Le Journal de l’InnovationRéalisé avec

Trouvez le code et gagnez

2

TÉMOIGNAGE CLIENT

action batimat Trouvez le code et gagnez un cadeau pratique.

1. Trouvez le code à 4 chiffres dans ce magazine

2. Adressez-vous à quelqu’un de chez Locinox sur le stand Batimat

3. Entrez le code sur le SlimStone

4. Le code est correct ? = Félicitations !

* 1 cadeau par personne

ZAUN- UND TORANLAGEN ANDRIEU, est un installateur de portails situé à Dortmund (Allemagne), qui collabore depuis 25 ans avec Locinox. Nous parlons à Matthias Andrieu, le gérant et l’interlocuteur idéal pour nous raconter comment il vit la collaboration avec Locinox.

Conçu pour usage à l’extérieur Locinox se porte garant de qualité. Tous nos produits résistent aux conditions météorologiques les plus rudes, en toutes saisons. Les innovations sont, largement testées (à savoir sur) 500.000 fois.

Matthias Andrieu apprécie la qualité, plus particulièrement celle de nos ferme-portails. « Leur longévité et le fait que les ferme-portails sont conçus pour un usage à l’extérieur, constituent les principaux avantages pour nous. Normalement, les solutions proposées sont beaucoup plus coûteuses. Ce qui n’est pas le cas

pour les ferme-portails Locinox. Au contraire, ils sont très faciles à monter et leurs performances sont très convaincantes, surtout en hiver. Grâce à Locinox, nous ne rencontrons plus de problèmes, comparé à d’autres fabricants. »

Grâce à Locinox, nous ne rencontrons plus de problèmes, comparé à

d’autres fabricants.

Service parfaitChez Locinox, chaque client est notre priorité. Nous visons une satisfaction client de 100%. « Nous collaborons avec Locinox depuis plus de 25 ans et nous sommes très satisfaits de cette collaboration. Après avoir passé la commande, les marchandises sont livrées rapidement et sans erreur. Pas besoin de contrôler, nous savons que tout est en ordre. Le service ne peut pas être mieux ! », explique Andrieu.

Installation rapide« Une installation facile et rapide est également très importante pour nous », continue Andrieu. « Nous changeons facilement et sans problème le sens de rotation des portails sur le chantier. Il suffit de percer les trous, ce qui facilite l’installation. Gauche ou droite, peu importe. La serrure est immédiatement adaptée. » Le caractère modulaire et la facilité d’installation sont l’une des forces du concept Locinox. Les deux assurent la flexibilité et le confort. Ainsi, nous offrons une grande plus-value à nos clients et le client final en profite à son tour.

Vous voulez savoir quel est l’impact de 1.000 heures au brouillard salin? Regardez la vidéo. locinox.com/fr-fr/videozone

3

Online media

locinox.com

QUI SOMMES-NOUS ?Locinox est une entreprise familiale pleine d’ambition, qui donne le ton dans le monde international des clôtures, de la sécurisation de zones et du contrôle d’accès. Pas seulement comme fabricant de matériel avancé pour les portails et clôtures, mais surtout comme innovateur qui pousse constamment l’industrie des clôtures à se surpasser.

Vous souhaitez en savoir plus sur Locinox? Vous êtes toujours les bienvenus pour une visite d’entreprise, une formation sur les produits ou simplement une bonne tasse de café. Contactez-nous aujourd’hui au numéro +32 56 77 27 66 ou par mail à info@locinox.com

LAISSEZ-VOUS INSPIRERwww.locinox.comTrouvez l’information qu’il vous faut sur notre site web. Tous les produits sont expliqués de A à Z, au moyen d’informations sur les produits, de dessins techniques, de manuels d’installation, etc. Découvrez l’expérience de nos clients sur notre site internet.

YouTubeAbonnez-vous au canal YouTube et découvrez en premier les vidéos d’installa-tion, des témoignages de clients et le film d’entreprise. youtube.com/user/LocinoxNV

Lettre d’informationAbonnez-vous à notre lettre d’information: locinox.com/fr-fr/abonnez-vous

Twittertwitter.com/locinox

WebshopCommandez tous nos produits directement via notre shop web en ligne.

