plaquette huiles essentielles 2019

PRODUCTEUR FRANÇAIS &CRÉATEUR DE FIL IÈRES INTERNATIONALES

HOMEMADE

HUILES ESSENTIELLES

DÉVELOPPER DES ÉCOSYSTÈMES PORTEURS D’AVENIRL’essor du naturel entre dans une nouvelle ère. Il ne s’agit plus tant de proposer des extraits de plantes de qualité qu’un lien à leur origine géographique, une relation de confiance aux hommes et aux femmes qui les produisent. Herbarom est précisément née de ce désir : proposer des matières végétales qui nous invitent à se réinscrire dans le monde, à se reconnecter à des terroirs chargés d’histoires, à tisser de nouveaux liens avec celles et ceux qui cultivent la terre ou savent tirer du végétal ses plus belles expressions.

QUI SOMMES-NOUS ?Fondée dans la Drôme, terroir de tradition et berceau de l’agriculture biologique, Herbarom est spécialisée dans les métiers de l’extraction végétale et de la distillation. Véritable précurseur, Herbarom développe depuis près de 25 ans des savoir-faire et un projet humain propres à répondre aux nouvelles attentes de la cosmétique, de l’aromathérapie et de la parfumerie.

HEARTFUL NATURALS

DES CONTRATS DE CULTURES LOCALES SUR DES TERROIRS D’EXCEPTIONEn s’engageant localement, sur des terroirs avec une vraie tradition de la culture spécialisée, Herbarom affine chaque année son expertise et son savoir-faire dans la sélection des plantes, leur culture, les méthodes de récolte et la surveillance de chaque étape du process de distillation. Cela permet non seulement de sécuriser des approvisionnements de qualité mais également d’asseoir notre capacité à encadrer de nouvelles filières d’origines plus lointaines et de créer ainsi un réseau de correspondants à l’échelle mondiale.

EXPERT DE L’EXTRACTION VÉGÉTALE ET DE LA DISTILLATIONCœur de métier historique de Herbarom, la distillation des huiles essentielles s’appuie sur une triple expertise :• le développement de produits 100% purs et naturels• la parfaite maîtrise des filières construites sur un engagement sans intermédiaire avec les producteurs de plantes• une science de la distillation élaborée sur plus de 25 ans

S’ENGAGER POUR GARANTIR DES HUILES 100% PURES ET NATURELLESLe profil phytochimique donne une information objective sur la qualité des huiles essentielles. Il ne suffit pourtant pas à assurer leur pureté et leur authenticité. Notre capacité à encadrer et auditer directement et de façon autonome chaque partenaire et chaque parcelle nous permet de garantir, à la source, la qualité des matières premières et des huiles essentielles.

HUILES ESSENTIELLES 2 HUILES ESSENTIELLES3

HUILES ESSENTIELLES HERBAROMNOM FRANÇAIS ENGLISH NAME NOM LATIN ORIGINE

HOMEMADE

APPLICATIONS* QUALITÉ DISTILLATION NOTE OLFACTIVE

ANGÉLIQUE Racine Angelica root Angelica archangelica L. France conv mars-avr + oct Verte - Mousse

ANGÉLIQUE Semence Angelica seed Angelica archangelica L. FranceHOMEMADE

conv juin-août Verte - Fruitée

ANIS Semence Anise seed Pimpinella anisum L. Europe Centrale conv juin-août Anisée - Poussiéreuse

BASILIC Feuille Basil leaf Ocimum basilicum L. Inde conv sept-déc Anisée - Verte

BASILIC Méthylchavicol Feuille Basil methylchavicol leaf Ocimum basilicum L. Vietnam conv sept-déc Anisée - Verte

BERGAMOTE BergamotCitrus aurantium L. subsp. bergamia (Wight et Arnott) Engler

Italie conv + bio déc-mars Hespéridée

BOLDO Feuille Boldo leaf Peumus boldus Molina Chili conv nov-jan Fraîche - Terreuse

