p2/3 apiculteur la famille puisaye - le renouveaule-renouveau.org/2015-06 numero 120/gien-briare...

5
Giennois Puisaye Berry N°120 Juin 2015 Trimestriel A Giennois Puisaye Berry GARAGE BERTRAND PAROT MÉCANIQUE - TÔLERIE - PEINTURE - DÉPANNAGE 139, grande rue 45420 BONNY/LOIRE 02 38 31 63 32 ACHAT - VENTE REPRISE - CRÉDIT SOMMAIRE P2/3 Apiculteur P3 Editorial P4/5 Les moulins à vent P6/7 Les moulins à eau P8 Antoine de Saint-Exupéry PA La famille PB/C Equipes Notre Dame PD/E Pax et Bonum... PF Visite pastorale de Mgr Blaquart PG L’aumônerie au Mont Saint-Michel PH Nos joies, nos peines... P9 La famille au temps des évangiles P10/11 Le Chili du nord au sud... P12 Marie-Sidonie COLETTE P13 Histoires de famille P14/15 Familles : fragilités et espérance P16 J’aime l’âne Magazine interparoissial Commission paritaire n°0615 L 86686 Comité de rédaction : Michel BARRAULT, Daniel BOURTON, Raymonde BOURTON, Geneviève CAILLOUX, Yves DRIARD, Thérèse MARTIN, Monique MARTINET, Bernard MERCIER, Danielle CHAUMETTE. Secrétaire de rédaction : Monique MARTINET Directeur de publication : Bernard MERCIER 68, bd Maréchal Foch 45240 LA FERTÉ SAINT AUBIN Rédaction des pages locales et abonnement : s’adresser à la paroisse Correspondance : Monique MARTINET 30, domaine de Beauvoir 45250 BRIARE Publicité : Bayard Service Régie 18, rue Barbès 92128 Montrouge Cedex Tél. 01 74 31 74 10 - Fax 01 74 31 74 40 E-mail : [email protected] Maquette et impression : Imprimerie Giennoise ZI avenue des Montoires 45500 GIEN Tél. 02 38 67 26 25 E-mail : [email protected] Edité par : l’association Le Renouveau 5, place du Château 45500 GIEN Présidente : Monique MARTINET Association Membre de la F.N.P.L.C. (Fédération Nationale de la Presse Locale Chrétienne) Crédits photos, tous droits réservés : Le Renouveau PLOMBERIE - CHAUFFAGE ÉNERGIES RENOUVELABLES CLIMATISATION - ÉLECTRICITÉ Ent. Sylvain FOUCHARD 45630 BEAULIEU SUR LOIRE Tél/Fax : 02 38 35 85 84 ✱ ✱ ✱ Nos vies quotidiennes montrent jour après jour combien nous sommes, hommes et femmes, des êtres de relation. Nos dialogues, nos échanges amicaux et commerciaux, nos rires, nos fêtes, nos rites et bien sûr nos outils technologiques expriment notre désir profond d’entrer en relation avec les personnes autour de nous. Notre monde est cependant traversé par les tentations de l’individualisme. Le repli sur soi, la recherche du bien-être personnel, l’uniformisation, l’indifférence et l’exploitation sont à nos portes. Heureusement, il reste la famille : elle semble aujourd’hui le lieu privilégié de l’apprentissage et de la pratique de la relation à l’autre. La famille, c’est une petite communauté rassemblée autour d’un homme et d’une femme, unis dans un projet de vie durable. Elle est alors le lieu du partage d’un espace de vie, d’une histoire, de coutumes, d’épreuves, de projets… Bref, le lieu où se vit la relation, où l’on se reconnait « frères et sœurs ». La famille, ce n’est pas le paradis sur terre. C’est comme un modèle très réduit de l’humanité, avec ses qualités et ses défauts : jalousies, rivalités, dominations, blessures... Elle devient alors le lieu du pardon, de la réconciliation et de la louange. Mais, de même qu’il existe une tentation de l’individu au repli sur soi, il y a aussi une tentation à « l’individualisme de la famille »... Alors, quel rempart reste-t-il pour la fraternité dans notre monde ? Nous croyons qu’une autre famille est possible, élargie, pour la promotion des relations fraternelles. Partager des éléments de notre vie et pouvoir compter les uns sur les autres. C’est ce que vivaient les premiers chrétiens : Tous les croyants vivaient ensemble et ils avaient tout en commun ; ils vendaient leurs biens et leurs possessions, et ils en partageaient le produit entre tous en fonction des besoins de chacun. Chaque jour, d’un même cœur, ils fréquentaient assidûment le Temple, ils rompaient le pain dans les maisons, ils prenaient leurs repas avec allégresse et simplicité de cœur. (Ac, 2,44-46) Ces « frères et sœurs en Christ » partageaient un même lien d’origine : leur baptême au nom de Jésus et formaient ainsi une nouvelle famille. Cet appel à une autre vie familiale, complémentaire, a pris corps à travers l’histoire et jusqu’à aujourd’hui à travers les ordres religieux, les communautés nouvelles, etc. Aujourd’hui nous croyons que cet appel est aussi le nôtre dans nos paroisses. Pierre-Emmanuel Bathie La famie

