R O T A R Y I N T E R N A T I O N A L – District 1730

R O T A R Y C L U B D E N I C E Siège : Holiday Inn, 20 boulevard Victor Hugo, 06000 NICE Tél. : 04.93.88.87.37

: rotaryclub@wanadoo.fr – Site : http://www.rotaryclubdenice.com

Présidence : Serge PECHA « L’Amitié nous unit, Servir nous grandit »

CO-PRESIDENCE : 2015 – 2016 / Serge PECHA / « L’Amitié nous unit, Servir nous grandit » 2016-2017 / Manuel MAYER /« La force d'une équipe, c'est être en synergie au service de l'autre »

CCEERREEMMOONNIIEE DDEE PPAASSSSAATTIIOONN DDEE PPOOUUVVOOIIRRSS

SSEERRGGEE PPEECCHHAA –– MMAANNUUEELL MMAAYYEERR

Plage Privée Hi Beach, Nice

Un agréable apéritif réunit les convives en début de soirée :

Année 2015-2016 Mardi 28.06.2016 BULLETIN N° 48

Bérengère présente les invités :

- Gérard et Ioana Orst, invités de Bertrand Salles ;

- Michel Raymondo et madame, invités de Didier Faÿ ;

- Stéphanie Thévenon, invitée de Richard Abbyad ;

- Patrice Santi et madame, invités du président ;

- Jacqueline Adobati.

Les visiteurs : - Elda Raso, présidente 2016-2017 du RC Turin-Sud ;

- Roberto Concaro, past-president et président de la commission club contact RC Turin-

Sud ;

- Alice Bruno, du RC Torino Superga, et Franck Weber ;

- Machiko Wakaï, gouverneur 2016-2017 du district 1730;

- Georges Penet, adjoint du gouverneur, et son épouse ;

- Catherine Bretaudeau, présidente 2016-2017 du RC Nice-Riviera-Côte d’Azur ;

- Pierre Noiray, président 2016-2017 du RC Nice-Baie des Anges, et son épouse ;

- Nathalie Magara, présidente 2016-2017du Rotaract Nice-Baie des Anges ;

- Bernard Brincat, du RC Nice-Masséna.

Un anniversaire à célébrer : Nello Avella, qui fête ses 60 ans.

Bérengère donne alors la parole au Président Serge Pécha, qui se félicite de voir une assistance aussi nombreuse, et présente la Gouverneure du District 1730.

Celle-ci commence par s’interroger sur sa légitimité à présider un district rotarien. Le fait d’avoir été élue par ses membres lui assure cette légitimité. Autre interrogation : être femme est-il un avantage ou un inconvénient dans l’exercice de ses fonctions ? Or la mixité a été acceptée depuis des années par le Rotary. Niçoise d’adoption, Machiko se reconnaît même des atouts dans ce double enracinement.

Elle remercie vivement notre club pour l’apport essentiel qu’il a apporté à son staff. Elle souligne, pour ménager les susceptibilités, que Nice-Riviera-Côte d’Azur a également apporté une importante contribution. Elle termine en souhaitant une excellente soirée à toute l’assemblée.

Sont interprétés ensuite l’hymne rotarien, ainsi que l’hymne national français. Le Président prononce alors son discours de départ.

Il souligne d’abord le caractère éphémère de son mandat, et qui ne saurait déboucher sans « la chaîne d’amitié et de soutien » de chacun des membres. Mais l’amitié sans l’action n’est rien, car c’est là que le Rotary se réalise. Il redit sa fierté d’avoir conduit un grand club comme le nôtre, remerciant son épouse Jacqueline pour le soutien sans faille qu’elle lui a apporté, mais aussi l’ensemble de son équipe : le Secrétaire Général, Didier Faÿ, virtuose de la plume, dont les comptes rendus tiennent pour la qualité littéraire des proclamations à la Grande Armée ; le Trésorier Dinh Hoan Tran, magicien des chiffres, dont les gouvernements de notre pays devraient s’inspirer pour rétablir les comptes publics, ainsi que son adjoint Pascal Boissy ; le protocole Bérengère de Charnaché, qui traque impitoyablement les non-inscrits à chaque repas,

et nous met en bouche par la lecture des menus ; le Vice-Président Philippe Arnello, l’homme qui se rappelle au bon souvenir des Niçois tous les midis que le Bon Dieu fait ; enfin notre fidèle et dévouée secrétaire madame Adobati.