FacebookDevenez aujourd’hui encore fan de la page Facebook de Locinox et découvrez des projets intéressants partout dans le monde, des vidéos attrayantes et des retours d’expériences de nos clients. facebook.com/locinox.nv

LinkedinConnectez-vous sur LinkedIn avec Locinox et restez informé de ce qui bouge dans le secteur des portails et clôtures. linkedin.com/company/locinox

4

Telle est la philosophie de Locinox. L’innovation fait même partie de l’ADN de nos ingénieurs. Notre promesse d’innovation ? Pas de compromis sur la qualité et 100% de plus-value pour vous en tant que client. Cette plus-value se traduit dans un service rapide et efficace, des produits de haute qualité, une installation facile, une grande longevité et un excellent confort. Chez Locinox, le client est notre priorité. Avec ses nouveaux ferme-portails Lion et Rhino, Locinox poursuit sur le chemin des solutions innovantes.

À présent, la sécurité et le confort sont au cœur de toutes les préoccupations. les portails et portillons doivent être munies d’une fermeture automatique. Locinox dèveloppe la meilleure technologie hydraulique pour assurer un fonctionnement parfait, en toutes conditions météorologiques, partout dans le monde. Les résultats de nos tests sont là pour le prouver !

BOLTON4DCharnière à visser avec réglages sur 4 dimensions et fixation Quick-Fix

• Fixation simple avec Quick-Fix• Boulon à oeil et axe anti-vandalisme• Ouverture 180°• Réversible, plus de poteaux droits ou gauches en

stock• Réglable en hauteur jusqu’à 17,5 mm• Réglable en profondeur jusqu’à 25 mm• Oreille en U et GRIP en aluminium• Boulon à oeil et boulon transversal galvanisé à

chaud

B-MAGGrâce au montage dans le poteau, cette ventouse électromagnétique est discrète et esthétique, tout en permettant un passage maximal. Le montage rapide se fait avec des fixations Quick-Fix. Elle possède une force de rétention de 250 kg et supporte des conditions météorologiques extrêmes.

• Garantie de performance: force de traction testée sur chaque ventouse

• 500 heures résistant au brouillard salin! SGS certifié.

• Testé selon la norme ISO 9227• Protection unique anti-corrosion à deux couches

spécialement développé pour une utilisation en extérieur

• Avec système contre le magnétisme résiduel• Force minimum: 2500N (250 kg)• Consommation: 460 mA / 12 V ou 230 mA / 24V

MODULECGâche électrique en applique facile à installer avec fixations brevetées Quick-Fix. Facilement interchangeable avec la gâche SA grâce aux mêmes entraxes. Possible de brancher sur 12 V - 24 V et AC/DC.

• Testé à 500 000 mouvements• Résistance à la poussée du pêne : 300 kg• Montage facile avec insert Quick-Fix• Réversible facilement• Extrêmement résistant à la corrosion : coffre en

aluminium thermolaqué KTL• À monter sur profils à partir de 40 mm• Réglable pour profils du portail de 40 à 60 mm• Tension : 12V-24V AC/DC• Consommation : 12V - 1,25A / 24V - 0,62A• Puissance : 15W

L’INNOVATION, LE MOTEUR DE VOTRECROISSANCE !

SLIMSTONE Clavier à codes robuste, résistant au gel et à la pluie

• Conforme à IP68 - Extrêmement résistant à l’eau et à la poussière

• Plaque frontale et touches en acier inoxyable, coffre en aluminium laqué structuré

• Coffre antivandalisme avec bord de protection supplémentaire autour des touches

• Éclairage led sous les touches et indication led pour statuts

• Câble de 4 m inclus• Installation et connexion simples grâce au relais

intégré (contact 1x NC et 1x NO)• Programmation facile jusqu’à 100 codes maximum

9876

5

SERRURE ANTI-PANIQUESerrure anti-panique industrielle avec coffre en aluminium et mécanisme en acier inoxydable. Le réglage des pênes de 20 mm en continu permet un ajustement parfait de votre porte afin d’assurer un verrouillage sécurisé.

• ISO 9227 KTL / Electrophorèse cathodique résiste à 1000 heures de test brouillards salin

• Pêne demi-tour réversible facilement• Ancrage de 23 mm du pêne de nuit en un tour de clé• Rappel du pêne demi-tour à la clé• 4 trous, fixation par 2 vis BTR• Entraxe entre les pênes: 60 mm• Réglage des pênes de 20 mm en continu sans démontage• Mécanisme en acier inoxydable• Testé à 500 000 mouvements

L’innovation fait partie de l’ADN de nos ingénieurs. Notre philosophie est de toujours faire mieux. Voilà pourquoi nous lançons en moyenne 10 innovations par an. Souvent, il s’agit de petits détails peu visibles, mais tout aussi souvent les nouveautés sont vraiment impressionnantes. Quels sont les avantages de l’innovation ?