Upload: nguyenkhanh

Post on 15-Jun-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: P2/3 Apiculteur La famille Puisaye - Le Renouveaule-renouveau.org/2015-06 Numero 120/GIEN-BRIARE 120.pdfheyer.martin@wanadoo.fr CHAUFFAGE - PLOMBERIE - CLIMATISATION ... bien compris

Gien

nois

• P

uisa

ye •

Ber

ryN°

120

Juin

201

5 •

Trim

estr

iel

A

Giennois • Puisaye • Berry

GARAGE BERTRAND PAROTMÉCANIQUE - TÔLERIE - PEINTURE - DÉPANNAGE139, grande rue 45420 BONNY/LOIRE

02 38 31 63 32ACHAT - VENTEREPRISE - CRÉDIT

S O M M A I R EP2/3 ApiculteurP3 EditorialP4/5 Les moulins à ventP6/7 Les moulins à eauP8 Antoine de Saint-ExupéryPA La famillePB/C Equipes Notre DamePD/E Pax et Bonum...PF Visite pastorale de Mgr Blaquart PG L’aumônerie au Mont Saint-MichelPH Nos joies, nos peines...P9 La famille au temps des évangilesP10/11 Le Chili du nord au sud...P12 Marie-Sidonie COLETTE P13 Histoires de familleP14/15 Familles : fragilités et espéranceP16 J’aime l’âne

Magazine interparoissialCommission paritaire n°0615 L 86686Comité de rédaction : Michel BARRAULT,Daniel BOURTON, Raymonde BOURTON,Geneviève CAILLOUX, Yves DRIARD,Thérèse MARTIN, Monique MARTINET,Bernard MERCIER, Danielle CHAUMETTE.Secrétaire de rédaction : Monique MARTINETDirecteur de publication : Bernard MERCIER68, bd Maréchal Foch 45240 LA FERTÉ SAINT AUBINRédaction des pages locales et abonnement : s’adresser à la paroisseCorrespondance : Monique MARTINET30, domaine de Beauvoir 45250 BRIAREPublicité : Bayard Service Régie18, rue Barbès 92128 Montrouge CedexTél. 01 74 31 74 10 - Fax 01 74 31 74 40E-mail : [email protected] et impression :Imprimerie GiennoiseZI avenue des Montoires 45500 GIENTél. 02 38 67 26 25E-mail : [email protected]é par : l’association Le Renouveau5, place du Château 45500 GIENPrésidente : Monique MARTINETAssociation Membre de la F.N.P.L.C.(Fédération Nationale de la Presse Locale Chrétienne)

Crédits photos, tous droits réservés : Le Renouveau

PLOMBERIE - CHAUFFAGEÉNERGIES RENOUVELABLES

CLIMATISATION - ÉLECTRICITÉ

Ent. Sylvain FOUCHARD45630 BEAULIEU SUR LOIRE

Tél/Fax : 02 38 35 85 84

✱ ✱ ✱

Nos vies quotidiennes montrent jour après jour combien nous sommes, hommes et femmes, des êtres de relation. Nos dialogues, nos échanges amicaux et commerciaux, nos rires, nos fêtes, nos rites et bien sûr nos outils technologiques expriment notre désir profond d’entrer en relation avec les personnes autour de nous. Notre monde est cependant traversé par les tentations de l’individualisme. Le repli sur soi, la recherche du bien-être personnel, l’uniformisation, l’indifférence et l’exploitation sont à nos portes.

Heureusement, il reste la famille : elle semble aujourd’hui le lieu privilégié de l’apprentissage et de la pratique de la relation à l’autre.

La famille, c’est une petite communauté rassemblée autour d’un homme et d’une femme, unis dans un projet de vie durable. Elle est alors le lieu du partage d’un espace de vie, d’une histoire, de coutumes, d’épreuves, de projets… Bref, le lieu où se vit la relation, où l’on se reconnait « frères et sœurs ».

La famille, ce n’est pas le paradis sur terre. C’est comme un modèle très réduit de l’humanité, avec ses qualités et ses défauts : jalousies, rivalités, dominations, blessures... Elle devient alors le lieu du pardon, de la réconciliation et de la louange.

Mais, de même qu’il existe une tentation de l’individu au repli sur soi, il y a aussi une tentation à « l’individualisme de la famille »... Alors, quel rempart reste-t-il pour la fraternité dans notre monde ?

Nous croyons qu’une autre famille est possible, élargie, pour la promotion des relations fraternelles.

Partager des éléments de notre vie et pouvoir compter les uns sur les autres. C’est ce que vivaient les premiers chrétiens :

Tous les croyants vivaient ensemble et ils avaient tout en commun ; ils vendaient leurs biens et leurs possessions, et ils en partageaient le produit entre tous en fonction des besoins de chacun. Chaque jour, d’un même cœur, ils fréquentaient assidûment le Temple, ils rompaient le pain dans les maisons, ils prenaient leurs repas avec allégresse et simplicité de cœur. (Ac, 2,44-46)

Ces « frères et sœurs en Christ » partageaient un même lien d’origine : leur baptême au nom de Jésus et formaient ainsi une nouvelle famille.Cet appel à une autre vie familiale, complémentaire, a pris corps à travers l’histoire et jusqu’à aujourd’hui à travers les ordres religieux, les communautés nouvelles, etc. Aujourd’hui nous croyons que cet appel est aussi le nôtre dans nos paroisses.

