10/11

BErrE-L’EtAng

Médiathèque Edmonde Charles-Roux Deferre > 15h

Concert

« La note bleue » par Olivier Roussel Duo

A la découverte de la « Note bleue » dans plusieurs traditions musicales par le « Olivier Roussel duo », guitare et batterie.

1h - Tout public Réservation au 04 42 74 93 85

ChArLEvAL

Bibliothèque Les livres de mon moulin > 18h

Conte musical

« Les aventures de vardiello, ex roi des nigauds » par la compagnie d’A…

Contes d’amour et de bêtises. Avec son œil qui frise, son bagou méditerranéen et ses quelques instruments de musique, Luigi Rignanese conte les aventures de Vardiello, un petit italien du Sud, joueur et rusé, devenu nigaud à vouloir faire trop le malin dans le verger d’une sorcière infernale. Un spectacle en forme de voyage au cœur d’une Italie savoureuse et cocasse.

1h - Tout public à partir de 6 ans Réservation au 04 42 28 56 46 ou [email protected]

LA BArBEn

Parc des Cèdres > 15h

Conte musical en peinture

« sacrebleu ! » par la compagnie Maïrol (création)

Pour exalter le bleu, un spectacle d’où le bleu serait absent. Avec la participation d’un peintre, une musicienne, un conteur. Le conte entraîne les enfants dans un monde en création. Après que le soleil ait réconcilié la mer et le ciel, naît peu à peu la diversité des couleurs. Les enfants parachèvent le monde, en apportant la couleur manquante : le bleu.

1h - Enfants à partir de 6 ans accompagnés de leurs parents Places limitées - Réservation au 04 90 55 18 89 ou 06 47 86 84 02

Dimanche 10 avril

Aurons

Grotte du Castellas > 15h

Spectacle atelier

« un petit rêve » par la compagnie Conte sur Moi

Pour réussir votre dimanche, avec vos enfants ou amis, rendez-vous sous le soleil bleu de Provence. Un petit voyage insolite et poétique proposé par Fatiha Sadek et Salam, son jeune héros pour une quête initiatique et la création de VOTRE talisman… Nicole Brousse, sculpteur jalonnera cette déambulation de créatures bleues. Un goûter bleu bleu bleu, pour clôturer la journée !

Tout public dès 6 ans Réservation au 04 90 55 63 02

vErnEguEs

Salle des Fêtes > 21h

Théâtre musical

« une vie al dente » par la compagnie Amadee

Un spectacle pour les gourmands, les épicuriens, les amoureux de la vie. Pour tous ceux qui entremêlent joyeusement leurs meilleurs souvenirs à quelques plats fétiches méditerranéens, leurs madeleines de Proust.Une vision de l’Italie contemporaine à travers les chansons de Nino Rota et une adaptation du texte «Zucchero a velo» de Sefania Giannotti - (traduit en français par F. Costa aux Editions Autrement).

1h - Tout public Réservation au 04 90 59 36 07 1h15 - Ados-adultes Renseignement au 04 90 56 74 16

Programme Lire Ensemble 201112/13

sALon-dE-ProvEnCE

Librairie du Grenier d’Abondance > 18h

rencontre de l’auteur marcus malte et dédicace avec Mireille Kodjabachian et Anne Algrain du Comité de lecture de Salon-de-Provence

Mardi 12 avril

sAint-ChAmAs

Médiathèque > 18h

Concert

« Billie’s Blues » par Laure Donnat / Lilian Bencini

Quand on pense à Billie Holiday, on y associe immédiatement la couleur bleue, car c’est le blues qui l’a accompagnée tout au long de sa vie. Le duo que forment Laure Donnat et Lilian Bencini sait nous rendre toute l’émotion du chant de la grande chanteuse Afro-Américaine et de cette Amérique des années 30/40.

1h15 - Ados-adultes Renseignements au 04 90 44 52 44

Lundi 11 avril

PELissAnnE


Atelier d’écriture avec Marcus Malte dans le cadre des résidences d’auteurs (voir page 19)

Création d’un personnage de fiction, à partir duquel plusieurs petites histoires seront développées en rapport avec le thème bleu - une série de textes courts et individuels afin que chaque participant puisse véritablement trouver sa propre voix et s’exprimer au mieux.