Il énumère enfin les responsables des différentes actions du club, Bernard Flipo pour Objectif Santé, Yves Gommy pour la Banque Alimentaire, Philippe Arnello pour le Carnaval, Pierre-Alexis Flipo pour Espoir en Tête, Dinh Hoan Tran et Jean-Luc Brial pour l’Action Golf, et François Talon pour les Prix aux Créateurs d’Entreprise.

Pour conclure, il nous livre cette magnifique maxime d’Antoine de Saint-Exupéry : « Si tu diffères de moi mon frère, loin de me léser, tu m’enrichis. »

Le Président remet trois Paul Harris Fellows à trois membres particulièrement méritants de notre club, Pascal Boissy, qui, en témoignage de son immense gratitude, lui donne en retour une splendide casquette de l’île de Pâques, Philippe Arnello, qui ne serait pas loin de se considérer comme indigne de cette récompense, probablement dans l’espoir d’être démenti, et prolonge par une longue digression recoupant l’essentiel de l’horizon rotarien, et enfin Didier Faÿ, qui ne mesure pas sa satisfaction, et rend hommage à madame Adobati, véritable cheville ouvrière du club. Il ne désespère pas de se voir attribuer d’autres distinctions pour ses qualités éminentes, Ordre national du mérite et, pourquoi pas, Légion d’honneur.

La parole revient ensuite à la délégation transalpine. L’hymne italien ouvre l’allocution d’Elda

Raso. Celle-ci, dans un excellent français, se réjouit d’être parmi nous, et se félicite de la qualité des rapports des clubs contacts, noués depuis 1963, qu’elle s’engage à approfondir encore. Elle transmet les salutations les plus sincères et cordiales des membres de Turin-Sud. L’amitié et la communication comptent en effet parmi les valeurs fondamentales du Rotary. La crise économique et les tensions internationales préoccupent beaucoup de nos contemporains. Nos deux grands pays doivent s’unir pour faire face à ces défis, et les clubs rotariens peuvent contribuer à ces rapprochements.

Quant à Roberto Concaro, saisi par une émotion bien compréhensible, il reste sans voix.

Reste à Bérengère à donner la lecture du dernier menu de sa carrière bien remplie. Nous pourrons donc déguster :

- Un gaspacho méditerranéen aux

gambas rôties ;

- Un filet de loup bayaldi, écrasé de

pommes de terre et truffade ;

- Une Pavlova aux fruits rouges ;

- Le tout accompagné de côtes de

Provence blancs et rosés.

Les agapes se déroulent alors dans la bonne humeur et la convivialité. Vient l’instant émouvant de la passation de collier entre Serge Pecha et Manuel Mayer, Président entrant.

Après une présentation vidéo remarquablement orchestrée avec le nouveau protocole, Farès

Goucha, destinée à illustrer les valeurs rotariennes, le Président montant présente la solide équipe qu’il a constituée autour de lui :

- Serge Pécha, Past-Président, et conseiller indispensable ;

- François Talon, Vice-Président ;

- Richard Abbyad, Président Elu ;

- Le secrétariat avec Olivier

Biscaye, assisté de Jean-Pierre

Martin ;

- Une équipe budget avec Frédéric

Artero, Trésorier, assisté de

Nicolas Bargelès ;

- Le protocole avec Farès Goucha et

Danielle Clément, conseillés par

Bérengère de Charnaché ;

- Dinh Hoan Tran.

Enfin il annonce le programme des repas d’été : - 12 juillet : restaurant l’EssenCiel à Nice ;

- 19 juillet : réception chez le président ;

- 26 juillet : restaurant le Hyatt à Nice ;

- 1er août (lundi) : l’hippodrome de Cagnes-sur-Mer ;

- 9 août : restaurant le Saint-Paul à Nice ;

- 23 août : restaurant l’Oasis à Mandelieu ;

- 30 août : le Club Nautique à Nice.

