prog n°65 de décembre 2010

GratuitPROG!AGENDA DES SORTIES TOURS & 37 n°65 D

écem

bre

201

0

Décembre 2010 no65Sommaire

Le coin des groupes du coin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 02

www.leprog.comRetrouvez le PROG! en ligne sur :

Directeur de la publication : Laurent Legeay - [email protected]

Chargée de développement : Jamila Eddahbi - [email protected]

Diffusion Cultivons notre art de ville : Olivier Fresneau - [email protected]

Les Expos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 04

Sur le Papier la Plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 06

L’Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 08

Le Papier utilisé pour PROG! est issu de la gestion durable des forêts et répond au label PEFC. Par ailleurs, l’imprimerie Vincent est signataire de la charte «Imprim’Vert» et applique une gestion citoyenne des déchets : une

maîtrise du bruit et des rejets atmosphériques, l’utilisation d’encres végétales, une consommation d’eau proche du zéro du fait d’un circuit fermé...

Sortie du n° 66 de Janvier 2010 - le 27 Décembre 2010Bouclage pub & agenda le Lundi 16 Décembre 2010

Envoyez vos informations à [email protected] annonces agenda et expos sont gratuites, n’hésitez pas !

n°65 - Décembre 2010 diffusé à 20 000 exemplairesS.A.R.L. PROG au capital de 5000€ - Siret : 494 818 107 00026

PROG !Tel : 02 47 44 22 [email protected]

109 rue Jules Guesde 37000 TOURS

PARALLELE(S)#15

www.parallelesmag.com

l’aCTUALITé CULTURelle autour de l’INDRE-ET-LOIRE

Un nouveau numéro de PARALLELE(S) en distribution à partir du 29 OCTOBRE !

2

Spleen & MessSpleen & Mess est un groupe de Rock Alternatif-Expérimental français, originaire de Tours créé en 2008. Le groupe est composé de Valentin au chant et à la guitare rythmique, de Thomas à la guitare lead et au synthétiseur, de Florent à la basse, et de Kevin à la batterie.

Dans un style rock et expérimental teinté d’ambient à la Radiohead, Archive, Sigur Ròs, le groupe compose des morceaux qui poussent à refléxion et dégagent une atmosphère mélancolique et ambiancée.

C’est après quelques premiers concerts (aux côtés de 2000SON, In Slide We Trust, Sad Statue, ...) que le groupe enregistre une première maquette et remporte ses premiers tremplins.

Les membres du groupe travaillent actuellement sur de nouvelles compositions afin de sortir un EP en 2011.

Spleen & Mess sera en concert dès le debut de l’année .Les dates sont disponible sur le Myspace et sur facebook

+ d’infos : www.myspace.com/spleenandmess

3

Compagnie A tour de rôleLes Nuits BlanchesCette toute nouvelle compagnie tourangelle est née de l’union artistique de Sandrine Gréaume (Le décaméron des femmes) et Stéphane Gourdon (Les Wriggles, NOOF). Un couple dont on devrait entendre parler. Une artiste du sens, un artiste du corps qui se mettent en scène, adaptent, écrivent, composent, jouent, cherchent, échangent.

On comprendra aisément pourquoi cette compagnie crée du théâtre autant que de la musique. Et pourquoi ils partagent leur espace de création avec d’autres artistes et techniciens tourangeaux.

Le démarrage d’A tour de rôle se fera sur chapeaux de roues, puisqu’ils nous présenteront ce mois-ci, leur création théâtrale « Les Nuits Blanches »,de Fédor Dostoïevski, à l’Espace Malraux. Traduit par André Marcowicz et adapté par Sandrine Gréaume, la mise en scène a été confiée à Christine Mariez (Cie Interligne) et la lumière à Sébastien Dechatre (permanent à l’Espace Malraux).

Ce sera également la première rencontre sur le plateau de ces deux comédiens,issus de l’école de la rue blanche.

Les Nuits Blanches3 et 4 Décembre 2010

Espace Malraux

A venir :Petit NOOF

Spectacle musical pour les enfants.

A suivre…

LES EXPOS 4

L’Annexe Centre d’Art des Rives - 36 rue de Rochepinard - Saint-Avertin 02 47 71 98 76du 29/11 au 12/12 Les artistes de Steinbach invités à L’Annexe - Céramistes et sculpteurs Gratuit

Atelier Valérie - 57 rue du Grand Marché - Tours 02 36 43 54 14du 01/12 au 24/12 Masques urbains - Peintures de Laurent Bouro Gratuit

Autour des octrois - place Choiseul - Tours 02 34 37 01 16du 16/12 au 21/12 Les Nuits d’après - Second rendez-vous nocturne avec l’art contemporain Gratuit

Bibliothèque Municipale - Rue Henri Barbusse - Saint-Pierre-des-Corps 02 47 63 43 17du 30/11 au 24/12 La littérature, star de toutes les Russies - Les écrivains russes de 1917 à nos jours Gratuit

Bibliothèque de la Rotonde - Mail du petit prince - Tours 02 47 20 52 18du 02/11 au 18/12 Circulez ! - A pied, à vélo, en auto, en bus ou en tram... Gratuit

La Boite à Livres - 19 rue Nationale - Tours 02 47 05 05 29du 29/09 au 31/12 Tapisseries de l’Atelier de la Martinerie - Œuvres uniques et exceptionnelles Gratuit

La Boulangerie - 33 rue Pierre sémard - Saint-Pierre-des-Corps 02 47 44 79 03du 11/12 au 19/12 Produits dérivés - par le collectif d’artistes Diagonale Gratuit

Le Carroi des Arts - 6 rue du maréchal Foch - Montlouis-sur-Loire 02 47 45 85 94du 13/12 au 02/01 Jean-Claude Bogo - Aquarelles Gratuit

La Caserne - 14 bd Gambetta - Joué lès Tours 02 47 68 95 66du 08/11 au 11/12 Mamoudou Bolly + Tidjane Traoré + David Nad-Vad - Plasticiens (Plumes d’Afrique) Gratuit

Centre Culturel Communal - 31 avenue de la République - Saint-Pierre-des-Corps 02 47 63 43 15du 01/12 au 18/12 Ailes sauvages de Touraine - Photographies animalières de Christian Gayout Gratuit

Centre Léo Lagrange Gentiana - 90 av. Maginot - Tours 02 47 49 01 20du 22/11 au 17/12 Mike and Amy Tribute - La relation houleuse de 2 artistes par le collectif Parachute… Gratuit

Château du Bel-Air - Truyes 02 47 28 57 02du 20/11 au 05/12 Salon du petit format - L’art dans le plan et dans l’espace Gratuit

Château de Tours - 25 avenue André Malraux - Tours 02 47 61 02 95du 20/11 au 16/01 Harold Jacobs - The American Years n.c.

Chez PH - 9 Rue de la monnaie - Tours 06 63 40 92 56du 20/11 au 27/12 Maniaque - Une photographe, un pro du marketing viral et un caustique patiné... Gratuit

Espace Arabesque - 26 Grande Rue - Loches 02 47 91 91 45du 07/11 au 19/12 J.P. Loizeau - Peintures à l’huile Gratuit

Espace 213 - 213 bd Thiers - Tours 06 99 19 52 22du 04/12 au 31/12 Petits formats érotiques - JP Blanpain, C. Marcillac, G. Duchesne, F. Pagé,… Gratuit

Espace Culturel de la Douve - Rue Jeanne d’Arc - Langeais 02 47 96 54 39du 20/11 au 12/12 Lyd Violleau et Sylvie B. - Sculpture et peinture Gratuit

Espace IPSE - 16 bis Place de la Victoire - Tours 02 47 38 71 92du 11/12 au 24/12 Japonais sur la toile - Œuvres d’une vingtaine d’artistes sélectionnés au Japon Gratuit

Galerie Contemporaine de l’Hôtel de Ville - Place du Général de Gaulle - Chinon 02 47 93 04 90du 21/11 au 19/12 Une œuvre - D. Bailly, A. Biet, P. Briggs, B. Descamps, J. Halbert, F. Lamouroux… Gratuit

