El mes de mayo ha llegado y estalla la luz, la fi esta y el color en nuestra ciudad, que se engalana y se prepara, con gran gozo e ilusión, para rendir homenaje

a nuestro patrón san Pascual Baylón.

Hemos dejado el invierno de lado e, inmersos en la alegría de la primavera, vivimos estas fiestas como preludio del verano y del buen tiempo, esperando el ambiente festivo que durante los próximos diez días recorrerá las calles de Vila-real. Somos una ciudad abierta que vive las fi estas patronales como una oportunidad para reforzar lazos de vecindad y hermandad, en la que los vila-realenses, que sentimos la fi esta muy adentro, llenamos calles, plazas y barrios, peñas, casales y casas, de risas, bailes, fi esta y amistad, y damos la bienvenida a amigas, amigos y visitantes, que en nuestra casa disfrutarán de la fi esta con nosotros.

Bajo la fi gura del patrón y su fi esta principal, el día 17 de mayo, la Feria y Fiestas de San Pascual se presenta con un completo programa de actos que, trabajado con esfuerzo y dedicación por la Junta de Fiestas, con el apoyo del Ayuntamiento de Vila-real, pretende que pequeños, jóvenes y mayores salgamos a la calle y disfrutemos de la fi esta con alegría, respeto y conocimiento.

La ofrenda, la misa y la procesión al santo, la cabalgata, la xulla, los conciertos y los juegos para niños y niñas, las exposiciones, el encuentro de Pascuales y Pascualas, el recinto festivo y la feria de atracciones, el toro por la vila y el toro embolado, el concurso de paellas y las comidas y cenas de hermandad..., cada uno de estos actos conforman un tejido festivo que, teniendo presente nuestras raíces y nuestra identidad local, vela siempre por nuestras tradiciones y hace posible que nuestras fi estas patronales perduren en el tiempo y sean tan queridas por todos.

En nombre de la corporación municipal y en el mío propio, quiero agradecer a la Junta de Fiestas, a la Comisión de Peñas, a las peñas de la ciudad y a las asociaciones y entidades locales su vinculación y dedicación a la fi esta, por seguir organizando actos y así participar y colaborar en la programación de las fi estas. Asimismo, quiero hacer extensivo el agradecimiento a todas las personas, trabajadores municipales, voluntarios y colaboradores que, durante la semana festiva, tomarán parte para hacer que la normalidad y la seguridad de los actos programados estén garantizadas y asegurar el éxito de la fi esta.

Vecinas y vecinos, amigas y amigos,¡la fi esta ya ha llegado! Vila-realenses, llenemos las calles de fiesta, disfrutemos y vivamos juntos con alegría esta Feria y Fiestas de San Pascual, sintiéndonos llenos de orgullo de nuestras raíces y tradiciones.

¡Viva san Pascual! ¡Viva Vila-real!

¡Felices fi estas!

José Benlloch FernándezALCALDE DE L’AJUNTAMENT DE VILA-REAL

de l’alcaldeSaluda

El mes de maig ha arribat i esclata la llum, la festa i el color a la nostra ciutat, que s’engalana i es prepara, amb gran goig i il · lusió, per a retre homenatge al

nostre patró sant Pasqual Baylón.

Hem deixat l’hivern de banda i, immersos en l’alegria de la primavera, vivim aquestes festes com a preludi de l’estiu i del bon temps, esperant l’ambient fester que durant els pròxims deu dies recorrerà els carrers de Vila-real. Som una ciutat oberta que viu les festes patronals com una oportunitat per a reforçar llaços de veïnatge i germanor, en la qual vila-realenques i vila-realencs, que sentim la festa molt a dins, omplim carrers, places i barris, penyes, casals i cases, de rialles, balls, festa i amistat, i donem la benvinguda a amigues, amics i visitants, que a casa nostra gaudiran de la festa amb nosaltres.

Sota la fi gura del patró i la seua festa principal, el dia 17 de maig, la Fira i Festes de Sant Pasqual es presenta amb un complet programa d’actes que, treballat amb esforç i dedicació per la Junta de Festes, amb el suport de l’Ajuntament de Vila-real, pretén que menuts, joves i grans isquem al carrer i gaudim de la festa amb alegria, respecte i coneixement.

L’ofrena, la missa i la processó al sant, la cavalcada, la xulla, els concerts i els jocs per a xiquets i xiquetes, les exposicions, la trobada de Pasquals i Pasquales, el recinte fester i la fi ra d’atraccions, el bou al carrer i el bou embolat, el concurs de paelles i els dinars i sopars de germanor..., cadascun d’aquests actes conformen un teixit festiu que, tenint present les nostres arrels i la nostra identitat local, vetlla sempre per les nostres tradicions i fa possible que les nostres festes patronals perduren en el temps i siguen tan estimades per tots.

En nom de la corporació municipal i en el meu propi, vull agrair a la Junta de Festes, a la Comissió de Penyes, a les penyes de la ciutat i a les associacions i entitats locals la seua vinculació i dedicació a la festa, per continuar organitzant actes i així participar i col·laborar en la programació de les festes. Així mateix, vull fer extensiu l’agraïment a totes les persones, treballadors municipals, voluntaris i col·laboradors que, durant la setmana festiva, hi prendran part per tal que la normalitat i la seguretat dels actes programats estiguen garantides i assegurar l’èxit de la festa.

Veïnes i veïns, amigues i amics, la festa ja ha arribat! Vila-realenques i vila-realencs, omplim els carrers de festa, gaudim i vivim junts amb alegria aquesta Fira i Festes de Sant Pasqual, sentint-nos plens d’orgull de les nostres arrels i tradicions.

Visca sant Pasqual! Visca Vila-real!

Bones festes!

Vila

-rea

l Fir

a i F

este

s de

San

t Pas

qual

201

5Reina

2

Laura Bovaira Sos

Per fi comencen les festes, sens dubte, són les més esperades per a nosaltres. Vila-real es prepara per a viure una setmana molt intensa, però sobretot, amb moltíssima il·lusió. Són dates assenyalades, ja podem començar a sentir l’olor de la festa; i així ho viurem tant les meues dames com jo, amb moltíssima alegria, ja que el nostre somni s’ha fet realitat, representar el nostre poble i viure al màxim les nostres tradicions.

Com a reina de les festes de Vila-real per a aquest any 2015, tinc l’honor de convi-dar-vos que gaudiu d’aquestes festes en honor al nostre patró sant Pasqual. Em sent molt afortunada que hàgeu dipositat en mi la vostra confiança per a tan honorable càrrec que, a més a més, comporta també una gran responsabilitat que tractaré de superar amb tota la il·lusió i dedicació que puc donar des del fons del meu cor.

M’agradaria que aquests dies foren per a tots tan especials com seran per a mi i per a les meues dames que componen la cort d’honor. Veure els ciutadans participar en tots els actes programats, el somriure dels xiquets, l’alegria de les persones més grans i la felicitat de tota la gent és per a nosaltres, i especialment per a mi, la recompensa més gran que podem obtenir i ho recordarem així tota la nostra vida.

Espere i desitge que tots i totes gaudiu d’unes festes en pau, amb il·lusió, diversió i el respecte que ens mereixen els nostres conciutadans i que us sentiu tan feliços com jo per celebrar aquestes festes que ara encetem.

També vull dedicar unes paraules a tots els vila-realencs que, per les circumstàncies que siguen, no podran acudir al nostre poble en aquests dies tan especials, siga perquè es troben lluny o perquè la seua salut els ho impedeix. Us tenim molt presents al nostre cor i pensaré en vosaltres cada vegada que em pose la banda que m’identifica simbòlica-ment com a la màxima representant de les festes.

Per a acabar, vull donar les gràcies a la Junta de Festes, la Comissió de Penyes i l’Ajun-tament de Vila-real que ha fet possible que represente la nostra ciutadania i per brin-dar-nos aquesta oportunitat, pertànyer a la història del nostre poble. A la meua família, que m’ha ajudat a fer un somni realitat que tenia des de menuda, per donar-me suport i estima; i a les meues dames, Isabel, Aída, Gloria i Ana María, gràcies per formar part d’aquest any, serà un record que mai oblidarem, estic convençuda que ho farem amb moltíssima alegria i amb moltíssima responsabilitat.

Bones festes!Visca Vila-real i visca sant Pasqual!

3

Vila

-rea

l Fir

a i F

este

s de

San

t Pas

qual

201

5

Dames 2015

3

Isabel Pastor Zarzoso

Gloria Caparrós Toledano

Aída Martí Font

Ana María Almela Segura

Vila

-rea

l Fir

a i F

este

s de

San

t Pas

qual

201

5

4

DIVENDRES 122.000 h A l’Auditori Municipal Músic Rafael Beltrán Moner, Pregó de festes

i imposició de bandes a la reina de les festes i la seua cort d’honor.

DIMARTS 512.00 h A la Casa dels Mundina, presentació del programa ofi cial de festes.

Patrocinen Fobesa i l’Ajuntament de Vila-real.

DIMECRES 616.00 h Muntatge de cadafals.

DIJOUS 719.00 h Inauguració ofi cial del recinte de la fi ra, instal·lada al carrer del

Cardenal Tarancón, amb l’assistència de la reina de les festes i la seua cort d’honor. Dia popular, totes les atraccions al preu d’1,5 €. Organitzen l’Associació d’Atraccions de Fira de Vila-real (AFEVIL) i la Junta de Festes.

DIVENDRES 808.330 h Al pavelló Sebastián Mora, Campionat d’Automodelisme Spanish

National Series. Organitza l’Associació Cultural Club Nitro 15. Patrocina la Regidoria d’Esports.

09.000 h Senderisme per la Via Verda de Benicàssim. Organitza el Consell d’Usuaris del CEAM.

10.00 h Al carrer de l’Hospital, al Convent, espai d’art, exposició de bonsais. Fins diumenge dia 10. Horari de 10.00 a 13.30 i de 17.00 a 20.00 h.Organitza l’Associació La Plana Amics del Bonsai.

12.00 h A la plaça de la Vila, al balcó de la Fundació Caixa Rural Vila-real, anunci de festes i lectura del pregó de Batiste Carceller Ferrer, a càrrec del president de la Comissió de Penyes Javier Colinas Nebot. Patrocina Preventec. Organitza la Junta de Festes.

13.00 h Obertura de la festa al jardí de Jaume I, amb volteig de campanes i descàrrega de coets.

13.15 h Inauguració de la 29a Fira de la Tapa, al jardí de Jaume I, organitzada per la Comissió de Penyes, amb la col·laboració de la Junta de Festes.

13.15 h Al jardí de Jaume I, inici de la campanya Coneixement!, sota el lema “En festes, dóna la xapa”, organitzada per la Unitat de Prevenció Comunitària (UPC) de la Regidoria de Serveis Socials.

14.00 h Inauguració del Recinte de la Marxa a l’avinguda d’Europa.

17.300 h Des de la plaça Major, eixida de la 7a Volta a peu del Dia Internacional de la Fibromiàlgia. Organitza l’Associació de Fibromiàlgia i Malalties Reumàtiques de Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

18.00 h Obertura d’exposicions: El Convent, espai d’art, exposició de pintura d’Anna Moner i

Sebastià Carratalà amb el títol “Els cossos agredits”. Patrocina la Regidoria de Museus.

Museu de la Ciutat Casa de Polo, a la sala gran, exposició de fotografi a “Spanish Hits” del fotògraf català Txema Salvans; i a la sala xicoteta, instal·lació fotogràfi ca “Construcción del cariño” de

5

l’artista visual Carlos Sebastià. Organitzen les regidories de Cultura i Museus amb la col·laboració de la Universitat Jaume I.

Casa de l’Oli, exposició col·lectiva de fotografia “Fondos Colección Railowsky”. Organitzen les regidories de Cultura i Museus amb la col·laboració de la Universitat Jaume I.

Restaurant El Vasco, carrer de Gamboa, 68, fins al 31 de maig: exposició de pintura de Manuel Franch Beltrán, amb el títol “Trajes de luces, escala de grises”. S’ha de concertar l’horari de visites.

Fundació Caixa Rural Vila-real (a les sales d’exposicions):

Luis Giménez Arrufat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Olis Consell d’Usuaris del CEAM . . . . . . . . . . . . . Olis AC Chestianos Generación 64 . . . . . . . . . . . Pintura, fotografia, escultura i ceràmica Gema Quiles i Daniel Dobarco . . . . . . . . . . . Olis

18.000 h A la plaça del Llaurador, classes de zumba, salsa, funky i arts marcials. Organitza el Gimnàs Nou Gim. Patrocina la Regidoria d’Esports. Per a participar-hi, cal portar 1 quilo de menjar per a col·laborar amb Càritas Vila-real.

18.000 h Al carrer de la Comunió, 32, festa Disco-Pub Vil. Organitza la Penya Semsinot.

18.000 h A l’avinguda d’Europa, s/n, inauguració de festes amb música variada. Organitza Skatebar.

18.300 h Al Trinquet Municipal Salvador Sagols, partida de professionals de pilota valenciana. Organitza el Club Pilotari Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

19.000 h A la Fira de la Tapa, festa Coca-cola. Organitza la Comissió de Penyes.

20.000 h Al carrer de Benedito, 2, inauguració del nou local amb actuació d’un grup de rumbes i sevillanes. Organitza la Penya Samfaina.

21.000 h A la Fira de la Tapa, música ambiental Deep & House and DJ. Organitza la Comissió de Penyes.

22.000 h A l’encreuament de la plaça del Llaurador amb el carrer de Sant Joaquim, nit de rock, amb els grups Diatreze, Aerobics, Pánico sin fronteras i The Rockens Teins. Organitza Bar del Belga.

