prix et concours - collège de saussure · liernur adrien collège voltaire : brugger arthur prix...

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s a u C o l l è g e d e G e n è v e - a n n é e s c o l a i r e 2 0 0 9 - 2 0 1 0

Ils ont recu

un prix !

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s a u C o l l è g e d e G e n è v e

P R I X D E L A F O N D AT I O N A R D I T I

Décerné, dans chaque Collège, à l’élève de 4e qui a rédigé le meilleur examen écrit de français.

Collège André-Chavanne :CroColl Natacha

Collège Calvin :MoraND Valentine

Collège de Candolle :russell Felicity

Collège Claparède :Jakob Isabel

Collège Émilie-Gourd :rIgauD Mélanie

Collège Madame de Staël :Charosky Pablo

Collège Nicolas-Bouvier :stuDeMaNN anouchka

Collège Rousseau :NolI Magali

Collège de Saussure :assIr léa

Collège Sismondi :bertholoN Marie

Collège Voltaire :brugger arthur et lehMaNN léo

P R I X M A R C B I R K I G T

Décerné, dans chaque Collège, à l’élève qui, obtient le total le plus élevé pour les disciplines mathématiques, physique (os) et applications des mathématiques (os), minimum 5.2 dans chaque discipline.

Collège André-Chavanne :rogg arno

Collège de Candolle :Peter Quentin

Collège Claparède :toMMasI hervé

Collège Émilie-Gourd :gauDIN benjamin

Collège Madame de Staël :guéNat eliott

Collège Nicolas-Bouvier :CallegarI simon

Collège Rousseau :braVo sabrina

Collège de Saussure :boNaDIo barthélémy

Collège Sismondi :kestIN Noam

Collège Voltaire :Pas de lauréat

P R I X G I VA U D A N

Décerné à l’élève qui obtient le total le plus élevé pour les disciplines biologie (os) et chimie (os), minimum 5.2 dans chaque discipline.

Collège André-Chavanne :gutzwIller emilie et gIgoN anthony

Collège Calvin :laubsCher Florian

Collège de Candolle :saNsoN Morgane

Collège Claparède :Pas de lauréat

Collège Émilie-Gourd :gIroD Camille

Collège Madame de Staël :robIN thibault

Collège Nicolas-Bouvier :Pas de lauréat

Collège Rousseau :halDeMaNN Virginie

Collège de Saussure :aNsPaCh Jennifer

Collège Sismondi :goMaa Dalia et FreItas gago adelina

Collège Voltaire :raMu léa


P R I X H E N T S C H

Décerné, dans chaque domaine d’études d’option spécifique des Collèges Calvin, rousseau et Voltaire, à l’élève qui obtient pour le français la meilleure note de maturité, minimum 5.2.

C o l l è g e C a lV I N :

OS langues :toMCIk Mélissande

OS sciences expérimentales : DeMaurex simon

OS sciences humaines :tzoMPoVa simona

OS arts : sChNegg Mathilde

C o l l è g e r o u s s e a u :

OS langues :NolI Magali

OS sciences expérimentales :halDeMaNN Virginie

OS sciences humaines :baxter Peta

OS arts : aCher Illan

C o l l è g e V o lta I r e :

OS langues :brugger arthur

OS sciences expérimentales :bouVIer simon et MIChoN loïc

OS sciences humaines :Pas de lauréat

OS arts :wüthrICh stéphan

P R I X T H O M A S H A R V E Y

Décerné aux deux élèves du Collège de genève qui, n’étant ni de langue mater-nelle anglaise ni bilingue, obtiennent pour l’anglais, l’un en discipline fondamentale (DF), l’autre en option spécifique (os), la meilleure note de maturité, minimum 5.2.

a N g l a I s D F :

Dello buoNo tazio(Collège Madame de staël)

a N g l a I s o s :

bertholoN alice et bertholoN Marie(Collège sismondi)

DeNIsoVa Julia(Collège rousseau)


P R I X D U R O TA R Y- C L U B

attribué à l’élève de 4e année qui, dans chacun des Collèges a fait preuve d’un engagement exceptionnel.