Galerie d’Expositions - Passage Emmanuel-Chabrier - Saint-Pierre-des-Corps 02 47 63 43 15du 04/12 au 23/12 François Géhan - Peintures Gratuit

Galerie François 1er - Hôtel de Ville - Loches 02 47 91 19 50du 01/12 au 03/01 Camera Photo Club de Loches - Photographies Gratuit

Galerie Kimpel Lézé - 4 place de l’Hôtel de Ville - Loches 02 47 59 43 16du 01/12 au 31/01 Philippe Pradier - Peintures Gratuit

Galeries Mathurin et La Passerelle - 22 rue des Tanneurs - Tours 02 47 38 25 40du 29/11 au 12/12 Pierre Miltgen - Peintre tourangeau Gratuitdu 13/12 au 26/12 Dominique Neubauercourt - Peintures Gratuit

5

Galerie Maintenon - 104 rue Marcel Tribut - Tours 06 11 61 35 05du 19/11 au 05/12 Cathédrale - par Nathalie Bourdreux Gratuit

Galerie Nathalie Béreau - 20 rue Jean-Jacques Rousseau - Chinon 02 47 58 66 15du 14/12 au 16/01 Accrochage collectif + invités - Caroline Bouyer, Florent Chopin, Alain Prillard Gratuit

Galerie Sanaga - 99 rue de la Scellerie - Tours 02 47 64 65 71du 10/11 au 18/12 Correspondances lointaines - par Charles Bujeau Gratuit

Logis Royal - Loches 02 47 59 01 32du 01/12 au 31/12 La ligne de démarcation, la Touraine divisée - Détail non communiqué 7€

Harmonia Mundi - 15 Rue Nationale - Tours 02 47 66 60 93du 02/11 au 16/12 Encre en Bach - Francis Bordet explore les Cantates de JS Bach à l’encre de Chine Gratuit

Maison des Arts et Découvertes - 4 Grange Rouge - Montbazon 02 47 73 93 40du 01/12 au 19/12 Laëtitia Pillault - Peintures Gratuit

Maison de l’Environnement - 6 rue de Verdun - Joué lès Tours 02 47 73 80 43du 26/10 au 15/12 Unis dans la Biodiversité - Expo de l’Agence d’Urbanisme de l’agglomération de Tours Gratuitdu 26/10 au 15/12 Les Mastodontes, poids lourds du règne animal - Photos de Stéphan Bonneau Gratuit

Manoir de la Tour - Saint-Cyr-sur-Loire 02 47 42 80 29du 13/12 au 20/12 Sarra Monjal - Peintures à l’huile et acryliques Gratuit

Médiathèque Aimé Césaire - 17 rue du Clos des Gardes - Amboise 02 47 57 22 93du 22/11 au 31/12 L’art du conte - Détail non communiqué Gratuit

Médiathèque - 2 place de Voru - Chambray-lès-Tours 02 47 48 45 83du 26/11 au 05/01 Nicole Avezard - Peintures Gratuit

Médiathèque - Place du Maréchal Leclerc - La Riche 02 47 76 60 81du 30/11 au 18/12 Paysages - Arthothèque Centre Val-de-Loire (P. Fuentes, L. Bouro, P. Pherivong…) Gratuit

Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours 02 47 21 62 20du 18/12 au 02/01 Cherchez l’intrus - Pour les vacances, de drôles d’objets se sont cachés dans les vitrines ! 0€ à 5€

Musée du Gemmail - 7 rue du Mûrier - Toursdu 03/12 au 19/12 55ème Salon du Chevalet de Touraine - Invité d’honneur : Norbert Pagé Gratuit

Muséum d’Histoire Naturelle - 3 rue du président Merville - Tours 02 47 64 13 31du 23/10 au 15/05 Ours - Nouvelle exposition consacrée à celui qui fut autrefois le roi de nos forêts ! 1€30, 2€60

Musée de l’Hôtel Gouïn - 25 rue du Commerce - Tours 02 47 66 22 32du 01/12 au 15/12 Juifs de Touraine, histoire d’une communauté - Détail non communiqué Gratuit

Office de Tourisme - 8 rue Jean-Jacques Rousseau - Bléré 02 47 57 93 00du 04/11 au 17/12 Captured live ! - Photos de concerts de Pascal Avenet Gratuit

Pavillon Charles X - Parc de la Perraudière - Saint-Cyr-sur-Loire 02 47 42 80 29du 02/12 au 15/12 Jacqueline Lévêque - Peintures abstraites, acryliques et toiles Gratuitdu 02/12 au 15/12 Jean-Pierre Lévêque - Créations à partir de miroirs brisés Gratuitdu 02/12 au 15/12 Odile Hallier - Pastels secs et gras Gratuitdu 18/12 au 28/12 Catherine et Rémy Gendre - Peintures Gratuit

Pavillon Heller - Rue du Commerce - Ballan-Miré 02 47 80 10 00du 27/11 au 05/12 Scènes de Vi (ll) e - Collages et acryliques de Chrystèle Saint-Amaux Gratuit

Plessis-théâtres…- Château de Plessis-lès-Tours, Rue du Plessis - La Riche 02 47 38 29 29du 17/09 au 17/12 J.-B. Susperregui (Sculptures) + Guy Delahaye (Photographies) + KCO (Installation) Gratuit

La Serrurerie - 14 passage de Dr Fournier - Tours 02 47 41 20 79du 11/12 au 19/12 eXplicite - Travaux numériques de F. Dumain entre érotisme et pornographie Gratuit

Théâtre Beaumarchais - Avenue des Martyrs de la Résistance - Amboise 02 47 23 47 34jusqu’au 02/01 Au-delà du réel : Mystère et Imaginaire - Exposition de Cosette Cadiot Gratuit

Le Tunnel 37 - 11-13 rue Vieille - 37270 Véretz 02 47 50 35 90du 13/10 au 13/02 Les Réalités Virtuelles - Peintures de Jacques Eveno Gratuit

Sandra Sacko«Les mamans d’afrique»

Acrylique [email protected]

SUR LE PAPIERLA PLAGE

6

Musique Théâtre Danse Rencontre / ConférenceSport Jeux Jeunesse Cinémas

L’AGENDA 8

MER 01 DEC

14h30Passeport pour l’art - Le régime contemplatif du XIVe au XXe

2€ & 4€Musée des Beaux Arts - 18 place Fr. Sicard - Tours - 02 47 05 68 73 - www.ville-tours.fr

18h00Concert des élèves du CRR

GratuitSalle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 02 47 64 29 23 - www.ville-tours.fr

18h30Rencontre avec Victor Cohen Hadria - Pour son ouvrage : «Les trois saisons de la rage»

GratuitLa Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com

20h00Comédie crue, Yakich et Poupatchee - De Hanokh Levin, Mise en sc. : Frédéric Bélier-Garcia

8€ à 18€CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr

20h00En attendant Super-Jésus - Soirée étudiante, conso à tarif réduit pour les étudiants

GratuitSalon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope

20h00Lenz - Création 2011 de Georg Büchner - Cie Les Séraphins 10€, 14€

& 18€le Plessis-Théâtres - Château - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net

22h00les Mercredis Salsa - Soirée dansante sur de la musique latine + cours apd 19h45

GratuitLe Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

JEU 02 DEC

14h30 17h30

Verger conservatoire des Croqueurs de pommes de Touraine - Portes ouvertesGratuit

sur la D50 direction Saint Branchs - Veigné - 02 47 73 11 24 - http://lescroqsdetouraine.free.fr





20h00Michèle Fitoussi - Pour son ouvrage : «Héléna Rubinstein, La femme qui inventa la beauté»


20h00Street Poison - Punk Rock a la Rancid - Paris + Les Frottis de L’espace - Grind Punk Hardcore

4€Canadian Café - rue des 3 écritoires - Tours - www.myspace.com/dirtyguysrock

20h30Tété - De retour des USA, il nous présente son nouvel opus «Le premier clair de l’aube»

27€l’Escale - Allée René Coulon - St Cyr sur Loire - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

20h30Frasque Orchestra - conclusion de la résidence… + Sweeter than the day - Jazz savant… 7€, 12€

& 15€Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr

20h30In Girum Imus nocte Et Consumimur Igni - Projection de Guy Debord (en résidence à l’univ.)