23.000 h Al carrer de la Sang, 3, II Cita musical urbana. Concert en directe. Organitza La Tarara Taskafe.

23.155 h A la plaça Major, Rock per la Llengua, amb l’actuació d’Els Pets, i final del I Concurs de Grups Locals de Vila-real, organitzat per l’Associació Soundglasses. Patrocinen les regidories de Normalització Lingüística i Joventut. Col·labora la Junta de Festes.

23.599 h Al carrer del Salvador, 34, concert de flamenc pop del grup Ojana. Organitza la Penya L’Estraperlo.

00.000 h Al carrer de Zumalacárregui, 14, orquestra Alabama. Organitza la Penya El Balconet.

00.000 h Al carrer de Carinyena, 23, discomòbil 5é aniversari. Organitza la Penya Disbauxa.

00.000 h Al Raval del Carme, 20, actuació del grup flamenc Ronda 7 en commemoració del 20é aniversari de la penya. Organitza la Penya L’Abaetjo.

00.000 h Al carrer de la Mare de Déu dels Àngels, 5, discomòbil. Organitza la Penya Xergà.

00.000 h Al carrer de Cervantes, 26, actuació de l’orquestra de Vila-real Avenida Sur. Organitza la Penya Tio Canya.

00.000 h Al Recinte de la Marxa, Vila-real DJ Festival. 03.000 h Al carrer de Cervantes, 26, 5a macarronada solidària en benefici de Sant Vicent de

Paül. Donatiu d’1 euro per plat. Col·labora Pollos Planes. Organitza la Penya Tio Canya.

6

DISSABTE 9 08.300 h Al pavelló Sebastián Mora, Campionat d’Automodelisme Spanish National Series.

Organitza l’Associació Cultural Club Nitro 15. Patrocina la Regidoria d’Esports.

09.000 h Encierro de bous braus pel recinte de la vila pels carrers de Cervantes, Major Sant Doménec, Zumalacárregui, Salvador, Josep Ramon Batalla, Raval del Carme, Molí, Pius XII i Cardenal Tarancón, fins al corro, amb bestiar de la ramaderia La Quinta. Patrocinen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.

09.000 h Al pavelló Bancaixa, XXXVI Trofeu Sant Pasqual de karate. Organitza el Club Karate Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

09.000 h Al pavelló Sebastián Mora, competició d’escalada. Organitza el Club Muntanya Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

09.300 h A la zona de cadafals, exhibició d’un bou de la ramaderia La Quinta. Patrocinen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.

09.300 h Al parc de l’Arbre del Desmai, XVIII Trofeu Sant Pasqual de petanca. A les 13.00 h serà el lliurament de premis. Organitza l’AV Barri de l’Hospital. Col·laboren la Regidoria de Participació Ciutadana i McDonald’s Vila-real.

10.000 h Al pavelló Sebastián Mora, torneig de futbol sala veterans Futsal Masters-35. Organitza el Club La Unión FS. Patrocina la Regidoria d’Esports.

10.300 h A la piscina coberta municipal Yurema Requena, XLIX Trofeu Ciutat de Vila-real de natació. XXIX Memorial José Vte. Martí. Organitza el Club Natació Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

11.000 h Al jardí de Jaume I, recepció de les corals participants en la VI Trobada de corals infantils i juvenils. Seguidament, desfilada i cant per l’itinerari següent: Torre Motxa, carrer Major Sant Jaume, basílica de Sant Pasqual i Glorieta 20 de Febrer. Organitza l’Associació de Filles de Maria del Rosari i col·laboren la Regidoria de Normalització Lingüística i Tradicions i la Junta de Festes.

11.000 h Al carrer de la Indústria, 3, taller de tai-txi i txi-kung. Organitza el Club de Wushu/Kung-Fu Tradicional de Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

11.000 h Al pavelló Sebastián Mora, exhibicions del club. Organitza el Club Gimnàstica Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

11.000 h A la Fira de la Tapa, esmorzar popular encierro. Organitza la Comissió de Penyes.

12.000 h A l’Auditori Municipal Músic Rafael Beltrán Moner, acte d’homenatge bodes d’or matrimonials, presidit per l’alcalde de la ciutat, José Benlloch Fernández, i l’assistència de la reina de les festes i dames de la ciutat.

12.000 h A l’avinguda de la Murà, 72é Concurs de paelles per a penyes, organitzat per la Junta de Festes i la Comissió de Penyes. Patrocinen la Fundació Caixa Rural Vila-real i Carrefour.

12.300 h Al carrer de la Indústria, 3, relaxació guiada (trance relax). Cal portar tovallola, estoreta i roba còmoda. Organitza el Club de Wushu/Kung-Fu Tradicional de Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

14.000 h A l’avinguda de la Murà, 29é dinar de penyes, organitzat per la Junta de Festes i la Comissió de Penyes. Patrocinen la Fundació Caixa Rural Vila-real i Carrefour.

14.000 h Al restaurant Els XIII, dinar de germanor, organitzat per l’associació de la tercera edat El Prado. Tot seguit, ball amb el músic Miguel Ángel a la seu de l’associació. Patrocina la Junta de Festes.

14.000 h Al carrer del Bisbe Rocamora, 62, dinar de germanor. A continuació, actuació de DJ Palmito. Organitza AC El Garbonet.

15.455 h Al pavelló Bancaixa, exhibició de taekwondo i hapkido. Organitza el Gimnàs Chang Mu. Patrocina la Regidoria d’Esports.

7

Vila

-rea

l Fir

a i F

este

s de

San

t Pas

qual

201

517.000 h A la plaça Major, actuació de les corals participants en la VI Trobada de corals infantils i juvenils. Organitza l’Associació de Filles de Maria del Rosari i col·laboren la Regidoria de Normalització Lingüística i Tradicions i la Junta de Festes.

17.000 h Al CEAM, carrer de Gamboa, 29, actuació de la Rondalla Isidro Fernández i festa de la rosa, patrocinades per la Fundació Caixa Rural Vila-real.

17.000 h Al carrer de l’Exèrcit, 1, actuació del grup de rumbes Efecto Carajillo. Organitza la Penya El Reclam.

17.300 h Al carrer de la Indústria, 3, taller de kung-fu i massatge. Cal portar tovallola, roba còmoda i aigua. Organitza el Club de Wushu/Kung-Fu Tradicional de Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

17.300 h A la piscina coberta municipal Yurema Requena, XLIX Trofeu Ciutat de Vila-real de natació. XXIX Memorial José Vte. Martí. Organitza el Club Natació Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

18.000 h Bou per la vila, amb bous de la ramaderia La Quinta. Patrocinen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.

18.000 h A la sala d’actes de la Fundació Caixa Rural Vila-real, concert a càrrec del Conservatori Superior de Música Salvador Seguí de Castelló, en col·laboració amb la Societat de Música Acadèmica de Vila-real i la Fundació Caixa Rural Vila-real.

18.00 h Al carrer de Bayarri, exhibició de capoeira, a càrrec de l’Associació ACAHD Grup Capoeira Brasil. Organitza la Regidoria de Joventut.

19.30 h Al campanar de la basílica de Sant Pasqual, el Grup d’Amics de les Campanes de Sant Pasqual realitzaran el toc manual de l’avemaria repicada.

19.30 h Al pavelló Bancaixa, partit de lliga de bàsquet masculí entre els equips sènior A, EB Vila-real i CB Borriana. Organitza l’Esportiu Bàsquet Club de Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

20.000 h A l’Auditori Municipal Músic Rafael Beltrán Moner, actuació del Grup de Danses El Raval amb l’espectacle De festa en festa. Patrocina la Regidoria de Cultura.

20.15 h A l’església Arxiprestal, música barroca, per l’Estança Harmònica, amb Isabel Alcaraz, Josep Rius, Sven Valcárcel, Víctor Yusa, Miquel Falomir, Anna Pitarch i Manel Sifre. Patrocina la Regidoria de Tradicions.

21.00 h A la Fira de la Tapa, actuació musical de Los Dalton. Organitza la Comissió de Penyes.

21.30 h Al Jardín Alaska, sopar, i a partir de les 23.00 hores, balls de saló i ritmes llatins. Organitza el Club de Ball Esportiu Carisma Vila-real.

22.000 h Al carrer de Buenos Aires, 1, festa electrònica Paralel Techno-Dirty Hand a càrrec dels DJ Jordi Román, Parson, David Molés, Inak Project i Fran Giménez. Organitza la Penya Guayabó.

23.000 h Al carrer de la Sang, 3, III Taller cocteler ofi cial Gin Botanic Premium amb DJ en viu. Organitza La Tarara Taskafe.

23.000 h Al parc de la Panderola, concert de rock amb els grups provincials Goma2, De Puto Culo, Indezents. Patrocina Bar Panderola.

23.15 h A la plaça Major, actuació musical d’Amaia Montero. Patrocina la Junta de Festes.

23.330 h Bou embolat, amb dos bous de la ramaderia La Quinta i amb embolada al carrer de Josep Ramon Batalla, a l’encreuament amb el Raval del Carme. Patrocinen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.

Vila

-rea

l Fir

a i F

este

s de

San

t Pas

qual

201

5

8

23.330 h Al carrer del Pintor Gimeno Barón, 2, festival de música electrònica Guettocidio 5.0, a càrrec del Cavall del Guetto, Stile i Malditos Bastardos. Col·laboren Pal Events i CRAPS. Organitza la Penya El Guetto.

23.30 h Al carrer de la Mare de Déu dels Àngels, 28, festa 5é aniversari amb l’actuació de DJ Xay. Organitza la Penya Pensat i Fet.

00.000 h Al carrer de Santa Llúcia, 72, discomòbil a càrrec de DJ Lore Nieto. Col·labora Pal Events. Organitza la Penya La Titubà.

00.000 h Al carrer del Taronger, 17, discomòbil. Organitza la Penya Curdellat.

00.000 h Al carrer de Sant Joan, 49, II Jaleo Festival amb DJ J. F. Castillo. Organitza la Penya Malfardats.

00.000 h Al Recinte de la Marxa, Vila-Marxa Cubic Festival, amb Drop the Monkey, Felipe Roig i Chus Várez entre altres, a càrrec de KVG Music Festival i Swing Show SL.

00.330 h Al carrer de l’Ecce Homo, 45, carajillada popular. Organitza la Penya El Sifó.

DIUMENGE 10 08.330 h Al pavelló Sebastián Mora, Campionat d’Automodelisme Spanish

National Series. Organitza l’Associació Cultural Club Nitro 15. Patrocina la Regidoria d’Esports.

11.00 h Missa a la capella del Crist de l’Hospital, amb l’assistència de la reina de les festes, dames de la ciutat i autoritats.

A continuació, a la Casa dels Mundina, homenatge a la dona i l’home de més edat de la ciutat, amb l’assistència de la reina de les festes, dames de la ciutat i autoritats.

11.00 h A la plaça Major, XII Concentració de gos rater. Organitza l’Associació Gos Rater de Vila-real.

17.000 h Al carrer de Sant Joan, 17, concurs de guinyot. Inscripció: 2 euros per parella. Organitza la Penya Desquici.

19.30 h 52a Cavalcada de festes. Itinerari: avinguda de Francesc Tàrrega, avinguda de la Murà i avinguda de Pius XII. Organitzen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes. Tot seguit, lliurament de premis i discomòbil a la Fira de la Tapa.

23.000 h A l’Auditori Municipal Músic Rafael Beltrán Moner, teatre valencià a càrrec del grup de teatre Els XIII, amb la representació de l’obra El diablo quiere ligar. Comèdia còmica en tres actes. Adaptada i dirigida per Valentín Nostrort Herrero. Patrocinen la Regidoria de Cultura i la Junta de Festes.

23.30 h Al carrer de l’Exèrcit, 3, I Festa musical de temàtica fl amenca amb degustació de sangria. Organitza la Penya Fem Festa.

02.330 h Al carrer de l’Exèrcit, 3, degustació de creïlles fregides. Organitza la Penya Fem Festa.

DILLUNS 1110.00 h Al pavelló Bancaixa, jornada de convivència ludicoesportiva a Vila-real.

Organitza el Seminari de Mestres d’Educació Física de Vila-real.

11.00 h A l’església Arxiprestal, pujada al campanar. Horari: d’11.00 a 13.00 i de 17.00 a 19.00 h. Organitza la Junta de Festes.

9

11.000 h Als Multicines Sucre Vila-real, festa del cine. Des del dia 11 fins al 13, totes les exhibicions a 2,90 euros. Reserva les entrades en http://www.fiestadelcine.com. Tots els horaris de la programació en http://www.sucrecines.com.

11.000 h Al CEAM, carrer de Gamboa, 29, inauguració de l’exposició “Fin de curso” dels treballs realitzats pels alumnes de les activitats de tall i confecció, memorització, patchwork i lectoescriptura. Organitza el Consell d’Usuaris del CEAM.

13.000 h Vaques a la zona de cadafals, a càrrec de la ramaderia El Mijares. Patrocina la Junta de Festes.

17.00 h A la plaça Major, street handball. Organitza el Club Handbol Vila-real.

18.000 h Vaques a la zona de cadafals, a càrrec de la ramaderia Germán Vidal. Patrocina la Junta de Festes.

18.000 h A la casa social de la Congregació de Filles de Maria Immaculada, inauguració de l’exposició “450 anys de la professió de sant Pasqual i 500 del naixement de santa Teresa”. Romandrà oberta fins al 17 de maig, de 18.00 a 20.30 h. Organitza la Congregació de Filles de Maria Immaculada.

18.300 h Pels carrers de la vila, campanya Coneixement!, sota el lema “En festes, dóna la xapa”. Concurs de selfies: sortegem un pernil per a la persona que done millor xapa en festes. Organitza la Unitat de Prevenció Comunitària (UPC) de la Regidoria de Serveis Socials.