Collège André-Chavanne :CueNoD Julia et zeberlI Valentin

Collège Calvin :leFoll elissa, roulIN baptiste, Payro Clara et De JaMblINNe De Meux bénédicte

Collège de Candolle :zosso gabrielle

Collège Claparède :graF lionel et hIlDebraND boris

Collège Émilie-Gourd :bruNNer anna, CherbuIN Delphine, DesJaCQues zoé, gIroD Camille, goNzalez laurie, hugIN sandra, MarMy Margaux et Mueller Dominique

Collège Madame de Staël :kouaMé Fulgence

Collège Nicolas-Bouvier :CallegarI simon

Collège Rousseau :FratIaNNI axelle, kosIrNIk Céline et ott esther

Collège de Saussure :burgeNer Fabio et Duboule Marie

Collège Sismondi :MarVel louise

Collège Voltaire :gIaNNuzzo anaïs, reyMoND loïc, rossIauD-FIsCher Florian, waltI Noémie, wehrlI louise et wyss amandine

P R I X D E L AT I N

Décerné, dans chaque Collège, à l’élève qui obtient pour le latin en option spéci-fique (os) la meilleure note de maturité, minimum 5.2.

Collège Calvin :Pas de lauréat

Collège de Candolle :Pas de lauréat

Collège Claparède :Pas de lauréat

Collège Émilie-Gourd :Pellet François

Collège Rousseau :DeNIsoVa Julia


Collège de Saussure :lIerNur adrien

Collège Voltaire :brugger arthur

P R I X D E G R E C Fondation 1796 (anciennement Lombard Odier Darier Hentsch & Cie)

Décerné à l’élève de 4e année du Collège de genève qui obtient pour le grec la meilleure note de maturité, minimum 5.2.

Collège Voltaire :lehMaNN léo


P R I X D E L A V I L L E D E G E N È V E

Décerné, dans chaque Collège, à l’élève habitant sur le territoire de la Ville de genève, qui obtient la meilleure moyenne de maturité, minimum 5.0.

Collège André-Chavanne :baha sarah

Collège Calvin :Morel eric

Collège de Candolle :Vasey baptiste

Collège Claparède :rICCaboNI Juliette

Collège Émilie-Gourd :gauDIN benjamin

Collège Madame de Staël :Pas de lauréat

Collège Nicolas-Bouvier :wIttwer anette

Collège Rousseau :FaVre Mélody

Collège de Saussure :sChIllINg lorraine


Collège Voltaire :brugger arthur

P R I X D E L’A S S O C I AT I O N J E A N - G A B R I E L E Y N A R D

Décerné, dans chaque Collège, à l’élève de 4e année qui obtient la meilleure note lors de l’examen oral de maturité de grec, minimum 5.

Collège Calvin :toMCIk Mélissande

Collège Claparède :Jakob Isabel

Collège Émilie-Gourd :roth léa

Collège Madame de Staël :thoNNey Delphine

Collège Sismondi :Duret émilie

Collège Voltaire :strobINo Maude

P R I X D U PA N AT H L O N - C L U B

Décerné, dans chaque Collège, à l’élève inscrit en option complémentaire (oC) sport, qui obtient la meilleure note de maturité, minimum 5.2, tout en ayant fait preuve d’un esprit de fair-play.

Collège André-Chavanne :rogg arno

Collège Calvin :Charrez bérénice

Collège de Candolle :zosso gabrielle

Collège Claparède :MIrlesse Nicolas

Collège Emilie-Gourd :MarMy Margaux

Collège Madame de Staël :PasQuIer Paul

Collège Nicolas-Bouvier :bouChet alessia

Collège Rousseau :geNtIle Cléa

Collège de Saussure :burgeNer Fabio

Collège Sismondi :berCher aritz et stalDer Coralie

Collège Voltaire :CoDeMo Christian

Prix et concoursC o n c o u r s d u C o l l è g e d e G e n è v e

P R I X É L I E M O R O Y

Décerné aux élèves de 3e et 4e années du Collège de genève qui auront présenté les meilleurs travaux sur un sujet concernant le patrimoine culturel de la suisse.

1er prix :CroColl Natacha(Collège andré-Chavanne)

2e prix ex aequo :CoNstaNtIN gaël(Collège Voltaire)

Meza beatrice et bolla alessandra(Collège émilie-gourd)

P R I X G I L L E T

Décerné aux élèves de 4e année du Collège de genève ayant obtenu à la maturité une moyenne supérieure ou égale à 5.2, dont le projet de voyage d’étude, de caractère culturel, scientifique ou professionnel aura été retenu par le jury.

saNsoN Morgane(Collège Calvin)

tzoMPoVa simona(Collège Calvin)

barbetta stéphanie(Collège de Candolle)

P R I X J A N U S Z K O R C Z A K

Décerné aux élèves de 4e année du Collège de genève qui ont présenté les meilleurs travaux de maturité sur des sujets en rap-port avec des préoccupations notamment d’ordre pédagogique et social liées à l’enfance.