3h - Adultes - 1er atelierPlaces limitées - Réservation au 04 90 56 74 16

sALon-dE-ProvEnCE

Bibliothèque > 20h

Atelier d’écriture avec Marcus Malte dans le cadre des résidences d’auteurs (voir page 19)

Création d’un personnage de fiction, à partir duquel plusieurs petites histoires seront développées en rapport avec le thème bleu - une série de textes courts et individuels afin que chaque participant puisse véritablement trouver sa propre voix et s’exprimer au mieux.

3 h - Adultes - 2ème atelierPlaces limitées Réservation au 04 90 55 30 74

AgendaAgenda

Mercredi 13 avril

LA FArE-LEs-oLiviErs

Bibliothèque > 15h

Conte musical en peinture

« sacrebleu ! » par la compagnie Maïrol

Pour exalter le bleu, un spectacle d’où le bleu serait absent.

Avec la participation d’un peintre, une musicienne, un conteur. Le conte entraîne les enfants dans un monde en création. Après que le soleil est réconcilié la mer et le ciel, naît peu à peu la diversité des couleurs. Les enfants parachèvent le monde, en apportant la couleur manquante : le bleu.

1h - Enfants à partir de 6 ans accompagnés de leurs parents Places limitées Réservation au 04 90 44 52 44

PELissAnnE


Contes

« Bleu magique » par l’association Kamiconte

A la manière des conteurs de rue japonais, Brigitte Boyer de l’association Kamiconte anime des histoires avec un Kamishibaï (théâtre d’images) et quelques marionnettes.

1h - Enfants de 4 à 11 ans Réservation au 04 90 55 30 74

vELAux

Maison pour tous > 15h

Contes pour enfants par L’atelier d’écriture de la Médiathèque animé par Marianne Alainmat

Au fil du temps, les auteurs ont imaginé et écrit des contes pour enfants où le rêve, les légendes et les histoires se parfumeront de lavande.

1h - Enfants à partir de 7 ans Réservation au 04 42 46 34 00

rognAC


Concert

« Le blues de l’étang » par les élèves de l’école de musique de Rognac

Petit concert avec les élèves de l’école de musique et leurs professeurs. Des duos, des chants et des formations instrumentales ; la mer en chansons. Concert suivi d’un apéritif dinatoire avec la participation de chacun (un plat, une boisson…).

1h - Public familial Réservation au 04 42 87 76 37


AgendaAgendaJeudi 14 avril

ChArLEvAL

> 19h

Lecture « apéritive »

« Le tablier bleu » de martine Laffon par la compagnie Itinéraire Théâtral Marie -Christine Frézal

Quand elle est arrivée, Louise, on lui a donné un tablier bleu comme aux autres. Elle se prend à rêver à son vrai

tablier bleu délavé, son tablier de tous les jours, où elle a laissé passer l’empreinte des années, ce tablier qui lui ressemble. Alors, Louise se balance et se détourne des autres pensionnaires. Elle imagine par-dessus les toits un grand drap de ciel…, gonflé comme un tablier dans la brise d’été.

1h - Ados-adultes Réservation au 04 42 28 56 46 ou [email protected]

rognAC

Foyer de l’Oustaou

19h > Antipasti

20h > théâtre musical« une vie al dente »

par la compagnie Amadee

Le bleu de l’Italie cuit « al dente », voilà ce que propose la compagnie Amadee. Un spectacle pour les gourmands, les amoureux de la vie ; une vision culinaire de l’Italie contemporaine.

21h > repas avec participation

Tout public à partir de 7 ans - Réservation au 04 42 87 76 38

vELAux

Maison pour tous > 18h30

Conférence et dégustation

« Les multiples facettes de la lavande » animées par un ethnobotaniste (sous réserve) et Le Pèbre d’ai (cours de cuisine de l’Estrambord )

Une soirée où conférence et dégustation seront mêlées. Nous partagerons ensemble un moment de convivialité autour de cette fleur aux multiples facettes...