19.000 h Al carrer de Cervantes, 26, degustació de productes de la terra, moniatada i carabassada popular, amb actuació de Fanfi García Tierno del metal. Col·labora El Perolet. Organitza la Penya Tio Canya.

19.300 h A la plaça de Sant Pasqual, IV Trobada de Pasquals i Pasquales. Organitza la Junta de Festes.

20.000 h A la seu de l’Associació de Pensionistes i Jubilats La Murà (carretera d’Onda, 15), sopar de xulla. Seguidament, ball amb orquestra, gratuït per als socis.

20.300 h Al Raval del Carme, 37, lliurament 4a Pata d’Honor a Raúl Puchol. Organitza la Penya Pata Negra.

21.000 h Tradicional xulla pels carrers de la ciutat.

21.000 h Al CEAM, sopar de xulla i, seguidament, ball de disc patrocinat pel Consell d’Usuaris del CEAM.

21.000 h A la seu de l’Associació de Pensionistes i Jubilats El Prado, sopar i, tot seguit, ball amb el músic Miguel Ángel, patrocinat per la Junta de Festes.

21.000 h A l’avinguda d’Europa, s/n, xulla de pa i porta. Inscripció prèvia. Organitza Skatebar.

21.000 h A la Fira de la Tapa, nit de xulla i actuació musical. Organitza la Comissió de Penyes.

23.000 h A la plaça Major, actuació de l’orquestra Sicilia. Patrocina la Junta de Festes.

23.000 h Al parc de l’Associació de Veïns El Progrés, carrer de Suera, actuació de l’orquestra Neo. Patrocina la Junta de Festes.

23.300 h Al carrer de Buenos Aires, 1, festa patxanga a càrrec del DJ Fran Giménez. Organitza la Penya Guayabó.

23.300 h Al Recinte de la Marxa, festa suburban amb l’actuació de Dabeat, Serz, Sara de Araújo, Smash the Ravers, Gomad & Monster i Bassqick. Patrocina la Junta de Festes.

DIMARTS 12 11.000 h A la plaça del Llaurador, Jugant, jugant, activitats per als menuts, amb Wanda Parc.

Patrocina la Junta de Festes.

10

11.000 h A la plaça Major, campanya de sensibilització i mentalització al medi urbà, amb activitats diferents per a majors i xiquets. Amb l’objectiu de conscienciar la ciutadania sobre la importància d’una ciutat accessible. Organitzada per l’associació ACUDIM.

12.000 h Inauguració del Punt de la Festa de la revista Poble i del 20 aniversari de la revista, a la terrassa de Mi Dulce Tentación i Lluïsos, a la placeta de mossén Ballester. Organitza Poble i patrocinen Òptica Vila-real, Centre d’Idiomes Estrangers, Unidental Vila-real i Peset Vidal Kia Vila-real.

13.300 h Al Centre de Congressos, Fires i Trobades, festa de la 3a edat, amb paella monumental i, tot seguit, ball amb orquestra. Patrocina la Junta de Festes.

16.000 h A la plaça del Llaurador, Jugant, jugant, activitats per als menuts, amb Wanda Parc. Patrocina la Junta de Festes.

18.000 h Bou per la vila, amb el bou núm. 9, guarisme 0, de la ramaderia Gavira, patrocinat per l’Associació Vila-real Taurina; el bou núm. 7, guarisme 1, de la ramaderia Los Millares, patrocinat per l’Associació Taurina Bou de Sant Pasqual, i un bou de la ramaderia La Quinta, patrocinat per la Junta de Festes.

18.000 h A la sala d’actes de la Fundació Caixa Rural Vila-real, concert a càrrec del Conservatori Superior de Música Salvador Seguí de Castelló, en col·laboració amb la Societat de Música Acadèmica de Vila-real i la Fundació Caixa Rural Vila-real.

18.000 h A l’avinguda d’Europa, s/n, exhibició de l’Skate Club Skate Snow Revolution Vila-real. Jornada de portes obertes amb classes gratuïtes per als xiquets. Organitza Skatebar.

19.300 h A la plaça Major, II Trobada de bessons. Organitza la Junta de Festes.

21.000 h A l’Auditori Municipal Músic Rafael Beltrán Moner, espectacle flamenc Cante y baile amb Lucas Miquel a la guitarra i Emilio a la percussió. Es retrà un homenatge a José Luis Cabedo. Organitza Tertúlia Flamenca de la Plana. Entrada lliure.

21.000 h A la Fira de la Tapa, actuació de l’imitador Trenco-Eugenio. Organitza la Comissió de Penyes.

23.000 h Al carrer de Sant Joan, 17, discomòbil remember. Organitza la Penya Desquici.

23.155 h A la plaça Major, actuació musical del grup Dorian. Patrocina la Junta de Festes.

23.300 h Bou embolat amb els bous de la vesprada patrocinats per les associacions taurines Vila-real Taurina i Bou de Sant Pasqual, amb embolada al carrer de Josep Ramon Batalla, a l’encreuament amb el Raval del Carme.

00.000 h Al Recinte de la Marxa, discomòbil.

DIMECRES 1312.000 h A la sala de conferències de la Fundació Caixa Rural, presentació del núm. 17 de la

revista Font de la Regidoria de Normalització Lingüística.

12.000 h En el Punt de la Festa de la revista Poble lliurament dels guardons del IX Concurs de redacció escolar i I de papiroflèxia. Organitza revista Poble. Col·laboren Papyro i la Regidoria d’Educació.

14.300 h Al restaurant Jardín Alaska, dinar de germanor, i seguidament ball amb música en viu. Organitza i patrocina el Consell d’Usuaris del CEAM.

16.000 h Al carrer del Cardenal Tarancón, dia de portes obertes al centre de dia de malalts d’Alzheimer Molí la Vila. Fins a les 19.00 hores.

17.00 h Al Recinte de la Marxa, festa per als xiquets amb discomòbil infantil i degustació McDonald’s. Col·labora la Penya Fem Festa.

17.00 h Al carrer de Zalón, 7, I Concurs de beure cervesa en una hora. Inscripció 12 euros per parella. Organitza la Penya Algú Sobra.

11

Vila

-rea

l Fir

a i F

este

s de

San

t Pas

qual

201

518.00 h Bou per la vila, amb el bou núm. 10, guarisme 1, de la ramaderia Luis Antonio Fernández García, patrocinat per les associacions taurines Guarismo 9 i José Mari Manzanares; el bou núm. 7, guarisme 9, de la ramaderia Torrehandilla, patrocinat per l’Associació Taurina Els Joves, i un bou de la ramaderia La Quinta, patrocinat per la Junta de Festes.

18.000 h A la sala d’actes de la Fundació Caixa Rural Vila-real, concert a càrrec del Conservatori Superior de Música Salvador Seguí de Castelló, en col·laboració amb la Societat de Música Acadèmica de Vila-real i la Fundació Caixa Rural Vila-real.

18.000 h A la seu de l’Associació de Pensionistes i Jubilats El Prado, berenar per als socis, tot seguit ball amb el músic Miguel Ángel.

18.000 h A l’avinguda d’Europa, s/n, degustació de montadito + beguda. Organitza Skatebar.

19.00 h Al Jardí de Jaume I, estrena de l’espectacle Eco21 de la companyia Scura Splats. Patrocina la Junta de Festes.

19.00 h Al carrer del Bisbe Rocamora, 62, 10é bingo i porrat popular amb recollida d’aliments solidaris per a la Joventut Antoniana. Organitza AC El Garbonet.

21.00 h A la plaça Major, actuació musical de Killus, Malababa i Kon Lo Puesto. Patrocina la Junta de Festes.

21.00 h A la Fira de la Tapa, actuació musical. Organitza la Comissió de Penyes.

22.000 h A l’Auditori Municipal Músic Rafael Beltrán Moner, revista parlada Camino, especial festes. Organitzat per la Congregació de Lluïsos.

23.000 h Al Recinte de la Marxa, actuació dels grups Gener, Tardor i Dédalo. Patrocinen les regidories de Joventut i de Normalització Lingüística. Col·labora la Junta de Festes.

23.330 h Bou embolat amb els bous de la vesprada patrocinats per les associacions taurines Guarismo 9, José Mari Manzanares i Els Joves, amb embolada al carrer de Josep Ramon Batalla, a l’encreuament amb el Raval del Carme.

01.00 h Al Centre de Congressos, Fires i Trobades, repartiment dels lots de menjar per al Concurs d’empedrats. Organitzen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.

01.30 h Al Centre de Congressos, Fires i Trobades, 23é Concurs d’empedrats per a penyes, patrocinat per la Fundació Caixa Rural Vila-real i Carrefour. Tot seguit, discomòbil amb DJ Pascual Herrera i animació Killer Fish. Organitzen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.

DIJOUS 14 Commemoració del V Centenari del naixement de santa Teresa de

Jesús amb la celebració d’actes al llarg del dia. Exposició a la basílica de Sant Pasqual del quadre d’Isabel Guerra Y el almendro fl oreció.

10.00 h A la Casa dels Mundina, i fi ns a les 13.30 h, acte d’obertura i cicle de conferències:

10.115 h Ana María Ruíz Zapata, historiadora de l’art de Madrid: “El arte de Isabel Guerra”, autora del quadre exposat a la basílica de Sant Pasqual.

11.00 h Belén Yuste Rojas: “El adiós a la vida de Teresa de Jesús”.

12.000 h José Riveiro Espasandín, catedràtic de Llengua i Literatura Espanyola: “Refl exiones de aproximación a la obra literaria de santa Teresa desde la era Internet”.

Vila

-rea

l Fir

a i F

este

s de

San

t Pas

qual

201

5

12

12.445 h Jesús de las Heras Muela, director de la revista Ecclesia de Madrid: “San Pascual y santa Teresa, dos grandes fi guras del siglo XVI”.

11.00 h Al carrer de la Plana, davant del col·legi José Soriano, Jugant, jugant, activitats per als menuts, amb Parcs Infantils Lolín. Patrocina la Junta de Festes.

12.00 h Cloenda del Punt de la Festa de la revista Poble amb el sorteig de diferents regals entre tots els subscriptors de la revista i visitants amb motiu del 20é aniversari de la revista.

13.00 h Vaques a la zona de cadafals, a càrrec de la ramaderia La Espuela. Patrocina la Junta de Festes.

14.00 h Al restaurant Menfis, dinar de germanor de l’Associació de Pensionistes i Jubilats La Murà.

16.00 h Al carrer de la Plana, davant del col·legi José Soriano, Jugant, jugant, activitats per als menuts, amb Parcs Infantils Lolín. Patrocina la Junta de Festes.

16.30 h A l’avinguda d’Alemanya, 14, jornada de portes obertes i inici de les classes magistrals de cubbá, body combat i aiguagim. Organitza Aquaesport Centro Wellness. Entrada lliure i gratuïta, amb la reserva de plaça prèvia.

17.000 h Al recinte de la fi ra, dia popular, totes les atraccions al preu d’1,5 €. Organitza l’Associació d’Atraccions de Fira de Vila-real (AFEVIL).

17.000 h Al gimnàs del CEAM, revista parlada de l’Olivera. Aforament limitat. Organitza i patrocina el Consell d’Usuaris del CEAM.

18.00 h Vaques a la zona de cadafals a càrrec de la ramaderia Miguel Parejo. Patrocina la Junta de Festes.

18.00 h A la seu de l’Associació de Pensionistes i Jubilats La Murà (carretera d’Onda, 15), ball amb orquestra per als socis. Patrocina la Junta de Festes.

18.000 h A la sala d’actes de la Fundació Caixa Rural Vila-real, concert a càrrec del Conservatori Superior de Música Salvador Seguí de Castelló, en col·laboració amb la Societat de Música Acadèmica de Vila-real i la Fundació Caixa Rural Vila-real.

18.30 h A la seu de l’AV Cervantes, carrer de l’Escultor Fuster, 9 baix, inauguració de l’exposició de fotografia local dels alumnes de l’AV Cervantes i AV Nou Calvari, participants en el taller de fotografi a (monitor Juan Vicent) del programa Art Perifèric. Organitza l’Associació de Veïns de Cervantes. Patrocina la Regidoria de Participació Ciutadana.

19.00 h Al carrer del Salvador, 34, concurs internacional de cervesa per a penyes. Organitza la Penya L’Estraperlo.

19.00 h Al carrer de Cervantes, 26, tornem a la terra, la taronja a Vila-real.Col·laboren Constantí Ortells, Licor Nelet i Domingo del Río. Organitza la Penya Tio Canya.

19.00 h A la Fira de la Tapa, Festa de les penyes i concurs d’allioli, memorial Penya El Soll. Organitza la Comissió de Penyes.

19.30 h A la basílica de Sant Pasqual, recital teresià de la mezzosoprano Sonia L. Rivas-Caballero.

20.000 h Al Recinte de la Marxa, exhibició esportiva i cultural del centre Maykun, amb els campions internacionals Juan José Coy i Mayte Bagán. A contiuació, exhibició de kung-fu infantil i zumba fi tness.

21.00 h A la Fira de la Tapa, actuació musical. Organitza la Comissió de Penyes.

13

22.000 h A la plaça Major, 27é Macrosopar de penyes. Organitzen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.

23.000 h A la plaça Major, actuació de l’orquestra La Mundial. Patrocina la Junta de Festes.

00.000 h Al Recinte de la Marxa, disco remember amb El showman del serrucho, música espanyola i llatina, amb els animadors Eisenhower Vidal i Rodhel, i el Reto Diez FM.