CAJEPUT Feuille Cajeput Melaleuca leucadendra (L.) L. Asie du Sud Est conv juin-sept Fraîche - Cinéolée

CAMOMILLE Matricaire Fleur Chamomile blue flower Matricaria recutita L. Égypte conv mai-juil Miellée - Fruitée

CAMOMILLE Romaine Fleur Chamomile Roman flower Chamaemelum nobile (L.) All. FranceHOMEMADE

conv + bio juil-août Ethérée - Fruitée

CANNELLE Cassia Feuille Cassia leaf Cinnamomum cassia (L.) J.Presl Chine, Madagascar conv juin-déc Epicée - Piquante

CANNELLE Ceylan Écorce Cinnamon bark Cinnamomum verum J. Presl Sri Lanka conv juil-déc Epicée - Piquante

CAROTTE Semence Carrot seed Daucus carota L. France, IndeHOMEMADE

conv juil-août Encaustique - Fruitée

CARVI Fruit Caraway fruit Carum carvi L. Inde conv juil- août Epicée - Fraîche

CÈDRE Atlas Bois Cedar woodCedrus atlantica (Endl.) Manetti ex Carrière

Maroc conv + bio oct-fév Boisée douce

CITRONNELLE Winterianus LemongrassCymbopogon winterianus Jowitt ex Bor

Asie du Sud Est conv juin-sept Herbacée - Citralée

CITRON Lemon Citrus limon (L.) Osbeck Italie conv + bio déc-mars Hespéridée

CYPRÈS Rameau Cypress branch Cupressus sempervirens L. Espagne, France conv + bio oct-févr Terpénique - Boisée

ENCENS Gomme Olibanum gum Boswellia carteri Birdw. Afrique conv juin-oct Résineuse - Citronnée

ESTRAGON Feuille Tarragon leaf Artemisia dracunculus L. Europe Centrale conv juin-oct Anisée - Verte

NOM FRANÇAIS ENGLISH NAME NOM LATIN ORIGINEHOMEMADE


ESTRAGON Feuille Tarragon leaf Artemisia dracunculus L. FranceHOMEMADE

conv juin-oct Anisée - Verte

EUCALYPTUS Citriodora Eucalyptus citriodora Eucalyptus citriodora Hook. Brésil conv + bio sept-fév Fraîche - Citralée

EUCALYPTUS Globulus Eucalyptus globulus Eucalyptus globulus Labill. Chine, Portugal conv + bio juil-déc Fraîche - Cinéolée

EUCALYPTUS Radiata Eucalyptus radiataEucalyptus radiata A.Cunn. ex DC.

Australie conv + bio juil-déc Fraîche - Verte

GAULTHÉRIE Feuille (Wintergreen) Wintergreen leaf Gaultheria procumbens L. Chine, Népal conv + bio juin-juil Phénolique - Douce

GENÉVRIER Baie Juniper berries Juniperus communis L. Balkans bio août-oct Boisée - Résineuse

GENÉVRIER Cade Bois Juniper cade wood Juniperus oxycedrus L. FranceHOMEMADE

conv + bio sept-déc Boisée - Fumée

GENÉVRIER Rameau Juniper branch Juniperus communis L. Balkans conv sept-déc Boisée - Résineuse

GÉRANIUM Rosat Geranium rosat Pelargonium graveolens L'Hér. Égypte conv + bio mai-juil Rosée puissante

GINGEMBRE Rhizome Ginger rhizome Zingiber officinale Roscoe Chine conv oct-janv Epicée - Citronnée

GIROFLE Clou Clove budEugenia caryophyllus (Spreng.) Bullock & S.G.Harrison

Indonésie, Madagascar conv + bio nov-mars Epicée - Sucrée

GIROFLE Feuille Clove leafEugenia caryophyllus (Spreng.) Bullock & S.G.Harrison

Indonésie conv nov-mars Epicée - Sucrée

HOWOOD Bois Ho woodCinnamomum camphora var. linaloolifera

Chine convsur toute l’année

Rosée douce

IMMORTELLESommité Fleurie

Everlastingflowery summit

Helichrysum italicum (Roth) G.Don

France, Italie, Balkans conv + bio juil-août Fruitée - Amandée

LAURIER Feuille Laurel leaf Laurus nobilis L. Balkans conv + bio fév-avr Herbacée - Boisée

