plan de gestion 2015-2019 de lens « zone humide de mayard
TRANSCRIPT
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone
humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant (25)
Antoine PAULY, Alexandre BALLAYDIER, Pierre FEUVRIER, François
RENAULT
Rédaction : Antoine PAULY, Alexandre BALLAYDIER
Relecture :
François RENAULT
Référence : PAULY A., BALLAYDIER A., FEUVRIER P., RENAULT F., 2014. Plan de
gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-
Passavant. Fédération Départementale des Chasseurs du Doubs, Gonsans, 107
pages.
Document réalisé par la Fédération Départementale des Chasseurs du Doubs, avec le soutien
financier de l’Agence de l’Eau Rhône Méditerranée Corse et du Département du Doubs.
Mots clefs : Zone humide, Chaux-lès-Passavant, ReZo humide, plan de gestion, moliniaies.
Résumé :
Dans le cadre de sa politique, le Département du Doubs a délimité des zones à fort
intérêt écologique dans tout le département. Une de ces zones se situe dans la commune de
Chaux-lès-Passavant au lieu-dit Mayard. Il s’agit en grande partie d’une zone humide
(cartographiée par la DIREN en 2001) composée de moliniaies, de saulaies et de chênaies
pédonculées comportant également deux étangs.
La Fédération Départementale des Chasseurs du Doubs (FDC25) a lancé en 2012 le
projet ReZo Humide qui vise à valoriser sept zones humides dont cet ENS dans le
département. Il est cofinancé par l’Agence de l’Eau Rhône Méditerranée Corse et le
Département du Doubs.
Cette valorisation passe par la rédaction de ce plan de gestion 2015 – 2019,
préconisant des actions à réaliser dans le but d’améliorer la conservation des milieux
naturels, d’améliorer les connaissances du site ainsi que d’impliquer les acteurs locaux autour
d’un projet commun.
REMERCIEMENTS :
Nous souhaitons remercier les personnes et les organismes suivants pour leur implication dans
le projet ReZo humide :
- Le Département du Doubs et l’Agence de l’eau Rhône-Méditerranée-Corse
cofinanceurs du projet.
- Le Conservatoire Botanique National de Franche-Comté et Observatoire Régional des
Invertébrés.
- Le Conservatoire des Espaces Naturels de Franche-Comté.
- La Direction Départementale des Territoires.
- L’Office National de l’Eau et des Milieux Aquatiques et l’Office National de la
Chasse et de la Faune Sauvage.
- La commune et l’ACCA de Chaux-les-Passavant, pour leur motivation à mettre en
œuvre le projet.
- La communauté de communes de Pierrefontaine-Vercel.
- Le Groupe Naturaliste Universitaire de Franche-Comté pour sa participation lors des
inventaires amphibiens.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 1
SOMMAIRE :
Section A : Diagnostic du site .................................................................................................... 7
I. Informations générales sur le site : ..................................................................................... 8
1. Localisation : ................................................................................................................... 8
2. Les limites du site : .......................................................................................................... 9
3. Cadre socio-économique de la commune de Chaux-lès-Passavant : ............................ 10
Contexte démographique (source INSEE): ............................................................... 10 a)
Activités économiques à Chaux-lès-Passavant : ....................................................... 10 b)
Communauté de Communes :.................................................................................... 10 c)
4. Les inventaires et les classements en faveur du patrimoine naturel : ............................ 11
Inventaire ZNIEFF (Annexe 1) : ............................................................................... 11 a)
Périmètre ENS : ......................................................................................................... 11 b)
Les inventaires « Zone Humide » : ............................................................................ 11 c)
II. Caractéristiques abiotiques du site .................................................................................... 12
1. Contexte géologique : .................................................................................................... 12
2. Contexte climatique : .................................................................................................... 12
3. Le réseau hydrographique ............................................................................................. 14
Le bassin versant : ..................................................................................................... 14 a)
Les eaux courantes : .................................................................................................. 14 b)
Les eaux souterraines : .............................................................................................. 14 c)
Les eaux stagnantes : ................................................................................................. 16 d)
III. Patrimoine naturel du site : ............................................................................................ 17
1. Etat des lieux des connaissances disponibles : .............................................................. 17
2. Les habitats naturels ou semi-naturels : ........................................................................ 17
Description, fonctionnalité et état de conservation des habitats : .............................. 17 a)
L’évolution récente des habitats : .............................................................................. 22 b)
3. Connaissances pédologiques : ....................................................................................... 24
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 2
4. La flore : ........................................................................................................................ 30
Synthèse des connaissances : ..................................................................................... 30 a)
La flore patrimoniale et invasive (Tableau 3) : ......................................................... 30 b)
Les résineux : ............................................................................................................. 30 c)
5. La faune vertébré : ......................................................................................................... 31
L’avifaune : ................................................................................................................ 31 a)
Les mammifères : ...................................................................................................... 32 b)
Herpétofaune : ........................................................................................................... 33 c)
L’entomofaune : ........................................................................................................ 34 d)
Une première donnée en France à proximité ............................................................. 36 e)
6. Principaux enjeux de conservation du patrimoine naturel. ........................................... 37
IV. Cadre socio-économique et culturel du site : ................................................................ 38
1. Le régime foncier : ........................................................................................................ 38
2. La perception du site par les acteurs locaux : ................................................................ 39
3. Les activités agricoles : ................................................................................................. 40
Perception de la zone humide : .................................................................................. 40 a)
Au sein du site : ......................................................................................................... 40 b)
En bordure du site : .................................................................................................... 40 c)
Menaces: .................................................................................................................... 41 d)
4. La chasse : ..................................................................................................................... 42
5. Les activités sportives : ................................................................................................. 42
La spéléologie : .......................................................................................................... 42 a)
L’ancien terrain de foot : ........................................................................................... 42 b)
Patinage sur les étangs : ............................................................................................. 42 c)
Les intérêts touristiques et pédagogiques : ................................................................ 42 d)
V. Synthèse des enjeux : ........................................................................................................ 43
Section B : Gestion du site ....................................................................................................... 44
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 3
I. Principes : .......................................................................................................................... 45
II. Objectifs à long terme du plan de gestion (Tableau 9): ................................................... 46
III. Les actions du plan de gestion : .................................................................................... 49
IV. PLAN DE TRAVAIL : ................................................................................................. 58
1. Animation du plan de gestion : ..................................................................................... 58
2. Conservation et valorisation du patrimoine naturel : .................................................... 59
Travaux : .................................................................................................................... 59 a)
Entretien : .................................................................................................................. 63 b)
Suivi ........................................................................................................................... 65 c)
3. Acquisition de connaissances : ...................................................................................... 65
Suivi ........................................................................................................................... 65 a)
4. Enjeux socioculturels : .................................................................................................. 67
Pédagogie/Communication ........................................................................................ 67 a)
Section C : Evaluation de la gestion du site ............................................................................. 69
I. Principes : .......................................................................................................................... 70
II. Bilan annuel d’activité : .................................................................................................... 70
III. Evaluation de fin de plan : ............................................................................................. 71
1. Un bilan d’évaluation du plan de gestion : .................................................................... 71
2. Analyse des résultats des suivis et amélioration des connaissances : ........................... 71
3. Evaluation de la pertinence et de la réussite des objectifs : .......................................... 71
IV. Vers la rédaction d’un nouveau plan de gestion : ......................................................... 72
Bibliographie ............................................................................................................................ 73
Les annexes .............................................................................................................................. 77
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 4
LISTE DES FIGURES :
Figure 1 - Localisation de Chaux-lès-Passavant dans le département du Doubs ....................... 8
Figure 2 - Localisation du site sur la commune de Chaux-les-Passavant .................................. 9
Figure 3 - Limites du site ENS "Zone humide de Mayard à Chaux-lès-Passavant" .................. 9
Figure 4 - Activités économiques à Chaux-lès-Passavant (source : INSEE) ........................... 10
Figure 5 - Carte géologique du secteur de l’ENS de Chaux-lès-Passavant ............................. 13
Figure 6 - Carte des composantes hydrographiques de l’ENS "Zone humide de Mayard" ..... 15
Figure 7 - Modélisation de la circulation karstique des eaux qui s’engouffre dans la perte à
l’ouest du site géré .................................................................................................................... 16
Figure 8 - Cartographie des habitats et de leur niveau d’enjeu, sur le site de Chaux-les-
Passavant .................................................................................................................................. 21
Figure 9 - Photographies aériennes du site de Chaux-les-Passavant datant de 1951 et de 2010
.................................................................................................................................................. 23
Figure 10 - Cartographie des sols présents au sein du site ....................................................... 28
Figure 11 - Carte de gradient d’humidité estimé au sein du site .............................................. 29
Figure 12 - Carte de la maîtrise foncière du site ...................................................................... 39
Figure 13 - Délimitation des parcelles des exploitants rencontrés / nature de leurs activités .. 41
Figure 14 - Carte présentant la localisation des principales actions à mettre en œuvre ........... 68
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 5
LISTE DES TABLEAUX :
Tableau 1 - Niveaux de connaissance et référence des travaux réalisées pour chaque groupe
étudié ........................................................................................................................................ 17
Tableau 2 - Intérêt, état de conservation et enjeux de conservation des habitats relevés sur le
site ............................................................................................................................................ 18
Tableau 3 - Taxons de plantes vasculaires patrimoniales ou invasives observées sur le site
tous inventaires confondus ....................................................................................................... 30
Tableau 4 - Lépidoptères, Odonates et Orthoptères patrimoniaux contactés sur le site tous
inventaires confondus ............................................................................................................... 36
Tableau 5 - Taxons vertébrés patrimoniaux observés sur le site .............................................. 37
Tableau 6 - Surface et nature des propriétaires / locataires des parcelles cadastrales du site .. 38
Tableau 7 - Enjeux prioritaires et secondaires identifiés pour ce site ...................................... 43
Tableau 8 - Comité de pilotage créé dans le cadre du projet ‘‘ReZo Humide’’ concernant
l’ENS ‘‘Zone humide de Mayard’’ à Chaux-lès-Passavant ..................................................... 45
Tableau 9 - Tableau présentant les objectifs à long terme du plan de gestion et leurs
déclinaison ................................................................................................................................ 47
Tableau 10 - Tableau présentant les objectifs du plan de gestion et les opérations qui y sont
associées ................................................................................................................................... 50
Tableau 11 - Calendrier prévisionnel des actions préconisées dans le cadre de ce plan de
gestion ...................................................................................................................................... 52
Tableau 12 - Coûts et financements prévisionnels pour la réalisation de ces actions (CERESA,
2012) ......................................................................................................................................... 54
Tableau 13 - Tableau présentant les différents partenaires potentiels pour chacune des actions
prévues dans le cadre du plan de gestion ................................................................................. 56
Tableau 14 - Exemple de tableau présentant l’état d’avancement du plan de gestion ............. 70
Tableau 15 - Exemple de tableau présentant le suivi des objectifs de l’année en cours. ......... 70
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 6
Liste des abréviations :
BP Before Present (Avant aujourd’hui)
CCPPV Communauté de Commune du Pays de Pierrefontaine-Vercel
CSRPN Conseil Scientifique Régional du Patrimoine Naturel
DDT Direction Départementale du Territoire (sous-entendu du Doubs)
DIREN Direction Régionale de l’Environnement (actuellement DREAL)
DREAL Direction Régionale de l’Environnement de l’Aménagement et du Logement
ENS Espace Naturel Sensible
FDC25 Fédération Départementale des Chasseurs du Doubs
GNUFC Groupe Naturaliste Universitaire de Franche-Comté
INPN Inventaire National du Patrimoine Naturel
INSEE Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques
M.A. Millions d’années
SAGE Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux
SCOT Schéma de Cohérence Territorial
SDAGE Schéma Directeur d’Aménagement et de Gestion des Eaux
ZNIEFF Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique Faunistique et Floristique
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 7
Section A :
Diagnostic du site
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 8
I. Informations générales sur le site :
1. Localisation :
La commune de Chaux-lès-Passavant se situe à 20 kilomètres à l’est de Besançon, dans le
département du Doubs (Figure 1). Localisée sur l’entité paysagère du premier plateau du
Doubs, l’altitude de la commune varie entre 420 mètres et 639 mètres, pour une altitude
moyenne de 540 mètres (www.cartesfrance.fr). L’ENS de la zone humide de Mayard est
localisé au sud du bourg, à proximité de la limite entre les communes de Chaux-lès-Passavant
et de Belmont. La zone est incluse au sein de parcelles agricoles actuellement exploitées,
elles-mêmes entourées de bois bordant la commune (Figure 2).
Figure 1 - Localisation de Chaux-lès-Passavant dans le département du Doubs
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 9
2. Les limites du site :
Les limites du site (Figure 3) ont été établies à partir des limites fixées par le département du
Doubs dans le cadre de sa politique Espaces Naturels Sensibles (ENS). L’ENS de la zone
humide de Mayard à Chaux-lès-Passavant a une superficie de 16,1 ha.
Figure 2 - Localisation du site sur la commune de Chaux-les-Passavant
Figure 3 - Limites du site ENS "Zone humide de Mayard à Chaux-lès-Passavant"
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 10
3. Cadre socio-économique de la commune de Chaux-lès-Passavant :
Contexte démographique (source INSEE): a)
En 1999, on comptait 144 habitants à Chaux-lès-Passavant contre 149 en 2009, soit une
densité de 17,7 habitants au km². Globalement, la population de la commune a diminué de
moitié depuis la fin du XIXe siècle. Elle est en légère augmentation depuis 1999 (en moyenne
0,3 habitant en plus par an entre 1999 et 2009). En parallèle, 6 nouveaux logements ont vu le
jour à Chaux-lès-Passavant entre 1999 et 2007.
Activités économiques à Chaux-lès-Passavant : b)
L’agriculture est le secteur d’activité principal à Chaux-lès-Passavant (Figure 4), avec près de
47 % des activités économiques. Le secteur « commerces, transport, services divers » vient
ensuite (26,7 %), suivi par l’administration publique, l’enseignement, la santé et les actions
sociales (13,3 %). Les secteurs de l’industrie et la construction arrivent à la fin (6,7% chacun).
Communauté de Communes : c)
Chaux-lès-Passavant fait partie de la Communauté de Communes du Pays de Pierrefontaine-
Vercel (CCPPV) également concernée par le projet ReZo sur la commune de Landresse.
Figure 4 - Activités économiques à Chaux-lès-Passavant (source : INSEE)
46,70%
26,70%
13,30%
6,70%
6,70% Agriculture
Commerce, transport,services divers
Administration publique,enseignement, santé etactions sociales
Industrie
Construction
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 11
4. Les inventaires et les classements en faveur du patrimoine naturel :
Inventaire ZNIEFF (Annexe 1) : a)
Jusqu’en 2009, le sud de l’ENS était inclus dans la ZNIEFF de type I n°430002309 décrite
en 1979 et validée au niveau national en 1999. Cette ZNIEFF n’existe plus depuis 2009 après
avis du Conseil Scientifique Régional du Patrimoine Naturel (CSRPN) car la justification de
ce périmètre était alors insuffisante. La liste d’habitats et d’espèces que contenait ce périmètre
en 1979 donne néanmoins de précieuses indications quant à l’évolution de ces milieux.
Périmètre ENS : b)
Dès 2005, le département du Doubs (ancien Conseil Général du Doubs) a retenu 60 sites dans
un Schéma Départemental des Espaces Naturels Sensibles (ENS) pour la richesse biologique
et habitats à enjeux qu’ils abritent. L’ENS « Zone humide de Mayard à Chaux-lès-Passavant »
recoupe largement l’ancienne ZNIEFF. C’est dans le cadre du classement ENS que ce plan de
gestion est rédigé.
Les inventaires « Zone Humide » : c)
Les zones humides sont des milieux qui ont subi une forte régression au siècle dernier.
C’est environ 50 % de la surface des zones humides présentes en France en 1960 qui ont
disparu entre 1960 et 1990 (estimation de « eaufrance »). Cette régression est en grande partie
imputable aux aménagements d’origines anthropiques (drainage, pollution, comblement, etc.)
qui ont été installés en réponse à des phénomènes naturels comme les inondations. Ces
aménagements ont également été bâtis dans un but agricole, piscicole ou cynégétique. Face à
ces enjeux, une règlementation a été mise en place dans le but de préserver les milieux
humides et leurs fonctionnalités. Afin de faciliter l’application de cette règlementation, des
inventaires de zones humides ont été réalisés. Ils constituent un porté à connaissance auprès
des collectivités et des services de l’état.
Un premier inventaire a été réalisé par la DIREN en 2001. Il a été complété dans le Doubs
par un inventaire des zones humides de moins d’un hectare. Celui-ci a été coordonné et
conduit par le département du Doubs sur le site de Chaux-les-Passavant. Le périmètre
cartographié est présenté en Annexe 1.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 12
II. Caractéristiques abiotiques du site
1. Contexte géologique :
Le premier plateau du Doubs fait partie du massif du Jura externe que l’on oppose au Jura
interne (ou haut-Jura). Les roches qui le composent datent principalement du Mézosoïque (ère
secondaire de 250 M.A. à 65 M.A. BP). Il s’agit surtout de calcaires et de marnes mis à jour
par la forte érosion que subit ce massif depuis sa création lors de la poussée des Alpes vers
l’ouest il y a environ 35 M.A. La notice du BRGM situe le site sur les plateaux de Vercel et
de Valdahon qui prolongent celui d’Ornans au nord.
La figure 5 a été obtenue à partir de la carte géologique de Vercel dressée au 1/50 000e par
le BRGM (via le site Infoterre consulté en 2013).
La majeure partie de la zone humide s’est développée sur des marnes bleues de
l’Oxfordien (j4). Une petite partie au nord du site repose sur une couche marno-calcaire du
Callovien supérieur (j3). Sur le plan tectonique, la Figure 5 montre que le site est entouré de
failles orientées nord-est/sud-ouest. D’un point de vue topographique, le site est relativement
plat dans sa partie nord. L’altitude maximale est atteinte au nord du site avec 544 mètres. La
pente est légèrement orientée vers le sud et plus franchement vers l’ouest. Le ruisseau décrit
plus bas a façonné le site en s’enfonçant au fur et à mesure qu’il s’écoule. A l’ouest du site, il
se perd dans le réseau karstique.
2. Contexte climatique :
Ce secteur est soumis à un climat tempéré atlantique à tendance continentale. La
pluviométrie est importante (de 1100 mm à 1300 mm par an) et régulière toute l’année
(influence atlantique). L’enneigement varie d’une année à l’autre et peut être important sur le
premier plateau (influence sub-montagnarde). La moyenne annuelle des températures tourne
autour de 8°C à 9°C avec une très forte amplitude annuelle (hivers froids et étés chauds,
influence continentale). L’ensoleillement avoisine les 1900 heures par an. Deux vents
dominants s’opposent sur ce secteur : un vent humide et tempéré venant du sud-ouest et un
vent sec et froid soufflant du nord-est (BOUARD et al., 2012).
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 13
Figure 5 - Carte géologique du secteur de l’ENS de Chaux-lès-Passavant
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 14
3. Le réseau hydrographique
Le bassin versant : a)
De plus en plus concave d’est en ouest, la zone humide récupère les écoulements des
parcelles agricoles qui l’entourent. Des dolines sont à noter à l’est du site (Figure 6).
Certaines sont remplies de déchets et plus particulièrement de matériel agricole usagé.
Les eaux courantes : b)
Les écoulements du site rejoignent un fossé qui les canalise et qui entraîne les eaux vers
l’ouest / sud-ouest. À l’est de la route, ce fossé se perd dans une dépression marécageuse
(actuelle saussaie à saule cendré) pour se reformer à l’ouest de la route sous forme de
ruisseau. Ce ruisseau poursuit sa course en direction de l’ouest du site où il finit par se perdre
dans le réseau karstique.
Des prélèvements macrobenthiques ont été réalisés à l’aide du filet de Surber (Annexe 2).
Sur le ruisseau à l’ouest du site, des prélèvements IBG – DCE (12 prélèvements) ont été
réalisés. On y observe une faible densité (Annexe 3), tout taxon confondu, avec 1922
individus/m² ainsi qu’une faible diversité (13genres). Ceci se confirme par une mauvaise note
IBG de 9/20 (robustesse : 7/20) et une note CB2 de 9.5 malgré des taxons relatifs à une
qualité de l’eau plutôt correcte. D’une manière générale, la qualité biologique des eaux
courantes (drains et ruisseau) est mauvaise. Ceci peut être imputé en partie à la faible diversité
des habitats aquatiques dans ces milieux. Mais c’est principalement la faible connectivité avec
d’autres zones humides qui explique cette faible diversité benthique.
L’analyse chimique des eaux (conductimétrie oxymétrie, pH et température) présenté en
Annexe 4 nous indique que les étangs ont tendance à diluer la conductivité du cours d’eau et à
le réchauffer. Cet impact reste limité et est tamponné plus en aval.
Les eaux souterraines : c)
Une injection de fluorescéine en 1981 dans la perte au sud-ouest du site a montré que le
réseau karstique mène l’eau jusqu’à deux sources de la Loue au niveau de Scey – Maisières
(Figure 7, données CARMEN issue d’une étude du « Groupe Spéléo du Doubs »). La
connexion du site au réseau karstique et aux sources de la Loue souligne une nouvelle fois
l’importance de préserver les zones humides dans un but de conservation de la qualité de
l’eau.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 15
Figure 6 - Carte des composantes hydrographiques de l’ENS "Zone humide de Mayard"
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 16
Les eaux stagnantes : d)
Les étangs de l’ACCA
Ces étangs ont été mis en place en 1987 (étang ouest) et 1989 (étang est). Leur création a
été subventionnée par la Fédération Départementale des Chasseurs du Doubs. L’étang ouest
est alimenté par le surplus en eau de l’étang est via une canalisation. Ce dernier est alimenté
par un fossé qui capte les eaux de deux parcelles agricoles au sud-est des étangs et par une
source située dans un bosquet au sud des étangs. Les pertes de l’étang ouest sont captées par
des fossés qui rejoignent le fossé principal. Celui-ci part du nord-est du site et rejoint la
dépression marécageuse au sud-ouest du site.
Ces étangs possèdent des zones de profondeurs variables et une diversité d’habitats
aquatiques. Les roselières sont entretenues régulièrement.
Figure 7 - Modélisation de la circulation karstique des eaux qui s’engouffrent dans la perte à l’ouest du site géré
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 17
Les étangs de la commune et les plans d’eau ponctuels :
D’anciens étangs non entretenus sont encore visibles au sud-ouest de la zone sur des
terrains communaux. Faute d’entretien, ils sont actuellement envahis par des roselières.