DIVENDRES 15 10.000 h Al carrer del Tremedal, 9, esmorzar popular amb actuació del grup de rock Enfields

Band. Organitza la Penya L’Abellot.

11.000 h A l’església major Sant Jaume, missa en honor a sant Isidre Llaurador, amb l’assistència de la reina i les dames de la ciutat. Organitzada per l’Associació Local d’Agricultors i pel Consell Agrari.

11.000 h A la plaça Major, trobada intergeneracional amb cançons populars i jocs tradicionals com ara el boli, la poma, les pedres, el corral de la tia Carabassera, el orón, la ratlla de França. Preinscripció gratuïta en www.fundaciocaixarural.org. Organitzen la Fundació Caixa Rural Vila-real i el Consell d’Usuaris del CEAM. Col·labora la Junta de Festes.

12.000 h A l’avinguda d’Europa, s/n, 1a Foodiefest, concentració de vehicles Food-Truck, amb actuacions en directe, DJ i activitats infantils. Fins a les 14.00 h. Organitzen LovelyRides i Skatebar. Estarà fins al diumenge dia 17.

16.000 h Al carrer de la Vilavella, acte solidari amb recollida d’aliments a benefici de Joventut Antoniana, amb l’actuació de Raquel Cubba, balls llatins, dues hores de classe magistral, actuació de la batucada Sambalea, i a les 22.00 h, per a finalitzar, actuació de playbacks a càrrec dels membres de la penya per a celebrar el seu 25é aniversari. Organitza la Penya No Problem.

16.300 h Al carrer de l’Exèrcit, 3, actuació d’Angela i Paski amb degustació de calimotxo. Organitza la Penya Fem Festa.

17.00 h Al CEAM, carrer de Gamboa, 29, teatre, a càrrec de la companyia teatral La Carasseta del CEAM de Nules amb l’obra Els calzoncillos de Roc. Organitza el Consell d’Usuaris del CEAM.

17.00 h Al carrer de l Exèrcit, 1, animacions i castells inflables per a xiquets. Col·labora Duendelandia Animaciones. Organitza la Penya El Reclam.

18.000 h A la seu de l’Associació de Pensionistes i Jubilats El Prado, xocolate amb xurros per als socis, tot seguit ball amb el músic Miguel Ángel.

18.000 h Al Raval del Carme, 20, exhibició de pilota valenciana, modalitat raspall, amb la participació de les escoles de pilota d’Almassora, Borriol, Onda i Vila-real. Col·labora l’Escola de Pilota de Vila-real. Organitza la Penya L’Abaetjo.

18.300 h A la basílica de Sant Pasqual, últim dia de novena i santa missa. A continuació, processó eucarística (basílica de Sant Pasqual, Mare de Déu de Gràcia, Bayarri, Raval de Sant Pasqual i plaça de Sant Pasqual). Amb la participació de l’AC Musical Verge de Gràcia.

18.300 h Al Trinquet Municipal Salvador Sagols, partida de professionals de pilota valenciana. Soro i Raúl contra Puchol i Félix. Organitza el Club Pilotari Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

19.000 h A la sala d’actes de la Fundació Caixa Rural Vila-real, espectacle Bollywood caracteritzat per la sensualitat, l’alegria i els colors de les danses de l’Índia amb l’actuació de ballarines internacionals com Mistri, Vanashree i Ava Karenina. Sota la direcció de Begoña Ballester estaran les ballarines de la Casa de la Dona de Vila-real i el grup de dansa Bollywood Azul.

20.000 h Al jardí de Sant Pasqual, inauguració de la XX Mostra Artesanal Alternativa. Fins a les 22.00 h. Organitza Ecosalud Alternativa. Estarà fins al diumenge dia 17.

14

21.000 h A la plaça Major, VI Sopar de germanor per a veïns i veïnes de Vila-real. Reserveu tiquets a les seus de les associacions de veïns. Preu del tiquet: 1 €, que dóna dret a cadira i lloc a taula, beguda i porrat. Col·laboren les associacions de veïns. Organitza la Junta de Festes. Patrocina la Regidoria de Participació Ciutadana.

21.000 h A la Fira de la Tapa, música ambiental comercial Cotton. Organitza la Comissió de Penyes.

22.000 h A la plaça Major, actuació de l’orquestra Zeus. Organitza la Junta de Festes. Patrocina la Regidoria de Participació Ciutadana.

22.000 h A l’Auditori Municipal Músic Rafael Beltrán Moner, XVIII Nit de Ronda. Premis Flor de Taronger. Organitza l’orquestra de pols i pua Francesc Tàrrega. Patrocinen la Regidoria de Normalització Lingüística i Tradicions, la Regidoria de Cultura i la Junta de Festes. Col·labora Fundació Caixa Rural Vila-real.

22.300 h Al carrer de Betxí, 20, discomòbil PIB. Organitza la Penya Pocs i bojos.

23.000 h Al Recinte de la Marxa, disco pop-rock revival.23.000 h Al carrer del Salvador, 60, discomòbil. Organitzen les penyes Makarró i Beu i Fuig.

23.000 h Al carrer de Cervantes, 26, VII Paskualet Rock, música en valencià a càrrec de King Kong Boy, Indezents i Traficants de Sucre. Organitza la Penya Tio Canya.

23.000 h Al carrer de la Sang, 3, III Taller còctel mojitos night, amb DJ en viu. Organitza La Tarara Taskafe.

23.300 h Al parc de la Panderola, enfront de la seu (c/ Comte de Ribagorça, 7) espectacle de flamenc. Organitza l’AC Flamenca Andalusa de Vila-real.

23.300 h Al Raval del Carme, V Festival música de penyes. Organitzen les penyes El Mosset i Pata Negra.

00.000 h Al Raval del Carme, 20, actuació del grup La Moda en commemoració del 20é aniversari de la penya. Organitza la Penya L’Abaetjo.

00.000 h Al carrer de Sant Francesc, 12, discomòbil. Organitza la Penya La Contra.

00.000 h Al carrer de la Pietat, 20, festival playbacks Memorial Juanjo Garcia. Organitza la Penya L’Esquella.

00.155 h Al carrer de Betxí, 8, festa 15é aniversari amb l’actuació de DJ Fraguel Rock. Organitza AC Sursum Corda.

00.300 h Al carrer de la Consolació, 6, discomòbil. Organitza la Penya Capçots.

00.300 h Al Recinte de la Marxa, actuació musical de Barón Rojo. Patrocina la Junta de Festes.

DISSABTE 16 08.000 h Encierro pel recinte de la vila, amb bestiar de la ramaderia de Germán Vidal. Patrocina

la Junta de Festes.

08.000 h Al camp municipal de futbol Flors, concurs de pardals cantors. Organitza Associació Ornitològica El Pardillo. Patrocina la Regidoria d’Esports.

08.000 h Al bar El Ventorrillo (Santa Quitèria), inscripció per al VI Ral·li Vespa-real. Es farà una parada al carrer de Pere Gil a les 12.00 h. Final i lliurament de trofeus, a les 13.30 h, a la Fira de la Tapa. Organitza Vespa Club Vila-real.

09.000 h Al pavelló Bancaixa, torneig de bàsquet femení categoria benjamí. Participen Vila-real BC, NBF Castelló, CB Castelló, AD El Pilar València, EMB L’Horta Godella i CB Claret Benimaclet. La cloenda serà a les 14.00 h.

10.300 h Al pavelló Sebastián Mora, V Trofeu Sant Pasqual de judo. Lliga Judito. Campionat benjamí. Organitza Judo Club Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

15

Vila

-rea

l Fir

a i F

este

s de

San

t Pas

qual

201

511.00 h Al jardí de Sant Pasqual, continuació de la XX Mostra Artesanal Alternativa. A les 12.00 h, taller de macramé per a xiquets, a càrrec de Mónica Garí. A les 18.00 h, contacontes a càrrec de contaclown. Fins a les 22.00 h. Organitza Ecosalud Alternativa.

11.00 h Al carrer de la Mare Maria Rosa Molas, inauguració del Mercat d’artesania. Amb actuacions de malabars, contacontes, pintacares, tallers participatius i espectacles de foc. Fins a les 00.00 h. Organitza Plebeyos Mercaderes. Estarà fi ns al diumenge dia 17.

11.00 h Al parc del carrer del Mestre Joaquín Vidal, classe magistral de cubbà i Kangoo Power. Organitza el Gimnàs Femení M’Activa.

11.00 h Al carrer de la Sang, 3, IV Bavaria Fest solidària, durant tot el dia, a favor de l’ONG Associació Pankara Ecoglobal, amb taula informativa, venda d’articles ONG, xarrades, tallers infantils i DJ en viu. Organitza La Tarara Taskafe. Col·labora la Regidoria de Solidaritat.

11.30 h Al campanar de la basílica de Sant Pasqual, el grup d’Amics de les Campanes de Sant Pasqual, estrenaran el repic manual de campanes a sant Pasqual, núm. 1 i núm. 2.

16.00 h Al pavelló Sebastián Mora, V Trofeu Sant Pasqual de judo. Lliga Judito. Campionat sénior. Patrocina la Regidoria d’Esports.

16.00 h A la pista de l’avinguda d’Europa, Campionat local de bolos serranos. Organitza Club de Bolos Serranos Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

17.000 h Bou per la vila, amb el bou núm. 56, guarisme 1, i núm. 5, guarisme 1 de la ramaderia El Montecillo. Patrocinen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.

17.000 h A la sala d’actes de la Fundació Caixa Rural Vila-real, recital de poesia a càrrec de l’Associació Cultural Chestianos Generación 64, organitzat per la Fundació Caixa Rural Vila-real.

18.000 h Al carrer de la Consolació, 6, degustació de formatges nacionals acompanyats amb vi i pa i sorteig d’una cistella. Inscripció 5 euros, sorteig inclòs. Col·labora Quesomentero.com. Organitza la Penya Capçots.

18.000 h Campanya d’aliments solidaris. Inici de la recollida d’aliments i donatius solidaris als porxes de la plaça de la Vila. Organitzen Càritas i la Junta de Festes i col·laboren la Comissió de Penyes i la Fundació Caixa Rural Vila-real.

18.000 h A la Casa dels Mundina, lliurament del pernil al selfi e guanyador de la campanya Coneixement! “En festes, dóna la xapa”. Premi patrocinat per Mesón La Vila. Organitza la Unitat de Prevenció Comunitària (UPC) de la Regidoria de Serveis Socials.

18.15 h A l’encreuament del carrer Major Sant Doménec i carrer de Cervantes, concentració de penyes, entitats, veïns i veïnes per a participar en l’ofrena.

18.330 h Ofrena de fl ors amb tapís fl oral a sant Pasqual per les entitats ciutadanes, penyes, veïns i veïnes per la plaça Major, plaça de la Vila, carrer Major Sant Jaume, Raval de Sant Pasqual i plaça de Sant Pasqual. Recull els rams la Penya La Contra. Organitzen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes. Col·labora Marisa Traver.

Tot seguit, tradicional foguera, amb lloc reservat per als estendards de les associacions i penyes que participen en l’ofrena, que portaran el garbonet.

Vila

-rea

l Fir

a i F

este

s de

San

t Pas

qual

201

5

16

Al mateix temps, concert de carilló, de forma manual, a càrrec de Francesc Llop i Álvaro, amb obres de totes les èpoques i estils, fent un viatge des de Bach fi ns a The Beatles.

En acabar, a la Casa dels Mundina, acte d’homenatge a les reines de les festes de 1965 i 1990, Inmaculada Patuel Chust i Maristela López Ortells, i les dames de la ciutat.

21.00 h A la Fira de la Tapa, música ambiental Deep & House and DJ. Organitza la Comissió de Penyes.

21.30 h Al Jardín Alaska, sopar, i a partir de les 23.00 hores, balls de saló i ritmes llatins. Organitza el Club de Ball Esportiu Carisma Vila-real.

22.000 h A l’Auditori Municipal Músic Rafael Beltrán Moner, Titelles en contemporani, amb els artistes Natalia Lapuerta, Araceli Batalla i Eduard Mendoza. Espectacle organitzat per Clap’s Sound i coproduït per Cultura Vila-real.

23.15 h A la plaça Major, actuació de Los del Río, amb tots els seus èxits musicals. Patrocina la Junta de Festes.

23.30 h Bou embolat, amb els bous de la vesprada i amb embolada al carrer de Josep Ramon Batalla, a l’encreuament amb el Raval del Carme. Patrocinen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.

00.000 h Al carrer de la Pietat, 20, la gran festa de la ruleta, amb regals i premis. Organitza la Penya L’Esquella.

00.000 h Al carrer del Bisbe Rocamora, 62, actuació de DJ Al balcó. Organitza AC El Garbonet.

00.000 h Al carrer de Santa Llúcia, 72, 2a Festa del gomet a càrrec de DJ David Cubedo. Col·labora Planamix Eventos. Organitza la Penya La Titubà.

00.000 h Al Recinte de la Marxa, macrodisco.02.330 h Al Recinte de la Marxa, V Vés Gita’t Festival. Organitza la Comissió

de Penyes. Col·labora la Junta de Festes. Patrocinen Bar Navarro, Bar Milagros i l’Ingràvid.

DIUMENGE 17 SANT PASQUAL 08.000 h Diana a càrrec del Grup de Dolçainers i Tabaleters de Vila-real pels

carrers de la ciutat.

08.000 h Desmuntatge de cadafals.

09.000 h Al pavelló Sebastián Mora, V Trofeu Sant Pasqual de judo. Campionat autonòmic aleví. Organitza Judo Club Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

10.00 h A l’Espai Jove, X Campionat Ciutat de Vila-real d’escacs. Organitza el Club d’Escacs Vila-real. Col·labora la Regidoria de Joventut.