Globalisation : Autrefois, nous avions à faire à des concurrents régionaux ou nationaux. Maintenant, un acteur de l’autre bout du monde peut vous voler des clients. L’innovation vous permet de rester en avance sur vos concurrents. Plus fort, plus vite, plus léger et plus sûr. Partout dans le monde, nos solutions assurent un accès sécurisé et contrôlé.

Rôle de pionnier : Locinox suit les tendances de très près. Nous sommes de pionniers dans notre secteur. Nous embrassons les nouvelles technologies et effectuons des optimisations avec conviction. Chez Locinox, vous êtes toujours au bon endroit.

Qualité : Des produits de qualité durable vous assurent une tranquillité d’esprit pendant de nombreuses années. L’innovation y joue un rôle très important. Le principe du berceau au berceau et un contrôle de qualité poussé ne sont pas de vains mots chez Locinox. Tous les éléments sont recyclables, démontables et réutilisables.

Analyse coût/efficacité : Une remise en question permanente, du développement à la production en passant par l’assemblage et l’expédition. Tout est constamment évalué, amélioré et optimisé. Cela résulte dans un transport plus efficace, une utilisation plus intelligente des matières premières et une installation plus rapide et plus sûre.

Attentes : Chez Locinox, nous aimons les clients exigeants. Grâce à l’internet, le monde est devenu une grande plateforme de communication. Il importe donc de dépasser les attentes de vos clients. L’innovation nous le permet. Chez Locinox, le client n’est pas roi, mais empereur.

Sécurité : Les produits Locinox doivent répondre aux réglementations les plus strictes. Comme celles-ci changent tout le temps, c’est l’innovation qui nous permet de garder le doigt sur le pouls, afin de garantir la sécurité du fabricant, de l’installateur ou du client final.

L’INNOVATION, POURQUOI EST-ELLE SI IMPORTANTE ?

6

JOINT DE ROTATION JOINT LINÉAIRE

10 20 sec.sec.

30 sec.

40 sec.

TROP VITEProblème de confort

TROP LENTProblème de sécurité

0°

20°

40°

60°

80°

-10°

Locinox

Tem

péra

ture

en

C°

Temps en

secondes

-20°

Concurrence

Testé à un angle de 90°

ZONE DE CONFORT

CHARNIÈRE ANGLE D’OUVERTURE RÉGLAGES PERFORMANCE

90° 180° Vitesse Force A-coup final Poids (kg)

Largeur(mm)

NeufTIGER INTEGRÉ 180° 75 1100

MAMMOTH-180 INTEGRÉ 180° 150 1500

LION 180° 75 1100

SAMSON 150° 150 2000

Reno VERTICLOSE 180° 120 1200

VERTICLOSE-RAIL 180° 150 1500

RHINO 180° 150 1500

Nos ferme-portails complètent notre gamme de matériel de haute qualité pour les portails. Grâce au système breveté, l’amortissement hydraulique ainsi que la vitesse de fermeture reste inchangé quelle que soit la température. La vitesse de fermeture ainsi que la puissance sont réglables via des vis de réglage.

DURABILITÉEn transformant les mouvements de rotation en mouvements linéaire, Locinox utilise toujours des joints de rotation. La pénétration de la saleté, de l’humidité ainsi que la perte d’huile est donc impossible.

FERME-PORTAILS HYDRAULIQUESUn ferme-portail hydraulique ferme la porte grâce à la combinaison d’un ressort avec de l’huile. Cette huile est sensible aux températures extérieures et s’épaissit à mesure que la température diminue. Si ce problème n’est pas résolu, il se pourrait que les temps de fermeture du ferme-portail augmentent dramatiquement et que le ferme-portail ne fonctionne plus du tout.

FERME-PORTAILS LOCINOXLes ferme-portails Locinox remédient parfaitement à ce problème et assurent la fermeture de votre porte dans la zone de confort. Grâce à l’amortissement hydraulique breveté, le ferme-portail Locinox s’adapte, même lors de températures extrêmes. Ainsi, nous pouvons vous assurer une fermeture stable, sans devoir ajuster le ferme-portail.