Pas de candidat

P R I X D E L A F O N D AT I O N H A R D T

attribué à un élève ou à un groupe de deux élèves de 3e ou de 4e année du Collège de genève (avec latin et / ou grec) qui aura présenté le meilleur travail sur un sujet de son choix, en rapport avec les langues anciennes, l’histoire ancienne ou la philosophie antique.

1er prix ex aequo :terrassoN Nicolas(Collège Calvin)

bertholoN Marie(Collège sismondi)

P R I X D E M U S I Q U E

Décerné à l’élève musicien-ne du Collège de genève, ayant choisi l’option spécifique (os) musique, qui s’est distingué-e par son engagement dans la vie musicale de l’établissement et dans le cadre des cours de musique, par sa personnalité musicale et par la qualité de sa composition de maturité.

1er prix :VauCher Nicolas (Collège de saussure)

Prix et concoursC o n c o u r s d u C o l l è g e d e G e n è v e

P R I X D E C H I M I E E T / O U D E B I O C H I M I E

offert par la société chimique de genève à l’élève du Collège de genève ou d’une école privée de genève délivrant la maturité reconnue sur le plan fédéral, ayant réussi le meilleur travail de maturité, dont le thème principal est la chimie et / ou la biochimie.

1er prix ex aequo :bouVIer Pierre(Collège de saussure)

MoreNo samara(Collège Claparède)

P R I X D E L A V O C AT I O N S C I E N T I F I Q U E

offert par la société de physique et d’histoire naturelle de genève à un élève du Collège de genève ayant montré une grande motivation scientifique à travers l’élaboration de son travail de maturité et désirant approfondir sa recherche à un niveau académique.

Pas de candidat

P R I X D E P H I L O S O P H I E

attribué aux élèves de 4e année du Collège de genève dont le travail de dissertation, réalisé en classe dans le cadre de l’ensei-gnement de la philosophie en discipline fondamentale (DF) ou en option complé-mentaire (oC), a été jugé le plus intéressant.

1er prix :brugger arthur(Collège Voltaire)

P R I X D E S « V OYA G E S E X T R A O R D I N A I R E S » — L O M B A R D O D I E R D A R I E R H E N T S C H & C I E

Concours entre les élèves des classes terminales du post-obligatoire qui ont présenté, dans le délai fixé, un projet de voyage-découverte.

1er prix :VuagNIaux yvan(Collège Claparède)

2e prix :strubIN arnaud(Collège Calvin)

3e prix ex aequo :CaDellI amina(Collège Madame de staël)

CallegarI simon(Collège Nicolas-bouvier)

P R I X A D E L P H I A

Décerné aux élèves du Collège de genève dont le texte aura été retenu par le jury, l’un en prose, le second en poésie.

Catégorie prosebarMoNt Marie(Collège de saussure)

loPes Joana(Collège Voltaire)

Catégorie poésiegIllIéroN antoine(Collège Claparède)

P R I X D ’ I N F O R M AT I Q U E

Décerné à l’élève qui aura su créer un produit original utilisant l’informatique comme support, dans les champs les plus divers.

Pas de lauréat

P R I X « L’ E S P R I T D E S V I L L E S : G E N È V E – S A I N T- G A L L » WEGELIN & CO. BANQUIERS PRIVÉS

Décerné aux élèves dont la réflexion, concrétisée dans un projet portant sur la contribution de l’économie à la vie de la société, fait converger au mieux l’esprit qui préside aux activités humanitaires, à la recherche de la paix, à la promotion des Droits de l’homme qui ont donné à genève le statut de ville internationale et l’esprit entrepreneurial ouvert sur le monde qui caractérise la Ville de saint-gall.

1er prix :Mot Victoria et shakarChI tamara(Collège Calvin)

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s p a r C o l l è g eCollège André-Chavanne

P R I X D E L’A M B A S S A D E D E L A R É P U B L I Q U E F É D É R A L E D ’A L L E M A G N E À B E R N E

Décerné à l’élève ayant fourni d’excellentes prestations en allemand.

CroColl Natacha

P R I X D E L A C O M M U N E D E G E N T H O D

Décerné à l’élève domicilié sur son territoire qui obtient la meilleure moyenne générale.

abawary abell

P R I X D E L A C O M M U N E D U G R A N D - S A C O N N E X

Décerné aux élèves domiciliés sur son territoire, qui obtiennent une moyenne générale supérieure ou égale à 5.0.

gutzwIller emilieJIMaJa sethunzaPeDowska alicja

P R I X D E L A C O M M U N E D E M E Y R I N

Décerné à l’élève domiciliée sur son territoire dont les résultats scolaires ont subi une forte progression.