D’autres plans d’eau ponctuels ont été observés sur le site. Relativement irréguliers et à
pente douce et fond plat, il est difficile de dire s’ils ont été creusés ou non par le passé.
III. Patrimoine naturel du site :
1. Etat des lieux des connaissances disponibles :
Le Tableau 1 résume le niveau de connaissance acquis pour le site tout inventaire inclus.
Tableau 1 - Niveaux de connaissance et référence des travaux réalisés pour chaque groupe
étudié
Niveau de connaissance Etudes
Habitats *** CBN-FC/ORI, 2013 ; FDC25, 2013
Flore *** CBN-FC/ORI, 2013 ; FDC25, 2013
Pédologie ** FDC25, 2014
Mammifère ** FDC25, 2014 ; LPO, 2014
Avifaune *** FDC25, 2014 ; LPO, 2014
Herpétofaune *** FDC25, GNUFC 2014 ; LPO, 2014
Odonates *** CBN-FC/ORI, 2013
Lepidoptères *** CBN-FC/ORI, 2013
Orthoptères *** CBN-FC/ORI, 2013
Macroinvertébrés
aquatiques * FDC25, 2014
2. Les habitats naturels ou semi-naturels :
Description, fonctionnalité et état de conservation des habitats : a)
Dans le cadre du projet ReZo Humide, le CBN-FC/ORI a réalisé en 2013 la typologie et la
cartographie des habitats ouverts (HENNEQUIN, 2014). La FDC25 a complété ce travail en
2013 par la réalisation d’une typologie et d’une cartographie des habitats boisés
(BALLAYDIER, 2014).
Le Tableau 2 résume les habitats présents sur le site. Ils y sont classés par grands types,
des habitats aquatiques aux bois. Ces habitats ont été caractérisés grâce à des relevés
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 18
phytosociologiques (méthode sigmatiste, de FOUCAULT, 1986) et cartographiés en
respectant le cahier des charges du CBN-FC (GUYONNEAU, 2008).
Tableau 2 - Intérêt, état de conservation et enjeux de conservation des habitats relevés sur le
site
La colonne humidité indique si l’habitat caractérise des zones humides au sens de la loi sur l’eau (H), s’il est potentiellement
caractéristique d’une zone humide selon la typologie du sol présent (hpp) ou s’il n’est jamais caractéristique d’une zone
humide (case vide). La colonne ‘‘Intérêt’’ indique si l’habitat est d’intérêt européen communautaire (C), d’intérêt européen
prioritaire (P), ou d’intérêt régional et déterminant pour une ZNIEFF (R). Quant à la priorité de conservation, elle est
établie selon les critères précédents, les enjeux faunistiques et l’aspect socioculturel.
Nom de l'habitat Groupement phytosociologique /
Code Corine
Surface
relative Humidité Intérêt
Etat de
conservation Menaces
Priorité de
conservation
Habitats aquatiques
Eaux douces EAUX DOUCES : 22.1 0,18 A RAS
Herbier à utriculaire négligée Utricularietum neglectae 0,002 A C Bon Atterrissement A
Herbier à potamot brillant Potametum lucentis 0,19 A C Bon Atterrissement A
Herbier à myriophylle en épis Myriophylletum spicati 0,001 A C Bon Atterrissement A
Prairies humides et mégaphorbiaies et ourlet
Prairie à trolle d'Europe et cirse Trollio europaei - Cirsietum
rivularis 4,76 H R
Plutôt moyen à mauvais
Intensification, déprise, espèce invasive
B
Moliniaie à trolle d'Europe Trollio europaei - Molinietum
caerulae 4,28 H C
Hétérogène,
bon, moyen
voir mauvais
Déprise, enrésinement A
Mégaphorbiaie à reine des prés Filipendulion ulmariae 0,08 H C Bon B
Prairies humides atlantique à
subatlantique Calthion palustris 0,07 H Bon B
Roselières et cariçaies
Cariçaie à laîche aigue Caricetum gracilis 0,1 H RAS C
Cariçaie à Carex rostrata Caricetum rostratae 0,01 H RAS C
Cariçaie à Carex vesicaria Caricetum vesicariae 0,04 RAS C
Roselière à grande prêle Equisetetum fluviatilis 0,01 H RAS C
Typhaie Typhetum latifoliae 0,21 H RAS C
Scirpaie lacutre Scirpetum lacustris 0,37 H RAS C
Roselière basse à scirpe des marais Eleocharitetum palustris 0,09 H RAS C
Fourrés
Fourrés à saule cendré et à
bourdaine Frangulo alni - Salicetum cinereae 2,3 H RAS C
Fruiticée à prunellier et aubépine Pruno spinosae - Crataegetum 0,42 RAS B
Autres fruiticées Fourrés médio-européens sur sol
fertile : 31.81 0,41 RAS B
Bois
Chênaie pédonculée - charmaie à primevère élevée
Primulo elatiori - Quercetum roboris
1,41 hpp C Bon à moyen B
Aulnaie - frênaie rivulaire Alnion incanae 0,16 H P Bon B
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 19
Chênaie pédonculée Fraxino excelsioris - Quercion
roboris 0,55 Moyen B
Habitats à forte influence anthropique
Plantations de feuillus Autres plantations d'arbres feuillus :
83.325 0,12 RAS C
Plantations de pins Plantations de Pins européens :
83.3112 0,16 RAS C
Plantations d'épicéas Plantations de Sapins, d'Epicéas et de Mélèzes européens : 83.3111
0,49 RAS C
Route Terres agricoles et paysages
artificiels : 8 0,01 RAS
Abords de l'étang ZONES RUDERALES : 87.2 0,39 RAS C
Sur les 19 syntaxons (de l’alliance à la sous-association) relevés, 6 sont reconnus d’intérêt
communautaire et 1 d’intérêt prioritaire par la Directive européenne ‘‘Habitats/Faune/Flore’’
92/43/CEE. La prairie à trolle d’Europe et cirse est seulement considérée d’intérêt régional
(habitat ZNIEFF déterminant en Franche-Comté).
Le site est actuellement composé de milieux ouverts (environ 9.65 ha) et de milieux
boisés (environ 6.3 ha). Les milieux ouverts sont représentés principalement par des
moliniaies (Trollio – Cirsietum et Trollio – Molinietum). Les milieux boisés sont
principalement composés de fourrés à saule cendré et à bourdaine, voire de fruticées, qui
tendent à s’étendre. Les « bois durs », plus ponctuels, sont assez jeunes et parfois peu
caractéristiques. Les habitats aquatiques sont principalement présents au sein de deux étangs
où ils sont assez diversifiés.
Concernant les enjeux de conservation liés à ces habitats, ils sont classés par ordre de
priorité :
- A : enjeux prioritaires, il s’agit des moliniaies du Trollio – Molinietum (habitat du
Damier de la Succise), des habitats aquatiques d’intérêt communautaire. Le Trollio –
Cirsietum, bien que moins intéressant que le Trollio – Molinietum assure néanmoins
la transition entre les prairies intensives et ce dernier. De plus, il peut être très
intéressant floristiquement si les pratiques agricoles restent extensives. Si son
extension au détriment du Trollio – Molinietum n’est pas souhaitable, sa conservation
en bon état reste un enjeu jugé prioritaire.
- B : enjeux secondaires, il s’agit des bois d’intérêt communautaire, des mégaphorbiaies
à reine des prés et des fruiticées en contexte de haies. Ces haies possèdent un intérêt
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 20
fonctionnel puisqu’elles contribuent à former des paysages bocagers intéressants pour
la faune (nutrition, nidification, corridors biologiques).
- C : habitats sans enjeu.
La Figure 8 permet de localiser ces enjeux sur le site géré.
Une présentation plus détaillée des habitats du site est disponible en Annexe 6 sous la
forme de fiches synthétiques reprenant pour chacun d’entre eux :
- L’association phytosociologique concernée et les correspondances (codes et intitulés
Corine Biotope et Natura 2000).
- Une localisation des formations concernées.
- Une description sommaire des principales caractéristiques et de la synécologie de ces
habitats.
- L’intérêt, l’état de conservation et les menaces qui pèsent sur cet habitat au sein du site
géré.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 21
Figure 8 - Cartographie des habitats et de leur niveau d’enjeu, sur le site de Chaux-les-Passavant
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 22
L’évolution récente des habitats : b)
Les activités économiques (point A.I.3) ainsi que les usages historiques et actuels (point
A.IV) ont contribué à façonner le site tel qu’on peut l’observer aujourd’hui. La Figure 9
présente deux photographies aériennes du site, l’une datant de 1951 et l’autre de 2010.
On observe que l’intégralité du site était exploitée en 1951 alors que les pratiques
agricoles se cantonnent aujourd’hui majoritairement à l’extérieur de l’ENS. La petite taille des
parcelles laisse penser que les pratiques agricoles devaient être extensives. D’après de
nombreux témoignages recueillis à travers le premier plateau, les marais de ce type étaient
exploités avant le remembrement par une fauche tardive extensive et familiale. La déprise
observée sur ce site s’est traduite par un envahissement important du marais par des ligneux
(saules cendré, bourdaine, fruiticées…) et donc par une expansion des fourrés et des bois au
détriment des habitats ouverts. Cette évolution a conduit à la disparition, au sein de la
ZNIEFF décrite en 1979 (Annexe 1), des espèces de plantes inféodées aux milieux ouverts sur
ce périmètre. Par exemple, étaient citées dans ce périmètre Laserpitium prutenicum L. (le
Laser de Prusse, espèce patrimoniale non revue sur le site) ou encore Parnassia palustris L.
(la Parnassie des marais vue en 2013 hors de ce périmètre).
Cette fermeture spontanée des milieux ouverts a été accompagnée par leur conversion
sylvicole en plantation de résineux ainsi que par la création d’étangs. Les plantations de
résineux ont nécessité la mise en place de drains encore visibles aujourd’hui. De plus, les
résineux possèdent eux-mêmes un effet drainant et peuvent contribuer à acidifier les eaux de
ruissellement et les eaux du ruisseau qui passe en bordure (limite nord du site).
Le creusement des étangs de l’ACCA en 1987 et 1989 a également contribué à drainer la
zone et a pu faciliter l’installation de fourrés en position topographique supérieure. Toutefois,
ces travaux ont apporté une diversité supplémentaire au site en permettant l’installation
d’habitats aquatiques. Ces étangs rendent également l’ENS favorable à l’accueil d’oiseaux
d’eau (anatidés, échassiers, limicoles…) et fournissent aux amphibiens et aux odonates des
conditions qui leur permettent d’effectuer la totalité de leur cycle de vie.
Un étang est visible en 1951 au sud-ouest de l’ENS. Le fait que la perte karstique située à
proximité, soit appelée « perte de l’étang » en 1981, corrobore cette observation. Faute
d’entretien, il ne subsiste plus aujourd’hui que quelques trous d’eau situés au sein d’une
roselière entourée de bois et de fourrés.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 23
Figure 9 - Photographies aériennes du site de Chaux-les-Passavant datant de 1951 et de 2010
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 24
3. Connaissances pédologiques :
L’objectif principal de l’étude pédologique est de préciser les limites de la zone humide au
sens législatif. La carte des habitats permet d'avoir une idée de l'étendue de la zone, mais la
pédologie permet de préciser les limites « fonctionnelles » de la zone humide, notamment en
ce qui concerne les habitats marqués comme « hpp ».
Le deuxième objectif est de réaliser une carte typologique des sols, afin d'évaluer la
fonctionnalité de la zone humide.
Méthode
Le protocole de mesure a été réalisé en s’appuyant sur les indications faites dans le cahier des
charges pour le recensement des zones humides de Franche-Comté. L’échantillonnage a été
réalisé entre mars et juillet 2014 par la FDC25 (DARD, 2014).
Les limites de zones humides ont été déterminées en effectuant des sondages à la tarière de
manière perpendiculaire au gradient d'humidité supposé.
Pour la construction de cartes typologiques des sols, un plan d'échantillonnage stratifié a été
mis en place. Les points d'échantillonnages ont été principalement déterminés à partir des
cartes phytosociologiques et, dans une moindre mesure, par les variations topographiques
observables sur les cartes IGN. En effet, l'altitude varie peu sur le site, et les cartes
géologiques montrent une grande homogénéité.
Toutefois le plan d'échantillonnage a été parfois modifié (ajouts et suppressions de points) en
fonction des observations de terrains (variation de topographie uniquement visible sur le
terrain) et de l’avancée de la carte des habitats phytosociologiques (confirmation ou
infirmation de la qualité de la zone humide). La carte d’échantillonnage est disponible en
Annexe 7.
Pour chaque point d'échantillonnage, une carotte de sol d'une profondeur de 1 mètre (dans la
mesure du possible) est prélevée grâce à une tarière. Plusieurs paramètres, considérés comme
adéquats à l'étude des sols hydromorphes (BAIZE 2008, MEGONIGAL et al. 1993), sont
ensuite décrits :
- profondeur des horizons
- texture de chaque horizon
- couleur (code munsell) de chaque horizon
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 25
- évaluation de la matière organique
- pourcentage d'oxydo-réduction et profondeur d'apparition des taches
- évaluation du nombre de racine, de la porosité et de la compaction
- profondeur de la nappe, si elle est apparente.
Les observations de terrain permettent de délimiter les unités typologiques. Quand un doute
subsiste, un sondage supplémentaire est réalisé afin de vérifier si le type de sol reste le même.
Ce protocole a permis de réaliser une carte de la typologie des sols selon les définitions du
référentiel pédologique 2008 (BAIZE et al. 2008). La profondeur d’apparition ainsi que la
proportion de taches d’oxydo-réduction permet de réaliser une carte présentant le gradient
d’humidité des sols, c’est-à-dire la fréquence d’ennoyage. Les valeurs d’ humidité affectées à
un type de sol sont inspirées du protocole RHOMEO (GAYTE et al. 2014) et sont précisés en
Annexe 5.
Typologie des sols rencontrés :
Les sols des zones humides se caractérisent par un ennoyage temporaire mais régulier ou
permanent qui va saturer la porosité. Cet ennoyage peut être dû à la présence ou à la remontée
d’une nappe phréatique (sols de type réductique) (DUCHAUFOUR, 1983). Il peut également
être le résultat d’une infiltration des eaux de précipitation dans un substrat géologique
imperméable induisant la présence d’une nappe perchée temporaire (sols de type rédoxique).
La saturation de la porosité du sol induit une anoxie partielle ou complète. Celle-ci favorise
les processus d’oxydoréduction qui colorent d’orange/rouille et de gris les horizons et entraine
une réduction de l’activité biologique. Par défaut de minéralisation, on observe alors une
accumulation de matière organique.
En résumé les principaux sols humides rencontrés présentent les caractéristiques suivantes :
- Luvisol-rédoxisol : Ces sols sont souvent situés en périphérie de zone humide dans un
milieu boisé. Ils se caractérisent par la présence d'un horizon d'éluviation des argiles
suivi d'un horizon d'accumulation. La présence de taches d'oxydation dans les 50
premiers centimètres impose le double rattachement effectué, et justifie le caractère
hydromorphe de ces sols. Il existe donc deux processus pédogénétiques dominant sur
ces sols.
- Rédoxisol : L'hydromorphie est le processus pédogénétique dominant sur ces sols.
Ceux-ci se trouvent généralement en périphérie de zones humides et/ou dans des
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 26
pentes. Ainsi, ces sols se situent dans des zones ou les battements de nappes sont
importants et/ou les écoulements sont rapides. Ces deux facteurs induisent une
réduction temporaire des fers puis leurs réoxydations, d'où la présence de taches
d'oxydation. L'intensité de ces taches d'oxydations varie en fonction de la fréquence
des battements et de la rapidité des écoulements.
- Rédoxisol à horizon réductique : l'intensité de la contrainte hydromorphe est un peu
plus importante que précédemment sur ces sols. Ils restent caractérisés par une
réoxydation en surface (<50cm), mais un horizon réductique apparaît après 50cm
(rédoxisol réductique) ou après 80cm (rédoxisol à horizon réductique profond). Ainsi
la nappe d'eau est présente de manière quasi-permanente à partir de la profondeur de
l'horizon réductique.
- Réductisol : Ces sols se caractérisent par un horizon réductique apparaissant dès les
premiers 50cm, précédé par un horizon rédoxique bariolé peu épais. Les conditions
très sèches, durant lesquels l'échantillonnage a été réalisé, fait que l'horizon réduit
présentait une réoxydation partiel (horizon Go). Toutefois on peut supposer que la
majeure partie de l'année ces horizons étaient totalement réduits. Les horizons
réductiques sont très peu perméables et constituent une barrière physique à la
pénétration pour les racines d'un bon nombre d'espèces d'arbres (sauf pour l’Aulne
glutineux). On retrouve ces sols là où la topographie est plane, et où les apports en eau
sont importants relativement à la réserve utile du sol.
- Réductisol de lit majeur : Ces sols se situent dans le lit majeur des cours d'eaux.
L'hydromorphie est liée à la présence de la nappe accompagnatrice du cours d'eau. On
trouve généralement une certaine proportion de cailloutis dans les horizons. Ceci
induit des circulations longitudinales rapides d'eaux. Ainsi, il existe une meilleure
oxygénation. Les horizons Go et Gr peuvent donc présenter une proportion
inhabituellement élevée de taches d'oxydation.
Résultats :
La Figure 10 permet de constater que la zone humide de Chaux-les-passavant peut être
divisée pédologiquement en deux parties, une de grande taille située au nord-est de la route
où sont localisés les étangs, et une à l’ouest de la route.
La zone au nord est caractérisée par des écoulements d'eau relativement lents et une nappe
peu profonde. Ce sont ces caractéristiques qui conditionnent majoritairement la pédogenèse.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 27
Ainsi la présence d'eau favorise une accumulation lente de M.O dont résultent les réductisols
typiques épihistiques, principalement situés aux centres. Les zones où la végétation est fermée
sont plus favorables aux développements de sol réductiques où l'accumulation de matière
organique est moins importante. Les zones périphériques présentent une hydromorphie moins
marquée d'où la présence de rédoxisol, toutefois leurs surfaces est faible relativement aux
réductisols.
La partie ouest est caractérisée par des écoulements latéraux rapides en périphérie en direction
du cours d'eau impliquant la présence de rédoxisol. A proximité du ruisseau, la contrainte
hydromorphique est plus importante. Toutefois les écoulements d'eaux longitudinaux y sont
relativement rapides permettant une réoxydation régulière. Ainsi, la présence de la nappe
n'engendre pas d'horizon couvert à 100% de réduction. Les écoulements rapides, la faible
largeur, et la présence proche de la perte karstique font que cette zone est sensible aux
pollutions chimiques.
De manière générale, les sols de la zone humide sont relativement homogènes d'un point de
vue texturale avec des horizons limoneux à limoneux faiblement argileux en surface et avec
des horizons limono-argileux à argilo-limoneux en profondeur.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 28
Figure 10 - Cartographie des sols présents au sein du site
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 29
La Figure 11 permet d'observer le niveau d'humidité relativement homogène de la zone
humide et de confirmer les conclusions faites précédemment. L'humidité moyenne est élevée,
de 6,78 pour un écart type de 1,68. Seul un petit secteur au nord-ouest de la zone est peu
humide d’un point de vu pédologique. Il s’agit d’un habitat floristique « hpp ». Il est toutefois
incorporé aux limites du site car l’habitat floristique est intéressant et la présence du drain, de
la plantation de résineux situé à proximité impact potentiellement l’humidité du sol.
Figure 11 - Carte de gradient d’humidité estimé au sein du site
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 30
4. La flore :
Synthèse des connaissances : a)
L’inventaire de la flore du site a été réalisé à partir des données issues de la ZNIEFF de
type I n°430002309 et des prospections de 2013 réalisées par le CBN-FC/ORI et la FDC25.
Tous inventaires confondus, 199 taxons (espèces ou sous-espèces) de trachéophytes ont
été répertoriés sur le site. La liste complète figure en Annexe 8.
La flore patrimoniale et invasive (Tableau 3) : b)
Le Laser de Prusse (Laserpitium prutenicum L.) est inscrit sur la liste des taxons menacés
ou rares en Franche-Comté (classé en catégorie A4, « taxons rares en France, rare ou localisé
en Franche-Comté, non ou peu menacé » par le CBNFC/ORI (FERREZ, 2004)). Il a été
inventorié en 1979 et n’a pas été revu en 2013 et en 2014. Il constitue la seule espèce
floristique à enjeu réglementaire observée sur le site.
Le Solidage géant (Solidago gigantea Aiton), introduit d’Amérique pour l’ornement,
forme des stations de taille importante sur le site, notamment au sein de haies, à proximité des
plantations de résineux et au sein des moliniaies. La lutte contre cette espèce invasive, via des
chantiers d’arrachage, une fauche ou un bâchage des stations avec surveillance des rejets,
constitue un enjeu prioritaire pour ce plan de gestion.
Tableau 3 - Taxons de plantes vasculaires patrimoniales ou invasives observées sur le site
tous inventaires confondus
Taxon Famille Statut LrrFC Date
Laserpitium prutenicum L. Apiaceae A4 (LC) ZNIEFF, 1979
Solidago gigantea Aiton Asteraceae Invasive FDC25, 2013
Les résineux : c)
Le Pin sylvestre (Pinus sylvestris L.), le Pin blanc (Pinus strobus L.) et l’épicéa (Picea
abies (L.) H.Karst.) ont été plantés ou se sont ressemés à partir de plantations à proximité. Ce
sont des essences qu’il conviendra d’éradiquer sur le long terme. Le Pin sylvestre envahit
fréquemment les moliniaies sur les autres sites du projet Rezo, accélérant ainsi leur
enfrichement et leur fermeture. Ces arbres ne rejetant pas, leur gestion se résumera à
l’abattage des individus semenciers et à une surveillance et une coupe des semis. À
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 31
l’exception de la renaturalisation des moliniaies , la coupe à blanc des plantations de résineux
est ici jugée secondaire.
5. La faune vertébré :
L’avifaune : a)
Méthode
L’inventaire avifaunistique a fait l’objet de passages réguliers à partir de l’hiver 2013 et
jusqu’en été 2014. Dans la mesure du possible, les inventaires de l’avifaune diurne ont été
réalisés dans les quelques heures suivant ou précédant le lever du soleil. Toutes les espèces
contactées, c’est-à-dire vues ou entendues, ont été relevées. En période de nidification, les
mâles chantants, les oiseaux bâtissant un nid et les groupes familiaux ont été notés afin
d’estimer la probabilité de nidification (« nicheur possible » à « nicheur probable »).
Les inventaires batrachologiques, réalisés de nuit, nous permettent éventuellement de récolter
des données concernant l’avifaune nocturne. Les indices de présence tels que les pelotes de
réjection sont également recherchés lors des inventaires en journée.
