OSG MAGJUIN 2017

OSG France est une société à taille humaine où l’on a l’impression de participer à une aventure collective.

Grâce à notre centre de recherche et l’expérience de chacun, nous pouvons contribuer à l’évolution et à la croissance des industries françaises.

« Les Théories sont toujours très minces et sans substance, seule l’expérience est tangible » Hosea BALLOU

Kevin CHENUETTechnico-Commercial chez OSG France depuis 1 an

SOMMAIRE

Outils du mois

Actualités OSG

1 Salon du Bourget 2017

6 Fraises carbure UVX

Promo du moment

10 raisons de …

4 Aller au salon du Bourget

9 Fraises carbure AE-VMS

3 Shape It : Aerospace

10 D’ANDREA : TR-ELETTRA

Actualités OSG

1

Salon du BOURGET 2017

La 52e édition du salon aura lieu au Parc des Expositions du Bourget du 19 au 25 juin 2017 etréunira de nouveau l’ensemble des acteurs de l’industrie mondiale autour des dernièresinnovations technologiques. Les 4 premiers jours du salon seront réservés aux professionnelssuivis de 3 jours pour le Grand Public.

C’est le plus ancien et le plus grand salon au Monde consacré à l’industrie aéronautique etspatiale.

A chaque édition du Salon, près de 150 aéronefs sont présentés aux visiteurs.Parmi eux, une partie effectue des présentations en vol quotidiennes chaque après-midi.

Toujours spectaculaires, souvent étonnantes, les présentations aériennes constituent un desmoments forts du Salon et permettent aux exposants de montrer leur savoir-faire technologiqueet aux visiteurs de découvrir les dernières nouveautés en la matière.

Le SIAE est l’évènement idéal pour découvrir les dernières nouveautés et innovations du marché.C’est le lieu où se dessinent les grandes tendances technologiques de l’aéronautique et duspatial. Que ce soit les constructeurs, les équipementiers ou les systémiers, c’est le lieu où cesentreprises présentent au monde leurs dernières innovations.

Actualités OSG

2

Salon du BOURGET 2017 (suite)

Pour la deuxième édition consécutive, OSG participera à ce salon et tiendra un stand, mais aussiun chalet, dont la décoration « spatiale » fait référence à l’engagement qu’OSG porte surl’aéronautique et l’espace. En effet, OSG sponsorise la mission satellite « OSG IDEA » pour luttercontre les débris spatiaux et créer un environnement spatial plus durable.Pour en savoir plus sur cette mission spatiale, n’hésitez pas à consulter le numéro spécialAéronautique du magazine « Shape It », que vous trouverez dans l’article suivant.

Voici un aperçu de notre chalet VIP, que vous aurez peut-être l’opportunité de visiter.

Venez nous rendre visite sur notre stand (Hall 3 – B56) ou sur notre chalet VIP (D40) !

Actualités OSG

3

Shape It : Aerospace

OSG lance sa nouvelle édition du magazine Shape It. Après l’automobile, c’est maintenantl’industrie aéronautique qui est à l’honneur.Zoom sur OSG, expériences de nos clients à travers le monde, mise en avant d’une sélection deproduits…Vous en apprendrez plus sur la mission spatiale « IDEA OSG » et la bataille d’OSG contre les débrisspatiaux, et bien plus encore !

« L'aviation est un marché en forte croissance avec une importante demande en transport aérien. Un nombre croissant de personnes voyagent en avion, ce qui accroit la pression pour améliorer le niveau de sécurité des

transports. Les fabricants en aéronautique sont constamment à la recherche de meilleurs matériaux et technologies pour créer des avions plus rapides, plus légers, plus sécurisés et plus confortables pour l'aviation

commerciale. Chez OSG, nous sommes continuellement en mouvement, recherchant et développant des nouvelles solutions d'outils coupants. »

Retrouvez le numéro spécial Aéronautique en cliquant sur l’image.