Mercredi 13 avril

LAmAnon

Salle des fêtes > 18h

Concert

« Billie’s Blues» par Laure Donnat / Lilian Bencini

Quand on pense à Billie Holiday, on y associe immédiatement la couleur bleue, car c’est le blues qui l’a accompagnée tout au long de sa vie. Le duo que forment Laure Donnat et Lilian Bencini sait nous rendre toute l’émotion du chant de la grande chanteuse Afro-Américaine et de cette Amérique des années 30/40. Le duo sera accompagné d’une lecture par l’auteure Danièle Robert, du livre qu’elle a écrit sur Billie’s Holiday « Les Chants de l’aube de Lady Day».

1h15 - Ados-adultes Renseignements au 04 90 59 54 62

14/15

Clôt

ure

Vendredi 15 avril

sALon-dE-ProvEnCE

Soirée de Clôture au Café-Musiques du Portail Coucou

A partir de 18h > Présentation des productions issues

des résidences d’auteurs

A partir de 18h45 > Apéritif littéraire

Rencontre et dédicace des auteurs de la résidence d’auteurs :

Mireille Disdero et Jean-Luc Luciani

Avec la participation de la libraire la Portée des Mots

20h > nomination des lauréats des 3 concours Lire Ensemble

- Concours de création de marque-page pour les enfants de 3 à 8 ans et de création de poésie

libre illustrée pour les enfants de 8 à 11 ans sur le « bleu »,

- Concours de nouvelles « peur(s) bleue(s)», ouvert aux collégiens et lycéens,

- Concours de nouvelles « Bleu(s) à l’âme », ouvert aux adultes, n’ayant jamais publié.

21h > Concert Alain ortega

Alain Ortega est un auteur, compositeur, interprète et guitariste français. Véritable

passionné de la scène, armé de son blues-rock chanté en français, il a l’art de faire vibrer

les foules. Ce Salonais d’origine est un éternel humaniste, il cherche le lien social et crée de

nouveaux réseaux de diffusion. Il fait naître de nombreux projets, des démarches sociales et

artistiques en partenariat avec des associations artistiques et culturelles. Son dernier opus :

« Le Fil du Rasoir ».

Entrée libre


Charleval Bibliothèque Les livres de mon moulin

Du 1er au 16 avril « Livres altérés, découpés, peints… où se glissent des mots bleus »Exposition de livres altérés et tableaux, réalisés par les participants aux ateliers d’arts plastiques de Lilibulle.

Entrée Libre - Renseignement au 04 42 28 56 46

Berre l’Etang Médiathèque Edmonde Charles-Roux Deferre

Du 1er au 16 avril « L’indigo en Provence » Du Rajasthan à la Provence : le bleu d’indigo est encore utilisé pour teindre certaines pièces du costume provençal.

Entrée Libre

Samedi 16 avril > 15h

rencontre autour de l’exposition « L’indigo en Provence » avec Thierry Gien

L’exposition de tissus et de costumes provençaux est commentée par Thierry Gien, qui maintient cette tradition de l’indiennage à Marseille.

Tout public - Renseignement au 04 42 74 93 85

Mallemort Office de tourisme

Du 1er au 16 avril« La méditerranée, diagnostic d’une mer en péril »Exposition pédagogique du Conseil Général 13, réalisée en partenariat avec la médiathèque et l’Amacca de Mallemort

Soumise à des pollutions multiples et à une surexploitation de ses ressources, la Méditerranée est aujourd’hui une mer en danger. Un diagnostic plutôt alarmant ! Une expo à voir de toute urgence.

Entrée libre - Heures d’ouverture de l’Office de tourisme 04 90 57 41 62

Vernègues Bibliothèque

Du 1er au 16 avril « Bleu, une couleur dans l’Art »Une exposition d’œuvres d’art autour de la couleur Bleue. Présentation des peintures d’artistes contemporains à la sensibilité différente aux techniques variées.