Ces inventaires nous ont permis d’obtenir une liste d’espèces hivernantes, nicheuses et
sédentaires sur le site. Les données ont été complétées par les données de la Ligue de
Protection des Oiseaux de Franche-Comté (BOURGUET, 2014). Ces dernières ont été
extraites le 28/07/2014 de la base de données de la LPO Franche-Comté et s’échelonnent du
01/01/2004 au 28/07/2014. Elles proviennent d’observations réalisées par les bénévoles et les
salariés de la LPO Franche-Comté, d’où leur hétérogénéité. Elles permettent de compléter les
données récoltées par la FDC25 et d’avoir une analyse qualitative des enjeux.
Résultats :
La liste et le statut des espèces présentes sur le site sont présentés en Annexe 9.
Le Milan noir, Milvus migrans (NT en Franche-Comté), le Milan royal , Milvus milvus (EN),
le Pipit farlouse, Anthus pratensis (NT) ainsi que la Grive litorne, Turdus pilaris (NT), sont
les espèces nicheuses à enjeux du site.
Le Milan noir, Milvus migrans, a été observé pendant la période de reproduction (mars à mai)
mais, à priori, il venait uniquement se nourrir sur le site. Son nid, qui peut être réalisé sur un
alignement d’arbre en bordure de zone humide, n’a pas été trouvé.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 32
Le Milan royal, Milvus milvus, a été observé à plusieurs reprises lorsqu’il survolait le site ou
ses alentours. Il doit probablement nicher dans un boisement en périphérie du site. C’est une
espèce typique des zones agricoles associant l’élevage extensif et la polyculture. Le principal
enjeu de conservation consistera donc à maintenir un système agro-pastoral le plus extensif
possible. Ces deux espèces de milans trouvent sur le site une zone de chasse attractive
(BOURGUET, 2014).
La Grive litorne, Turdus pilaris, nicheuse dans les boisements mixtes avec des clairières et les
bois de conifères, a été observée pendant la période de reproduction. Elle se nourrit
principalement dans les pâtures et les prairies de fauche qu’il faudra conserver. Le Pouillot
fitis, Phylloscopus trochilus, est connu comme nicheur possible aux alentours du site. Il est
inféodé aux jeunes boisements humides et aux ripisylves et est en déclin en Franche-Comté
(BOURGUET, 2014).
Le Pipit farlouse, Anthus pratensis, fréquente les milieux ouverts et très découverts, tout en
appréciant quelques arbustes pour se percher. Il a été observé en période de reproduction,
période pendant laquelle il semble lié au milieu tourbeux. Il s’agit donc d’un nicheur potentiel
sur le site (MEEDAT, 2009).
Concernant les espèces en hivernage, l’observation du Busard Saint-Martin constitue une
donnée intéressante. Le secteur constitue une zone de chasse potentielle pour cette espèce
dont la nidification est très rare actuellement en Franche-Comté.
Les mammifères : b)
Méthode
Les mammifères n’ont pas fait l’objet d’une prospection spécifique. Lors des différents
passages sur le terrain, les indices de présence (traces, fèces,…) et les observations directes
ont été relevés. Les données ont été complétées par les données de la LPO-FC.
Au vu de la spécificité des méthodes d’inventaires des micromammifères, nous n’avons pu les
mettre en œuvre. Le site pourrait potentiellement être propice à une espèce à enjeu
réglementaire (protection nationale) comme le Crossope aquatique, Neomys fodiens ou le
Crossope de Miller Neomys animalus.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 33
Résultats
9 espèces de mammifères ont été contactées sur le site. Il s’agit pour la plupart d’espèces de
gibiers et de micromammifères communes. Le Putois d’Europe, inféodé aux zones humides,
et la Belette d’Europe, respectivement « quasi menacé » en Franche-Comté, sont connus aux
alentours du site. Le site pourrait potentiellement constituer un terrain de chasse attractif pour
le putois, en raison notamment des populations d’amphibiens présentes, mais aucune
observation ne l’atteste.
Herpétofaune : c)
L’inventaire herpétologique a principalement porté sur la classe des amphibiens. Les
inventaires reptiles n’ont pas été réalisés, faute de temps. Il aurait été possible d’installer des
plaques « reptiles », en caoutchouc ou en métal, dans les micro-habitats intéressants du site
(VACHER 2010). Toutefois certaines espèces, communes en Franche-Comté comme la
Couleuvre à collier ou le Lézard vivipare, sont connus hors site, d’après les données de la
LPO-FC. Les habitats du site sont également favorables à ces espèces.
Méthode :
Des prospections ont été réalisées de l’automne 2013 (identification à vue) au printemps 2014
par la FDC25 et le GNUFC. Elles consistent en la capture et la manipulation des individus
pour indentification puis en la remise des individus sur le lieu de capture conformément à la
dérogation obtenue dans le cadre de ce travail. Tous les milieux favorables aux amphibiens
ont été prospectés de nuit et de jour.
Les prospections se déroulent en deux passages nocturnes principaux, à des périodes
distinctes correspondant aux périodes de reproduction des différentes espèces susceptibles
d’être rencontrées. Le premier passage, au mois d’avril, cible les espèces précoces comme le
Crapaud commun, la Grenouille agile, la Grenouille rousse ou le Triton palmé. Le second
(début juin) cible les espèces plus tardives comme la Rainette arboricole ou le Crapaud
calamite.
Un passage « spécifique » au Sonneur à ventre jaune a été réalisé en journée lors d’autres
sessions d’inventaires via la prospection des milieux pionniers de type ornière. Il est à noter
qu’il existe peu de milieux favorables à cette espèce sur le site de Chaux-lès-Passavant.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 34
Résultats :
La liste des espèces relevées est présentée en Annexe 6. Toutes les espèces d’amphibiens sont
protégées en France. La Grenouille agile (Rana dalmatina) et le Triton ponctué (Lissotriton
vulgaris), respectivement classés vulnérable (VU) et quasi-menacé (NT) en Franche-Comté
(PAUL, 2008) sont les taxons les plus patrimoniaux du site.
L’inventaire tardif visant une espèce comme la Rainette arboricole (« en danger » en
Franche-Comté) n’a donné aucun résultat alors qu’elle était connue en 1991 dans les milieux
alentours au site.
Une autre espèce à fort enjeu, le Triton crêté, est connue hors site. D’une manière
générale, il apprécie les plans d’eau exempts de poissons (DUGUET, 2003, BOURGUET,
2014), ce qui n’est pas le cas des étangs de l’ACCA, bien qu’ils ne soient pas à vocation
piscicole et plutôt pauvre en poisson.
Les prospections de 2014 ont montré que les deux étangs de l’ACCA jouent un rôle
important pour la préservation des espèces d’amphibiens relevées puisque toutes les espèces
présentes sur le site y ont été contactées. Il ne faut pas oublier que les habitats terrestres
d’hivernage jouent également un rôle majeur. Il s’agit bien souvent de milieu forestier
comportant des abris de toutes sortes mais certaines espèces, comme le Triton ponctué peut
également se maintenir dans des milieux ouverts riches en abris (DUGET 2003).
L’entomofaune : d)
Méthode
Des prospections ont été réalisées par le CBN-FC/ORI en 2013. La période d’échantillonnage
s’est étendue de début juin à la fin septembre 2013 (DUFLO C., 2014).
Les habitats ouverts et aquatiques ont été privilégiés pour l’échantillonnage afin de cibler au
mieux les trois groupes à inventorier. De plus, certaines espèces à enjeux ont été recherchées
de façon prioritaire puisque leur présence était pressentie au vu des potentialités offertes par
les habitats du site. Il s’agit du Mélibée (Coenonympha hero), du Damier de la succise
(Euphydryas aurinia), de la Bacchante (Lopinga achine) et du Conocéphale des roseaux
(Conocephalus dorsalis).
Les Rhopalocères et les Odonates ont été identifiés à vue (à l’œil nu ou aux jumelles) avec ou
sans capture (au filet entomologique). Les exuvies des libellules, c'est-à-dire leurs enveloppes
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 35
larvaires abandonnées lors de leur émergence, ont également été prélevées puis identifiées.
Quant aux Orthoptères, ils ont été capturés à la main ou au filet fauchoir, voire identifiés au
chant. Des données antérieures aux prospections de 2013 ont été fournies par le CBN-FC/ORI
(DUFLO, 2014).
Résultats :
Actuellement, 49 taxons sont connus sur le site toutes données confondues. La liste
complète est présentée en Annexe 10.
Le Damier de la succise (Euphydryas aurinia) est la seule espèce d’insecte protégé en
France relevée sur le site. Ce papillon est également reconnu d’intérêt communautaire (inscrit
à l’annexe II de la Directive européenne 92/43/CEE) et est considéré comme « quasi-
menacé » en Franche-Comté. Les moliniaies du site constituent son habitat favorable. Il y
trouve sa plante-hôte, la Succise des prés (Succisa pratensis). Ses populations sont régulées
notamment par un parasitoïde spécifique et peuvent connaître de fortes variations
interannuelles. Ainsi, le CBN-FC/ORI signale que des effectifs plus importants qu’en 2013
avaient été contactés en 2011. Sa préservation (qui confirme l’intérêt des moliniaies du site)
constitue un enjeu pour ce plan de gestion. Elle nécessitera la mise en place d’un suivi
triennal.
La présence de moliniaies en touradons parsemées de ligneux pourrait également être
favorable au Mélibée, Coenonympha hero, un papillon « en danger critique d’extinction »
dont les populations françaises ne se cantonnent plus qu’en Franche-Comté. Néanmoins, un
passage durant la période de vol de l’espèce a été réalisé par le CBN-FC/ORI en 2013 et par
la FDC 25 en 2014 et l’espèce n’a pas été observée.
L’Agrion mignon (Coenagrion scitulum (Rambur, 1842) et l’Agrion hasté (Coenagrion
hastulatum (Charpentier, 1825)), respectivement en danger et quasi-menacé en Franche-
Comté sont les deux espèces d’Odonates patrimoniales relevées sur le site. L’Agrion mignon
affectionne les eaux stagnantes bien végétalisées riches en myriophylle. Il a été contacté aux
abords de l’étang est de l’ACCA. L’Agrion hasté, quant à lui, a été contacté autour des deux
étangs. Une végétation abondante notamment d’hélophytes lui est favorable. La préservation
de ces deux espèces est directement liée à la diversité des habitats présents dans les étangs de
l’ACCA.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 36
Le Criquet palustre (Chorthippus montanus (Charpentier, 1825)) et la Decticelle des
bruyères (Metrioptera brachyptera (Linnaeus, 1761)) sont deux orthoptères quasi-menacés en
Franche-Comté. Ces taxons sont notamment inféodés aux moliniaies ce qui confirme l’intérêt
patrimonial de ces groupements au sein du site.
Pour résumer, le Tableau 4 présente les espèces de Lépidoptères Rhopalocères,
d’Odonates et d’Orthoptères patrimoniaux contactés sur le site lors de différentes sessions
d’inventaires. Sont considérés comme patrimoniaux, les taxons protégés au niveau national au
titre des individus ou de leurs habitats (Prot. Nat. : « esp. », « biot. »), les taxons inscrits en
annexe de la Directive européenne 92/43/CEE dite directive « Habitat/Faune/Flore » ainsi que
les taxons considérés comme menacés sur la liste rouge régionale. Les critères de cette liste
rouge présents dans le Tableau 4 sont « en danger » (EN) et « quasi-menacée » (NT).
Tableau 4 - Lépidoptères, Odonates et Orthoptères patrimoniaux contactés sur le site tous
inventaires confondus
Lépidoptères (Rhopalocères)
Taxon Nom Français Prot. Nat. Dir. Hab. LR années
Euphydryas aurinia (Rottemburg, 1775) Damier de la succise esp. ann. II Nt 2011 – 2014
Odonates
Taxon Nom Français LR années
Coenagrion scitulum (Rambur, 1842) Agrion mignon En 2013 - 2013
Coenagrion hastulatum (Charpentier, 1825) Agrion hasté Nt 2013 - 2013
Orthoptères
Taxon Nom Français LR années
Chorthippus montanus (Charpentier, 1825) Criquet palustre Nt 2013 - 2013
Metrioptera brachyptera (Linnaeus, 1761) Decticelle des bruyères Nt 2013 - 2013
Une première donnée en France à proximité e)
Psallus (Apocremnus) aethiops (Zetterstedt, 1840), hétéroptère de la famille de Miridae a été
capturé à Chaux-lès-Passavant au lieu-dit en Cultil. Cette observation, faite suite au battage
des Saules cendrés, constitue la première donnée en France (MAZUY, 2014).
Il est toutefois important de minimiser la rareté de cette espèce à la période de vol courte et
très précoce, notamment au vue de la faible pression d’inventaire existante sur de tels groupes
d’insectes (prospections depuis une dizaine d’années menées en Franche-Comté).
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 37
6. Principaux enjeux de conservation du patrimoine naturel.
Le Tableau 5 présente les taxons vertébrés contactés sur le site considérés comme
patrimoniaux, c’est-à-dire inscrit sur la liste rouge régionale (PAUL, 2008). La liste complète
des vertébrés contactés en 2013 – 2014 est présentée en Annexe 6. La liste des taxons
invertébrés patrimoniaux est visible dans le tableau 4.
Tableau 5 - Taxons vertébrés patrimoniaux observés sur le site
Amphibiens
Espèces Nom français Obs, Date Protection UICN régional
Lissotriton vulgaris (Linnaeus, 1758) Triton ponctué
GNUFC, FDC25,
2014 P VU
Rana dalmatina Fitzinger in Bonaparte, 1838
Grenouille
agile
GNUFC, FDC25,
2014 P NT
Avifaune
Espèces Nom français Obs, Date Statut UICN régional
Milvus milvus Milan royal FDC25, 2014 EN
Milvus migrans Milan noir FDC25, 2014 NT
Anthus pratensis Pipit farlouse FDC25, 2013 NT
Turdus pilaris Grive litorne FDC25, 2013 NT
Au vu des différents inventaires menés sur le site, la préservation des moliniaies, favorable à
la présence du Damier de la Succise, au Criquet palustre et à la Decticelle des bruyères
semble prioritaire. Cet habitat, d’intérêt communautaire, est actuellement menacé de
fermeture et d’enrésinement.
La conservation des deux étangs constitue également un enjeu notable du site. Les herbiers
aquatiques sont d’intérêts communautaires et permettent à un cortège intéressant d’odonates
de se développer (comprenant l’Agrion hasté et l’Agrion mignon notamment). Ces étangs
constituent également un secteur de chasse potentiel pour certains rapaces dont le Milan noir
et le Milan royal, mais aussi un lieu de reproduction pour la Grenouille agile et le Triton
ponctué.
Enfin, la préservation de fourrés, de lisières irrégulières et de boisement patrimoniaux
apparait comme secondaire mais est indispensable pour le cycle de vie de la plupart de la
faune présente sur le site.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 38
IV. Cadre socio-économique et culturel du site :
1. Le régime foncier :
Le Tableau 6 et la Figure 12 montrent que le site peut se répartir entre trois grands
propriétaires. La commune de Chaux-lès-Passavant possède les bois du sud de la zone (ZD 7)
qu’elle louait en 2013 à un particulier. Deux parcelles communales recoupant la limite sud du
site (ZD 6 & ZD 55) sont actuellement louées et exploitées par des agriculteurs. La commune
n’a conservé, en pleine maîtrise, que la parcelle ZD 57 (a & b). Elle a cédé en 1987 la parcelle
ZD 56 (a & b) à l’ACCA de Chaux-lès-Passavant. La partie nord du site est concernée par un
parcellaire privé, appartenant à plusieurs membres d’une famille de Chaux-lès-Passavant
(chaque parcelle appartenant à un membre de cette famille). À noter qu’une petite parcelle, la
ZD 47, actuellement privée, appartient à une personne décédée. Elle risque de poser des
problèmes dus aux coûts des droits de successions.
Les avis de l’ACCA, de la commune, des locataires de la parcelle ZD 7, des agriculteurs
qui louent les parcelles ZD 6 et ZD 55, ainsi que du propriétaire de la parcelle ZB 83 ont été
recueillis. Leurs témoignages concernent l’élaboration de ce plan de gestion (voir points
III.2). Compte-tenu de leur discours, il est envisagé de leur proposer des conventions de
gestion sur 3 à 5 ans afin de leur permettre de tester ce mode de fonctionnement.
Tableau 6 - Surface et nature des propriétaires / locataires des parcelles cadastrales du site
Parcelle Surface en hectare Propriétaire et locataire
ZD 7 1,91 Commune de Chaux-lès-Passavant (qui loue à un particulier)
ZD 6 1,46 Commune de Chaux-lès-Passavant (qui loue à des agriculteurs)
ZD 55 3,18 Commune de Chaux-lès-Passavant
ZD 47 0,05 Privé (propriétaire décédé)
ZD 57 a & b 1,3 Commune de Chaux-lès-Passavant
ZD 56 a & b 4,36 ACCA de Chaux-lès-Passavant
ZD 80 a & d 7,11 Privé
ZD 82 a & b 1 Privé
ZD 83 a & b 1 Privé
ZD 84 1,45 Privé
remarque : la surface correspond à la surface de la parcelle totale inclus la surface hors site
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 39
2. La perception du site par les acteurs locaux :
Afin de mieux cibler les attentes de chacun vis-à-vis d’un tel projet, des audits
patrimoniaux ont été réalisés durant le début de l’année 2013. La commune, la communauté
de communes du Pays de Pierrefontaine-Vercel, l’ACCA de Chaux-lès-Passavant, les deux
locataires de la parcelle ZD 7, le propriétaire de la parcelle ZB 83 et 4 exploitants agricoles du
pourtour du site ont été rencontrés.
Les personnes interrogées ont une image assez figée de ce site ; « il est comme il a
toujours été et restera comme ça ». Pour la plupart, ce type de biotope n’est pas menacé, « pas
à Chaux en tout cas » (sauf pour deux personnes, par l’intensification en bordure du marais et
la déprise agricole au sein du marais). Ce n’est pas un endroit très fréquenté (position
excentrée par rapport au bourg) et plus aussi entretenu qu’auparavant. Partant de ce constat,
l’avis général est qu’il vaut mieux laisser cette zone « en paix » tandis que certains soulignent
Figure 12 - Carte de la maîtrise foncière du site
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 40
qu’il y aurait deux ou trois choses à « nettoyer ». Les changements de pratiques agricoles
entraînant la déprise des zones humides sont pointés du doigt. Quelques personnes citent
l’intérêt paysager de la zone, voire un intérêt comme ressource en eau (suite à une réunion du
Conseil Général en 2012) mais beaucoup ne trouvent pas une grande utilité au site.
3. Les activités agricoles :
Perception de la zone humide : a)
L’humidité du site est globalement perçue comme une contrainte par les agriculteurs.
Cette contrainte est technique puisqu’ils risquent d’y embourber des engins, ils sont dans
l’impossibilité d’exploiter certaines années, et les produits de fauche ont une faible valeur
agricole. Elle est aussi légale car la présence d’une zone humide et d’un ruisseau est
contraignante pour le plan d’épandage.
Les parcelles humides peuvent néanmoins être une source de richesse lors d’années très
sèches.
Au sein du site : b)
Actuellement, les moliniaies du cœur du site (Trollio – Molinietum) ne sont pas
exploitées. Les prairies du Trollio – Cirsietum en limite du site (prairies au nord de la parcelle
ZD 55 et à l’est du site sur la parcelle ZD 77) sont, quant à elles, amendées et fauchées quand
les conditions le permettent. Elles peuvent même parfois être pâturées en regain, comme c’est
le cas de la prairie ZD 55.
En bordure du site : c)
Les pratiques agricoles en bordure du site sont globalement intensives. La majeure partie
des surfaces sont concernées par des prairies permanentes amendées, fauchées, parfois
pâturées en arrière-saison. Certaines ont été semées sur d’anciens champs de maïs. Elles sont
parfois converties ponctuellement en champs de céréales (orge, maïs de fourrage, triticale…).
La Figure 13 illustre les pratiques citées par les exploitants interrogés. Cependant, elles sont à
considérer avec précautions. En effet, la photographie aérienne date de 2010 et ne correspond
plus à la situation actuelle en terme de pratiques agricoles.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 41
Figure 13 - Délimitation des parcelles des exploitants rencontrés / nature de leurs activités
Menaces: d)
Si les activités agricoles sont absentes du cœur du site, elles l’impactent tout de même du
fait de la nature concave de l’ENS qui va canaliser tous les écoulements des parcelles
adjacentes (hormis ce qui est capté par les dolines, Figure 6). Les pollutions chroniques dues
aux épandages sont d’ailleurs certainement en partie responsable de la bande de prairie
mésotrophe qui préserve le cœur plus oligotrophe du site. Cette bande joue ainsi un rôle
tampon en fixant les nutriments des eaux de ruissellement. Ce rôle tampon est important
puisque ces écoulements finissent en grande partie par rejoindre la Loue via la perte au sud-
est (Figure 6 et Figure 7).
Un travail de sensibilisation des agriculteurs doit donc être mené afin que les plans
d’épandage et la préservation d’une bande enherbée autour de la zone humide soient bien
respectés.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 42
4. La chasse :
L’ACCA de Chaux-lès-Passavant compte 16 chasseurs en 2014. Ce sont principalement
des chasseurs de grand gibier (sanglier et chevreuil) accompagnés de quelques bécassiers.
L’ACCA a acheté à la commune la parcelle ZD 56 en 1987 afin d’y créer deux étangs,
notamment grâce à des subventions de la Fédération Départementale des Chasseurs du Doubs.
Les plans d’eau ont pour vocation l’accueil et la reproduction du gibier d’eau. Cette
subvention accordée par la FDC25 s’accompagnait d’une mise en réserve volontaire (hors des
10% de surface chassable obligatoire) pour une durée de 30 ans sur cette parcelle. Cette mise
en réserve s’accompagnait d’une interdiction d’y pratiquer toutes activités lucratives sur ces
plans d’eau (pêche, ranaculture, etc.) durant 30 ans. Ces contraintes prendront fin le
16/10/2017, date à partir de laquelle l’ACCA de Chaux-lès-Passavant aura le choix de
maintenir cette réserve volontaire en place ou d’autoriser la pratique de la chasse sur ces
parcelles.
5. Les activités sportives :
La spéléologie : a)
Plusieurs témoignages affirment que la perte au sud-ouest du site a été explorée par le
passé. Ces témoignages se réfèrent probablement à la prospection des membres de
l’association GS Doubs (Groupe Spéléo du Doubs) à qui on doit l’injection de fluorescéine en
1981.
L’ancien terrain de foot : b)
Une prairie actuellement fauchée puis pâturée en regain (haut de la parcelle ZD 55) était
utilisée comme terrain de foot par le passé. Les deux cages de but ont été laissées sur place
par terre en bordure de cette parcelle.