GratuitSalle Thélème - 3 rue des Tanneurs - Tours - 02 47 36 66 43 - www.univ-tours.fr/culture

21h00Sack Of Heart - Garage Psyché + Up Your Ass

n.c.Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive

21h00Sutcliffe - Pop Rock

Libre3 Orfèvres - rue Orfèvres - Tours - 06 62 64 06 11 - [email protected] - www.3orfevres.com

Mercredi 01 Décembre

Jeudi 02 Décembre

Soirée Antillaise

parvis de la gare TGV

St Pierre des corps02 47 44 98 80

de 20h00 à 01h00

animée par le groupe

C 6 Bon parvis de la gare TGVparvis de la gare TGV

St Pierre des corpsSt Pierre des corps

de 20h00 à 01h00

animée par le groupeanimée par le groupe

Cocktail 7€ * Diner 24€ * Sur Réservation

Soirée AntillaiseSoirée Antillaise

Cocktail 7

le 03 Décembre

www.sallequatrevents.comRéservation : 02 47 29 83 80 Fnac & Ticketnet

Rouziers de Touraine

Cie Théâtre du Lamparo

Extrait de Vie et Destin de Vassili Grossman

Lettre au fils 03Décembre

20h30

VEN 03 DEC

à part. 18h30

Velpo O’Bato - Une soirée du cru du coin d’la rue, avec des concerts, des expos, des stands5€

le Bateau Ivre - 146 rue Édouard Vaillant - Tours - 02 47 44 77 22 - www.bateau-ivre.org

18h00Les «pestacles» pour petits et grands - Conte + Court métrage + Plat à partager

2€ & 6€MLC G. Brassens - 14 av. Appenweier - Montlouis - 02 47 45 12 29 - www.apam-mlc.com

18h30Rencontre avec JC Marti - en partenariat avec la Cité des musiques anciennes et de la création

GratuitBibliothèque Paul Carlat - 10 place Neuve - Tours - 02 47 31 39 01 - www.bm-tours.fr

18h30Rencontre avec Florence Pavaux Drory - Pour son ouvrage : «François Mitterrand»


20h00Rock à Par - Ultra Vomit + Nud Runners + Sam Tach + Alarashtwo + Goldigger

10€salle Polyvalente - rue Chalmin - Azay le Rideau - 02 47 45 62 98 - www.paysazaylerideau.fr




& 18€le Plessis-Théâtres - Château - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net 20h0001h00

Soirée Antillaise - Avec le Groupe C 6 Bon - Coktail 7€ - Diner 24€Libre

La Boétie - Rue Landy - St Pierre des Corps - 02 47 44 98 80 - [email protected]

20h30Voix d’ici, voix d’ailleurs - Doulce Mémoire et G. H. Toruk, sur les traces des bardes anatoliens.. 6€ & 9€

0€ - 12ansPrieuré St Cosme - 1 rue Ronsard - La Riche - 02 47 37 32 70 - www.cg37.fr

20h30Les nuits blanches - D’après Dostoïevski - Théâtre - Création en résidence 8€50 à

15€50Espace Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr

20h30Lettre au Fils - par le théâtre du Lamparo - www.theatredulamparo.com

8€ à 10€Esp. Les 4 Vents - Les Blourdiers - Rouziers de T. - 02 47 29 83 80 - www.sallequatrevents.com

20h30Catch Impro - 2 duos de catcheurs-improvisateurs s’affrontant à coup de réparties et de défis…

8€ & 10€Salle Y. Renault - 4 rue J. Perrin - Chambray - 02 47 41 14 71 - www.compagnielaclef.fr

20h30Ensemble vocal Plurielles - Chants traditionnels d’Europe de l’Est

6€ & 10€Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 02 47 27 20 58 - www.ville-tours.fr

21h00Les Belles de Mai - Café-concert (dans le cadre du Téléthon)

5€ & 8€Salle des Fêtes Pierre-Louis Le Gall - Esvres - 02 47 34 80 48 - www.ville-esvres.fr

21h00Corentin Coko en trio - Tango des organes - Musique riche en couleur et en poésie… 5€, 8€

& 10€La Touline - 4 grande Rue - Azay sur Cher - 02 36 43 01 08 - www.latouline37.com

21h00Mix Radio Béton - Set 80’s par les animateurs de la radio !!


SAM 04 DEC

10h0017h00

Tournoi féminin d’Ultimate Frisbee (les Oufettes) - Indoor - 12ème editionGratuit

Gymnase Guy Meunier - 2 rue Jules Ladoumègue - Tours - 06 85 81 90 24 - http://toursouf.free.fr

14h30Passeport pour l’art - Le régime contemplatif du XIVe au XXe


14h30Interprétation et transfert dans la psychose ordinaire - Conf. par Pierre Naveau psychanalyste

5€ & 10€Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 02 47 20 39 57

Vendredi 03 Décembre

Samedi 04 Décembre

Soirée Antillaise

parvis de la gare TGV

St Pierre des corps02 47 44 98 80

de 20h00 à 01h00

animée par le groupe

C 6 Bon parvis de la gare TGVparvis de la gare TGV

St Pierre des corpsSt Pierre des corps

de 20h00 à 01h00

animée par le groupeanimée par le groupe

Cocktail 7€ * Diner 24€ * Sur Réservation

Soirée AntillaiseSoirée Antillaise

Cocktail 7

le 03 Décembre


10

14h30 17h30

Verger conservatoire des Croqueurs de pommes de Touraine - Portes ouvertesGratuit

sur la D50 direction Saint Branchs - Veigné - 02 47 73 11 24 - http://lescroqsdetouraine.free.fr

15h00Mystère au château - Spectacle de marionnettes

GratuitSalle Oésia - Rond-point de la Chassetière - Notre-Dame-d’Oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr

15h00Les Zim’s s’envolent - Quarante ans de complicité des Z’Imbert et Moreau…Bel anniversaire !

3€ & 7€Centre culturel - 37bis av. de la République - St-Pierre-des-Corps - 02 47 63 43 15

15h00Moonjellies - Concert dans le cadre de la promotion des collections de cd « scène locale »

GratuitMédiathèque F. Mitterrand - 2 esplanade F. Mitterrand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr

15h00Cie 100 Voix - Lecture de livres jeunesse en français et en langue des signes pr petits et grands

GratuitBibliothèque Centrale - 2bis avenue André Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr

15h30Une heure, une oeuvre - Le combat du Pas de Suse : Analyse stratégique et tactique


16h00Le Livre qui parle - «Le rêve de Clémentine» par la Cie Prométhéâtre (3 ans et +)

GratuitMédiathèque - 1, rue du 8 Mai 1945 - Joué-lès-Tours - 02 47 73 32 00 - www.ville-jouelestours.fr

16h00C’est pas pareil - Théâtre d’objet jeune public par la Cie Clandestine - à partir de 3 ans

4€ & 6€La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr

16h00Concert de l’Harmonie du Val de l’Indre - dans le cadre du Téléthon

n.c.Moulin de Veigné - Veigné - www.mairie-veigné.com

18h00Bottes de prince et bigoudis - Théâtre Jeune Public par la Cie Loba

6€ & 10eTh. Beaumarchais - av. Martyrs de la Résistance - Amboise - 02 47 23 47 34 - www.ville-amboise.fr

19h00La Zongora - Jazz Manouche & musiques de l’Est

GratuitAtelier 7 - 32 rue Briçonnet - Tours - 06 85 73 25 41 - www.myspace.com/lazongora

19h30Virginie - Chanson - Concert acoustique - www.virginie.music

GratuitLes Berthoms - 5 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 01 66 - www.lesberthom.com





20h00Concert Symphonique - Giuseppe Verdi + Charles Gounod + Richard Strauss

12€ à 37€Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr

20h30Nanard, le roi du Pinard - Spectacle en 3 parties : Pile Poil + Moi c’est toi + Nanard…

5€ & 8€Centre Léo Lagrange - 90 av. Maginot - Tours - 02 47 64 52 97 - www.lepotauxroses.org

20h30Les nuits blanches - D’après Dostoïevski - Théâtre - Création en résidence 8€50 à

15€50Espace Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr

21h00T’emballe pas - Comédie en 3 actes de Christian Rossignol - Mise en scène de Vincent Rocher

4€ & 6€50La Tannerie - Rue Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr

21h00Le Temps des Colonies : A la Droite du Son - Set by Mp3 Jockey


21h00Scarlett - Pop Rock, Angers+ Sad Statue - Rock, Tours


21h30The Paper Plane - Folk Rock / Pop / Rock + guest : Moon

GratuitThe Pale - 18 place Foire le Roi - Tours - 02 47 64 80 56 - www.facebook.com/thepale1998

DIM 05 DEC

09h0018h00

Musée pour Tous - Le musée de A à Z et vice et versa F-E-D-C-B-AGratuit

Musée des Beaux Arts - 18 place Fr. Sicard - Tours - 02 47 05 68 73 - www.ville-tours.fr10h0012h00

Rencontre de voitures anciennesn.c.