LAVANDE Aspic Lavender aspic Lavandula latifolia Medik Espagne conv + bio juil-août Agreste - Camphrée

LAVANDE Maillette Lavender maillette Lavandula angustifolia Mill. FranceHOMEMADE

conv + bio juil-août Agreste - Florale

LAVANDE Officinale Lavender officinalis Lavandula angustifolia Mill. FranceHOMEMADE

conv + bio juil-août Agreste - Florale

LAVANDE Officinale Lavender officinalis Lavandula angustifolia Mill. Bulgarie conv + bio juil-août Agreste - Florale

HOMEMADE : APPLICATIONS : Cosmétique Parfumerie Aromathérapie ArômesHOMEMADE

* Les applications sont données à titre indicatif. Les huiles essentielles doivent être utilisées dans le respect des conditions définies par la réglementation en vigueur (à notre connaissance et valable ce jour - février 2019)




PATCHOULI Feuille Patchouli leaf Pogostemon cablin (Blanco) enth. Indonésie conv + bio nov-avr Terreuse - Humide

PERSIL Semence Parsley seed Petroselinum crispum (Mill.) Fuss FranceHOMEMADE

conv juil-août Animale - Phénolique

PIN Sibérie Fir needle Abies sibirica L. Russie conv + bio avr-oct Boisée - Résineuse

PIN Sylvestre Scots pine Pinus sylvestris L. Balkans conv + bio nov-mars Boisée - Résineuse

PIN Sylvestre Scots pine Pinus sylvestris L. France bio nov-mars Boisée - Résineuse

RAVINTSARA Feuille Ravintsara leafCinnamomum camphora (L.) J.Presl

Madagascar conv + bio mars-sept Herbacée - Cinéolée

ROMARIN Cinéole Rosemary, CT Cineol Rosmarinus officinalis L. Maroc conv + bio mai-oct Agreste - Cinéolée

SARRIETTE Hortensis Summer savory Satureja hortensis L. Europe Centrale conv juin-sept Phénolique - Animale

SARRIETTE Montana Winter savory Satureja montana L. Balkans conv juin-sept Phénolique - Fraîche

SARRIETTE Montana Winter savory Satureja montana L. Espagne, France bio juin-sept Phénolique - Fraîche

SAUGE Officinale Sage officinalis Salvia officinalis L. Balkans conv juil-août Camphrée - Epicée

SAUGE Officinale Sage officinalis Salvia officinalis L. Balkans, Espagne bio juil-août Camphrée - Epicée

SAUGE Sclarée Clary sage Salvia sclarea L. FranceHOMEMADE

conv juil-août Ethérée - Herbacée

THYM Thymol Thyme, CT Thymol Thymus vulgaris L. Espagne bio mai-juil Agreste - Phénolique

THYM Thymol Thyme, CT Thymol Thymus vulgaris L. FranceHOMEMADE

conv + bio mai-juil Agreste - Phénolique

THYM Thymol Rouge Thyme, CT Thymol Thymus zygis L. Espagne conv mai-juil Agreste - Phénolique

THYM Linalol Thyme, CT Linalol Thymus zygis L., Thymus vulgaris L. Espagne bio mai-juil Agreste - Fleurie

THYM Linalol Thyme, CT Linalol Thymus vulgaris L. FranceHOMEMADE

conv + bio mai-juil Agreste - Fleurie

THYM Thuyanol Thyme, CT Thuyanol Thymus vulgaris L. FranceHOMEMADE

bio mai-juil Herbacée - Terreuse

VERVEINE Odorante Verbena Aloysia citriodora Palau Maroc bio juil-sept Citronnée - Fraîche

YLANG III Ylang-Ylang Cananga odorata Madagascar conv + bio sur toute l’année Fleurie - Jasminée



