programme festival regards croises 2014
DESCRIPTION
Programme définitif du Festival Regards Croisés 2014 --- 6-7-8 mars @Theatre MarniTRANSCRIPT
FRC2014
Théâtre Marni 06 >08/03/2014
WWW.FESTIVALREGARDSCROISES .BE
entrée libre
CONFEDERATION
PARASCOLAIREasbl
Jeudi 6 mars. Thématique : L’homme e(s)t son environnement
BAR SALLE
17h00 Accueil : vernissage expo 18h00 Film : The human scale
18h00 Présentation projets urbains 20h00 Film : Samsara
20h00 Rencontre publique
22h00 Concert : Men of fire : soul soldiers
Vendredi 7 mars. Thématique : la régle n’est pas le jeu
BAR SALLE
17h00 Accueil 17h00 Film : Gesü Squat
18h30 Débat / animations 19h00 Film : Sunny side of sex : Cuba
20h30 Débat / animations 20h15 Film : Ne vivons plus comme des esclaves22h00 Concert : Imperial Kikiristan
Samedi 8 mars. Thématique : le “Chez nous” manquant
BAR SALLE
14h00 Film audio : Comme une ligne rouge 14h00 Conf. Gest : Mes identités nationales
14h00 Bibliothèque vivante 16h00 Film: Géographie humaine
15h30à 19h
Atelier : mes identités nationales19h00 Théâtre : Pluri-ailes
20h30 Concert : Arthur Ribo
20h00 Animation / débat
22h00 DJ Bruselo
Traversés par nos contradictions...
Nous voulons profiter de ce que la société offre mais sans saccager la planète.Nous voulons être libres mais nous nous retrouvons sur des chemins déjà tracés.Nous voulons bien nous adapter mais sans renoncer à nous-mêmes.Tout ce qui arrive n’est pas notre faute mais nous nous sentons coupables.Nous souhaitons contribuer à un monde meilleur, mais nous nous sentons souvent impuissants... Un peu comme tout le monde...
Face aux grandes questions qui secouent le monde aujourd’hui, nos réactions sont souvent ambivalentes, comme un balancement entre nos tripes et notre tête. C’est pourquoi il nous a semblé intéressant d’explorer ces mondes en tensions qui vivent en nous et peut-être aussi en vous selon trois axes :
- L’Homme e(s)t son environnement ou l’impact du milieu sur l’individu et inversement ; - La règle n’est pas le jeu ou la négociation avec l’idéologie dominante ; - Le “Chez nous” manquant ou la traversée du no man’s land identitaire face au changement.
Pour sa quatrième édition, nous vous invitons à explorer, partager et échanger nos doutes et nos réflexions dans une ambiance festive et détendue.
Venez curieux.Lamine, Ibrahima, Célia, Andrea, Francesca, Grégoire, Mariama, Samy
Minus Photos de Marc Abel
Marc Abel, 48 ans, paysan en Bretagne et photographe-plasticien de longue date pos-sède un parcours atypique jalonné de nombreuses collaborations avec le quotidien “Libération”, les “Inroks”, “Le Monde 2” ainsi qu’une participation au carnet de voyage “Salaam Palestine”. Pour la première fois, il expose sa série “Minus” réalisée au Paloroid entre 1987 et 1993. Composées de personnages miniatures allant à la rencontre d’objet du quotidien, ses images métaphoriques nous offrent un regard contemporain et original sur l’ensemble des comportements de l’individu face à lui-même et dans la société.
Bar • Entrée gratuite
Jeudi, vendredi, samedi 6-7-8 mars 2014
18.00 The human scale Film de Andreas M. Dalsgaard
The Human Scale dresse le bilan du bien-être de l’homme dans les grandes villes et de l’influence qu’exerce l’aménagement urbain sur les rapports sociaux. De la Chine aux Etats-Unis, en passant par le Bangladesh, l’Australie et certaines villes européennes comme Copenhague, le film nous montre le développement de nouveaux espaces publics où l’inter-action entre les humains et leur environnement prime sur la solitude et le repli de l’individu.
Aljazeera Int. Documentary Film Festival 2013Winner of the Child and Family Award for Long Film
Planete Doc, Warsaw 2013 – Green Cross AwardKinookus, Croatia 2013 – Best Feature Documentary
DK • 100’ • VO st En • Entrée gratuite
20.00 Rencontre publique Voir site www.festivalregardscroises.be
Bar • Entrée gratuite
17.00 Accueil : vernissage expo
18.00 Présentation projets urbains Voir site www.festivalregardscroises.be
Bar • Entrée gratuite
Jeudi 6/3/2014/L’Homme e(s)t son environnement Jeudi 6/3/2014
22.00 Men of Fire : soul soldiers Concert
Man on fire & the Soul Soldiers est un groupe qui vous plonge dans l’univers de la soul, du funk en rendant hommage aux plus grands. Selim et ses huit musiciens n’imitent pas la soul, ils l’incarnent : les femmes crient, les hommes dansent et la foule s’enflamme en prise directe avec l’ambiance des nuits de Harlem.