Patinage sur les étangs : c)
Les étangs de l’ACCA ont été utilisés par les jeunes de la commune comme patinoire lors
des fortes gelées d’antan.
Les intérêts touristiques et pédagogiques : d)
Aucune volonté d’ouverture au public n’a été exprimée. À l’inverse, les personnes
interrogées préfèrent préserver la tranquillité de ce site.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 43
V. Synthèse des enjeux :
Les enjeux identifiés dans la partie diagnostic ont été classés par ordre de priorité (A :
prioritaire ; B : secondaire ; C : peu ou pas d’enjeux). Les enjeux prioritaires et secondaires
ont été regroupés dans le tableau 7 en trois classes, enjeux de conservation, enjeux de
connaissances et enjeux socioculturels.
Il s’agit d’une synthèse de l’analyse du diagnostic du site qui servira de base dans la
définition des objectifs de gestion du site.
Tableau 7 - Enjeux prioritaires et secondaires identifiés pour ce site
Enjeux de conservation prioritaires Habitats concernés Espèces concernées
Améliorer la qualité des eaux qui transitent par le site Trollio - Molinietum ; Habitats aquatiques Toutes
Conservation des surfaces de moliniaies actuelles et des
espèces patrimoniales qu'elles abritent Trollio - Molinietum ; Trollio - Cirsietum
Damier de la succise ; Criquet palustre
; Decticelle des bruyères
Conserver les étangs de l'ACCA en eau avec une
grande diversité d'habitats (herbiers aquatiques et
hélophyte)
Utricularietum ; Potametum ;
Myriophylletum ; Roselières au sein des
étangs
Triton ponctué, Grenouille agile,
Agrion mignon, Agrion hasté,
Anatidés, Ralidés, Limicoles
Lutter contre le Solidage géant Trollio - Molinietum ; Pruno - Crataegetum Damier de la succise ; Criquet palustre
; Decticelle des bruyères
Enjeux de connaissance prioritaires Habitats concernés Espèces concernées
Connaître le fonctionnement hydrique du site Trollio-Molinietum Damier de la succise ; Mélibée
Réaliser un suivi des Rhopalocères au sein des
moliniaies Trollio - Molinietum Damier de la succise ; Mélibée
Mesurer en fin de plan de gestion l'effet des travaux
réalisés (protocole Rhomeo) Trollio - Molinietum
Solidago gigantea ; Rhopalocères ;
Odonates ; Orthoptères ; Amphibiens
Enjeux socioculturels prioritaires Habitats concernés Public concerné
Acquérir une maîtrise d'usage pour l'ensemble du site Tous Tous
Sensibiliser les acteurs locaux à la préservation de ce
site Tous
Chasseurs, Agriculteurs, Propriétaires,
Habitants
Travailler avec les acteurs de l'environnement Tous Membres du CoPil, techniciens
Enjeux de conservation secondaires Habitats concernés Espèces concernées
Conservation des groupements forestiers d'intérêt,
améliorer leur typicité Alnion incanae ; Fraxino - Quercion
Restauration de groupements spontanés à partir des
actuelles plantations de résineux Plantations
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 44
Section B : Gestion
du site
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 45
I. Principes :
Des objectifs à long terme (OLT) répondant aux enjeux identifiés dans la partie V de la
Section A donnent les grandes orientations de la gestion du site. Ils sont déclinés en actions à
réaliser pour ce premier plan de gestion qui durera 5 ans (2015 – 2019) (CHIFFAUT 2006).
Ces préconisations sont susceptibles d’être modifiées en concertation avec les différents
partenaires du projet.
Un comité de pilotage concernant la gestion de ce site a été réuni et animé par la Fédération
Départementale des Chasseurs du Doubs dans le cadre du projet ReZo Humide. Les structures
conviées sont présentées par le Tableau 8. Elles ont discuté des mesures à mettre en place qui
seront détaillées par la suite.
En fin de plan de gestion, les préconisations seront à nouveau discutées et ajustées en vue
d’une reconduction du plan de gestion pour une nouvelle durée de 5 ans.
L’animateur de ce premier plan de gestion sera la FDC25. Il pourra faire appel à des sociétés
spécialisés ou à des bénévoles pour la mise en œuvre des travaux.
Tableau 8 - Comité de pilotage créé dans le cadre du projet ‘‘ReZo Humide’’ concernant
l’ENS ‘‘Zone humide de Mayard’’ à Chaux-lès-Passavant
Agence de l'eau Rhône Méditerranée Corse
CBN-FC/ORI
CEN Franche-Comté
Communauté de Communes de Pierrefontaine-Vercel, Pays des Portes du Haut-Doubs
Commune de Chaux-lès-Passavants
Département du Doubs
DDT du Doubs
DREAL Franche-Comté
Fédération Départementale des Chasseurs du Doubs
ONCFS (antenne du Doubs)
ONEMA (antenne du Doubs)
Président de l'ACCA de Chaux-lès-Passavants
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 46
II. Objectifs à long terme du plan de gestion (Tableau 9):
Les objectifs à long terme du plan de gestion constituent des objectifs globaux et optimaux.
De nombreux facteurs influencent la réalisation de ces objectifs, qu’ils soient jugés positifs ou
négatifs. Ces facteurs peuvent être naturels ou induits par l’Homme. Ils peuvent également
découler des usages du site ou de l’usage que l’on souhaite en faire.
Sur le site de Chaux-les-Passavant, les principaux facteurs influençant les enjeux sont :
- La présence de fossés qui drainent la zone humide.
- La présence des moliniaies : habitats d’intérêt, notamment pour les rhopalocères et
plus précisément pour le Damier de la succise et le Mélibée (non présent sur le site).
Ce milieu est constitué de touradons qui rendent l’accès difficile.
- La présence de résineux, naturellement absent à de telles altitudes, qui colonisent les
moliniaies et qui drainent également la zone.
- La présence de nombreuses stations d’une plante invasive, le Solidage géant.
- La création de deux étangs, aujourd’hui intéressant d’un point de vu floristique et
faunistique.
- La topographie de la zone humide, en cuvette, qui entraîne les eaux vers une perte
karstique, se jetant, à l’aval, dans la Loue au niveau de Scey-Maisière.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 47
Tableau 9 - Tableau présentant les objectifs à long terme du plan de gestion et leurs déclinaison
Enjeux Objectifs à long terme (OLT) Facteurs influençant les enjeux Déclinaisons
An
ima
tio
n d
u p
lan
de
ges
tio
n
Pri
ori
tair
es
A Mettre en place l'animation, la coordination
et le suivi du plan de gestion
Les contraintes réglementaires, la maîtrise foncière ou la
maîtrise d'usage
A1 Coordonner et animer le plan de gestion
A2 Mettre en œuvre les démarches administratives et
financières nécessaires
Co
nse
rva
tio
n e
t v
alo
risa
tio
n d
u p
atr
imo
ine
na
ture
l
Pri
ori
tair
es
B Maintenir une zone humide fonctionnelle Présence de drains B1 Réduire l'impact d'ouvrages drainants et/ou reméandrer
certains drains
C Conservation des surfaces de moliniaies
actuelles
Des habitats d'intérêt communautaire menacés à moyen
terme et abritant des espèces patrimoniales
C1 Abattre les résineux semenciers se développant au sein
des moliniaies, les exporter, gérer les semis
C2 Restaurer une fauche conservatoire après réalisation et
suivi sur une zone test
D Conserver des étangs intéressants pour la
faune et la flore
Des habitats d'intérêt communautaire ; des espèces
patrimoniales ; atterrissement des étangs
D1 Rajeunissement ponctuel des secteurs atterris des étangs
par étrepage
D2 Entretien des digues des étangs
D3 Faucardage hivernal des roselières des plans d'eau et
export du produit
D4 Broyage des ligneux qui se développent sur les îles et à
proximité des digues (tous les 3 ans)
D5 Mettre en place une vidange (tous les 3 ans) des étangs,
extraire les éventuels poissons
E Eradiquer le Solidage géant Une espèce invasive très présente sur le site, notamment
dans des habitats patrimoniaux E1
Arracher/faucher les tiges de Solidage géant et surveiller
les repousses
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 48
Objectifs à long terme (OLT) Facteurs influençant les enjeux Déclinaisons
Pa
trim
oin
e
na
ture
l
Sec
on
da
ires
F Conservation des groupements forestiers
d'intérêt Des secteurs difficilement valorisables F1
Gestion passive à extensive des bois d'intérêt
patrimonial
G Restaurer des groupements spontanés à
partir des actuelles plantations de résineux Plantations de résineux ; acidification du sol et des eaux G1 Coupe à blanc des plantations de résineux
Acq
uis
itio
n d
e co
nn
ais
san
ces
Pri
ori
tair
es
H Connaître le fonctionnement hydrique du
site
Fermeture de la zone, inondation des moliniaies suite au
bouchage des drains H1 Connaître le fonctionnement de la nappe
I Suivi des populations de Rhopalocères Présence avérée d'espèces à fort enjeux patrimonial ;
présence potentielle de mélibée I1
Réaliser un suivi standardisé des populations de
Rhopalocères tous les 3 ans
J Connaître les effets des actions mises en
place sur le patrimoine naturel J1
Réaliser un inventaire complet dans les zones impactées
par le plan de gestion à l'issue des 5 ans
K Sensibilisation des acteurs locaux à la
préservation de ce site et de son pourtour
Un espace menacé sur le moyen / long terme ; Modes
d'exploitation intensifs sur le pourtour ; Dolines polluées
K1 Impliquer les chasseurs via un contrat de gestion des
zones humides
K2 Lutter contre la pollution des dolines
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 49
III. Les actions du plan de gestion :
Il existe 5 grands types d’actions envisagées :
o AD = Administratif.
o TR = Travaux.
o EN = Entretien.
o SU = Suivis.
o PC = Pédagogie – Communication.
Ces actions sont directement liées à la mise en œuvre d’un objectif du plan de gestion. Elles
sont regroupées dans le Tableau 10 puis détaillées dans le plan de travail. La réalisation de ces
actions est étalée sur la durée du plan de gestion et leur coût est estimé à partir des coûts
salariaux journaliers, du coût du matériel ou de la prestation. Les dates de réalisation pourront
être modifiées au vu de l’avancée des réflexions ou d’éventuels contraintes apparaissant en
cours d’animation du plan de gestion. L’estimation des coûts pourra bien évidemment elle
aussi être amenée à changer en fonction des devis qui seront demandés, de la fluctuation des
coûts du marché mais aussi des solutions envisagées pour la réalisation des travaux.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 50
Tableau 10 - Tableau présentant les objectifs du plan de gestion et les opérations qui y sont associées
Enjeux Objectifs du plan de gestion Contexte Critère d'évaluation Opérations
An
ima
tio
n d
u p
lan
de
ges
tio
n
Act
ion
s p
rio
rita
ires
A1 Coordonner et animer le plan de gestion Une approche administrative et réglementaire
relativement complexe AD01
Animation locale, gestion comptable, juridique et
ressources humaines
A2 Mettre en œuvre les démarches
administratives et financières nécessaires
Une approche administrative et réglementaire
relativement complexe
Obtention de conventions de
gestion, d'autorisations
réglementaires et de
financements
AD02 Mise en place de conventions de gestion
AD03 Veille foncière
AD04
Programmation des travaux (demandes d'autorisations,
appels d'offres…) et montage de dossiers auprès des
partenaires financeurs
Co
nse
rva
tio
n e
t v
alo
risa
tio
n d
u p
atr
imo
ine
na
ture
l
Pri
ori
tair
es
B1 Réduire l'impact d'ouvrages drainants et/ou
reméandrer certains drains
Des drains parfois profonds qui accélèrent
l'embroussaillement des milieux ouverts et
nuisent à la qualité de l'eau
Linéaire de drains traités TR01
Programmer une étude sur la micro-topographie des lieux
et sur la qualité des drains en vue de mettre en place des
barrages seuils sur les drains les plus profonds
C1
Abattre les résineux semenciers se
développant au sein des moliniaies, les
exporter, gérer les semis
Des résineux échappés des plantations proches
qui envahissent les milieux ouverts Réalisation des travaux
TR02 Abattre les résineux qui se développent spontanément au
sein des moliniaies, les exporter / valoriser
EN01 Couper les semis de résineux qui se développent au sein
des moliniaies
C2 Restaurer une fauche conservatoire après
réalisation et suivi sur une zone test Des moliniaies en déprise Réalisation des travaux
TR03 Broyage des touradons de molinies par secteur tous les 3
ans (zone test)
EN02 Une fauche à la fin de l'été / début de l'automne du secteur
arasé tous les 3 ans avec export du produit de fauche
D1 Rajeunissement ponctuel des secteurs
atterris des étangs par étrepage
Maintenir les étangs en eau, rajeunir des secteurs
atterris pour optimiser l'accueil de la faune Réalisation des travaux TR04
Création ponctuelle de mares et de chenaux peu profonds
au sein des secteurs atterris des étangs de l'ACCA
D2 Entretien des digues des étangs Des fuites dans les digues Réalisation des travaux TR05 Utilisation du matériel extrait lors des étrepages pour
renforcer les digues des étangs de l'ACCA
D3 Faucardage hivernal des roselières des plans
d'eau et export du produit
Contenir les roselières afin de maintenir une
forte diversité des habitats Réalisation des travaux EN03
Réalisation d'un faucardage hivernal tous les ans avec
export du produit récolté (un étang différent par an)
D4
Broyage des ligneux qui se développent sur
les îles et à proximité des digues (tous les 3
ans)
Optimiser les îles pour l'accueil et la nidification
des oiseaux d'eau ; préserver les digues des
saules
Réalisation des travaux EN04 Couper les saules des îles tous les 5 ans
EN05 Couper les saules à proximité de la digue tous les 5 ans
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 51
Enjeux Objectifs du plan de gestion Contexte Critère d'évaluation Opérations
Co
nse
rva
tio
n e
t v
alo
risa
tio
n d
u
pa
trim
oin
e n
atu
rel
Pri
ori
tair
es
D5 Mettre en place une vidange (tous les 3 ans)
des étangs, extraire les éventuels poissons
Entretien extensif des étangs, limitation de
l'atterrissement ; habitats intéressants pour les
limicoles
Une vidange tous les 3 ans EN06 Réaliser une vidange estivale des étangs de l'ACCA tous
les 3 ans
E1 Arracher/faucher les tiges de Solidage géant
et surveiller les repousses Forte présence de Solidago gigantea sur le site
Régression des stations de
solidage EN07
Arrachage annuel à bisannuel/Fauchage annuel à
bisannuel du Solidage géant sur l'ensemble du site avant sa
floraison
Sec
on
da
ires
F1 Gestion passive à extensive des bois d'intérêt
patrimonial Des bois d'intérêt communautaire voire prioritaire Typicité des groupements SU01
Maintenir une diversité des essences présentes dans les
peuplements, laisser évoluer ces bois
G1 Coupe à blanc des plantations de résineux Des plantations de résineux en zone humide à
proximité de sources et d'eau courante Travaux réalisés
TR06 Coupe à blanc des plantations de résineux, les valoriser
TR07 Planter des arbres fruitiers pour protéger les composantes
hydrographiques d'une éventuelle érosion des sols
Acq
uis
itio
n d
e co
nn
ais
san
ces
Pri
ori
tair
es
H1 Connaître le fonctionnement de la nappe Rôle épurateur de la zone humide, enjeu
biodiversité Suivi piézométrique SU02
Etudier les fluctuations de la nappe à différents points du
site
I1 Réaliser un suivi standardisé des populations
de Rhopalocères tous les 3 ans
Présence avérée d'espèces patrimoniales dont les
populations nécessitent un suivi ; recherche
d'espèces patrimoniales
Un suivi tous les 3 ans SU03 Réaliser un suivi Rhopalocère tous les 3 ans au sein des
moliniaies durant la période de vol du Mélibée
J1
Réaliser un inventaire complet dans les zones
impactées par le plan de gestion à l'issue des
5 ans
Nécessité d'avoir un retour sur les actions menées Evaluation du plan de
gestion
SU04 Suivre l'évolution des moliniaies à la suite du bouchage
des drains et dans le cas d'un broyage des touradons
SU05 Réaliser un suivi des Orthoptères
En
jeu
x s
oci
ocu
ltu
rels
Pri
ori
tair
es
K1 Impliquer les chasseurs via un contrat de
gestion des zones humides Commune, ACCA, propriétaires privés, locataires
Impliquer les propriétaires /
locataires du site, valoriser
leurs actions PC01
Proposer un contrat de gestion durable zones humides à
l'ACCA de Chaux-lès-Passavant
K2 Lutter contre la pollution des dolines Des dolines comblées par des déchets
Sensibilisation des habitants
sur cette problématique, faire
respecter la règlementation
PC02
Organiser une rencontre avec les habitants de la commune
sur le thème de la pollution des eaux et de la préservation
des zones humides
PC03 Signaler aux autorités compétentes les pollutions
constatées
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 52
Tableau 11 - Calendrier prévisionnel des actions préconisées dans le cadre de ce plan de gestion
Opérations 2015 2016 2017 2018 2019
Trimestres 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Animation
AD01 Animation locale, gestion comptable, juridique et ressources humaines
AD02 Mise en place de conventions de gestion
AD03 Veille foncière
AD04 Programmation des travaux (demandes d'autorisations, appels d'offres…) et
montage de dossiers auprès des partenaires financeurs
Moliniaies
TR01
Programmer une étude sur la micro-topographie des lieux et sur la qualité des
drains en vue de mettre en place des barrages seuils sur les drains les plus
profonds
TR02 Abattre les résineux qui se développent spontanément au sein des moliniaies, les
exporter / valoriser
EN01 Couper les semis de résineux qui se développent au sein des moliniaies
TR03 Broyage des touradons de molinies par secteur tous les 3 ans (zone test)
EN02 Une fauche à la fin de l'été / début de l'automne du secteur arasé tous les 3 ans
avec export du produit de fauche
Etangs
TR04 Création ponctuelle de mares et de chenaux peu profonds au sein des secteurs
atterris des étangs de l'ACCA
TR05 Utilisation du matériel extrait lors des étrepages pour renforcer les digues des
étangs de l'ACCA
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 53
Opérations 2015 2016 2017 2018 2019
Trimestres 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Etangs
EN03 Réalisation d'un faucardage hivernal tous les ans avec export du produit récolté
(un étang différent par an)
EN04 Couper les saules des îles tous les 5 ans
EN05 Couper les saules à proximité de la digue tous les 5 ans
EN06 Réaliser une vidange estivale des étangs de l'ACCA tous les 3 ans
Solidage EN07 Arrachage annuel à bisannuel/Fauchage annuel à bisannuel du Solidage géant sur
l'ensemble du site avant sa floraison
Suivis
SU02 Etudier les fluctuations de la nappe à différents points du site
SU03 Réaliser un suivi Rhopalocère tous les 3 ans au sein des moliniaies durant la
période de vol du Mélibée
SU04 Suivre l'évolution des moliniaies à la suite du bouchage des drains et dans le cas
d'un broyage des touradons
SU05 Réaliser un suivi des Orthoptères
Animation
PC01 Proposer un contrat de gestion durable zones humides à l'ACCA de Chaux-lès-
Passavant
PC02 Organiser une rencontre avec les habitants de la commune sur le thème de la
pollution des eaux et de la préservation des zones humides
PC03 Signaler aux autorités compétentes les pollutions constatées
Bois et
haies
SU01 Maintenir une diversité des essences présentes dans les peuplements, laisser
évoluer ces bois
TR06 Coupe à blanc des plantations de résineux, les valoriser
TR07 Planter des arbres fruitiers pour protéger les composantes hydrographiques d'une
éventuelle érosion des sols
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 54
Tableau 12 - Coûts et financements prévisionnels pour la réalisation de ces actions (CERESA, 2012)
Opérations 2015 2016 2017 2018 2019
Coûts sur
5 ans Indicateur de résultats
An
ima
tio
n
AD01 Animation locale, gestion comptable, juridique et
ressources humaines 1 192 € 979 € 979 € 979 € 979 € 5 108 € 1 Comité de site/an
AD02 Mise en place de conventions de gestion 1 929 € 1 347 € 3 277 € Conventions de gestion du site entre les
partenaires opérationnels
AD03 Veille foncière 582 € 582 € Prise de connaissance d'éventuelles opportunités
d'achat
AD04
Programmation des travaux (demandes d'autorisations,
appels d'offres…) et montage de dossiers auprès des
partenaires financeurs
4 473 € 4 473 € 2 dossiers de travaux déposés
Mo
lin
iaie
s
TR01
Programmer une étude sur la micro-topographie des lieux
et sur la qualité des drains en vue de mettre en place des
barrages seuils sur les drains les plus profonds
2 132 € 2 132 € 200 m linéaire de drains rebouchés (2 tranches
de 100 m)
TR02 Abattre les résineux qui se développent spontanément au
sein des moliniaies, les exporter / valoriser 1 066 € 1 680 € 2 746 € 2,4 ha remis en état
EN01 Couper les semis de résineux qui se développent au sein
des moliniaies 426 € 213 € 213 € 853 € 2,4 ha remis en état (3 tranches)
TR03 Broyage des touradons de molinies par secteur tous les 3
ans (zone test) 4 000 € 4 000 € 1 ha broyé
EN02 Une fauche à la fin de l'été / début de l'automne du secteur
arasé tous les 3 ans avec export du produit de fauche 426 € 426 € 1 ha entretenu
Eta
ng
s
TR04 Création ponctuelle de mares et de chenaux peu profonds
au sein des secteurs atterris des étangs de l'ACCA 1 000 € 1 000 € 2 mares et 5 m linéaire de cheneaux créées
TR05 Utilisation du matériel extrait lors des étrepages pour
renforcer les digues des étangs de l'ACCA 1 000 € 1 000 € 2 m l de digue renforcée
EN03 Réalisation d'un faucardage hivernal tous les ans avec
export du produit récolté (un étang différent par an) 426 € 426 € 426 € 426 € 426 € 2 132 € 0,5 ha faucardé par an
EN04 Couper les saules des îles tous les 5 ans 426 €
426 € Toutes les iles remises en état
EN05 Couper les saules à proximité de la digue tous les 5 ans 426 € 426 € Digue entretenue
EN06 Réaliser une vidange estivale des étangs de l'ACCA tous
les 3 ans 426 €
426 € 853 € 2 vidanges réalisées
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 55
Opérations 2015 2016 2017 2018 2019 Coûts
sur 5 ans Indicateur de résultats
So
lid
ag
e
EN07 Arrachage annuel à bisannuel/Fauchage annuel à bisannuel
du Solidage géant sur l'ensemble du site avant sa floraison 426 € 426 € 426 € 426 € 426 € 2 132 € Régression de la population de solidage
Su
ivis
SU02 Etudier les fluctuations de la nappe à différents points du
site 2 353 € 426 € 426 € 426 € 640 € 4 271 € Rapport de suivi de la nappe
SU03 Réaliser un suivi Rhopalocère tous les 3 ans au sein des
moliniaies durant la période de vol du Mélibée 426 € 426 € 853 € 1 rapport de suivi
SU04 Suivre l'évolution des moliniaies à la suite du bouchage des
drains et dans le cas d'un broyage des touradons 2 250 €
2 250 €
Rapport de suivi et adaptation des mesures de
gestion
SU05 Réaliser un suivi des Orthoptères 2 000 € 2 000 € Rapport de suivi (indicateur rhoméo)
An
ima
tio
n PC01
Proposer un contrat de gestion durable zones humides à
l'ACCA de Chaux-lès-Passavant 426 € 426 € 853 € 2 contrat signés (contrat de 3 ans renouvelable)
PC02
Organiser une rencontre avec les habitants de la commune
sur le thème de la pollution des eaux et de la préservation
des zones humides
1 492 € 1 492 € 1 temps de sensibilisation communal
PC03 Signaler aux autorités compétentes les pollutions constatées 311 € 311 € 311 € 311 € 311 € 1 554 € limitation des dépôts d'ordures
Bo
is e
t H
aie
s SU01 Maintenir une diversité des essences présentes dans les
peuplements, laisser évoluer ces bois 213 € 213 € 213 € 426 € 426 € 1 492 €
Pas de résineux replanté, groupement
phytosociologique d'intérêt conservé
TR06 Coupe à blanc des plantations de résineux, les valoriser
426 € 426 € 0,2 ha remis en état
TR07 Planter des arbres fruitiers pour protéger les composantes
hydrographiques d'une éventuelle érosion des sols 4 057 € 4 057 € 1 haie plantée
18 824 € 12 383 € 7 262 € 9 439 € 12 990 € 50 814 €
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 56
Tableau 13 - Tableau présentant les différents partenaires potentiels pour chacune des actions prévues dans le cadre du plan de gestion
Opérations Coûts sur 5
ans MO Part. Technique Part.Financier Prestataire
AD01 Animation locale, gestion comptable, juridique et ressources humaines 5 108 € FDC25 AERMC / CG FDC25
AD02 Mise en place de conventions de gestion 3 277 € FDC25 AERMC / CG FDC25
AD03 Veille foncière 582 € FDC25 AERMC / CG FDC25
AD04 Programmation des travaux (demandes d'autorisations, appels
d'offres…) et montage de dossiers auprès des partenaires financeurs 4 473 € FDC25 DDT, DREAL, ONEMA AERMC / CG FDC25
TR01
Programmer une étude sur la micro-topographie des lieux et sur la
qualité des drains en vue de mettre en place des barrages seuils sur les
drains les plus profonds
2 132 € FDC25 ONEMA, DDT AERMC / CG FDC25, ACCA
TR02 Abattre les résineux qui se développent spontanément au sein des
moliniaies, les exporter / valoriser 2 746 € FDC25 CBNFC/ORI, CEN, DDT AERMC / CG ACCA, entreprise
EN01 Couper les semis de résineux qui se développent au sein des moliniaies 853 € FDC25 CG ACCA
TR03 Broyage des touradons de molinies par secteur tous les 3 ans (zone test) 4 000 € FDC25 CBNFC/ORI, CEN, DDT,
DREAL CG Entreprise spécialisée
EN02 Une fauche à la fin de l'été / début de l'automne du secteur arasé tous les
3 ans avec export du produit de fauche 426 € FDC25
CBNFC/ORI, CEN, DDT,
DREAL CG ACCA, propriétaires
TR04 Création ponctuelle de mares et de chenaux peu profonds au sein des
secteurs atterris des étangs de l'ACCA 1 000 € FDC25 DDT, ONEMA ACCA, entreprise
TR05 Utilisation du matériel extrait lors des étrepages pour renforcer les
digues des étangs de l'ACCA 1 000 € FDC25 DDT, ONEMA ACCA
EN03 Réalisation d'un faucardage hivernal tous les ans avec export du produit
récolté (un étang différent par an) 2 132 € FDC25 DDT, ONEMA CG ACCA
EN04 Couper les saules des îles tous les 5 ans 426 € FDC25 DDT, ONEMA CG ACCA
EN05 Couper les saules à proximité de la digue tous les 5 ans 426 € FDC25 CG ACCA
EN06 Réaliser une vidange estivale des étangs de l'ACCA tous les 3 ans 853 € FDC25 DDT, ONEMA, LPO,
CBNFC/ORI ACCA
EN07 Arrachage annuel à bisannuel/Fauchage annuel à bisannuel du Solidage
géant sur l'ensemble du site avant sa floraison 2 132 € FDC25 CBNFC/ORI CG ACCA
SU02 Etudier les fluctuations de la nappe à différents points du site 4 271 € FDC25 AERMC / CG FDC25
SU03 Réaliser un suivi Rhopalocère tous les 3 ans au sein des moliniaies
durant la période de vol du Mélibée 853 € FDC25 CG
CBNFC/ORI, FDC25,
Bureau d'études
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 57
Opérations Coûts sur 5
ans MO Part. Technique Part.Financier Prestataire
SU04 Suivre l'évolution des moliniaies à la suite du bouchage des drains et
dans le cas d'un broyage des touradons 2 250 € FDC 25 CBNFC/ORI, CEN, DDT CG, AERMC
CBNFC/ORI, bureau
d'études
SU05 Réaliser un suivi des Orthoptères 2 000 € FDC25 CG, AERMC CBNFC/ORI, bureau
d'études
PC01 Proposer un contrat de gestion durable zones humides à l'ACCA de
Chaux-lès-Passavant 853 € FDC25 FDC25
PC02 Organiser une rencontre avec les habitants de la commune sur le thème
de la pollution des eaux et de la préservation des zones humides 1 492 €
FDC25,
Commune Commune, CCPV CCPV FDC25
PC03 Signaler aux autorités compétentes les pollutions constatées 1 554 € FDC25 Particuliers
SU01 Maintenir une diversité des essences présentes dans les peuplements,
laisser évoluer ces bois 1 492 € FDC25 ONF
TR06 Coupe à blanc des plantations de résineux, les valoriser 426 € FDC25 DDT Propriétaires, ACCA
TR07 Planter des arbres fruitiers pour protéger les composantes
hydrographiques d'une éventuelle érosion des sols 4 057 € FDC25 FDC25, ACCA, Lycée FX
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 58
IV. PLAN DE TRAVAIL :
Il s’agit ici de détailler la partie « opérationnelle » du plan de gestion (BETTINELLI et al.