Pierre-Emmanuel Bathie

La famille

Page 2: P2/3 Apiculteur La famille Puisaye - Le Renouveaule-renouveau.org/2015-06 Numero 120/GIEN-BRIARE 120.pdfheyer.martin@wanadoo.fr CHAUFFAGE - PLOMBERIE - CLIMATISATION ... bien compris

Gien

nois

• P

uisa

ye •

Ber

ryN°

120

Juin

201

5 •

Trim

estr

iel

C B

Ent. Cherbuis FrancisInstallation - DépannageÉlectricité - ChauffageIsolation - Ventilation

52, route de Pierrefitte45360 Châtillon-sur-LoireTél. 02 38 31 10 19 - Port. 06 81 40 95 12

DECHERFTravaux Publics et Particuliers Tél. 02 38 35 81 47

45630 BEAULIEU/LOIRE

BULLDOZER PELLES À CHENILLES NIVELEUSETerrassement - Réseaux divers (EDF - PTT)

Goudronnage - Enrobé à chaud - BétonFosses septiques - Assainissement

CHARPENTE - COUVERTURE - ZINGUERIENeuf et Rénovation

La Duporterie - Route de Beauval 45250 BRIARE02 38 31 36 25 - Email : [email protected] l u s d e 3 5 a n s d e s a v o i r - f a i r e

S.A.R.L. LE VAL FLEURI

“Le Val”45630 BEAULIEU

Tél. 02 38 35 89 45

10, rue des Prés45360 CHÂTILLON/LOIRE

Tél. 02 38 31 10 94

Toutes compositions florales et funérairesPlantes vertes et fleuries

Plantes à massifs

www.run-and-jump.com

197, rue des Fourches GIEN - 02 38 67 12 [email protected]

CHAUFFAGE - PLOMBERIE - CLIMATISATIONContrat de Maintenance chaudières

Fioul - Gaz

Restaurant le Bord’eau19 rue de la Liberté45250 Briare le Canal

Dans le guidedu Routard depuis 1999

Tél. 02 38 31 22 29E-mail : [email protected]

NOUVEAU MAGASIN74 rue de la Liberté

45250 BRIARE

MaçonneriePlâtrerieMenuiserieIsolationCloisonsFaux plafondsPeinture

www.sarlabf.fr

Tel. 02 38 31 01 17Fax 02 38 31 09 35

5 rue de Sury45360 Pierrefitte Es Bois

CHARPENTE BOISZ.A. Les Cartelets - 45720 COULLONS

02 38 36 14 07Télécopie : 02 38 29 68 91

Au service des PROFESSIONNELS et des PARTICULIERS :

Charpentes traditionnelles et industriellesColombages, Lucarnes, Ossatures bois, Bardage

Et aussi : VENTE DIRECTE USINEPoutres lamellées collées de 5 à 12 m

One StepDiplodocus

Le Phare dela Baleine

28 bis av. du Mal Leclerc GIEN 02 38 67 46 56

TAXI GUILLEMAINGARES et AÉROPORTSToutes distances • 24/24hJour/Nuit • 7 jours sur 7

3 taxis conventionnés

2 véhiculesde 8 et 9 places

Sainte-Geneviève-des-BoisTél. : 02 38 29 60 28Port : 06 07 96 39 65

Les Equipes Notre-Dame proposent aux couples chrétiens unis par le sacrement de mariage :

• un lieu privilégié pour vivre l’Evangile, • un moyen pour être heureux en couple et en famille, • un cheminement et une entraide entre couples.

En bref :

En 1938, sous l’impulsion de quatre jeunes couples chrétiens et de l’Abbé Henri Caffarel, s’ébauche une réflexion sur la manière de vivre dans le mariage toutes les richesses de la vie chrétienne. En 1947, la Charte des Equipes Notre-Dame voit le jour.Depuis 60 ans, les Equipes se développent et rayonnent dans le monde entier, en particulier auprès des jeunes foyers.Elles sont présentes dans 76 pays, comptent 11 704 équipes. En France, 2 265 équipes sont réparties sur tout le territoire. Dans le LOIRET, il y a une équipe à Beaugency, 3 sur le Ferrièrois, 1 sur le Giennois, 4 sur le Montargois, 14 sur l’Orléanais et 1 autour de Châteauneuf-sur-Loire ; soit 24 équipes en tout.Le Mouvement travaille sans relâche à l’épanouissement du couple et de la famille. Les Equipes Notre-Dame, c’est aussi un vrai courant d’amitié profonde lors des rassemblements nationaux et internationaux.

 

Une vie d’équipe :

L’équipe est constituée de 4 à 5 couples chrétiens accompagnés d’un prêtre. La vie de l’équipe est essentiellement rythmée par les réunions mensuelles, qui permettent d’aborder les points suivants autour d’un repas simplifié, le plus souvent en soirée :

• Mise en commun des moments importants qui ont marqué notre vie au cours du dernier mois : temps forts, rencontres, découvertes, bonheurs, souffrances…

• Partage sur les grâces reçues ou sur les difficultés rencontrées avec les points concrets d’effort,

• Temps de prière en commun, • Temps d’échange sur un thème d’année, chaque couple l’ayant

préparé à partir de quelques questions.