Entrée libre - Renseignement au 04 90 59 36 07

16/17

ExpositionsExpositions

Rognac Bibliothèque

Du 1er au 16 avril Exposition de peintures par les élèves adultes de l’atelier de la ville, sous l’égide de Mme Georgette Capellino (association Atlas)

Entrée Libre

InitiativeLa Bibliothèque sonoreCette association qui propose des livres enregistrés pour les non voyants, offrira, durant le temps de la manifestation aux audio-lecteurs résidents au « grand Pré » les Sinoplies à Sénas, l’écoute de « Bleus sont les étés » roman de Christian Signol.

Information sur la bibliothèque Sonore et les donneurs de Voix au 04 90 56 73 63

ExpositionsExpositionsSénas Office de tourisme

Du 5 au 30 avrilExposition des créations artistiques, sur le thème Bleuréalisées dans le cadre du concours organisé par l’office de Tourisme en relation avec la médiathèque.

Entrée libre - Renseignement au 04 90 59 20 25

Sénas

Bibliothèque

Du 1er au 16 avril Ange tapiézoDe l’évocation mystérieuse d’une traversée égyptienne par ses totems et hiéroglyphes aux architectures des portes toscanes, c’est à un voyage imaginaire que nous convie Tapiézo. La matière prend forme à partir d’une savante alchimie du 17ème siècle revisitée ; ainsi Tapiézo construit ses toiles et ses sculptures avec des éléments aussi divers que sable, bois, pigments et grille d’acier.

Entrée Libre Renseignement au 04 90 57 79 33


Mireille Disdero

Bibliothécaire à Lançon-Provence, elle dirige les éditions Alba ainsi que la revue de littérature et poésie Les cahiers de l’Alba. Paru au Seuil fin 2009 et sélectionné par plusieurs prix de littérature jeunesse en France, Suisse et Allemagne, son troisième roman « 16 ans et des poussières » raconte l’adolescence telle que la vit Shayna, jeune fille des quartiers nord de Marseille. « Dans mon premier livre, le bleu de la mer est la couleur dans laquelle les jeunes personnages projettent leur avenir… ». Elle anime des ateliers de poésie par SMS destinés aux adolescents (collégiens), les 17 et 18 février à Mallemort et le 24 mars à Eyguières.

Résidence d’auteurs

Depuis le 10 février jusqu’au 15 avril 2011, trois auteurs et un illustrateur sont en résidence dans nos communes. Mireille Disdero, Jean-Luc Luciani, Marcus Malte, et Nico parcourent le territoire et animent des ateliers qui permettent aux plus petits comme aux plus grands de participer activement à Lire Ensemble

Vous pourrez rencontrer Marcus Malte le mardi 12 avril (voir page 12) et Mireille Disdero et Jean-Luc Luciani lors de la soirée de clôture de Lire Ensemble, au Café-Musiques du Portail Coucou à Salon-de-Provence (voir page 15).

A la suite de ces échanges avec le public, les auteurs invités écriront un texte.

Nico (Nicolas Sautel)

Dessinateur (BD, Illustrations, Graphisme), coloriste. Sa rencontre avec Michel Sanz le scénariste, permet de mener à bien la série BD « La Horde » sur laquelle il travaille depuis 2002. Il travaille pour le site web « lephocéen.fr » en illustrant l’actualité de l’Olympique de Marseille. Il a animé en collaboration avec l’auteur Jean-Luc Luciani, le 10 février un atelier pour les scolaires à Alleins.

18/19

AuteursAuteurs

Marcus Malte

Il écrit essentiellement des romans noirs, Gardens of love, son dixième polar paru chez Zulma, a été couvert de prix (Elle, Libération…). En janvier 2011 paraît Les harmoniques dans la collection Série noire chez Gallimard. « Le bleu, pour moi, c’est d’abord le ciel et la mer. Ensuite, amateur de jazz, le blues s’impose. Cette fameuse note bleue. La note qui peut soudain nous faire basculer du bleu au noir... ». Marcus Malte anime des ateliers d’écriture pour le public adulte les 22 et 23 mars à Lançon-Provence, Sénas et Mallemort, le 11 avril à Pélissanne et le 12 avril à Salon-de-Provence (voir page 12).