2006) qui devrait se dérouler sur une période de 5 ans (2015-2019). Ces différentes actions
sont regroupées par types dans le texte suivant qui détaille le tableau synthétique. Nous
rappelons que ces préconisations sont susceptibles d’être modifiées en concertation avec les
différents partenaires du projet. En fin de plan de gestion, les préconisations seront discutées
et ajustées en vue d’une reconduction du plan de gestion pour une nouvelle durée de 5 ans. De
nouvelles actions pourront être préconisées.
1. Animation du plan de gestion :
AD01 : Coordination générale du site.
Tout au long de la mise en place du plan de gestion, le secrétariat général du site devra être
assuré, tout comme la tenue régulière de la compatibilité. La personne chargée de l’animation
du site sera amenée à animer des comités de sites annuels pour présenter l’avancée des
travaux sur le site. Elle devra aussi établir un contact régulier avec les acteurs locaux qu’elle
devra rencontrer pour faire vivre le projet.
AD02 : Mise en place de conventions de gestion.
Des conventions de gestion avec les propriétaires privés et les collectivités territoriales vont
être signées dans la mesure du possible afin de permettre au maître d’ouvrage de réaliser les
actions du plan de gestion sur des terrains dont il n’est pas nécessairement propriétaire.
Ces conventions pourront être d’ordre général (convention commune-FDC25 par exemple) ou
amener le propriétaire à réaliser un entretien particulier de ces parcelles (retard de fauche par
exemple).
Dans le cas de Chaux les Passavant, il s’agira particulièrement de sensibiliser les agriculteurs
du pourtour du site à utiliser des pratiques plus extensives et à respecter la réglementation
concernant les bandes enherbées.
AD03 : Veille foncière.
La veille foncière sera réalisée en collaboration avec les acteurs locaux, les notaires, la
SAFER ainsi qu’avec les financeurs du projet.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 59
Sur le site de Chaux-les-Passavant, il s’agira de se renseigner sur les possibilités d’achat
auprès des propriétaires privés possédant les terrains au nord de la zone mais aussi concernant
une petite parcelle, la ZD47, actuellement en indivision suite à des problèmes de succession.
AD04 : Programmation des travaux et montage de dossiers auprès des partenaires
financeurs.
La programmation des travaux concernera l’ensemble de la période du plan de gestion
s’étalant de 2015 à 2019. La mise en œuvre se fera en collaboration avec les administrations
concernées, notamment en ce qui concerne les demandes d’autorisations réglementaires pour
la réalisation de travaux.
Cette phase comprend également la prise de contact d’entreprises spécialisées qui peuvent
être amenées à intervenir sur le site et pour lesquelles il faudra demander des devis.
Les principaux travaux à mettre en place sur le site de Chaux-les-Passavant concernent le
broyage des touradons de molinies et leur fauche ainsi que le rebouchage des drains les plus
impactant pour la zone.
L’Agence de l’eau Rhône-Méditerranée-Corse et le département du Doubs seront les
principaux partenaires financeurs du projet. Les dossiers de demande de financements
porteront sur les actions d’entretien ou de remise en état de la zone humide. Il s’agira plus
particulièrement de financements pour la réalisation de travaux, pour la réalisation d’actions
socioculturels ainsi que pour l’achat du matériel nécessaire.
2. Conservation et valorisation du patrimoine naturel :
Travaux : a)
TR01 : Programmer une étude sur la micro-topographie des lieux et sur la qualité des
drains en vue de mettre en place des barrages seuils sur les drains les plus profonds
Le bouchage des fossés drainants la zone humide nécessite ici une étude préalable de la
topographie du site, de leur qualité physique et réglementaire.
L’objectif sera ici de rehausser à minima 295 mètres linéaires de drains, pour remonter le
niveau de la nappe d’eau. Le rehaussement des drains pourra se faire à l’aide de barrages
seuils (CERESA 2012). Il se fera en priorité au sein du site et des moliniaies (drains à l’ouest
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 60
du site et au nord des étangs de chasse) mais pourra aussi porter sur le bouchage des drains
situés au sud du site (environ 300 mètres linéaires).
Un reméandrement du fossé principal qui s’écoule des étangs vers l’ouest de la zone est
également envisageable (LUCOT 2008). Ce reméandrement pourrait également être une façon
d’améliorer la qualité physique et biologique du cours d’eau se jetant dans la perte karstique à
l’aval. Celui-ci pourra être réalisé par la technique des bouchons étanches et nécessitera une
étude topographique.
TR02 : Abattre les résineux qui se développent spontanément au sein des moliniaies, les
exporter / valoriser.
4,28 hectares de moliniaies sont concernés par cette mesure qui consistera en l’abattage des
résineux qui se développent au sein des moliniaies. Les produits de coupe devront être
exportés pour limiter l’apport de matière organique. Puis, ils seront valorisés pour minimiser
le coût des travaux.
Les travaux devront être réalisés en période de gel pour faciliter l’accès et le débardage. La
possibilité d’un débardage à cheval sera discutée avec les maîtres d’œuvres ainsi qu’avec les
partenaires du projet.
TR03 : Broyage des touradons de molinie par secteur tous les 3 ans (zone test)
Le projet ReZo concernant plusieurs zones humides, l’entretien des molinies est préconisé
dans plusieurs sites en plans de gestion. Dans le cas où la remise en eau par le bouchage des
drains ne suffit pas à limiter la fermeture des moliniaies, le broyage des touradons de
moliniaies sera réalisé sur une surface équivalente à 1ha.
Les molinies peuvent abriter une faune et une flore remarquable, comme c’est le cas à
Landresse où le Mélibée a été contacté. Espèce en danger critique d’extinction en France et
dont la Franche-Comté est le dernier bastion en France, il s’agit d’agir avec la plus grande
prudence sur les sites où sa présence est connue.
Ainsi, les travaux et le mode d’entretien de ces habitats feront l’objet de concertation avec les
partenaires tel que le CBN-FC/ORI, le CEN, le département du Doubs, l’AERMC. Les
retours d’expériences du plan de gestion du site tourbeux du Barchet (MAZUY, 2013) ont
montré que le pâturage printanier avait un effet plus que mitigé sur un papillon comme le
Mélibée. A l’inverse, un pâturage décalé et automnale semblerait peut être plus justifié.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 61
Toutefois, au sein du site de Chaux-les-Passavant, le risque du pâturage est de passer d’une
moliniaie à une prairie du type du Calthion palustris sous l’effet du piétinement et ainsi de
perdre l’habitat présent actuellement.
Le broyage des touradons sur une petite surface de zone test sera donc envisagé dans un
premier temps. Les travaux de broyage de touradons font appel à un matériel particulier. Ils
seront réalisés sur une surface équivalente à 1/9 de la surface en moliniaie à Chaux-les-
Passavant. L’habitat n’accueille pas le Mélibée, mais est fortement semblable à ses habitats de
prédilections, c’est pourquoi la présence d’une telle zone test serait d’autant plus intéressante.
Dans le cas d’une réussite de l’opération (observation de l’évolution à minima sur 3 ans), le
broyage pourra éventuellement être reconduit.
TR04 : Création ponctuelle de mares et de chenaux peu profonds au sein des secteurs
atterris des étangs de l'ACCA.
De légers travaux d’étrepages pourront être réalisés en période estivale afin de créer des zones
aux profondeurs variables. Le but est donc de diversifier les habitats aquatiques présents au
sein des étangs.
Ce prélèvement restreint de matière organique peut permettre l’expression d’une banque de
graine enfouie et la réinstallation d’un stade pionnier de végétation.
Ces mares et chenaux peu profonds ainsi créés pourront également constituer des milieux
pionniers et de petites réserves d’eau en période de sécheresse. Ces « trous d’eaux » peuvent
potentiellement accueillir des amphibiens, notamment le Sonneur à ventre jaune. Cette espèce
apprécie les milieux pionniers et ensoleillés où elle vient se reproduire. Elle est encore
inconnue du site.
On peut également espérer que la diversité des habitats aquatiques et la création de secteurs
plus isolés (des poissons notamment) soit favorable à une espèce à fort enjeux dans le Doubs,
le Triton crêté, Triturus cristatus, connu aux alentours du site (BOURGUET, 2014).
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 62
TR05 : Utilisation du matériel extrait lors des étrepages pour renforcer les digues des
étangs de l'ACCA.
Les fuites des étangs pourront être colmatées par le matériel extrait lors des étrepages. Ce
matériel en surplus pourra également servir à adoucir ponctuellement certaines berges en
queue d’étang (plus favorable aux amphibiens).
TR06 : Coupe à blanc des plantations de résineux, les valoriser.
Au sud du site, en bordure de prairie, ainsi qu’à l’ouest, se trouvent des plantations de
résineux. Elles recouvrent environ 0.65 hectares. Ces espèces, non-présentes naturellement à
de telles altitudes, n’ont aucun intérêt environnemental. Il conviendrait donc de réaliser des
coupes à blanc avec export du produit de coupe pour permettre à d’autres essences, plus
locales, de se développer. Ces travaux seront envisagés en fin de période du plan de gestion
pour observer l’évolution du Solidage géant, qui, actuellement, menacerait de coloniser le
secteur à couper.
TR07 : Planter des arbres à baies pour protéger les composantes hydrographiques d'une
éventuelle érosion des sols et pour nourrir l'avifaune
Des essences locales, comme les arbres à baies (Bourdaine, Alisier blanc, Eglantier…)
pourront être plantées, notamment dans les secteurs où les résineux ont été coupés. Cela
permettra d’offrir une source de nourriture pour l’avifaune mais également de prévenir à une
éventuelle érosion des sols par le lessivage.
La plantation de telles espèces peut également avoir un léger rôle épurateur en bordure de site.
En effet, la zone constitue une véritable cuvette dans laquelle s’écoulent les eaux alentours,
d’où l’intérêt de planter de telles espèces pour préserver la qualité de l’eau.
Il est également possible de laisser évoluer les bois après la coupe des résineux. Pour cela, le
sol couvert d’épines pourra être gratté pour faciliter la pousse. Cependant, si cette solution est
envisagée, il faudra contrôler impérativement les stations de Solidage géant situées à
proximité.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 63
Entretien : b)
EN01 : Couper les semis de résineux qui se développent au sein des moliniaies.
Les semis de résineux se développent au sein des moliniaies et pourraient, à long terme,
entrainer la fermeture de la zone. Ils seront donc coupés, pour les plus gros, ou arrachés
manuellement. Cet entretien se fera en période hivernale ou éventuellement en période
estivale très sèche. En complément du travail de coupe des résineux semencier, la coupe des
semis permettra le maintien d’un secteur ouvert intéressant sur le long terme.
Toutefois, il faut noter que certains arbres ou arbustes pourront être volontairement laissés sur
place car ils apportent une hétérogénéité au milieu qui est intéressante pour la faune
(Lépidoptères, avifaune, mammifères).
EN02 : Réalisation d’une fauche à la fin de l'été / début de l'automne du secteur arasé
tous les 3 ans avec export du produit de fauche.
Une fauche tardiestivale devra être mise en place pour maintenir le milieu ouvert et limiter les
travaux de coupes de ligneux dans le futur. Cette fauche ne pourra être mise en place que dans
le cas où le broyage des touradons est un succès d’un point de vue technique et
environnemental. En effet, en état, aucune fauche n’est réalisable avec des outils
« classiques ».
Au vu de l’évolution lente des moliniaies, la fauche est prévue tous les 3 ans mais la
périodicité pourra être revue en cours de plan de gestion.
EN03 : Réalisation d'un faucardage hivernal tous les 2 ans avec export du produit
récolté.
Ce faucardage sera réalisé tous les ans, par alternance, sur un des deux étangs présents sur le
site.
Il consistera en la fauche des tiges de roseaux et en son export. Cette opération d’entretien
permet simplement d’éviter que la roselière envahisse les plans d’eau et « étouffe » d’autres
milieux d’intérêts. Elle permettra d’éviter l’atterrissement de l’étang et bénéficiera aux
oiseaux d’eau en halte migratoire (BOURGUET, 2014).
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 64
EN04 : Couper les saules des îles tous les 5 ans.
Les saules des îles seront coupés tous les 5 ans afin de maintenir un milieu ouvert et
accessible pour les oiseaux d’eau. Ce travail d’entretien était déjà réalisé par l’ACCA sur les
étangs. Il devra être réalisé en début d’automne pour limiter le dérangement de l’avifaune
(évitant les périodes de migrations, d’hivernage et de nidification).
EN05 : Couper les saules à proximité de la digue tous les 5 ans.
Ces travaux d’entretien sont du même type que les travaux EN04. Ils visent à entretenir la
digue, à maintenir une surface en eau accessible pour les oiseaux d’eau, tout en limitant l’effet
de pompage de la nappe des ligneux.
EN06 : Réaliser une vidange estivale des étangs de l'ACCA tous les 3 ans.
La vidange des étangs se fait par un système de vanne qui déverse les eaux dans le réseau de
fossé à l’ouest des étangs. La vidange devra se faire en été, à partir de début août afin de
laisser le temps à l’essentiel des espèces d’achever leur cycle de reproduction. Cette vidange
devra être réalisée tous les 3 ans sous condition que des étangs soient en eau à proximité. Les
dates de vidanges seront discutées auparavant avec la LPO (intérêt pour les batraciens
notamment) et avec le CBN-FC/ORI (flore des assecs particulière).
Elle permet de contrôler l’empoissonnement du plan d’eau qui peut entraîner une
eutrophisation des eaux (et qui peut contenir des espèces allochtones) et de limiter le
développement des végétaux indispensables au cortège faunistique. Un assec de quelques
mois permettra la minéralisation du fond de l’étang avant la remise en eau mais aussi le
développement de plantes sur les berges et sur le fond. Elles consommeront les excédents
d’azotes et de phosphore pour leur nutrition minérale.
Cette vidange permettra également d’effectuer un contrôle et un entretien des ouvrages.
Elle pourrait n’être réalisée que pour l’étang le plus à l’ouest pour pouvoir boucher le drain
qui sert à la vidange de l’étang le plus à l’est et ainsi éviter tout ennoiement des moliniaies.
EN07 : Arrachage annuel à bisannuel/Fauchage annuel à bisannuel du Solidage géant
sur l'ensemble du site avant sa floraison
Le Solidage géant est une espèce opportuniste, utilisé pour l’ornement. Elle a colonisé de
nombreux secteurs de la zone humide de Chaux.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 65
Il est prévu d’arracher les pieds manuellement dans les cas des petites taches situées au sein
de la moliniaie. Le rhizome étant cassant, il sera arraché avec précaution. Cet arrachage devra
se dérouler avant la floraison (juillet). Les pieds ne devront surtout pas être laissés à même le
sol sur place. L’idéal serait de prévoir une petite plateforme (en géotextile éventuellement)
pour entreposer l’ensemble des produits arrachés et fauchés pour séchage.
Pour les plus grandes stations, situées au sud du site, autour de la plantation de résineux, il est
préconisé de réaliser deux fauches par an (mai et début août) pour épuiser le rhizome et
contrôler l’évolution de la station. Cette fauche n’aura pas d’effet visuel immédiat mais,
effectuée durant plusieurs années, elle devrait conduire à la régression du Solidage géant.
Suivi c)
SU01 : Maintenir une diversité des essences présentes dans les peuplements, laissé
évoluer ces bois.
Certains boisements, d’intérêt environnemental et réglementaire, devront être conservés par
une gestion extensive. Il s’agira principalement d’une gestion « passive » de maintien de la
diversité des essences présentes. Il faudra impérativement s’assurer que ces boisements ne
soient pas convertis en plantations de résineux.
3. Acquisition de connaissances :
Suivi a)
SU02 : Etudier la fluctuation de la nappe au sein du site
Le fonctionnement hydrologique des zones humides peut être connu par l’intermédiaire de
l’étude de la dynamique de la nappe d’eau dans le sol. L’installation de piézomètres
permettrait ici de connaître l’impact des ouvrages drainants et l’impact des actions du plan de
gestion sur le niveau de la nappe.