Une orientation de vie :

Pour être soutenu et concret, un cheminement spirituel implique et entraîne au fil des jours certaines démarches ou actions.Le Mouvement en a retenu six (points concrets d’effort) pour appuyer et approfondir la démarche de foi : • la prière personnelle (l’oraison), • un temps de vrai dialogue conjugal (le devoir de s’asseoir), • une retraite annuelle, • l’écoute de la Parole de Dieu, • la prière conjugale et si possible familiale, • une règle de vie.

Cette année : « La retraite de secteur », 21 et 22 mars 2015

En effet, c’est l’équipe de secteur (équipe coordinatrice sur le Loiret) qui organisait la retraite, comme tous les 3 ans.Il est bien sûr impossible de faire un résumé qui se tienne de ce genre de rencontre en quelques lignes. Mais en voici quelques images à retenir. Tout d’abord, nous partîmes 11 (équipe de secteur) et nous nous vîmes... plus de 220 (avec les enfants) ! Notre nombre inhabituel de participants déborda complétement les capacités d’accueil de la communauté des Béatitudes de Nouan-le-Fuzelier. Mais les communautaires ont vaillamment relevé le défi : aide aux scouts pour s’occuper des enfants, installation de tables supplémentaires dans le réfectoire, couchage exploitant la moindre chambre disponible (en plus de celles empruntées à la ferme de Courcimont)... la collaboration fut intense ! Et n’oublions pas la liturgie du lieu, toujours aussi priante.

Le thème de la joie de l’Evangile fut traité avec intensité et maîtrise par le père MOLLAC en partant de plusieurs textes des Ecritures et en y apportant une relecture thématique: la Résurrection, la Pentecôte, etc.Ce thème tombait à point en ces temps très tourmentés pour beaucoup.

Un magnifique spectacle pour les plus jeunes à marqué la soirée du Samedi soir : l’histoire d’un berger qui voulait mettre de la couleur dans son pays mais surtout dans les cœurs de tout le monde... ça ne vous dit rien ? En tout cas les enfants semblent avoir bien compris qui était ce berger, eux qui n’ont pas décroché du spectacle pendant une heure !

Notre retraite s’est terminée par un renouvellement du sacrement de mariage devant le Saint Sacrement. Karine et Philippe Renaud, nos responsables de secteur ont également tenu à nous faire un témoignage ému et émouvant concernant leurs fonctions pendant les trois dernières années, riches en grâces.

 

Vivez votre couple dans la Foi

 

Page 3: P2/3 Apiculteur La famille Puisaye - Le Renouveaule-renouveau.org/2015-06 Numero 120/GIEN-BRIARE 120.pdfheyer.martin@wanadoo.fr CHAUFFAGE - PLOMBERIE - CLIMATISATION ... bien compris

Gien

nois

• P

uisa

ye •

Ber

ryN°

120

Juin

201

5 •

Trim

estr

iel

E D

02 38 35 17 20 ZA Les Gallards 45500 Poilly Lez Gien

Menuiseries PVCAluminiumBois

VERANDASPARQUETSESCALIERS

TERRASSE BOISSTORES - BANNES

PORTES DE GARAGEPORTAILS - CLÔTURES

CUISINES - DRESSINGS - PLACARDS

ENTREPRISE DE BATIMENTTRAVAUX PUBLICS ET PARTICULIERS

133, Grande Rue - 45420 Bonny-sur-Loire

Maçonnerie GénéraleCONSTRUCTIONRÉNOVATIONCARRELAGEÉLECTRICITÉ...

Gérard et Nicolas DESSENON175, Les Combes - 45250 BRIARE

02 38 31 34 62 - 06 08 33 79 62www.dessenonconstruction.com

SARL

Michel DRUC H A R P E N T E

C O U V E R T U R E

Z I N G U E R I E

98, av. Yver-Bapterosses - B.P.52 - 45250 BRIARE

Tél. 02 38 37 01 05Fax 02 38 31 26 90

LES JARDINS DE LA LOIRERÉSIDENCE PERSONNES ÂGÉES MÉDICALISÉE

RN7 45420 BONNY-SUR-LOIRE

Tél. 02 38 31 57 92

• Séjour temporaire ou permanent• Pour personnes âgées valides et dépendantes

• 2 Unités Alzheimer et Accueil de Jour

Site : www.jdl45.frE-mail : [email protected]

HO ! PRODUCTEURSVERGERS DES BEAUMONTS

Grand choix de pommes et poires - Jus de fruits 100% naturelVente directe : fruits et légumes de saison - Viande - Charcuterie

❖ BONNY (Les Beaumonts) ❖ COSNE (av. du 85e)❖ GIEN (ZA Val de Sologne) ❖ NEVERS (1 pl. Champ de Foire aux Moutons)

4 magasins de venteTél. 02 38 31 63 88

FEUILLETTE PRODUCTEURS

02 38 38 00 43 - 06 25 78 74 14Lieu dit « La Baraque» RN 7 - 45250 OUSSON/LOIRE

www.lagalliniere.com - mail : [email protected]

Tél : 02 38 37 11 [email protected]