10 raisons de …

Aller au salon du BOURGET

4

Le salon du Bourget est unévènement incontournable pourtous les amateurs del’aéronautique. Il s’agit du plusgrand salon mondial dédié àl’aéronautique et à l’espace.

1En vous y rendant, vous aurezl’opportunité de découvrir notrechalet décoré sur le thème del’espace. Vous n’êtes jamais allédans l’espace ? C’est l’occasion !

2

De plus, vous aurez le privilège deprofiter du défilé aérien depuisnotre terrasse, idéalement situéeface aux avions. Soyez prêts àdécouvrir une quarantained’aériens, parmi les plusmodernes !

3 4Bien entendu, toutes nosnouveautés et innovations OSGdans le domaine de l’aéronautiqueseront présentées. C’est l’occasionde les découvrir en avant-première.

Rencontrer nos spécialistes OSG enoutillage aéronautique et échangeravec eux, au soleil, et autour d’unbon jus frais !

5Ce sera également l’occasion detester vos compétences de piloteà bord d’un simulateur de vol !6

Aller au salon du BOURGET (suite)

5

7

Et pour finir, faut-il vraiment 10raisons ? Venez juste nous rendrevisite et passez une agréablejournée, en espérant que le beautemps sera de la partie !

8Dégustez votre déjeunergastronomique préparé par letraiteur Kaspia. Amuse-boucheraffinés, fromages et fois gras duterroire, petites mignardisessucrées et, bien sûr, champagne àflot !

10 raisons de …

N’oubliez pas de venir récupérervotre sac « OSG IDEA » sur notrestand. Il facilitera votre visite ausein du salon.

Venez tenter votre chance enparticipant à notre jeu ! Devinez lenombre exact d’outils présentsdans la boîte et gagnez uneSmartbox (pour un week-end, pour2 personnes).

9 10

Outil du mois

6

Fraises carbure UVX

Les fraises UVX sont dotées de pas et d’hélices variables permettant une excellente absorptiondes vibrations. La forme de goujure a été optimisée de manière à offrir une meilleure évacuationdes copeaux. De plus, le listel spécifique de la fraise procure un fraisage haute performance grâceà une très bonne rigidité. La gamme de fraise UVX est disponible en 4 ou 5 dents afin derépondre à vos besoins les plus courants.Avec les fraises UVX, un fraisage stable et haute efficacité des alliages de titane est maintenantpossible ! En effet, un fraisage stable avec une grande avance est réalisable en supprimant lesvibrations grâce à une rigidité accrue.

Les fraises UVX offrent des solutions aux fraisages de surface en évitant les problèmes defraisage de poche compliqués. Cette gamme de fraise est capable de finir une surface en unepasse, offrant ainsi une surface harmonieuse et homogène obtenue grâce à une coupe sansvibrations.

On observe des résultats encore plus surprenants dans le fraisage latéral avec la fraise UVX-TI-5FL dans des conditions de coupe où l'avance est poussée au maximum !Résultats obtenus : M.R.R. = 182 cm3/min et fz=0.34 mm/t.

Outil du mois

7

Fraises carbure UVX (suite)

Les tests que nous avons effectués révèlent que la durée de vie de l’UVX-TI-5FL peut être 2 à 3fois supérieure à celle des concurrents.

Après 10,5m de fraisage, on constate que la fraise (4-Fl) du concurrent A et C s’est rompue, celledu concurrent B est endommagée tandis que la fraise UVX-TI-5FL est en très bon état.

On peut donc conclure que la fraise UVX-TI-5FL a une incroyable résistance à l'usure évitant ainsiles casses et pouvant couper des matières avec une excellente stabilité. C’est une fraise quirépond aux exigences les plus pointues telles que dans l’aéronautique et d’autres secteurs.

Outil du mois

8

Fraises carbure UVX (suite)

UVX + Safelock : La protection anti-retrait !