Parc de la Grange Rouge - Montbazon - 02 47 26 97 87 - 10h0017h00

Tournoi féminin d’Ultimate Frisbee (les Oufettes) - Indoor - 12ème editionGratuit

Gymnase Guy Meunier - 2 rue Jules Ladoumègue - Tours - 06 85 81 90 24 - http://toursouf.free.fr

14h30Les chœurs de l’armée russe - Un florilège des plus beaux chants folkloriques et populaires

32€Nouvel Atrium - 8 bd Paul Doumer - Saint-Avertin - 09 51 37 32 07 - www.ville-saint-avertin.fr

17h00Offenbach et Cie - un récital lyrique autour d’Offenbach, Franz Lehar, Johann Strauss,…

8€ & 15€Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 06 14 27 27 36 - [email protected]

17h00Concert Symphonique - Giuseppe Verdi + Charles Gounod + Richard Strauss


17h30Les chœurs de l’armée russe - Un florilège des plus beaux chants folkloriques et populaires

32€Nouvel Atrium - 8 bd Paul Doumer - Saint-Avertin - 09 51 37 32 07 - www.ville-saint-avertin.fr

21h00Soirée Jeux - Avec la Maison des Jeux de Touraine - Venez jouer, partager et découvrir…

GratuitLe Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org

LUN 06 DEC

10h15Microsillons - Des tourne-disques comme des objets magiques… (théâtre jeune public)

GratuitSalle des fêtes - Marcilly sur Vienne - 02 47 65 34 39 - www.cc-saintemauredetouraine.fr

14h30Passeport pour l’art - L’installation. La mise en espace comme expérimentation de l’oeuvre


18h00La politique de voisinage de l’Union Européenne - par A. Berramdane, prof. de Droit Européen

GratuitConseil Général - Pl. de la Préfecture - Tours - 02 47 20 95 43 - http://maisoneuropetours.fr

18h00Les musiques amplifiées - Conférence par Cédric Grouhan, avec la participation de Chacha


Dimanche 05 Décembre

Lundi 06 Décembre


12

18h30A. Gros de Beler, B. Marmiroli, A. Renouf - pour l’ouvrage «Jardins et paysages de l’Antiquité»


19h30Le Jour se lève - de Marcel Carné (1939) France NB 95’ - par la section ciné du lycée Balzac

3€80 à 8€Cinémathèque - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr

21h00La canne a swing - shebam ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing !

GratuitLe Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 02 47 20 02 02 - [email protected]

MAR 07

18h00Ensemble vocal Les Salanganes - Chants russe (vernissage de l’expo sur la littérature russe)

GratuitBibliothèque - r. H. Barbusse - St-Pierre - 02 47 63 43 17 - www.stpierredescorps-bibliothèque.fr

18h00La grande bouffe de Marco Ferreri - un film souvent repoussant mais toujours questionnant


18h30Rencontre avec Philippe Forest - Pour son roman : «Le siècle des nuages»


19h00Trajectoires du XXIe siècle 2è volet - musique contemporaine av. l’Atelier Musical de Touraine

5€ à 12€Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 02 47 28 31 24 - [email protected]

20h00Courts métrages de Levent Beskardès - Suivi d’une rencontre-débat avec le réalisateur


20h30Kashima Paradise - Projection du film de Yann le Masson et Bénie Deswarte

LibreCafé-comptoir Colette - 57 quai paul Bert - Tours - 02 47 05 24 78 - www.sanscanafixe.org

20h30Laïcité et république - Débat Cité avec Alain Jouannet - La Libre pensée

GratuitLa Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr

20h30Symphonic Mania - Un grand show sur les plus beaux airs de la musique classique et de l’opéra

36€ & 39€le Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

21h00soirée Slam de poésie


MER 08

10h0012h00

la Valise à Livres - Lectures parents enfants, avec l’association Livre PasserelleGratuit

Centre Léo Lagrange - 90 av. MAginot - Tours - 02 47 49 01 20 - www.leolagrange.org



15h00Contes et musique russes - en partenariat avec l’Ecole de Musique (Section Jeunesse)


18h30Agriculture et forêt : modèles de développement - Conf avec J-L. Yengué et Jean Viard…


18h30L’Heure littéraire du mercredi : Laurence Cossé


19h30Rubens, Poussin et les peintres du XVIIème siècle - Conférence par les Muses de l’Hart

7€ + console Saint-Germain - 10 av.Grammont - Tours - 06 62 76 63 50 - http://lesmusesdelhart.free.fr

19h30M - Mister Mystère

39€ à 55€Grand Hall - Parc des Expos - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

Mardi 07 Décembre


L’Ecrin Rubis

Galerie Stendhal - Les Fontaines - Tours - 02 47 27 00 01

ouvertdu mardi au vendredi de 09h à 19h

le samedi de 09h à 18h

Soins corps bougieSoins guinot

UV, pierres chaudesCouleur CaramelToutes épilations

Manucure, beauté des piedsSoins corps Cellu M6

sur présentation de ce coupon

Massage soins corps bougie à 45€ au lieu de 60€

jusqu’au 31/12

18h30A. Gros de Beler, B. Marmiroli, A. Renouf - pour l’ouvrage «Jardins et paysages de l’Antiquité»


19h30Le Jour se lève - de Marcel Carné (1939) France NB 95’ - par la section ciné du lycée Balzac




MAR 07

18h00Ensemble vocal Les Salanganes - Chants russe (vernissage de l’expo sur la littérature russe)


18h00La grande bouffe de Marco Ferreri - un film souvent repoussant mais toujours questionnant


18h30Rencontre avec Philippe Forest - Pour son roman : «Le siècle des nuages»


19h00Trajectoires du XXIe siècle 2è volet - musique contemporaine av. l’Atelier Musical de Touraine

5€ à 12€Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 02 47 28 31 24 - [email protected]

20h00Courts métrages de Levent Beskardès - Suivi d’une rencontre-débat avec le réalisateur


20h30Kashima Paradise - Projection du film de Yann le Masson et Bénie Deswarte

LibreCafé-comptoir Colette - 57 quai paul Bert - Tours - 02 47 05 24 78 - www.sanscanafixe.org

20h30Laïcité et république - Débat Cité avec Alain Jouannet - La Libre pensée

GratuitLa Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr

20h30Symphonic Mania - Un grand show sur les plus beaux airs de la musique classique et de l’opéra

36€ & 39€le Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

21h00soirée Slam de poésie


MER 08

10h0012h00

la Valise à Livres - Lectures parents enfants, avec l’association Livre PasserelleGratuit

Centre Léo Lagrange - 90 av. MAginot - Tours - 02 47 49 01 20 - www.leolagrange.org



15h00Contes et musique russes - en partenariat avec l’Ecole de Musique (Section Jeunesse)


18h30Agriculture et forêt : modèles de développement - Conf avec J-L. Yengué et Jean Viard…


18h30L’Heure littéraire du mercredi : Laurence Cossé


19h30Rubens, Poussin et les peintres du XVIIème siècle - Conférence par les Muses de l’Hart

7€ + console Saint-Germain - 10 av.Grammont - Tours - 06 62 76 63 50 - http://lesmusesdelhart.free.fr

19h30M - Mister Mystère

39€ à 55€Grand Hall - Parc des Expos - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