JIMbe Nicole

P R I X D E L A V I L L E D E V E R S O I X

Décerné à l’élève domiciliée sur son territoire qui obtient la meilleure moyenne générale, minimum 5.0.

CroColl Natacha

P R I X « M I R O I R D ’ U N A N »

Décerné au meilleur travail de maturité en lien avec une enquête journalistique.

aPotheloz audePerret Fanny

P R I X O F F E R T S PA R L E C O L L È G E A N D R E - C H AVA N N E P O U R R E C O M -PENSER LES MEILLEURS RÉSULTATS ( M I N I M U M 5 . 2 )

Meilleures moyennes généralesCroColl Natachabaha sarahreIser roxane

Anglais (OS)CroColl Natachabaha sarahreIser roxane

FrançaisreIser roxane

MathématiquesborghINI améliegIgoN anthony

PhilosophieCroColl NatachaeCuyer Delphine

Arts, mention arts visuelsMarteNs Paul

Arts, mention musiqueaDelaNtaDo basileCaMINaDa antoine

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s p a r C o l l è g eCollège Calvin

P R I X D E L A C O M M U N E D E C O L O G N Y

Décerné à l’élève de 4e année habitant sur le territoire de la commune, qui obtient la meilleure moyenne générale à la maturité.

haNsoN Michaël

P R I X D E L A C O M M U N E D E VA N D O E U V R E S

Décerné à l’élève, domicilié sur le territoire de la commune, qui obtient la meilleure moyenne générale à la maturité.

Charrez bérénice

P R I X D E L A C O M M U N E D E C O L L O N G E - B E L L E R I V E


tzoMPoVa simona

P R I X D E L A C O M M U N E D U G R A N D - S A C O N N E X

Décerné à l’élève de 4e année habitant la commune, qui obtient la meilleure moyenne générale à la maturité.

toMCIk Mélissande

P R I X D E S A N N A L E S

Décerné à l’élève de 4e qui a remis un travail de maturité se distinguant par l’originalité du sujet et la qualité de l’inves-tissement de son auteur, l’authenticité et la sincérité de la démarche et l’excellence dans la présentation écrite et orale.

JeaNDIN elisabethPaNtazoPoulos elisa

P R I X D E L’A S S O C I AT I O N D E S PA R E N T S D E S É L È V E S D U C O L L È G E C A LV I N

Décerné à l’élève qui, inscrit en option spécifique « arts visuels », obtient la meil-leure moyenne pour les arts visuels.

arN Jeanne

P R I X D U C O N S U L AT D ’A L L E M A G N E

Décerné à l’élève de 4e ayant obtenu la meilleure note de maturité en allemand.

baraNoVa olgaDe Pree CéciliagoNzalez FerNaNDez roCIo guadalupetoMCIk Mélissande

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s p a r C o l l è g eCollège de Candolle

P R I X D E « L A M A R R A I N E »

Décerné à l’élève de 4e qui, durant ses années d’études, a par son engagement obtenu la maturité dans des circonstances particulièrement méritoires.

CaNo aCosta Manuel

P R I X C H A R L E S B A U Q U I S

Décerné à l’élève de 4e année qui se sera particulièrement distingué par la plus grande progression pendant l’année scolaire et qui obtient le certificat de maturité.

Corthay Doris



russell Felicity

P R I X D E L A C O M M U N E D E C H ê N E - B O U G E R I E S


werNer Jonathan

P R I X D E L A C O M M U N E D E C O L L O N G E - B E L L E R I V E

Décerné à l’élève de 4e année habitant la commune, qui obtient la meilleure moyenne générale à la maturité.

Mazouer laurent

P R I X D E L A C O M M U N E D ’A N I E R E S

Décerné à l’élève de 4e année habitant sur la commune, qui obtient la meilleure moyenne générale à la maturité.

taMIsIer Maude

P R I X D E L A C O M M U N E D E V E Y R I E R

Décerné à l’élève, domicilié sur la com-mune, qui obtient la meilleure moyenne générale à la maturité.

haDeNgue bruno

P R I X D E L A C O M M U N E D E J U S S Y

Décerné à l’élève de 4e année habitant sur la commune, qui obtient la meilleure moyenne générale à la maturité.