François Talon en profite pour rappeler l’événement du 5 juillet à 19h00, la remise des Prix du Rotary Club de Nice à la création d’entreprise à l’immeuble Premium, 1 bd Slama, Nice-La Plaine. La soirée se termine vers minuit, avec quelques danseurs audacieux qui se sont lancés sur la piste. Olivier BISCAYE Secrétaire Général

REUNION STATUTAIRE DE MARDI 28 JUIN 2016

TABLE DES PRESIDENTS : Serge PECHA et Madame, Georges PENET et Madame, Monsieur Patrice SANTI et Madame, Philippe ARNELLO, Madame Jacqueline ADOBATI.

Manuel MAYER et Madame, Machiko WAKAÏ, Pierre NOIRAY et Madame, Catherine BRETAUDEAU, Jean-Maurice BRETAUDEAU, Nathalie MAGARA, Roberto CONCARO, Elda RASO.

PRESENTS (42) : Richard ABBYAD et Madame, Michel ALBINET et Madame, Rémi ANTONINI, Philippe ARNELLO, Frédéric ARTERO et Madame, Bernard ATTARD et Madame, Nicolas BARGELES, Olivier BISCAYE, Pascal BOISSY et Madame, Jean-Maurice BRETAUDEAU, Jean-Jacques BRIAL et Madame, André CARRE et Madame, Bernard CARRERAS, Bérengère DE CHARNACE, Jean-Marie CIAIS et Madame, Danielle et Michel CLEMENT, Véronique ESTEVE, Didier FAŸ et Madame, Catherine FERRETTI, Bernard FLIPO et Madame, Pierre-Alexis FLIPO, Jean-Charles GARNERO et Madame, Sabine et Philippe GERAUDIE, Joël GIACCHERO, Maurice GODARD et Madame, Yves GOMMY et Madame, Fares GOUCHA, Louis GRANIOU, Alain GROSGOGEAT, François LASSON et Madame, Bernard LECAT et Madame, Sten MALMSTROM et Madame, Jean-Pierre MARTIN et Madame, Manuel MAYER et Madame, Serge PECHA et Madame, Robert REVELLI et Madame Nadine GIRARD, Tahar SAIAH, Bertrand SALLES et Madame, François TALON et Madame, Jean-Laurent TERRAZZONI, Dinh Hoan TRAN, François TRUFFIER et Madame.

EXCUSES : Nello AVELLA, Philippe BALARD, Jean -Pierre CALVIN, Marc LAYET, Raoul REVELLI, Maurice TURION, Robert WATTIEZ.

PRESENCE EXTERIEURE : Bernard FLIPO a participé à la réunion du RC Villeneuve-Loubet Baie des Anges jeudi 30 juin 2016.

Mardi 5 juillet Remise des Prix à la création d’entreprise à 19h00, avec conjoints / Immeuble Premium, Nice La Plaine. Mardi 12 juillet Dîner à 20h00 / Restaurant l’EssenCiel, terrasse de l’Hôtel Splendid, Nice, 50 boulevard Victor Hugo. Mardi 19 juillet Dîner à 20h00 chez le Président Manuel Mayer. Mardi 26 juillet Dîner à 20h00 / Restaurant Le Hyatt Regency, Nice Palais de la Méditerranée, 13 Promenade des Anglais. Lundi 1er août Dîner à 20h00 / Hippodrome de Cagnes-sur-Mer. Mardi 9 août Dîner à 20h00 / Restaurant Le Saint Paul, Nice Mardi 16 août Pas de réunion. Mardi 23 août Dîner à 20h00 / Restaurant L’Oasis, Mandelieu. Mardi 30 août Dîner à 20h00 / Club Nautique de Nice, 50 boulevard Franck Pilatte.

Le Trésorier vous remercie par avance de prévoir le règlement des cotisations dues sur ce nouveau semestre lors de nos prochaines réunions.

Prochaine réunion : Mardi 5 juillet 2016 Remise des Prix à la Création d’Entreprise, avec conjoints, suivie d’un cocktail

Immeuble Premium, Nice La Plaine Inscriptions obligatoires

NOS PROCHAINES REUNIONS