11.00 h Santa missa pontifi cal a la basílica de Sant Pasqual, presidida per l’Excel·lentíssim i Reverendíssim Sr. Casimiro López Llorente, bisbe de la diòcesi de Sogorb Castelló, amb la intervenció de la Coral Sant Jaume, Veus de Cambra, Orquestra Supramúsica i Unió Musical La Lira, que interpretaran la missa solemne dedicada a Vila-real del mestre Rafael Beltrán, amb l’assistència de la reina de les festes, dames de la ciutat i autoritats.

11.00 h Al jardí de Sant Pasqual, continuació de la XX Mostra Artesanal Alternativa fi ns a les 22.00 hores. A les 12.00 h, taller de pintacares per a xiquets, a càrrec d’Ana Flores. Organitza Ecosalud Alternativa.

17

11.000 h Al carrer de la Mare Maria Rosa Molas, continuació del Mercat d’artesania. Amb actuacions de malabars, contacontes, pintacares, tallers participatius i espectacles de foc. Fins a les 00.00 h. Organitza Plebeyos Mercaderes.

12.000 h A la Fira de la Tapa, Festa del motor. Organitza la Comissió de Penyes.

14.000 h A la plaça de la Panderola, mascletada, a càrrec de la pirotècnia Martí. Patrocina la Junta de Festes.

16.000 h Al pavelló Sebastián Mora, V Trofeu Sant Pasqual de judo. Lliga Judito. Organitza Judo Club Vila-real. Patrocina la Regidoria d’Esports.

18.000 h Processó en honor a sant Pasqual, que recorrerà l’itinerari següent: plaça de Sant Pasqual, Mare de Déu de Gràcia, Bayarri, Sant Roc, Sant Antoni, Cervantes, plaça Major, plaça de la Vila, Major Sant Jaume, Raval de Sant Pasqual i plaça de Sant Pasqual.

19.000 h A la discoteca LaEros, especial audiovisual amb els millors guitarristes del món com J. Hendrix, E. Clapton, J. Satriani, M. Knopfl er, J. Page, P. de Lucía, B.B. King, R. Blackmore, G. Moore, Santana, G. Benson, J. Beck i molts més. DJ Dionís Marmaneu (Vox UJI Ràdio). Entrada lliure.

20.000 h En la Fira de la Tapa, classe magistral de cubbá. Organitza la Comissió de Penyes.

21.455 h Traca fi nal de festes, des del temple de Sant Pasqual fi ns a l’Ajuntament.

A continuació, correfocs a càrrec de Scura Splats i de les xarangues Va-ka-len-ta i Reality Show, pel recorregut següent: plaça Major, Cervantes, Mare de Déu dels Dolors, Penitència, Vilavella, av. Itàlia, Sant Manuel, Pasqual Font de Mora, fi ns al parc d’Alaplana.

22.300 h Al parc d’Alaplana (c/ Sant Manuel / Pasqual Font de Mora), castell fi nal de festes a càrrec de la pirotècnia Martí, patrocinat per la Junta de Festes.

RESPECTA EL DESCANS!!!

Els aparells de megafonia i, en general, tots els aparells susceptibles de produir soroll hauran de deixar de funcionar a les 4.30 hores de la matinada, els divendres, dissabtes, vespres de festiu i el dia de la xulla i a les 2 hores de la matinada, la resta de dies. A aquestes hores també han de cessar les activitats musicals que s’organitzen. Segons l’article 49 de l’Ordenança municipal de convivència ciutadana.

Vila-real Fira i Festes de Sant Pasqual

18

19

del 8 al 17 de maig de 2015

VIERNES 122.00 h En el Auditorio Municipal Músico Rafael Beltrán Moner, Pregón de fi estas y imposición

de bandas a la reina de las fi estas y su corte de honor. MARTES 512.00 h En la Casa dels Mundina, presentación del programa ofi cial de fi estas. Patrocinan Fobesa

y el Ayuntamiento de Vila-real. MIÉRCOLES 616.00 h Montaje de cadafals.

JUEVES 719.00 h Inauguración ofi cial del recinto de la feria, instalada en la c/ Cardenal Tarancón, con la

asistencia de la reina de las fi estas y su corte de honor. Día popular, todas las atracciones al precio de 1,5 €. Organizan la Asociación de Atracciones de Feria de Vila-real (AFEVIL) y la Junta de Fiestas.

VIERNES 808.30 h En el pabellón Sebastián Mora, Campeonato de Automodelismo Spanish National Series.

Organiza la Asociación Cultural Club Nitro 15. Patrocina la Concejalía de Deportes.

09.00 h Senderismo por la Vía Verde de Benicasim. Organiza el Consejo de Usuarios del CEAM.

10.00 h En la c/ Hospital, en el Convent, espai d’art, exposición de bonsáis. Hasta el domingo día 10. Horario de 10.00 a 13.30 h y de 17.00 a 20.00 h. Organiza la Asociación La Plana Amigos del Bonsái.

12.00 h En la pl. La Vila, en el balcón de la Fundación Caja Rural Vila-real, anuncio de fi estas y lectura del pregón de Batiste Carceller Ferrer, a cargo del presidente de la Comisión de Peñas Javier Colinas Nebot. Patrocina Preventec. Organiza la Junta de Fiestas.

13.00 h Apertura de la fi esta en el jardín Jaume I, con volteo de campanas y disparo de cohetes.

13.15 h Inauguración de la 29a Feria de la Tapa, en el jardín Jaume I, organizada por la Comisión de Peñas, con la colaboración de la Junta de Fiestas.

13.15 h En el jardín de Jaume I, inicio de la campaña Coneixement!, bajo el lema “En festes, dóna la xapa”, organizada por la Unidad de Prevención Comunitaria (UPC) de la Concejalía de Servicios Sociales.

14.00 h Inauguración del Recinto de la Marcha en la avda. Europa.

17.30 h Desde la pl. Major, salida de la 7a Vuelta a pie del Día Internacional de la Fibromialgia. Organiza la Asociación de Fibromialgia y Enfermedades Reumáticas de Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

18.00 h Apertura de exposiciones: El Convent, espai d’art, exposición de pintura de Anna Moner y Sebastià Carratalà con el

título “Els cossos agredits”. Patrocina la Concejalía de Museos.

Museo de la Ciudad Casa de Polo, en la sala grande, exposición de fotografía “Spanish Hits” del fotógrafo catalán Txema Salvans; y en la sala pequeña, instalación fotográfi ca “Construcción del cariño” del artista visual Carlos Sebastià. Organizan las concejalías de Cultura y Museos con la colaboración de la Universitat Jaume I.

Casa de l’Oli, exposición colectiva de fotografía “Fondos Colección Railowsky”. Organizan las concejalías de Cultura y Museos con la colaboración de la Universitat Jaume I.

Restaurant El Vasco, c/ Gamboa, 68, hasta el 31 de mayo: exposición de pintura de Manuel Franch Beltrán, con el título “Trajes de luces, escala de grises”. Hay que concertar el horario de visitas.

20

Vila-real Fira i Festes de Sant Pasqual

Fundación Caja Rural Vila-real (en las salas de exposiciones):

Luis Giménez Arrufat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Óleos

Consejo de Usuarios del CEAM . . . . . . . . . . . Óleos

AC Chestianos Generación 64 . . . . . . . . . . . . . Pintura, fotografía, escultura y cerámica

Gema Quiles y Daniel Dobarco . . . . . . . . . . . . Óleos

18.00 h En la pl. Llaurador, clases de zumba, salsa, funky y artes marciales. Organiza el Gimnasio Nou Gim. Patrocina la Concejalía de Deportes. Para participar, hay que llevar 1 kilo de comida para colaborar con Cáritas Vila-real.

18.00 h En la c/ Comunió, 32, fi esta Disco-Pub Vil. Organiza la Peña Semsinot.

18.00 h En la avda. Europa, s/n, inauguración de fi estas con música variada. Organiza Skatebar.

18.30 h En el Trinquete Municipal Salvador Sagols, partida de profesionales de pelota valenciana. Organiza el Club Pelotari Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

19.00 h En la Feria de la Tapa, fi esta Coca-cola. Organiza la Comisión de Peñas.

20.00 h En la c/ Benedito, 2, inauguración del nuevo local con actuación de un grupo de rumbas y sevillanas. Organiza la Peña Samfaina.

21.00 h En la Feria de la Tapa, música ambiental Deep & House and DJ. Organiza la Comisión de Peñas.

22.00 h En el cruce de la pl. Llaurador con la c/ Sant Joaquim, noche de rock, con los grupos Diatreze, Aerobics, Pánico sin fronteras y The Rockens Teins. Organiza Bar del Belga.

23.00 h En la c/ La Sang, 3, II Cita musical urbana. Concierto en directo. Organiza La Tarara Taskafe.

23.15 h En la pl. Major, Rock per la Llengua, con la actuación de Els Pets, y fi nal del I Concurso de Grupos Locales de Vila-real, organizado por la Asociación Soundglasses. Patrocinan las concejalías de Normalización Lingüística y Juventud. Colabora la Junta de Fiestas.

23.59 h En la c/ Salvador, 34, concierto de fl amenco pop del grupo Ojana. Organiza la Peña L’Estraperlo.

00.00 h En la c/ Zumalacárregui, 14, orquesta Alabama. Organiza la Peña El Balconet.

00.00 h En la c/ Carinyena, 23, disco móvil 5º aniversario. Organiza la Peña Disbauxa.

00.00 h En el Raval del Carme, 20, actuación del grupo fl amenco Ronda 7 en conmemoración del 20º aniversario de la peña. Organiza la Peña L’Abaetjo.

00.00 h En la c/ Mare de Déu dels Àngels, 5, disco móvil. Organiza la Peña Xergà.

00.00 h En la c/ Cervantes, 26, actuación de la orquesta de Vila-real Avenida Sur. Organiza la Peña Tio Canya.

00.00 h En el Recinto de la Marcha, Vila-real DJ Festival. 03.00 h En la c/ Cervantes, 26, 5ª macarronada solidaria en benefi cio de San Vicente de Paúl.

Donativo de 1 euro por plato. Colabora Pollos Planes. Organiza la Peña Tio Canya.

SÁBADO 9 08.30 h En el pabellón Sebastián Mora, Campeonato de Automodelismo Spanish National Series.

Organiza la Asociación Cultural Club Nitro 15. Patrocina la Concejalía de Deportes.

09.00 h Encierro de toros cerriles por el recinto de la vila por las calles Cervantes, Major Sant Doménec, Zumalacárregui, Salvador, Josep Ramon Batalla, Raval del Carme, Molí, Pius XII y Tarancón, hasta el corro, con reses de la ganadería La Quinta. Patrocinan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas.

09.00 h En el pabellón Bancaja, XXXVI Trofeo San Pascual de kárate. Organiza el Club Kárate Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

09.00 h En el pabellón Sebastián Mora, competición de escalada. Organiza el Club Montaña Vila-real.Patrocina la Concejalía de Deportes.

09.30 h En la zona de cadafals, exhibición de un toro de la ganadería La Quinta. Patrocinan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas.

21

del 8 al 17 de maig de 2015

09.30 h En el parque del Sauce Llorón, XVIII Trofeo San Pascual de petanca. A las 13.00 h será la entrega de premios. Organiza la AV Barrio del Hospital. Colaboran la Concejalía de Participación Ciudadana y McDonald’s Vila-real.

10.00 h En el pabellón Sebastián Mora, torneo de fútbol sala veteranos Futsal Masters-35. Organiza el Club La Unión FS. Patrocina la Concejalía de Deportes.

10.30 h En la piscina cubierta municipal Yurema Requena, XLIX Trofeo Ciudad de Vila-real de natación. XXIX Memorial José Vte. Martí. Organiza el Club Natación Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

11.00 h En el jardín Jaume I, recepción de las corales participantes en el VI Encuentro de corales infantiles y juveniles. Seguidamente, desfi le y canto por el itinerario siguiente: Torre Motxa, c/ Major Sant Jaume, basílica de San Pascual y Glorieta 20 de Febrer. Organiza la Asociación de Hijas de María del Rosario y colaboran la Concejalía de Normalización Lingüística y Tradiciones y la Junta de Fiestas.

11.00 h En la c/ Indústria, 3, taller de taichi y chi kung. Organiza el Club de Wushu/Kung-Fu Tradicional de Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

11.00 h En el pabellón Sebastián Mora, exhibiciones del club. Organiza el Club Gimnasia Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

11.00 h En la Feria de la Tapa, almuerzo popular encierro. Organiza la Comisión de Peñas.

12.00 h En el Auditorio Municipal Músico Rafael Beltrán Moner, acto de homenaje bodas de oro matrimoniales, presidido por el alcalde de la ciudad, José Benlloch Fernández, y con la asistencia de la reina de las fi estas y damas de la ciudad.

12.00 h En la avda. La Murà, 72º Concurso de paellas para peñas, organizado por la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas. Patrocinan la Fundación Caja Rural Vila-real y Carrefour.

12.30 h En la c/ Indústria, 3, relajación guiada (trance relax). Hay que llevar toalla, esterilla y ropa cómoda. Organiza el Club de Wushu/Kung-Fu Tradicional de Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

14.00 h En la avda. La Murà, 29ª comida de peñas, organizada por la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas. Patrocinan la Fundación Caja Rural Vila-real y Carrefour.

14.00 h En el restaurante Els XIII, comida de hermandad, organizada por la asociación de la tercera edad El Prado. A continuación, baile con el músico Miguel Ángel en la sede de la asociación. Patrocina la Junta de Fiestas.

14.00 h En la c/ Bisbe Rocamora, 62, comida de hermandad. A continuación, actuación del DJ Palmito. Organiza AC El Garbonet.