Eric FLANDRYRENOVATION - NEUF - FENETRES DE TOIT

ISOLATION - PLACOPLÂTREAMENAGEMENT DE COMBLESPOSE DE PORTES ET FENETRES

Tél. 02 38 67 87 32

ZA Le Clair Ruisseau - 45500 Poilly-lez-Gien

Tél. 02 38 38 35 54 - Port. 06 87 37 38 26Sarl FAT - ARTISANS ASSOCIES

29, r

ue d

e la

Lib

erté

CEN

TRE

VILL

E de

BR

IAR

E

[email protected]

B.P.35 - 45500 GIENTél. 02 38 67 05 [email protected]

1er spécialiste européen de l’irisPlus de 500 variétés

Catalogue couleurs 84 pagesSite internet : iris-cayeux.com

Pélé formidable, prière, joie, merci. Moments de recueillement intenses dans le respect des lieux visités. Grande ferveur et beaucoup de bonheur !

Beaux temps de communion avec nos pasteurs et entre nous, paroissiens. Beaux temps d’échange et de découverte. Belle visite de cette région qui rayonne de la spiritualité de Saint François.

Au départ du pèlerinage, je suis heureuse de partir : pourquoi ? Parce que je crois, je fais confiance à Dieu ; Il me réserve toujours une découverte ! Sur la route du retour, je veux témoigner d’avoir vécu des temps de silence qui m’ont permis de mettre dans mon cœur la prière de Saint François devant la croix de Saint Damien : j’espère de tout cœur en vivre pour mieux aimer autour de moi : un bonheur que je souhaite à beaucoup de vivre !

Heureux d’avoir passé une aussi belle semaine !

Heureux d’avoir passé cette belle semaine en Italie, je regrette juste le manque de soleil et aussi un peu le manque de jeunes dans ce pélé.

J’ai rencontré beaucoup de gens passionnés par l’Evangile, ce qui me donne envie d’en savoir un peu plus sur le Christ. J’ai ressenti l’amour passionné de St François et le remercie de m’avoir guidée jusqu’à lui. Merci !

Sur les routes qui mènent à Assise, merci à St François d’avoir chanté la Création. Ainsi, unis à lui, nous ne pouvons que louer le Seigneur pour la beauté de ces lieux. Merci pour la belle organisation de ce pèlerinage. Merci à nos prêtres pour tout ce qu’ils nous ont apporté !

J’ai découvert St François dont je me rends compte que je ne connaissais que le nom. Sa vie et son rayonnement nous incitent à changer de vie pour annoncer l’Evangile. J’ai été frappé par le fait qu’il se soit toujours mis sous la protection de l’Eglise alors même que sa mission était de « reconstruire l’Eglise ».

J’ai vécu avec bonheur toute cette semaine, avec tous : vie d’amitié et de prière.

François m’a confirmé dans ma quête du visage du Christ dans le pauvre, dans les petites gens.

Pendant cette semaine, je me suis sentie émerveillée par la vie de fraternité du groupe. J’ai aimé la simplicité des échanges et notre solidarité. Je me suis sentie portée par la ferveur et la jeunesse des pèlerins croisés dans les rues d’Assise, prometteurs d’avenir pour l’Eglise. J’ai aimé particulièrement les temps de silence et de prière communautaire qui m’ont permis d’être interpellée par St François… pour continuer la route. Quelle joie profonde d’être choisie pour cette route !… avec quelle exigence et quelle richesse !

Merci, Seigneur, de m’avoir permis de vivre ce merveilleux pèlerinage dans cette ville d’Assise qui porte la spiritualité à un très haut sommet.

J’ai découvert le « petit pauvre » d’Assise que je ne connaissais pas vraiment. Aurai-je autant d’humilité, d’amour que lui ? J’ai fait de belles rencontres. Merci pour la visite à l’Alverne, ce lieu de paix, de prière avec la Nature, habitée par la grandeur de Dieu. Merci pour toutes ces grâces !

Merci pour ce très beau pèlerinage qui m’a beaucoup apporté. J’ai ressenti beaucoup de joie dans la prière et le bonheur d’être tous ensemble. Cela m’a permis de découvrir St François ; je sais maintenant que ce pèlerinage va m’aider à avancer.

Merci pour toute cette semaine vécue dans la paix et l’apaisement sur les pas de St François ! Merci à l’ensemble du groupe pour la convivialité.

Merci pour ce pèlerinage qui m’a permis de mieux connaître St François et Ste Claire. Je vais continuer le chemin que j’ai choisi. Merci pour les rencontres et les échanges.

Les lieux des ermitages sont magnifiques. Beaucoup de monde et malgré cela, une ambiance de foi et de prière : St François continue à rayonner et à attirer beaucoup d’hommes et de femmes.

« N’aie pas peur, laisse-toi regarder par le Christ ». Oui, le Christ de Saint Damien m’a regardée telle que je suis. Avec St François et Ste Claire, je peux dire comme l’avait dit Ste Thérèse d’Avila avant moi : « je suis à Toi, Seigneur, pour Toi, je suis née, que veux-tu faire de moi ? »

Semaine extraordinaire passée à Assise ! On y serait bien restés ! Nous avons vécu d’intenses moments : messes, homélies, chants, prières, témoignages… Nous sommes rentrés et on se sent des ailes pour aller annoncer la Bonne Nouvelle ! Merci à tous.