MathIeu baptiste

P R I X D E S M A î T R E S D ’ I TA L I E N

Décerné à l’élève ayant obtenu la meil-leure moyenne de maturité en italien.

barClay roxane

P R I X D E S M A î T R E S D ’A L L E M A N D

Décerné à l’élève ayant obtenu la meil-leure moyenne de maturité en allemand, en maturité mention bilingue.

wINDIsCh olivier

P R I X D E S M A î T R E S D ’A L L E M A N D

Décerné à l’élève ayant obtenu la meil-leure moyenne de maturité en allemand.

Ceresa Nadègerose karin

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s p a r C o l l è g eCollège Claparède

P R I X D ’A R T S P L A S T I Q U E S C H R I S T I A N E W Y L E R

Décerné à l’élève de 4e option spécifique qui obtient la meilleure moyenne en arts plastiques et histoire de l’art, minimum 5.0.

VuagNIaux yvan

P R I X D E M U S I Q U E T R E S C L A S S I C

Décerné à l’élève de 4e option spécifique musique qui obtient la meilleure moyenne dans les disciplines musicales, et qui a pris une part active aux activités chorales et / ou instrumentales du Collège.

gIllIéroN antoine

P R I X D E L A S E Y M A Z A U G A N G E

offert aux élèves qui ont suivi avec assiduité et vif intérêt le cours facultatif d’introduction aux religions de l’orient.

ChrIstIN alexandragIllIéroN antoineVuIlleMIN basile

P R I X D U C E N T R E D E D O C U M E N TAT I O N

Décerné à deux élèves qui obtiennent leur diplôme de maturité en ayant durant 4 ans utilisé toutes les ressources du Centre de documentation.

CasIerI sarahVuIlleMIN basile

P R I X D E L’A M B A S S A D E D ’ E S PA G N E

Pour le meilleur travail de maturité en langue espagnole, prix accessit décerné par le ministère de l’éducation de l’am-bassade d’espagne à berne et l’associa-tion suisse des professeurs d’espagnol.

restrePo raMos Juan sebastián

P R I X O F F E R T PA R L E G R O U P E D ’ I TA L I E N D U C O L L È G E C L A PA R È D E

À l’élève qui, sans être italophone, obtient, pour l’italien en option spécifique (os), la meilleure note de maturité.

PaNICo Mélissa

P R I X G É R A R D H E N R I O D

offert par des amis de gérard henriod et attribué à l’élève qui, après avoir fait de notables efforts, est considéré comme ayant accompli le plus de progrès au cours de l’année et qui obtient son certificat de maturité.

MVoNDo thierry

P R I X D E L’A S S O C I AT O N D E S PA R E N T S D ’ É L È V E S D U C O L L È G E C L A PA R È D E

Décerné à un élève pour récompenser son investissement personnel et son dévouement dans de multiples activités au sein du Collège, assurant avec brio l’éclairage à l’aula lors de manifestations.

graF lionel

P R I X D E L A C O M M U N E D E J U S S Y

Décerné à l’élève de 4e habitant sur le territoire de la commune, qui obtient la meilleure moyenne de maturité, minimum 5.0.

Pas de lauréat

P R I X D E L A C O M M U N E D E C H ê N E - B O U R G


shaMsher ehtesham



Jakob Isabel

P R I X D E L A C O M M U N E D E P R E S I N G E


Pas de lauréat

P R I X D E L A C O M M U N E D E P U P L I N G E


toMMasI hervé

P R I X D E L A C O M M U N E D E T H Ô N E X


Matos Charlotte



Müller basile

P R I X D U C O N S E I L D E D I R E C T I O N

Décerné à l’élève qui a présenté le meilleur travail de maturité.

haeFelIN lysiane

P R I X D E L’A S S O C I AT I O N D E S PA R E N T S

Décerné à des élèves qui se sont distingués dans un projet d’ouverture intégrant une création originale.

De FreItas batIsta Pedro

P R I X D E L A C O M M U N E D E C A R O U G E

Décerné à l’élève de 4e habitant sur le territoire de la commune, qui obtient la meilleure moyenne de maturité.

Muggler kevin stefan



CoNway anthony



waCk Clara

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s p a r C o l l è g eCollège Émilie-Gourd

P R I X D E L A C O M M U N E D E P L A N - L E S - O U AT E S

Décerné à l’élève habitant sur le territoire de la commune, qui obtient la meilleure moyenne de maturité.

Charosky Pablo

P R I X D E L A C O M M U N E D E P L A N - L E S - O U AT E S

Décerné à l’élève qui s’est le mieux engagé en termes d’ouverture aux autres cultures, de tolérance, de respect d’autrui et de camaraderie.

garD etienne

P R I X D E L A V I L L E D E C A R O U G E

Décerné par le Conseil administratif à l’élève habitant sur le territoire de la commune, qui obtient la meilleure moyenne de maturité.