15.45 h En el pabellón Bancaja, exhibición de taekwondo y hapkido. Organiza el Gimnasio Chang Mu. Patrocina la Concejalía de Deportes.

17.00 h En la pl. Major, actuación de las corales participantes en el VI Encuentro de corales infantiles y juveniles. Organiza la Asociación de Hijas de María del Rosario y colaboran la Concejalía de Normalización Lingüística y Tradiciones y la Junta de Fiestas.

17.00 h En el CEAM, c/ Gamboa, 29, actuación de la Rondalla Isidro Fernández y fi esta de la rosa, patrocinadas por la Fundación Caja Rural Vila-real.

17.00 h En la c/ Exèrcit, 1, actuación del grupo de rumbas Efecto Carajillo. Organiza la Peña El Reclam.

17.30 h En la c/ Indústria, 3, taller de kung-fu y masaje. Hay que llevar toalla, ropa cómoda y agua. Organiza el Club de Wushu/Kung-Fu Tradicional de Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

17.30 h En la piscina cubierta municipal Yurema Requena, XLIX Trofeo Ciudad de Vila-real de natación. XXIX Memorial José Vte. Martí. Organiza el Club Natación Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

18.00 h Toro por la vila, con toros de la ganadería La Quinta. Patrocinan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas.

22

del 8 al 17 de maig de 2015

18.00 h En el salón de actos de la Fundación Caja Rural Vila-real, concierto a cargo del Conservatorio Superior de Música Salvador Seguí de Castelló, en colaboración con la Sociedad de Música Académica de Vila-real y la Fundación Caja Rural Vila-real.

18.00 h En la c/ Bayarri, exhibición de capoeira, a cargo de la Asociación ACAHD Grupo Capoeira Brasil. Organiza la Concejalía de Juventud.

19.30 h En el campanario de la basílica de San Pascual, el Grupo de Amigos de las Campanas de San Pascual realizarán el toque manual del avemaría repicada.

19.30 h En el pabellón Bancaja, partido de liga de básquet masculino entre los equipos sénior A, EB Vila-real y CB Borriana. Organiza el EB Club de Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

20.00 h En el Auditorio Municipal Músico Rafael Beltrán Moner, actuación del Grupo de Danzas El Raval con el espectáculo De festa en festa. Patrocina la Concejalía de Cultura.

20.15 h En la iglesia Arciprestal, música barroca, por Estança Harmònica, con Isabel Alcaraz, Josep Rius, Sven Valcárcel, Víctor Yusa, Miquel Falomir, Anna Pitarch y Manel Sifre. Patrocina la Concejalía de Tradiciones.

21.00 h En la Feria de la Tapa, actuación musical de Los Dalton. Organiza la Comisión de Peñas.

21.30 h En el Jardín Alaska, cena, y a partir de las 23.00 horas, bailes de salón y ritmos latinos. Organiza el Club de Baile Deportivo Carisma Vila-real.

22.00 h En la c/ Buenos Aires, 1, fi esta electrónica Paralel Techno-Dirty Hand a cargo de los DJ Jordi Román, Parson, David Molés, Inak Project y Fran Giménez. Organiza la Peña Guayabó.

23.00 h En la c/ La Sang, 3, III Taller coctelero ofi cial Gin Botanic Premium con DJ en vivo. Organiza La Tarara Taskafe.

23.00 h En el parque de la Panderola, concierto de rock con los grupos provinciales Goma2, De Puto Culo, Indezents. Patrocina Bar Panderola.

23.15 h En la pl. Major, actuación musical de Amaia Montero. Patrocina la Junta de Fiestas.

23.30 h Toro embolado, con dos toros de la ganadería La Quinta y con embolada en la c/ Josep Ramon Batalla, en el cruce con el Raval del Carme. Patrocinan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas.

23.30 h En la c/ Pintor Gimeno Barón, 2, festival de música electrónica Guettocidio 5.0, a cargo del Cavall del Guetto, Stile y Malditos Bastardos. Colaboran Pal Events y CRAPS. Organiza la Peña El Guetto.

23.30 h En la c/ Mare de Déu dels Àngels, 28, fi esta 5º aniversario con la actuación de DJ Xay. Organiza la Peña Pensat i Fet.

00.00 h En la c/ Santa Llúcia, 72, disco móvil a cargo de DJ Lore Nieto. Colabora Pal Events. Organiza la Peña La Titubà.

00.00 h En la c/ Taronger, 17, disco móvil. Organiza la Peña Curdellat.

00.00 h En la c/ Sant Joan, 49, II Jaleo Festival con DJ J. F. Castillo. Organiza la Peña Malfardats.

00.00 h En el Recinto de la Marcha, Vila-Marxa Cubic Festival, con Drop the Monkey, Felipe Roig y Chus Várez entre otros, a cargo de KVG Music Festival y Swing Show SL.

00.30 h En la c/ Ecce Homo, 45, carajillada popular. Organiza la Peña El Sifó.

DOMINGO 10 08.30 h En el pabellón Sebastián Mora, Campeonato de Automodelismo Spanish National Series.

Organiza la Asociación Cultural Club Nitro 15. Patrocina la Concejalía de Deportes.

11.00 h Misa en la capilla del Cristo del Hospital, con la asistencia de la reina de las fi estas, damas de la ciudad y autoridades.

A continuación, en la Casa dels Mundina, homenaje a la mujer y al hombre de más edad de la ciudad, con la asistencia de la reina de las fi estas, damas de la ciudad y autoridades.

11.00 h En la pl. Major, XII Concentración de perro ratonero. Organiza la Asociación Perro Ratonero de Vila-real.

23

Vila-real Fira i Festes de Sant Pasqual

17.00 h En la c/ Sant Joan, 17, concurso de guiñote. Inscripción: 2 euros por pareja. Organiza la Peña Desquici.

19.30 h 52ª Cabalgata de fi estas. Itinerario: av. Francesc Tàrrega, av. La Murà y av. Pius XII. En el tramo fi nal, batalla de confeti. Organizan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas. A continuación, entrega de premios y disco móvil en la Feria de la Tapa.

23.00 h En el Auditorio Municipal Músico Rafael Beltrán Moner, teatro valenciano a cargo del grupo de teatro Els XIII, con la representación de la obra El diablo quiere ligar. Comedia cómica en tres actos. Adaptada y dirigida por Valentín Nostrort Herrero. Patrocinan la Concejalía de Cultura y la Junta de Fiestas.

23.30 h En la c/ Exèrcit, 3, I Fiesta musical de temática fl amenca con degustación de sangría. Organiza la Peña Fem Festa.

02.30 h En la c/ Exèrcit, 3, degustación de patatas fritas. Organiza la Peña Fem Festa.

LUNES 1110.00 h En el pabellón Bancaja, jornada de convivencia lúdico-deportiva en Vila-real. Organiza

el Seminario de Maestros de Educación Física de Vila-real.

11.00 h En la iglesia Arciprestal, subida al campanario. Horario: de 11.00 a 13.00 h y de 17.00 a 19.00 h. Organiza la Junta de Fiestas.

11.00 h En los Multicines Sucre Vila-real, fi esta del cine. Desde el día 11 hasta el 13, todas las exhibiciones a 2,90 euros. Reserva tus entradas en http://www.fi estadelcine.com. Todos los horarios de la programación en http://www.sucrecines.com.

11.00 h En el CEAM, c/ Gamboa, 29, inauguración de la exposición “Fin de curso” de los trabajos realizados por los alumnos de las actividades de corte y confección, memorización, patchwork y lectoescritura. Organiza el Consell d’Usuaris del CEAM.

13.00 h Vaquillas en la zona de cadafals, a cargo de la ganadería El Mijares. Patrocina la Junta de Fiestas.

17.00 h En la pl. Major, street handball. Organiza el Club Balonmano Vila-real.

18.00 h Vaquillas en la zona de cadafals, a cargo de la ganadería Germán Vidal. Patrocina la Junta de Fiestas.

18.00 h En la casa social de la Congregación de Hijas de María Inmaculada, inauguración de la exposición “450 anys de la professió de sant Pasqual y 500 del naixement de santa Teresa”. Permanecerá abierta hasta el 17 de mayo, de 18.00 a 20.30 h. Organiza la Congregación de Hijas de María Inmaculada.

18.30 h Por las calles de la vila, campaña Coneixement!, bajo el lema “En festes, dóna la xapa”. Concurso de selfi es: sorteamos un jamón para la persona que mejor dé la chapa en fi estas. Organiza la Unidad de Prevención Comunitaria (UPC) de la Concejalía de Servicios Sociales.

19.00 h En la c/ Cervantes, 26, degustación de productos de la tierra, boniatada y calabazada popular, con actuación de Fanfi García Tierno del metal. Colabora El Perolet. Organiza la Peña Tio Canya.

19.30 h En la pl. Sant Pasqual, IV Encuentro de Pascuales y Pascualas. Organiza la Junta de Fiestas.

20.00 h En la sede de la Asociación de Pensionistas y Jubilados La Murà (carretera de Onda, 15), cena de xulla. Seguidamente, baile con orquesta, gratuito para los socios.

20.30 h En el Raval del Carme, 37, entrega de la 4ª Pata de Honor a Raúl Puchol. Organiza la Peña Pata Negra.

21.00 h Tradicional xulla por las calles de la ciudad.

21.00 h En el CEAM, cena de xulla y, seguidamente, baile de disco patrocinado por el Consejo de Usuarios del CEAM.

21.00 h En la sede de la Asociación de Pensionistas y Jubilados El Prado, cena y, a continuación, baile con el músico Miguel Ángel, patrocinado por la Junta de Fiestas.

24

Vila-real Fira i Festes de Sant Pasqual

21.00 h En la avda. Europa, s/n, xulla de sobaquillo. Inscripción previa. Organiza Skatebar.

21.00 h En la Feria de la Tapa, noche de xulla y actuación musical. Organiza la Comisión de Peñas.

23.00 h En la pl. Major, actuación de la orquesta Sicilia. Patrocina la Junta de Fiestas.

23.00 h En el parque de la Asociación de Vecinos El Progreso, c/ Suera, actuación de la orquesta Neo. Patrocina la Junta de Fiestas.

23.30 h En la c/ Buenos Aires, 1, fi esta pachanga a cargo del DJ Fran Giménez. Organiza la Peña Guayabó.

23.30 h En el Recinto de la Marcha, fi esta suburban con la actuación de Dabeat, Serz, Sara de Araújo, Smash the Ravers, Gomad & Monster y Bassqick. Patrocina la Junta de Fiestas.

MARTES 12 11.00 h En la pl. Llaurador, Jugant, jugant, actividades para los más pequeños, con Wanda Parc.

Patrocina la Junta de Fiestas.

11.00 h En la pl. Major, campaña de sensibilización y mentalización en el medio urbano, con actividades diferentes para mayores y niños. Con el objetivo de concienciar a la ciudadanía sobre la importancia de una ciudad accesible. Organizada por la asociación ACUDIM.

12.00 h Inauguración del Punto de la Fiesta de la revista Poble y del 20 aniversario de la revista, en la terraza de Mi Dulce Tentación y Lluïsos, en la pl. Mossén Ballester. Organiza Poble y patrocinan Òptica Vila-real, Centre d’Idiomes Estrangers, Unidental Vila-real y Peset Vidal Kia Vila-real.

13.30 h En el Centro de Congresos, Ferias y Encuentros, fi esta de la 3a edad, con paella monumental y, a continuación, baile con orquesta. Patrocina la Junta de Fiestas.

16.00 h En la pl. Llaurador, Jugant, jugant, actividades para los más pequeños, con Wanda Parc. Patrocina la Junta de Fiestas.

18.00 h Toro por la vila, con el toro núm. 9, guarismo 0, de la ganadería Gavira, patrocinado por la Asociación Vila-real Taurina; el toro núm. 7, guarismo 1, de la ganadería Los Millares, patrocinado por la Asociación Taurina Bou de Sant Pasqual, y un toro de la ganadería La Quinta, patrocinado por la Junta de Fiestas.

18.00 h En el salón de actos de la Fundación Caja Rural Vila-real, concierto a cargo del Conservatorio Superior de Música Salvador Seguí de Castellón, en colaboración con la Sociedad de Música Académica de Vila-real y la Fundación Caja Rural Vila-real.

18.00 h En la avda. Europa, s/n, exhibición del Skate Club Skate Snow Revolution Vila-real. Jornada de puertas abiertas con clases gratuitas para los niños. Organiza Skatebar.

19.30 h En la pl. Major, II Encuentro de gemelos. Organiza la Junta de Fiestas.

21.00 h En el Auditorio Municipal Músico Rafael Beltrán Moner, espectáculo fl amenco Cante y baile con Lucas Miquel a la guitarra y Emilio a la percusión. Se rendirá homenaje a José Luis Cabedo. Organiza Tertulia Flamenca de la Plana. Entrada libre.

21.00 h En la Feria de la Tapa, actuación del imitador Trenco-Eugenio. Organiza la Comisión de Peñas.

23.00 h En la c/ Sant Joan, 17, disco móvil remember. Organiza la Peña Desquici.

23.15 h En la pl. Major, actuación musical del grupo Dorian. Patrocina la Junta de Fiestas.

23.30 h Toro embolado con los toros de la tarde patrocinados por las asociaciones taurinas Vila-real Taurina y Bou de Sant Pasqual, con embolada en la c/ Josep Ramon Batalla, en el cruce con el Raval del Carme.

00.00 h En el Recinto de la Marcha, disco móvil.

MIÉRCOLES 13 12.00 h En la sala de conferencias de la Fundación Caja Rural, presentación del núm. 17 de la

revista Font de la Concejalía de Normalización Lingüística.

