PLAYTIME PARIS JUILLET 2016 / JULY 2016 TENDANCES ENFANT Cosplay Téléportés dans un autre réalité voilà nos enfants transformés en personnages de jeux vidéo tout droits sortis de Final Fantasy ou de la saga Star Wars. Dans leurs tenues futuristes et minimalistes, conçues pour affronter des déserts de sables ou slalomer entre les météorites, ils imaginent des aventures trépidantes dans d'autres galaxies. - Matières: techniques - Couleurs: gris météorite, sables, poussière, touches de couleurs vives voire fluo - Motifs: constellation, mécanique, découpe laser, grosse résille - Mots clés: Cos play, futuriste, sport wear, audace, galactique, neo-cosmos, Star Wars, minimaliste, jeux vidéo du type Final Fantasy, techno - Pièces phare : le coupe-vent, jumpsuit, hoody, sac à dos

Refresh

A l'ombre d'une végétation tropicale, sous les feuilles géantes d'une jungle luxuriante, les enfants jouent à cache-cache et retrouvent les joies de la vie sauvage. Leur garde-robe prend des allures de jardin botanique, la faune et la flore exotique envahissent leur vestiaire d'été.

- Matières: naturelles, lin, coton, bio - Couleurs: avocat, rose fuchsia, tangerine, faux noir, jaune citron - Motifs: Flore tropicale version XXL - Mots clés: green fever, luxuriant, nature, raw, sauvage, exotique, jardin botanique, philodendron, scarabée, orchidée - Pièces phare : chemise manche courte, bermuda, chapeau de paille, combi-short

Replay Cet été sera délicieusement régressif et optimiste. On réinvente les classiques du casual chic des années soixante-dix et on se régale avec une gamme exquise de tons de sorbets ou de macarons. Comme dans les films de Wes Anderson les enfants s'amusent avec les codes du rétro kitch. La fantaisie est de rigueur! - Matières: éponge, popeline - Couleurs: sorbet, bleu ciel, light pink , lila - Motifs: petits imprimés naifs, mix de rayures, graphique 70 - Mots clés: régressif, authentique, classiques revisités, optimisme, Wes Anderson, retro kitch - Pièces phare : salopette, jupe plissée, veste de travail, le polo sport

PLAYTIME PARIS JUILLET 2016 / JULY 2016 CHILDREN’S TRENDS Cosplay Tele-transported into another reality, children are transformed into characters from a video game straight out of Final Fantasy or the Star Wars saga. Wearing futuristic and minimalist costumes designed to face up to sand castles or slalom through meteorites, they invent wild adventures in other galaxies. - Materials: technical - Colors: meteorite gray, sand, dust, touches of brights and neons - Prints: constellation, mechanics, laser cuts, large netting - Keywords: Cosplay, futurist, sportswear, audacity, galactic, neo-cosmos, Star Wars, minimalist, video games like Final Fantasy, techno - Key pieces: windbreaker, jumpsuit, hoody, knapsack

Refresh

In the shade of tropical vegetation, under the giant leaves of a luxuriant jungle, children play hide-and-seek and connect with the joys of a simple life. Their clothing takes on the airs of a botanical garden when exotic flora and fauna invade their summer wardrobes.

- Materials: naturals, linen, cotton, organic - Colors: avocado, fuchsia, tangerine, off-black, lemon yellow - Prints: oversized tropical flora - Keywords: green fever, luxuriant, nature, raw, savage, exotic, botanical garden, philodendron, beetle, orchid - Key pieces: short sleeved shirt, bermuda shorts, straw hats, romper

Replay This summer will be deliciously regressive and optimistic. It’s all about reinventing the classics of 70s casual chic and having a blast with the exquisite range of tones of sorbet or macaroons. It’s like being in a Wes Anderson film where children have fun with the codes of retro kitsch: fantasy is de rigueur! - Materials: terry cloth, poplin - Colors: sorbet, sky blue, light pink, lilac - Prints: small naive prints, mixed stripes, 70’s graphics - Keywords: regressive, authentic, revisited classics, optimism, Wes Anderson, retro kitsch - Key pieces: overalls, pleated skirt, work jacket, sporty polo tops

PLAYTIME PARIS JUILLET 2016 / JULY 2016 TENDANCE MATERNITE par le bureau de style Carlin AMBIANCE : Re-naissance La fraicheur minérale océanique procure des émotions extraordinaires et inspire un nouvel art de vie Zen stimulant, un cocon revigorant qui permet de se concentrer sur l’essentiel pendant la maternité. Le besoin de bien-être se ressource des looks aux matières douces et légères et une échappée sensorielle prend forme au travers d’une garde-robe effortless-chic. Look : Simplicité sensorielle La silhouette city est teintée d’influence sporty et de code néo-nautique. Le confort s’exprime à travers des volumes allégés et des constructions souples pour une élégance minimaliste. Ambiance couleur : Souffle vivifiant Variations autour des bleus océans qui jouent les clairs obscurs avec de doux pastels et un nacré. Les orangés apportent une note tonique à cette gamme minérale. Point fort matières : - Chaine et trame léger Le chaîne et trame joue avec souplesse et avec effets de surfaces : froissés, crépons, gaufrés, les textures sont reliéfées et irrégulières. Le jean est light : focus sur le tencel et son tombé fluide et sur le lin surteint dans un esprit denim. Le shirting joue l’esprit graphique dans des rapports mini-maxi. Enfin, on jouera la sophistication avec des matières en transparence ou nacrée, aux reflets irisés. - Maille douceur La maille joue les effets de faux unis avec des chinés et des effets marbrés. La marinière se revisite avec sensorialité sur des jeux de rayures et des piqués fantaisie. La maille « troutrou » apporte finesse et de la délicatesse à l’ensemble. Point fort motifs : Doux aquarellées Les prints graphiques et géométriques sont subtilement dilués pour un effet d’aquarelle sensible. La faune et la flore marine sont revisités en placé ou en all-over sur des rapports mini-maxi aussi créatifs qu’élégants.

PLAYTIME PARIS JUILLET 2016 / JULY 2016 MATERNITY TRENDS by style agency Carlin ATMOSPHERE: Re-birth Mineral ocean coolness brings about extraordinary emotions and inspires a new and stimulating Zen-like art of living, a reinvigorating cocoon that helps focus only on the essentials during maternity. Look: Sensory simplicity The city silhouette is tinged with sporty influences and neo-nautical codes. Comfort expresses itself in lightened volumes and supple constructions that make for minimalistic elegance. Color atmosphere: Invigorating breath Variations around ocean blues that play chiaroscuro with soft pastels and mother-pearl. Orangey tones bring a tonic note to this mineral palette. Material strong points: - Light weave Woven fabrics play around with suppleness and surface effects: creasing, crepe, embossments, textures are raised and irregular. Jeans are light: focus on Tencel and its fluid weight and on linen overdyed in a denim spirit. Shirting goes for a graphics vibe and plays with small/large contrasts. Finally, weʼll play with sophistication through transparent or pearly materials and iridescent reflections. - - Soft knits Knits play with deceivingly solid colors and mottled and marbled effects. The sailor shirt gets revisited in a sensory a game of stripes and fantasy piqués. “Troutrou” knit brings finesse and delicacy to the whole. Patterns strong points: Soft watercolors Graphic and geometry prints are subtly diluted for a sensitive watercolor effect. Marine fauna and flora are revisited, either placed or all-over within small/large contrasts that are as creative as they are elegant.