CerVera Céline


Décerné par le Conseil administratif à l’élève habitant sur le territoire de la commune, qui a présenté le plus grand engagement personnel.

rIeDer xavier


Décerné à l’élève habitant sur le territoire de la commune, qui a fait les progrès les plus spectaculaires au cours de l’année scolaire.

PIttet Magali


Décerné à deux groupes d’élèves ayant effectué un excellent travail de maturité sur le thème du « Développement durable ».

berNasCoNI JonasguéNat eliotthuMaIr Isalineel bIelI sarahesPosIto anneDa Costa soares hélène

P R I X D E L A C O M M U N E D E T R O I N E X


DuVerNay luana

P R I X D E L A C O M M U N E D E B A R D O N N E X


eMery romain


Décerné à l’élève, habitant sur le territoire de la commune, qui obtient la meilleure moyenne de maturité.

alborzI Mona

P R I X D E L A V I L L E D E L A N C Y


robIN thibault

P R I X D E L A C O M M U N E D E P E R LY- C E R T O U X


saVIgNy ValentinPINto lydia

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s p a r C o l l è g eCollège Madame de Staël

P R I X D E L’A S S O C I AT I O N D E PA R E N T S D ’ É L È V E S D U C E C M A D A M E D E S TA Ë L

Décerné à quatre excellents travaux de maturité.

CléMeNCe amandineCuttat JustineDeuel léasChMID tamara

P R I X D E L’A S S O C I AT I O N D E PA R E N T S D ’ É L È V E S D U C E C M A D A M E D E S TA Ë L

Décerné à l’élève qui a obtenu la meilleure moyenne d’option spécifique arts visuels.

bloNDIN sylvia

P R I X D E M U S I Q U E D U C E C M A D A M E D E S TA Ë L

Décerné à l’élève qui a obtenu la meilleure moyenne de musique en discipline fonda-mentale en 2e année.

huMaIr Isaline

P R I X D ’ I TA L I E N D U C E C M A D A M E D E S TA Ë L

Décerné à l’élève, non italophone, qui a obtenu la meilleure moyenne d’italien en option spécifique.

esPosIto anne

P R I X D ’A L L E M A N D D U C E C M A D A M E D E S TA Ë L

Décerné à l’élève, non germanophone, qui a obtenu la meilleure moyenne d’allemand en discipline fondamentale.

thoNNey Delphine

P R I X D ’A L L E M A N D D U C E C M A D A M E D E S TA Ë L

Décerné à l’élève, non germanophone, qui a obtenu la meilleure moyenne d’allemand en option spécifique.

PIttet Magali

P R I X D ’A N G L A I S D U C E C M A D A M E D E S TA Ë L

Décerné à l’élève, non anglophone, qui a obtenu la meilleure moyenne d’anglais en discipline fondamentale.

Dello buoNo tazio

P R I X D ’A N G L A I S D U C E C M A D A M E D E S TA Ë L

Décerné à l’élève, non anglophone, qui a obtenu la meilleure moyenne d’anglais, option spécifique.

alborzI Mona

P R I X D E L AT I N D U C E C M A D A M E D E S TA Ë L

Décerné à l’élève qui a obtenu la meilleure moyenne de latin en discipline fondamen-tale (DF).

CerVera Céline

P R I X D E L AT I N D U C E C M A D A M E D E S TA Ë L

Décerné à l’élève qui a obtenu la meilleure moyenne de latin en option spécifique (os).

steVeNs Damaris

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s p a r C o l l è g eCollège Madame de Staël

P R I X G A L L A N D

Décerné à l’élève de 4e année qui obtient la meilleure moyenne annuelle de mathé-matiques.

FerrazINo Cindie(Math 1)

aNtoNIllI Maxime(Math avancés)

P R I X R E Y M O N D

Décerné à l’élève de 4e année qui obtient la meilleure moyenne annuelle en option spécifique économie et droit.

Perez beN bouJeMaa sophia

P R I X D ’A L L E M A N D

Décerné à l’élève qui obtient la meilleure moyenne en allemand.

FerrazINo Cindie

P R I X D ’A N G L A I S

Décerné à l’élève qui obtient la meilleure moyenne en anglais.

sChuwey Jean-Driz

P R I X D ’A R T S V I S U E L S

Décerné à l’élève qui obtient la meilleure moyenne en option spécifique arts visuels.