25

del 8 al 17 de maig de 2015

12.00 h En el Punto de la Fiesta de la revista Poble entrega de los galardones del IX Concurso de redacción escolar y I de papirofl exia. Organiza revista Poble. Colaboran Papyro y la Concejalía de Educación.

14.30 h En el restaurante Jardín Alaska, comida de hermandad, y a continuación baile con música en directo. Organiza y patrocina el Consejo de Usuarios del CEAM.

16.00 h En la c/ Cardenal Tarancón, día de puertas abiertas en el centro de día de enfermos de Alzheimer Molí la Vila. Finaliza a las 19.00 horas.

17.00 h En el Recinto de la Marcha, fi esta para niños con disco móvil infantil y degustación McDonald’s. Colabora la Peña Fem Festa.

17.00 h En la c/ Zalón, 7, I Concurso de beber cerveza en una hora. Inscripción 12 euros por pareja. Organiza la Peña Algú Sobra.

18.00 h Toro por la vila, toro núm. 10, guarismo 1, de la ganadería Luis Antonio Fernández García, patrocinado por las asociaciones taurinas Guarismo 9 y José Mari Manzanares; toro núm. 7, guarismo 9, de la ganadería Torrehandilla, patrocinado por la Asociación Taurina Els Joves, y un toro de la ganadería La Quinta, patrocinado por la Junta de Fiestas.

18.00 h En el salón de actos de la Fundación Caja Rural Vila-real, concierto a cargo del Conservatorio Superior de Música Salvador Seguí de Castelló, en colaboración con la Sociedad de Música Académica de Vila-real y la Fundación Caja Rural Vila-real.

18.00 h En la sede de la Asociación de Pensionistas y Jubilados El Prado, merienda para socios, seguida de baile con el músico Miguel Ángel.

18.00 h En la avda. Europa, s/n, degustación de montadito + bebida. Organiza Skatebar.

19.00 h En el Jardín de Jaume I, estreno del espectáculo Eco21 de la compañía Scura Splats. Patrocina la Junta de Fiestas.

19.00 h En la c/ Bisbe Rocamora, 62, 10º bingo y porrat popular y recogida de alimentos solidarios para la Juventud Antoniana. Organiza AC El Garbonet.

21.00 h En la pl. Major, actuación musical de Killus, Malababa y Kon Lo Puesto. Patrocina la Junta de Fiestas.

21.00 h En la Feria de la Tapa, actuación musical. Organiza la Comisión de Peñas.

22.00 h En el Auditorio Municipal Músico Rafael Beltrán Moner, revista hablada Camino, especial fi estas. Organizado por la Congregación de Lluïsos.

23.00 h En el Recinto de la Marcha, actuación de los grupos Gener, Tardor y Dédalo. Patrocinan las concejalías de Juventud y de Normalización Lingüística. Colabora la Junta de Fiestas.

23.30 h Toro embolado con los toros de la tarde patrocinados por las asociaciones taurinas Guarismo 9, José Mari Manzanares y Els Joves, en la c/ Josep Ramon Batalla cruce con el Raval del Carme.

01.00 h En el Centro de Congresos, Ferias y Encuentros, reparto de lotes de comida para el Concurso de empedraos. Organizan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas.

01.30 h En el Centro de Congresos, Ferias y Encuentros, 23º Concurso de empedraos para peñas, patrocinado por la Fundación Caja Rural Vila-real y Carrefour. A continuación, disco móvil a cargo de DJ Pascual Herrera y animación Killer Fish. Organizan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas.

JUEVES 14 Conmemoración del V Centenario del nacimiento de santa Teresa de Jesús con la celebración

de actos durante el día. Exposición en la basílica de San Pascual del cuadro de Isabel Guerra Y el almendro fl oreció.

10.00 h En la Casa dels Mundina, y hasta las 13.30 h, acto de apertura y ciclo de conferencias:

10.15 h Ana María Ruíz Zapata, historiadora del arte de Madrid: “El arte de Isabel Guerra”, autora del cuadro expuesto en la basílica de San Pascual.

26

del 8 al 17 de maig de 2015

11.000 h Belén Yuste Rojas: “El adiós a la vida de Teresa de Jesús”.

12.000 h José Riveiro Espasandín, catedrático de Lengua y Literatura Española: “Refl exiones de aproximación a la obra literaria de santa Teresa desde la era Internet”.

12.445 h Jesús de las Heras Muela, director de la revista Ecclesia de Madrid: “San Pascual y santa Teresa, dos grandes fi guras del siglo XVI”.

11.00 h En la c/ La Plana, enfrente del colegio José Soriano, Jugant, jugant, actividades para los más pequeños, con Parques Infantiles Lolín. Patrocina la Junta de Fiestas.

12.00 h Clausura del Punto de la Fiesta de la revista Poble con el sorteo de diferentes regalos entre todos los suscriptores de la revista y visitantes con motivo del 20º aniversario de la revista.

13.00 h Vaquillas en la zona de cadafals, a cargo de la ganadería La Espuela. Patrocina la Junta de Fiestas.

14.00 h En el restaurante Menfi s, comida de hermandad de la Asociación de Pensionistas y Jubilados La Murà.

16.00 h En la c/ La Plana, enfrente del colegio José Soriano, Jugant, jugant, actividades para los más pequeños, con Parques Infantiles Lolín. Patrocina la Junta de Fiestas.

16.30 h En la avda. Alemania, 14, jornada de puertas abiertas e inicio de las clases magistrales de cubbá, body combat y aquagym. Organiza Aquaesport Centro Wellness. Entrada libre y gratuita, previa reserva de plaza.

17.00 h En el recinto de la feria, día popular, todas las atracciones al precio de 1,5 €. Organiza la Asociación de Atracciones de Feria de Vila-real (AFEVIL).

17.00 h En el gimnasio del CEAM, revista hablada de la Olivera. Aforo limitado. Organiza y patrocina el Consejo de Usuarios del CEAM.

18.00 h Vaquillas en la zona de cadafals a cargo de la ganadería Miguel Parejo. Patrocina la Junta de Fiestas.

18.00 h En la sede de la Asociación de Pensionistas y Jubilados La Murà (carretera de Onda, 15), baile con orquesta para los socios. Patrocina la Junta de Fiestas.

18.00 h En el salón de actos de la Fundación Caja Rural Vila-real, concierto a cargo del Conservatorio Superior de Música Salvador Seguí de Castellón, en colaboración con la Sociedad de Música Académica de Vila-real y la Fundación Caja Rural Vila-real.

18.30 h En la sede de la AV Cervantes, c/ Escultor Fuster, 9 bajo, inauguración de la exposición de fotografía local de los alumnos de la AV Cervantes y AV Nuevo Calvario, participantes en el taller de fotografía (monitor Juan Vicent) del programa Arte Periférico. Organiza la Asociación de Vecinos de Cervantes. Patrocina la Concejalía de Participación Ciudadana.

19.00 h En la c/ Salvador, 34, concurso internacional de cerveza para peñas. Organiza la Peña L’Estraperlo.

19.00 h En la c/ Cervantes, 26, volvemos a la tierra, la naranja en Vila-real. Colaboran Constantí Ortells, Licor Nelet y Domingo del Río. Organiza la Peña Tio Canya.

19.00 h En la Feria de la Tapa, Fiesta de las peñas y concurso de ajoaceite, memorial Peña El Soll. Organiza la Comisión de Peñas.

19.30 h En la basílica de San Pascual, recital teresiano de la mezzosoprano Sonia L. Rivas-Caballero.

20.00 h En el Recinto de la Marcha, exhibición deportiva y cultural del centro Maykun, con los campeones internacionales Juan José Coy y Mayte Bagán. A contiuación, exhibición de kung-fu infantil y zumba fi tness.

21.00 h En la Feria de la Tapa, actuación musical. Organiza la Comisión de Peñas.

22.00 h En la pl. Major, 27ª Macrocena de peñas. Organizan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas.

23.00 h En la pl. Major, actuación de la orquesta La Mundial. Patrocina la Junta de Fiestas.

00.00 h En el Recinto de la Marcha, disco remember con El showman del serrucho, música española y latina, con los animadores Eisenhower Vidal y Rodhel, y el Reto Diez FM.

27

Vila-real Fira i Festes de Sant Pasqual

VIERNES 15 10.00 h En la c/ Tremedal, 9, almuerzo popular con la actuación del grupo de rock Enfi elds Band.

Organiza la Peña L’Abellot.

11.00 h En la iglesia mayor San Jaime, misa en honor a san Isidro Labrador, con la asistencia de la reina y las damas de la ciudad. Organizada por la Asociación Local de Agricultores y por el Consejo Agrario.

11.00 h En la pl. Major, encuentro intergeneracional con canciones populares y juegos tradicionales como el boli, la poma, las piedras, el corral de la tía Carabassera, el orón, la ralla de Francia. Preinscripción gratuita en www.fundaciocaixarural.org. Organizan la Fundación Caja Rural Vila-real y el Consejo de Usuarios del CEAM. Colabora la Junta de Fiestas.

12.00 h En la avda. Europa, s/n, 1ª Foodiefest, concentración de vehículos Food-Truck, con actuaciones en directo, DJ y actividades infantiles. Hasta las 14.00 h. Organizan LovelyRides y Skatebar. Estará hasta el domingo día 17.

16.00 h En la c/ Vilavella, acto solidario con recogida de alimentos a benefi cio de Juventud Antoniana, con la actuación de Raquel Cubba, bailes latinos, dos horas de clase magistral, actuación de la batucada Sambalea, y a las 22.00 h, para fi nalizar, actuación de playbacks a cargo de los miembros de la peña para celebrar su 25º aniversario. Organiza la Peña No Problem.

16.30 h En la c/ Exèrcit, 3, actuación de Angela y Paski con degustación de calimocho. Organiza la Peña Fem Festa.

17.00 h En el CEAM, c/ Gamboa, 29, teatro, a cargo de la compañía teatral La Carasseta del CEAM de Nules con la obra Els calzoncillos de Roc. Organiza el Consejo de Usuarios del CEAM.

17.00 h En la c/ Exèrcit, 1, animaciones y castillos hinchables para niños. Colabora Duendelandia Animaciones. Organiza la Peña El Reclam.

18.00 h En la sede de la Asociación de Pensionistas y Jubilados El Prado, chocolate con churros para socios, a continuación baile con el músico Miguel Ángel.

18.00 h En el Raval del Carme, 20, exhibición de pelota valenciana, modalidad raspall, con la participación de las escuelas de pelota de Almazora, Borriol, Onda y Vila-real. Colabora la Escuela de Pelota de Vila-real. Organiza la Peña L’Abaetjo.

18.30 h En la basílica de San Pascual, último día de novena y santa misa. A continuación, procesión eucarística (basílica de San Pascual, Mare de Déu de Gràcia, Bayarri, Raval de Sant Pasqual y pl. Sant Pasqual). Con la participación de la AC Musical Virgen de Gracia.

18.30 h En el Trinquete Municipal Salvador Sagols, partida de profesionales de pelota valenciana. Soro y Raúl contra Puchol y Félix. Organiza el Club Pelotario Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

19.00 h En el salón de actos de la Fundación Caja Rural Vila-real, espectáculo Bollywood caracterizado por la sensualidad, la alegría y los colores de las danzas de India con la actuación de bailarinas internacionales como Mistri, Vanashree y Ava Karenina. Bajo la dirección de Begoña Ballester actuarán las bailarinas de la Casa de la Mujer de Vila-real y el grupo de danza Bollywood Azul.

20.00 h En el jardín de San Pascual, inauguración de la XX Muestra Artesanal Alternativa. Hasta las 22.00 h. Organiza Ecosalud Alternativa. Estará hasta el domingo día 17.

21.00 h En la pl. Major, VI Cena de hermandad para vecinos y vecinas de Vila-real. Reservar tickets en las sedes de las asociaciones de vecinos. Precio del ticket: 1 €, que da derecho a silla y sitio en la mesa, bebida y porrat. Colaboran las asociaciones de vecinos. Organiza la Junta de Fiestas. Patrocina la Concejalía de Participación Ciudadana.

21.00 h En la Feria de la Tapa, música ambiental comercial Cotton. Organiza la Comisión de Peñas.

22.00 h En la pl. Major, actuación de la orquesta Zeus. Organiza la Junta de Fiestas. Patrocina la Concejalía de Participación Ciudadana.

28

Vila-real Fira i Festes de Sant Pasqual

22.00 h En el Auditorio Municipal Músico Rafael Beltrán Moner, XVIII Nit de Ronda. Premios Flor de Azahar. Organiza la Orquesta de Pulso y Púa Francisco Tárrega. Patrocinan la Concejalía de Normalización Lingüística y Tradiciones, la Concejalía de Cultura y la Junta de Fiestas. Colabora Fundación Caja Rural Vila-real.

22.30 h En la c/ Betxí, 20, disco móvil PIB. Organiza la Peña Pocs i Bojos.

23.00 h En el Recinto de la Marcha, disco pop-rock revival.23.00 h En la c/ Salvador, 60, disco móvil. Organizan las peñas Makarró y Beu i Fuig.

23.00 h En la c/ Cervantes, 26, VII Paskualet Rock, música en valenciano a cargo de King Kong Boy, Indezents y Trafi cants de Sucre. Organiza la Peña Tio Canya.

23.00 h En la c/ La Sang, 3, III Taller cóctel mojitos night, con DJ en vivo. Organiza La Tarara Taskafe.

23.30 h En el parque de la Panderola, enfrente de la sede (c/ Comte de Ribagorça, 7) espectáculo de fl amenco. Organiza l’AC Flamenca Andaluza de Vila-real.