Ces suivis nécessitant plusieurs années d’acquisition de données, il est envisagé d’installer
des piézomètres équipés de sondes qui enregistrent automatiquement le niveau d’eau dans la
nappe. L’installation de tels dispositifs est moins coûteuse qu’un relevé des données
classiques qui demande un déplacement bimensuel sur le site.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 66
Un suivi et une analyse de données standardisées préconisés dans le protocole Rhomeo (Boîte
à outils de suivi des zones humides) seront effectués.
SU03 : Réaliser un suivi Rhopalocère tous les 3 ans au sein des moliniaies durant la
période de vol du Mélibée.
Après discussion en comité de pilotage, il a été convenu de réaliser un suivi Rhopalocère tous
les 3 ans. Ce suivi permettra de rechercher le Mélibée, Coenonympha hero, en danger critique
d’extinction en France et en Franche-Comté ; et dont la présence est pressentie sur le site.
Ce suivi permettra également de vérifier la présence du Damier de la succise (Euphydrias
aurinia), observé en 2013 par le CBN-FC/ORI ainsi que d’observer d’éventuelles nouvelles
espèces pour le site.
SU04 : Suivre l’évolution des moliniaies à la suite du bouchage des drains et dans le cas
d’un broyage des touradons.
Un suivi floristique sera mis en place dès 2017. Il s’inspirera des suivis Rhoméo numéro 2, 6
et 8, respectivement « Indice floristique d’engorgement », « Indice floristique de fertilité du
sol » et « Indice de qualité floristique » qui nécessite la mise en place du même protocole.
Ainsi, une session d’inventaire permet le calcul de 3 indices nous informant sur 3 critères
différents : l’hydrologie, la biogéochimie et la diversité biologique.
Le plan d’échantillonnage de ces suivis consiste en la mise en place de transects
perpendiculaire à l’axe de plus grande longueur de la zone humide. Ces transects sont
positionnés à équidistance. Au sein de chacun de ces transects, des placettes équidistantes
sont placées. Ces placettes seront de 16m² au sein des moliniaies (PORTERET, 2010).
SU05 : Réaliser un suivi des orthoptères.
Un suivi des orthoptères du protocole Rhoméo numéro 9 portant sur l’indication du milieu par
les orthoptères devra être mené. Il permettra également de récolter des données concernant le
suivi d’espèces patrimoniales actuellement présentes sur le site, tel que le Criquet palustre ou
le Decticelle des bruyères.
Il sera mené en fin de période du plan de gestion.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 67
4. Enjeux socioculturels :
Pédagogie/Communication a)
PC01 : Proposer un contrat de gestion durable zones humides à l'ACCA de Chaux-lès-
Passavant.
La FDC25 proposera à l’ACCA de Chaux-lès-Passavant de signer un contrat de gestion
durable des zones humides. D’une durée de 3 ans, ce contrat engage le souscripteur à mettre
en œuvre les actions prévues dans un cahier des charges. La réalisation de ces actions fera
l’objet d’une subvention versée par la FDC25, qui s’engage également à accompagner les
associations de chasse dans leur démarche.
PC02 : Organiser une rencontre avec les habitants de la commune sur le thème de la
pollution des eaux et de la préservation des zones humides.
Cette rencontre sensibilisera les habitants de la commune à la préservation de
l’environnement d’une manière générale. Elle pourra éventuellement informer les habitants
sur la richesse patrimoniale des zones humides et rappeler l’importance de la gestion de la
ressource en eau.
PC03 : Signaler aux autorités compétentes les pollutions constatées.
En complément de la rencontre concernant la pollution et la préservation des zones humides
(PC02), le maître d’ouvrage invitera les acteurs locaux (chasseurs, agriculteurs, promeneurs,
etc.) à signaler les pollutions constatées aux autorités compétentes (Mairie, gendarmerie,
ONEMA, Préfecture, etc.).
La Figure 14 résume les principales actions à mettre en place sur le site de Chaux-les-
Passavant.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 68
Figure 14 - Carte présentant la localisation des principales actions à mettre en œuvre
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 69
Section C :
Evaluation de la
gestion du site
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 70
I. Principes :
Le but de la démarche est de suivre la mise en place du plan de gestion à travers :
- Un bilan annuel d’activité.
- Une évaluation de fin de plan à l’issue des 5 ans.
Le comité de pilotage mis en place lors de l’élaboration de ce plan de gestion sera réuni au
moins une fois par an pour ces deux démarches lors d’un « comité de site ». Il aura un avis
décisionnel concernant l’élaboration du programme annuel et la validation d’un éventuel plan
de gestion consécutif à celui-ci.
II. Bilan annuel d’activité :
Seront présentés au comité de pilotage à la fin de chaque année :
- Un tableau de l’état d’avancement des actions qui reprendra les codes envisagés en
Section B en s’appuyant sur le calendrier prévisionnel également présenté dans la
même section.
Tableau 14 - Exemple de tableau présentant l’état d’avancement du plan de gestion
Action Critères d'évaluation Observations Niveau de
satisfaction
TR02
Abattre les résineux qui se développent
spontanément au sein des moliniaies, les
exporter / valoriser
Réalisation des
travaux
- Un tableau partiel de suivi des objectifs de l’année en cours qui permet de contrôler si
l’on est bien en phase avec ceux du plan de gestion. Le Tableau 15 ci-dessous sera
rempli avec les niveaux de satisfaction : ++ ‘‘très satisfait’’ ; + ‘‘satisfait’’ ; 0 ‘‘non
réalisé’’ ; - ‘‘insatisfaisant, problèmes’’.
Tableau 15 - Exemple de tableau présentant le suivi des objectifs de l’année en cours.
Objectifs Critères d'évaluation Observations Niveau de satisfaction
B1
Abattre les résineux semenciers se développant
au sein des moliniaies, les exporter, gérer les
semis
Réalisation des
travaux
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 71
III. Evaluation de fin de plan :
Cette évaluation permet de faire un point sur les actions réalisées durant les 5 années
d’animation du plan de gestion, de pointer les points forts et les points à améliorer, et
éventuellement de faire émerger de nouvelles problématiques pour la réalisation du prochain
plan de gestion.
1. Un bilan d’évaluation du plan de gestion :
Ce bilan comprendra :
- Un tableau d’état d’avancement.
- Une note de synthèse.
- Une carte des opérations réalisées.
Dans le cas où certaines actions ne seront pas réalisées, il sera important d’en expliquer les
raisons.
2. Analyse des résultats des suivis et amélioration des connaissances :
Les suivis de la faune, de la flore, des groupements végétaux et de la qualité des eaux vont
permettre de suivre l’effet des mesures de gestion sur le site. La réalisation d’une synthèse
permettra d’adapter les actions à entreprendre pour le plan de gestion suivant.
3. Evaluation de la pertinence et de la réussite des objectifs :
À partir des suivis annuels des objectifs, un tableau sera élaboré. Il contiendra une
comparaison entre l’état initial et l’état final, une évaluation de l’atteinte de l’objectif (O pour
‘‘Oui’’ ; N pour ‘‘Non’’ ; P pour ‘‘Partiel’’) et quelques observations.
Une note de synthèse reprendra les objectifs non atteints et interprétera les échecs.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 72
IV. Vers la rédaction d’un nouveau plan de gestion :
Le prochain plan de gestion devra s’appuyer sur la nouvelle méthodologie ATEN en cours
de réalisation.
Il reprendra les nouveautés apportées par la réalisation du présent plan de gestion
(nouvelles données, nouveaux ouvrages…) et sera adapté en fonction du bilan du présent plan
de gestion. Cela implique de démarrer l’évaluation du présent plan et la rédaction du prochain
plan de gestion avant que le plan actuel ne se termine.
Ce travail doit être réalisé impérativement avec le comité de pilotage qui validera
l’évaluation du présent plan de gestion, puis le choix des orientations du nouveau plan avant
de le valider.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 73
Bibliographie
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 74
BAIZE D. & GIRARD M.C., 2009. Référentiel pédologique 2008. Association française pour
l’étude du sol (Afes). Editions Quae. 429p.
BETTINELLI L., MAZUY M., MONCORGE S. & TISSOT B., 2006. Site tourbeux du
Barchet (Passonfontaine, 25). Programme régional d’action en faveur des tourbières (année
2003). Plan de gestion 2007-2011. Espace naturel comtois, Conseil général du Doubs,
Conseil régional de Franche-Comté, DIREN Franche-Comté, Agence de l’eau Rhône-
Méditerranée-Corse.50 p.
BOUARD H. & DUFLO C., 2012. Espace Naturel Sensible : Zone humide de Breuillez.
Commune de Bremondans, 71 p.
BOURGUET, 2014. Synthèse des données faunistiques et orientations de gestion pour 7
zones humides du Doubs. LPO Franche-Comté, FDC25. 101p.
BRGM., 2013 (année de consultation de la carte). Carte géologique au 1/50 000, VERCEL
XXXIV-23. Ministère de l’industrie, service de la carte géologique de France, Paris 6e, Berger-
Levrault, 9 p.
CERESA, 2012. Guide Technique d’Aménagement et de Gestion des Zones Humides du
Finistère (GTAGZH). Chambre d’Agriculture du Finistère, 250 p.
CHIFFAUT A., 2006. Guide méthodologique des plans de gestion de réserves naturelles.
Réserves Naturelles de France. MEED/ATEN, Cahiers Techniques n°79 : 72 p.
DARD T., 2014. Typologie fonctionnelle de 6 zones humides du Doubs : relation entre nature
et structure des sols et qualité des chevelus hydrographiques associés. Fédération
Départementale des Chasseurs du Doubs, 85p.
DUCHAUFOUR., 1983. Pédogenèse et classification. Edition Masson, 491p.
DUFLO C., 2014. ReZo Zone humide des étangs Mayard à Chaux-lès-Passavants (25). Suivi
entomologique 2013. Conservatoire botanique national de Franche-Comté – Observatoire
régional des Invertébrés / Fédération Départementale des Chasseurs du Doubs, Agence de
l’Eau, Conseil Général du Doubs. 9 p. + annexes.
DUGUET R. & MELKI F., 2003. Les amphibiens de France, Belgique et Luxembourg.
ACEMAV. Collection Parthénope, éditions Biotope, Mèze (France). 480p.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 75
FERREZ Y., 2004. Connaissance de la flore de Franche-Comté, évaluation des menaces et
de la rareté des végétaux d’intérêt patrimonial et liste des espèces végétales potentiellement
envahissante. Version 1.0, Conservatoire Botanique National de Franche-Comté, Conseil
Régional de Franche-Comté, 35 p.
GAYTE X., DANANCHER D., PORTERET J., 2014. La boîte à outils de suivi des zones
humides. RHOMEO. Conservatoire d’espaces naturels de Savoie. 254 p.
HENNEQUIN C., 2014. RéZo – Zone humide des étangs Mayard à Chaux-lès-Passavant (25)
Note de synthèse flore et habitats 2013. Conservatoire botanique national de Franche-Comté –
Observatoire régional des Invertébrés. Fédération Départementale des Chasseurs du Doubs,
Agence de l’Eau, Conseil général du Doubs. 5 p. + annexes.
JACQUOT P. & MORA F., 2011a. Agir en faveur des papillons de jour en Franche-Comté.
Déclinaison du plan national d’action Maculinea. Plan régional d’actions en faveur des
espèces menacées. 2011-2014. Office pour les insectes et leur environnement de Franche-
Comté/ Direction Régionale de l’Environnement de l’Aménagement et du Logement de
Franche-Comté. 109 p. + annexes.
JACQUOT P. & MORA F., 2011b. Agir en faveur des libellules en Franche-Comté.
Déclinaison du plan national d’actions Odonates. Plan régional d’action en faveur des
espèces menacées. 2011 – 2014. Office pour les insectes et leur environnement de Franche-
Comté / Direction Régionale de l’Environnement, de l’Agriculture et du Logement de
Franche-Comté. 105 p. + annexes.
LUCOT E. et al., 2008. Les effets du reméandrement de ruisseaux temporaires en forêt de
Chaux (Jura, France) sur le fonctionnement hydrique des sols riverains : premiers résultats.
Forêt Wallone n°97. p 29 – 38.
MAZUY M, 2013. Le Barchet (Passonfontaine, 25), bilan du plan de gestion 2007-2013.
Programme régional d’actions en faveur des tourbières. Conservatoire d’espaces naturels de
Franche-Comté, Conseil général du Doubs, Conseil régional de Franche-Comté, Agence de
l’eau Rhône-Méditerranée et Corse. 38p.
MAZUY M. & MATOCQ A., 2014. Psallus (Apocremnus) aethiops (Zetterstedt, 1840),
nouveau Miridae pour la faune de France, et autres Hétéroptères intéressants pour la France
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 76
collectés en Franche-Comté (Hemiptera Heteroptera). L’entomologiste, tome 70, n°5. pp
303-312.
MEGONICAL J.P., PATRICK W.H., FAULKNER S.P, 1993. Wetlands identifications in
seasonally forests soils. Soil Science Society of America, Volume 57, p140-149.
MERMET L., 1992. Stratégies pour la gestion de l’environnement : la nature comme jeu de
société ? Editions l’Harmattan, 207 p.
Ministère de l’Ecologie, de l’Energie, du Développement durable et de l’Aménagement du
territoire (MEEDAT), 2009. Cahiers d’habitat « Oiseaux », MNHN.
PAUL J.-P., 2008. Liste rouge des Mammifères (hors Chiroptères), Oiseaux, Reptiles et
Amphibiens de Franche-Comté. Ligue pour la Protection des Oiseaux de Franche-Comté,
Direction Régionale de l’Environnement, 19 p.
PORTERET J. & PACHE G., 2010. Compte rendu de la réunion des groupes hydrologie et
flore/habitats du 08/04/2010. Note de cadrage – protocoles 2010. Programme Rhomeo. 8 p.
VACHER J.-P. & GENIEZ M., 2010. Les reptiles de France, Belgique, Luxembourg et
Suisse. Collection Parthénope, éditions Biotope, Mèze (France) ; Muséum national d’Histoire
naturelle, Paris, 544p.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 77
Les annexes
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 78
Liste des annexes :
Annexe 1 - Limites de la zone humide inventoriée par la DIREN en 2001 ............................. 79
Annexe 2 - Plan d'échantillonage de l'analyse chimique et macrobenthique ........................... 80
Annexe 3 - Résultats synthétiques des prélèvements macrobenthiques réalisés à proximité de
la perte karstique ...................................................................................................................... 81
Annexe 4 - Chimie des eaux de la zone humide de Chaux-lès-passavant ............................... 81
Annexe 5- Valeurs d'humidité attribuées à chaque type de sol ................................................ 82
Annexe 6 - Présentation des syntaxons relevés sur le site géré ............................................... 83
Annexe 7 - Plan d'échantillonnage de l'étude pédologique ...................................................... 97
Annexe 8- Liste des espèces végétales relevées sur le site toutes études confondues ............. 98
Annexe 9 Liste des espèces de vertébrés relevées sur le site toutes études confondues ........ 103
Annexe 10 - Liste des espèces de Lépidoptères, Odonates et Orthoptères relevés sur le site
toutes études confondues ........................................................................................................ 106
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 79
Annexe 1 - Limites de la zone humide inventoriée par la DIREN en 2001
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 80
Annexe 2 - Plan d'échantillonage de l'analyse chimique et macrobenthique
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 81
Annexe 3 - Résultats synthétiques des prélèvements macrobenthiques réalisés à proximité de
la perte karstique
Annexe 4 - Chimie des eaux de la zone humide de Chaux-lès-passavant
Station T°c µs/cm pH O2 mg/L Saturation
drain amont 14,7 438 8 8,4 88%
étang haut (1) 18,6 230 7,1 1,8 18%
étang haut (2) 18,6 165 8 12,5 143%
étang haut (3) 18,4 163 8,5 11,6 133%
étang haut (4) 18,3 168 7,1 7,8 87%
étang haut (5) 17,1 162 7,5 4,6 51%
étang bas (1) 18,2 173 7,6 8,5 97%
étang bas (2) 18,2 173 7,6 7,8 88%
étang bas (3) 18,2 173 7,6 8,0 91%
drain aval direct
étang 16,5 190 7,4 5,8 64%
perte karstique / IBG 14,2 470 8,2 9,3 97%
10 1 37 4
183
855
Plecoptère Ephéméroptère Trichoptère Coléoptère Diptère Oligochète
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 82
Annexe 5- Valeurs d'humidité attribuées à chaque type de sol
Typologie des sols Valeur d'humidité
rédoxisol à horizon rédoxique peu tacheté / double rattachement 2
rédoxisol à horizon rédoxique tacheté 3
rédoxisol à horizon rédoxique bariolé 4
rédoxisol à horizon rédoxique bariolé et à horizon histique en surface 4,5
rédoxisol à horizon réductique de profondeur 5
rédoxisol réductique / colluviosol rédoxisol 6
rédoxisol réductique surrédoxique 6,5
réductisol 7
réductisol typique à horizon A humifère 7,5
réductisol typique épihistique / réductisol typique à anmoor 8
histosol réductique/histosol bathylithique 8,5
histosol 9
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 83
Annexe 6 - Présentation des syntaxons relevés sur le site géré
Végétations aquatiques :
o L’herbier flottant à utriculaire
o Les herbiers enracinés à feuilles immergées
Prairies humides, mégaphorbiaies et ourlets :
o La prairie à trolle d’Europe et cirse des ruisseaux
o La moliniaie calcicole submontagnarde à trolle d’Europe
o Les mégaphorbiaies à reine des près
Formations d’hélophytes :
o Les roselières hautes
o La parviroselière à scirpe des marais
o Les magnocariçaies
Les fourrés :
o La saulaie marécageuse à saule cendré et à bourdaine
o Les fourrés à fruiticées
Les bois :
o La chênaie pédonculée – charmaie à primevère élevée
o La frênaie rivulaire
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 84
Végétations aquatiques
L’herbier flottant à utriculaire
Code Corine : 22.414 ‘‘Colonies d'Utriculaires’’
Code Natura 2000 : 3150-2 ‘‘Plans d'eau eutrophes avec dominance de macrophytes libres submergés’’
ZNIEFF déterminant
Association :
Utricularietum neglectae T.Müll. et Görs 1960
Localisation :
L’herbier à utriculaire n’est présent sur le site que sur une faible portion de l’étang ouest de
l’ACCA de Chaux-lès-Passavant.
Description de l’habitat :
Il s’agit d’un herbier aquatique caractérisé par Utricularia australis R.Br. Ce groupement
s’observe dans des eaux calmes, mésotrophes où il forme des herbiers flottants ou reposants sur le
fond. On le remarque à la fin de l’été lors de l’émergence de fleurs jaunes au-dessus de la pièce d’eau.
Il se développe sur le site en mosaïque avec des herbiers enracinés.
Intérêt de l’habitat :
Il s’agit d’un habitat d’intérêt
communautaire et ZNIEFF déterminant, mais
d’intérêt moyen en Franche-Comté, car assez
répandu.
Etat de conservation et menaces :
Cet habitat est jugé en état de
conservation moyen sur ce site. Une gestion
adaptée des pièces d’eau et des hélophytes lui
sera favorable.
Habitat à conserver sur site (enjeu de
conservation prioritaire). Il est menacé à moyen
terme par l’atterrissement de l’étang.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 85
Végétations aquatiques
L’herbier enraciné à feuilles immergées
Code Natura 2000 : 3150-1 ‘‘Plans d'eau eutrophes avec végétation enracinée avec ou sans feuilles flottantes’’
Associations :
Myriophylletum spicati Soó 1927 (Code Corine : 22.422 ‘‘Groupements de petits Potamots’’)
Potametum lucentis Hueck 1931 (Code Corine : 22.421 ‘‘Groupements de grands Potamots’’)
Localisation :
Les herbiers enracinés ne sont présents sur le site qu’au sein des étangs de l’ACCA de Chaux-
lès-Passavant.
Description de l’habitat :
Le Myriophylletum spicatii Soò 1927 est un herbier aquatique enraciné à feuilles immergées
caractérisé par le myriophylle en épis (Myriophyllum spicatum L).. Ce groupement s’observe dans
des eaux mésotrophes à eutrophes plus ou moins profondes. Il se développe ponctuellement sur le site
(étang ouest de l’ACCA), en mosaïque avec les autres herbiers aquatiques identifiés.
Le Potametum lucentis Hueck 1931 caractérisé par le potamot brillant (Potamogeton lucens
L.) est un groupement des eaux mésoeutrophes à eutrophes, plutôt profondes sur substrat vaseux.
Intérêt de l’habitat :
Il s’agit d’un habitat d’intérêt
communautaire relativement peu intéressant par
rapport à d’autres herbiers. Ils contribuent
néanmoins à apporter de la diversité aux étangs et
une source de nourriture aux oiseaux d’eau.
Etat de conservation et menaces :
Ces végétations sont jugées en bon état
de conservation sur ce site. Il serait néanmoins
intéressant de contrôler la qualité des eaux des
étangs. Ces deux herbiers sont indicateurs d’eaux
eutrophes voire polluées (pollutions azotées) et
ces étangs sont alimentés en partie par un fossé
qui capte les écoulements d’une parcelle agricole
intensive.
Habitat a minima à conserver sur ce site
(enjeu de conservation prioritaire) et au mieux à
diversifier.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 86
Prairies humides, mégaphorbiaies et ourlets
La prairie à trolle d’Europe et cirse des ruisseaux
Code Corine : 37.212 ‘‘Prairies humides à Trolle et Chardon des ruisseaux’’
ZNIEFF déterminant
Végétation caractéristique des zones humides au sens de la Loi sur l’Eau
Association :
Trollio europaei - Cirsietum rivularis (Kuhn) Oberd. 1957
Localisation :
Cette prairie est assez largement répandue sur le site. Elle est fauchée tardivement puis pâturée
au sud où elle présente une grande diversité floristique. Elle est également présente et fauchée en
bordure du Trollio – Molinietum à l’est où elle capte les écoulements enrichis des parcelles plus
hautes. Enfin, elle se développe au nord du site, seule ou en mosaïque avec du Trollio – Molinietum
en déprise.
Description de l’habitat :
Il s’agit d’une prairie mésotrophe à mésoeutrophe se développant sur des sols paratourbeux. Il
dérive en général du Trollio – Molinietum via le drainage ou l’intensification des pratiques agricoles.
Il s’en distingue sur le site par une plus forte représentation des espèces des prairies eutrophes des
AGROSTIETEA et des mégaphorbiaies.
Intérêt de l’habitat :
Ce groupement est ZNIEFF déterminant en
Franche-Comté, et caractérise des zones humides au
sens de la Loi sur l’Eau.
La prairie au sud présente une importante
diversité floristique (50 espèces relevées). Elle joue
certainement un rôle de tampon des effluents non
négligeable pour la conservation du caractère
oligotrophe du cœur de la zone et la qualité de l’eau.