CallegarI simongreMauD suzanne

P R I X D E B I O L O G I E E T D E C H I M I E

Décerné à l’élève qui obtient la meilleure moyenne en option spécifique biologie et chimie.

Ferrao Da sIlVa lidia

P R I X D E P H Y S I Q U E E T A P P L I C AT I O N D E S M AT H É M AT I Q U E S

Décerné à l’élève qui obtient la meilleure moyenne dans ces disciplines.

CallegarI simon

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s p a r C o l l è g eCollège Nicolas-Bouvier

P R I X D E L A C O M M U N E D E B E R N E X

Décerné à l’élève habitant sur le territoire de la commune, qui obtient une moyenne de maturité mention bilingue égale ou supérieure à 5.0.

PoPPe Norina


Décerné à l’élève habitant sur le territoire de la commune de Meyrin ou de Cointrin, qui obtient une moyenne de maturité men-tion bilingue égale ou supérieure à 5.0.

broN stéphanieroDrIgues reNDeIro liliana

P R I X D E L A C O M M U N E D E P R E G N Y- C H A M B É S Y


yu xiaoran

P R I X D E L A C O M M U N E D E V E R N I E R

Décerné à l’élève habitant sur le territoire de la commune, qui obtient la meilleure moyenne de maturité mention bilingue égale ou supérieure à 5.0.

braVo sabrina

P R I X D E L A C O M M U N E D E V E R S O I X


ryChNer Quentin

P R I X 2 0 10 D E L’A M B A S S A D E D ’A L L E M A G N E

Décerné à l’élève non germanophone qui obtient la meilleure note de maturité en allemand os, minimum 5.2.

DeNIsoVa Julia

P R I X D ’A N G L A I S

Décerné par la Direction du Collège rousseau aux élèves non anglophones qui obtiennent la meilleure note annuelle en anglais DF et anglais os, minimum 5.2.

ghosN Clément (DF)DeNIsoVa Julia (os)

P R I X D ’ E S PA G N O L

Décerné par les enseignants d’espagnol du Collège rousseau à l’élève non his-panophone qui obtient la meilleure note d’espagnol aux examens de maturité, minimum 5.2.

sColaro Ilaria

P R I X D ’ I TA L I E N

Décerné par la Direction du Collège rousseau à l’élève non italophone qui obtient la meilleure note de maturité en italien en DF ou os, minimum 5.2.

saDIkI aurélie

P R I X D U T R AVA I L D E M AT U R I T É

Décerné par la Direction du Collège rousseau aux élèves du Collège ayant réalisé un travail personnel de grande qualité et particulièrement original.

MeslI sIDI MohamedChazauD Vincent

P R I X D U C O N S E I L D E D I R E C T I O N

Décerné à la plus jeune élève qui, à 15 ans, obtient la maturité.

PINto waNg Naomie

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s p a r C o l l è g eCollège Rousseau

P R I X D E L’A S S O C I AT I O N D E S PA R E N T S D ’ É L È V E S

Décerné à l’élève de 3e ou de 4e qui aura rédigé, au cours de l’année scolaire, dans le cadre de l’enseignement, le meilleur travail de philosophie.

alVarez oCaNa yvan

P R I X D E S A U S S U R E

offert par la famille de saussure et décerné à l’élève de 4e qui obtient le total de maturité le plus élevé pour le français et les mathématiques, avec un minimum de 5.0 dans chaque branche.

OS langues :MoulIN Damien

OS sciences expérimentales :aNsPaCh Jennifer

OS sciences humaines :guIllet Vladimir

OS arts :arthers emily

P R I X D E L A C O M M U N E D ’AV U S Y

Décerné à l’élève de 4e, habitant sur le territoire de la commune, qui obtient la meilleure moyenne de maturité.

JeNNI alexandre

P R I X D E L A C O M M U N E D E B E R N E X


lIerNur adrien

P R I X D E L A C O M M U N E D E C O N F I G N O N


arthers emily

P R I X D E L A V I L L E D E L A N C Y

offert par la Ville de lancy à l’élève de 4e année, habitant sur le territoire de la commune, qui obtient la meilleure moyenne de maturité.

CaChelIN sarah

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s p a r C o l l è g eCollège de Saussure

P R I X D E L A C O M M U N E D E B E L L E V U E


FreItas gago adelina

P R I X D E L A C O M M U N E D E C O L L E X- B O S S Y


MareChal luana

P R I X D E L A C O M M U N E D E P R E G N Y- C H A M B É S Y


IMboDeN antoine

P R I X D E L A C O M M U N E D E G E N T H O D


reINMaNN aline

P R I X D E L A C O M M U N E D E V E R S O I X


serIr Maryam

P R I X D E M AT H É M AT I Q U E S

Décerné par les maîtres de mathématiques à l’élève qui a obtenu la meilleure moyenne en mathématiques niveau normal, minimum 5.2.

