pp rencontres des jonglages(fr)

6
Présentation de Projets de Créations Jonglés Le samedi 11 avril 2015 de 14h à 15h30 Centre culturel Jean Houdremont - La Courneuve Dans le cadre de la 8 ème édition du Festival Rencontre des Jonglages 10, 11, & 12 avril 2015) Description : Dans le but de soutenir la création jonglée, Hors Les Murs et La Maison des Jonglages, s’associent pour la première fois afin de proposer une présentation de projets jonglés. Un rendez-vous, pendant lequel des compagnies qui participent au développement du jonglage présentent à l'oral leurs projets de création en cours à des professionnels, dans un cadre convivial. Déroulement : Le 11 avril de 14h à 15h30 au Centre culturel Jean Houdremont à La Courneuve, 6 compagnies de jonglage présenteront leur projet devant un public composé de professionnels (programmateurs, lieux de résidence et de diffusion, producteurs), chercheurs et d’amateurs éclairés. Chaque présentation ne devra pas dépasser une durée de 10 minutes, et sera suivie d’un échange avec le public (<5 minutes). Les projets seront présentés par au moins un artiste, accompagné, si possible, de son chargé de diffusion. En raison de la présence de programmateurs étrangers, chaque compagnie devra, si possible, présenter son projet en français et en anglais. La projection de courts films ou de photos sera possible. Inscription :

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Prsentation de Projets de Crations Jongls

Le samedi 11 avril 2015 de14h 15h30Centre culturel Jean Houdremont - La CourneuveDans le cadre de la 8me dition du Festival Rencontre des Jonglages 10, 11, & 12 avril 2015)

Description:

Dans le but de soutenir la cration jongle, Hors Les Murs et La Maison des Jonglages, sassocient pour la premire fois afin de proposer une prsentation de projets jongls.

Un rendez-vous, pendant lequel des compagnies qui participent au dveloppement du jonglage prsentent l'oral leurs projets de cration en cours des professionnels, dans un cadre convivial.

Droulement:

Le 11 avril de 14h 15h30 au Centre culturel Jean Houdremont La Courneuve,

6 compagnies de jonglage prsenteront leur projet devant un public compos de professionnels (programmateurs, lieux de rsidence et de diffusion, producteurs), chercheurs et damateurs clairs. Chaque prsentation ne devra pas dpasser une dure de 10 minutes, et sera suivie dun change avec le public (