LAVANDIN Abrialis Lavandin abrialis Lavandula hybrida FranceHOMEMADE

conv + bio juil-août Agreste - Camphrée

LAVANDIN Grosso Lavandin grosso Lavandula hybrida FranceHOMEMADE


LAVANDIN Super Lavandin super Lavandula hybrida FranceHOMEMADE


LEMONGRASS Flexuosus Lemongrass flexuosusCymbopogon flexuosus (Nees ex Steud.) W.Watson

Inde conv + bio avr-nov Citralée

LITSEA CUBEBA Fruit Litsea cubeba fruit Litsea cubeba (Lour.) Pers. Chine conv juil-sept Citralée - Verveine

LIVÈCHE Feuille Lovage leaf Levisticum officinale W.D.J.Koch FranceHOMEMADE

conv sept-nov Epicée - Céleri

LIVÈCHE Racine Lovage root Levisticum officinale W.D.J.Koch FranceHOMEMADE

conv jan-avr Epicée - Céleri

MARJOLAINE à coquille Marjoram, sweet Origanum majorana L. Égypte conv mai-juil Florale - Terreuse

MARJOLAINE Sylvestre Marjoram, wild Thymus mastichina L. Espagne conv mai-juil Camphrée montante

MELALEUCA Feuille Melaleuca leafMelaleuca alternifolia (Maiden & Betche) Cheel

Afrique du Sud bio mai-août Terreuse - Lourde

MELALEUCA Feuille Melaleuca leafMelaleuca alternifolia (Maiden & Betche) Cheel

Australie, Chine conv mai-août Terreuse - Lourde

MÉLISSE Lemon balm Melissa officinalis L. FranceHOMEMADE

conv + bio juin-juil + sept Citralée - Herbacée

MENTHE Arvensis CornmintMentha arvensis var piperascens Malinv. Ex Holmes

Inde conv + bio mai-août Menthe fraîche

MENTHE Crépue Spearmint Mentha viridis L. Chine conv + bio mai-août Menthe gourmande

MENTHE Poivrée Peppermint Mentha x piperita L. Inde conv + bio mai-août Menthe fraîche

NIAOULI Feuille Niaouli leaf Melaleuca viridiflora Sol. ex Gaertn. Madagascar conv + bio mai-août Herbacée - Cinéolée

ORANGE Douce Orange sweetCitrus sinensis (L.) Osbeck, Citrus x aurantium L.

Mexique, Brésil conv + bio sept-jan Hespéridée

ORIGAN Oregano Origanum vulgare L. Balkans conv + bio juil-août Agreste - Phénolique

PAMPLEMOUSSE Grapefruit Citrus paradisi Macfad. Amériques conv nov-avr Hespéridée

HUILES ESSENTIELLES HERBAROM

HOMEMADE : APPLICATIONS : Cosmétique Parfumerie Aromathérapie ArômesHOMEMADE

* Les applications sont données à titre indicatif. Les huiles essentielles doivent être utilisées dans le respect des conditions définies par la réglementation en vigueur (à notre connaissance et valable ce jour – février 2019)


Aouste-sur-Sye

Chemillé

Montélimar

Thym thymol

Angélique graineCamomille romaine

Carotte graineMélisse

Persil graine

Carotte grainePersil graine

Estragon feuilleLavande mailletteLavande officinaleLavandin abrialisLavandin grossoLavandin superLivèche feuilleLivèche racineMélisseSauge sclaréeThym linalolThym thymolThym thuyanol

Genévrier cade boisThym thuyanol

Immortelle sommité fleurie

LA GARANTIE IRREMPLAÇABLE DES SAVOIR-FAIRELa qualité de nos huiles essentielles passe aussi par notre expertise de la distillation des plantes que nous approvisionnons. Herbarom a développé ses propres outils d’extraction, les alambics, qui sont parfaitement adaptés aux spécificités de sa production : une distillation à basse pression avec un contrôle continu des températures et des cycles. Mais malgré des outils de fabrication performants, la clé du métier repose sur la maîtrise de cette science et l’intention du maître-distillateur, qui devient expert seulement au bout d’une quinzaine d’années.