J’ai découvert combien St François et Ste Claire sont des saints pour notre temps : l’Evangile dont ils portent l’exigence au plus haut nous invite à l’amour et au respect de la Création et donc de l’Homme dans toutes ses dimensions. L’Amour apporte Paix et Bien. Quelle joie profonde d’essayer de marcher sur leurs traces !

Pax et Bonum : Paix et Bien à tous !Impressionsdes pèlerins d’Assise…

Page 4: P2/3 Apiculteur La famille Puisaye - Le Renouveaule-renouveau.org/2015-06 Numero 120/GIEN-BRIARE 120.pdfheyer.martin@wanadoo.fr CHAUFFAGE - PLOMBERIE - CLIMATISATION ... bien compris

Gien

nois

• P

uisa

ye •

Ber

ryN°

120

Juin

201

5 •

Trim

estr

iel

G F

BEAUTE DU MONDEESTHETIQUE ET SPA

1 rue François Cherreau45720 COULLONS

02 18 11 55 45

TAXITPMR

Mini Bus9 places

TAXIRosemondeTaxi conventionné avec Assurance Maladie

06 08 21 37 5902 38 35 88 5254, rue de BeaulieuChâtillon-sur-Loire

5 communes de stationnementChâtillon-sur-Loire • Pierrefitte-ès-bois• Cernoy-en-berry • Briare • Beaulieu-sur-Loire

Électricité générale - PlomberieSanitaires - Chauffage toutes énergie

Pompe à chaleur48, fg Villeneuve - 45420 BONNY-SUR-LOIRE

Tél. 02 38 31 62 93

S A L O N d e C O I F F U R EHomme / Femme / Enfant

du Mardi au Vendredide 9h à 12h et de 14h à 19h

le Samedi de 9h à 17h30

Pauline vous accueille

Zone Artisanale - 189 chemin E.- Doucet - 45500 NEVOY

Tél. 02 38 67 52 96

Un hectopeintre à votre service pour ISOLER et DECORER

votre HABITATION

Chemin de Cuiry - Z.I. – 45500 GIEN Tél : 02.38.29.55.30

E-mail : [email protected]

Votre spécialiste - Peinture - Isolation thermique extérieure - Isolation thermique intérieure - Ravalement - Cloisons sèches - Plafonds suspendus - Revêtements sols et murs

✆0238381681

34, rue des Briqueteries - 45500 [email protected]

Crédit d’impôt possible - Agréé service à la personne

Romain FAVORY Opticien diplômé

37 rue de la Liberté 45250 BRIARETél. 02 38 29 03 03

• Lunettes• Lentilles de contact• Astronomie• Météorologie• Basse vision

-15%

de remisesur la monture

aux lecteursdu Renouveau

RESTAURANT L’ESCALESPÉCIALITÉS moules frites

Fermé lemercredi 24, quai Lenoir

45500 GIEN02 38 67 64 4806 63 61 40 93

Salades,poissons, viandes.

Plantes vertes et fleuries,fleurs coupées, plantes à massifs,

pépinières, boutique cadeaux,animalerie, meubles et

produits de jardin.JARDINERIE - R.N. 7 - 45420 BONNY-SUR-LOIRE

Tél. 02 38 31 45 75www.loisiflor.fr

Ets. VATAN

Mi-mars, Monseigneur Blaquart a passé trois jours dans le Giennois-Puisaye-Berry (Gien-Briare). Dans ce coin du Loiret où les initiatives se multiplient depuis ces derniers mois en ce qui concerne l’évangélisation, notre pasteur est venu visiter son troupeau.

Le 16 octobre dernier, notre évêque exhortait les paroissiens du secteur à poursuivre la mission à travers les cellules d’évangélisation. Depuis, pendant l’Avent, les paroissiens ont ouvert leur maison. Ils ont invité leur entourage proche (et pas toujours chrétien), à regarder une vidéo témoignage et, autour d’un café ou d’un repas, à en discuter. Depuis, beaucoup retrouvent le chemin de l’Eglise.

Deux autres parcours ont été proposés à ceux qui voulaient poursuivre l’élan avec leur groupe : un premier de 5 semaines avec des témoignages et des catéchèses du Pape sur Marie ; un deuxième lancé au moment du Carême, de 7 semaines autour des 7 dons de l’Esprit Saint avec des catéchèses également de notre Pape François. La visite de l’évêque a commencé par la rencontre d’un petit groupe de jeunes couples.

L’évêque a été marqué par la simplicité des rencontres et la joie du partage. Les visites se sont enchaînées sur les trois jours entre visites de réalités pastorales du secteur (Ecole Saint François, Secours Catholique,table ouverte,rencontre des

responsables de petits groupes…) et rencontre des habitants au marché, en entreprise (Loisiflor à Bonny), au Théatre de l’Escabeau à Briare (rencontre des artistes) et enfin au Château de La Bussière. Le samedi soir, à Montbricon, au cœur de la visite pastorale, l’évêque a prêché une récollection sur le thème de : Esprit Saint et Mission. Il a encore encouragé les chrétiens à poursuivre l’élan pour s’engager dans des petites communautés fraternelles de foi en répétant : « on n’est pas chrétien tout seul ».