NOUS AVONS FAIT LE TEST Nous avons réglé tous les ferme-portails à température ambiante. Ensuite, nous les avons exposés à des températures de -30° C à +70° C et nous avons mesuré la vitesse de fermeture à un angle d’ouverture de 90°.

Grâce au système de compensation de température, chaque ferme-portail s’est fermé à la même vitesse, quelle que soit la température.

ZONE DE CONFORT Le temps de fermeture idéal d’un ferme-portail (si vous ouvrez la porte à 90°) varie de 10 à 30 secondes. Nous appelons cela la zone de confort. Si une porte met plus de temps à fermer, cela pourrait causer un problème de sécurité. Un temps de fermeture plus court n’est pas une option non plus, parce que, dans ce cas-là, la porte risque de claquer et il vous sera impossible de la passer confortablement.

Beaucoup de concurrents sur le marché ne répondent pas à ces objectifs: les ressorts à gaz sont trop sensibles ou il est très compliqué de régler des ferme-portails trop petits.

Grâce au temps de fermeture constant des ferme-portails Locinox, votre confort, tranquillité d’esprit et sécurité sont toujours assurés.

PRODUCT SELECTIE:

COMPENSATION DE TEMPÉRATURE

FERME-PORTAILS

Il est vrai que la capacité de charge d’un ferme-portail est un facteur important, mais saviez-vous que les températures extérieures peuvent influencer la vitesse de fermeture de votre ferme-portail? Les ferme-portails sont en effet exposés à des conditions météorologiques très variables : de températures de gel pendant les nuits d’hiver à la chaleur brûlante des midis d’été. Mais peu importe le froid ou la chaleur, la vitesse du ferme-portail Locinox reste constante.

7

VITESSE ET À-COUP FINAL

Adaptation facile & rapide selon vos souhaits

GAIN DE TEMPS

Installation facile & rapide grâce aux Quick-Fix breveté

RÉSISTE AUX INTEMPÉRIES

Fonctionnement parfait en toutes circonstances.Vitesse de fermeture insensible à l’humidité et aux variations de températures

HAUTE QUALITÉ

Testé à 500.000 mouvements entre -30°C et 70°C

REVERSIBLE

Pour portes gauche et droite

CHARNIÈRE PUMA INCLUSE

TIGER

7

LIONFerme-portail hydraulique compact pour tous types de charnières

• Convient pour tous types de charnières

• Pour portes jusqu’a 75 kg et largeur max1,1 m

• Rappel de fermeture avec vitesse de fermeture réglable

• Coffre en aluminium thermolaqué

• Design compact & esthétique

RHINOFerme-Portail hydraulique en combinaison avec charnières à 180°

• Transformez votre charnière 180° Locinox en une solution de fermeture automatique

• Pour portes jusqu’a 150 kg et largeur max 1,50 m

• À monter directement sur des charnières 180° M16 & M20 (GBMU & GBMU4D)

• Utilisation du RhinoDrill conseillée pour un montage facile et parfait

• Boulon à oeil avec roulement à billes (1034-ROLL-M16) conseillé

• Rappel de fermeture 180° avec à-coup final et vitesse de fermeture réglable

• Design esthétique

• Aluminium thermolaqué

Charnière 180° avec rappel de fermeture hydraulique pour des portails jusqu’à 75 kg. La vitesse de fermeture et l’a-coup final sont réglables après installation. Combinaison avec charnière Puma. Conforme aux normes Handicapé.

• Rappel de fermeture 180° avec vitesse de fermeture réglable

• Pour portes jusqu’a 75 kg et largeur max1,1 m

• Amortissement hydraulique

• Coffre en aluminium thermolaqué

• Design esthétique

• Angle d’ouverture et de fermeture de 180°

• Ajustabilité verticale de 20 mm

• Ajustabilité horizontal 15 mm

• Charnière PUMA en aluminium anodisé incluse

• Conforme aux normes PMR

NOMINÉ INNOVATION BATIMAT

NOS ATOUTS

8

TÉMOIGNAGE CLIENTSOLDAN FENCE, basé à Edmonton au Canada, est spécialisé dans le développement et la production de portes et clôtures. Afin d’assurer un accès sécurisé et contrôlé, Soldan Fence fait confiance à Locinox. Tony Vetro, gérant, commente le choix de Locinox.

Pas de compromis sur la qualité « Nous apprécions énormément les serrures Locinox. Nous les utilisons dans de nombreuses applications, principalement dans des projets commerciales ou industriels. Les exigences y sont très élevées et les produits Locinox répondent parfaitement à nos attentes », affirme Tony.