Etat de conservation et menaces :
Son état de conservation est assez
médiocre sur le site. Cet habitat est menacé
d’une part par l’intensification des pratiques
agricoles qui le banalise et d’autre part par
une déprise qui conduit à son enfrichement.
Le solidage géant a été observé
ponctuellement au sein de ce groupement.
Une gestion agricole extensive type
fauche tardive avec export ou pâturage
extensif suffit à son maintien. Les
amendements doivent être minimisés. Ce
groupement fait l’objet d’enjeux de
conservation prioritaire.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 87
Prairies humides, mégaphorbiaies et ourlets
La moliniaie calcicole submontagnarde à trolle d’Europe
Code Corine : 37.311 ‘‘Prairies calcaires à Molinie’’
Code Natura 2000 : 6410-3 ‘‘Prés humides oligotrophiques sur sols paratourbeux basiques, submontagnards à montagnards
continentaux’’
ZNIEFF déterminant
Association :
Trollio europaei - Molinietum caerulae juncetosum acutiflori
Localisation :
Le Trollio europaei - Molinietum caerulae juncetosum acutiflori est très présent au cœur du
site.
Description de l’habitat :
Il s’agit d’une prairie oligotrophe mésohygrophile se développant sur des sols très inondés en
hiver mais relativement secs l’été (fort battement de nappe). La molinie bleue est structurante et tend
à former des touradons (déprise agricole). Des espèces des bas-marais basiques (comme Carex
davalliana Sm.) complètent la combinaison caractéristique.
Intérêt de l’habitat :
Il s’agit d’un habitat déterminant pour la
création de ZNIEFF et caractéristique de zones
humides au sens de la Loi sur l’eau reconnus
d’intérêt communautaire par la Directive
‘‘Habitats/Faune/Flore’’.
Il présente une diversité floristique riche
et abrite des espèces patrimoniales telles que le
Damier de la Succise.
Etat de conservation et menaces :
Ce groupement est victime depuis les
mutations agricoles de la seconde moitié du XXe
siècle, d’une très forte régression au niveau
régional. Sur le site, cette régression est due à la
création des étangs, à la mise en place de
plantations de résineux d’une part, et par un fort
enfrichement d’autre part.
Ces moliniaies à forts enjeux de
conservation constituent des objectifs prioritaires
dans le cadre de ce plan de gestion.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 88
Prairies humides, mégaphorbiaies et ourlets
Les mégaphorbiaies à reine des près
Code Corine : 37.1 ‘‘COMMUNAUTES A REINE DES PRES ET COMMUNAUTES ASSOCIEES’’
Code Natura 2000 : 6430-1 ‘‘Mégaphorbiaies mésotrophes collinéennes’’
ZNIEFF déterminant
Végétation caractéristique des zones humides au sens de la Loi sur l’Eau
Alliance :
Filipendulion ulmariae Segal ex Lohmeyer in Oberd. et al. 1967
Localisation :
On trouve cette communauté ponctuellement dans des fossés ou des bords d’étangs peu
entretenus.
Description de l’habitat :
Cette mégaphorbiaie est un peuplement caractérisé par de hautes dicotylédones telles que la
reine des près (Filipendula ulmaria (L.) Maxim.). Ce groupement, qui dépasse facilement 1m50, peut
être très dense et est très fleuri au cœur de l’été. Il s’agit d’un groupement mésotrophe caractéristique
des milieux humides en déprise voire des ourlets. Il dérive sur le site des moliniaies sous l’effet de la
déprise agricole.
Intérêt de l’habitat :
Ces végétations caractérisent les zones
humides au sens de la Loi sur l’Eau et sont
déterminantes pour la création de ZNIEFF en
Franche-Comté. Il s’agit également d’habitats
considérés d’intérêt communautaire par la Directive
Européenne Habitats-Faune-Flore, intéressant pour
l’entomofaune à qui ils fournissent une source de
nourriture durant l’été.
Etat de conservation et menaces :
Ces groupements sont en assez bon état
sur le site. Cependant, leur extension ou leur
conservation ne doivent pas se faire au
détriment de végétations plus intéressantes
dont ils dérivent. Ils font donc l’objet d’enjeux
de conservation secondaires.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 89
Les formations d’hélophytes
Les roselières hautes
Végétations caractéristiques des zones humides au sens de la Loi sur l’Eau
Associations :
Equisetetum fluviatilis Steffen 1931 (Code Corine : 53.147 ‘‘Communautés de Prêles d'eau’’ )
Typhetum latifoliae (Soó) Nowinski 1930 (Code Corine : 53.13 ‘‘Typhaies’’)
Scirpetum lacustris Chouard 1924 (Code Corine : 53.12 ‘‘Scirpaies lacustres’’)
Localisation :
On trouve l’Equisetetum fluviatilis Steffen 1931 dans de grandes dépressions marécageuses et au
sein d’anciens étangs au sud – ouest de la zone. Le Scirpetum lacustris Chouard 1924 se développe en
ceinture interne des étangs de l’ACCA tandis que le Typhetum latifoliae (Soó) Nowinski 1930 forme la
ceinture externe de ces mêmes étangs.
Description des groupements (d’après FERREZ et al. 2011):
Ces groupements paucispécifiques sont dominés par des hélophytes de grande taille. L’Equisetetum
fluviatilis Steffen 1931 est caractérisé par la grande prêle (Equisetum fluviatile L.), tandis que le Typhetum
latifoliae (Soó) Nowinski 1930 est dominé par la massette à feuilles larges (Typha latifolia L.) et que le
Scirpetum lacustris Chouard 1924 est dominé par le scirpe des lacs (Schoenoplectus lacustris (L.) Palla.).
À retenir, Schoenoplectus lacustris (L.) Palla. se développe à des profondeurs plus importantes (roselière
interne des étangs) que les autres hélophytes citées tandis que Typha latifolia L. se développe dans des
secteurs d’atterrissement moins profonds.
Trophie Substrat
Equisetetum fluviatilis Steffen 1931
Mésotrophe à
eutrophe
Vaseux, inondé une grande partie de l'année gorgé d'eau en
permanence
Scirpetum lacustris Chouard 1924 Mésotrophe Tous, immergé
Typhetum latifoliae (Soò) Nowinski 1930 Eutrophe Communauté d'atterrissement, tout substrat
Intérêt des habitats :
Ces groupements sont indicateurs de zones
humides au sens de la Loi sur l’Eau. Sans intérêt
patrimoniale particulier, ils contribuent néanmoins à
fournir un refuge et une certaine quiétude aux oiseaux
d’eau.
Etat de conservation et menaces :
RAS. Attention à préserver suffisamment
d’eau libre pour les oiseaux d’eau et le bon
développement d’herbiers aquatiques. Un
faucardage occasionnel pourrait être nécessaire.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 90
Les formations d’hélophytes
La parviroselière à scirpe des marais
Code Corine : 53.14A ‘‘Végétation à Eleocharis palustris’’
Végétation caractéristique des zones humides au sens de la Loi sur l’Eau
Association :
Eleocharitetum palustris Schennikow 1919
Localisation :
Cette communauté est présente ponctuellement au sein de l’étang ouest de l’ACCA.
Description et écologie de l’habitat :
Ce groupement assez dense est dominé par le Scirpe des marais (Eleocharis palustris (L.)
Roem. & Schult.), une petite hélophyte. Ce syntaxon se développe en bordure ou au sein d’étangs,
dans des milieux périodiquement inondés subissant un fort marnage au cours de l’année.
Intérêt de l’habitat :
Ce groupement est indicateur de zones
humides au sens de la Loi sur l’Eau. Une exondation
estivale prolongée couplée à une ouverture de la
végétation peut le rendre intéressant pour les
limicoles.
Etat de conservation et menaces :
RAS.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 91
Les formations d’hélophytes
Les magnocariçaies
Végétations caractéristiques des zones humides au sens de la Loi sur l’Eau
Associations :
Caricetum gracilis Almquist 1929 (Code Corine : 53.2121 ‘‘Cariçaies à laîche aigüe’’)
Caricetum rostratae Rübel ex Osvald 1923 (Code Corine : 53.2141 ‘‘Cariçaies à Carex rostrata’’)
Caricetum vesicariae Chouard 1924 (Code Corine : 53.2142 ‘‘Cariçaies à Carex vesicaria’’)
Localisation :
Sur le site, on trouve ces groupements ponctuellement en bordure de plans d’eau ou au sein de
dépressions marécageuses.
Description et écologie des groupements d’après FERREZ et al. 2011:
Ces groupements sont dominés par des laîches de grande taille. Le Caricetum gracilis
Almquist 1929 est caractérisé par la Laîche aigüe (Carex acuta L.) tandis que le Caricetum rostratae
Rübel ex Osvald 1923 et le Caricetum vesicariae Chouard 1924 sont dominés respectivement par
Carex rostrata Stokes et Carex vesicaria L.
Trophie Substrat Biotope
Caricetum gracilis
Almquist 1929
Mésotrophe à
eutrophe
Vaseux, riches en M.O
engorgée une grande partie de
l’année
Dépressions marécageuses, ou
inondables
Caricetum rostratae Rübel
ex Osvald 1923
Oligotrophe à
mésotrophe Tourbeux
Ceinture interne des plans d'eau
tourbeux
Caricetum vesicariae
Chouard 1924
Oligotrophe à
mésotrophe
Sol engorgé seulement une
partie de l'année Rives des étangs
Intérêt des habitats :
Ces groupements sont indicateurs de zones
humides au sens de la Loi sur l’Eau.
Etat de conservation et menaces :
RAS.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 92
Les fourrés
La saulaie marécageuse à saule cendré et à bourdaine
Code Corine : 44.921 ‘‘Saussaies marécageuses à Saule cendré’’
Association :
Salicetum cinereae Zolyomi 1931
Localisation :
Ce groupement est largement répandu sur le site d’étude.
Description de l’habitat :
Il s’agit d’un fourré arbustif caractérisé par le saule cendré (Salix cinerea L.) qui se développe
dans les zones humides en déprise
Intérêt de l’habitat :
Il s’agit d’un habitat caractéristique de
zones humides au sens de la Loi sur l’eau.
Il ne présente pas d’intérêt patrimonial
contrairement aux milieux ouverts au sein
desquels il se développe.
Etat de conservation et menaces :
RAS. Il se développe actuellement sur les
îles des étangs de l’ACCA, les rendant moins
intéressant pour l’avifaune. Il s’étend également
au détriment des moliniaies en déprise. Dans ces
deux situations, un broyage des saules serait
nécessaire.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 93
Les fourrés
Les fourrés à fruiticées
Code Corine : 31.81 ‘‘Fourrés médio-européens sur sol fertile’’
Végétation pouvant être caractéristique des zones humides au sens de la Loi sur l’Eau (étude pédologique)
Association :
Pruno spinosae - Crataegetum Hueck 1931
Localisation :
Ces groupements structurent de grands fourrés surtout au Sud des étangs.
Description et écologie de l’habitat :
Il s’agit de fourrés ou de haies dominés par des fruiticées des CRATAEGO MONOGYNAE -
PRUNETEA SPINOSAE Tüxen 1962 comme le prunellier (Prunus spinosa L.), l’aubépine à un style
(Crataegus monogyna Jacq.) et le merisier (Prunus avium (L.) L.). Les fourrés à fruiticées sont des
végétations assez difficiles à caractériser à cause de leur dynamisme. Des relevés ont été rattachés au
Pruno spinosae - Crataegetum Hueck 1931 malgré des strates herbacées et des physionomies assez
différentes. À voir si ce classement est valable.
Intérêt de l’habitat :
Pas d’intérêt patrimonial. Un intérêt
fonctionnel pour la faune (abris, corridor).
Etat de conservation et menaces :
RAS. Les haies ne sont pas menacées
d’arrachage sur le site.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 94
Bois
La chênaie pédonculée – charmaie à primevère élevée
Code Corine : 41.24 ‘‘Chênaies-charmaies à Stellaire sub-atlantiques’’
Code Natura 2000 : 9160-2 ‘‘Chênaies pédonculées neutrophiles à Primevère élevée’’
ZNIEFF déterminant
Végétation pouvant être caractéristique des zones humides au sens de la Loi sur l’Eau (étude pédologique)
Association :
Primulo elatiori - Quercetum roboris (J.Duvign.) Rameau ex J.-M.Royer et al. 2006
Localisation :
Au sud de la zone dans le ‘‘vallon’’ creusé par le ruisseau et au nord-ouest.
Description et écologie de l’habitat :
Ces bois sont dominés physionomiquement par le chêne pédonculé (Quercus robur L.) ou le
charme (Carpinus betulus L.) qui semble prendre le pas sur le tremble (Populus tremula L). On trouve
au sein de la strate herbacée le Gouet tacheté (Arum maculatum L.), la Renoncule tête d’or
(Ranunculus auricomus aggr.) ou encore le Colchique d’automne (Colchicum autumnale L.). Ces bois
se développent en situation de pente parfois assez forte (fond du vallon prêt de la perte karstique), dans
un environnement confiné surement frais ou dans des dépressions peu marquées à proximité
d’écoulements (charmaie au nord). Les sols peuvent être périodiquement inondés mais sont dans ce
cas rapidement ressuyés.
Un autre groupement bien que dominé par le Chêne pédonculé (Quercus robur L.) est bien
moins typique que les autres. Il s’en distingue par un fort recouvrement de la Mercuriale vivace
(Mercurialis perennis L.) et d’espèces nitrophiles telles que l’Aegopode podagraire (Aegopodium
podagraria L.) ou la benoite commune (Geum urbanum L.). Il se développe en position haute dans la
dépression à l’ouest de la route, la position basse de part et d’autre du ruisseau étant occupée par une
saussaie marécageuse. Il jouxte des parcelles cultivées. Cette différence floristique peut être due aux
écoulements enrichis des champs ou à l’âge moins avancé de ces boisements.
Intérêt de l’habitat :
Ce groupement peut être caractéristique
des zones humides au sens de la Loi sur l’eau. Il
est considéré d’intérêt communautaire par la
Directive Européenne Habitats-Faune-Flore et
est ZNIEFF déterminant en Franche-Comté.
Etat de conservation et menaces :
RAS, la Commune souhaite a priori laisser
évoluer les boisements au sud. Seule une coupe à
blanc ou l’enrésinement menacerait la pérennité de
ce groupement au nord.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 95
Bois
La chênaie pédonculée - charmaie
Code Corine : 41.24 ‘‘Chênaies-charmaies à Stellaire sub-atlantiques’’
Code Natura 2000 : 9160 ‘‘Chênaies pédonculées ou chênaies – charmaies subatlantiques et médio-européennes du
Carpinion betuli’’
ZNIEFF déterminant
Végétation pouvant être caractéristique des zones humides au sens de la Loi sur l’Eau (étude pédologique)
Alliance :
QUERCO ROBORIS - FAGETEA SYLVATICAE Braun-Blanq. & Vlieger in Vlieger 1937
Fagetalia sylvaticae Pawlowski in Pawlowski, Sokolowski et Wallisch 1928
Carpino betuli - Fagenalia sylvaticae Rameau in Royer et al. 2006
Fraxino excelsioris - Quercion roboris H.Passarge et Hofmann 1968
Description et écologie de l’habitat :
Ces bois sont dominés physionomiquement par le Chêne pédonculé (Quercus robur L.) et de
manière secondaire par le frêne commun (Fraxinus excelsior L.) et le charme (Carpinus betulus L.).
La présence d’un faciès à Mercuriale vivace (Mercurialis perennis L.) est également à noter. Ces
formations se développent à l’ouest de la route, sur des sols moins humides à proximité des pertes
karstiques.
Localisation :
A proximité de la perte karstique, à l’ouest du site.
Intérêt de l’habitat :
Ce groupement peut être caractéristique
des zones humides au sens de la Loi sur l’eau. Il
est considéré d’intérêt communautaire par la
Directive Européenne Habitats-Faune-Flore et est
ZNIEFF déterminant en Franche-Comté.
Etat de conservation et menaces :
RAS.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 96
Bois
La frênaie rivulaire
Code Corine : 44.3 ‘‘FORET DE FRENES ET D'AULNES DES FLEUVES MEDIO-EUROPEENS’’
Code Natura 2000 : 91E0* ‘‘Forêts alluviales à Alnus glutinosa et Fraxinus excelsior (Alno - Padion ; Alnion incanae ;
Salicion albae)’’
ZNIEFF déterminant
Végétation caractéristique des zones humides au sens de la Loi sur l’Eau
Alliance :
Alnion incanae Pawlowski in Pawlowski, Sokolowski et Wallisch 1928
Localisation :
Ponctuellement à l’ouest du site autour d’un petit ‘‘ruisseau’’ qui capte les eaux des cultures
au nord. La station, peu pentue et presque concave fait rapidement place à une pente plus forte ce qui
explique le changement de groupement.
Description et écologie de l’habitat :
Ce bosquet est dominé par le Frêne commun (Fraxinus excelsior L.), ce qui justifie son
rattachement à l’alliance des aulnaies – frênaies rivulaires (Alnion incanae Pawlowski in Pawlowski,
Sokolowski et Wallisch 1928). Il pourrait être rattaché à l’Aegopodio – Fraxinetum, association
caractérisée par un fort recouvrement d’espèces nitrophiles des GALIO - URTICETEA telles que la
Benoite commune (Geum urbanum L.), l’Ortie dioïque (Urtica dioica L.) ou encore l’alliaire (Alliaria
petiolata (M.Bieb.) Cavara & Grande).
Intérêt de l’habitat :
Ce groupement est caractéristique des
zones humides au sens de la Loi sur l’eau. Il est
considéré d’intérêt prioritaire par la Directive
Européenne Habitats-Faune-Flore et est
ZNIEFF déterminant en Franche-Comté.