Le design unique de Safe-Lock™ dans les outils coupants et les porte-outils combine un systèmede serrage à pression haute précision et un mécanisme de verrouillage de forme positive. Celaempêche la rotation ou la sortie de l’outil lors d’usinage lourd. La rainure sur la queue de l’outil estdirigée de sorte que cet outil soit tiré vers le mandrin (selon le sens de rotation). L’association dela protection anti-retrait, d’une concentricité des plus élevées et d’un excellent équilibre dusystème Safe-Lock™, aboutit à un processus d’usinage sans vibrations. Cela conduit à unemeilleure efficacité, qui est bien supérieure par rapport aux mandrins de fraisage conventionnels,aux outils Weldon et aux autres porte-outils.

Le design Safe-Lock™ est maintenant disponible sur nos séries de fraises UVX !Utilisez ce système pour :• des coupes hautes performances• un serrage très précis grâce à la technologie de rétrécissement• un couple élevé grâce au serrage• aucune perte de précision• aucun retrait de l’outil• pas de mauvaises rotations de l’outil• pas de dégâts sur la matière à usiner ou la machine

Promo

du moment

Fraises AE-VMS

Jusqu’à fin Juin, profitez de 25% de remise sur nos fraises carbure AE-VMS.Cliquez sur l’image pour télécharger notre flyer promo.

9

Promo

du moment

D’ANDREA TR-ELETTRA

A partir du 1er Juin, profitez de 25% de remise sur nos têtes à aléser et coffrets TR-ELETTRA dechez D’ANDREA.Cliquez sur l’image pour télécharger notre flyer promo.

10

Salons

à venir

Salon du Bourget 2017

11

Depuis des décennies, OSG confirme sa présence dans des secteurs hautement technologiquetel que l’aéronautique et exposera pour la deuxième année consécutive, en partenariat avecDesgranges Aéro au 52ème salon du Bourget qui se déroulera du 19 au 25 juin 2017. Nous vousy présenterons nos solutions les plus innovantes dans le domaine de l’aéronautique et nousnous ferons l’immense joie de vous accueillir encore plus nombreux dans notre chalet 40 au Hall2B - D19.

Salon SIANE 2017

Depuis plusieurs années, nous sommes également présents au salon du SIANE, qui se dérouleraau Parc des Expositions de Toulouse, du 24 au 26 Octobre 2017. Avec une fréquentation enhausse constante, le SIANE s’impose comme le rendez-vous incontournable des industriels duGrand Sud. Retrouvez l’équipe OSG sur le stand 6X35-02.

Offre d’emploi

12

Afin de renforcer notre équipe, nous recherchons actuellement pour la région Rhône-Alpes(départements 01, 25, 39 et 69) :

Rejoignez l’équipe OSG !

1 technico-commercial (H/F)

Rattaché(e) à la direction, vous prenez en charge la commercialisation de notre large gammed’outils pour le taraudage, le perçage et le fraisage en carbure et acier rapide.

Vos missions :

• La prospection, le suivi commercial et la vente des produits du groupe auprès de clientsutilisateurs

• Le suivi commercial et l’assistance technique des partenaires distributeurs• La réalisation des essais• La réalisation d’un reporting régulier auprès de votre manager

Vous êtes basé(e) idéalement dans le Rhône-Alpes et vous bénéficiez d’une expériencesignificative dans la vente d’outils coupants ?Envoyez votre CV et prétentions à l’attention de la direction !

OSG FranceParc ICADE, Paris Nord 222 Avenue des NationsBâtiment RIMBAUD93420 VILLEPINTE

Ou par mail : mkondo@osgeurope.com et cdupre@osg-france.com

Bureau commercial annexe :PARC TECHNOLANDZI CHAMPS DOLLIN

Rue Aimé CottonBâtiment C3ème étage

69800 SAINT-PRIEST

Siège Social & Service Client :Parc Icade, 22 avenue des Nations

Bâtiment RIMBAUD93420 VILLEPINTETél : 0149901010Fax : 0149901015

Mail : sales@osg-france.com