&

Marché Gourmand

Animations de rue

Idées CadeauxFéerie Nocturne

deBallan-Miré


14

EN LIGNE SUR WWW.CHEYENNE-PROD.COM PAR TELEPHONE 02 47 49 80 030 892 683 622 (0,34 €/min ) VINCI, FNAC, E.LECLERC, AUCHAN, CARREFOUR, GEANT, HYPER U, CULTURA 0 892 390 100 (0,34 €/min )

SPECTACLES AU VINCIIDÉES CADEAUX

CHEYENNE PRODUCTIONS PRESENTE

LOUIS CHEDID

DIM 23 JANVIER MARDI 15 FEVRIER DIMANCHE 06 MARS MERCREDI 09 MARS

SAMEDI 12 MARS MARDI 15 MARS MARDI 22 MARS SAMEDI 26 MARS

EN LIGNE SUR WWW.CHEYENNE-PROD.COM PAR TELEPHONE 02 47 49 80 030 892 683 622 (0,34 €/min ) VINCI, FNAC, E.LECLERC, AUCHAN, CARREFOUR, GEANT, HYPER U, CULTURA 0 892 390 100 (0,34 €/min )

SPECTACLES AU VINCIIDÉES CADEAUX

CHEYENNE PRODUCTIONS PRESENTE

LOUIS CHEDID

DIM 23 JANVIER MARDI 15 FEVRIER DIMANCHE 06 MARS MERCREDI 09 MARS

SAMEDI 12 MARS MARDI 15 MARS MARDI 22 MARS SAMEDI 26 MARS


16

20h00Tours Volley Ball reçoit Trevise - Volley Ball - Champions League Masculine

8€ à 15€60Salle Granon - Palais des Sports - Tours - 02 47 66 73 39 - www. tewebe.com

20h30Soprano - L’aventure solo d’un des Mc de Psy 4 de la Rime

25€Salle Oésia - Notre-Dame-d’Oé - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

21h00Les Barons du Bayou - Jazz New Orleans, Gospel, Ryth’n’Blues et Country

LibreBlack Hawk - 59 r.Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/lesbaronsdubayou

21h00Soirée Permis de Jouer Hardcore - avec Nine Eleven + Sisterhood Issue 6€ & 0€

(abo.)le Bateau Ivre - 146 rue Édouard Vaillant - Tours - 02 47 44 77 22 - www.bateau-ivre.org

JEU 09

10h15Microsillons - Des tourne-disques comme des objets magiques… (théâtre jeune public)

GratuitSalle des Albizzias - Villeperdue - 02 47 65 34 39 - www.cc-saintemauredetouraine.fr

14h00& 18h00

Casse Noisette - de Tchaikovsky - Opéras & Ballets dans votre cinéma12€ à 16€

CGR 2 Lions & CGR Centre - Tours - 0892 688 588 - www.cgrcinemas.fr/tours2

18h00Total Meeting - Conférence de Michel Chion sur les musiques acousmatiques

GratuitLe Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr

18h30G. Pineau et C. Abels-Eber - Pour l’ouvrage «Gaston Pineau : Trajet d’un forgeron de la formation»


20h30Pierre Palmade - «J’ai jamais été aussi vieux…»

39€ à 45€le Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 31 00 94 - www.az-prod.fr

20h30Show Dance - Voyage virtuose au pays de la danse, du rock’n’roll, du flamenco…

35€ à 43€le Vinci - Salle François 1er- 26 bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

20h30Total Meeting - autour de la musique acousmatique - Bolitz + Motus Quartet + Michel Chion… 7€, 12€


20h30Le violon et son double - Œuvres de Biber, Mozart, Scelsi, Apéré - Ensemble PTYX

5€ à 10€Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 06 28 35 13 97

20h30Soirée country-blues, boogie, rag avec Michel Lelong - du Blues à l’Old-Time

9€50Esp. J. Villeret - 11 rue de Saussure - Tours - 02 47 75 19 26 - www.myspace.com/lelongmichel

21h00Pagode - Percussions Brésiliennes

GratuitLes 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

23h4505h00

Soirée cuir - moustache - Beware The Beat - The Killers Rabbits - Facto Sonido 8€ dont 1 consoL’Excalibur - 35 rue Briçonnet - Tours - 06 64 52 83 97 - www.myspace.com/oazikasso

VEN 10

TLJSalon Mer Vigne & Gastronomie - Dégustation et vente de vins, produits du terroir et de la mer

n.c.Hall A - Parc des expositions - Tours - 04 72 43 06 17 - www.mer-et-vigne.fr

16h00& 20h00

Casse Noisette - de Tchaikovsky - Opéras & Ballets dans votre cinéma12€ à 16€

CGR 2 Lions & CGR Centre - Tours - 0892 688 588 - www.cgrcinemas.fr/tours2

18h30Le gros sac à histoires - contes traditionnels de noël (à part. 4 ans) par la Compagnie Troll

GratuitGrange Doisneau - Monts - 02 47 26 21 11 - www.monts.org

18h30Rencontre avec Marc-Édouard Gautier - Pour son ouvrage «Splendeur de l’enluminure»


Jeudi 09 Décembre


Braderie en ligne de vêtements/accessoires pour femme et enfant de marques: Maje, Burberry, Zara...

5 modes de classement dont par people, pour avoir le même look que vos stars préférées!

Possibilité d'essayage gratuit chez vous pour les habitantes de Tours et les communes voisines (voir site)!

Robe Maje à 35€ au lieu de 80€!

Trench enfant IKKS à 45€ au

lieu de 109€!

Sac Soco à 20€ au lieu

de 38€!

www.mondressingvip.com





Trench enfant IKKS à 45€ au lieu de 109€!


de 38€!


19h001 Rencontre 2 parallèles - Cirque et acrobatie par la Cie 3XRien - Tout public à partir de 4 ans

4€ & 8€ Espace Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr

19h00Total Meeting - Vernissage de l’installation de Bernard Calet


20h0004h00

All Night Sound - Luciano & Mickey General (reggae) + Soul Stereo + Dawa Hifi + ODN15€ & 20€

Salle Yves Renault - 4 rue Jean Perrin - Chambray-lès-Tours

20h00BB Brunes - Rock français

25€30Grand Hall - Parc des Expos - Tours - 02 47 31 00 94 - www.az-prod.fr

20h00N’interromps jamais un rêveur - Spectacle bilingue français/langue des signes

8€Centre de rencontre - r. de Vauchevrier - Château-Renault - 06 84 15 25 95 - www.cie100voix.fr

20h00Irish Légende - une soirée au coeur de danses, musiques et chants légendaires

29€ à 37€Espace Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr

20h00La passerelle culturelle - Concert rock de jeunes groupes locaux

1€MLC G. Brassens - 14 av. Appenweier - Montlouis - 02 47 45 12 29 - www.apam-mlc.com

20h15Total Meeting - carte blanche à Alma Fury - S. Lexer + M. Schmickler + Byetone + Bernard 7€, 12€


20h30Retour en avant - Un ballet contemporain - par la Cie Hallet Eghayan

12€ à 20€La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr

20h30Paulo «A travers champs» - Humour, one man show, théâtre

21€60le Vinci - 26 bd Heurteloup - Tours - 0891 70 10 75 www.vinci-conventions.com

20h30Les Fatals Picards - Tournée des 10 ans - Set électrique

8€ à 21€Esp. Ligéria - 9 rue de la Croix Blanche - Montlouis - 02 47 50 95 22 - www.ville-montlouis-loire.fr

20h30Mathias Sten (folk) Mesparrow (chanson) Karaocake (pop minimaliste) - Soirée Travaux Publics

5€ & 8€J. Ockeghem - Pl. Châteauneuf - Tours - 02 47 48 90 60 -myspace.com/enattendantlasalle

20h30Chopin et Chen Pei Xun - Piano, Mu Ye Wu - au profit de la fondation Planiol


21h00Volo - Chanson française - Deux frères, deux soirs, deux concerts !

15€ & 18€le Bateau Ivre - 146 rue Édouard Vaillant - Tours - 02 47 44 77 22 - www.bateau-ivre.org





Trench enfant IKKS à 45€ au lieu de 109€!


de 38€!