ENGAGEMENTS & CERTIFICATIONSUne majorité de nos références sont disponibles sur stock et expédiées sous 48 heures.Pour une transparence totale, une assurance de qualité et de traçabilité, elles sont toutes contrôlées par notre laboratoire interne, et vous sont systématiquement fournies avec leur fiche technique, leur fiche de données sécurité et leur certificat d’analyse. Un dossier réglementaire complet est disponible sur demande.

Pour ces plantes, Herbarom est co-cultivateur avec les agriculteurs de ces 5 régions françaises et la distillation est assurée sur place par nos soins. Ensemble, nous valorisons nos terroirs mais aussi celles et ceux qui savent en révéler toute la richesse.

HOMEMADE

ISO 9001BUREAU VERITAS

CERTIFICATIONAB

CERTIFICATIONCASHER

LABELECOVADIS

Unité de distillation

Zone de culture

ORIGINE FRANCE


ORIGINE MONDE

AMÉRIQUEBoldo feuille

Eucalyptus citriodoraOrange doucePamplemouse

AFRIQUECamomille matricaire fleurCannelle cassia feuilleCèdre atlas boisEncens gommeGéranium rosatMarjolaine à coquilleMelaleuca feuilleNiaouli feuilleRavintsara feuilleRomarin cinéoleVerveine odoranteYlang III

ASIEBasilic feuilleBasilic méthylchavicol feuilleCajeput feuilleCannelle cassia feuilleCannelle Ceylan écorceCarvi fruitCitronnelle winterianusEucalyptus globulusGingembre rhizomeGirofle clouGirofle feuilleHowood boisLemongrass flexuosusLitsea cubeba fruitMenthe arvensisMenthe crépueMenthe poivréePatchouli feuillePin SibérieWintergreen feuille

AUSTRALIEEucalyptus radiataMelaleuca feuille

Herbarom crée des filières

végétales durables en tissant des partenariats de long terme avec des agriculteurs

et cueilleurs du monde

entier.

Notre offre d’huiles essentielles d’origine monde est le fruit de notre appartenance à un écosystème global, animé par l’intention de privilégier les liens entre les terroirs, les plantes, les différents acteurs de la filière et les consommateurs.

EUROPEAnis semence

BergamoteCitron

Cyprès rameauEstragon feuille

Genévrier rameauGenévrier baie

Immortelle sommité fleurieLaurier feuilleLavande aspic

Lavande officinaleMarjolaine sylvestre

Origan plantePin sylvestre

Sarriette hortensisSarriette montana

Sauge officinaleThym thymol

Thym thymol rougeThym linalol


11 chemin des senteurs, 26400 Aouste-Sur-Sye, France+33 (0)4 75 76 83 16 – [email protected]

www.herbarom-laboratoire.com

DU TERROIR AU PRODUIT,LA CULTURE DU “SENS” DE L’ÉQUIPE HERBAROM

EST AU CŒUR DE VOS PROJETS

© 2

019

HE

RB

AR

OM

, tou

s d

roit

s ré

serv

és –

Imp

rim

é su

r d

u p

apie

r is

su d

e fo

rêts

gér

ées

du

rab

lem

ent,

cert

ifié

bla

nch

i san

s ch

lore

, en

cres

100

% v

égét

ales

Cré

dit

s p

hot

os :

stoc

k.ad

obe.

com

: St

opab

ox p

.1, C

avan

Soc

ial p

.2, R

omai

nQ

uér

é p

.3 ; i

Stoc

kph

oto.

com

: H

asse

Ch

r p

.3, A

nd

ree_

Ner

y p

.10, s

icu

lod

oc p

.10,

pie

rivb

p.10

, had

ynya

h p

.11 ; S

hu

tter

stoc

k.co

m :

len

etst

an p

.3 ; H

erb

arom

p.9

– R

éalis

atio

n :

gra

ph

ic-m

asal

a.co

m

plaquette huiles essentielles 2019

Documents