Bar • Entrée gratuite
20.00 Samsara Film de Ron Fricke
Samsara, mot tibétain signifiant “roue de la vie”, nous invite à une contemplation méditative sur les diverses formes que la présence humaine a établi avec son environnement : conquérante ou subordonnée. Le film illustre à travers des images saisissantes, mêlant l’esthétisme et la spiritualité, comment l’Homme se pense dans le monde.
US • 100’ • Non spoken • Entrée gratuite
Jeudi 6/3/2014/L’Homme e(s)t son environnement Jeudi 6/3/2014
17.00 Gesü squat Film de Dimitri Petrovic
Gesü Squat retrace l’aventure de ce qui a été le plus grand squat d’Europe, cet endroit hors du commun, de son ouverture jusqu’à la signature de la première convention en octobre 2011. Le film propose de découvrir sa vie col-lective, son organisation et son combat pour y vivre légalement.Le film sera suivi d’un débat.
BE • 75’ • VO st Fr • Entrée gratuite
19.00 Sunny side of sex : Cuba Film de Sunny Bergman
Sunny Bergman explore la sexualité féminine aux quatre coins du monde. Lors de son escale à Cuba, elle y découvre un monde sans publicité. Découverte surprenante: la liberté rendue aux femmes de disposer librement de leur corps dans les termes définis par elles. Le film sera suivi d’un débat.
NL • 45’ • VO st Ang • Entrée gratuite
18.30 Débat / animations Voir site www.festivalregardscroises.be
Bar • Entrée gratuite
Vendredi 9/3/2012 Vendredi 9/3/2012Vendredi 7/3/2014/La règle n’est pas le jeu Vendredi 7/3/2014
22.00 Imperial Kikiristan Concert
Avec la complicité de John McPellow, fidèle producteur, le charismatique groupe Imperial Kikiristan électrifie depuis 2008 les pistes de danse du monde entier. Le World Tranzistor, véritable carnet de voyages sonore sans cesse renouvelé, est issu des plus improbables pérégrinations de l’Asie Centrale à l’Afrique du Nord. Résultat : chalga bulgare, raï algé-rien, hip hop turc, rock grec, chachacha persan ou encore swing des steppes...
Bar • Entrée gratuite
Vendredi 9/3/2012 Vendredi 9/3/2012Vendredi 7/3/2014/La règle n’est pas le jeu Vendredi 7/3/2014
20.15 Débat / animations Voir site www.festivalregardscroises.be
Bar • Entrée gratuite
20.15 Ne vivons plus comme des esclaves Film de Yannis Youlountas
Venu des catacombes grecques de l’Europe, un murmure traverse le continent dévasté : « Ne vivons plus comme des esclaves » (prononcer « Na mi zisoumé san douli » en grec). Sur les murs des villes et sur les rochers des campagnes, sur les panneaux publicitaires vides ou détournés, dans les journaux alternatifs et sur les radios rebelles, dans les lieux d’occupation et d’autogestion qui se multiplient, tel est le slogan que la résistance grecque diffuse, jour après jour, et nous invite à reprendre en chœur sur les mélodies de ce film à ses côtés. Un grand bol d’air frais, d’enthousiasme et d’utopies en marche, venu de la mer Égée.
FR-GR • 75’ • VO St Fr • Entrée gratuite
Vendredi 9/3/2012 Vendredi 9/3/2012
14.00 Bibliothèque vivante “Ne juge pas un livre de sa couverture”, c’est le message que chaque lecteur trouve accroché à la porte de la Bibliothèque Vivante. Les livres sont des personnes mais en chair et os qui ont envie de raconter et partager leur propre histoire, leur vie. Une lecture racontée à la première personne qui permet au lecteur d’enjamber les barrières culturelles et autres clôtures stéréotypées en tous genres et d’entrer en contact avec un monde qui, sinon, lui aurait été inconnu.
Bar • Entrée gratuite
14.00 Comme une ligne rouge dans la mer Film audio (Bar)
Mosaïque d’histoires de mélange des cultures et d’identité, ce documentaire nous accompagne dans un voyage autour de l’origine, de ses traces et de la frontière culturelle. Histoires migrantes qui vivent une sorte de double essence, une ligne rouge entre le “ici et là-bas” où chacun fait sortir la part invisible d’étranger qui perdure en soi.