Au Canada, il peut y avoir de grandes différences de température. Des étés doux alternent avec des hivers très froids où les températures chutent fortement en dessous de 0°. Mais comment réagissent nos produits ? Tony : « Ce qui importe, c’est que les serrures supportent très bien les changements de température. Le gel a pour effet que tout se dilate, provoquant de petits changements dans les produits. Chez Locinox, nous n’avons pas à nous inquiéter à ce sujet. La

qualité est excellente, de sorte que la serrure reste très solide et continue à fonctionner parfaitement. Et en plus, le design est magnifique. »

Un concept modulaire « Grâce à quelques adaptations très faciles, nous sommes à même de changer complètement la fonction de la serrure. Ce qui nous permet une très grande flexibilité. Créer un passage libre en cas d’urgence, prévoir une sécurisation supplémentaire grâce au clavier à codes,… Peu importe, les possibilités sont vraiment infinies », d’après Tony Vetro.

Meilleur marché en fin de compte« Il se peut que Locinox soit un peu plus cher que d’autres fabricants, mais cela est vite compensé par son concept unique. Tout est toujours complet et prêt à être installé. Pour des serrures d’autres fabricants, c’est nous qui devons faire l’assemblage et développer des calibres, ce qui nous fait perdre du temps précieux sur le chantier. Grâce au concept Locinox, l’installation se fait en un tour de main et sa flexibilité nous permet d’installer la serrure sur presque toutes les

portails. Sans aucun problème. Si vous faites le calcul, Locinox est finalement beaucoup moins cher », affirme Tony.

Le concept est très bien pensé et résout en soi pas mal de

problèmes.Locinox mise tout sur la qualité, combinée à une flexibilité inégalée. Tony : « Le concept est très bien pensé et résout en soi pas mal de problèmes. Je suis très fan du concept Locinox (dit-il en riant). »

Vous voulez savoir exactement comment nous compensons les différences de température sur nos ferme-portails? Jetez un œil sur notre site web! locinox.com/fr-fr/videozone

9

Propre site de production de pointe

Annuellement, 26.400 heures sont consacrées à la R&D

Fixations Quick-Fix supportent pas moins de 1.000 kg

Tous nos produits fonctionnent parfaitement de

-30°C à+70°C

Testées à 500.000 mouvements

15 innovations sont lancées en 2017

13.250m²

Locinox est né il y a

28 ans

1.000 heures au

brouillard salin Nous déposons 3 à 5 nouveaux brevets par an

1.000 kg

9.500 articles d'entrepôt

Assistance technique en

7 langues

Les produits Locinox sont

installés dans 62 pays 97% des commandes sont

envoyées dans les 24h

Plus que90% des clients sont satisfaits

Commentaires des clients grâce à un partenariat pour de

belles innovations

LA ROUTE DE L’INNOVATION

10

6060

20

INDUSTRIELLE SÉCURITÉ

CODE MÉCANIQUE

MÉCANIQUE:POIGNÉE PUSH

MÉCANIQUE:PUSH BAR

CYLINDRE 22MM

STANDARD FER FORGÉ ÉLECTRIQUE

POIGNÉE PUSHTRIANGLE POMPIER

DOUBLE CYLINDRE SÉCURITÉ ENFANT ÉCONOMIQUE

SORTIE LIBRE

MODULEC-SA MODULEC-SH POLYAMIDE

MAGLOCK

PANIC LOCK

1 profil avec 4 trous: une multitude de possibilités:

1 procédé d’installation pour toutes nos serrures:

Interchangeabilité des différentes serrures et gâches grâce à l’implantation standardisée Locinox. Même gabarit de perçage pour toutes les serrures LA, LE, LM, LP, LI, LF et LD et les gâches SA,

SH et SM. Grâce à cette interchangeabilité, la serrure Locinox vous offre une solution pour chaque situation. “L’option standardisée!”

MODULARITÉ = EFFICACITÉ

TÉMOIGNAGE CLIENTSPEFAB, fabricant de portails à Douai (Nord de la France), travaille depuis de longues années avec Locinox. Arnaud Biet nous explique ce qu’il apprécie chez Locinox.

Bonne collaboration« Spefab est une PME avec 24 salariés qui produit des portes et portails destinés à de grands acteurs comme Clôtures et Portails de France et d’autres entreprises industrielles. Depuis le début, cela fait presque 25 ans maintenant, nous nous entendons bien avec Locinox. Étant donné que tout se passe bien, nous ne voyons pas pourquoi changer quoi que ce soit », explique Arnaud.