Etat de conservation et menaces :
Des pratiques agricoles peu intensives (sans
intrants) pourraient favoriser des groupements plus
intéressants.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 97
Annexe 7 - Plan d'échantillonnage de l'étude pédologique
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 98
Annexe 8- Liste des espèces végétales relevées sur le site toutes études confondues
Taxon Famille Protection
Statut
LrrFC Date Remarque
Acer campestre L. Aceraceae LC FDC25, 2013
Acer platanoides L. Aceraceae LC FDC25, 2013
Acer pseudoplatanus L. Aceraceae LC FDC25, 2013
Achillea ptarmica L. Asteraceae LC ZNIEFF, 1979
Aegopodium podagraria L. Apiaceae LC FDC25, 2013
Agrostis stolonifera L. Poaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Ajuga reptans L. Lamiaceae LC FDC25, 2013
Alliaria petiolata (M.Bieb.) Cavara & Grande Brassicaceae LC FDC25, 2013
Anemone nemorosa L. Ranunculaceae LC FDC25, 2013
Angelica sylvestris L. Apiaceae LC FDC25, 2013
Anthoxanthum odoratum L. Poaceae LC FDC25, 2013
Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. Apiaceae LC FDC25, 2013
Aquilegia vulgaris L. Ranunculaceae LC FDC25, 2013
Arabidopsis thaliana (L.) Heynh. Brassicaceae LC FDC25, 2013
Arrhenatherum elatius subsp. elatius Poaceae LC FDC25, 2013
Arum maculatum L. Araceae LC FDC25, 2013
Athyrium filix-femina (L.) Roth Woodsiaceae LC FDC25, 2013
Betula pendula Roth Betulaceae LC FDC25, 2013
Briza media L. Poaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Caltha palustris L. Ranunculaceae LC FDC25, 2013
Calystegia sepium (L.) R.Br (Convolvulus sepium) Convolvulaceae LC FDC25, 2013
Cardamine hirsuta L. Brassicaceae LC FDC25, 2013
Cardamine pratensis L. Brassicaceae LC FDC25, 2013
Carex acuta L. Cyperaceae LC FDC25, 2013
Carex caryophyllea Latourr. Cyperaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Carex davalliana Sm. Cyperaceae LC FDC25, 2013
Carex elongata L. Cyperaceae LC FDC25, 2013
Carex flacca Schreb. Cyperaceae LC FDC25, 2013
Carex hirta L. Cyperaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Carex hostiana DC. Cyperaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Carex montana L. Cyperaceae LC FDC25, 2013
Carex nigra (L.) Reichard Cyperaceae LC FDC25, 2013
Carex otrubae Podp. Cyperaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Carex ovalis Gooden. (leporina) Cyperaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Carex pallescens L. Cyperaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Carex panicea L. Cyperaceae FDC25, 2013
Carex pulicaris L. Cyperaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Carex rostrata Strokes Cyperaceae LC FDC25, 2013
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 99
Carex umbrosa Host Cyperaceae LC FDC25, 2013
Carpinus betulus L. Betulaceae LC FDC25, 2013
Centaurea jacea L. Asteraceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Cerastium fontanum subsp. vulgare (Hartm.) Greuter & Burdet Caryophyllaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Cirsium arvense (L.) Scop. Asteraceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Cirsium oleraceum (L.) Scop. Asteraceae LC ZNIEFF, 1979
Cirsium palustre (L.) Scop. Asteraceae LC FDC25, 2013
Colchicum autumnale L. Colchicaceae LC FDC25, 2013
Cornus sanguinea L. Cornaceae LC FDC25, 2013
Corylus avellana L. Betulaceae LC FDC25, 2013
Crataegus laevigata (Poir.) DC. Rosaceae LC FDC25, 2013
Crataegus monogyna Jacq. Rosaceae LC FDC25, 2013
Cynosurus cristatus L. Poaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Dactylis glomerata L. Poaceae LC FDC25, 2013
Dactylorhiza fuchsii (Druce) Soó Orchidaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Dactylorhiza incarnata (L.) Soó Orchidaceae NT FDC25, 2013
Dactylorhiza majalis (Rchb.) P.F.Hunt & Summerh. Orchidaceae LC FDC25, 2013
Dioscorea communis (L.) Caddick & Wilkin Dioscoreaceae LC FDC25, 2013
Dryopteris dilatata (Hoffm.) A.Gray Dryopteridaceae LC FDC25, 2013
Dryopteris filix-mas (L.) Schott. Dryopteridaceae LC FDC25, 2013
Elytrigia repens (L.) Desv. ex Nevski Poaceae LC FDC25, 2013
Epilobium hirsutum L. Onagraceae LC FDC25, 2013
Epilobium parviflorum Schreb. Onagraceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Epilobium roseum Schreb. Onagraceae LC ZNIEFF, 1979
Equisetum arvense L. Equisetaceae LC FDC25, 2013
Equisetum fluviatile L. Equisetaceae LC FDC25, 2013
Equisetum palustre L. Equisetaceae LC FDC25, 2013
Euonymus europaeus L. Celastraceae LC FDC25, 2013
Eupatorium cannabinum L. Asteraceae LC FDC25, 2013
Euphorbia dulcis L. Euphorbiaceae LC FDC25, 2013
Fagus sylvatica L. Fagaceae LC FDC25, 2013
Festuca rubra subsp. rubra Poaceae LC FDC25, 2013
Filipendula ulmaria (L.) Maxim. Rosaceae LC FDC25, 2013
Fragaria vesca L. Rosaceae LC FDC25, 2013
Frangula dodonei Ard. Rhamnaceae LC FDC25, 2013
Fraxinus excelsior L. Oleaceae LC FDC25, 2013
Galium aparine L. Rubiaceae LC FDC25, 2013
Galium mollugo L. (inclus subsp. erectum) Rubiaceae LC FDC25, 2013
Galium odoratum (L.) Scop. Rubiaceae LC FDC25, 2013
Galium palustre L. Rubiaceae LC FDC25, 2013
Genista tinctoria L. Fabaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Geranium robertianum subsp. robertianum Geraniaceae LC FDC25, 2013
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 100
Geum rivale L. Rosaceae LC FDC25, 2013
Geum urbanum L. Rosaceae LC FDC25, 2013
Glechoma hederacea L. Lamiaceae LC FDC25, 2013
Glyceria fluitans (L.) R.Br. Poaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Gymnadenia conopsea (L.) R.Br. Orchidaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Hedera helix L. Araliaceae LC FDC25, 2013
Heracleum sphondylium L. Apiaceae LC FDC25, 2013
Holcus lanatus L. Poaceae LC FDC25, 2013
Hypericum perforatum L. Hypericaceae LC FDC25, 2013
Hypericum tetrapterum Fr. Hypericaceae LC FDC25, 2013
Hypochaeris maculata L. Asteraceae NT ZNIEFF, 1979
Hypochaeris radicata L. Asteraceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Jacobaea erucifolia (L.) P.Gaertn., B.Mey. & Scherb. Asteraceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Juncus articulatus L. Juncaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Juncus conglomeratus L. Juncaceae LC FDC25, 2013
Juncus effusus L. Juncaceae LC FDC25, 2013
Juncus inflexus L. Juncaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Koeleria pyramidata (Lam.) P.Beauv. Poaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Lamium album L. Lamiaceae LC FDC25, 2013
Lamium purpureum L. Lamiaceae LC FDC25, 2013
Laserpitium prutenicum L. Apiaceae A4 (NT) ZNIEFF, 1979
Lathyrus pratensis L. Fabaceae LC ZNIEFF, 1979
Lemna minor L. Araceae LC FDC25, 2013
Leucanthemum vulgare Lam. Asteraceae DD FDC25, 2013
Ligustrum vulgare L. Oleaceae LC FDC25, 2013
Listera ovata (L.) R.Br. Orchidaceae LC FDC25, 2013
Lolium perenne L. Poaceae LC FDC25, 2013
Lonicera xylosteum L. Caprifoliaceae LC FDC25, 2013
Lotus corniculatus L. Fabaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Lotus pedunculatus Cav. Fabaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Luzula campestris (L.) DC. Juncaceae LC FDC25, 2013
Luzula multiflora (Ehrh.) Lej. Juncaceae LC FDC25, 2013
Luzula pilosa (L.) Wild. Juncaceae LC FDC25, 2013
Lycopus europaeus L. Apiaceae LC FDC25, 2013
Lysimachia nummularia L. Primulaceae LC FDC25, 2013
Lysimachia vulgaris L. Primulaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Lythrum salicaria L. Lythraceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Mentha aquatica L. Lamiaceae LC FDC25, 2013
Mentha arvensis L. Lamiaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Mercurialis perennis L. Euphorbiaceae LC FDC25, 2013
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 101
Milium effusum L. Poaceae LC FDC25, 2013
Moehringia trinervia (L.) Clairv. Caryophyllaceae LC FDC25, 2013
Molinia caerulea (L.) Moench Poaceae LC FDC25, 2013
Myosotis scorpioides L. Boraginaceae LC FDC25, 2013
Myosotis sylvatica Hoffm. Boraginaceae FDC25, 2013
Myriophyllum spicatum L. Haloragaceae LC FDC25, 2013
Orchis mascula (L.) L. Orchidaceae LC FDC25, 2013
Oxalis acetosella L. Oxalidaceae FDC25, 2013
Paris quadrifolia L. Melanthiaceae LC FDC25, 2013
Parnassia palustris L. Celastraceae LC FDC25, 2013
Phalaris arundinacea L. Poaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Phleum pratense L. Poaceae LC FDC25, 2013
Phyteuma spicatum L. Campanulaceae LC FDC25, 2013
Picea abies (L.) H.Karst. Pinaceae LC FDC25, 2013 Planté
Pinus strobus L. Pinaceae FDC25, 2013 Planté
Pinus sylvestris L. Pinaceae LC FDC25, 2013 Planté
Plantago lanceolata L. Plantaginaceae LC FDC25, 2013
Plantago major L. Plantaginaceae LC FDC25, 2013
Platanthera bifolia (L.) Rich. Orchidaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Poa annua L. Poaceae LC FDC25, 2013
Poa trivialis L. Poaceae LC FDC25, 2013
Polygonatum multiflorum (L.) All. Asparagaceae LC FDC25, 2013
Polygonatum verticillatum (L.) All. Asparagaceae LC FDC25, 2013
Populus tremula L. Salicaceae LC FDC25, 2013
Potamogeton lucens L. Potamogetonaceae FDC25, 2013
Potentilla erecta (L.) Räusch. Rosaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Primula elatior (L.) Hill Primulaceae LC FDC25, 2013
Primula veris L. Primulaceae LC FDC25, 2013
Prunella vulgaris L. Lamiaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Prunus avium (L.) L. Rosaceae LC FDC25, 2013
Prunus spinosa L. Rosaceae LC FDC25, 2013
Pulmonaria montana subsp. montana Boraginaceae LC FDC25, 2013
Quercus robur L. Fagaceae LC FDC25, 2013
Ranunculus acris subsp. friesianus (Jord.) Syme Ranunculaceae LC FDC25, 2013
Ranunculus auricomus aggr. Ranunculaceae LC FDC25, 2013
Ranunculus ficaria L. Ranunculaceae LC FDC25, 2013
Ranunculus flammula L. Ranunculaceae LC FDC25, 2013
Ranunculus repens L. Ranunculaceae LC FDC25, 2013
Ribes alpinum L. Grossulariaceae LC FDC25, 2013
Ribes uva-crispa L. Grossulariaceae LC FDC25, 2013
Rubus fruticosus groupe Rosaceae FDC25, 2013
Rumex acetosa L. Polygonaceae LC FDC25, 2013
Salix caprea L. Salicaceae LC FDC25, 2013
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 102
Salix cinerea L. Salicaceae LC FDC25, 2013
Salix purpurea L. Salicaceae LC FDC25, 2013
Sambucus nigra L. Adoxaceae LC FDC25, 2013
Sanguisorba officinalis L. Rosaceae FDC25, 2013
Schedonorus arundinaceus (Schreb.) Dumort. Poaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Scorzonera humilis L. Asteraceae NT
CBNFC/ORI,
2013
Scrophularia nodosa L. Scrophulariaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Serratula tinctoria L. Asteraceae ZNIEFF, 1979
Silaum silaus (L.) Schinz & Thell. Apiaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Silene flos-cuculi (L.) Clairv. Caryophyllaceae LC FDC25, 2013
Solanum dulcamara L. Solanaceae LC FDC25, 2013
Solidago gigantea Aiton Asteraceae FDC25, 2013
Stachys officinalis (L.) Trévis. Lamiaceae LC FDC25, 2013
Stachys sylvatica L. Lamiaceae LC FDC25, 2013
Stellaria graminea L. Caryophyllaceae LC FDC25, 2013
Stellaria holostea L. Caryophyllaceae LC FDC25, 2013
Succisa pratensis Moench Caprifoliaceae LC FDC25, 2013
Thuja plicata D.Don ex Lamb. Cupressaceae FDC25, 2013 Planté
Trifolium dubium Sibth. Fabaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Trifolium montanum L. Fabaceae LC
CBNFC/ORI,
2013
Trifolium pratense L. Fabaceae LC FDC25, 2013
Trifolium repens L. Fabaceae LC FDC25, 2013
Trollius europaeus L. Ranunculaceae LC FDC25, 2013
Tussilago farfara L. Asteraceae LC FDC25, 2013
Typha latifolia L. Sparaginaceae LC FDC25, 2013
Urtica dioica L. Urticaceae LC FDC25, 2013
Utricularia australis R.Br. Lentibulariaceae LC FDC25, 2013
Valeriana dioica L. Caprifoliaceae LC FDC25, 2013
Veronica hederifolia L. Plantaginaceae LC FDC25, 2013
Veronica persica Poir. Plantaginaceae FDC25, 2013
Viburnum opulus L. Adoxaceae LC FDC25, 2013
Vicia cracca L. Fabaceae LC FDC25, 2013
Vicia sepium L. Fabaceae LC FDC25, 2013
Vinca minor L. Apocynaceae LC FDC25, 2013
Viola hirta L. Violaceae LC FDC25, 2013
Viola riviniana Rchb. Violaceae LC FDC25, 2013
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 103
Légende :
o En rouge, les taxons patrimoniaux :
‘‘A4’’ : taxons rares en France, rares ou localisés en Franche-Comté non ou pas
menacés (catégorie patrimoniale de la Liste rouge régionale des plantes vasculaires
de Franche-Comté)
‘‘LC’’ : taxon de préoccupation mineur.
o En bleu, les taxons exogènes invasifs.
o En cas de doublons, seule la donnée la plus récente a été retenue.
Annexe 9 Liste des espèces de vertébrés relevées sur le site toutes études confondues
Amphibiens
Nom latin Nom vernaculaire Obs, Date UICN régional Remarques
Bufo calamita Crapaud calamite LPO, 1991 EN
Bufo bufo Crapaud commun GNUFC, FDC25, 2014 LC
Rana dalmatina Grenouille agile GNUFC, FDC25, 2014 NT
Rana temporaria Grenouille rousse GNUFC, FDC25, 2014 LC
Pelophylax kl. esculentus Grenouille verte FDC25, 2013, LPO, 2014 LC
Hyla arborea Rainette verte LPO, 1991 EN Hors site
Salamandra salamandra Salamandre tachetée LPO, 2013 LC Hors site
Ichthyosaura alpestris Triton alpestre GNUFC, FDC25, 2014 LC
Triturus cristatus Triton crêté LPO, 2013 VU Hors site
Lissotriton helveticus Triton palmé GNUFC, FDC25, 2014 LC
Lissotriton vulgaris Triton ponctué GNUFC, FDC25, 2014 VU
Reptiles
Nom latin Nom vernaculaire Obs, Date UICN régional Remarques
Natrix natrix Couleuvre à collier LPO, 2011 LC Hors site
Zootoca vivipara Lézard vivipare LPO,1992 LC Hors site
Anguis fragilis Orvet fragile LPO, 2011 LC Hors site
Mammifères
Nom latin Nom vernaculaire Obs, Date UICN régional Remarques
Mustela nivalis Belette d'Europe LPO, 2001 NT Hors site
Meles meles Blaireau européen FDC25, 2014 LC
Arvicola terrestris Campagnol terrestre FDC25, 2014 LC
Felis silvestris Chat forestier LPO, 2012 LC Hors site
Capreolus capreolus Chevreuil européen FDC25, 2014 LC
Mustela putorius Putois d'Europe LPO, 2013 NT Hors site
Vulpes vulpes Renard roux FDC25, 2013 LC
Sus scrofa Sanglier FDC25, 2014 LC
Talpa europaea Taupe d'Europe FDC25, 2014 LC
Avifaune
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 104
Espèces Nom français Obs, Date Statut
UICN
régional
Alauda arvensis Alouette des champs FDC25, 2013 Nidification possible LC
Pernis apivorus Bondrée apivore LPO, 2012 Nidification possible* DD
Pyrrhula pyrrhula Bouvreuil pivoine LPO, 2012 DD
Emberiza schoeniclus Bruant des roseaux FDC25, 2014 Nidification possible DD
Emberiza citrinella Bruant jaune LPO, 2014 Nidification probable* LC
Circus cyaneus Busard Saint-Martin LPO, 2012 Hivernant EN
Buteo buteo Buse variable FDC25, 2014 Nidification possible LC
Anas platyrhynchos Canard colvert FDC25, 2014 Sédentaire LC
Ciconia nigra Cigogne noire LPO, 2010 Migration DD
Corvus frugilegus Corbeau freux FDC25, 2014 LC
Corvus corone Corneille noire FDC25, 2014 LC
Accipiter nisus Epervier d'Europe FDC25, 2013 Migration LC
Sylvia atricapilla Fauvette à tête noire FDC25, 2013, 2014 Nidification possible LC
Sylvia communis Fauvette grisette LPO, 2014 Nidification possible LC
Fulica atra Foulque macroule FDC25, 2013 Hivernant LC
Garrulus glandarius Geai des chênes FDC25, 2014 Nidification possible LC
Corus corax Grand corbeau FDC25, 2013 LC
Casmerodius albus Grande aigrette FDC25, 2014 LC
Tachybaptus ruficollis Grèbe Castagneux FDC25, 2014 LC
Turdus viscivorus Grive draine FDC25, 2014 Hivernant LC
Turdus pilaris Grive litorne FDC25, 2013, LPO 2014 Nidification possible, Nidification probable * NT
Turdus philomelos Grive musicienne FDC25, 2013 Nidification possible LC
Grus grus Grue cendré LPO, 2012 Migration
Ardea cinerea Héron cendré FDC25, 2013 Gagnage LC
Asio otus Hibou moyen-duc FDC25, 2013 LC
Hirondo rustica Hirondelle rustique FDC25, 2014 Migrateur LC
Upupa epops Huppe fasciée LPO, 2006 Nidification possible * VU
Turdus merula Merle noir FDC25, 2014 Nidification possible LC
Cyanistes caeruleus Mésange bleue FDC25, 2014 Nidification possible LC
Parus major
Mésange
charbonnière FDC25, 2014 Nidification possible LC
Periparus ater Mésange noire LPO, 2012 LC
Poecile palustris Mésange nonnette FDC25, 2014 Hivernant DD
Milvus migrans Milan noir FDC25, 2014 Nidification possible* NT
Milvus milvus Milan royal FDC25, 2014 Nidification probable* EN
Passer montanus Moineau friquet LPO, 2013 DD
Picus viridis Pic vert FDC25, 2014 LC
Dryocopus martius Pic noir LPO, 2013 Nidification possible* LC
Pica pica Pie bavarde FDC25, 2014 Nidification possible LC
Lanius collurio Pie-grièche écorcheur LPO, 2013 Nidification probable* NT
Lanius excubitor Pie-grièche grise LPO, 2011 Hivernage CR
Columba palumbus Pigeon ramier FDC25, 2014 Nidification possible LC
Fringilla coelebs Pinson des arbres FDC25, 2013,2014 Hivernant, nidification possible LC
Anthus pratensis Pipit farlouse FDC25, 2013 Nicheur possible NT
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 105
Anthus spinoletta Pipit spioncelle LPO, 2012 Migration CR
Phylloscopus trochilus Pouillot fitis FDC25, 2014 Nidification possible LC
Phylloscopus collybita Pouillot véloce FDC25, 2013 Nidification possible LC
Gallinula chloropus Poule d'eau FDC25, 2013 LC
Rallus aquaticus Râle d'eau LPO, 2014 Nicheur certain* DD
Erithacus rubecula Rougegorge familier FDC25, 2014 Nidification possible LC
Phoenicurus ochruros Rougequeue noir FDC25, 2013 LC
Acrocephalus palustris Rousserolle verderolle FDC25, 2014 Nidification possible LC
Anas crecca Sarcelle d'hiver FDC25, 2013 Migration DD
Sitta europaea Sitelle torchepot FDC25, 2014 Nidification possible LC
Saxicola torquatus Tarier pâtre FDC25, 2013, 2014 Nidification possible LC
Carduelis spinus Tarin des Aulnes LPO, 2012 Migration DD
Troglodytes troglodytes Troglodyte mignon FDC25, 2013,2014 Nidification possible LC
Légende :
o UICN régional (d’après PAUL, 2008) : ‘‘EN’’ En danger ; ‘‘VU’’ Vulnérable ;
‘‘NT’’ Potentiellement menacé ; ‘‘LC’’ non menacé ; ‘‘DD’’ Données
insuffisantes.
o * indique que l’espèce concernée est observée en reproduction ou hivernage
hors du site, mais dans un rayon de 2 km aux alentours.
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 106
Annexe 10 - Liste des espèces de Lépidoptères, Odonates et Orthoptères relevés sur le site
toutes études confondues
Lépidoptères (Rhopalocères)
Taxon Nom Français
Prot.
Nat.
Dir.
Hab. LR années Observateur
Euphydryas aurinia (Rottemburg, 1775) Damier de la succise esp. ann. II Nt
2011 -
2014 CBNFC/ORI - FDC25
Aglais urticae (Linnaeus, 1758) Petite Tortue
Lc
2011 -
2014 CBNFC/ORI - FDC25
Aphantopus hyperantus (Linnaeus, 1758) Tristan
Lc
2013 -
2013 CBNFC/ORI
Aporia crataegi (Linnaeus, 1758) Gazé
Lc
2009 -
2014 CBNFC/ORI - FDC25
Brenthis ino (Rottemburg, 1775) Nacré de la sanguisorbe
Lc
2009 -
2011 CBNFC/ORI
Carterocephalus palaemon (Pallas, 1771) Echiquier
Lc
2011 -
2011 CBNFC/ORI
Coenonympha arcania (Linnaeus, 1761) Céphale
Lc
2011 -
2013 CBNFC/ORI
Coenonympha pamphilus (Linnaeus, 1758) Procris
Lc
2011 -
2014 CBNFC/ORI - FDC25
Colias crocea (Geoffroy in Fourcroy, 1785) Souci
Lc
2013 -
2013 CBNFC/ORI
Gonepteryx rhamni (Linnaeus, 1758) Citron
Lc
2011 -
2014 CBNFC/ORI - FDC25
Leptidea sinapis (Linnaeus, 1758) Piéride de la moutarde
Lc
2013 -
2013 CBNFC/ORI
Lycaena phlaeas (Linnaeus, 1761) Cuivré commun
Lc
2013 -
2013 CBNFC/ORI
Melitaea diamina (Lang, 1789) Damier noir
Lc
2011 -
2014 CBNFC/ORI - FDC25
Ochlodes sylvanus (Esper, 1777) Sylvaine
Lc
2013 -
2013 CBNFC/ORI
Pieris napi (Linnaeus, 1758) Piéride du navet
Lc
2013 -
2014 CBNFC/ORI - FDC25
Polyommatus icarus (Rottemburg, 1775) Azuré commun
Lc
2009 -
2013 CBNFC/ORI
Thymelicus sylvestris (Poda, 1761) Hespérie de la houque
Lc
2013 -
2013 CBNFC/ORI
Vanessa atalanta (Linnaeus, 1758) Vulcain
Lc
2013 -
2013 CBNFC/ORI
Lépidoptères (Hétérocères)
Taxon Nom Français
Prot.
Nat.
Dir.
Hab. LR années Observateur
Diacrisia sannio (Linnaeus, 1758) Ecaille sanglante
Lc
2013 -
2013 CBNFC/ORI
Odonates
Taxon Nom Français LR années Observateur
Coenagrion scitulum (Rambur, 1842) Agrion mignon Nt 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Coenagrion hastulatum (Charpentier, 1825) Agrion hasté Nt 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Aeshna cyanea (O. F. Müller, 1764) Aeschne bleue Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Anax imperator (Leach, 1815) Anax empereur Lc 2013 - 2014 CBNFC/ORI - FDC25
Brachytron pratense (O. F. Müller, 1764) Aeschne printannière Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Coenagrion puella (Linnaeus, 1758) Agrion jouvencelle Lc 2013 - 2014 CBNFC/ORI - FDC25
Cordulia aenea (Linnaeus, 1758) Cordulie bronzée Lc 2013 - 2014 CBNFC/ORI - FDC25
Enallagma cyathigerum (Charpentier, 1840) Agrion porte - coupe Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Ischnura elegans (Vander Linden, 1820) Agrion élégant Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Plan de gestion 2015-2019 de l’ENS « Zone humide de Mayard » à Chaux-lès-Passavant Page 107
Lestes sponsa (Hansemann, 1823) Leste fiancé Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Libellula depressa Linnaeus, 1758 Libellule déprimée Lc 2013 - 2014 CBNFC/ORI - FDC25
Libellula quadrimaculata Linnaeus, 1758 Libellule à quatres taches Lc 2013 - 2014 CBNFC/ORI - FDC25
Orthetrum albistylum (Selys, 1848) Orthetrum à stylets blancs Lc 2013 - 2014 CBNFC/ORI - FDC25
Pyrrhosoma nymphula (Sulzer, 1776) Petite nymphe au corp de feu Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Sympetrum sanguineum (O. F. Müller, 1764) Sympétrum rouge sang Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Sympetrum striolatum (Charpentier, 1840) Sympétrum à côté strié Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Crocothemis erythraea (Brullé, 1832) Libellule écarlate dd 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Orthoptères
Taxon Nom Français LR années Observateur
Chorthippus montanus (Charpentier, 1825) Criquet palustre Nt 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Metrioptera brachyptera (Linnaeus, 1761) Decticelle des bruyères Nt 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Chorthippus biguttulus (Linnaeus, 1758) Criquet mélodieux Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Chorthippus parallelus (Zetterstedt, 1821) Criquet des pâtures Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Chrysochraon dispar (Germar, 1834) Criquet des clairières Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Conocephalus fuscus (Fabricius, 1793) Conocéphale bigarré Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Euthystira brachyptera (Ocskay, 1826) Criquet des genévriers Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Gryllus campestris Linnaeus, 1758 Grillon champêtre Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Phaneroptera falcata (Poda, 1761) Phanéroptère commun Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Pholidoptera griseoaptera (De Geer, 1773) Decticelle cendrée Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Ruspolia nitidula (Scopoli, 1786) Conocéphale gracieux Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Stethophyma grossum (Linnaeus, 1758) Criquet ensanglanté Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Tettigonia viridissima (Linnaeus, 1758) Grande sauterelle verte Lc 2013 - 2013 CBNFC/ORI
Légende :
o ‘‘esp.’’ : espèces protégées en France
o ‘‘ann. II’’ : espèce figurant à l’annexe II de la Directive européenne 92/43/CEE
‘‘Habitat/Faune/Flore’’.
Liste rouge, d’après DUFLO, 2014 : ‘‘En’’ En danger ; ‘‘Nt’’ Potentiellement menacé ; ‘‘Lc’’
non menacé ; ‘‘dd’’ Données insuffisantes.