18

21h00David Sire - Soirées chanson française Bouche à Oreille (Repas à part. 20h00)

6€ & 11€MJC Esp. Léo Lagrange - 7 r. d’Amboise - Joué-lès-T. - 02 47 67 14 01 - www.ville-jouelestours.fr

21h00Les Ailes Au Nord - Chansons drôles, poétiques et musique aux influences folks et celtiques…

GratuitLe Caravage - 2 rue des ponts - Loches - 02 47 91 62 07 - www.lecaravage.fr

21h00Heavy Weighties - SoundSystem Reggae Dub


21h00Sax Machine Vs. Pir - chanson electro


21h00Soirée Warsaw - Mix alternatif & polonais by l’Aigle à Deux Têtes


SAM 11



11h00Total Meeting - Souffles électroniques… - Duo Rocher/Thévenard + Guillaume Bellanger


14h0020h00

Le Village de Noël - Chalets gourmands, fanfare, spectacle de rue, féérie nocturne, artisanat…Gratuit

Centre-Ville - Ballan-Miré - 02 47 68 99 90 - www.mairie-ballan-mire.fr



15h00Ecriture - Initiation jeune public à l’alphabet cyrillique + lectures (avec l’asso. France-Russie)


15h00Gérard Coulon - Il dédicace son livre jeunesse «Du rififi au pont du Gard» (À partir de 9 ans)


15h00Viviane Koenig - Dédicace de son livre jeunesse «Vent de folie au musée» (À partir de 9 ans)


17h00Mathias Sten - Concert acoustique

n.c.Médiathèque Jacques Lanzmann - 24, avenue des Bas-Clos - Loches - 02 47 59 29 57

17h0022h00

Scène Ouverte - Ouvert à tous - sur place, Batterie, synthés, amplis, micros, sono…Gratuit

Ctre A. Chauvet - rue de Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 53 90 - www.jeanpierrepoulin.com

18h00Total Meeting - L’Ocelle Mare avec Thomas Bonvalet


19h30The Nettles, Apple Pie, Nud’Runners, Catalyst Project - Concert tremplin (Asso. Do It Yourself)

3€Accueil Jeunes - Rue du Moulin - Veigné - 02 47 34 03 07 - www.mairie-veigne.com

19h30Émotions - Ph. Depétris (flûte) et P.Polidori (guitare) jouent Piazolla, Paganini, Giuliani et Fauré 37€ à 220€

(WE)Château d’Artigny - Montbazon - 02 47 34 30 30 - www.artigny.com

20h00Soirée Flamenco - Spectacle de danse flamenco

Gratuitrestaurant Le New 7 - 7 Place Neuve - Tours - 02 47 66 35 43 - myspace.com/tiempoflamenco

20h00Tempo Oïo - Soirée Africaine avec les percussions

Menu 20€Restaurant l’Equitable - Sublaine - 02 47 57 98 02 - www.lequitable.com

20h00Strong as Ten - Hardcore 80’s très très rapide - Metz + Glaucoma - Grindcore crust - Tours

3€Canadian Café - rue des 3 ecritoires - Tours - www.myspace.com/myassischicken

20h00Tours Volley Ball reçoit Ajaccio - Volley Ball - Ligue Pro A Masculine

8€ à 15€60Salle Granon - Palais des Sports - Tours - 02 47 66 73 39 - www.tewebe.com

20h00Orchestre d’Harmonie de la Ville de Tours - Grandes œuvres du réperoire.

GratuitGrand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr

20h30Mozaïc Breizh - Fest Noz avec Forszh Penaos, Sterne et Moisson Landat (groupes bretons)

GratuitSalle Rabelais - Espl. Droits de l’Enfant - Saint-Cyr - 02 47 55 16 12 - www.saint-cyr-sur-loire.com

20h30Total Meeting - Bourdellon/Cappozzo/Zingaro/Lelièvre + Mohammad + The Ames Room 7€, 12€


20h30La Courroie - Spectacle de théâtre par le Théâtre du Lamparo

5€ à 10€Les Wagons - Saint-Branchs - 02 47 59 43 53

20h30Sébastien Pellerano - Guitare classique - Répertoire baroque + Scène ouverte

6€ & 10€Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 02 47 40 84 12

20h30The Wedding Soundtrack - Concert Pop Folk


Samedi 11 Décembre

WWW.MUSICSTOCK.COM46 avenue de la Tranchée - Tours

02 47 49 29 49

YAMAHA ROCK TOUROffres Speciale

1 Batterie ROCK TOUR 3 fûts + caisse claire ( 3 coloris au choix)

Un pack complet d’accessoire HW780Un set de cymbales Alpha Brillante (Ride 20» + Crash 16» + HH14»)

Prix: 2388€ Prix: promo 1690€

1690€ promo

au lieu de 2388€


20

20h30I Muvrini - Un nouvel album, une nouvelle tournée, une nouvelle rencontre avec le public…

37€ à 45€le Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

21h00Volo - Chanson française - Deux frères, deux soirs, deux concerts !


21h00MDMA - Soirée Electro


DIM 12



11h00Mathias Sten - Voix et guitare

5€Espace Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr

11h30Total Meeting - Morpho(s), un langage corporel minimaliste dégagé des codes gestuels/sonores


14h0020h00

Le Village de Noël - Chalets gourmands, fanfare, spectacle de rue, féérie nocturne, artisanat…Gratuit

Centre-Ville - Ballan-Miré - 02 47 68 99 90 - www.mairie-ballan-mire.fr

15h00La Boite à Frissons - Cabaret théâtre - 12 accordéons qui swinguent, tangottent et chantent…


15h30Orchestre d’Harmonie de la Ville de Tours - Grandes œuvres du réperoire.

GratuitGrand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr

16h00Urbain et ses petites aventures - Lecture/rencontre avec P. Holop pour son premier ouvrage

GratuitLes Trois Wagons - Saint-Branchs - 02 47 26 30 15

16h00Reliefs - Spectacle de marionnettes (jeune public) par la compagnie Mariska

3€50salle Roger Avenet - Truyes - 02 47 26 97 87 - www.mairie-truyes.com

16h00Total Meeting - Doneda/Kocher/Wolfarth + Nuts + Keith Rowe 7€, 12€


16h00Stéphan Bonneau - Pour «Mastodontes Les poids lourds du règne animal» ( ouvrage jeunesse)


16h30La vie parisienne - Opéra-bouffe d’Offenbach présenté par l’atelier lyrique de l’Aubrière

3€ & 5€Petite salle de l’Aubrière - Rue de l’Aubrière - Fondettes - 02 47 42 26 13 - www.fondettes.fr

17h00Concert de Noël - avec la Maîtrise du Conservatoire Régional de Tours

LibreEglise Saint-Cyr/Sainte-Julitte - Saint-Cyr-sur-Loire - 02 47 54 53 10 - www.saint-cyr-sur-loire.com

17h30Concert de Noël

n.c.Église Saint-Denis - Amboise - 02 47 23 47 55 - www.ville-amboise.fr

17h30Duo Beatus - concert de chant du moyen âge, plein-chant, grégorien, chant de troubadours…

6€ & 10€Petit Théâtre des Balcons - 6 rue des Perrets - Ferriere Larçon - 02 47 59 10 97

19h00The Irradiates - Surf Rock (anciens Hawaii Samourai) + The Ass Shackers - Garage Punk

4€Canadian Café - rue des 3 écritoires - Tours - www.myspace.com/dirtyguysrock

19h00Deep Purple - Le groupe mythique qui a traversé 40 ans de rock remonte sur scène !

45€50 à 62€Grand Hall - Parc des Expos - Tours - 02 47 31 00 94 - www.az-prod.fr

21h00David Sire : En roue Libre - A la fois chanteur, clown, fabuliste et conteur.

6€ & 11€MJC - 7 rue d’Amboise - Joué les Tours - 02 47 64 14 01 - www.mjcjouelestours.fr


En concert le 15 Janvier à Razines, Le 12 Février à La Chapelle sur LoireL'EP 5 titres est en vente à Cultura Chambray-lès-Tours et par correspondance.

www.myspace.com/nowalmusic

WWW.MUSICSTOCK.COM46 avenue de la Tranchée - Tours

02 47 49 29 49

990€

L1 COMPACT

- Système compact Line Array L1® portable.- Technologie BOSE Spatial Dispersion.- socle = caisson de grave + ampli.- 4 canaux entrée et 2 sorties-technologie de traitement ToneMatch

- démonstration sur le site...