Ce qui en ressort : les paroissiens ont apprécié le fait que leur évêque se fasse proche d’eux pour les encourager, son sens du contact et le fait de pouvoir discuter avec lui au cours d’un repas.

P. Messian Huret

Du 27 au 29 avril, 15 collégiens de notre groupement paroissial sont partis en pèlerinage au Mont Saint Michel avec 36 autres collégiens de Montargis et Ferrières. Eclairés par la figure de Saint Michel combattant le dragon, ils ont été invités à réfléchir aux combats qu’ils rencontrent dans leur vie de chrétiens, et à découvrir que Dieu les soutient et les guide à travers ces difficultés. Ce pèlerinage a aussi été pour chacun l’occasion de tisser des liens d’amitié, et de vivre de beaux temps de fraternité et d’entraide. La traversée de la baie à pied fut ponctuée de temps de réflexion et de prière, mais aussi de moments de détente, notamment avec la découverte des sables mouvants. La visite de l’abbaye, la messe avec les frères et sœurs des fraternités monastiques de Jérusalem, les temps de prières, les veillées, ont été des moments forts de ce pèlerinage. Enfin, les jeunes de notre groupement paroissial ont eu la fierté de présenter à leurs amis du Gâtinais et du Montargois le film Kénosis qu’ils ont tourné cette année avec le Père Pierre-Yves, et qui a permis de financer ce pèlerinage. Que tous les paroissiens soient remerciés pour leur générosité !

Hélène Gréhant

Ecole Saint François

La Bussière

Montbricon

L’aumônerieau Mont

Saint Michel

Visite pastorale

Conseil Pastoralle samedi 13 juin, à partir de 9 h 30 à Montbricon à Gien

Nuit des églises 2015samedi 4 juillet de 21 h à minuit

à l’église st Martin d’Ouzouer sur Trézée.

Fête de l’aumônerie(lycéens et collégiens)

le vendredi 19 juin de 17 h 30 à 22 h.

Fête de l’AssomptionSamedi 15 août messes à 10 h 30 à Gien, Briare, Châtillon

et à St-Brisson à la grotte.

Messe du Comice Agricole Samedi 1er août à 9h 30 à Briare

Inscriptions au catéchisme

Vendredi 4 septembre de 16 h à 18 hinscription au presbytère de Gien

Samedi 5 septembre de 10 h à 12 hinscription au presbytère de Gien et de Briare

Lundi 7 septembre de 16 h à 18 hinscription au presbytère de Briare

Page 5: P2/3 Apiculteur La famille Puisaye - Le Renouveaule-renouveau.org/2015-06 Numero 120/GIEN-BRIARE 120.pdfheyer.martin@wanadoo.fr CHAUFFAGE - PLOMBERIE - CLIMATISATION ... bien compris

H

TAXI DENHAUT SandraDialyse - Rayons - Chimiothérapie - Rééducation - Entrée / Sortie

Examens et consultations - CMP - CMPP - Gares et aéroportsCommunes de stationnement

Gien : 2 chemin du val : 02 38 67 04 52Poilly-lez-gien : 02 38 67 52 86Saint Brisson sur Loire : 06 81 80 62 71Solterre La Commodité : 06 81 63 80 23Toutes distances - 7j/7j - 5 véhicules (possibilité 8 places)

mail : [email protected]

Taxi conventionné toutes caisses

SERVICE D’AIDE À DOMICILE02 38 29 20 9145420 Bonny-sur-Loire

La Boutiquedu Menuisier

73, Quai de Nice - 45500 GIENTél. 02 38 31 55 69 - Portable 06 35 14 17 56Mail : [email protected]

Stéphane GOIN

FENÊTRE - PORTE - VOLETPORTAIL - PORTE DE GARAGEPVC - BOIS - ALU - MIXTE

MAÇONNERIE - CARRELAGE - ISOLATION

NEUF - RÉNOVATION

33 rue du Stade - 45250 BRIARE - Tél. 02 38 31 34 29 - [email protected] - www.sarlcoquillet.fr

BioTaupe ’d neitertnE espaces verts

et piégeage de taupes

ii

Christophe LEPRÊTRE8, rue de l’Abreuvoir - 45250 OUSSON SUR LOIRE

� 02 38 31 04 73 ou 06 81 35 75 [email protected] - www.biotaupe.fr

méthode traditionnelle et biologique

BAPTÊMESIls sont entrés dans l’Eglise par le Baptême.BRIARE : Luc BEZARD, Mathéo PAURON-VERRIERE, Yvann PORRELLI, Nola MARCQ, Jules MONTAGNE, Théo MAZOYER,Lucas MAZOYER, Salomé BOUZOUINA.

CHATILLON : Aédan PENVERNE

COULLONS : Camille MANCINI, Eloïse MANCINI, Alexia ARNOULT.

GIEN : Kévin QUELIN, Paris-Nicolas QUELIN, Naomie FISCHER, Thibault DECLETY, Axel DECLETY, Alix DECLETY, Jade BATTESTI, Laura MASSON, Honoré LEGAVRE, Ethan RAGOT, Charles BOUILLET, Arthur BOUILLET, Thalia GROSMANGIN, Ambre GODET, Nathan GODET, Eloan BRUNOT, Hugo BENTO DELCOURT.