MareChal luana

P R I X D E L’A P P O S I S

Décerné par l’association des parents d’élèves à l’élève ayant obtenu la meilleure note de maturité en arts visuels, option spécifique, minimum 5.2.

Muller sébastien


Décerné par les maîtres d’italien à l’élève non italophone qui, inscrit en option spécifique italien, a réalisé la meilleure progression dans cette discipline depuis son entrée au collège, minimum 5.0.

Maystre tiffany

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s p a r C o l l è g eCollège Sismondi

P R I X E M M A S C H E R E R

Décerné aux jeunes filles de la classe terminale qui ont réalisé les meilleures compositions françaises de maturité.

haNNe Mélodie

P R I X D E M AT H É M AT I Q U E S ( J a n i n e G u e x )

Décerné aux deux élèves de 4e année qui obtiennent la meilleure note de maturité en mathématiques.

Mathématiques 1lehMaNN léo

Mathématiques 2rossIauD-FIsCher Florian

P R I X D ’A L L E M A N D

offert par le Consulat d’allemagne à l’élève non germanophone du Collège Voltaire qui obtient la meilleure note de maturité en allemand en DF et en os, minimum 5.2.

haNNe Mélodie (DF)rossIauD-FIsCher Florian (os)VuIChouD Noémi (os)

P R I X D E L A C O M M U N E D E D A R D A G N Y- L A P L A I N E


raMu léa

Prix et concoursP r i x d é c e r n é s p a r C o l l è g eCollège Voltaire

Prix et concoursA u t r e s p r i x

P R I X D ’ É C O N O M I E

Décerné par la banque Cantonale de genève à l’élève qui, dans chaque établis-sement du Collège de genève et de l’école de commerce, obtient la meilleure moyenne en économie dans l’os economie et Droit.

Collège André-Chavanne :zaPeDowska alicja

Collège Calvin :tzoMPoVa simona

Collège de Candolle :rahMetu elodie-hadia

Collège Claparède :stuDeMaNN willy

Collège Émilie-Gourd :DelleNbaCh Christian

Collège Madame de Staël :szyloVeC Mikhael

Collège Nicolas-Bouvier :garCIa IllaNhuaMaN edgar

Collège Rousseau :bollI lucie

Collège de Saussure :burgeNer Fabio

Collège Sismondi :tolgyesI thibald

Collège Voltaire :D’abruzzo linda

P R I X D E N I S D E R O U G E M O N T

offert par la Fondation Denis de rougemont et décerné à l’élève du Collège de genève et de l’école de culture générale dont le travail de fin d’études (au Collège de genève : travail de maturité) traite au mieux, au regard de la pensée de Denis de rougemont, d’une problématique actuelle.

Mot Victoria et shakarChI tamara(Collège Calvin)


Décerné par le Consulat d’Italie à l’élève qui a obtenu la meilleure moyenne de maturité en italien.

Collège André-Chavanne :PaluMbo arianna

Collège Calvin :JeaNDIN elisabeth

Collège de Candolle :barClay roxane

Collège Claparède :rICCaboNI Juliette

Collège Émilie-Gourd :bIaNChI elena

Collège Madame de Staël :DuVerNay luana

Collège Nicolas-Bouvier :ChaNal Céline

Collège de Saussure :exQuIs Nadia

Collège Sismondi :Maystre tiffany

Collège Voltaire :haNNe Mélodie

P R I X D ’ E S PA G N O L

Décerné par l’ambassade d’espagne à l’élève qui a obtenu la meilleure moyenne de maturité en espagnol.

Collège André-Chavanne :CroColl Natacha et PetsCheN Nuria

Collège Calvin :loPez sarah

Collège de Candolle :barClay roxane et graND Maria kim

Collège Claparède :rIbeIro CarreIras elizabette

Collège Émilie-Gourd :haeFelIN lysiane

Collège Madame de Staël :PIttet Magali

Collège Nicolas-Bouvier :Pas de lauréat

Collège Rousseau :FaVre Mélody

Collège de Saussure :Da sIlVa INaCIo Nadia

Collège Sismondi :eMery Marielle

Collège Voltaire :eCuyer brendan

prix et concours - collège de saussure · liernur adrien collège voltaire : brugger arthur prix...

Documents