22



LUN 13



14h30Passeport pour l’art - Conclusion. Espace temps et sensorialité.


15h00Grand Ballet de Cuba - Une légende mais aussi l’expression authentique de la culture cubaine

32€ & 34€Espace Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr

18h00Rencontre avec Claude Andrault-Schmitt - Pour son ouvrage «La cathédrale de Tours»

GratuitBibliothèque Centrale - 2 bis av. André Malraux - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com

19h30Drôle de drame - de Marcel Carné (1937) France NB 95’


20h30Boubouroche - Pièce de G. Courteline, avec Lorant Deutsch, Marie-Julie Baup, Urbain Cancelier

15€ & 20€Espace Rabelais - Digue Saint Jacques - Chinon - 02 47 93 04 92 - www.ville-chinon.com



MAR 14

18h30Rencontre avec Kris et Minh Tran Huy - Récit de leur périple littéraire à bord du Transsibérien


20h00Contes érotiques de Noël - De Bienvenue, Châtelet, Coutris, Delabroy, M. en sc. : Noyelle


20h15Lord of the Dance - Tournée époustouflante avec Michael Flatey

34€50 à 59€le Vinci - Salle François 1er- 26 bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

20h30Phonèmes #7 - Duo Altmayer/Chauvet (guitares) + P. Maupeu/H. Vincent (guitare/violoncelle)

4€ à 8€Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 06 70 36 98 06

21h00L’actualité nécessite-t-elle de nouvelles formes d’engagement ?- Café Philo

Une consoSerpent Volant - 54 Rue du Grand Marché - Tours - 02 47 38 59 10

21h15Rien à déclarer - Projection + débat avec Benoit Poelvoorde et Dany Boon

6€90 & 8€50CGR Centre - 4 place François Truffaut - Tours - 0892 688 588

MER 15

11h00L’heure du Conte - avec Laure Mandraud ou Clara Chevalier (3 à 10 ans)

GratuitBiblioth. municipale - 4 pl. A. Malraux - Saint-Cyr - 02 47 49 59 10 - www.saintcyrsurloire.com



15h00La Boum de Noel - pour les enfants de 3 à 12 ans

n.c.l’Escale - Allée René Coulon - St Cyr sur Loire - 02 47 42 80 16 - www.saintcyrsurloire.com

16h30Heure du conte - lectures jeune public

GratuitBibliothèque - Château de Bel-Air - Truyes - 02 47 43 05 90

Lundi 13 Décembre

Mardi 14 Décembre


Présents au Marché de Noël

18h00Concert des élèves du CRR

GratuitSalle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 02 47 64 29 23 - www.ville-tours.fr

18h30Rencontre avec Florent Quellier - Pour son ouvrage «Gourmandise, histoire d’un péché»




20h00L’univers des sons et de la musique - Conférence sciences physiques…

6€Pavillon Heller - 23 rue du Commerce - Ballan-Miré - 02 47 67 69 63 - www.mairie-ballan-mire.fr

20h15Lord of the Dance - Tournée époustouflante avec Michael Flatey

34€50 à 59€le Vinci - Salle François 1er- 26 bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

20h30Faisons un rêve - Théâtre de Sacha Guitry avec Pierre Arditi

27€ à 37€Espace Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr

20h30Les Enfants du Levant - Par la Maîtrise d’enfants du Conservatoire de Tours


22h00les Mercredis Salsa - Soirée dansante sur de la musique latine + cours apd 19h45


JEU 16



20h30Concert de l’Ensemble Vocal de la Perraudière - avec les Cosaques de l’Oural

6€ & 12€Eglise Saint Pie X - Saint-Cyr-sur-Loire - 02 47 54 27 26 - www.saintcyrsurloire.com

20h30Paco Volume - Manhattan baby - pop rock + 1ère partie You and you


20h30Katerine - Philippe + Zoën - Chanson française version Hip Hop

15€ à 27€Le Bateau Ivre - 146 rue E. Vaillant - Tours - 02 47 48 90 60 - myspace.com/enattendantlasalle

20h30Inspiration - Musique pour vent et piano : St Saens, Poulenc, Duchet (Fest. de mus. de chambre)

10€ & 15€Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 02 47 87 00 37 - http://elixir-chartres.org

Jeudi 16 Décembre

FEU D’ARTIFICE

CRACHEURS DE FEU

MUSIQUE

CHANTS

VENDREDI 17 DÉCEMBRE de 14h à 22H LANGEAIS


24

21h30Hommage à Gainsbourg - avec l’asso «On connait la chanson» et les élèves de Chris Music

3€Le Café Français - 37 pl. du général De Gaulle - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr

23h00Soul Stereo + African Heritge + Ride Di Vibes - Roots, reggae, dancehall - 0€ filles jusqu’à 01h

5€Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

VEN 17

14h0022h00

Marché magique de Noël - Feu d’artifice, cracheurs de feu, musique, chants…Gratuit

Centre ville - Langeais - 02 47 96 12 68 - www.langeais.fr

15h00Marie Drucker - Dédicace avec la journaliste autour du livre CD «La perruque de Joseph Haydn»

GratuitFnac - 72 rue Nationale - Tours - 08 25 02 00 20 - www.fnac.com/tours

18h00Soirée pyjama en Russie - Lectures de contes et histoires russes (Section Jeunesse)


18h00Zomina - Conte musical jeune public par Stephen Mahoney 0€ (<12 ans)

& 5€Salle des Fêtes Pierre-Louis Le Gall - Esvres - 02 47 34 80 48 - www.ville-esvres.fr



20h30Cirque du Vietnam - Subtil mélange de poésie, de jeu, de danse et de performances physiques


20h30Le chant de l’âme romantique - Chopin, Schumann et Liszt (Fest. de musique de chambre)

10€ & 15€Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 02 47 87 00 37 - http://elixir-chartres.org

20h30Sève Duo - Concert Pop Chanson


21h00Les frères Brothers - «Nous irons tous a capella», chanson humoristique


21h00Until The Last - Metal HxC, Valencienne + TDO - Rock, Tours


21h00DJ Clément - Jungle Techno, Drumb and bass…


21h30Soirée Salsa - avec l’association Aguanilé, initiations + soirée dansante


SAM 18

TLJNoël à l’Hôtel Goüin - l’Afrique à l’honneur !

n.c.Hôtel Gouïn - 25 rue du Commerce - Tours - 02 47 31 47 31 - www.cg37.fr

10h00Maman, Papa, Samedi et Moi - à part. 2 ans : «tout nouveau tout beau» - Participation : un plat Un plat à

partagerCentre Léo Lagrange - 90 av. MAginot - Tours - 02 47 49 01 20 - www.leolagrange.org

11h00L’heure du Conte - avec Anne-Françoise Bachelier (3 à 10 ans)

GratuitBiblioth. municipale - 4 pl. A. Malraux - Saint-Cyr - 02 47 49 59 10 - www.saintcyrsurloire.com

11h0018h30

Paradis des Loisirs - Parc d’attraction géant pour petits et grands - Jusqu’au 02/01 0€ (-3 ans) & 8€Parc des expositions - Tours - 02 47 32 37 10 - www.tours-expo.com




Samedi 18 Décembre

Cuisine du marché - PizzasUn apéritif offert

le soir sur présentation de ce coupon !