Jean-Luc Luciani

Auteur de livres jeunesse, il dirige également la collection Cannelle de l’éditeur marseillais Rouge Safran. « J’interviens très souvent auprès de jeunes publics. Ces ateliers sont des parenthèses dans leur vie, on y prend le temps de rêver et de se faire plaisir. Le bleu n’est pas juste une couleur, c’est une palette d’émotions que viennent chercher les peintres et les réalisateurs depuis longtemps dans notre région ». Jean-Luc Luciani anime différents ateliers d’écriture, pour les scolaires le 10 février à Alleins, les 17 et 18 mars à Aurons et pour les enfants de 8/10 ans, le 2 avril à Rognac (voir page 5).

Alleins•Aurons•La Barben•Berre l’Etang•Charleval•EyguièresLa Fare-les-Oliviers•Lamanon•Lançon-Provence•Mallemort•PélissanneRognac•Saint-Chamas•Salon-de-Provence•Sénas•Velaux•Vernègues

www.agglopole-provence.fr

stratis

(str

atis.

fr) •

02/

11 •

Pho

tos

: Agg

lopo

le P

rove

nce,

J.-N

. Lan

thie

z, E

ditio

ns G

allim

ard,

Syr

os, d

u Se

uil,

Rag

eot,

Ald

ées

et le

Fun

enBu

lle,

Com

pagn

ies

Car

delu

s, d

’A, D

élic

es d

e Sc

ène,

Am

edee

, Jub

ilo L

abel

Ble

u, G

. Des

saud

, Str

atis,

x

ALLEins Le Bastidon Rue du 8 mai 1945

AuronsGrotte de Castellas Rue du Castellas

BErrE-L’EtAngMédiathèque2, Rue Lafayette

ChArLEvAL Bibliothèque Av. du Canal

EyguiErEs Au moulin de l’Alcazar Place Thiers

LA BArBEnParc des Cèdres Route des Feissiniers

LA FArE-LEs-oLiviErsBibliothèque38, Av. Pasteur

LAmAnonMaison du temps libreSquare Gualba

LAnCon-ProvEnCEBibliothèqueBd Victor Hugo

mALLEmortMédiathèqueRue Paul Cézanne

Salle Dany Av. Charles de Gaulles

Office de Tourisme Av. Frère Roqueplan

PELissAnnEBibliothèque 17, Allée de Craponne

rognACBibliothèque19, Av. Charles de Gaulle

Foyer de l’Oustaou 90, bd Jean Jaurès

sAint-ChAmAsBibliothèque Bd Joliot-Curie

sALon-dE-ProvEnCEBibliothèqueRue du Capitaine Guibert

Portail Coucou 160, bd Lamartine

Le théâtre Armand 67, bd Nostradamus

Librairie Le Grenier d’Abondance 38 Auguste Moutin

Navette Libébulle

sEnAs BibliothèqueAv. Jean Jaurès

Office de tourisme Place Victor Hugo

vELAuxMaison pour Tous les Quatre ToursRoute de Berre

vErnEguEsSalle des fêtes

info +04 90 44 85 [email protected]

Lieux de manifestationsLieux de manifestations

Tous nos remerciements aux élus et aux bibliothécaires des 17 communes du territoire. Tous nos remerciements aux auteurs et illustrateurs, qui se sont prêtés aux résidences d’auteurs. Merci aux libraires et commerçants qui ont participé. Un grand merci au théâtre Armand et au Café-Musiques du Portail Coucou, qui ont accueilli la soirée inaugurale et la soirée de clôture. Merci aux responsables du réseau Libébus et de Pierre et Vacances. Merci aux artistes qui ont participé à cette édition et à ceux qui ont répondu au projet. Merci aux collèges, lycées et écoles et aux associations du territoire pour leur participation aux concours. Merci aux membres des jurys des concours.

Toutes les animations sont gratuites. Programme établi sous réserve de modifications.

programme lire ensemble 2011

Documents