23.30 h En el Raval del Carme, V Festival música de peñas. Organizan las peñas El Mosset y Pata Negra.

00.00 h En el Raval del Carme, 20, actuación del grupo La Moda en conmemoración del 20º aniversario de la peña. Organiza la Peña L’Abaetjo.

00.00 h En la c/ Sant Francesc, 12, disco móvil. Organiza la Peña La Contra.

00.00 h En la c/ Pietat, 20, festival playbacks Memorial Juanjo Garcia. Organiza la Peña L’Esquella.

00.15 h En la c/ Betxí, 8, fi esta 15º aniversario con la actuación de DJ Fraguel Rock. Organiza AC Sursum Corda.

00.30 h En la c/ Consolació, 6, disco móvil. Organiza la Peña Capçots.

00.30 h En el Recinto de la Marcha, actuación musical de Barón Rojo. Patrocina la Junta de Fiestas.

SÁBADO 16 08.00 h Encierro por el recinto de la vila, con reses de la ganadería de Germán Vidal. Patrocina la

Junta de Fiestas.

08.00 h En el campo municipal de futbol Flors, concurso de pájaros cantores. Organiza Asociación Ornitológica El Pardillo. Patrocina la Concejalía de Deportes.

08.00 h En el bar El Ventorrillo (Santa Quiteria), inscripción para el VI Rally Vespa-real. Se hará una parada en la c/ Pere Gil a les 12.00 h. Final y entrega de trofeos, a las 13.30 h, en la Fira de la Tapa. Organiza Vespa Club Vila-real.

09.00 h En el pabellón Bancaixa, torneo de básquet femenino categoría benjamín. Participan Vila-real BC, NBF Castellón, CB Castellón, AD El Pilar Valencia, EMB L’Horta Godella y CB Claret Benimaclet. La clausura será a las 14.00 h.

10.30 h En el pabellón Sebastián Mora, V Trofeo San Pascual de judo. Liga Judito. Campeonato benjamín. Organiza Judo Club Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

11.00 h En el jardín de San Pascual, continuación de la XX Muestra Artesanal Alternativa. A las 12.00 h, taller de macramé para niños, a cargo de Mónica Garí. A las 18.00 h, cuentacuentos a cargo de contaclown. Hasta las 22.00 h. Organiza Ecosalud Alternativa.

11.00 h En la c/ Mare Maria Rosa Molas, inauguración del Mercado de artesanía. Con actuaciones de malabares, cuentacuentos, pintacaras, talleres participativos y espectáculos de fuego. Hasta las 00.00 h. Organiza Plebeyos Mercaderes. Estará hasta el domingo día 17.

11.00 h En el parque de la c/ Mestre Joaquín Vidal, clase magistral de cubbà y Kangoo Power. Organiza Gimnasio Femenino M’Activa.

11.00 h En la c/ La Sang, 3, IV Bavaria Fest solidaria, durante todo el día, a favor de la ONG Asociación Pankara Ecoglobal, con mesa informativa, venta de artículos ONG, charlas, talleres infantiles y DJ en vivo. Organiza La Tarara Taskafe. Colabora la Concejalía de Solidaridad.

11.30 h En el campanario de la basílica de San Pascual, el grupo de Amigos de las Campanas de San Pascual, estrenarán el repique manual de campanas a san Pascual, núm. 1 y núm. 2.

29

del 8 al 17 de maig de 2015

16.00 h En el pabellón Sebastián Mora, V Trofeo San Pascual de judo. Liga Judito. Campeonato sénior. Patrocina la Concejalía de Deportes.

16.00 h En la pista de la avda. Europa, Campeonato local de bolos serranos. Organiza Club de Bolos Serranos Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

17.00 h Toro por la vila, con el toro núm. 56, guarismo 1, y núm. 5, guarismo 1 de la ganadería El Montecillo. Patrocinan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas.

17.00 h En el salón de actos de la Fundación Caja Rural Vila-real, recital de poesía a cargo de la Asociación Cultural Chestianos Generación 64, organizado por la Fundación Caja Rural Vila-real.

18.00 h En la c/ Consolació, 6, degustación de quesos nacionales acompañados con vino, pan y sorteo de una cesta. Inscripción 5 euros, sorteo incluido. Colabora Quesomentero.com. Organiza la Peña Capçots.

18.00 h Campaña de alimentos solidarios. Inicio de la recogida de alimentos y donativos solidarios en los porches de la plaza de la Vila. Organizan Cáritas y la Junta de Fiestas y colaboran la Comisión de Peñas y la Fundación Caja Rural Vila-real.

18.00 h En la Casa dels Mundina, entrega del jamón al selfi e ganador de la campaña Coneixement! “En festes, dóna la xapa”. Premio patrocinado por Mesón La Vila. Organiza la Unidad de Prevención Comunitaria (UPC) de la Concejalía de Servicios Sociales.

18.15 h En el cruce de la c/ Major Sant Doménec y c/ Cervantes, concentración de peñas, entidades, vecinos y vecinas para participar en la ofrenda.

18.30 h Ofrenda de fl ores con tapiz fl oral a san Pascual por las entidades ciudadanas, peñas, vecinos y vecinas por la pl. Major, pl. La Vila, c/ Major Sant Jaume, Raval de Sant Pasqual y pl. Sant Pasqual. Recoge los ramos la Peña La Contra. Organizan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas. Colabora Marisa Traver.

A continuación, tradicional hoguera, con sitio reservado para los estandartes de las asociaciones y peñas que participan en la ofrenda, que llevarán el garbonet.

Al mismo tiempo, concierto de carillón, de forma manual, a cargo de Francesc Llop i Álvaro, con obras de todas las épocas y estilos, haciendo un viaje desde Bach hasta The Beatles.

Al acabar, en la Casa dels Mundina, acto de homenaje a las reinas de las fi estas de 1965 y 1990, Inmaculada Patuel Chust y Maristela López Ortells, y las damas de la ciudad.

21.00 h En la Feria de la Tapa, música ambiental Deep & House and DJ. Organiza la Comisión de Peñas.

21.30 h En el Jardín Alaska, cena, y a partir de las 23.00 horas, bailes de salón y ritmos latinos. Organiza el Club de Baile Deportivo Carisma Vila-real.

22.00 h En el Auditorio Municipal Músico Rafael Beltrán Moner, Titelles en contemporani, con los artistas Natalia Lapuerta, Araceli Batalla y Eduard Mendoza. Espectáculo organizado por Clap’s Sound y coproducido por Cultura Vila-real.

23.15 h En la pl. Major, actuación de Los del Río, con todos sus éxitos musicales. Patrocina la Junta de Fiestas.

23.30 h Toro embolado, con los toros de la tarde y con embolada en la c/ Josep Ramon Batalla, en el cruce con el Raval del Carme. Patrocinan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas.

00.00 h En la c/ Pietat, 20, la gran fi esta de la ruleta, con regalos y premios. Organiza la Peña L’Esquella.

00.00 h En la c/ Bisbe Rocamora, 62, actuación de DJ Al balcó. Organiza AC El Garbonet.

00.00 h En la c/ Santa Llúcia, 72, 2ª Fiesta del gomet a cargo de DJ David Cubedo. Colabora Planamix Eventos. Organiza la Peña La Titubà.

00.00 h En el Recinto de la Marcha, macrodisco.

02.30 h En el Recinto de la Marcha, V Vés Gita’t Festival. Organiza la Comisión de Peñas. Colabora la Junta de Fiestas. Patrocinan Bar Navarro, Bar Milagros y l’Ingràvid.

Vila-real Fira i Festes de Sant Pasqual

30

del 8 al 17 de maig de 2015

DOMINGO 17 SAN PASCUAL 08.00 h Diana a cargo del Grup de Dolçainers i Tabaleters de Vila-real por las calles de la ciudad.

08.00 h Desmontaje de cadafals.

09.00 h En el pabellón Sebastián Mora, V Trofeo San Pascual de judo. Campeonato autonómico alevín. Organiza Judo Club Vila-real. Colabora la Concejalía de Juventud.

10.00 h En el Espai Jove, X Campeonato Ciudad de Vila-real de ajedrez. Organiza el Club de Ajedrez Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

11.00 h Santa misa pontifi cal en la basílica de San Pascual, presidida por el Excelentísimo y Reverendísimo Sr. Casimiro López Llorente, obispo de la diócesis de Segorbe-Castellón, con la intervención de la Coral Sant Jaume, Veus de Cambra, Orquesta Supramúsica y Unión Musical La Lira, que interpretarán la misa solemne dedicada a Vila-real del maestro Rafael Beltrán, con la asistencia de la reina de las fi estas, damas de la ciudad y autoridades.

11.00 h En el jardín de San Pascual, continuación de la XX Muestra Artesanal Alternativa hasta las 22.00 horas. A las 12.00 h, taller de pintacaras para niños, a cargo de Ana Flores. Organiza Ecosalud Alternativa.

11.00 h En la c/ Mare Maria Rosa Molas, continuación del Mercado de artesanía. Con actuaciones de malabares, cuentacuentos, pintacaras, talleres participativos y espectáculos de fuego. Hasta las 00.00 h. Organiza Plebeyos Mercaderes.

12.00 h En la Feria de la Tapa, Fiesta del motor. Organiza la Comisión de Peñas.

14.00 h En la pl. La Panderola, mascletada, a cargo de la pirotecnia Martí. Patrocina la Junta de Fiestas.

16.00 h En el pabellón Sebastián Mora, V Trofeo San Pascual de judo. Liga Judito. Organiza Judo Club Vila-real. Patrocina la Concejalía de Deportes.

18.00 h Procesión en honor a san Pascual, que recorrerá el itinerario siguiente: pl. Sant Pasqual, Mare de Déu de Gràcia, Bayarri, Sant Roc, Sant Antoni, Cervantes, pl. Major, pl. La Vila, Major Sant Jaume, Raval de Sant Pasqual y pl. Sant Pasqual.

19.00 h En la discoteca LaEros, especial audiovisual con los mejores guitarristas del mundo como J. Hendrix, E. Clapton, J. Satriani, M. Knopfl er, J. Page, P. de Lucía, B.B. King, R. Blackmore, G. Moore, Santana, G. Benson, J. Beck y muchos más. DJ Dionís Marmaneu (Vox UJI Ràdio). Entrada libre.

20.00 h En la Feria de la Tapa, clase magistral de cubbá. Organiza la Comisión de Peñas.

21.45 h Traca fi nal de fi estas, desde el templo de San Pascual hasta el Ayuntamiento.

A continuación, correfocs a cargo de Scura Splats y de las charangas Va-ka-len-ta y Reality Show, por el siguiente recorrido: pl. Major, Cervantes, Mare de Déu dels Dolors, Penitència, Vilavella, avda. Itàlia, Sant Manuel, Pasqual Font de Mora, hasta el parque de Alaplana.

22.30 h En el parque de Alaplana (c/ Sant Manuel/Pasqual Font de Mora), castillo fi nal de fi estas a cargo de la pirotecnia Martí, patrocina la Junta de Fiestas.

31

del 8 al 17 de maig de 2015

Junta de Festes

COMISSIÓ DE PROTOCOL I TRADICIONSGerardo Segovia de Moya - El Postiguet - President

Lina Granell Vidal

M. Elena Gimeno Nácher Rocío Artero Faucón - Filles M. Immaculada

Andrea García Mulet

COMISSIÓ DE CULTURA I ESPORTSCarlos Chiva Cantavella - Tabola - President

Francisco Javier Colinas Nebot - Wallaroo -

President Comissió de Penyes

José Antonio Vera Sánchez - ACT Bou de Sant Pasqual

Ruth Goterris Díez - Goluts

Rosa Arenós Font - Notaskaparies

Mauro Gallego Peset - Disbauxa

OFICINA TÈCNICAJosé Pascual Colás Ventura - Junta de Festes

Daniel Trenado Díaz - SPV

José Luis de Llago Corella - Policia Local

M. Carmen Guimerá Segura - Regidoria d’Esports

Santiago Manzano Romero - Noves Tecnologies

COMISSIÓ D’ACTES TAURINSPasqual Safont Moliner - President

Pablo Basiero Catalá - Comissió del Bou

Manuel Rodríguez Velasco - Malfardats

COMISSIÓ D’ESPECTACLESSalvador Senabre García - De Gaidonet - President

Juan José García Poveda - L’Abaetjo

Jordi Arenós Font - Xafarrup

Juan Carlos Rovira Sánchez - El Reclam

Manuel Granell Vidal - UM La Lira

TRADUCCIÓ I CORRECCIÓCarme Martí Herrera

Elena Chiva Roca

Mònica Soler Beltrán

PRESSIDENNT: José Pascual Colás Ventura

VICEEPRESSIDENNT: José Manuel Batalla Bosquet

TRESSOREER: Pablo Sorribes Lizandra

SECRRETARRI: Salvador Senabre García

NOTA:La Junta de Festes es reserva el dret de canviar l’horari dels actes o de suprimir-ne o afegir-ne sense avís previ.

AJUNTAMENT DE VILA-REAL:SPV, Policia Local, Protecció Civil, Comissió del Bou, regidories de Festes, Cultura, Normalització Lingüística i Tradicions, Esports, Joventut, Educació, Participació Ciutadana, Museus, Economia i Serveis Socials.

AGRAÏMENTS:Comissió de Penyes, Creu Roja, Colla de Dolçainers i Tabaleters de Vila-real, CEIP Cervantes, Unió Musical La Lira de Vila-real,Associació de Filles de Maria del Rosari, Congregació de Filles de Maria Immaculada, CESPA i FOBESA.

CONSULTA EL PROGRAMA DE FESTES ACÍ:

SANT PASQUAL 2015