Excellente assistance technique Arnaud : « Les produits Locinox peuvent être facilement intégrés dans toutes sortes de poteaux et de portails. Les fixations Quick-Fix nous font gagner un temps précieux. En plus, il y a

toujours quelqu’un de disponible pour fournir de l’assistance technique. » Le concept Locinox n’est pas né par hasard. Ce souci constant de flexibilité, de modularité et de qualité fait que le concept est en permanence développé et amélioré. Cette philosophie est partagée par toute l’entreprise. Nos clients en profitent au maximum.

Cette modularité est très importante

pour nous.

Modularité« L’avantage, c’est que nous pouvons facilement et sans aucun problème remplacer, sur un portail déjà installé, une gâche classique par une gâche électrique. Cette modularité est très importante pour nous. Elle nous permet de rester très flexible envers nos clients », déclare Arnaud.

Commander en ligneLocinox croit en la force d’une communication claire et transparente. Arnaud utilise également tous les jours le site web. « Le site web est un outil très utile pour consulter des informations techniques, des vidéos d’installation, des dessins détaillés, etc. Cela nous permet de communiquer vers nos clients de façon très claire et complète. Nous y trouvons également la plateforme de commande en ligne sur laquelle nous pouvons rapidement passer nos commandes. Les prix et les délais de livraison sont connus d’avance et la confirmation de commande suit aussitôt. »

11

Vantail tirant droit: Vantail tirant gauche:

Double vantaux:

Portail - folieset

Portillon de jardin - box set

Portillon - folieset

Avec les accessoires Locinox vous ne stockez qu’un seul type de vantail pour les portes tirant gauche,droite et les doubles vantaux. La standardisation poussée vous permet d’utiliser le même vantail pour le “vantail serrure” tant que pour le “vantail gâche”. Pour les doubles vantaux nous avons développé un contre-boîtier pour le “côté gâche” afin de combler les trous de la serrure et de contribuer à une finition symétrique et esthétique. Le GRIP de la charnière GBMU 4D vous permet de sélectionner le sens d’ouverture des vantaux lors de l’installation.

Locinox vous soutient à 100%, même dans vos processus logistiques. Eviter de futures ruptures de stocks ou des livraisons incorrectes de vos composants.Tous les produits sont soigneusement conditionnés dans une boîte imprimé avec votre propre logo ou marque. Si vous le souhaitez pouvons y joindre votre propre manuel d’installations et autres informations.

STANDARDISATION DU VANTAIL = REDUCTION DES STOCKS

SETS = SOLUTION LOGISTIQUE

AVANTAGES D’UN VANTAIL STANDARDISÉ:

Réversibilité des charnières, de la serrure et de la gâcheDes vantaux standardisées sont adaptables pour des types de porte tirant gauche et droite. Les serrures et les gâches Locinox sont toutes réversibles, les charnières 4D peuvent être également installées dans les deux sens d’ouverture.

Facile à empiler et à transporterStockage et transport facile. Un vantail standardisé avec des accessoires pouvant être installés lors de la livraison chez le client, sont empilables beaucoup plus facilement. Il en résulte donc un gain de place et par conséquent un transport plus facile.

EU: Industriezone 2 ‘Vijverdam’ | Mannebeekstraat 21 | B-8790 Waregem | T. +32 (0) 56 77 27 66 | www.locinox.com | info@locinox.com

USA: 460 Windy Point Drive | Glendale Heights, IL 60139 | T. +1 708-579-0978 | www.locinoxusa.com | salesusa@locinox.com

OUTILLAGEDRILLFIXCoffret à outils avec gabarit de perçage pour serrure et gâche.Kit pratique tout-en-un pour le perçage parfaitement centré des trous destinés aux serrures et gâches Locinox. Le coffret contient un gabarit de perçage fixant sur des profils ronds ou carrés, assurant le centrage et l’alignement parfaits des trous. De plus, le coffret comprend tous les accessoires pour installer et régler les serrures et gâches en un minimum de temps.

TIGERDRILLCoffret d’outillage avec set pour le perçage des trous et pour l’installationdu ferme-portail Tiger et de la charnière Puma. Ces outils garantissent destrous parfaits, pour un montage rapide. Il ne faut plus mesurer :il suffit de fixer, percer et assembler ainsi le travail est terminé.