Le film sera mis en écoute durant toute la journée
Bar • Entrée gratuite
14.00 Conférence gesticulée : Mes identités nationales
Pablo Seban nous invite à un conte politique, une invitation douce-amère à la réflexion collective sur le riche embrouillement des identités, nos identités multiples. Qu’est-ce que le racisme ? Comment sa mécanique est-elle construite ? Qu’est-ce qu’il y a de commun au racisme, au sexisme, à l’homophobie ? La conférence sera suivie d’un atelier pour approfon-dir la thématique et construire une réflexion collective sur la base du vécu de chacun.
Salle • Entrée gratuite
Samedi 8/3/2014/Le “Chez nous” manquant Samedi 8/3/2014
©Photo : Ger@rd
16.00 Géographie humaine Film de Claire Simon
Que fait la Gare du Nord aux humains ? Claire Simon explore durant une journée entière le microcosme de la gare du nord de Paris : les voyageurs, les navetteurs, les commerçants, les habitants. Au fil des rencontres se dessine une trame où chaque histoire révèle quelque chose de sa géographie personnelle.
FR • 100’ • VO • Entrée gratuite
Vendredi 9/3/2012 Vendredi 9/3/2012Samedi 8/3/2014/Le “Chez nous” manquant Samedi 8/3/2014
15.30 Atelier : mes identités nationales Voir site www.festivalregardscroises.be
Bar • Entrée gratuite
Vendredi 9/3/2012 Vendredi 9/3/2012Samedi 8/3/2014 Samedi 8/3/2014
19.00 Pluri-ailes Uniti si vince! Théâtre par les participants du CASI-UO (Centre d’Action Sociale Italien)
Une génération d’immigrés italiens, arrivés en Belgique dans les années ‘60 pour tra-vailler dans les mines, raconte ses expériences de vie à l’étranger dans des textes de théâtre. Les générations plus jeunes retravaillent ces textes à travers leur sensibilité d’italo-belges et avec un regard sur une nouvelle vague d’immigration, composée de jeunes qualifiés en quête d’une reconnaissance professionnelle. Ensemble, ancienne et nouvelle générations de participants du CASI (Centre d’Action Sociale Italien) mettent en scène cette pièce qui noue passé et présent des migrations à Bruxelles, en montrant un parcours d’affirmation d’une nouvelle identité culturelle.
BE • Salle • Entrée gratuite
20.00 Animation / débat Voir site www.festivalregardscroises.be
Bar • Entrée gratuite
Vendredi 9/3/2012 Vendredi 9/3/2012Samedi 8/3/2014 Samedi 8/3/2014
20.30 Arthur Ribo & l’Assemblée Concert
Le concert dont vous êtes les auteurs. Oui, vous avez bien compris, vous serez les auteurs de ce concert... Vous donnerez des mots qui occupent à présent un espace important dans votre tête et ces mots donneront l’inspiration à la musique et aux paroles. Ce n’est ni du rap, ni du slam, ni de la chanson française, ni du théâtre, ni du stand-up... et c’est tout ça au même temps !
Bar • Entrée gratuite
22.00 DJ Bruselo
Comparse et complice de DJ Mukambo, DJ Bruselo commet et signe régulièrement les soirées groovalicious. De l’Amérique latine aux Balkans, le tout agrémenté d’une touche d’afrobeat et de hip hop, DJ Bruselo fera monter la température du Marni de quelques degrés pour la soirée de clôture du festival.
Bar • Entrée gratuite
©P
hoto
: C
amill
e @
http
://ar
tsde
lapa
role
-myt
hos.
blog
spot
.be
©P
hoto
: w
ww
.gro
oval
izac
ion.
com
Bruxelles Laïque asbl Avenue de Stalingrad, 18 - 1000 Bruxelles
Tél. : 02/289.69.00 - www.bxllaique.be - [email protected]
Confédération Parascolaire asblRue du Moniteur, 14 - 1000 Bruxelles • Tél. : 02/511.94.39 - www.confederationparascolaire.org
Théâtre MarniRue de Vergnies, 25 - 1050 Bruxelles • Tél. : 02/639.09.80 - [email protected]
Soyez les programmateurs de la prochaine édition du Festival Regards Croisés. Films docs, musique, forums-débats, expo…
Prenez en charge la conception et la mise en œuvre de l’événement.
Offrez une scène à vos idées !!!“Ne doutez jamais du fait qu’un petit nombre de gens réfléchis et engagés peuvent changer le monde. En réalité, c’est toujours ce qui s’est passé.”
Margaret MEAD
Infos & inscriptionswww.festivalregardscroises.be
Tél.: 02/289 69 00 - [email protected] Avenue de Stalingrad - 1000 Bruxelles
projet collectifparticiperà un
avec d’autres
deEnvie
jeunes ?