15h00Living Room - Rock acoustique festif, cuivrée - Show Case

GratuitCultura - Zone Grand Sud - Chambray lès Tours - 06 61 96 41 80

15h00Chantal Goya - L’Étrange Histoire du Château Hanté

35€ à 39€le Vinci - Salle François 1er- 26 bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

15h00La naissance des littératures romanes au Moyen Âge - Conf. présentée par Michel Zink


15h00Rêve d’enfant - Conte de Noël

GratuitMédiath. A. Césaire - 17 rue Clos des Gardes - Amboise - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr

15h00Coline t’es pas ma copine - Spectacle jeune public par la Cie Cœur Vanille


16h00Musique populaire de Russie et de France - d’Air en Airr + Chœur d’Ivanovo

GratuitEspace Jacques Villeret - Mairie des Fontaines - 11 de Saussure - Tours - 02 47 28 89 66

19h30Olive Moncoin - Chanson minimale - Michel Sardou en mieux - www.myspace.com/olivemoncoin




20h00Tours Volley Ball reçoit Nantes - Volley Ball - Ligue Pro A Masculine


20h30Divine Paiste - Indépendant / Rock / Electrique

GratuitLes Joulins - rue de la Paix - Tours - [email protected] - www.myspace.com/divinepaiste

20h30Verte Couverture - Concert Electro Punk


21h00Gerald Moizan - Guitare rock, Tours + Romane Rouzine - Guitare symphonique, Tours


21h00Thierry Langeberteaux trio - reçoit la vocaliste Patricia Ouvrard - avec A. Hervier et G. Souriau

10€ & 20€Hôtel de l’Univers - Bd Heurteloup - Tours - 06 80 89 89 09 - http://tourainejazz.over-blog.com

21h30Bourbon Street - des pures et durs du blues - http://bourbonstreet.free.fr

6€Le Café Français - 37 pl. du général De Gaulle - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr


26

DIM 19

n.c.Balkan Brass Band - Déambulation

GratuitCentre ville - Amboise - 02 47 23 47 55 - www.ville-amboise.fr

11h0018h30


16h00Musique populaire, Russie et France - d’Air en Airr + Chœur d’Ivanovo + Chœur de Marmoutier

GratuitEglise Notre Dame la Riche - Tours - 02 47 28 89 66

16h00En attendant le Père Noël - Un conte moderne de Noël par la Cie Colbok

GratuitLa Tannerie - Rue Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr

16h00Pifalo - L’Arsenal d’Apparitions - Pifalo est une clown qui voudrait tant grandir… - de 1 à 4ans


17h00Apéro Elegance - « l’Amour en soie « présente ses collections de vétements «chic et tendance «




LUN 20

19h30Jeune et innocent - Hitchcock (1937) nb + Les trente-neuf marches - Hitchcock (1935), nb

6€ à 10€Cinémathèque - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr



MAR 21 DEC

14h30Grand froid et la fée des druides - Spectacle Ambre Ebene pour petits et grands > 2 ans

3€50 & 4€Salle Paul Bert - 45 Quai Paul Bert - Tours - 02 47 64 21 81 - www.ambre-ebene.org

18h30Grand froid et la fée des druides - Spectacle Ambre Ebene pour petits et grands > 2 ans


21h00FrEdO ! - dans «Est-ce qu’il y a des morts ?» - Alone performance


23h00Blizzard party - disparition des octrois au moment du solstice d’hiver

Gratuitplace Choiseul - Tours - 06 72 53 71 34 - [email protected] - www.eternalnetwork.fr

MER 22 DEC

10h30& 15h30

Grand froid et la fée des druides - Spectacle Ambre Ebene pour petits et grands (2 ans et +)3€50 & 4€

Salle Paul Bert - 45 Quai Paul Bert - Tours - 02 47 64 21 81 - www.ambre-ebene.org

21h00Steel In Mind - Rock, Tours + 2000 Son - Rock, Tours + Guest


JEU 23 DEC

10h30& 15h30

Grand froid et la fée des druides - Spectacle Ambre Ebene pour petits et grands (2 ans et +)3€50 & 4€

Salle Paul Bert - 45 Quai Paul Bert - Tours - 02 47 64 21 81 - www.ambre-ebene.org

18h00Conte de Noël pyrotechnique - suivi d’un goûter dans les salons Ronsard

GratuitParc de la Perraudière - Saint-Cyr-sur-Loire - 02 47 42 80 86 - www.saintcyrsurloire.com

21h00Le père noël est un rocker - Malou + Syan + Red Towers - Pour le secours populaire

Un jouet3 Orfèvres - rue Orfèvres - Tours - 06 62 64 06 11 - [email protected] - www.3orfevres.com

21h00Bi Clowns déraillés - Punk


21h00Shuffle - pop folk, Tours + The Swingy Folks - Pop Folk, Tours


VEN 24 DEC

14h30Grand froid et la fée des druides - Spectacle Ambre Ebene pour petits et grands (2 ans et +)



Lundi 20 Décembre

Mardi 21 Décembre


Jeudi 23 Décembre



28

SAM 25 DEC

11h0018h30


DIM 26 DEC

11h0018h30


15h00La Veuve Joyeuse - de Franz Lehar (1870-1948) - En 3 Actes - Dir. Emmanuel Joel-Hornak


LUN 27 DEC



MAR 28 DEC

n.c.Contes clownesques - par la Maison du Clown

4€ & 7€salle Roger Avenet - Truyes - 06 62 62 85 97- www.mairie-truyes.com



20h00Tours Volley Ball reçoit Montpellier - Volley Ball - Ligue Pro A Masculine


JEU 30 DEC



VEN 31


Tarif E+Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr

21h0004h00

Soirée Black & White - Avec DJ Kantn.c.

Le Caravage - 2 rue des ponts - Loches - 02 47 91 62 07 - www.lecaravage.fr

Samedi 25 Décembre


Lundi 27 Décembre

Mardi 28 Décembre

Jeudi 30 Décembre

Vendredi 31Décembre

PROG!L’AGENDA DES SORTIES en INDRE et LOIRE

Toute l’équipe de PROG! souhaite d’excellentes fêtes

à tous ses lecteurs, ses partenaires, ses clients et à toutes celles et ceux

qui oeuvrent pour faire bouger la cité !!!

L’AGENDA DES SORTIES en INDRE et LOIRE

© C. Hélie

Librairie La Boîte à LIVRES l 19 rue nationale 37000 Tours Tél. 02 47 05 70 39 l [email protected] l www.boitealivres.com

RencontresDécembre 2010

Du rififi au pont du GardÉd. Oskar Jeunesse

Vend. 3 décembre - 18h30François Mitterrand

Éd. Ipanema

FLORENCE PAVAUX DRORY

Héléna RubinsteinLa femme qui inventa la beauté Éd.Grasset

Jeudi 2 décembre - 20hMer. 1er décembre - 18h30

VICTORCOHEN HADRIA

Lundi 6 décembre - 18h30

AUDE GROS DE BELERBRUNO MARMIROLI

Jardins et paysages de l’AntiquitéÉd. Actes Sud

Jeudi 9 décembre - 18h30Gaston Pineau :Trajet d’un forgeron

de la formation Éd. L’Harmattan

CHRISTINE ABELS-EBERMardi 7 déc. - 18h30PHILIPPE FOREST

Le siècle des nuages Éd. Gallimard

Splendeur de l’enluminureÉd. Actes Sud

Vend. 10 décembre - 18h30MARC EDOUARD GAUTIER

Samedi 11 décembre - 15hGÉRARD COULON

VIVIANE KOENIG

Vent de folie au muséeÉd. Oskar Jeunesse

Samedi 11 déc. - 15h

Dim. 12 décembre - 16hSTÉPHAN BONNEAU

Mastodontes Éd. Fleurus

Lundi 13 décembre - 18hLa cathédrale de ToursÉd. Geste

CLAUDE ANDRAULT-SCHMITT

Les trois saisons de la rageÉd. Albin Michel

Dès 8 ANS

A la Bibliothèque

Municipale de Tours

Mer. 15 décembre - 18h30Gourmandise : histoire d’un pêché Éd. Armand Colin

FLORENT QUELLIER

Les

Dès 9 ANS

MICHÈLE FITOUSSI

©Fr

ance

sca M

antov

ani

Patisserie !Éd. La Martinière

Vend. 10 décembre - 14hCHRISTOPHE FELDER

Atelier patisserie

sur réservation

Dès 9 ANS

Toute l’équipe de PROG! souhaite d’excellentes fêtes

à tous ses lecteurs, ses partenaires, ses clients et à toutes celles et ceux

qui oeuvrent pour faire bouger la cité !!!

prog n°65 de décembre 2010

Documents