NEVOY : Anna FOISNEAU

SAINT-GONDON : Ilyana DECHARTRE

Nos joies, Nos peines...Jacqueline AUBE née METAIS, Jeanne HUET née GITTON,Olga RAVETIER née BUQUET,Claudette SANCOIS née BERGEAT.

CERNOY-en-BERRY : Michel LERESTEUX

CHATILLON-sur-LOIRE : Madeleine BUTTET née SUARD, Hélène AUBERT née HUET, Solange VANCON née BORDIER,Anne-Marie JUVENTY née ROPARPZ, Françoise JOURNE, Colette CHAUBIT née LACOUR, Louis COLLAS, Suzanne PRETRE née BARON, Ginette DANGLETERRE née GITTON.

COULLONS : André BOUCHER, Marie Joseph SAMOUR née ROLLAND,Jean GOSS, Andrée SALIN née BOISQUILLON,Geneviève MAYER née SINDIZIER,Monique MONTCEAU née DAMION.

GIEN : Fatima CARVALHO née VIANA,Janina FILIPIAK née GMEREK,Marie-Thérèse GAILLARD née LECOLLOEC,Martine MOREAU, André ODRY,Paulette RIVIERE,Domingos José E SILVA DE SOUSA,Gisèle LEGER née ROSSIGNOL,Maxime TOURRE, Jacqueline GAUDRY née BLIN,Simone PRIEUR née BORONAT,Blanche STIEF, Geneviève JOUBERT,Asonso DINA née PALMIRA,Jacqueline CHAGNOUX née PERROY,Jean NIVET, Jeannine PERRET née PECHU,René BONGIBAULT, Guy DUBOIS,André PONCET, Jackie COLBEAU,Olga BOURDIN née MELLARET,Louis BEDU, Monique CORNET née RAGU,Claude TOUZEAU, Georges MOLINET,Marthe BERTON, Jacqueline VERGARA née SAENZ TORRES,Nicolle JANVIER née RENAULT,Laurent DORARD, Lucien HODEAU,Louisette TRASBOT née DAUBRY,Gilbert GAUDICHON, Georges FRITSCH,Simone CERVEAU née LABOULAIS,Bernard POSTEL, Gérard BROCARD,Joséphine DARRU née KERVARREC,Raymonde QUINT, Jacques DUMAIS,Paulette LASKA, Clara GARNON née BUZIOT,Louis BERTHIER, Michel FEDIRKO,Jacques SIMONET, Christian HOFMAN,Guy BRUCY, Alain ODRY, Eric BLANCHET,Charles VENON, Micheline BONGIBAULT née CONNOIS.

LA BUSSIERE : Roland DELION, Claude CAILBOURDIN.

OUSSON-sur-LOIRE : Renée BLOT née BOURGOIN

OUZOUER-sur-TREZEE : Lydie ODRY née JONDEAU,

Ginette VIGREUX née GUILLOTON, Claude VIGREUX.

PIERREFITTE-ès-BOIS : Jeanine MILLET née CHOISEAU, Jacqueline FOREST née MARECHAL.

POILLY-lez-GIEN : Marie-Thérèse CHIGOT née BOULAN,Pierre CHIGOT, André BOURDIN,Mihâly CSELKO, Pierre CHOLLET.

SAINT-BRISSON : Simone DAMION née QUIRIET,Claude MILAN.

SAINT-FIRMIN : Claude ETIENNE

SAINT-GONDON : Roberte SORET née AMARY,Vincente DARCEAUX née ONCINE.

SAINT-MARTIN : René-Thérèse FOUCHER née MORIN,Raymond CHAUX, André RICHARD,Angélina PINTO.

THOU : Andrée MORIN née RAMEAU

SÉPULTURES (suite)

MARIAGES

Ils se sont unis devant DieuBEAULIEU : Nicolas GUILLOT et Cécile LEROUX

NEVOY : Florian MARTINOT et Irina FEDOSORA

SÉPULTURESNous recommandons à Dieu ceux qui nous ont quittésADON : Geneviève BREGIER née VILAINE

AUTRY : Gilbert SUPLISSON, Colette DANET née COUTANCEAU,Nadine TASSIN, Gilbert BAILLY.

BATILLY-en-PUISAYE : Camille FOUCHARD

BEAULIEU-sur-LOIRE : André COURSIMAULT, Lucien HUET, Henri CREPILLON, Raymonde CHAILLOUX née ROBLIN, Charles DERE, Joël LEGENDRE, André DAMON, Denise GUEROT née GATEAU, Roger FRESCA-SANTONI.

BONNY-sur-LOIRE : Gaston LECUGY, Raymonde POTIN née BREUILLE, Georgette CORDONNIER née TOLLERON, José PERRUCHE, Huguette LEGRAND née LEKRAYE, Suzanne RAIMBAULT née BONCKERS, Lorenzina HOHL née BOREAN, Pauline BRUN née VÖTENKO, Annie TOUSSAINT née PECHENARD.

BRIARE : Louisette MEUNIER, Franco PISCOPELLO, Michèle MISSMER, Luis MARTINS DOS SANTOS, Regina MALISZEWSKA, Camille GOUDAL née de BERTIN d’AVESNE, Nicole TOURNAIRE née CARAMEL,